All language subtitles for Yakuza Ladies - Burning Desire (2005) - RAW [1080p][ATTKC][A5336D68]_Track03
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,312 --> 00:00:24,774
（波の音）
2
00:00:25,108 --> 00:00:30,196
（うめき声）
3
00:00:30,780 --> 00:00:34,409
（雨音）
4
00:00:48,298 --> 00:00:53,386
（警察無線の声）
5
00:00:56,347 --> 00:00:57,557
（シャッター音）
6
00:00:57,682 --> 00:01:00,226
（西郷波美子(さいごうなみこ)）うう… あんた！
7
00:01:00,351 --> 00:01:01,311
どいて
8
00:01:01,436 --> 00:01:03,938
（警察官）
立ち入り禁止だ 待ちなさい
9
00:01:05,398 --> 00:01:09,277
（柳田多平(やなぎだたへい)）
シャブ中が飯場で暴れてな
止めようとして殺(や)られたんや
10
00:01:09,402 --> 00:01:10,695
（波美子）ううっ
11
00:01:11,404 --> 00:01:14,657
（柳田）今度の抗争には関係ない！
これは事故や
12
00:01:14,783 --> 00:01:15,825
単なる事故やぞ
13
00:01:15,950 --> 00:01:16,826
ああ！
14
00:01:27,796 --> 00:01:34,052
（山岸仙吉(やまぎしせんきち)）
ああ… 大阪との抗争も終結して
３年たったけど
15
00:01:35,136 --> 00:01:39,474
親分の病状は いまひとつ
はかばかしゅうのうてな
16
00:01:40,016 --> 00:01:42,352
本宅に籠もられたっきりや
17
00:01:43,603 --> 00:01:48,358
恐らく 表へ出られることは
もうないやろう
18
00:01:49,567 --> 00:01:53,947
（山岸）そこでや
幹部会としても そろそろ―
19
00:01:54,072 --> 00:01:56,866
跡目襲名人を
決めときたいと思うんや
20
00:01:58,034 --> 00:02:01,871
まあ 組長名代として
言わしてもらうなら―
21
00:02:02,413 --> 00:02:04,582
今まで組への功績から―
22
00:02:06,209 --> 00:02:09,712
河本一兆(かわもといっちょう) 若者頭(がしら)を
推したいと思うんやが
23
00:02:10,588 --> 00:02:12,423
みんなの考えは どないや？
24
00:02:12,549 --> 00:02:14,300
（小玉正春(こだままさはる)）異議なしや なあ
25
00:02:14,425 --> 00:02:15,343
（灰田金雄(はいだかねお)）ああ
26
00:02:15,468 --> 00:02:17,762
これからは わしら極道社会も―
27
00:02:17,887 --> 00:02:20,431
若いパワーで
引っ張ってもらわんとな
28
00:02:20,557 --> 00:02:23,476
そら そそそそ… そうや
29
00:02:24,394 --> 00:02:27,939
（伊部隆志(いべたかし)）
頭(かしら) ひと言 頼んますわ
30
00:02:30,859 --> 00:02:34,571
（河本一兆）山岸舎弟頭の
思いもよらぬご指名で―
31
00:02:34,696 --> 00:02:41,411
正直 こんな若輩が
菅沼(すがぬま)の代紋を背負えるかどうか
32
00:02:41,536 --> 00:02:42,745
不安はありますが
33
00:02:43,746 --> 00:02:47,417
お歴々諸先輩方が 私でいいと
おっしゃってくださるなら
34
00:02:48,084 --> 00:02:52,338
組の発展のために
死力を尽くす覚悟はできております
35
00:02:52,463 --> 00:02:56,593
（小玉）でけた でけた！
これで菅沼組は百年は安泰や
36
00:02:56,718 --> 00:03:00,346
（拍手）
37
00:03:00,471 --> 00:03:01,306
（扇子を鳴らす音）
38
00:03:06,519 --> 00:03:09,606
西郷姐(ねえ)は どないやねん？
39
00:03:10,940 --> 00:03:13,735
（波美子）この前
お見舞いに上がったとき
40
00:03:13,860 --> 00:03:18,156
たまには一緒に温泉でも行こかと
冗談を言われて
41
00:03:18,865 --> 00:03:21,659
親分 えろう お元気そうでしたで
42
00:03:23,036 --> 00:03:28,458
皆さん 何をそないに
先の段取りを急いではりますのや？
43
00:03:28,583 --> 00:03:31,711
そやけどな 親分ももう年やし
いつ何どき…
44
00:03:31,836 --> 00:03:34,422
（波美子）まるで
親分が亡くなるのを―
45
00:03:34,547 --> 00:03:36,674
待ってはるような言い分
しはりますな
46
00:03:36,799 --> 00:03:38,676
いやいや そんなんちゃうで
わしは あの…
47
00:03:38,801 --> 00:03:40,386
はっきり言うたら どうや？
48
00:03:41,596 --> 00:03:45,266
あんた 河本頭の襲名に
反対なんか？
49
00:03:46,184 --> 00:03:49,604
主人 西郷龍二(りゅうじ)は―
50
00:03:50,730 --> 00:03:53,107
菅沼辰雄(たつお)という極道を―
51
00:03:53,608 --> 00:03:57,820
生涯 ただ一人の親として
死んでいきました
52
00:03:59,697 --> 00:04:02,867
わてとしては
親分がご存命のあいだは―
53
00:04:02,992 --> 00:04:03,952
ほかのお人を―
54
00:04:04,077 --> 00:04:08,456
たとえ仮であっても
親と呼ぶ気にはなれまへん
55
00:04:08,581 --> 00:04:10,875
ほな なんで
この場に出てきたんや？
56
00:04:11,918 --> 00:04:15,838
今日の議題は跡目襲名人の選出やて
あんたも知ってたはずやで
57
00:04:15,964 --> 00:04:19,008
議長！ 10対１や
58
00:04:20,927 --> 00:04:22,929
満場一致でええやないけ
59
00:04:23,054 --> 00:04:24,264
（河本）ちょっと待ってくれ
60
00:04:25,640 --> 00:04:27,725
１人でも反対がいるなら―
61
00:04:27,850 --> 00:04:30,186
俺も すんなり
指名を受けるわけにいかない
62
00:04:31,729 --> 00:04:35,108
今日の決議は
議長に預けさしていただいて
63
00:04:35,483 --> 00:04:40,571
改めて 西郷さんとは
腹を割って話したい
64
00:04:41,739 --> 00:04:44,993
（山岸）どうや？ 西郷姐
それでええやろ？
65
00:04:46,828 --> 00:04:48,037
はい
66
00:05:51,392 --> 00:05:52,310
（組員）おかえりなさい
67
00:06:08,826 --> 00:06:11,454
（伊部）
頭 もう どないしまんねん？
68
00:06:12,413 --> 00:06:16,000
近いうち 坂下(さかした)の４代目と
会う段取りついてまんのやろ？
69
00:06:17,001 --> 00:06:19,629
中途半端なままやったら
格好つきまへんで
70
00:06:20,046 --> 00:06:23,257
金や！ そないなもん
金で話がつくわい
71
00:06:23,382 --> 00:06:26,052
西郷組は前の頭の残した借金の
溝を埋めるのに―
72
00:06:26,177 --> 00:06:27,762
ひいこらしとるさけえのう
73
00:06:29,013 --> 00:06:30,515
（谷垣）姐さんがおかえりです
74
00:06:30,890 --> 00:06:33,434
（小玉）
あっ 姐さん カニ頂いてます
75
00:06:36,187 --> 00:06:37,438
（河本）どうだった？
76
00:06:38,773 --> 00:06:40,525
（河本蘭子(らんこ)）相変わらずや
77
00:06:40,650 --> 00:06:43,444
奥の離れに籠もったっきり
顔も見せへん
78
00:06:43,569 --> 00:06:45,363
子どもまで連れてったのに
79
00:06:56,541 --> 00:06:58,543
お付きの沖田(おきた)に聞いたら―
80
00:06:59,043 --> 00:07:02,296
西郷の姐(あね)は 確かに時々
見舞いに来てるらしい
81
00:07:03,297 --> 00:07:08,219
あの女子(おなご) 新地におったときから
お父ちゃんのひいきで
82
00:07:08,344 --> 00:07:11,139
前の頭と引き合わせたんも
お父ちゃんやしな
83
00:07:11,764 --> 00:07:14,350
西郷組で
跡目取る腹かもしれんのう
84
00:07:15,309 --> 00:07:16,144
なあ
85
00:07:16,561 --> 00:07:17,770
（伊部）弟の恭平(きょうへい)か？
86
00:07:17,979 --> 00:07:20,440
（組員）お… 弟？ ああっ？
87
00:07:27,572 --> 00:07:29,407
（組員たち）おはようございます
88
00:07:38,583 --> 00:07:40,293
（女性たち）おかえりやす
89
00:07:40,418 --> 00:07:41,461
（組員たち）おはようございます
90
00:07:41,586 --> 00:07:42,420
（松島藤吉(まつしまとうきち)）客か？
91
00:07:42,545 --> 00:07:45,423
（松島福美(ふくみ)）本家の頭の姐(ねえ)さんや
ああ おおきに
92
00:07:45,548 --> 00:07:47,842
前田(まえだ)工務店の社長さんが
お昼からずっと
93
00:07:47,967 --> 00:07:51,387
それと 筒井(つつい)電気さんが
取り込み詐欺に引っかかったとかで
94
00:07:51,512 --> 00:07:52,430
（西郷恭平(きょうへい)）チッ
95
00:07:54,348 --> 00:07:55,516
（前田）すんません
96
00:07:56,601 --> 00:07:58,060
（恭平）
やっと先方 つかまりましたわ
97
00:07:58,186 --> 00:08:00,480
まあ なんとかなりそうですわ
98
00:08:00,855 --> 00:08:02,315
ホンマでっか？
99
00:08:02,440 --> 00:08:04,192
よかった
100
00:08:04,317 --> 00:08:06,444
（鼻をかむ音）
101
00:08:08,654 --> 00:08:12,575
河本は確かに
違う国から来た人間やし
102
00:08:12,700 --> 00:08:14,076
それこそ ほかの誰よりも―
103
00:08:14,202 --> 00:08:16,954
骨身を削って
組のために尽くしてきたんや
104
00:08:17,079 --> 00:08:20,583
そりゃ まあ
西郷はんが生きてたら―
105
00:08:20,708 --> 00:08:23,503
文句なしに
菅沼の２代目になってたやろう
106
00:08:24,086 --> 00:08:25,296
かと言うて
107
00:08:26,589 --> 00:08:30,801
後家のあんたが 一家のゴタゴタの
火種になるのは―
108
00:08:31,511 --> 00:08:33,095
