Original subtitles

AISubs v3.7

Let's eat!

It's good, isn't it?

It's so good!

What should I do? I'm in love with it!

Hello, everyone!

Hello!

I'm Yamashita Shizuki of Sakurazaka46.

I'm Mukai Noha.

I'm going to eat ramen today.

Yesterday, we finished touring Aichi Park.

The next day, we came here to eat ramen.

Itoha came here to eat ramen.

Do you like spicy food?

Yes, I love spicy food.

I love spicy food, too.

So, we are going to eat ramen together.

Yay!

Let's eat ramen together!

Is this the most popular one?

Is this the most popular one?

I think this is the most popular one.

Togarashi Mark...

Two of them.

It's too much.

I can't even imagine it.

If it's Togarashi Mark and two of them...

It's too much.

I can't handle it.

It's scary.

What?

It costs more than 60 yen for one.

Wow.

It's scary.

What should we do?

Is it too much?

I don't know.

Let's say it's three.

Three?

Let's say it's three.

Let's say it's three.

Let's say it's three.

Thank you.

I'm confident.

I'm confident.

Let's say it's three.

Let's say it's two.

It's scary!

It's scary. What should we do?

It's scary. What should we do?

Yes.

One of Taiwanese ramen...

and one of Taiwanese ramen with more than one spicy level.

Three of them.

Three of them.

Three of them.

Yes.

And cola and orange juice.

Cola and orange juice.

Yes.

Do you think it's spicy?

We ate spicy ramen last night.

Don't you think it's spicy?

I'm curious about which one is more spicy.

It's normal Taiwanese ramen.

Thank you.

It's warm.

It looks like it.

It's compact.

It's bigger than I thought.

It's bigger than I thought.

It looks spicy.

It looks spicy.

It's noisy.

Let's drink it.

You are like a YouTuber.

It looks different from what I saw.

You are good at it.

Let's go to Sakurazaka46.

Let's go to Sakurazaka46.

OK.

I'm satisfied.

I'm satisfied.

OK.

Let's eat.

Let's eat.

I'm looking forward to it.

It looks very spicy.

There is a lot of meat in it.

No matter how much soup you take, it comes with chili peppers.

I'm looking forward to it.

Is it good?

It's good.

It's easy to eat.

It's spicy.

For girls, it's easy to eat.

It's spicy.

It's spicy, but it's really good.

I think it's quite spicy.

The meat is also spicy.

It's very good.

It's quite chewy.

It's like Chinese noodles.

That's right.

It's like Chinese noodles.

For me, I think it's better not to eat fast.

It's similar.

That's right.

It goes well with cola.

It goes well with orange juice.

Sakurazaka46 is famous for noodles.

It looks strange.

It doesn't look sweet.

Is the noodle sweet?

Yes, noodles are noodles and they are different.

Everything is good.

Do you want to eat it normally?

Yes.

It's hard to eat.

I think it's because of my tongue.

How can I say it?

Even if I increase or decrease the spiciness, it still tastes the same.

So, I think it's the same.

But, it looks strange.

It looks strange, doesn't it?

I'll eat it.

Isn't it strange?

Can you really say that?

It's sweet!

It's all sweet.

It's sweet.

Wait, it's totally different.

My tongue is already tingling.

It's sweet.

It's sweet!

Wait.

Cough, cough, it is very spicy.

Certainly, it may be quite different just to give one chili pepper.

For me, if you can eat spicy but delicious, you may feel a little sweet.

If you think you can do it suddenly, you may say "cough, cough, it is really spicy".

I say something I don't know, but it is spicy even if you eat it normally.

Certainly, the color is different.

The amount of red chili pepper is different.

But you know, it is similar, isn't it?

Whichever way you eat it, it is the same.

I got used to it.

This time, I feel like...

I feel like this is sweet, too.

It's so good! What should I do? I'm in love!

By the way...

I'm curious about the spiciness of this Taiwanese ramen at Misen.

How spicy can you eat?

And there are many people who come to Misen.

I want to know how spicy it is.

Mio, who I always go with, is really bad.

She was crying when she came here today.

That's right.

Is it spicy or hot?

My tongue is...

I'm done.

Can I have one more cola?

One more cola, please.

One more cola, please.

It's hard to eat without a drink.

It's so...

This is the first time I'm eating ramen slowly.

I'm eating it carefully.

It takes about 20 minutes to eat ramen.

I like ramen, but I'm not good at it.

It was delicious.

I haven't eaten sushi yet.

Is it good?

It's good.

It's good, but it's very spicy.

It's spicy.

It's spicy.

My lips are thicker than in the beginning of the video, aren't they?

That's right.

The members are eating ramen.

It's good, isn't it?

It's good, isn't it?

It was delicious, wasn't it?

It was delicious.

Thank you for the meal.

It was delicious, wasn't it?

It was delicious.

It's like eating spicy food in the heat of summer.

I want to exercise.

