Original subtitles

MARIONETTE

of the suicidal methods, taking pills or sloshing one's wrist

rather means she desires to live.

In other words,

it means “I'm dying. Look at me.“

a way of attempting communication.

Are you miserable?

Now, you will

begin to leave the circle of your pain.

If pain approaches you,

you will naturally be hypnotized.

Sadness leaves your mind

and blood rushes through your body.

Your thought refreshes like peppermint candy

calm like a pond

and find peace.

Take it.

A blind date?

Not a blind date, ifs on arranged meeting.

Something. What kind of lady do you wont?

Well... Quiet and kind

how should I put it... Oh!

Like a model wife...

So... Ugly and foolish girl...

Geae... What do you know about love?

I know it too well.

It's a chemical reaction when brain releases

phenyl ethylamine and oxylocin.

If you wont to know in detail

stuff yourself with chocolate.

You'll get a similar effect.

A person gets locked in a freaer.

Obviously, next day he is discovered frozen to death.

What's not obvious is

the power of the freezer was our.

You who just walked in.

How did happen?

I think...

It's the result of our conscious knowing that

it's a freezer and thought of freezing.

I will give you 70 percent.

It could've been 80 if you weren't late.

Hypnosis is not magic.

His wrongly termed.

Hypnosis is used variously in modern science.

Dental cure, painless delivery,

these are some of the examples.

I have a question.

Yes.

Can we use hypnosis for our personal use?

What do you mean?

For example,

to seduce a girl...

Get her to full in love with me...

It's not impossible in theory.

If you ore under hypnosis, dependence grows stronger

and if you use its fundamental

we have what's called posfhypnotio.

When posthypnotic is used

you can control one's behavior and emotions.

That's hard to believe... Do you have any medical evidence?

Patients that you and I have to deal with

have monsters in their heart created from psychological trauma.

Debuting about scientific evidence is

discussed plenty in laboratories and in libraries.

Isn't result enough?

Then can you prove it?

Of course.

If I have the tester.

Anyone wont to experience hypnosis?

I will do it.

She is under hypnosis.

When you give her the command.

That command is encoded in our unconscious mind.

We call command after being hypnosis posthypnotic

you will woke up from hypnosis.

When I clap,

you erase the board.

No matter what happens, you focus on erasing the board.

Then, you woke up when I count to 3.

One

two

three

are you ok?

How do you feel?

My mind is clear and I feel comfortable

it's amazing.

Good job. Now, you con go back to your seat.

Ma'am. Go buck to your seat.

Mdcm.

Stop it.

Stop it and go buck to your sect.

Pork soup... You don't enjoy it?

No... l haven'? Had it for a longtime...

Plus it's still early...

Ah...

I'm sorry. I dont like coffee very much.

Do you wont to go elsewhere?

No, I'm fine.

Thank you.

Hyun-iin... what's wrong? Are you feeling ill?

No...

Let's get out of here.

- Are you ok? - Oh?

Professor!

Your lecture was awesome today.

And since I helped your lecture today

you have to do me a favor next time.

So,

you went to eat pork soup? Such closer...

Yeah, it turned our that way

anyways, good luck

once you get those girls I in bed with you,

ifs all highway.

- Ji-hoon. - What?

- Are you lonely? - What?

Ji-hoon, are you lonely?

When I see you change girls every night

i dont think you're happy.

More you talk about it your eyes fell me how lonely you are.

Aren't you?

No problem.

Then why do they get teary?

Ifs not from a nose. What's the problem?

No, it keeps getting teary.

Are you that lonely?

What?

Loneliness is one of the modern diseases.

When someone gets lonely, he gets depressed

leading to look of appetite or indigestion...

It can lead to greater problems.

You, can die that way.

Loneliness comes from luck of sunlight

and decrease in hormone release of serotonin.

I recommend vitamin d in that case.

- Ji-hoon. - What?

Its not embarrassing to be lonely.

You need to get yourself a nice girl.

Like me.

Oh, "gm!

Hyun-iin will be coming here later today.

She'll go to see you. Be nice.

About what?

She has insomnia.

Oh... nice.

Please!

You have insomnia?

Everything we say here is strictly confidential.

You can talk to me.

I....

Actually...

Dissociated identity disorder?

Yeah.

Simply put, double personality.

Plus she hallucinates.

Of course, trauma is the reason.

You wont to ovoid two types of woman.

One with post,

and the other with mental problem.

She got both.

Dump her before you get too involved.

I'm telling you cause you're my friend.

So poor, my hyun-iin...

I will take better cure of her.

It must've been very hard on her.

She must be suffering from insomnia right now...

But I'm here drinking...

I shouldn't be.

Hey, you...

I'll see you later.

Hey!

What a crazy bastard...

We coll that love.

So you are saying that his brain is

over producing phenyl ethylumine?

When I open my eyes in the morning

she is storing at me.

