Original subtitles

Force? You hit a woman?

Are you a man or not?

You know what?

Unless I beat you to death today,

you don't know why flowers are so red?

You know what?

I'll get a stick.

Hu, can I borrow your gun?

Lend me your gun. Use it.

Don't be rude.

Give him something fancy.

What fancy?

Yeah, high-grade.

Powerful.

What do you mean? -It's really classy.

It's too cruel. Don't watch it.

I haven't washed my feet for four days! -Help!

You got one today!

No!

The smell...

It's crazy.

Come here.

Don't move.

Open your mouth.

Open your mouth.

Open and hold your nose.

Come on,

don't move. Stay still.

Bite it.

Don't throw up. Hold on.

I'll throw it into the sea.

Bite it.

Don't move.

I tell you Dali. I'm a fair man.

I'll give the sock to Ah Hao

I'll go talk to him now!

Finally!

Help! Please help!

Master, Guguess.

Help them come up when they're close.

Miss Yang, are you feeling any better?

Alright.

Please.

Hu Zai.

Why did you come so timely?

Uncle Ming.

I didn't have time to ask you.

Gucai!

If Fatty and I didn't notice something wrong,

come up yourself.

If you have already

back to Coral Island?

I turned my heart to the moon,

but moon shines on the ditch.

Show.

Miss Yang,

old Hu Ming was going to save us.

It seems that I wronged you this time.

I didn't expect you to have conscience.

Distance tests a horse's strength and time reveals a person's heart.

When you say that.

You know what?

After a while,

you will find that I'm a very upright

and loyal man.

Otherwise, all these years,

how could I have had so many underlings

follow me wholeheartedly all my life.

Just play tricks.

Don't play tricks on that birds.

I don't understand.

You're panting because you're fat?

Hu Zai,

you haven't told me

how did you find them?

Come on.

Think about it carefully

why did Hao give you the wine?

Uncle Ming, you are so lucky

but one more bottle of wine.

Why did you have diarrhea after drinking?

You've been having diarrhea for such a long time.

When did they take the initiative?

We suddenly became affable before we got into the sea.

We'll be safe in the water.

As the saying goes,

every abnormal thing is abnormal.

So when I entered the water I felt something was wrong.

I'll be right back.

Bad boy.

Do you want to harm me?

Master.

Master!

What?

Don't move.

Don't move. Stay still.

If you dare to spit, I'll kick you to death.

Old Hu,

I've searched the entire ship. -Sir,

I can't see it at all!

Master! -The shadow of Hao

why did the boat leave just now?

Dali and Ah Hao kidnapped Miss Shirley and me

luckily, Captain Hu showed up in time

he saved Shirley and me.

Did she go to the bottom cabin?

Under the cabin?

Yes, he's in the below cabin. I'll look for him.

What is Hao doing there?

Master,

they've gone to the bottom cabin.

Hurry up.

We can't let them go below the cabin.

Why is the bottom so stinky?

Let's go down and have a look.

Hao,

where are you hiding? I'm watching you.

Come out now!

Stop hiding. I'm watching you.

Hu, this...

Why do I look familiar?

The smell is getting worse.

The smell comes from here.

Are these mummies the...

The body of an English crewman?

Yeah, that one.

As long as it's not zongzi.

Speaking of this,

should we go back and get the candles?

We don't need to ask Hao to light the candles.

He's not qualified either.

Hao,

Is this the sea ghost that Ruan Hei offered sacrifice to?

It's just a mud knot.

This is old,

hu, is this valuable?

Why is he lying on the ground?

Hao

what kind of hairstyle is this?

Doesn't it hurt?

Hao,

ancient Guess.

Ancient Guess?

Master,

there seems to be...

I told them not to let them in, but they insisted.

And they insisted on it when I said so.

What's wrong with him?

Fatty.

Come on.

Old Hu!

Old Hu!

Fatty!

They're in danger.

I need to help them.

Gucai.

Screw you.

Gucai.

Ancient guess?

Gucai.

Can you lock me up?

Help

screw you!

Screw you! Oh!

Who can't?

Me too.

I'll show you something you can't do.

What are you looking at?

You asked me to pay back the money again.

I can't help you either.

It's plugged in.

It's plugged in.

Hao.

Are you all right, Boss Ruan?

Miss Shirley.

Why hasn't Master come back yet?

Ruan.

Why are you doing your pose?

Master.

