All language subtitles for haadogumi 10
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,220 --> 00:00:22,020
ๆใใฆใใใใใ
2
00:02:12,170 --> 00:02:15,170
ใ่ฝๅๅ
็ใใงใ
3
00:02:15,170 --> 00:02:18,090
้ฃในใใใใใซใใไปใๅใใไฟบๅฎฟ้กใใใใใใ
4
00:02:18,090 --> 00:02:21,050
ใใๅฎฟ้กใชใใใใใชใใซๅ
็ใ
5
00:02:21,050 --> 00:02:23,970
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใใฎ๏ผใพใใ่
นใใใใใใฆใใ
6
00:02:24,050 --> 00:02:26,170
ไฟบใ่ธใใฃใฑใใ ใใใใใใใใใ
7
00:02:28,720 --> 00:02:31,560
ใใใใใใใใฃใใใใใ
8
00:02:31,560 --> 00:02:34,360
ใซใใๆฑ ใๅฐปใใฃใฑใๅ
ฅใ
9
00:02:34,360 --> 00:02:35,280
ใฆใใใใใ
10
00:02:40,800 --> 00:02:42,880
้ป้ใฎไธๆ้ใฎใ
11
00:03:25,780 --> 00:03:26,260
ใใ
12
00:03:38,050 --> 00:03:38,610
ใงใใ
13
00:03:48,660 --> 00:03:51,580
ใฒใใใใ้
ใใใใชใใฎ๏ผไปๆฅใฏๆฉๆ
14
00:03:51,580 --> 00:03:52,100
็ปๆฟใ
15
00:03:56,860 --> 00:03:57,740
ใฉใใใใฎ๏ผ
16
00:04:09,570 --> 00:04:12,530
ๆใใฃใใๆขๅตๅฃใซใผใ็ตใฟใฎ่ซธๅใขใใณ
17
00:04:12,530 --> 00:04:15,370
ใญ็งใฏไปๆฅไธญใซๅฟ
ใ็ซนๆ
18
00:04:15,370 --> 00:04:18,330
ๅฏบใฎ้ป้ใฎๆผ็ ่ฆณ้ณใๆ
19
00:04:18,330 --> 00:04:21,290
ใซๅ
ฅใใใ็ซนๆๅฏบใฎ้ป้
20
00:04:21,290 --> 00:04:24,250
ใฎใใณๆ้ใฎใใใฏใฌใณ
21
00:04:24,250 --> 00:04:24,810
ใธใฃใฆ๏ผ
22
00:04:30,730 --> 00:04:32,170
ไฟบใฏๆๆฆ็ถใ ใ
23
00:04:34,850 --> 00:04:37,850
้ป้ใฎๆผๆฎๆใฎใ
24
00:04:37,850 --> 00:04:40,850
ใใ
ใใใฏ๏ผ็พ็พน
25
00:04:40,850 --> 00:04:43,730
ใชใผใทใงใณใ็ฅใใชใใฎๆพ้ใฏ็ฅใใใใใ
26
00:04:43,730 --> 00:04:46,610
ใฎ่ฒงไนๅฏบใซ้ป้ใฎ่็ด่ฆณ้ณใชใใฆ
27
00:04:46,610 --> 00:04:47,650
ใใใใใงใฏใชใใ ใใใ
28
00:04:49,810 --> 00:04:52,570
ใใใใใใใใๆใชใใใใ
29
00:04:56,850 --> 00:04:59,850
ไฝใใใฑใใจๅคชใใใ ใใ๏ผใ
30
00:04:59,850 --> 00:05:02,370
ใพใซใฏๅบญๆ็ธฆใฎไบบใๅ ดๆใฏๅฝใใใใ
31
00:05:23,460 --> 00:05:26,020
ใฉใใใใฎ๏ผใฒใใใใๅบทๅญใฏ
