Original subtitles

AISubs v3.5

- Hello! - Hello!

- I'm Sakura "the quality six"! - Hello!

- Today we'll be playing a card game! - Yes!

- When my first YouTube video was released, I had a game ready for me. - Yes!

- I was so excited about playing it. Do you remember? - Yes!

- But I didn't have enough time for that. - That's right!

- I couldn't play it. - So we decided to play it another time.

- I thought it would just flow like that, but I got to play it today! - Yes!

- She remembered it! - I felt love for it!

- Pachinko! - Pachinko!

- The reaction is crazy! - Pachinko!

- Pachinko! - Pachinko!

- Pachinko! - Pachinko! - Help me!

- Help me! - Help me!

[Itoha]

- We've gathered five people who will play with us! - That's right!

- Itoha, the representative of smiling, will do anything for us! - That's right!

- I'm so excited to be here today! - I'm happy!

- And Ten is the second generation, and she's still young! - What?

- I see! - You should introduce me like this!

- One by one! - And in the middle,

- Ten's face looks like a baby's! - We're all gathered here!

- I'm going to play a game I love and love and love! - Yay!

- I love it! We played it earlier, didn't we? - Don't say it!

- See! - We played it, but...

[Game]

[Game] [Game]

[Game]

[Game]

[Game]

[Game]

[Game]

We don't have much time to explain the rules, so we're going to do a little magic.

Can you say "stop"?

Can you look at the card at the top?

Please show it to the camera.

I don't know what it is.

Grab it.

OK?

There are a lot of "whatever" words.

I don't know.

It's sad.

It's not "whatever".

Wow.

Do you want to do it again?

Do you have a rubber band? I like rubber bands.

Oh, I'm sorry.

You made a mistake before.

OK, let's do "whatever".

Do you want to do "clockwise"?

Let's do it clockwise.

It's like you're facing this way when you put it out.

Like this.

OK, let's do it.

"Punch perm".

That's right.

"Melon pose".

"Punch perm" and "melon pose".

"Melon pose" and "melon pose".

It's difficult.

"Soy bean pose".

That's cute.

You're all green so far.

"How to put it out".

Like this.

I'm sorry.

"Sponge pose".

You're lying.

Am I lying?

No, you're not.

There are a lot of different poses.

"Futon pose".

"Futon pose" is cute.

Is it your turn?

What is that?

When you get nosebleed, you hold here and nosebleed comes out.

Yes, it does.

Like this.

Nosebleed comes out like this.

Stop nosebleed?

Stop nosebleed?

Stop nosebleed?

It might come from here.

I don't know.

Who is it?

It's you, right?

Nice to meet you.

Banana with bangs

Banana with bangs

Banana with bangs

Banana with bangs

Who is it?

It must be hard.

It's difficult.

It's difficult.

Miton

Miton

It's hard to memorize.

Miton

Miton

Miton

What is "miton"?

It's a hand grabbing pose.

I see.

Interesting.

Suwere

Suwere

Suwere

Suwere

Suwere

Suwere

Suwere

- Who was it!? - Who was it!?

- It was something. - I didn't get it.

- Rock, paper, scissors! - Rock, paper, scissors!

- Rock, paper, scissors! - Rock, paper, scissors!

- Oh! It's a big one! - A big one!

- Is there only one of each? - Yes!

- Punch Pama! - Punch Pama!

- Wow, it's big. - We got it first.

- "Don't get hurt, Punch Pama." - "Don't get hurt."

- "Pun-pa-pa." - "Punch Pama!"

- "Don't get hurt, Punch Pama." - Let's be careful.

- Melon Bounce! - Melon Bounce!

- We got it first! - We almost got it first.

- We almost got it first. - We almost got it first.

- Oh! I saw it! - I saw it!

- I saw it! - I saw it!

- I only remember the name. - I'm going to be a mass-produced idiot.

- Oh! - Oh!

- I think I played a good game with you. - Rock, paper, scissors.

- Rock, paper, scissors. - Rock, paper, scissors.

- Rock, paper, scissors. - Rock, paper, scissors.

- Rock, paper, scissors. - Rock, paper, scissors.

- Oh! - Oh!

- You're noisy. - Oh!

- I'm getting excited. - I'm going.

- Punch Pam! - Mito!

- Who's Punch Pam? - It's Otsuki.

- It's Mito. - Mito. But I think I was a little faster.

- Really? - But Punch Pam is almost faster.

- I'm getting excited. - I'm getting excited.

- Mito! - Mito!

- Why is my voice getting louder? What's going on? - I'm going.

- Okay. - Punch Pam!

- Punch Pam! - Punch Pam!

- Really? - Yeah.

- You're making a lot of money. - That's funny.

- Nice to meet you. - Nice to meet you.

- Hello. - Hello.

- Straight Pam. - Okay.

- That's strange. - Straight Pam.

- Ah! - What's going on?

- Okay. - Okay.

- That's cute. - Okay.

- Ha! - That's not it.

- I'll go with Kira-san. - Kira-san?

- That's nice. - It's easy to understand.

- Off-ton! - Ah!

- But I don't remember it. - Was it Spongy?

- Spongy. - It's off-ton.

- It's off-ton. - Wow!

- It's similar. - This is big too.

- Punch Pam! - Punch Pam!

- Punch Pam!

- Hey. - Ah!

- Collection! - Oh, no.

- It's like my Punch Pam collection. - Punch Pam collection.

- Oh, no. - Yes!

- Off-ton! - Melon Bars!

- Ah! - Ah!

- Melon Bars! - Melon Bars collection!

- Okay. - Pam!

- Soranane! - Ah!

