Original subtitles

Previously on The Amazing Race.

Five teams left from Dubrovnik, Croatia...

and traveled to Tuscany.

We are number 2!

TK and Rachel arrived after Nate and Jen at the blockade...

I don't know what I don't see.

But they stayed behind when T.K. couldn't find the clue...

from ultralight.

I see nothing. Please TK

Let's Fast Forward. You have to take the risk.

Yes. I'm with you, Nick.

Nick and Don went Fast Forward.

What do they mean? It's two F's, "Fast Forward".

The thought of having a permanent mark on your body...

play a little with your mind.

For completing Fast Forward by getting the tattoos...

Nick and Don went straight to the stop.

They are the number 1 team!

I don't know what to do. It's been 30 hours since I slept...

and i'm so stressed.

Kynt and Vyxsin got lost in the confused streets of Tuscany.

Stop the car! Stop the car, Vyxsin!

Right now! Nope!

And they came last.

The good news is that this is a non-elimination stage.

And both are still in the race.

Then came a new twist in the race.

At some point in the next stage they will meet...

an obstacle.

An obstacle is a task that only you must complete...

while the other teams continue to compete.

They will have to do a lot of work if they want to stay in the race.

We will do everything we can.

Five teams remain, who will be eliminated next?

Zatara04

The Amazing RaceSeason 12 Episode 8 "Honestly, they have powers or something"

This is Florence, Italy. Birthplace...

of the Italian Renaissance.

And in the heart of Florence, the Boboli Gardens.

This expensive 16th century garden ...

it was the seventh stop of a race around the world.

The teams arrived here at the end of the last stage...

for a mandatory rest period.

The five teams waiting have no idea what awaits them.

Will TK and Rachel be able to avoid...

the recent setbacks that keep them at the bottom of the pack?

And will Kynt and Vyxsin be able...

to overcome the obstacle and continue in the race?

Nick and Don who arrived first at 10:12 a.m...

They will depart at 10:12 p.m.

Travel to Mumbai.

The teams must now travel almost 6430km...

to Mumbai, India, formerly known as Bombay.

When they land they must travel by motocarro...

to this kiosk, where they should buy...

a copy of the newspaper "The Times of India"...

and look for a notice that contains the place...

of your next track.

Okay, let's go.

Read this part, Nick, I can't see it.

Being running with a 70-year-old man, I have to watch over him.

Where are we going? We are looking to buy the tickets.

I think it's great that my grandfather is so energetic...

but sometimes you don't know your own limits.

We must find the Internet. Right now we are looking...

flights to Mumbai. The Air France one...

at 10:30 p.m. is the fastest so far.

Mumbai. I have to buy some tickets.

Is there a way to call Air France?

Yes.

Hello, I need to buy tickets from Florence to Mumbai.

Thank you very much.

All right, let's go to sleep.

We leave Florence at 6:50 a.m...

and we arrived at 10:35 p.m.

All right, let's go to sleep.

Travel to Mumbai, India.

Walking. In agreement.

Mumbai, India. Oh my God!

Right now our relationship is on the mend.

We just have to remember how embarrassing...

and disgusting we were previously.

The way we act.

We must be aware of the situation...

instead of reacting to emotions.

To the airport. Come on Jenny!

They gave us 105 dollars for this stage.

You have to leave from Florence.

So we need to call the airlines.

We were excited to come to this lovely city...

Renaissance. We hope this is...

my rebirth, that of a new man...

to make my daughter proud.

Here I am with a real person.

Bonjour, I'm calling to make reservations...

from Florence, Italy to Mumbai, India.

At 6:50 a.m. arriving in Mumbai at 10:35 p.m.

Very well thanks.

We've already made reservations, so hopefully...

everything will go smoothly at the airport.

Travel Mumbai, India.

Okay, let's go.

In the later stages it seems that we have...

run to come penultimate.

Cab! Cab!

We continue with our strategy of staying calm...

but you definitely feel that there is something that is surrounding you.

C'mon darling!

Travel to Mumbai, India.

India! All right, walk.

I feel like I'm waking up from a nightmare.