どうかと思うんやけどな
109
00:08:33,221 --> 00:08:34,514
蘭子はん
110
00:08:35,139 --> 00:08:37,433
あんた 泣き言
言いに来たんか？
111
00:08:37,558 --> 00:08:41,812
それとも河本はんの
使いで来たんかどっちや？
112
00:08:43,231 --> 00:08:44,774
（蘭子）河本はな
113
00:08:45,775 --> 00:08:49,445
あんたが幹部会で言ったこと
撤回してくれたら―
114
00:08:49,779 --> 00:08:52,865
西郷はんが
生前 本部に背負うた借金
115
00:08:53,658 --> 00:08:56,244
坂下組との和解金の
割り当て分も含めて―
116
00:08:56,369 --> 00:08:58,955
まだ１億ほど
残ってるそうやけど
117
00:08:59,997 --> 00:09:02,792
そっくり ないことにする
言うてるんや
118
00:09:03,918 --> 00:09:05,127
合わせて
119
00:09:06,212 --> 00:09:11,425
西郷はんの弟はんに
組本部の重要なポストを約束すると
120
00:09:12,677 --> 00:09:14,804
悪い話やない思うけどな
121
00:09:14,929 --> 00:09:18,683
金は 汗流したら稼げる
122
00:09:20,184 --> 00:09:24,522
弟は今のままの極道で
終わらせる気はない
123
00:09:25,898 --> 00:09:27,650
あんたやから言うけど
124
00:09:27,775 --> 00:09:29,610
わてが面白うないんは―
125
00:09:30,319 --> 00:09:36,200
坂下組との抗争の最中に
西郷があんな殺され方したのに
126
00:09:36,784 --> 00:09:38,703
幹部会が知らん顔で
127
00:09:38,828 --> 00:09:42,665
あっさり坂下組と和解したことや
128
00:09:43,541 --> 00:09:46,419
あんた まだ あのこと
根に持ってんのんか？
129
00:09:48,087 --> 00:09:50,840
まさか
西郷はんが大阪に…
130
00:09:51,215 --> 00:09:53,426
坂下組に やられたとでも？
131
00:09:53,551 --> 00:09:54,802
（波美子）そうや
132
00:09:55,595 --> 00:09:57,638
そうとしか考えられんわ
133
00:09:58,306 --> 00:09:59,724
あんた 正気か？
134
00:09:59,849 --> 00:10:01,684
自分が何 言ってんのか
分かってんのんか？
135
00:10:01,809 --> 00:10:06,439
あんたの旦那は 今が旬の極道や
136
00:10:07,773 --> 00:10:11,652
わての旦那は眠る墓もなしに―
137
00:10:11,777 --> 00:10:15,364
背中からずっと わてを見てる
138
00:10:17,533 --> 00:10:21,621
極道の女房なら
誰が正気でおれるかいな
139
00:10:22,622 --> 00:10:24,040
病気や！
140
00:10:24,707 --> 00:10:29,879
あんた うちと違(ちご)うてカス引いて
男 見る目がなかったからや
141
00:10:30,755 --> 00:10:33,799
人を恨むの ええかげんにしときや
142
00:10:35,926 --> 00:10:37,678
お客さん お帰りやで
143
00:10:38,387 --> 00:10:40,389
（福美）
頭が帰ってきてはりますけど
144
00:10:41,557 --> 00:10:42,642
通し
145
00:10:47,938 --> 00:10:48,981
（蘭子）頭
146
00:10:49,732 --> 00:10:53,361
あんたんとこの女組長さん
早いとこクビにせんと
147
00:10:53,694 --> 00:10:57,865
あんたら みんな
ドツボに はまんで
148
00:11:03,454 --> 00:11:05,498
河本の姐さん
えらい けんまくでんな
149
00:11:05,915 --> 00:11:09,168
いろいろあって ドタマに来たし
ちょっと かましたった
150
00:11:09,710 --> 00:11:12,421
幹部会の皆に聞こえるようにな
151
00:11:14,048 --> 00:11:17,426
跡目の件 聞きましたよ
“姐さん ドカンやってくれた”と
152
00:11:17,551 --> 00:11:19,845
若手の組長ら
みんな喜んどりました
153
00:11:20,262 --> 00:11:22,640
大阪に へえこらしっ放しの
今の執行部には―
154
00:11:22,765 --> 00:11:24,350
みんな批判的ですさかいね
155
00:11:24,809 --> 00:11:27,019
（波美子）
井桁(いげた)商事の手形の件どうやった？
156
00:11:27,144 --> 00:11:28,062
ヘッ
157
00:11:28,187 --> 00:11:29,855
やっぱり破産はハッタリで―
158
00:11:29,980 --> 00:11:32,900
手形 乱発して
現ナマでごっそりやっとりました
159
00:11:34,276 --> 00:11:36,487
若い愛人のこと
嫁はんにバラしたったら―
160
00:11:36,612 --> 00:11:37,655
嫁はん ヒス起こして
161
00:11:37,780 --> 00:11:40,032
金の隠し場所
ペラッペラしゃべりおってね
162
00:11:42,159 --> 00:11:46,163
あんたや みんなが
頑張ってくれたおかげで―
163
00:11:46,288 --> 00:11:49,875
借金も来年中には
ほとんど埋めるめどが立った
164
00:11:50,835 --> 00:11:53,379
懲役が５人 残ってるが―
165
00:11:54,338 --> 00:11:56,674
早いもんは あと３か月
166
00:11:56,966 --> 00:11:59,927
長いもんも１年半で戻ってくる
167
00:12:01,178 --> 00:12:05,724
正直 一時は
どうなることかと思うたけど
168
00:12:06,434 --> 00:12:09,812
どうにか ここまでやってこれた
169
00:12:11,063 --> 00:12:13,607
どないしはりましたんや 義姉(ねえ)さん
急に湿っぽうなって
170
00:12:16,694 --> 00:12:23,492
今年いっぱいで
わては西郷組姐(あね) 引かせてもらう
171
00:12:26,120 --> 00:12:28,372
あんたが跡を継ぐんや
172
00:12:36,213 --> 00:12:39,425
…で 義姉さん
どないしはりますんや？
173
00:12:40,134 --> 00:12:45,556
（波美子）
わては主人の位はいの守りして
ゆっくりさせてもらうわ
174
00:12:56,817 --> 00:13:00,446
義姉さん
一人で兄貴の敵(かたき)討つ気でっか？
175
00:13:00,779 --> 00:13:02,198
アホなこと言いな
176
00:13:02,323 --> 00:13:03,616
知ってまっせ
177
00:13:04,074 --> 00:13:05,701
マル暴の刑事(デカ)使うて
178
00:13:05,826 --> 00:13:07,870
ずっと兄貴の件
追っかけてはりまっしゃろ？
179
00:13:08,037 --> 00:13:09,663
ゴタゴタ言わんと―
180
00:13:10,164 --> 00:13:12,416
わての言うとおりにしなはれ
181
00:13:16,295 --> 00:13:17,630
分かりました
182
00:13:25,304 --> 00:13:28,307
言うとくけど
兄貴が死んだあと
183
00:13:28,432 --> 00:13:31,977
義姉さんが西郷姐を名乗ったから
わしは極道の道に入ったんや
184
00:13:32,353 --> 00:13:35,147
義姉さん カタギになるんやったら
わしもカタギになりますわ
185
00:13:36,857 --> 00:13:37,900
ごめんやす
186
00:14:04,885 --> 00:14:06,387
（河本）ざっと5000坪
187
00:14:07,054 --> 00:14:09,348
破産物件で今なら捨て値で買える
188
00:14:12,476 --> 00:14:14,687
ごっつい金がいるな
189
00:14:18,023 --> 00:14:19,984
（河本）
西郷姐(ねえ)さんとは会えたのか？
190
00:14:22,027 --> 00:14:25,322
ごねてる理由は
やっぱり旦那のことや
191
00:14:25,698 --> 00:14:27,950
大阪に殺されたと思い込んでるわ
192
00:14:31,245 --> 00:14:34,665
あんたも 一丁
かんでんのんと違うの？
193
00:14:37,042 --> 00:14:38,335
（河本）バカ言うな
194
00:14:41,755 --> 00:14:43,257
なあ 蘭子
195
00:14:44,300 --> 00:14:46,135
俺は このままじゃ終わんねえぞ
196
00:14:51,140 --> 00:14:55,769
こんだけの広い土地があれば
生涯懸けたデッカい仕事ができる
197
00:14:57,771 --> 00:15:00,024
長嶺(ながみね)はんに頼むしかないな
198
00:15:03,152 --> 00:15:04,862
ホンマ言うとな うち
199
00:15:04,987 --> 00:15:07,948
長嶺はんに 北新地で
店やらへんかと言われてるんや
200
00:15:08,532 --> 00:15:12,494
うちが若いころ働いてた店が
売りに出てるんやわ
201
00:15:16,123 --> 00:15:18,751
俺は菅沼の跡目を継ぐ身だぞ
202
00:15:19,335 --> 00:15:21,253
誰にも借りは作りたくない
203
00:15:26,926 --> 00:15:28,177
なあ 一兆
204
00:15:30,679 --> 00:15:34,975
利用できるもんは
何でも利用しようやないの
205
00:15:36,560 --> 00:15:41,190
人殺しでも 泥棒の金でも
206
00:15:45,945 --> 00:15:47,404
長嶺さんに会おう
207
00:15:56,330 --> 00:15:57,790
（松島香里(かおり)）こんばんは
208
00:15:58,165 --> 00:16:00,960
月末で忙しい思うたし
お弁当 作ってきたわ
209
00:16:03,462 --> 00:16:06,966
（福美）ああ よう気がつくな
（松島）こら うまそうやな
210
00:16:07,091 --> 00:16:07,925
（香里）お父ちゃん
211
00:16:08,050 --> 00:16:09,635
血圧高いんやし
食べ過ぎたらあかん
212
00:16:09,760 --> 00:16:12,429
料理 ウマなったな
ウマなったな
213
00:16:13,681 --> 00:16:14,515
（恭平）おう 香里
214
00:16:14,640 --> 00:16:16,308
（香里）あっ 頭の分もあるし
215
00:16:16,433 --> 00:16:17,309
（恭平）うまそうやな
216
00:16:17,434 --> 00:16:18,686
（鶴田保一）香里ちゃん
香里ちゃん 香里ちゃん
217
00:16:18,978 --> 00:16:19,812
わしのは？
218
00:16:19,937 --> 00:16:21,605
鶴たんは 愛妻弁当があるやんか
219
00:16:21,730 --> 00:16:24,566
それがな 腹ボテのつわりで
どうにもならんのよ