- Soranane! - Ah!

- Ah! - Ah!

- The first one. - Yay!

- It's a big one. - It's a big one.

- Ah! - Ah!

- Here we go. - Melon Bars.

- Cute. - Ah!

- Off-ton! - Ah!

- Off-ton! - Off-ton!

- You squeezed it out. - Off-ton!

- Off-ton! - Ah!

- Off-ton! - Ah!

- Fuck! Okay, okay! - Let's go.

- Oh! - It's my first time! - First! Me too! - It seems like it!

- How about "Tensa" ? - How about "Tensa" ? - Like "Tensa" from Kira, right ? - "Tensa" from Kira, right ?

- Here we go! - Yes! - One, two, three!

- Kira-Chan-Chan! - Kira-Chan! - Kira-Chan-Chan!

- Kira-Chan-Chan! - Kira! - Kira!

- Here we go!

- Tensen - sama! - Tensen-sama!

- Itoka-chan, you're awesome! - Awesome! - Awesome! - Awesome!

You have a weak memory

I'll take two sheets each

Wow, amazing

Wait, I'm in trouble

Do your best, Ten-sama

Ten-sama, do your best

Ohtonji

Yeah

Here I go

Marigold Ten-sama

Ten-sama

Wow

There was also heat

Airi

Ohtonji

Meromero

Meromero

Wait a minute, I'm angry

Huh?

Ohtonji

Meromero

Meromero

You said "meromero" in the end

You said "meromero" in the end

You said "meromero" in the end

It's a feeling I want to give up

Yeah, definitely

Melon-tachi!

Melon-tachi!

Melon-tachi!

We love you!

My children love you!

One, two...

Kira-san!

Kira-san!

One, two...

One, two...

Everyone didn't do it at the same time.

Rock-paper-scissors, right?

Rock-paper-scissors...

You didn't say it?

I didn't go back even one millimeter.

One, two...

Everyone didn't do it at the same time.

Be honest.

Rock-paper-scissors...

Rock-paper-scissors...

Rock-paper-scissors...

Congratulations!

Hot!

OK!

Sorry, I lost my temper.

You two are so funny.

OK!

Rock-paper-scissors...

Rock-paper-scissors...

You didn't say it?

You didn't say it?

One, two...

Rock-paper-scissors...

You guys are amazing.

You started fighting with heat.

You're getting weird.

Rock-paper-scissors...

Rock-paper-scissors...

I'm proud of you.

You guys are similar.

We're not that close.

OK!

OK!

OK!

You're racist.

Rock-paper-scissors...

Rock-paper-scissors...

Rock-paper-scissors...

Rock-paper-scissors...

OK!

OK!

OK!

OK!

OK!

OK!

OK!

OK!

Let me go!

Let me go!

Let me go!

- How is it? - Say it twice.

- Red. - It doesn't matter.

- It doesn't matter? - It doesn't matter at all.

- In the end, it's rock-paper-scissors. - Young people.

Seriously, it's rock-paper-scissors.

Rock-paper-scissors.

Rock-paper-scissors.

Rock-paper-scissors.

I lost.

Kira-san's face is bad.

Take care of your fever.

Here we go.

Punch!

I lost.

- Me, too. - Say it.

It's unbelievable.

I lost.

- I said it. - I said it, too.

- Your voice was loud. - Really?

- Punch! - No!

- Your voice was loud. - Why?

- If you lose in heat, you lose. - That's right.

I'll definitely win.

No!

- What do you do at the same time? - I don't know.

- At the last minute... - I don't know.

- Just shout it out. - At the last minute, shout out what you think.

- Before you watch it. - Think about it.

- Show it only to the camera and shout it out. - That's right.

- If you get it right, you'll get it. - Close your eyes and do it.

- Close your eyes and do it. - Close your eyes and do it.

- Think about it. - Wait.

- I haven't thought about it. - It's definitely her.

- I think it's definitely her. - Have you decided?

- It's decided in my heart. - I'm sure of it.

- Close your eyes and do it. - Yes.

I'll show you.

I'm looking at you. Should I shout it out?

- Should I shout it out with my eyes closed? - Yes.

- One, two... - No!

- What did you say? - What did you say, Saki?

- I'm melon boys. - I'm sponge. - I'm a blanket. - I'm a plate of beans.

- You're separated. - Yes. - I'll open my eyes. - Yes.

- One, two... - No!

- No! - No!

- No! - No!

- No! - No!

- I'm the only one left. - Let's eliminate her and produce.

- Isn't it a good match? - Five, six...

Yes.

- Do you know how to do it? - Yes. - Okay.

- Okay, next announcement. - Let's start with Ms. Takemoto, who has the least number of votes.

- What? - One vote?

- While you were speaking out loud, you caught a cold. - I thought it was scary.

- Ten votes. - Nine votes. - Twelve votes. - Four votes. - Four votes.

- What?! - She's the winner.

- Let's do it again. - What is it?

- You say it. - That's not important. - All right. - My heart skipped a beat.

- Okay? - Okay. - Should we shout?

- Yes. - Three, two... - Melon Bars! - Futon! - Futon and? - Melon Bars. - Melon Bars.

The number we have chosen is this one!

Number one!

The winner of "anything" is...

Congratulations!

I'm so happy!

How did you know?

How did you know about melon boys?

There must be a variety of melon boys.

I know! I know!

I'm so happy!

That's about it, right?

Thank you very much!

Please!

Please!

Please!

Bye bye!

We're waiting for your comments!

Bye bye!

Do you like "anything"?

Do you like "anything"?

Do you like "anything"?

Do you like "anything"?