32
00:05:26,580 --> 00:05:29,220
ๆฉๅคฉๆฅผใฎๆๆฆใฏใใคใๆญฃ็ขบใ ใฃใใชใ
33
00:05:31,060 --> 00:05:33,820
ใใฎใๅฏบใฎใฉใใใซ้ป้ใฎใใณ้่ฆณ้ณ
34
00:05:33,820 --> 00:05:36,380
ใใใใ้ใ
35
00:05:37,460 --> 00:05:39,620
ใใฃใใใฃใใใ ใใ
36
00:05:40,540 --> 00:05:43,460
ใใใใใฎใชใใจใชใใใๆฐใซใชใฃใฆใใใฎ่ต
37
00:05:43,460 --> 00:05:45,540
ใฎไธญใซ็ ใฃใฆใใๅคๆๆธใ่ชฟในใฆใใใใ
38
00:05:46,300 --> 00:05:49,210
ใชใใจใ้ป้ใฎๆผๆฎ่ฆณ้ณ
39
00:05:49,210 --> 00:05:51,490
ใฎใใจใ่ผใฃใฆใใใงใฏใชใใใไฟบใ
40
00:05:58,760 --> 00:06:01,560
ๅนณๅฎ่ชไฝใซใใฎ็ซนๆใ
41
00:06:01,560 --> 00:06:04,480
ๅต็ซใชใใใๅไปฃ็พ็พน็ๅฐ
42
00:06:05,040 --> 00:06:07,800
ใฏไธญๅฝใใใๆใกๅธฐใใซใชใฃใไธๆ่ญฐใช
43
00:06:08,240 --> 00:06:09,760
่ฆณ้ณใจ่จใใใฆใฏ๏ผ
44
00:06:15,360 --> 00:06:18,240
้ป้ใฎใใใใง็ทฉๅใใใฎ
45
00:06:18,240 --> 00:06:20,680
็พใใใฏไธไบบใฎๅฟใๆใใ
46
00:06:23,410 --> 00:06:24,970
ใใ็ใใใใ
47
00:06:26,900 --> 00:06:29,380
้ป้ใฎๆบ็ ่ฆณ้ณใซใฏใไบบ
48
00:06:29,660 --> 00:06:32,660
ใ
ใฎไฝใซๅฎฟใๅผทๆฌฒใ็ฎ่ฆใใใ
49
00:06:32,660 --> 00:06:34,660
ใ้ญๅใใใใจ่จใใใใใใใ
50
00:06:36,820 --> 00:06:39,700
ใใฎ้ญๅใซๅใๆใใใไบบใ
ใฏใ
51
00:06:40,220 --> 00:06:42,980
้ป้ใฎๆบ็ ่ฆณ้ณใ็ฌใๅ ใใใใ
52
00:06:42,980 --> 00:06:44,180
ใจๆฟใใ้ใฃใ
53
00:06:46,450 --> 00:06:49,330
ใใใ่ฆใๅไปฃๆด้คจ็
54
00:06:49,330 --> 00:06:51,530
ๅฐใฏๆฒใใฟๅใใ
55
00:06:55,320 --> 00:06:58,280
ไบๅบฆใจไบบใ
ใ้ป้ใฎๆบ็
56
00:06:58,280 --> 00:07:00,880
่ฆณ้ณใฎ้ญๅใซๅใๆใใใชใใ
57
00:07:01,440 --> 00:07:04,440
ใใๆบ็ ่ฆณ้ณใ้ขจๅณใซใใฆ็ขบไฟก
58
00:07:04,440 --> 00:07:05,400
ใซใชใฃใฆใใพใใใใ
59
00:07:07,210 --> 00:07:10,090
ใใฎใ้ฉๆฐใซใชใฃใๅ ดๆใใ
60
00:07:10,770 --> 00:07:13,530
ใใฎ็ซนๆๅฏบใฎใฉใใใช
61
00:07:13,530 --> 00:07:14,530
ใใใใ๏ผ
62
00:07:26,970 --> 00:07:29,530
ใใกใๆใใฃใใๆขๅตๅฃใใผใ็ต
63
00:07:29,890 --> 00:07:32,850