220
00:16:24,942 --> 00:16:26,026
（香里）
まだ 時間あるし寄ったげよう
221
00:16:26,151 --> 00:16:26,986
ああ おおきに
222
00:16:27,111 --> 00:16:28,404
（福美）はい 鶴さん
はい 真ちゃんも
223
00:16:28,529 --> 00:16:29,822
はい これ使い これ使い
224
00:16:29,947 --> 00:16:30,864
（田町真治(たまちしんじ)）じゃ いただきます
225
00:16:30,990 --> 00:16:31,865
（福美）手 洗(あろ)うたか？
226
00:16:31,991 --> 00:16:33,993
（松島）おい アホ
それ わいのやないか
227
00:16:34,576 --> 00:16:35,619
（香里）お父ちゃん！
228
00:16:35,744 --> 00:16:36,954
（福美）もう
229
00:16:37,079 --> 00:16:38,998
食べ過ぎたらあかんって
香里に言われたやろ？
230
00:16:39,123 --> 00:16:42,418
（泣き声）
231
00:16:42,543 --> 00:16:44,586
（福美）清江(きよえ)はん
どないしたんや？
232
00:16:44,712 --> 00:16:47,381
（玉井(たまい)清江）あの人
おなかすかしてんやろか思うて
233
00:16:47,506 --> 00:16:50,426
うちかて
お弁当こさえたげたいわ
234
00:16:50,551 --> 00:16:51,468
（福美）ああ そうやなあ
235
00:16:51,593 --> 00:16:53,846
（松島）玉井は あと
三月(みつき)で出所やないけ
236
00:16:53,971 --> 00:16:56,265
帰ってきたらヘドが出るほど
食わしてやるがな
237
00:16:56,390 --> 00:16:58,559
これも食わしてやるがな
チンポコちゃんを
238
00:16:58,684 --> 00:17:00,019
ハハハハ…
239
00:17:00,936 --> 00:17:02,396
（香里）ほな うちはお先に
240
00:17:02,521 --> 00:17:05,983
（福美）香里 こないだの話
姐さんに いつ返事するんや？
241
00:17:06,525 --> 00:17:07,985
もうちょっと待って
242
00:17:08,527 --> 00:17:09,528
話って何や？
243
00:17:09,653 --> 00:17:10,821
（清江）縁談ですやろ？
244
00:17:11,697 --> 00:17:14,241
姐さんの知り合いで
エリートのサラリーマン
245
00:17:14,658 --> 00:17:17,745
一流大学 出てはるんやて
246
00:17:17,870 --> 00:17:19,163
なんで わしに黙っとったんや？
247
00:17:19,288 --> 00:17:22,791
あんた 香里が嫁に行く言うたら
ショック死するやろ？
248
00:17:22,916 --> 00:17:25,169
どアホ！
姐さんの話やったら別や
249
00:17:25,294 --> 00:17:27,171
もうやめて その話は
250
00:17:27,379 --> 00:17:30,674
頭 たまにはうちの診療所に
寄って検査しいや
251
00:17:30,799 --> 00:17:32,426
若いからいうて油断でけへんよ
252
00:17:33,260 --> 00:17:36,680
お前も油断しとったらな
白衣着たまま負け犬になるぞ
253
00:17:36,805 --> 00:17:37,765
（福美）言われた
254
00:17:38,307 --> 00:17:40,517
男で苦労して死ぬよりマシやわ
255
00:17:41,643 --> 00:17:43,187
ほな いってきまーす
256
00:17:43,312 --> 00:17:44,521
（福美）いってらっしゃーい
257
00:18:12,132 --> 00:18:15,469
（福美）香里がおにぎり
持ってきてくれてますけど
258
00:18:15,761 --> 00:18:16,762
どうぞ
259
00:18:16,887 --> 00:18:18,347
（波美子）ありがとう
260
00:18:22,601 --> 00:18:25,896
姐さん いろいろ
あるみたいやけど―
261
00:18:26,480 --> 00:18:31,110
頭のことは松島が
しっかり見てると言うてますから
262
00:18:34,446 --> 00:18:37,533
（ドアの開閉音）
263
00:18:47,376 --> 00:18:48,210
何か？
264
00:18:49,711 --> 00:18:51,130
（白英玉(はくえいぎょく)）人を捜してます
265
00:18:52,214 --> 00:18:55,884
失礼ですが
こちらさんとは ご同業の者で
266
00:18:56,009 --> 00:18:58,220
お力を貸していただければと
思いまして
267
00:19:11,191 --> 00:19:12,234
どうぞ
268
00:19:22,286 --> 00:19:24,663
私 名は ペ･ヨンオク
269
00:19:25,497 --> 00:19:28,125
ああ… 白英玉といいます
270
00:19:28,250 --> 00:19:33,172
わてが この一家を預かるもんやが
捜してるのは？
271
00:19:40,554 --> 00:19:41,930
私の夫です
272
00:19:53,317 --> 00:19:54,860
いつごろの写真や？
273
00:19:55,444 --> 00:19:58,697
７年前 韓国の済州(チェジュ)で
撮ったもんです
274
00:20:00,616 --> 00:20:05,287
夫は日本に働きに出てから
５年以上 音信不通です
275
00:20:06,747 --> 00:20:08,540
名前は ペ･イッチョル
276
00:20:09,291 --> 00:20:11,668
日本では
河本一兆と名乗ってました
277
00:20:12,628 --> 00:20:15,547
あんた 今まで何してたんや？
278
00:20:16,548 --> 00:20:18,217
刑務所にいました
279
00:20:18,842 --> 00:20:21,970
ちょうど５年のあいだ
夫の身代わりで
280
00:20:26,683 --> 00:20:29,144
悪いけど ほか当ってくれるか？
281
00:20:29,895 --> 00:20:31,021
知ってるんですね？
282
00:20:31,146 --> 00:20:32,814
わてに言えるのは―
283
00:20:33,106 --> 00:20:37,236
このまま国に帰ったほうが
あんたのためやということだけや
284
00:20:41,240 --> 00:20:42,866
ご面倒をおかけしました
285
00:20:52,042 --> 00:20:53,669
殺したらあかんで
286
00:21:03,178 --> 00:21:07,224
（ドアの開閉音）
287
00:21:12,646 --> 00:21:15,565
（長嶺昇三(しょうぞう)）
なんぼ金がかかっても かまわん
288
00:21:16,191 --> 00:21:18,568
あんたが ええように
改装してくれたらええ
289
00:21:19,361 --> 00:21:21,363
女も一級品をそろえて
290
00:21:21,488 --> 00:21:25,951
小うるさい東京の連中が
わあっと目ぇむくような―
291
00:21:26,076 --> 00:21:28,578
そんな坂下組の応接室にしたいんや
292
00:21:30,205 --> 00:21:32,582
もうけは全部 あんたのもんや
293
00:21:33,458 --> 00:21:36,670
（蘭子）うちなんかが看板では
役者不足と違いますか？
294
00:21:37,671 --> 00:21:41,675
わしは 先代親分の供で
よう この店に来たが
295
00:21:42,050 --> 00:21:43,635
あのころのあんたは―
296
00:21:43,844 --> 00:21:46,388
ずぬけて色っぽうて
まぶしかったで
297
00:21:48,015 --> 00:21:49,725
やらせてください
298
00:21:50,767 --> 00:21:53,562
日本一のお店にしてみせます
299
00:21:56,982 --> 00:21:59,276
うええ～
300
00:21:59,401 --> 00:22:00,819
（本田克己(ほんだかつみ)）頭
301
00:22:00,944 --> 00:22:02,696
河本さんが見えました
302
00:22:03,363 --> 00:22:04,281
どうぞ
303
00:22:11,038 --> 00:22:12,497
すいません お忙しいところ
304
00:22:12,998 --> 00:22:15,334
早速ですが これが資料です
305
00:22:16,376 --> 00:22:19,254
物件の図面と
債権者の仮契約書が入ってます
306
00:22:20,088 --> 00:22:22,215
（長嶺）あの物件の話は
わしも知ってる
307
00:22:22,341 --> 00:22:24,593
上げてカスリ取るだけでは
つまらん
308
00:22:24,718 --> 00:22:27,137
あそこは
国道沿いで場所もええから―
309
00:22:27,262 --> 00:22:28,930
何か事業始めたら
どうやろうな？
310
00:22:29,056 --> 00:22:30,015
ええ
311
00:22:30,140 --> 00:22:31,558
アウトレットの
ショッピングセンターが―
312
00:22:31,683 --> 00:22:32,684
いいかと思うんですが
313
00:22:32,809 --> 00:22:34,519
（長嶺）
輸入のブランド品なんかのな
314
00:22:34,644 --> 00:22:35,479
アウトレットモールや
315
00:22:35,604 --> 00:22:37,022
アウトレットモール
お前 知っとるか？ おい
316
00:22:37,147 --> 00:22:38,565
（蘭子）そらええわ 長嶺はん
317
00:22:38,690 --> 00:22:42,194
この人 台湾や香港で商売してて
向こうで顔 広いんです
318
00:22:42,569 --> 00:22:43,737
（長嶺）考えとくわ
319
00:22:49,326 --> 00:22:50,535
４代目は―
320
00:22:51,119 --> 00:22:53,288
あんたが
菅沼の２代目になったら―
321
00:22:54,081 --> 00:22:56,792
五寸の盃(さかずき) 交わしてもええて
言うてはる
322
00:22:58,877 --> 00:23:01,088
それだけ菅沼の看板は大きいんや
323
00:23:02,047 --> 00:23:03,256
しっかり頼むで
324
00:23:04,132 --> 00:23:05,217
しっかり頼む
325
00:23:07,135 --> 00:23:08,178
姐さん
326
00:23:08,303 --> 00:23:11,890
業者 待たしとるから
今日中に工事の打ち合わせ済ませて
327
00:23:12,015 --> 00:23:14,226
あしたから開店準備にかかってや
328
00:23:14,851 --> 00:23:20,607
オープンは来月の13日
大安吉日や
329
00:23:21,108 --> 00:23:24,277
４代目や関東の客も招待するしな
330
00:23:24,736 --> 00:23:28,657
できたら 菅沼親分にも
顔 出してほしいんやが
331
00:23:29,449 --> 00:23:30,909
まだ生きてはるかな
332
00:23:35,163 --> 00:23:36,373
笑うとこやで
333
00:23:44,464 --> 00:23:46,758