At work... In subway...

She follows me everywhere I go...

I can't sleep without pills...

Then I lose my consciousness.

When I get my conscience I don't know what I did...

Some said that ifs something spiritual...

That I need to contact the dead...

It's a symptom that's find with...

Extreme stress or external shock.

Ghost in the 21st century is not likely.

Its like cold.

Except ifs not the body but mind...

You can get better if treated.

First,

I need to talk to your other self under hypnosis.

Now you forget your name.

Now... you can't remember your name.

One, two, three.

Who are you?

Me?

Isn't this body what

you are really curious about?

Its a nice body.

Beautiful...

That you desperately wont.

In your eyes... I see lust that you wont this body.

You will now woke up from hypnosis.

One, two, three.

I...Can't remember anything...

Lts a simple oblivion,

when another person invades your body.

This is the beginning.

In order to absorb your character

by communicating with your other self,

we need more time.

Let's meet at more brighter place next time.

- What's wrong? - No, it's nothing.

Aren't you cold? Shall we go inside?

No, the weather is nice.

Is your treatment going well?

Yes.

Ji-hoon may look sleazy but,

he's talented in that field.

Yes.

When I close my eyes

and put out my hands...

I feel like I can touch the lights

if you are with me

you will be miserable.

After Freud come up with mental diagnosis,

mun could no longer be a simple creation of God.

In other word,

mind is like complex computer arithmetic function.

Its not much different from this.

And like getting infected by a virus...

Like treating our mind with vaccine program

you locate the infected file, the point of trauma

and treat or seal it...

How do you feel to be outside?

Do you feel better?

Yes, a little bit...

Then, shall we go to your post memory?

Ok.

Who? Do you see around you?

My house.

Plants are arrange...

Where are you?

I don't know.

Oh, I just walked in.

I loved him so much...

But he left me...

Now... calm down...

Toke a deep breathe and it will make you feel better

let's forward the time...

Shall we go to the time when you are with him?

He likes to cook for me.

He invited me to his house again today.

The table is full of Italian cuisine thai I like.

What do you do after dinner?

We listen to music after eating.

So romantic.

And naturally...

Do something about me... Please...

Now, your memory stuns to return.

One, two, three.

That guy tried to leave her.

That girl kept on crying like a fool...

Sol...

Finally I...

How do you feel?

It's so hard.

Did I hurt toe-woo?

Or someone inside me...

No.

Its an illusion from shock of losing him.

In this case one can blame oneself

and create illusions sometimes.

Cheer up and I will see you next week.

Why are you keep smirking?

Today is a really special day.

What now?

I'm going to propose to her.

What?

I wont to protect her.

I don't if I will be good,

I want to protect hyun-iin.

How are you these days?

You'll get better

I have a personal question to ask...

Yes.

About jun-ki...

Jun-ki?

Yes.

I was wondering how you feel about jun-ki...

What do you mean?

If you are thinking about future with him...

Jun-ki thinks so.

Jun-ki is a nice guy.

I'm so touched with

how much he cures for me.

I wont to the right girl for jun-ki as well...

I see...

Then I guess there's nothing for me to worry about.

I thank you, ji-hoon as well...

I will ask again.

What's your name?

That's not what you're curious about?

This girl wants you as well...

Not your friend, she wants you...

Such a sud desire...

This girl has a dirty body as well...

Something bothering you, honey?

I dont know what but I should cheer you up.

Should I close for the day?

What, are you that desperate?

Why can't you be more ladylike?

- How are you? - Yes, hello.

Now, shall we get stoned?

We are going to have a special time today.

Find your trauma and seal it.

Go back to the time when you got divided

and seal that scar.

It could be hard today...

Will you be alright?

You look into a mirror.

Inside the mirror is you sad from losing someone you love.

Sad girl turns around,

a step after another

she walks away with a sad memory into darkness,

and only happy you remains.

Are we done with the treatment?

We are almost over. Just few more times...

It was really hard at first but

it's sad that we are almost over.

Then...

Your patient?

Really? Lim ji-hoon, really?

Why, are you going to hook me up?

Oh, come on.

Psychiatrist and patient doting.

Isn't that wrong?

My ji-hoon is obsessed with a girl?

How is hyun-iin these days?

Thanks to you, she's doing great.

First I was worried about her darkness...

But now, she's too bright.

Hey, I got to go.

I'm seeing hyun-Jin again tomorrow.

- Ok. - See you later.

Listen.

No.

I just wont to drink quietly today.

No, I need to close up.

Will you lock it when you leave?

Thank you for everything.

You shouldn't have.

Today's the lost day.

It already is...

It feels strange...

Like the lust class of the school.

Is it?

Can we use hypnosis for our personal use?

For example, to seduce a girl...

Or get her to fall in love wiih me...

When 3 o'clock approaches on Sunday,

you get anxious and depressed.

And your other half that left you returns.