่ณๆฅ้ๅใใ่ณๆฅ้ๅใใๆฅญ
64
00:07:32,850 --> 00:07:33,130
็ใ
65
00:07:52,610 --> 00:07:55,090
ใธใชใฉในใณใผใใซใใผใใทใผใ
66
00:07:55,810 --> 00:07:56,810
ใผ่ฟใใใฑใซใ
67
00:07:58,780 --> 00:07:59,900
้้ณๅทฎใ
68
00:08:02,060 --> 00:08:05,020
ใใใ ใใใใฐๅๅใญใใใ็ซนๆใฎ
69
00:08:05,020 --> 00:08:08,020
ใใจใชใ้ญๅคฉ็ใใไฟบใใกใฎๆนใ้
70
00:08:08,020 --> 00:08:10,980
ใใ้
ใพใง็ฅใฃใฆใใใ็ตถๅฏพใซ่ฆใคใใใใจใใง
71
00:08:10,980 --> 00:08:12,180
ใใใใใใญใ
72
00:08:34,470 --> 00:08:37,430
ไบๆ
ไฝๆ้ใฎใฏใพใ ่ฆใคใใใพใใใใใกใใฏใฉ
73
00:08:37,430 --> 00:08:39,870
ใใงใใ๏ผใใกใใใญใทใ
74
00:08:40,270 --> 00:08:42,310
ใพใ ๆ็ดขไธญใงใใใฉใใใ
75
00:09:54,150 --> 00:09:55,830
ใใ ใ็ฉบใ็ผถใใใชใ๏ผ
76
00:11:01,780 --> 00:11:04,780
ใพใใ้ป้ใฎๆบ้ๆใฎใชใใๆขใ
77
00:11:04,780 --> 00:11:07,540
ใฆๆใใกใใฃใๆใใใใใงใๆ
78
00:11:07,540 --> 00:11:09,300
ใฏใใใใ ใฃใใใใใชใใฎ๏ผ
79
00:11:10,460 --> 00:11:13,220
ๆด้คจใชใทใงใฆใใใ้ป้ใฎไธๆ้ใฎใ
80
00:11:34,570 --> 00:11:35,290
ใจใๅใฏ๏ผ
81
00:11:38,540 --> 00:11:40,420
ๆ่ฟใพใงใญใใใใ
82
00:11:46,380 --> 00:11:47,260
ใใใใใ
83
00:11:50,100 --> 00:11:50,180
ใ
84
00:11:54,140 --> 00:11:57,060
ๆใๅใๆขๅตๅฃใใใผใ็ตใฎ่ซธๅใพใ
85
00:11:57,060 --> 00:12:00,020
ใพใจ็งใฎ่จ็ปใซใใพใฃใใใใ ใญใใ
86
00:12:00,020 --> 00:12:02,940
ใใใใใไฟบใใกใ่ๆๅฏบใซ่ฉณใใใใจใๅฉ็จใ
87
00:12:02,940 --> 00:12:03,260
ใฆใ
88
00:12:22,580 --> 00:12:23,460
ใใฃใจใ
89
00:12:32,610 --> 00:12:35,370
ใฉใใใฆๅพ
ใฆใใฎใฏใใใใชใใฃใใชใใใไธๆ้
90
00:12:35,370 --> 00:12:37,050
ใฎๆฌฒใใใใใ ใใใ
91
00:12:38,580 --> 00:12:39,220
ใฒใใใใ่ฆใฆใ
92
00:12:41,940 --> 00:12:42,020
ๅฐ
93
00:12:46,420 --> 00:12:47,460
ๅฐใๅใใใ
94
00:13:26,420 --> 00:13:29,380
ใชใใจ็พใใ่ฆณ้ณๆงใ
95
00:13:29,380 --> 00:13:32,230
ใใใใ
96
00:13:35,190 --> 00:13:36,950
็ก
97
00:13:37,470 --> 00:13:40,630
็ใ
98