ホンマにすごい人や
334
00:23:47,300 --> 00:23:51,805
１万5000の大組織の
ナンバー２(ツー)だけあるわ
335
00:23:54,599 --> 00:23:55,684
（河本）大丈夫か？
336
00:23:56,351 --> 00:23:57,686
あんた次第や
337
00:23:58,103 --> 00:24:00,147
うちが がっしり
バックアップするし
338
00:24:00,272 --> 00:24:01,398
頑張ろうな
339
00:24:05,068 --> 00:24:09,865
（携帯の着信音）
340
00:24:11,366 --> 00:24:12,200
はい
341
00:24:12,617 --> 00:24:13,910
（谷垣勇次(たにがきゆうじ)）組長に客が
342
00:24:28,592 --> 00:24:30,886
何や 組長と訳ありみたいでっせ
343
00:24:31,636 --> 00:24:34,181
名前は 白英玉やと…
344
00:24:38,810 --> 00:24:40,937
私 分かる？
345
00:25:10,550 --> 00:25:12,344
（谷垣）もしもし… はい
346
00:25:14,054 --> 00:25:14,971
パパ 好き？
347
00:25:16,848 --> 00:25:18,266
（英玉）ママは？
348
00:25:18,391 --> 00:25:19,434
なんで？
349
00:25:20,352 --> 00:25:22,312
姐さんは
しつけに厳しいですから
350
00:25:28,401 --> 00:25:30,403
おう… どうした？
351
00:25:32,447 --> 00:25:34,324
お父ちゃん 危ないらしいわ
352
00:25:34,866 --> 00:25:35,784
（河本）なに？
353
00:25:36,660 --> 00:25:40,288
山岸のおじさんが
あんたに すぐに来るようにって
354
00:25:41,164 --> 00:25:44,334
俺は… 急用ができた
お前 先 行ってろ
355
00:25:45,293 --> 00:25:47,045
（蘭子）お父ちゃん
死ぬかもしれへんのやで
356
00:25:47,170 --> 00:25:49,214
（河本）組の生き死に関わる
大事な用だ
357
00:25:52,801 --> 00:25:55,929
（ドアの開閉音）
358
00:26:01,434 --> 00:26:02,560
うちや
359
00:26:06,481 --> 00:26:07,357
（英玉）返す
360
00:26:09,234 --> 00:26:10,443
（河本）ヨンオク
361
00:26:10,902 --> 00:26:13,947
（英玉）
突然そんな大金 送ってくるのは
別れたい いうことやろ？
362
00:26:14,948 --> 00:26:17,450
事情は分かった 別れたげる
363
00:26:18,535 --> 00:26:21,079
そやけど 金で
逃げようとしたんはムカつく
364
00:26:21,371 --> 00:26:22,998
はよ その金 持って消えて
365
00:26:29,629 --> 00:26:30,463
（施錠音）
366
00:26:31,631 --> 00:26:32,757
おい ヨンオク！
367
00:26:33,008 --> 00:26:34,759
おい 話 聞けよ！
368
00:26:35,427 --> 00:26:38,930
（ドライヤーの音）
369
00:26:39,472 --> 00:26:41,641
子どもは今の妻の連れ子だ
370
00:26:43,059 --> 00:26:49,316
妻は 東神戸で一番勢力のある
菅沼組の親分の娘だ
371
00:26:49,983 --> 00:26:53,611
親分は重病で
もうすぐ俺が跡継ぎになる
372
00:26:55,697 --> 00:26:57,574
大きい事業にも取りかかってる
373
00:26:59,075 --> 00:27:03,580
すべてが軌道に乗ったら
お前を呼ぶつもりでいた
374
00:27:05,707 --> 00:27:07,334
おい ヨンオク！
375
00:27:08,335 --> 00:27:11,087
俺は お前のことを
一日たりとも忘れたことはない
376
00:27:11,880 --> 00:27:13,631
（英玉）私を呼んでどうする気？
377
00:27:17,427 --> 00:27:21,973
今の妻と別れて
昔のようにお前と暮らす
378
00:27:22,807 --> 00:27:25,977
（英玉）苦労して手に入れたもん
全部 捨てて？
379
00:27:28,355 --> 00:27:31,900
俺が 心から愛してるのは
お前一人だ
380
00:27:32,525 --> 00:27:33,401
（英玉）フッ
381
00:27:33,735 --> 00:27:36,738
おい！ 俺のこと信じねえのか？
382
00:27:47,791 --> 00:27:49,209
信じたいけど―
383
00:27:50,001 --> 00:27:51,336
５年たったら―
384
00:27:51,753 --> 00:27:54,297
あんただけ違(ちご)うて
私も変わるよ
385
00:27:55,715 --> 00:27:57,509
ほかの女と
争うてまで―
386
00:27:58,259 --> 00:28:00,678
すさんだ暮らしに
戻ろうとは思わへん
387
00:28:04,641 --> 00:28:06,559
（河本）ヨンオク
（英玉）やめたほうがええ
388
00:28:07,018 --> 00:28:08,853
お互い 地獄を見ることになるで
389
00:28:10,897 --> 00:28:12,399
お前は俺のもんだ
390
00:28:16,778 --> 00:28:17,904
（英玉）あっ
391
00:28:29,582 --> 00:28:32,502
刑務所に
日本人の女彫り師がいてな
392
00:28:34,421 --> 00:28:37,841
こうでもせんと
自分を抑えられへんかった
393
00:28:40,135 --> 00:28:44,264
ある人に あんたを殺すなと
言われたけど―
394
00:28:46,474 --> 00:28:48,393
ホンマは八つ裂きにしてやりたい
395
00:28:51,938 --> 00:28:53,773
せやけどやめとくわ
396
00:28:55,191 --> 00:28:58,027
あんたには 命助けられた
恩義があるからな
397
00:29:01,322 --> 00:29:02,449
どこ行くつもりだ？
398
00:29:04,492 --> 00:29:08,371
（英玉）どこで寝ても
あの島のムショよりはマシや
399
00:29:13,543 --> 00:29:14,544
金 持ってけよ
400
00:29:21,468 --> 00:29:22,635
ヨンオク
401
00:29:39,194 --> 00:29:42,614
（ドアの開閉音）
402
00:29:58,546 --> 00:29:59,589
（沖田耕三(こうぞう)）ご苦労さまです
403
00:29:59,714 --> 00:30:00,799
（組員たち）ご苦労さまです
404
00:30:29,661 --> 00:30:33,498
なんや 兄貴
起きられるんかいな
405
00:30:33,623 --> 00:30:35,917
えらい心配さしてからに
406
00:30:36,209 --> 00:30:38,127
（菅沼辰雄）
ああ おおきに おおきに
407
00:30:41,005 --> 00:30:44,884
お迎えがあっても
お前らは呼ばへんで
408
00:30:45,009 --> 00:30:45,844
（山岸）うん？
409
00:30:46,261 --> 00:30:49,806
地獄へ行くのは一人に限るんや
410
00:30:49,931 --> 00:30:50,849
なっ ハハハ
411
00:30:50,974 --> 00:30:55,812
（山岸）兄貴 アホなこと言わんと
元気になってくれよ
412
00:31:00,316 --> 00:31:05,905
ああ… 龍二の弟
年なんぼになったんや？
413
00:31:07,949 --> 00:31:10,785
西郷恭平のことでおますか？
414
00:31:10,910 --> 00:31:12,620
ああ そうや
415
00:31:13,746 --> 00:31:17,876
龍二が親代わりになって
育てた男や
416
00:31:18,209 --> 00:31:20,420
25歳になりました
417
00:31:21,212 --> 00:31:24,674
西郷組の頭で
よう頑張ってくれてます
418
00:31:24,799 --> 00:31:25,967
（菅沼）うーん
419
00:31:27,051 --> 00:31:31,139
龍二が 一家を興して―
420
00:31:32,098 --> 00:31:38,396
菅沼組の頭になったのも
25の年やった
421
00:31:40,231 --> 00:31:46,738
わしの跡目は西郷恭平に譲る
422
00:31:50,325 --> 00:31:52,869
（山岸）兄貴 い… 今 何と？
423
00:31:54,370 --> 00:31:58,166
（菅沼）
龍二の血を引くもんのほかに―
424
00:31:59,125 --> 00:32:01,461
菅沼の代紋は渡さん
425
00:32:03,171 --> 00:32:06,215
もし万一 １人でも
反対する者がおったら―
426
00:32:07,091 --> 00:32:10,136
菅沼組は わし一代で終わりや
427
00:32:11,346 --> 00:32:16,267
お言葉でおますが
西郷恭平は渡世も浅く―
428
00:32:16,392 --> 00:32:21,606
千人の大所帯の菅沼組の代紋は
荷が重たすぎると存じます
429
00:32:23,358 --> 00:32:27,987
龍二の弔いのときに恭平に会うた
430
00:32:29,614 --> 00:32:31,741
まだ学生やったが―
431
00:32:33,076 --> 00:32:37,664
兄貴に劣らん
ええ面構えしとった
432
00:32:39,248 --> 00:32:42,043
わしの目に狂いはないで
433
00:32:43,378 --> 00:32:47,632
兄貴 河本をどないしよう？
434
00:32:47,966 --> 00:32:53,846
いや 実はな 幹部会では
河本の頭を跡目候補に決めて―
435
00:32:54,472 --> 00:32:56,849
兄貴に報告することにしてたんや
436
00:32:59,811 --> 00:33:05,191
出来の悪い娘を
子どもごと もろうてくれたんや
437
00:33:06,567 --> 00:33:11,072
まあ なんとか
身の立つようにしてやってくれ
438
00:33:11,197 --> 00:33:12,156
なっ
439
00:33:17,662 --> 00:33:23,835
ええか 済んだことは
もう忘れるんや なっ
440
00:33:24,210 --> 00:33:26,713
過去の恨みつらみ
441
00:33:27,463 --> 00:33:30,633
若いもんに背負わせたら
かわいそうやで なっ
442
00:33:32,176 --> 00:33:33,344
親分
443
00:33:33,761 --> 00:33:34,887
うん…
444
00:33:37,265 --> 00:33:40,643
この家に もう…
445
00:33:41,102 --> 00:33:44,313
生きて帰ってくることは
ないやろうな
446
00:33:44,439 --> 00:33:45,606
（山岸）兄貴
447
00:33:45,732 --> 00:33:46,899
ハハッ
448
00:33:47,191 --> 00:33:49,777
なんや しんどうなった
449
00:33:50,486 --> 00:33:52,697
寝かせてもらうわ なっ
450