When she comes buck,

you find your lost love.

Your lost love...

You think of me, lim ji-hoon.

You miss me.

You come to see me no matter what.

You feel better when you see me.

You then becomes happy.

- What's wrong? - Doctor, inside...

Hvun-Jin...

It's nothing so don't worry...

Don't let strange words out.

Yeah, please.

Cull me if something comes up.

I...Missed you so much.

So you had her?

Your friends girl...

You are poor soul sold to a dirty body...

Your other self falls in deep sleep.

And you find your lost love.

Every Sunday at 3pm, you come here...

Ruin or shine you come to see me...

Then you will be happy.

When you leave here,

you forget about everything that happened here.

Hyun-Jin.

Jun-ki...

What happened?

Where were you? I looked everywhere for you.

You weren't at your workroom... Didn't answer...

Are you crying? What happened?

I'm sorry. I'm sorry, jun-ki.

I can't remember.

What I did, where I was...

Don't do this...

I don't know what happened but don't be sorry.

I don't want you sad...

I'm scared...

It's so hard living this way...

Wow, that smells good.

I love seafood stew.

I don't know if it'll be good.

I can see it'll be delicious.

Aren't you hungry?

I'm more tired than hungry...

I'm more tired than hungry...

Then go and get some sleep. I will woke you when ifs done.

No.

Don't worry about me and get some sleep.

I'm not okay.

No... Sunday is for mun to cook...

Go on.

Ok.

Hyun-Jin

hyun-Jin?

Professor!

Remember me?

You owe me something.

Owe you?

Yes, I remember. But how can I repay you?

Buy me a cup of coffee. Maybe that'll do.

Let's go.

I guess

if you really wont something, it comes true so...

I thought about you a lot.

Me? Why?

What do you mean.

That's because I like you.

I liked you since I first saw you...

Since you first walked in...

Since then.

Oh, wait!

Its my first time...

Then, good night!

Yuri

yes.

Professor! I'm in front of your house.

I'm really here!

Why are you so shocked?

I'll be there in 10 minutes anyway!

You aren't going to push me away after a day?

- Professor! - Oh... did you wait long?

I told you to don't come out...

There's a really nice cafe...

Let's go there.

He will leave you as well.

You cant be happy.

Thank you...

I thought guys stop culling

after sleeping together...

But you didn't.

I...

Like my friends boyfriend...

I can't sleep at night because I keep thinking about him...

I know ifs wrong but still...

This isn't a dating service.

If you wont, I can prescribe you some sleeping pills.

Why don't you confess?

He may like you and

your friends can understand you... Who knows?

Ji-hoon.

I'm going to marry hyun-iin.

Congratulations.

Thanks.

[But... hyun-]In loses her memory

from time to time...

Oh, it could be the side effect of the treatment.

- It'll get better with time. - Ok.

Of course.

I love you, too.

Yeah, later at 6? Let's have dinner.

Ok, see you later.

Please go away!

Why did you do it?

To that poor girl...

The least thing you can do is lie.

Why did you do it?

I'm sorry.

You...

Are as poor as hyun-iin...

As of today,

you leave state of long hypnosis.

This place and everything that happened between us,

no, about lim ji-hoon, forget it all.

And you will only be happy.

Loneliness...

Luck of serotonin...

Get sunlight or vitamin d...

Prescribe Prozac for depression...

Professor!

What's wrong! Get up!

Professor!

Professor...

Are you ok?

Yuri...

Let's get married...

This is pretty, too.

How is this?

Pretty?

I think it looks good on you.

What's wrong?

Sorry. I must be stressed from a lot of work.

So pretty...

- Hyun-Jin, what's wrong? - I have to go...

- Hyun-iin, hyun-iin! - I have to go...

Please, get up. Hyun-iin!

I have to be with him to be happy...

- Hyun-Jin, don't go! - Let me go.

- Hyun-iin, get a hold of yourself! - Let this go!

Please snap out of it!

I told you that you will be miserable with me...

Please wait. I'm coming...

What is it?

Guardian angel that my grandmother gave me.

They said that old objects have soul.

That's why you must take care of your belongings.

Good soul to the loved ones,

evil soul to hated ones...

You foil as psychoanalyst.

- Professor, if was really delicious. - Really?

Next time, I'll cook for you.

Yeah.

I'm really good at cooking.

But what kind of food do you like?

Yes, this smell...

I missed you so much.

Just who? Happened?

I loved you from the beginning...

When you approached me.

When you told me to come to you

I was so happy.

I had to be loved by you.

Do you not wont me anymore?

You said it. You said you love me as well.

But why... Are you tired of me already?

We love each other...

Please go away now!

I'm sorry...

Lt's all my fault...

Jun-ki, I'm sorry...

You

and we will be together forever...

I out all your veins and muscles...

Don't worry. I'll care you.

Yes, this smell...

I missed you so much.