It is very strange that Kynt and I are not in total synchronization.

Stop the car! Stop the car, Vyxsin!

Right now! Nope!

But today is a new day. We came last in a stage...

non-elimination so Vyxsin and I will face...

something completely new in the next stage and it's...

the obstacle.

The obstacle is basically an additional challenge...

that no other team should do.

Okay, let's go.

I hope it's open.

They are closed. Damn!

They will all catch up with us.

Who would have thought that the airport would be closed?

Come on, grab your backpack. Jen and Nate are here.

The airport is not open. Oh hell!

Have you seen Nick and Don? Nope.

I'm pretty sure they went to sleep.

They're all here. C'mon darling!

They couldn't even get in? They are closed.

There they are, there they are! Go Go!

We're almost all here in a group, so it's fun.

Just! Just! Get out here!

It says at 5:30. Yes, at 5:30.

To the airport. It feels very good...

...have slept last night. Let's go fast.

My dad and I are in line...

from the Air France check-in counter.

We look forward to picking up the tickets we booked.

I think we should go stand in line.

Where? Lufthansa, why not?

Instead of standing in line, we'll check this office first.

We don't necessarily want to hurt anyone, but...

We must get past this stage.

The pink ones, as always, are there losing their turn.

Walking around, talking at different counters.

Jen and I don't trust anyone anymore at this point in the race because...

you have to do whatever it takes to win.

You can help me? We need a flight from here to Mumbai.

At 10:00 a.m., arriving in Mumbai at 1:00 a.m.

Is there anything before 1:00 a.m.? Nope.

All right, let's go back and try Air France.

Let's go. The sleepers appeared.

We had to rest.

Nick and Don had an advantage over us...

Sleeping nicely in a hotel while everyone else...

We camped outside the airport.

Somehow they reserved seats.

I don't know why we can't book tickets like everyone else.

They always have the best flights.

It seems that they knew in advance.

Can we collect electronic tickets here?

Final destination? Mumbai.

Thanks. Thank you very much.

We need two tickets to Mumbai, India.

Florence Paris, Paris Mumbai.

They leave at 6:50 a.m. and arrive at 10:35 p.m.

Yes! Perfect! Thank you very much.

We want exactly the same passages.

Florence Paris, Paris Mumbai? Yes.

Right now that flight is full.

We should see if we can get a different flight.

Is there anything that can take us to Mumbai...

faster than 1:00 a.m.?

TK y Rachel, y Vyxsin y Kynt ...

still struggling to get passages, but they will be a little frustrated...

not being able to arrive at 10:30 p.m.

I see another solution. Tell me

From here to Amsterdam, Amsterdam Mumbai.

They would arrive in Mumbai at 10:50 tonight.

Wonderful. All right, we'll take it. Thanks.

Hello. We want to go to Mumbai...

...as soon as possible. The next flight arrives at 1:00 a.m.

Let's buy it. There's TK and Rachel.

If they see us, let's look upset.

At this point in the game, Vyxsin and I turn to acting.

I try to look upset like...

"Oh my God. We didn't make the flight."

They look shocked. It is life or death.

If everyone's on that flight and we're on one two hours later...

especially because of our obstacle...

There will be no way to recover.

We must go. Make sure that...

They got on the wrong flight to get us on the right one.

His flight arrives at 1:00 a.m.

Ours arrives at 10:50 p.m. That will be a great advantage.

It's hard to stay safe...

when you really don't know what the situation is.

These are your tickets. Okay, let's go.

Our flight arrives 20 minutes after the first one.

I know we can recover from the penalty.

All the teams are now traveling to Mumbai, India...

on flights that make stops in Paris, Amsterdam and Frankfurt.

Ladies and gentlemen, due to heavy traffic on the track...

our takeoff will be delayed.

We need a motorcycle. A kiosk in Khar Danda.

C'mon C'mon.

We found one! Very well.

All right, walk. Let's find a motorcycle.

We should go to... MR Naik Newsstand.

We will.

I can't believe we're in India. It's amazing.

This is the store. It shows us.

Okay, where to? This is it, you found it.