00:33:53,865 --> 00:33:56,200
そばにおってや なっ
451
00:33:57,118 --> 00:33:59,370
ああ… あっ
452
00:33:59,662 --> 00:34:00,913
うーん
453
00:34:01,831 --> 00:34:03,416
はあ
454
00:34:09,297 --> 00:34:12,925
そんなもん お前
なんぼ親分の指名でも聞けんぞ
455
00:34:13,509 --> 00:34:15,970
死んだ頭の弟かなんか
知らんけどや
456
00:34:16,220 --> 00:34:17,430
そんな青臭いガキ
457
00:34:17,555 --> 00:34:18,556
わしらが
みこしに担げるわけ…
458
00:34:18,681 --> 00:34:20,433
（蘭子）お父ちゃんは
ボケがきてるんや
459
00:34:21,184 --> 00:34:22,310
山岸のおじさん
460
00:34:22,602 --> 00:34:23,436
まさか…
461
00:34:23,561 --> 00:34:24,395
お父ちゃんの言うこと
462
00:34:24,520 --> 00:34:25,980
うのみには せえへんやろうね？
463
00:34:27,023 --> 00:34:28,483
河本の跡目襲名が―
464
00:34:28,608 --> 00:34:30,860
なしになることは ないやろうね？
465
00:34:31,152 --> 00:34:33,029
兄貴はボケとらへん
466
00:34:35,239 --> 00:34:37,575
龍二の血引くもん以外には―
467
00:34:38,117 --> 00:34:41,245
菅沼の代紋は渡さんと
はっきり言うた
468
00:34:42,747 --> 00:34:48,127
１人でも反対したら
菅沼は自分一代で終わると
469
00:34:50,922 --> 00:34:52,507
西郷の姐(あね)や
470
00:34:53,549 --> 00:34:55,426
あの女が親分たらしこんで―
471
00:34:55,593 --> 00:34:57,804
こんな ど汚い絵図
描きよったんや
472
00:34:58,930 --> 00:35:00,765
わしが示しつけたるわい
473
00:35:09,732 --> 00:35:11,317
はっきり言うとくぞ
474
00:35:12,193 --> 00:35:13,945
なんぼ親分の指名でもやな
475
00:35:14,320 --> 00:35:18,282
幹部会の同意がなかったら
組員は誰もついてこんのじゃい
476
00:35:19,826 --> 00:35:21,327
われの好きなようには
させんしな
477
00:35:21,452 --> 00:35:23,037
よう分かってます
478
00:35:23,329 --> 00:35:27,834
わてとしても親分のお言葉を
そのまま受けるつもりはおません
479
00:35:27,959 --> 00:35:29,418
どういうこっちゃ？
480
00:35:31,045 --> 00:35:33,506
考えさしてください
しばらくのあいだ
481
00:35:35,508 --> 00:35:38,970
山岸のおじ御(ご)さん
皆の衆も どうか
482
00:35:39,095 --> 00:35:42,765
今夜 ここで起きたことは
胸に納めて
483
00:35:43,307 --> 00:35:47,436
外に漏らさんように
お願いいたします
484
00:36:42,116 --> 00:36:46,954
（波美子）あんた
えらいことになってしもうた
485
00:36:48,122 --> 00:36:52,418
みんなは わてが
仕組んだように言うけど
486
00:36:54,712 --> 00:36:57,089
仕組んだんは親分や
487
00:37:00,301 --> 00:37:04,639
ヘタしたら恭平さんまで―
488
00:37:04,764 --> 00:37:07,475
あんたと同じ目に
遭わされてしまうわ
489
00:37:11,604 --> 00:37:13,648
どうしたらいいの？
490
00:37:15,233 --> 00:37:17,944
どうしたらええんやろう？
491
00:37:19,111 --> 00:37:23,324
（泣き声）
492
00:37:24,742 --> 00:37:26,535
（男）何を迷うとるんじゃ
493
00:37:29,247 --> 00:37:30,539
（波美子）あんた？
494
00:37:33,125 --> 00:37:34,502
あんたか？
495
00:37:44,679 --> 00:37:47,682
（西郷）
われも極道の女房なら引くな
496
00:37:48,933 --> 00:37:50,476
意地 見せんかい！
497
00:38:23,426 --> 00:38:27,054
（激しい雨音）
498
00:38:31,559 --> 00:38:33,185
（長嶺）はあ
499
00:38:36,897 --> 00:38:38,941
（本田）頭
（長嶺）おう
500
00:38:39,442 --> 00:38:41,610
（本田）河本の姐(ねえ)さんが
お見えになりました
501
00:38:42,361 --> 00:38:46,198
（長嶺の鼻歌）
502
00:38:47,199 --> 00:38:48,326
（本田）どうぞ
503
00:38:55,875 --> 00:38:57,293
（長嶺）ハハハハ
504
00:39:01,547 --> 00:39:04,216
菅沼辰雄っちゅう極道
505
00:39:05,801 --> 00:39:07,678
やっぱ ただもんやないな
506
00:39:09,013 --> 00:39:14,226
最後っ屁(ぺ)１発で
何もかんもひっくり返すとは
507
00:39:20,274 --> 00:39:21,317
（蘭子）殺して
508
00:39:21,609 --> 00:39:23,319
一人残らず殺してほしい
509
00:39:23,569 --> 00:39:26,113
お父ちゃんも西郷の姐(あね)も
河本一兆も
510
00:39:28,574 --> 00:39:30,701
（長嶺）河本まで？
511
00:39:32,703 --> 00:39:33,871
どういうことや？
512
00:39:34,497 --> 00:39:35,956
女がおったんや
513
00:39:36,290 --> 00:39:39,919
うちがお父ちゃんと西郷の姐に
煮え湯 飲まされてる最中に
514
00:39:40,169 --> 00:39:42,797
六甲のホテルで
イチャついとったんや
515
00:39:44,423 --> 00:39:45,925
あいつから先に殺して
516
00:39:47,093 --> 00:39:49,428
それで お前 一人になって
どないする気や？
517
00:39:51,430 --> 00:39:53,140
長嶺さんについてくわ
518
00:39:53,474 --> 00:39:55,351
２号でも３号でもかまへん
519
00:39:56,102 --> 00:39:58,896
あんたは きっと
山野井(やまのい)さんに代わって―
520
00:39:59,021 --> 00:40:01,524
極道世界のてっぺんに
立つ人やし
521
00:40:02,233 --> 00:40:05,152
あんたに うちの命 預けるわ
522
00:40:06,362 --> 00:40:08,406
まあ落ち着け
523
00:40:09,407 --> 00:40:11,742
今さっき 河本が持ってきた
事業計画 見たら―
524
00:40:11,867 --> 00:40:13,369
なかなかのもんや
525
00:40:13,494 --> 00:40:14,912
あの男は使える
526
00:40:15,871 --> 00:40:19,291
お前も浮気されたぐらいで
見限ったら後悔こくぞ
527
00:40:19,417 --> 00:40:22,002
ただの浮気やない！
女はあいつの嫁なんや
528
00:40:23,003 --> 00:40:24,380
事務所に押しかけてきて―
529
00:40:24,505 --> 00:40:27,508
若いもんに 一兆の妻やと
名乗ったそうや
530
00:40:28,134 --> 00:40:32,054
あいつは ずっとうちを
だましてたんや！
531
00:40:34,265 --> 00:40:37,226
どうしても許せんのなら
自分の手でやれ
532
00:40:37,351 --> 00:40:39,061
あんたは人殺しのプロやろ
533
00:40:39,437 --> 00:40:41,230
お前 何 言うてんのや？
534
00:40:42,106 --> 00:40:43,232
知ってるで
535
00:40:43,732 --> 00:40:47,361
菅沼の前の頭 西郷をやったんも
あんたやろ？
536
00:40:47,695 --> 00:40:49,822
それで菅沼は白旗揚げて―
537
00:40:51,115 --> 00:40:53,993
４代目はんに あんたは
認められたんやないの
538
00:40:58,038 --> 00:41:00,541
あんたがどうしても
“やらん”言うなら―
539
00:41:00,666 --> 00:41:02,626
じかに４代目はんに頼むわ
540
00:41:03,169 --> 00:41:04,962
うちは新地におったころ
541
00:41:05,212 --> 00:41:08,424
４代目はんには
かわいがってもろうてたしな
542
00:41:10,342 --> 00:41:11,677
じゃかあしいわ
543
00:41:11,802 --> 00:41:13,387
（殴る音）
（蘭子）ああっ
544
00:41:14,305 --> 00:41:15,306
ああ…
545
00:41:18,726 --> 00:41:19,810
ええか？
546
00:41:21,020 --> 00:41:22,938
河本は生かしとく
547
00:41:23,731 --> 00:41:25,816
まだ使い道があるからや
548
00:41:26,108 --> 00:41:27,318
（たたく音）
（蘭子）あっ
549
00:41:27,485 --> 00:41:29,320
西郷の姐もな
550
00:41:30,321 --> 00:41:33,032
４代目が目つけてたんは
われやのうて西郷の姐や
551
00:41:33,157 --> 00:41:34,325
（たたく音）
（蘭子）ああっ
552
00:41:35,034 --> 00:41:37,161
われは菅沼の娘やいうこと
抜きにしたら―
553
00:41:37,286 --> 00:41:38,496
ただのカスや ボケ
554
00:41:38,621 --> 00:41:39,747
（たたく音）
（蘭子）ああっ
555
00:41:41,874 --> 00:41:44,835
うちを… うちを
どうする気やの？
556
00:41:45,252 --> 00:41:46,670
われの使い道は
これしかないやろ
557
00:41:46,795 --> 00:41:47,671
（蘭子）ああっ
558
00:41:48,088 --> 00:41:50,466
（長嶺）
オラ！ やってやるわ
559
00:41:50,591 --> 00:41:54,094
（蘭子）イヤ！
ああっ イヤ イヤや
560
00:41:56,096 --> 00:41:58,098
（蘭子）イヤや！
（服を破く音）
561
00:41:59,517 --> 00:42:00,768
（長嶺）静かにしてろ
562
00:42:01,810 --> 00:42:03,187
（服を破く音）
563
00:42:03,312 --> 00:42:04,730
（蘭子）あっ ああっ
564
00:42:04,855 --> 00:42:06,065
（長嶺）コラ おい！
565
00:42:06,190 --> 00:42:08,567
（蘭子）ああっ あっ！
566
00:42:08,692 --> 00:42:10,277
イヤーッ
567
00:42:10,528 --> 00:42:13,072