If you eat it in the winter, you'll be warm.

That's right.

It's warm now.

It's hot.

But it's hot here.

It was very delicious.

It was delicious.

I'm Romiya Mato of Sakurazaka46. I'm Shizuki Yamashita.

Yesterday, we finished our tour in Kanagawa Park and came back to Tokyo Dome in June.

Today, we came to Ganso Mutton Noodles Main Store.

This shop is very famous in Kanagawa Prefecture.

Is it spicy? It looks spicy.

We came here for the first time.

Today, we will finish our tour in Kanagawa Park and eat spicy food to get rid of our stamina and cheer up.

I'm hungry.

It smells good. It smells like fried rice.

I will choose what I want to eat.

I want to order spicy noodles.

It seems that you can choose the level of spiciness.

Is there a moderate level of spiciness?

I'm not good at eating spicy food.

I would like to try a moderate level of spiciness.

What is this?

It looks like yellow tofu.

It doesn't look like one, but it looks like yellow chili pepper.

It seems that even children can eat it.

I will choose a moderate level of spiciness.

I can see your face.

It looks very spicy.

If you have eaten it before, please let me know.

I want you to give me an example of how spicy it is.

I want you to give me one moderate level of spiciness and one moderate level of spiciness.

The price is only 100 yen.

I would like you to add a third level of spiciness and moderate level of spiciness.

Is it spicy?

It's spicy!

Yeah!

It looks delicious!

Let's eat!

Let's eat!

This is...

Ladies and gentlemen, I don't know what this is.

What?

I don't know what this is.

This is an osumesus drink.

It's like an astro, isn't it?

Yes, it is.

It's delicious!

You mentioned it in the video, didn't you?

Yes, I did!

We went to see a movie together.

We went to see a movie together.

Since last year or so, people have been saying that they want to go see a movie, and it has finally been released, so we went to see it.

It was scary!

It was scary!

It was scary!

Can I say something?

There is something I want to say.

When Mio and I went to see a scary movie...

Oh, no!

Thank you very much!

Thank you!

She always comes when I try to drink something.

It's medium spicy!

Wow!

It's amazing!

It's not spicy!

It's not spicy!

Is it medium spicy?

Medium spicy.

Medium spicy, right?

It's a little...

It looks like it's medium spicy, but...

One, two, three!

Thank you for the meal!

Yay!

Thank you!

Oh, wait!

I'm going to eat it.

Thank you for it.

Is it spicy?

Yes, it is.

I like it.

I don't like people who try to eat.

I'm going to eat it.

I'm going to wash it.

I'm looking forward to it.

It looks delicious, but it looks spicy.

It looks very spicy.

Is it not spicy at all?

It says it's spicy, but it's spicy.

Is it spicy?

The garlic is big.

If I eat it again, it will be bad.

Wait! The garlic is big.

I'm sorry.

The soup is very delicious.

It's not spicy at all.

It's delicious.

Can you drink it?

Yes, I can.

It's delicious.

It's chewy.

It's delicious.

It's very delicious.

Mine is...

It's very delicious.

What is it?

It's a light soup.

The noodles are chewy and smooth.

The noodles are very chewy.

This is a medium-spicy thick noodles.

I can eat it all.

Really?

It's okay for me.

It's delicious.

It's very delicious.

It's a little spicy.

It's delicious.

I can eat it all, can't I?

I can eat it all, can't I?

I can eat it all, can't I?

I want to eat it all.

Really?

I think you can eat it all.

Can I eat it all?

Yes, you can.

Can I eat it all?

Yes, you can.

The noodles are not spicy.

It's spicy!

It wasn't spicy at all.

Is the soup spicy in Italy?

You can eat it without worrying about the spiciness.

Ordinary people can eat it without worrying about it.

The egg is...

Kaki-tama-sa is delicious, isn't it?

It's very delicious.

I love it.

It's hot.

It's delicious and hot.

I've eaten various kinds of noodles, but none of them are different.

But, comparing them, I think various kinds of noodles are delicious.

I'm happy.

There is a place where you can talk about "meet and greet" in Sakurazaka46.

When I come to Tokyo, I often ask for a recommended ramen shop.

But, I want to open a shop in Tokyo instead of coming here.

I was very hungry.

Let's go.

I'm out of noodles.

Gurgling.

I'm out of noodles.

Can you eat spicy food?

You can't eat it?

You can't eat it.

It's delicious.

It's delicious.

I'm out of noodles.

But, it's good.

I'm sure this egg is good.

It's good.

Thank you for the meal.

I was really happy.

The noodles were different from what I have eaten so far.

They were thick and chewy.

They were smooth.

They were easy to swallow.

I chose medium-spicy this time.

But, I want to eat the hottest one next time.

It says "very hot".

I'm surprised.

I want to be surprised.

I'll go there again.

I want to eat it.

I want to challenge the hottest one.

It was very good.

Thank you for the meal.