00:13:42,830 --> 00:13:45,580
็พใใใใใใใ
99
00:13:45,580 --> 00:13:48,310
ใช๏ผ็ถบ้บใ
100
00:13:48,310 --> 00:13:51,070
ใชใใใฃใใใใใ
101
00:14:01,790 --> 00:14:04,790
ใใฎ้ป้ใฎๆผๆฎๆใฎใฏ
102
00:14:05,270 --> 00:14:08,260
ใใใฎใใฎใใ
ใ่ชฐใซใ
103
00:14:08,260 --> 00:14:08,740
ๆธกใใใ
104
00:14:12,590 --> 00:14:15,550
ใใฎ่ฆณ้ณๆงใใตใใใ็ตถๅฏพ
105
00:14:15,550 --> 00:14:18,310
ใใใใๆใซๅ
ฅใใฆใใ
106
00:14:18,830 --> 00:14:20,430
ในใใชใผใธใกใซใใใใ
107
00:14:45,480 --> 00:14:48,320
ใพใใใใฎ้ป้ใฎไธๆ้้ณใใ
108
00:14:57,520 --> 00:15:00,360
็ตๆงๅฎๅ
จใซใใซใฏใซ้ฃใณใคใใใฆใใใ
109
00:15:01,970 --> 00:15:03,210
่ชฐใซๆใใใฆใใ
110
00:15:05,330 --> 00:15:07,250
ใใใใใใใใ
111
00:15:08,450 --> 00:15:09,210
ใใใใใใฃใฆใ
112
00:15:11,570 --> 00:15:11,890
ใใใใใ
113
00:15:24,080 --> 00:15:27,080
ๅใใกใซใฏๅ้ชจใฎใพใใใ
ใใใฎใใๆ
114
00:15:27,080 --> 00:15:30,000
ๆใใ่ณๆ ผใฏใชใใๅคง่ถใฎไธ
115
00:15:30,000 --> 00:15:32,320
ๆ้ใฎๆๆใใ่ณๆ ผใใใใฎใฏใ
116
00:15:32,840 --> 00:15:35,760
ใใฎ็พใใใๆฌๅฝใซ็่งฃใงใใใ
117
00:15:35,760 --> 00:15:38,760
ใฎใฎใ ใใ ๅคงๅคใ ใ้ป้ใฎ
118
00:15:38,760 --> 00:15:40,280
ใใณใใซใณใใณใ็ใพใใใ
119
00:15:41,810 --> 00:15:41,970
ใใ๏ผ
120
00:15:44,770 --> 00:15:47,570
ใปใใใใใชไฟบใใกใ้ป้
121
00:15:47,570 --> 00:15:50,530
ใฎไธๆ้ใฎใซๅใไปใใใไบใฃใฆใ้ใซ
122
00:15:51,050 --> 00:15:52,570
ๆฉๅคฉๆฅผใ็ใใ ใใ ใ
123
00:16:28,870 --> 00:16:29,550
ใใใใใ
124
00:16:48,070 --> 00:16:50,150
ใใผใ็ตใฎๅฃ็ตใๅฎใใใใซใฏ๏ผ
125
00:16:51,350 --> 00:16:52,670
ใใใใใชใใฃใใใ ใ
126
00:17:09,250 --> 00:17:11,690
ใชใใฆ็พใใ่ฆณ้ณๆงใชใใ ใใใ
127
00:17:20,900 --> 00:17:23,780
็ขบใใซใใใใฃใฆ่ฆใฆใใใจใใใฎ้ป
128
00:17:23,780 --> 00:17:25,820
้ใฎใใณๆ้ใฎใซใฒใใคใใใใฆใ
129
00:17:31,030 --> 00:17:33,950
ใใใๅคงไธๅคซ๏ผๆฐๆใกใใใใฃใใใใฆใใ
130
00:17:33,950 --> 00:17:36,190
ใฐใ้ญๅใซๅใๆใใใใใจใฏใชใใ
