All language subtitles for 20240609225855004

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:08,029 --> 00:00:09,770 слушай это вообще то не 1-ый раз 2 00:00:11,469 --> 00:00:12,330 ты опять уехал 3 00:00:13,269 --> 00:00:14,930 гуляю с друзьями и не заехал за мной 4 00:00:16,709 --> 00:00:17,509 почему 5 00:00:22,610 --> 00:00:23,410 эй 6 00:00:24,970 --> 00:00:26,110 это глупое оправдание 7 00:00:34,214 --> 00:00:35,025 да ты что 8 00:00:37,774 --> 00:00:38,574 нет 9 00:00:39,494 --> 00:00:41,225 я не хочу тебя слушать 10 00:00:44,174 --> 00:00:44,974 нет 11 00:00:45,294 --> 00:00:46,705 никакого видеозвонка 12 00:00:51,041 --> 00:00:51,841 да 13 00:00:53,401 --> 00:00:54,478 вообще то я твоя девушка 14 00:00:56,041 --> 00:00:57,438 ты должен был за мной заехать 15 00:00:59,441 --> 00:01:00,878 ты же понимаешь что так не поступают 16 00:01:03,681 --> 00:01:04,558 вообще то мне обидно 17 00:01:15,926 --> 00:01:16,753 что тебе не нравится 18 00:01:18,806 --> 00:01:19,606 нет 19 00:01:20,886 --> 00:01:21,686 аа 20 00:01:26,508 --> 00:01:27,371 что ты там за голоса 21 00:01:28,868 --> 00:01:30,451 что это там за женские голоса 22 00:01:33,708 --> 00:01:35,331 с тобой опять лучшая подруга 23 00:01:37,828 --> 00:01:38,628 ну конечно 24 00:01:43,435 --> 00:01:45,845 да за нее то ты не забыл заехать 25 00:01:46,035 --> 00:01:47,045 вот пусть она тебе и сосет 26 00:01:56,505 --> 00:01:57,305 а ты чего в трусах 27 00:01:59,256 --> 00:02:01,143 очень интересный вопрос к человеку 28 00:02:01,296 --> 00:02:03,423 который находится в своей комнате поздно ночью 29 00:02:06,656 --> 00:02:07,456 прости 30 00:02:11,256 --> 00:02:12,343 у тебя что-то случилось 31 00:02:14,616 --> 00:02:15,423 что опять не так 32 00:02:16,456 --> 00:02:17,543 я поссорилась с парнем 33 00:02:19,103 --> 00:02:21,176 это вот тот самый который 34 00:02:21,223 --> 00:02:22,256 да угу 35 00:02:24,223 --> 00:02:26,416 почему вы до сих пор с ним вместе 36 00:02:26,703 --> 00:02:29,776 я тебе уже 1 000 раз говорил то что он тебе не подходит 37 00:02:30,903 --> 00:02:31,703 он какой-то 38 00:02:33,291 --> 00:02:34,588 я не знаю даже как сказать 39 00:02:34,691 --> 00:02:36,388 у него непонятно что в голове 40 00:02:37,651 --> 00:02:39,828 он на тебя вообще не обращает никакого внимания 41 00:02:40,371 --> 00:02:42,508 у него 1 друзья и тусовки в голове 42 00:02:44,997 --> 00:02:45,882 он снова поехал 43 00:02:45,957 --> 00:02:47,962 как я понял из вашего с ним разговора 44 00:02:48,117 --> 00:02:49,042 он поехал гулять 45 00:02:49,517 --> 00:02:51,602 да и не заехал за тобой да 46 00:02:52,757 --> 00:02:53,722 ты почему так сделал 47 00:02:54,677 --> 00:02:56,402 ну потому что он хороший человек 48 00:02:58,469 --> 00:02:59,269 это очень 49 00:02:59,749 --> 00:03:00,549 грустно 50 00:03:01,229 --> 00:03:02,370 ну тут не то что грустно 51 00:03:03,109 --> 00:03:03,680 я думаю то 52 00:03:03,680 --> 00:03:06,050 что это должна быть уже всё таки твоя последняя капля 53 00:03:06,149 --> 00:03:07,290 и вам нужно с ним расстаться 54 00:03:08,849 --> 00:03:11,870 я как твой сводный брат это говорю несколько 55 00:03:11,889 --> 00:03:12,830 раз тебе уже говорил 56 00:03:13,009 --> 00:03:15,030 и ты опять наступаешь на свои же грабли 57 00:03:16,169 --> 00:03:17,550 знаешь что в этот раз он сказал 58 00:03:18,809 --> 00:03:19,750 ну ка удиви меня 59 00:03:20,529 --> 00:03:22,030 ему не нравится как я сосу 60 00:03:24,506 --> 00:03:25,306 что 61 00:03:25,666 --> 00:03:27,894 серьёзно то есть он прямо так и сказал да 62 00:03:28,946 --> 00:03:29,894 прямо так и сказал 63 00:03:32,386 --> 00:03:33,534 как я не понимаю 64 00:03:34,026 --> 00:03:35,294 как моя сводная сестра 65 00:03:36,186 --> 00:03:37,734 может плохо сосать 66 00:03:42,992 --> 00:03:44,607 это до абсурда смешно вообще я 67 00:03:45,392 --> 00:03:46,192 я я не знаю 68 00:03:50,082 --> 00:03:51,117 наверное та девушка 69 00:03:52,002 --> 00:03:53,717 которая я так понимаю лучшая подруга 70 00:03:53,722 --> 00:03:54,877 да угу 71 00:03:56,682 --> 00:03:58,677 она якобы лучше сосет 72 00:03:59,562 --> 00:04:00,997 ну я в это я в это не верю 73 00:04:01,242 --> 00:04:02,420 я не верю в то то 74 00:04:02,420 --> 00:04:04,797 что она может сосать лучше моей сводной сестры вообще 75 00:04:09,012 --> 00:04:12,268 ну он заехал за ним не за мной 76 00:04:15,452 --> 00:04:17,308 да это конечно что-то 77 00:04:18,292 --> 00:04:19,092 ненормальное 78 00:04:20,932 --> 00:04:23,108 ну видимо это была последняя капля 79 00:04:24,985 --> 00:04:26,134 я прям настаиваю 80 00:04:26,134 --> 00:04:27,774 чтобы вы с ним расстались 81 00:04:29,185 --> 00:04:31,334 ну это же какой-то бред слушай 82 00:04:32,385 --> 00:04:33,560 я вот не знаю 83 00:04:33,560 --> 00:04:34,894 я вот сейчас так думаю 84 00:04:35,545 --> 00:04:36,894 я вот постоянно тебя защищаю 85 00:04:37,025 --> 00:04:38,814 постоянно пытаюсь себе помочь да 86 00:04:40,134 --> 00:04:41,265 а такое ощущение 87 00:04:41,294 --> 00:04:42,505 а что если он прав 88 00:04:44,654 --> 00:04:47,745 а что а что если он как раз таки за тобой не ездит 89 00:04:47,774 --> 00:04:49,625 потому что ты на самом деле плохо сосешь 90 00:04:51,334 --> 00:04:52,134 а 91 00:04:53,014 --> 00:04:53,814 почему 92 00:04:55,027 --> 00:04:56,492 ты думаешь он не прав 93 00:04:57,267 --> 00:04:59,052 он не прав да ну 94 00:05:00,227 --> 00:05:02,332 я а хочешь я тебе докажу 95 00:05:03,107 --> 00:05:04,292 ну как ты мне это докажешь 96 00:05:05,307 --> 00:05:06,107 а 97 00:05:08,852 --> 00:05:11,388 я тебе отсосу 98 00:05:14,212 --> 00:05:15,708 что мне да 99 00:05:17,612 --> 00:05:19,188 ух ты да 100 00:05:20,652 --> 00:05:21,452 ого 101 00:05:22,576 --> 00:05:24,023 послушай я наверное 102 00:05:24,896 --> 00:05:26,943 соглашусь мне даже интересно стало 103 00:07:20,317 --> 00:07:21,202 до сих пор не понимаю 104 00:07:21,357 --> 00:07:22,402 как он может такое говорить 105 00:07:26,033 --> 00:07:26,886 может это не нравится 106 00:07:28,513 --> 00:07:29,313 угу 107 00:19:00,600 --> 00:19:01,400 вот так вот 7988

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.