It's the sea ghost.

Sea Ghost, take my life.

Old Hu!

Hu, help me!

Spare my life!

Please spare my life!

Please spare my life!

Help me, Hu!

What is it?

Save me, Hu!

Uncle Ming, you help them.

Old Hu,

don't touch me.

Did you see any pimple on the vegetables?

Hurry up and chop it down

chief Yang!

What are you doing?

I told you not to move.

I'm good at killing fish.

Don't think I dare not.

Don't move.

Look at the back.

What are you looking at?

Look back there. -Don't think I'm a child.

Look at that.

Hurry up, leave!

Captain Hu, Master Yin Fire is coming back!

Uncle Ming, are you here to save me

or to kill me?

Hu, help us!

Sea stone flowers!

Look faster. -No way.

I need to find Master and the others.

Let's go! -I can't!

Why not? -I need to find Master.

Come on!

Come on, Duo Ling.

Hurry.

The direction is wrong.

Hold the helm steady!

Steady the rudder!

Old Hu,

get up.

Nothing.

Gucai. - Master.

Uncle Ming.

Get up now.

Old Hu,

get out of here.

Get out of here.

Get out of here.

What's that?

It almost made me...

You cooked them all.

I told you not to go in.

But you insisted going in there.

Which angered the sea ghost.

We almost died like the Seven Englishmen.

What's that

that's just a tree.

I have heard of these plants.

They devour animal flesh

and manipulate animal bones to catch prey.

That's right.

They seem to be

sea stone flowers that can eat carrion.

Sea stone flowers?

That's not edible?

Is it still edible?

I had it when I was little.

It was only this big.

Who has seen it before?

It electrocuted me.

Hurry up.

Hurry up!

Let's go and have a look.

Go and have a look.

Come on.

Duo Ling.

What's wrong, Duoling?

The fire burned again.

That's why I took the boat out.

So that it didn't get burned.

Dao Ling. -Ling.

Do Ling. Sister. -Ling.

Master.

Master. -Sister.

Are you okay

Sister. -Master.

You scared me.

Gucai.

Sis.

What was that?

It was a yin fire.

It burned again.

What's going on?

The boat seems to be spinning.

What's going on?

There's a sea hole!

What?

Yin Fire appears.

Sea Eyes Open

be careful!

Those treasures inside the coral spiral

we really can't move.

We have alarmed the Sea Dragon King.

We are dead!

It's too late. Why are you yelling?

I'll prepare the equipment.

Judging from this scale, it is just the beginning.

Uncle Ming, please steer.

Gucai, Ruan Hei.

Pack up

at the bow and stern.

Hurry up.

Boss Hu, please help me!

Fatty!

Please help me!

Uncle Ming, come here.

Ling'er, please.

Please help me.

Go look for yourself.

Untie me!

Keep your hands off.

Why are you pulling my pants?

Please help me!

Don't pull my pants!

I'll die if you don't save me! -Let go of me!

Please!

Please don't pull my pants.

You can't leave!

Please don't pull my pants! -Please untie me!

Why are there so many holes?

What does it have to do with Yin Fire?

I have no idea. We should leave this place quickly.

Hold tight.

Something hit us.

Why is it coming out?

Uncle Ming. Right, full rudder. Right.

Alright.

Hold on tight.

Where is it?

Don't come! It'll fall apart if you hit another boat or two.

Fatty.

Be careful!

Danger

hurry.

Hurry up.

Please.

Master. -Ling.

Ling.

Master.

Old Hu!

Old Hu!

Ling.

Old Hu, I'm coming.

Old Hu,

Is your hand alright?

You should be careful.

Catch me.

Come on, Ruan.

Master. - Old Hu.

Old Hu!

Old Hu, are you alright?

Gently.

Are you all right?

Sorry.

It's dislocated.

Chief Yang, hold it tight.

OK. -Hu, hang in there.

Lean on me.

Give me your hand.

Gently.

Gently!

Hold your horses.

Don't break it.

Don't worry.

What about

just stretching?

Picked it up.

Brother Hu,

It's nothing.

Take Master and Duo Ling back to rest.

Alright.

Come on.

Come on, Master.

Just stretching.

Do you feel better now?

Don't worry.

This is bad.

CAUTION

what's up

hai Dong!

There's a sea cave over there.

Why is the ship going round in circles?

It looks like these sea holes are entering a vortex.

This is...

Gui Xu.