131
00:17:59,080 --> 00:18:00,120
ใใไฝใใฆใใฎ๏ผ
132
00:18:02,300 --> 00:18:05,300
ใใใผใใใฎ็ฎไปใใๅค้ฃใง
133
00:18:05,300 --> 00:18:07,100
ใใใใ้ปใๅพ
ใฆใใ
134
00:18:08,220 --> 00:18:11,180
ๅพ
ใฆใใใใใใ ใใๅใๆฏใกใใใซๅใใฆใ
135
00:18:11,180 --> 00:18:14,100
ใใฎ้ป้ใฎไธๆ้ใฎใๅใใซๆฅใใใจใใใใฃใฆใใใ
136
00:18:14,100 --> 00:18:17,020
ใ ใใใใฏใใใชใใใใใฏไฟบใฎใใ
137
00:18:17,020 --> 00:18:18,820
ใ ่ชฐใซใๆธกใใชใใ
138
00:18:21,300 --> 00:18:23,860
ใใใฎใซใ
139
00:18:24,770 --> 00:18:27,450
ใใชใใ็ถใใใฉใใใใใ ๏ผ็ดณๅฃซใ๏ผ
140
00:18:31,460 --> 00:18:33,900
ๅๆใซ่ฆชๅใซๅผใใงใใใใใใใฏใใ
141
00:18:41,280 --> 00:18:44,080
ๆททใใใฎ่ฉฑใ็งใฏ้ญๅคฉ็ใใใชใ
142
00:18:44,200 --> 00:18:47,160
ใๅใฎใ็ถใใใ ใใๆฉใๆฉใๆฉใใฏ
143
00:18:47,160 --> 00:18:50,160
ใๅพ
ใฆใๅใๅพ
ใฆใ
144
00:18:50,160 --> 00:18:53,080
ใ ใใใใใญใทใใซใชใใจ่จใฃใฆใใใใใชใ๏ผใใๅคฑ็คผใใ
145
00:18:53,080 --> 00:18:56,040
ใชใใฎ๏ผใใใใใใงใใใใฒใใๅใฎ
146
00:18:56,040 --> 00:18:57,160
่จใ้ใใชใใงใใใใ
147
00:19:05,750 --> 00:19:08,630
ใฒใใใใ้ป้ใฎใพใใใ
ใใใใฎใใฏใ
148
00:19:08,630 --> 00:19:09,390
ใใฃใฆใใใ
149
00:19:35,100 --> 00:19:37,980
็ฟๆฅใฎๆฅๆๆฅใๆฉๅคฉๆฅผใใ็ซนๆ
150
00:19:37,980 --> 00:19:40,860
ๅฏบใฎ็พ็พนใๆฟ่ชใ้ป้ใฎไธๆ้้ณใ
151
00:19:40,860 --> 00:19:43,700
ไธๆใฎในใฑใใใจใจใใซๅฎ
้
ไพฟใง้ใ่ฟ
152
00:19:43,700 --> 00:19:44,260
ใใใฆใใใ
153
00:19:58,480 --> 00:19:59,080
ๅพ
ใฆใใฎ๏ผ
154
00:20:09,060 --> 00:20:12,060
ๅใ ใๆฉๅคฉๆฅผใ้ป้ใฎไธๆ้ใฎใ
155
00:20:12,060 --> 00:20:15,030
ในใฑใใใใใใใ ใใง็ใใชใใฆใไฟก
156
00:20:15,030 --> 00:20:15,870
ใใใใชใใ
157
00:20:24,150 --> 00:20:26,910
ใใฎ้ป้ใฎไธๆ้่ฝใฏๅฝ็ฉ
158
00:20:26,910 --> 00:20:27,230
ใ ใ
159
00:21:02,620 --> 00:21:05,380
ใฉใใใ่ฆใซใ็ใฎ่ธ่กใ่ฆๆฅตใใ
160
00:21:05,380 --> 00:21:06,580
ๅใใคใใฆใใใ
161
00:21:08,460 --> 00:21:11,420
็พ็พน็ๅฐๆฌ็ฉใฎ้ป้ใฎใใณใธ