ああっ ああ！
568
00:42:13,197 --> 00:42:14,031
うう…
569
00:42:16,617 --> 00:42:17,826
ああ…
570
00:42:18,369 --> 00:42:21,705
あんたは… あんたは きっと
うちを助けてくれる
571
00:42:21,830 --> 00:42:24,375
うちの邪魔するやつを
殺してくれる
572
00:42:24,500 --> 00:42:26,252
信じてるしな
573
00:42:39,014 --> 00:42:42,017
（河本萌(もえ)）
あとは スパゲッティとか食べた
574
00:42:42,142 --> 00:42:43,644
（河本）
そうか もういらないの？
575
00:42:44,937 --> 00:42:46,188
（萌）もういい
（河本）うん
576
00:42:46,313 --> 00:42:47,773
あっ ちょっとだけ見ていい？
577
00:42:47,898 --> 00:42:48,732
（河本）いいよ
578
00:42:48,857 --> 00:42:50,401
（萌）もうちょっと
（河本）うん オーケー
579
00:43:07,334 --> 00:43:08,669
（お手伝い）
おかえりなさいませ
580
00:43:10,379 --> 00:43:11,380
（河本）ああ おかえり
581
00:43:11,922 --> 00:43:14,967
（子どもたち）ママ おはよう
（蘭子）おはよう
582
00:43:15,259 --> 00:43:17,595
（河本）よし お前ら
学校 遅れるぞ 行こう
583
00:43:18,345 --> 00:43:20,055
（子どもたち）いってきます！
（河本）はいよ
584
00:43:22,141 --> 00:43:23,517
さあ 頑張ってな
585
00:43:34,653 --> 00:43:37,114
（河本）ゆうべ
ママがいなくて寂しいってな
586
00:43:38,157 --> 00:43:40,242
２人とも俺のベッドで寝たんだよ
587
00:44:00,679 --> 00:44:03,932
（蘭子）
お父ちゃんの家であったこと
聞いたやろ？
588
00:44:04,350 --> 00:44:08,520
（河本）ああ… ゆうべ
伊部(いべ)から何度も電話あった
589
00:44:09,063 --> 00:44:11,273
ひと晩で何もかも
変わっちまったな
590
00:44:11,649 --> 00:44:13,651
（蘭子）
うちとあんたの関係もな
591
00:44:17,696 --> 00:44:19,782
包み隠さず洗いざらい言うわ
592
00:44:20,699 --> 00:44:23,452
お父ちゃんと西郷姐に
ドンデンかまされて―
593
00:44:23,577 --> 00:44:25,913
大阪へ助けを頼みに行ったんや
594
00:44:26,038 --> 00:44:27,373
おかげで うち
595
00:44:28,415 --> 00:44:31,210
あんたの妻と名乗る資格
なくしてしもうた
596
00:44:36,548 --> 00:44:37,758
（河本）長嶺か？
597
00:44:40,719 --> 00:44:45,265
（蘭子）長嶺さんは菅沼の代紋
あんたの手に戻す約束してくれた
598
00:44:48,769 --> 00:44:51,897
お互い 体も心も
バラバラになったけど
599
00:44:52,314 --> 00:44:55,067
うちとしては このまま
夫婦でいてもええ思うてる
600
00:44:55,192 --> 00:44:56,276
あんた次第やけど
601
00:45:04,284 --> 00:45:08,205
俺は国で 一緒に
暮らしていた女がいた
602
00:45:08,705 --> 00:45:09,957
日本人でな
603
00:45:10,457 --> 00:45:13,836
香港のアヘン窟(くつ)で
死にそうになってるのを助けたんだ
604
00:45:15,587 --> 00:45:19,925
２人で俺の故郷 済州に戻って
悪事の限りを尽くした
605
00:45:21,135 --> 00:45:22,553
俺は人殺しもした
606
00:45:24,054 --> 00:45:28,642
その女が俺の身代わりになって
警察に自首したんだ
607
00:45:31,061 --> 00:45:32,521
まだ ホレてるんやな
608
00:45:34,773 --> 00:45:35,858
何もしてない
609
00:45:36,024 --> 00:45:37,192
フラれたんだよ
610
00:45:43,490 --> 00:45:45,367
手切れ金代わりに送った金だ
611
00:45:45,868 --> 00:45:47,119
突き返しに来た
612
00:45:49,204 --> 00:45:51,123
憎いことするな
613
00:45:51,832 --> 00:45:53,917
しばらく この街にいるそうだ
614
00:45:58,630 --> 00:46:00,799
あんた どっち選ぶの？
615
00:46:01,049 --> 00:46:02,384
うちか あっちか
616
00:46:03,802 --> 00:46:05,012
（河本）うーん
617
00:46:05,512 --> 00:46:08,515
実はな 今の今まで悩んでた
618
00:46:08,640 --> 00:46:13,020
だが お前と長嶺の話を聞いて
腹 決めたよ
619
00:46:14,354 --> 00:46:18,942
つまらん情に溺れて
元のクソバエに戻るのはごめんだ
620
00:46:21,695 --> 00:46:25,324
（蘭子）その女が また現れたら
この世から消してくれるか？
621
00:46:27,284 --> 00:46:30,037
（河本）なあ お前
長嶺とまだ続けてくつもりか？
622
00:46:32,956 --> 00:46:34,082
（蘭子）やける？
623
00:46:38,003 --> 00:46:42,716
長嶺の金は
俺たちの命綱だからな
624
00:46:46,261 --> 00:46:48,639
これ うちがもろうとくわ
625
00:46:48,847 --> 00:46:51,016
お店のオープンに
ドレスにジュエリー
626
00:46:51,391 --> 00:46:54,520
菅沼組２代目の姐に
ふさわしいもん身につけたいしな
627
00:46:54,645 --> 00:46:55,812
ウフフ…
628
00:47:01,235 --> 00:47:06,532
（松島）ここらの風俗やヤミ金は
たいてい大阪のひも付きですわ
629
00:47:08,700 --> 00:47:12,829
（クラクション）
630
00:47:15,916 --> 00:47:17,125
（鶴田）
どかんかい 鼻くそ コラ
631
00:47:17,251 --> 00:47:19,211
（小西 勉(こにしつとむ)）なんやと！ コラァ
632
00:47:22,005 --> 00:47:23,799
（谷垣）コラァ
組長 お帰りだ バカ野郎
633
00:47:27,719 --> 00:47:29,054
（恭平）河本の親分
634
00:47:30,430 --> 00:47:32,266
西郷組の西郷恭平です
635
00:47:33,559 --> 00:47:34,893
よう しばらくだな
636
00:47:35,394 --> 00:47:37,020
お前の評判 聞いてるぞ
637
00:47:37,646 --> 00:47:40,315
義姉(ねえ)さん守って
しっかりやってるそうじゃないか
638
00:47:40,440 --> 00:47:41,817
まあ なんとか
639
00:47:42,651 --> 00:47:44,486
親分 この辺りに
なんぞご用ですか？
640
00:47:44,945 --> 00:47:45,862
いや
641
00:47:46,738 --> 00:47:48,782
ちょっとした店舗
出そうと思ってな
642
00:47:48,907 --> 00:47:51,618
まあ そのうち お前のとこにも
挨拶に行くよ
643
00:47:52,703 --> 00:47:54,871
これから いろんな事業展開
考えてるから
644
00:47:55,330 --> 00:47:56,665
よろしく頼むわ
645
00:48:00,377 --> 00:48:02,212
こちらこそ
よろしくお願いします
646
00:48:07,426 --> 00:48:08,594
メシでも食えよ
647
00:48:18,020 --> 00:48:20,731
さすが 大した役者でんな
648
00:48:21,106 --> 00:48:23,025
跡目の件には だんまりで
649
00:48:23,358 --> 00:48:25,902
コードバンの財布
まるごとでっか
650
00:48:26,653 --> 00:48:27,988
預かっといてくれや
651
00:48:30,449 --> 00:48:31,658
ラーメンでも食うか
652
00:48:32,284 --> 00:48:33,368
チイ 車や
653
00:48:36,705 --> 00:48:37,581
（田口）うわっ
654
00:48:38,874 --> 00:48:40,250
（女性）どうしたん？ キャ！
655
00:48:40,876 --> 00:48:42,794
（田口）助けて！
（鶴田）おやじ どないした？
656
00:48:42,919 --> 00:48:44,546
（田口）頭 た… 助けて
657
00:48:44,671 --> 00:48:46,173
（松島）
だから どないしたんや？
658
00:48:46,298 --> 00:48:50,218
（田口）
男が 急に包丁つかんで
わしが女取ったとか
659
00:48:53,639 --> 00:48:57,351
どいつじゃ
わしを殺そうしとんのは
660
00:49:03,065 --> 00:49:04,483
おのれか？
661
00:49:05,359 --> 00:49:06,234
おのれか？
662
00:49:06,943 --> 00:49:08,362
シャブ中ですわ
663
00:49:09,363 --> 00:49:11,490
わしが相手してるあいだに
客 逃がすようにしろ
664
00:49:12,908 --> 00:49:13,909
おい
665
00:49:19,164 --> 00:49:21,875
わしは この辺りを仕切っとる
西郷組のもんや
666
00:49:22,209 --> 00:49:23,585
話 聞こうやないか
667
00:49:24,878 --> 00:49:26,129
（男）ヤクザか？
668
00:49:26,797 --> 00:49:28,048
まあ そんなとこや
669
00:49:28,882 --> 00:49:32,010
話によっては あんたに代わって
わしがケジメ取ったる
670
00:49:32,719 --> 00:49:34,388
その物騒なもん しまえや
671
00:49:48,485 --> 00:49:50,028
（男の叫び声）
672
00:49:56,785 --> 00:49:57,494
（松島）頭！
673
00:49:57,619 --> 00:49:58,578
（銃声）
674
00:50:04,209 --> 00:50:05,585
ああ…
675
00:50:05,961 --> 00:50:08,255
（恭平）おやっさん！
（松島）ああ…
676
00:50:08,380 --> 00:50:09,715
（恭平）おやっさん！
677
00:50:10,882 --> 00:50:12,300
（銃声）
678
00:50:36,658 --> 00:50:38,243
（組員たち）頭！
679
00:50:38,869 --> 00:50:41,413
（組員）おやっさん
（恭平）早く車へ運べ
680
00:50:42,664 --> 00:50:43,832
（組員）しっかりしてください
681
00:50:44,791 --> 00:50:45,625
（恭平）待ってください
682
00:50:47,753 --> 00:50:49,796