MR Naik kiosk. Good work.

Do you know when it opens? 6:00 a.m.

It's my first time on a motorcycle.

We are on three wheels on the highway.

Do you smell that? Smells good.

Tasty.

Looks like it's going to be a long night.

Do you mind if I join them in the pew?

So we're going to have a long night.

Let's go. There is. Is closed.

Until 6:00 a.m. It must be a joke!

I would definitely say that Nate and I are on edge...

but it's in a good way, you know, it excites us more.

Bye. Bye.

Khar Danda. Yes.

Open from 6:00 a.m. to 10:00 p.m. Yes!

There are Kynt and Vyxsin.

And Ron and Chris.

We are outside the kiosk.

We should buy the newspaper and then look for the clue...

to know where to go next.

We'll take it.

Take it. Thanks.

Is this all we need? In agreement. Thanks.

Let's split it. All right, let's search together.

Even if it is, open it like this, please.

Seriously, this is what I imagine all the time.

Shall we split it? I have it.

We are looking for a notice.

You have seen something? Nope.

Is this? Let me search once.

Find something that can say "That's amazing."

They have their strategy over there.

I decided we would stand near another group...

because if they found it we would have a clue as to where it is.

I must kneel for those.

Why don't you just watch them? Because if I go there...

you will be angry with me

Here it is! Chauhan Alteration Tailors.

The teams must now travel by motorcar...

to this tailor shop where the owner will give them their next clue.

Okay, let's go. Hello.

They found it. Saint Joseph Church Road.

Vyxsin, we have it. It's okay.

We must strive to achieve enough advantage over others...

so that when we do the obstacle they don't leave us behind.

A little notice. Yes. This is it.

That's it, we found it. Good job, dad.

How come they find it so fast? Not everyone has found it.

Do you know him? Yes.

Good job, dad.

Jen, sit down! He is just a dog.

I know, but it keeps jumping at me. It's okay.

Hey honey.

Travel by motorcycle. That is? Yes.

Come on, grab your backpack. All right, he's in the big one.

Get on, come on. They found it too.

Let's sit down and look for it.

We can't keep moving, Jenny. Please!

Keep looking at these.

If we don't keep quiet, I don't know what I'll do.

Here it is. Follow me

Let's go. Let's go quickly. I can not believe this.

Damn! I can't believe we're getting eliminated for this.

Let's not be sorry, Jenny. I don't, you started it.

I only ask you not. What couples.

We are the last ones. Stop.

I have no remote idea.

We're not doing it right. All the teams have already left...

and we are still here looking for that little notice.

We can't find it anywhere in this newspaper.

Hopefully the driver knows where we're going.

He seems to know, but...

Chauhan. Look to the right , I do it to the left.

It is what we must find. It's over here, can you help us?

Yes, although I don't know the number.

Is it in there? Where is? Where?

Chauhan Alteration Tailors.

It is there? Yes, thanks. Therein lies the obstacle.

We don't know where the pink ones are right now.

We are on AB Nair Road. Is that up there?

Vyxsin, get on.

Hello. Thanks.

Detour Do they stick it or string it?

In this detour, the teams will have to choose between 2 tasks...

made daily by workers in India. The options...

Pick it up or put it down.

In Hit It, teams must go to this underpass...

and use the implements provided to glue properly...

a 6-piece advertisement for a Bollywood movie on the wall.

Once the notice is complete they will receive the next clue.

The pieces of the notice are large and do not match.

And if one piece isn't lined up, the team has to take everything apart and...

and start over.

In String It Up, teams must go to the Dardar flower market...

and find this marked flower stand, where they must create...

a traditional wedding garland stringing 108 flowers...

in an alternating pattern.

When the judge decrees that the garland is well done...

Yes.

Teams must give it to the groom in exchange for their next clue.

Stringing flowers is a delicate job...

but the team with skillful hands will be able to take advantage.

Let's hit it. Yes, hit it. It's okay.

I worked in the printing business.

We used to print sections like this for big billboards.

Go to the west bridge of Dardar.

So I felt safe...

to be able to do that task quickly.