162
00:21:11,420 --> 00:21:14,060
ใซใณใฏใ็ใพใๆ
้ทใฎไธญๅฝใซ่ฟใใฆใใใใ
163
00:21:18,060 --> 00:21:21,060
ใใใ้ป้ใฎใใณใธใฅ่ฆณ้ณใฏๅนณๅฎๆไปฃ
164
00:21:21,060 --> 00:21:23,980
ใซๆฅๆฌใซๆฅใๆใใใใผใ ใทใใฏใซใใใฃใฆใใใจใใใ
165
00:21:23,980 --> 00:21:26,570
ใใ้ญๅคฉ็ใฎๆนฏใซใฏใญใ
166
00:21:27,170 --> 00:21:30,170
้ป้ใฎใใณใธ่ฆณ้ณใฏๆใใๆ
้ทใซ
167
00:21:30,170 --> 00:21:33,050
ๅธฐใใใใฃใใใ ใฃใฆๅธฐใใชใๆใใ้ญ
168
00:21:33,050 --> 00:21:35,210
ๅใจใชใฃใฆใใใใ
169
00:21:35,970 --> 00:21:38,930
ใใใใใจใใฎใใใซใใ็พๅณใใญใ
170
00:21:48,550 --> 00:21:51,430
่ฝๅๅ
็ใๅพ
ใฃใฆใใฎใพใใใ
171
00:22:10,970 --> 00:22:11,570
ๅคๅญใ
172
00:22:25,470 --> 00:22:27,910
ๅซใ ๅซ
173
00:22:30,550 --> 00:22:33,030
ใ ใๅฐ
174
00:22:33,230 --> 00:22:35,910
ๅนดใฎ่ฒใชใใถใคใใฆใ
175
00:22:38,300 --> 00:22:41,020
ใใใใใ ใใใงใ
176
00:22:41,220 --> 00:22:42,380
ใใชใใฏ๏ผ
177
00:22:44,650 --> 00:22:47,610
ๅฅฝใใงๅคงไบบใฎใคใใใ
178
00:22:50,140 --> 00:22:50,540
ๅคงไบบใซใ
179
00:22:55,180 --> 00:22:57,540
ใชใฃใฆใฟใฆใใใ ใใง่ธ
180
00:22:57,860 --> 00:22:58,540
ใๅดใ
181
00:23:03,780 --> 00:23:05,300
ใฟใใใช้ขจไฟใ
182
00:23:09,580 --> 00:23:12,380
ใใชใใซ่จใๅใ
183
00:23:12,380 --> 00:23:13,100
ใใฆใ
184
00:23:27,380 --> 00:23:30,340
ใใคใพใงใใใฎใพใพใง่จใฃใฆใๅฃฒ
185
00:23:30,820 --> 00:23:31,420
ใใใใใ
186
00:23:49,210 --> 00:23:52,170
ๅฉใใฆใใใฟใใชๆฎบใใใๅฉใใฆใใ
187
00:23:52,810 --> 00:23:55,730
่ฌใฎ็ก็ท้ฃ็ตกใซๅฐใใใฆไฟบใใก
188
00:23:55,730 --> 00:23:58,610
ใใผใ็ตใฏ20ๅนดๅพใฎๆชๆฅใซ่ฟทใ่พผใ
189
00:23:58,610 --> 00:24:01,410
ใ ใใใใงไฟบใใกใ่ฆใใใฎใฏ๏ผ
190
00:24:01,850 --> 00:24:04,850
ๆฉๅฅๆฅผใๆฏ้
ใใๆใใใไธ็ใ ใฃ
191
00:24:04,850 --> 00:24:07,850
ใใๆฌกๅๆใใฃใใๆขๅตๅฃ
192
00:24:07,850 --> 00:24:10,490
ใใผใ็ตใฟใคใ ใใทใณใฎ็งๅฏใ
193
00:24:11,490 --> 00:24:14,210
2007ๅนดๆๆใฎๆ
ใๅงใพใใ
13670