わしは西郷組の西郷恭平です
683
00:50:50,380 --> 00:50:52,466
おかげさんで
命拾わせてもらいました
684
00:50:53,300 --> 00:50:55,719
差し支えなかったら
お名前だけでも
685
00:50:56,595 --> 00:50:59,890
そいつ最初っから
あんたを狙ってたで
686
00:51:07,898 --> 00:51:09,858
（香里）お父ちゃん
しっかりせなあかんで
687
00:51:10,192 --> 00:51:11,818
ええな しっかりするんやで
688
00:51:19,826 --> 00:51:21,328
（波美子）何があったんや？
689
00:51:26,500 --> 00:51:30,796
（恭平）シャブ中が暴れて
いきなりハジキ出して
690
00:51:32,130 --> 00:51:34,257
小頭が わしをかぼうて撃たれて
691
00:51:35,300 --> 00:51:37,219
わしも やられかけたところ―
692
00:51:38,136 --> 00:51:41,139
居合わせた女の客が ハジキで…
693
00:51:41,640 --> 00:51:42,808
（波美子）女？
694
00:51:44,893 --> 00:51:46,561
（恭平）腹の据わった女で―
695
00:51:47,354 --> 00:51:50,190
そのシャブ中の男は
最初から わしを狙ってたと
696
00:51:51,107 --> 00:51:53,652
（波美子）
スラッとした男のなりした？
697
00:51:55,237 --> 00:51:56,321
（恭平）義姉さん
知ったはるんですか？
698
00:51:56,446 --> 00:51:57,447
（波美子）それで？
699
00:51:58,865 --> 00:52:00,200
（恭平）そのまま どっかへ
700
00:52:03,829 --> 00:52:06,331
（足音）
701
00:52:07,123 --> 00:52:08,291
姐(ねえ)さん
702
00:52:09,417 --> 00:52:12,337
お父ちゃん 助かるって
703
00:52:12,963 --> 00:52:14,047
そうか
704
00:52:14,714 --> 00:52:15,590
よかった
705
00:52:16,925 --> 00:52:20,303
うう…
706
00:52:27,435 --> 00:52:30,105
西郷がやられたんと同じ手口や
707
00:52:31,273 --> 00:52:33,859
今度は運がよかっただけや
708
00:52:35,944 --> 00:52:38,071
あんたの立場は今までと違う
709
00:52:38,655 --> 00:52:42,576
一歩でも横道にそれたら
地雷が埋まってると思わなあかん
710
00:52:43,368 --> 00:52:44,536
分かってるな？
711
00:52:47,873 --> 00:52:48,832
はい
712
00:52:49,916 --> 00:52:51,835
（自動ドアが開く音）
713
00:52:56,047 --> 00:52:57,048
西郷
714
00:52:57,424 --> 00:53:01,011
シャブ中の男を撃った女
お前 知り合いか？
715
00:53:01,678 --> 00:53:02,762
知りません
716
00:53:03,138 --> 00:53:04,639
隠したら ただおかんぞ
717
00:53:05,932 --> 00:53:08,310
わしは あの人のおかげで
命拾うたんや
718
00:53:08,727 --> 00:53:09,811
知ってても言わんよ
719
00:53:09,936 --> 00:53:10,979
なんやと？ コラ
720
00:53:11,479 --> 00:53:12,856
聞きたいことがある
721
00:53:13,023 --> 00:53:14,316
頭 借りるで
722
00:53:14,691 --> 00:53:15,734
ほな 行こうか
723
00:53:22,407 --> 00:53:26,536
（香里）姐さん
頭 どうなるんですか？
724
00:53:28,038 --> 00:53:30,123
あんたが気にすることない
725
00:53:30,373 --> 00:53:32,584
これは別世界の出来事や
726
00:53:34,377 --> 00:53:37,130
今夜のことは忘れてしまいや
727
00:53:41,968 --> 00:53:43,261
もし―
728
00:53:44,971 --> 00:53:47,515
頭やお父ちゃんが
誰かに殺(や)られかけたら―
729
00:53:49,434 --> 00:53:51,311
うちかて そいつを殺すと思うわ
730
00:54:17,045 --> 00:54:20,131
（香里）あの… 私
731
00:54:20,256 --> 00:54:22,759
西郷組の頭の
身寄りの者ですけど
732
00:54:23,718 --> 00:54:27,389
もしかして あなた
ゆうべ 頭を助けてくれた…
733
00:54:31,518 --> 00:54:32,769
そうなんや
734
00:54:33,061 --> 00:54:34,604
あなたやったんですね
735
00:54:37,148 --> 00:54:38,525
（英玉）撃たれた人は？
736
00:54:40,151 --> 00:54:41,528
（香里）助かりました
737
00:54:41,987 --> 00:54:43,279
私の父なんです
738
00:54:45,657 --> 00:54:46,825
（英玉）そうか
739
00:54:50,078 --> 00:54:51,246
よかったな
740
00:54:55,417 --> 00:54:57,460
（香里）よかったら
うちに来てください
741
00:54:58,253 --> 00:54:59,671
すぐ近くですから
742
00:54:59,838 --> 00:55:00,755
もう寒いし―
743
00:55:00,880 --> 00:55:03,008
こんなとこにいてたら
風邪をひきますから
744
00:55:25,071 --> 00:55:30,118
頭 あなたがいてなかったら
死んでたと言うてました
745
00:55:32,328 --> 00:55:35,749
私 神様が助けてくれたんやと
746
00:55:36,916 --> 00:55:38,752
そしたら あなたに あそこで
747
00:55:40,045 --> 00:55:42,088
ホンマにお会いできてよかったわ
748
00:55:42,881 --> 00:55:45,383
お礼を言いたかったんです
どうしても
749
00:55:46,634 --> 00:55:47,886
恋人なん？
750
00:55:48,887 --> 00:55:49,888
いいえ
751
00:55:50,263 --> 00:55:52,140
兄貴みたいなものです
752
00:55:52,515 --> 00:55:56,478
その写真 誕生日に
大阪に遊びに行ったときので
753
00:55:56,644 --> 00:55:59,314
大人になって 初めて２人っきりで
754
00:56:00,690 --> 00:56:02,108
（英玉）カッコええ人やな
755
00:56:03,651 --> 00:56:07,489
今度 本家の跡を継ぐことに
決まったんですよ
756
00:56:08,615 --> 00:56:10,575
親分さんのご指名で
757
00:56:12,160 --> 00:56:13,328
もうすぐ―
758
00:56:13,787 --> 00:56:16,372
私なんかの手の届かへんとこに
行ってしまうんです
759
00:56:16,915 --> 00:56:17,957
本家？
760
00:56:18,083 --> 00:56:22,504
（香里）菅沼組っていって
神戸では名門なんです
761
00:56:25,465 --> 00:56:29,094
あっ うち食事 済んだら
診療所に戻りますけど
762
00:56:29,219 --> 00:56:31,971
奥に布団 敷いときますから
ゆっくり休んでください
763
00:56:34,599 --> 00:56:35,725
あなたと会ったこと
764
00:56:35,850 --> 00:56:38,812
頭にも 姐さんにも
言わんようにしますから
765
00:56:39,062 --> 00:56:40,772
いつまで いてもらっても
ええんですよ
766
00:56:49,489 --> 00:56:53,326
（波美子）デパートに寄って
一番ええ肉 張り込んだんや
767
00:56:53,868 --> 00:56:57,622
主人がいてたときは
３人でよう食事したけど
768
00:56:57,747 --> 00:56:59,290
２人では初めてやな
769
00:57:02,502 --> 00:57:04,170
義姉さん 話ありますのやろ？
770
00:57:05,421 --> 00:57:08,341
ゆっくり ごちそうになりたいし
先 頼みますわ
771
00:57:13,555 --> 00:57:17,517
今朝 早(はよ)うに
山岸舎弟頭に呼ばれてな
772
00:57:18,351 --> 00:57:22,230
あんたの跡目襲名を
辞退するように言われたわ
773
00:57:24,274 --> 00:57:25,775
理由はともあれ
774
00:57:25,942 --> 00:57:28,570
殺しの絡む事件を
起こすような者に―
775
00:57:28,820 --> 00:57:31,781
菅沼の代紋を預けることはできん
776
00:57:32,740 --> 00:57:35,785
幹部会から
そういう声が出てると言うんや
777
00:57:37,620 --> 00:57:42,167
おじ御はん 気の毒に
板挟みで やつれてしもうてな
778
00:57:43,793 --> 00:57:45,253
さあ もういけるで
779
00:57:45,462 --> 00:57:47,130
（恭平）ああ おおきに
780
00:58:07,066 --> 00:58:11,863
その返事 わしがじかに
河本頭にしますわ
781
00:58:12,322 --> 00:58:13,781
河本頭に？
782
00:58:15,783 --> 00:58:18,495
幹部会 首輪でつないでんのは
大阪でっしゃろ
783
00:58:19,287 --> 00:58:21,247
河本は長嶺の背中に―
784
00:58:21,748 --> 00:58:24,918
長嶺は山野井４代目の背中に
乗ってるわけやから―
785
00:58:26,419 --> 00:58:29,839
わしの返事は そのまま
山野井に届くわけやしね
786
00:58:30,798 --> 00:58:32,425
覚悟あるんやな？
787
00:58:33,885 --> 00:58:35,220
しっかりとね
788
00:58:38,181 --> 00:58:39,766
なあ 恭平さん
789
00:58:40,600 --> 00:58:43,811
親分は 過去の恨みつらみを―
790
00:58:43,937 --> 00:58:46,439
あんたに背負わせるなと
言いはったんや
791
00:58:47,232 --> 00:58:52,654
そら 主人の遺恨を思えば
血のたぎる怒りはあるが
792
00:58:54,489 --> 00:58:58,993
あんたを押しも押されん
菅沼の２代目にすることで
793
00:58:59,410 --> 00:59:02,705
あの人に 仏に
なってもらおうと思うてる
794
00:59:04,123 --> 00:59:05,166
分かるな
795
00:59:09,504 --> 00:59:12,549
あの河本一兆いう極道
それなりの筋もんや
796
00:59:13,258 --> 00:59:17,053
腹割って 小細工抜きで
ぶつかってみようと思うてまんのや
797
00:59:35,113 --> 00:59:37,907
西郷は一滴(ひとしずく)も飲めんかったけど
798