We will.

Stick it or String it? We'll definitely make it stick.

Hit it Dardar West Bridge.

Yes. Please, thank you, thank you.

OMG. Why don't we spy on others?

Damn, we waste so much time.

Our driver has trouble finding the place but...

we are in the area and we know that it is very close.

Chauhan is here. Rachel, come on. Yes.

He has something for me. Yes? Thanks.

Do you catch it or hold it?

Garlands take time, but I know how to make them and it will be quick.

Let's get a taxi. Flowers market. Yes? In agreement.

I have been a florist for 4 years.

The Obstacle. Okay, stop.

Obstacle. Go to the Darya Mahal.

Having avoided elimination in the last stage.

Kynt and Vyxsin will now face an obstacle.

A task that only they must complete.

In this obstacle, Kynt and Vyxsin must find this Yoga Master...

and successfully perform a series of complex yoga positions.

When they're done...

they will be able to continue the race hoping to recover this valuable time.

First we do this and then that. Yes.

Darya Mahal. Can you take us? It's okay, he knows.

With all the stress of the race right now...

It really will be great to take a break to do yoga.

Look for a small notice with your next destination.

Travel-- My God!

C'mon darling. Sorry.

Do you know him? Yes? Do you know where she is?

We had to catch up with him at this crucial stage...

since we knew that it is elimination.

We literally had a lot of pressure and stress.

That was the last thing Jen and I needed.

It's not our forte, looking in the newspaper.

There's a bridge over there.

Tulsi Pipe Road? No, please.

Where is the Dardar West Bridge? I have to go back.

It could be around here, dad.

Here here. There are the notices.

These are the 6 pieces of the notice.

There is no instruction manual. Let's just put it together, okay?

Let's put them down first.

A marked flower stand. TK over here.

You found it? Yes.

It will take a few minutes. Okay, let's do it.

Yes, that's right, that's correct. Let's put it.

Orange, yellow and red.

I take them, you string them, okay?

This is glue to place the 6 pieces of the Bollywood ad.

The key is not to show the white.

Does it look correct? To the right, to the right.

On the right, that's on the left.

It has little catch. Bring it, you're greedy with glue.

Stand on this. Take stand on this.

You wanted me to stop at this. I am sorry.

Now you gave me a bad headache.

I am sorry. For being greedy

Don't be stingy with glue. It's okay.

Darya Mahal. It's here, look, let's go out.

There it is. We are ready to do it.

Here it is, Jen.

Thanks. Detour.

Detour. String it up. In agreement.

Tulsi Pipe Road, yes? Okay, let's go.

Go Go go.

We will be fine.

It's okay.

We take with our fingers and stretch.

We go down to one side.

Now the next thing to do is swing.

The movements became more difficult.

But, you know, any chance to see Vyxsin...

twist, bend and redouble his body...

It was exciting for me and I think for the instructors as well.

I see Dardar here.

It must be around here somewhere. It's here.

Look here are the implements.

There's Nick and Don.

What do we do? You see what they are doing.

What do we do? Shall we order the pieces?

Yes. Let's fix it. In agreement.

Orange, yellow This is red. I need orange.

Yes, I know. Orange, yellow and red. It's okay.

We are definitely in last place.

I mean, besides the obstacle of Kynt and Vyxsin...

who knows if they already finished the obstacle.

They have like some supernatural power or something.

Good job, okay.

Now you can get the hint with the Yogi.

Gracias.

Return to Chauhan Alteration Tailors. Let's go to the taxi, okay?

I can't get up there.

But daddy.

I need a place to get on or will you pick me up.

My dad started by placing the ad very high and...

he really didn't like my input.

I tried to give you something to climb on. Yes, and I destroyed it.

I tried, it's ok, it's not my fault...

...that you destroy it. It's okay.

Okay, you need to line it up with the one above.

I think it's okay. It's probably fine.

Yes, that's fine.

It's like we play. Ads are not placed as quickly.

I don't see the other teams around here.

Do you catch it or hold it? Ensárten it.

Dardar, will you take us there? Yes Yes.

It's okay!

Vyxsin, look how dark it is...

inside our taxi. What do you think about this?

Very cosy, it looks like a coffin.

This is the flower market. Just here.

We will. Is it marked?

Where is the mark? Over there, fool.

But the mark is there.

You will damage the others. No no no.

You can just cheer me up, thank you.

What are you trying to do? I'm trying to fix the eye.

How are you going to do that? Uploading it? Stop yelling at me.

Okay for me.

Tell him to see it.

Yes!

Damn! Don and Nick finished.

Vayan a Kabutar Khana.

The teams must go to this island, where they will find their next clue.

Return forward warning.

This is the second of only two comebacks that will meet in the race.

Teams can use the power of return to...

slow down a team behind them...

forcing them back to do the other diversion task...

that they did not do previously.

Let's go this way. Kabutar Khana.

Do you want to try? It's okay.

How is it going?

That eye. Very high.

That is good? He's fine.

The bad eye? Yes.

This one is fine, right?

Everything's fine. I can fix it. You don't know how to make the eye.

Jen, honey, you need to thread it through the center...

look at this, what is this?

Where-- I don't know, nor do I think.

I don't understand how you can't do it, you're a girl.

I don't understand how you couldn't row the boat. You're a boy.

You know, we guys row every day.

And I do sewing every day.

106, 107, 108. Are you okay?

Yes? Yes? It's okay.

Find the boyfriend to trade her for your next clue. Let's do it

Have everything? Yes.

I hope it takes a long time.

Okay, it's amazing.

Go to Kabutar Khana. Return forward warning.

Let's go for a taxi.

It's here. Let's go out.

This way, Vyx. Good work. Honey, come on.

Nate, look to your right. I already saw them.

I can't believe they 're done with their hurdle already.

It would be great if you could count them while I take care of this.

We were surprised to see Nate and Jen at the flower stand.

We honestly thought that team was further ahead.

You must place them very close together. They are close.

What happens? It's amazing you took it out of the pot.

You said I can't sew, I think so.

They seemed to be arguing and upset...

after that yoga we were so focused and calm.

I can go faster than fast, you know, just tell me.

What are you doing? Fixing the eye.

How? Fixing it, the best I can.

Ask if this part is okay. Is it better here now?

No no no. Is this part okay?

Not well.

Yeah, we have to do the whole right side again, okay?

Why? She told me it was fine.

Is it okay now or not okay? Not well.

You change your mind all the time. No no no. It's okay.

Dad, look at me. It's okay.

Whenever you want me to make a logo, that is, I make logos.

Exactly, exactly. It is something of yours.

You didn't have to bring up my sexuality by saying I'm a girl.

Saying you can't thread a needle isn't true, right?

God, the tone of your voice makes me sick.

C'mon darling. Here we go. We're still in the game.

Don't change your mind, please. No, he doesn't change his mind.

No, I asked him, is this one okay? Daddy daddy.

He said it was fine. Dad, if the judge says so, it's true.

Let's start again. I'm going to peel it off now.

And I'm going to do it, okay?

It's comforting that they're still here.

I thought they would be far away. We keep competing.

The pearls are straight. See the pearls so as not to spoil it.

Let me do it, please. What do you want me to do?

No-I want you to assist me for a moment, please.

Christina started all over again.

I felt demoralized.

Give me, come on. I already have it.

He didn't want to admit failure and she was right.

So basically he did and I must say he did an excellent job.

Ready, right? Yes, thanks.

Thanks. Good work.

Go to Kabutar Khana. Let's go. Return forward.

There is a return forward and we think maybe we are a target.

Let's go one step at a time.

We want to go to Kabutar Khana. Go straight, cross to the right.

Esto es Kabutar Khana.

C'mon darling. Let's go.

We will not return to anyone. Correct.

Being in front and using the return could hurt you later.

Because nobody wants enemies on the run.

Bharatgas Colaba gas station.

Teams must travel by taxi to this propane gas warehouse.

Bharatgas Colaba gas station.

Where they will find their next clue.

Okay, let's go.

Do you know this place? Yes.

Let's do it It's here?

Yes.

It's here? It's here? That's Nick and Don.

It's right here. Go Go.

Damn, they're coming back.

We decided not to return anyone.

Come on, dad, come on.

Bharatgas Colaba gas station. All right, taxi.

No one has been returned. Will we not return to anyone?

Kynt and Vyxsin have the hurdle, and Nate and Jen may be ahead.

This is the last return, what do you want to do?

If we had been in front of Nick and Don...

We definitely would have returned it today.

We will not return to anyone. Yes.

Bharatgas gas station. Go Go.

Take a taxi to Bharatgas. Okay, come on, come on.

Can we go as fast as possible, please.

What happens now? Why are they all tangled up?

I do not know.

The competition here is fierce.

We both move as fast as we can.

I'm not sure who will finish first.

Lots of red lights.

It's here? There's the hint box.

Blocking.

A lockout is a task that only one person can do.

In this block, that person will find out how difficult it is...

be guided in the demonic street of Mumbai.

After loading one of these cars with 6 tanks of propane gas.

You must pedal up to two addresses listed in the order to deliver...

three tanks in each direction and then take the receipt from the gate...

as proof of delivery.

Once you have finished with the delivery you must deliver...

to the foreman the two orders and the two receipts to receive the next clue.

Who has a strong back and good navigation skills?

It's me. I don't think it's me.

Loading and sailing are my talents on this team.

And I do the little things and try to look good doing them.

Let's go. I think there is another team.

Honey, come on. Dad over here.

I do. Can you lift heavy things?

Yes, yes, I'll try, yes. Sure.

I have to do it, right? Yes.

42 Santaya Baba, 4to piso.

It's right here. Here?

No. Yes?

Back of this.

You got it TK You're young and fast. You can do it.

You have a hernia, so be careful, okay?

It's a hernia.

You're 65 and I'm 24. 65 plus 24, what's the difference?

Like 90. It's fine.

Finished. Damn.

They finished.

Yes? It's okay.

Clue? Clue?

Nate, stop asking people for addresses and let's see...

if we are doing something wrong.

We are almost done. Follow the music to the groom.

Do I give it to the elephant? Do I give it to you?

Are we done, sir?

We are ready for the check.

Are you the boyfriend? Should I give it to you?

Return forward warning. Come on, honey, come on.

Thank my Lord. Thanks. For the elephant.

Kabutar Khana? We must hurry up. Go Go.

Okay, we're ready.

Return forward warning. Damn, we need a taxi.

There is a taxi there. Very fast, very fast.

It's here?

Here. Are you Patil Pento? I'm looking for 42. Am I okay?

No. This is... It's not here.

It is not here.

We hope to arrive first and that they have not returned us but...

we will have to return to Kynt and Vyxsin.

I really hope I don't see our little picture there...

It's not something I want to see.

Speak English? I need to find this place.

It will help me get there. I'm following you, okay?

I don't know exactly where it is but it's over there.

Excuse me, I'm looking for this place.

Here. Here? 42?

42. Fifth floor. Lift? Nope?

Not elevator.

The direction? 32 Sattva Bhavan.

Third floor? Third floor.

I have 2 more. I'll be back. In agreement.

Second floor. Wow, here is the macho man!

I am doing one at a time.

It's here. Hello.

Good morning, do you have the receipt?

Yes. There's the receipt. In agreement.

That's fine thanks.

Thanks. Thanks.

This is for me? Yes.

How far? Left, left.

Left?

You got it? No. He brought me here. I dont know...

Okay, where is that address for?

Find out what happens. I think she needed a ride.

My God, why so much traffic? I have no idea.

Is there no fast track?

I don't think so, Jen.

We are fighting for our lives at this stage.

Here? Yes.

It is there. There's the return.

The return has not yet been taken.

Vyxsin, come on. Nate, pay up, let's go.

To whom do we return? We don't know who's behind...

except maybe, maybe Nate and Jen are behind.

Where is Kabutar Khana? Where is Kabutar Khan?

Over there? Come on Nate.

We don't know if there is someone behind us.

I feel like they are. We are going to use return.

Could you believe this?

Are you sure? Yes.

Nathan, come on.

There's the return. It hasn't been taken yet.

To whom do we return? Well, we don't know who's behind...

except maybe, maybe Nate and Jen are behind.

They try to return who we think they are behind.

We can return to someone that we are sure of what we believe.

Someone we know is after, like Grandpa and Nick.

Where is Kabutar Khan?

We are going to use return.

Here we go, honey.

We return to Nicholas and Don.

Bharatgas Colaba gas station. Take that off, please, come on.

I didn't go back to Nate and Jen because there's a better chance...

Nick and Don are behind. They have been last these days...

And if we can slow down a team now...

we have to take that opportunity and I think we did.

Yes. Yes!

Yes Yes. Wait! What?

Nicholas and Don were returned by Kynt and Vyxsin?

Bharatgas Colaba gas station. Hears!

Did he strain? Yes.

How the hell did Kynt and Vyxsin not slow us down?

Never mind, someone else was returned.

And it wasn't us, so that's fine.

20. Okay.

Here? Thanks. I have the receipts.

I feel a little tired.

Thanks god.

Let's go where we started.

It's right here.

Look at this traffic. Sir, are we close?

As fast as you can, sir.

I feel sick to my stomach right now.

Love you. Love you too.

We are not good stressed out.

Ready! Yes, TK!

Okay, here are my receipts for the foreman.

Good. Thanks.

Good work. Thank you very much.

Go to the next stop!

The teams must travel 22 km by taxi to find this place...

Strong Bandrah.

Majestically built facing the Arabian Sea...

this 16th century fort is the stop on this stage of the race.

The last team to arrive here...

maybe it will be removed.

Strong Bandra? Yes, do you know him?

It's okay. Thanks.

Go to the next stop. Cab. Let's go.

I'm delivering some tanks. And the receipt is here.

In agreement. Thanks.

It's great to be the first. Yes, it will be. When we arrive.

This is a competition.

I really need water. I feel faint.

Thanks thanks. Yes bye.

Permission. Good job, do you have the receipts?

Yes, I have the receipts.

The last to arrive may be eliminated.

Okay, let's go. Cab.

Quick, quick, please.

There is. Let's go out.

There's the box! Yes.

Who has a strong back and good navigation skills?

Are you. I will do it.

Good luck darling. You can do it.

It's here? Yes Yes.

C'mon C'mon.

Damn, it's Kynt and Vyxsin. God, you have to be kidding me.

We should have gone back to Jen's team, the other one might be ahead.

I'm going to block.

C'mon darling. Good luck.

You can, honey.

We had already agreed that he would do the blockade.

I may be small, but you know, I can carry quite a lot.

Good job, Jenny.

Be careful, I don't have brakes.

Be careful!

My God, I have no brakes.

I have to go out. Stand aside.

It's here?

Strong Bandrah. It's here.

C'mon darling. Bandra Fort.

Welcome to Mumbai, India.

Thanks thanks.

...are the number 1 team . Yes!

I have good news for you. Yes.

As winners of this stage of the race...

They won a five-night trip for two...

courtesy of Travelocity to our little piece of paradise, Saint Martin.

They will stay in a luxury suite at Hotel La Samanna...

You will enjoy a private wine tasting...

They will walk all over the island...

and they will also travel by catamaran around the island of Saint Martin.

I presume they will go together. Yes.

At the end of the eighth stage we are definitely settled...

as one of the four teams...

who will have the opportunity to win the million dollars.

Damn, winning the million dollars would be amazing.

Brake, brake.

Is that the brake? Thanks. Would you know where to find 10 Colaba Court?

Back there. Come back, come back. You can carry me? I follow you?

Here inside. In here? It's okay.

Do I have to go to the second floor?

Law. I'm going straight?

Could you take the elevator? It's okay.

This one here?

It's okay.

Hello! Here you are.

Bye. One less.

...they're team number 2. Okay, okay.

Be careful, move. It's okay.

Well, if you only have those two, I'll go up with you in the elevator.

No, I'm putting mine in and I'll go up.

Is there another elevator?

Only one.

I'd go up the five stairs now but...

he only goes to the second floor, so it's a waste of time.

So I have to wait, Kynt is in his 1st installment and I'm in the 2nd but...

you never know. Ok, let's go. I call him, I just call him.

You need to close the door upstairs.

Close the door upstairs, please.

I'm going up to close it.

I need the receipt from you. Thank you very much Kynt.

Give me the receipt.

He left the doors open on purpose.

3, 5th floor. It's fine.

He stays with that one. Thank my Lord.

Hello. Hello.

How is it going? Everything's fine.

Thanks, we're done. Didn't you forget something?

Delivery receipts for each door.

I need your receipt. Yes Yes.

Damn I have to go back to the other one. It's okay.

Thanks god.

Damn I must go fast to the other.

Ron and Chris... Yes, Phil.

They are team number 3.

I forgot, I need the receipts.

Fifth floor today. Thanks.

I have the receipt.

We're head to head right now with Nate and Jen.

We are running in this together. In agreement.

Permission.

I have some tanks for you. Keep that one and sign this one for me.

Permit, permit!

I made all the deliveries. Yes Jenny!

My God Jen. You have the clue.

Here you go. Yes!

Good job, honey, good job.

Go to the next track. Okay, cab.

It is important that we find someone who speaks English.

I'm passing, guys! Excuse me, ladies.

Here it comes.

Speak English? Strong Bandra?

Can we run there? In 5 minutes, 2 minutes.

Come on, come on, Jenny.

Park it, honey.

I'll show you my receipts.

Two more, the ones I gave you.

They kept them.

I told them to keep it. And I had them sign the copy for you.

Vyx, take this bag.

Fired, apurate.

This is not around here.

It's not around here. We took the wrong path!

We might have the right address sometime.

Nate, this is so important right now.

English? English? English?

Hi sir. I need my other receipt.

Here it is. I'm taking this with me. Thanks love.

Do I need to find Bandra Fort? It's too far, I can't go there.

Walking or driving? No, they must go by taxi.

Hello, I'll take the other receipt.

C'mon darling! Oh my gosh, Nate.

We need to get in the taxi.

Is complete. Thanks.

Quick, the last team to arrive could be eliminated.

Strong Bandrah. He knows? Let's go.

Do you know him? Yes.

Please quick!

We are in such a rush. Please please.

Very fast. We are desperate.

How could Kynt and Vyxsin--?

Honestly, they have powers or something.

We are here recovering a little.

We try to get to the stop. There is no time to waste.

Oh my God. My heart is racing.

Do you know where it is?

This is not where we should go. This is so bad.

Jen, honestly, you're making it worse.

Then take care of yourself. No, I won't.

We have to find out together.

Sir, we can go fast. Faster.

They go ahead now. I can guarantee it.

They are team number 4! Yes!

They are still in the race.

I'm so happy.

Do you know who's coming after?

We think it 's Kynt and Vyxsin, but...

they beat us at everything today, so we wouldn't be surprised...

They would have arrived 10 minutes ago.

Before the Vyxsin...

they are the last team to arrive.

We assumed that.

I am sorry to tell you that you have been eliminated from the race.

It's sad to see you guys go.

It's sad to have to leave.

I must give you guys the most fashionable couple award...

throughout the history of The Amazing Race.

Yes! We win something. We win something.

We win something here.

Even though we seem so exotic on the surface...

We're still a couple of goth kids from Louisville, Kentucky.

Kynt and I enjoy and value...

what is different and unique about so many different cultures.

Although The Amazing Race is over for us...

I know in my heart that as long as Kynt is in my life...

the adventure will never end.

Below are scenes from the next chapter.

In the next chapter of The Amazing Race.

Come on, quick. As fast as you can.

As Don tires, Nick leads the charge.

Give me the bag. Tired?

No, I need water.

We'll look at the station. It's okay.

TK and Rachel venture out on their own.

Where will TK and Rachel be?

TK and Rachel were first class and no one saw them at the airport.

TK and Rachel, where the hell are they?