00:59:38,032 --> 00:59:40,577
ああ… わしもあかんのですわ
799
00:59:51,879 --> 00:59:57,594
このごろ 箸の持ち方や食い方まで
兄貴にそっくりになってきたと―
800
00:59:57,719 --> 00:59:59,429
松島のおやじに
笑われてしもうてね
801
01:00:10,023 --> 01:00:11,065
ふう…
802
01:00:11,733 --> 01:00:16,821
わては あんたに
何をしてあげたらええんやろうな
803
01:00:20,325 --> 01:00:21,492
注文あるか？
804
01:00:30,001 --> 01:00:31,127
わし―
805
01:00:32,754 --> 01:00:37,467
義姉さんが兄貴の嫁で来たときから
ずっとホレてましてん
806
01:00:40,386 --> 01:00:44,724
まあ注文は そうやな…
807
01:00:46,517 --> 01:00:50,229
これからも
そうやって わしの前で―
808
01:00:50,605 --> 01:00:53,775
いつまでも
キレイで元気でおってください
809
01:01:06,537 --> 01:01:10,500
（河本）親分への挨拶に
俺につきあえと？
810
01:01:11,084 --> 01:01:11,918
（恭平）はい
811
01:01:12,043 --> 01:01:13,544
（河本）俺を何だと思ってるんだ
812
01:01:16,047 --> 01:01:20,635
（恭平）
組長の肩書も代紋の重さも
わしには関係おまへんのや
813
01:01:21,427 --> 01:01:23,179
あんたさんと がっしり組んで―
814
01:01:23,638 --> 01:01:25,723
菅沼組を ほかの
どの組織にも負けん
815
01:01:25,848 --> 01:01:27,392
大一家にしたいんですわ
816
01:01:28,643 --> 01:01:31,604
兄 西郷龍二が存命であれば
そうしたようにね
817
01:01:35,066 --> 01:01:38,486
（河本）
お前のやる気は認めるが―
818
01:01:39,612 --> 01:01:42,365
根性だけでは
どうにもならんのがこの世界だ
819
01:01:44,784 --> 01:01:47,412
はっきりした絵 見せろ
820
01:01:50,081 --> 01:01:51,916
（恭平）
まだ 何にもおまへんのや
821
01:01:54,252 --> 01:01:56,295
しかし関東から九州まで
822
01:01:56,754 --> 01:01:59,465
しっかりやれと
声かけてもろうとりますさかいに
823
01:02:00,466 --> 01:02:03,594
菅沼の親分と兄貴の顔で…
824
01:02:06,931 --> 01:02:08,057
（河本）親頼みか？
825
01:02:19,152 --> 01:02:21,529
（恭平）意地と根性だけは
誰にも負けません
826
01:02:22,613 --> 01:02:25,241
先頭を切って
丸裸で突っ走りますわ
827
01:02:26,284 --> 01:02:31,414
どうか かじ取り お頼申します
828
01:02:32,540 --> 01:02:36,836
俺が お前の襲名を認めないと
言ったら どうするんだ？
829
01:02:38,963 --> 01:02:40,047
ヘヘッ
830
01:02:40,798 --> 01:02:42,717
そんな返事
返ってくるとは思てまへん
831
01:02:44,761 --> 01:02:47,054
あんたを男やと
信じてますさかいに
832
01:02:55,354 --> 01:02:59,150
（英玉）そうか
もらい子やったんか
833
01:03:04,197 --> 01:03:08,159
父親が極道で… 刑務所で死んで
834
01:03:09,327 --> 01:03:11,078
母親は 赤ん坊のうちを―
835
01:03:11,788 --> 01:03:13,956
今のお父ちゃんの
家の前に ほかして―
836
01:03:14,499 --> 01:03:16,042
どこかへ消えたそうです
837
01:03:18,669 --> 01:03:22,215
（英玉）よかったな
ええ人に拾われて
838
01:03:26,969 --> 01:03:31,098
私なんか 実の親に売られたんや
839
01:03:36,979 --> 01:03:39,106
大酒飲みの あかんたれの―
840
01:03:39,649 --> 01:03:42,401
メイド･イン･ジャパンの
ヤクザ屋さんにな
841
01:03:49,158 --> 01:03:53,538
英玉さんは 西郷の姐さんに
会うたと言うてはりましたね
842
01:03:58,084 --> 01:04:02,421
頭の心には
姐さんしかないんです
843
01:04:05,466 --> 01:04:07,301
でも かめへんのです
844
01:04:09,011 --> 01:04:12,390
うちは あの人のそばにおるだけで
845
01:04:13,683 --> 01:04:16,185
何かあったときに
守ってあげることができたら
846
01:04:17,937 --> 01:04:19,272
それだけで ええんです
847
01:04:28,114 --> 01:04:29,866
頭は あんたを愛してる
848
01:04:31,033 --> 01:04:35,913
あんたを遠ざけようとするんは
心から大事やと思うからや
849
01:04:38,624 --> 01:04:42,378
ちゃんと あんたの気持ち
受け止めてくれるはずや
850
01:04:45,089 --> 01:04:47,466
信じてます うちも
851
01:04:58,978 --> 01:05:00,104
（スタッフ）いらっしゃいませ
852
01:05:01,522 --> 01:05:03,065
（ホステスたち）いらっしゃいませ
853
01:05:07,820 --> 01:05:09,113
こんばんは
854
01:05:09,572 --> 01:05:12,116
どうぞ 今後とも
よろしゅうお願いいたします
855
01:05:12,408 --> 01:05:14,493
（ホステス）いらっしゃいませ
（スタッフ）いらっしゃいませ
856
01:05:25,504 --> 01:05:26,964
（蘭子）姐さん！
857
01:05:27,089 --> 01:05:28,841
よう来てくれはりましたな
858
01:05:28,966 --> 01:05:31,177
蘭子さん おめでとう
859
01:05:31,761 --> 01:05:34,096
お店 すっかり変わったな
860
01:05:34,555 --> 01:05:36,349
豪華で あんたらしいわ
861
01:05:36,557 --> 01:05:40,811
マダム 姐(あね)さんから
過分のお祝いを頂戴しました
862
01:05:41,979 --> 01:05:44,273
すんません 気使(つこ)うてもろうて
863
01:05:44,398 --> 01:05:45,900
ほんの気持ちや
864
01:05:47,443 --> 01:05:48,778
姐(ねえ)さん 覚えてはるか？
865
01:05:48,903 --> 01:05:49,987
昌子(まさこ)はん
866
01:05:52,281 --> 01:05:55,159
（波美子）いや… 昌子やないの
867
01:05:55,284 --> 01:05:56,661
（沢(さわ)昌子）お久しぶり
868
01:05:57,078 --> 01:06:00,122
怖い姐御(あねご)になってるか思うてたけど
ちっとも変わってへんやん
869
01:06:00,247 --> 01:06:02,541
（波美子）あんたも
ここにおったときと同じや
870
01:06:02,667 --> 01:06:03,793
ホンマ 懐かしいわ
871
01:06:03,918 --> 01:06:06,462
（蘭子）この人も男にミソつけて
フラフラしてるし
872
01:06:06,587 --> 01:06:08,464
手伝ってもらうことにしたんやわ
873
01:06:09,090 --> 01:06:11,092
ゆっくり同窓会やっててな
874
01:06:13,052 --> 01:06:14,178
（ホステスたち）いらっしゃいませ
875
01:06:14,303 --> 01:06:16,305
（蘭子）いらっしゃいませ どうぞ
876
01:06:16,430 --> 01:06:19,392
（スタッフ）いらっしゃいませ
（ホステスたち）いらっしゃいませ
877
01:06:22,228 --> 01:06:23,437
（ボーイ）いらっしゃいませ
878
01:06:26,607 --> 01:06:27,692
（蘭子）いらっしゃいませ
879
01:06:27,817 --> 01:06:29,527
（鴫田(しぎた)光雅）おう
（蘭子）いらっしゃいませ
880
01:06:31,779 --> 01:06:33,114
（長嶺）親分からや
881
01:06:33,990 --> 01:06:37,034
（蘭子）これは まあ
恐れ入ります
882
01:06:37,159 --> 01:06:40,162
（昌子）
あの人 坂下組の４代目やろ
883
01:06:40,287 --> 01:06:41,330
ちょっと 挨拶してくる
884
01:06:41,455 --> 01:06:42,873
（昌子）ちょっと
挨拶って大丈夫なん？
885
01:06:42,999 --> 01:06:44,041
相手 日本のドンやで
886
01:06:44,166 --> 01:06:47,336
ここにおったとき
口説かれてたんや しつこく
887
01:06:47,461 --> 01:06:48,421
（昌子）ええ…
888
01:06:50,589 --> 01:06:54,427
（長嶺）親分
西郷組の姐(ねえ)さんですわ
889
01:07:01,058 --> 01:07:03,269
西郷波美子でおます
890
01:07:04,186 --> 01:07:09,942
坂下組４代目になられて初めて
ご挨拶させていただきます
891
01:07:10,860 --> 01:07:16,574
何とぞ よろしゅうお頼み申します
892
01:07:18,743 --> 01:07:20,536
親分 覚えてはりますか？
893
01:07:20,661 --> 01:07:24,123
姐さんは以前
この店に勤めてはったんですよ
894
01:07:24,707 --> 01:07:26,250
（山野井正邦(まさくに)）覚えてるがな
895
01:07:27,251 --> 01:07:29,253
わしも 粉かけてたんやが―
896
01:07:30,337 --> 01:07:32,840
若いのにあっさり
持っていかれてしもうた
897
01:07:33,966 --> 01:07:38,012
鴫田はん
これですわ 評判の女侠は
898
01:07:39,055 --> 01:07:44,852
（鴫田）おう うわさにたがわん
任侠世界の菩薩(ぼさつ)やな
899
01:07:44,977 --> 01:07:48,981
（長嶺）ヘヘヘッ
中身は夜叉(やしゃ)かもしれまへんで
900
01:07:49,106 --> 01:07:53,903
（鴫田）こんな夜叉になら
食われてみたいわ フフフ…
901
01:07:54,153 --> 01:07:56,155
（長嶺）京都の鴫田親分や
902
01:08:00,326 --> 01:08:02,328
（山野井）おう まあ座れや
903
01:08:10,002 --> 01:08:11,545
（スタッフ）
いらっしゃいませ ようこそ
904
01:08:11,670 --> 01:08:13,255
（ホステスたち）いらっしゃいませ
905
01:08:13,380 --> 01:08:14,215
ヒナです
906
01:08:14,340 --> 01:08:15,174
マリです
907
01:08:15,299 --> 01:08:16,258
英玉です
908
01:08:18,135 --> 01:08:20,304
（長嶺）これはまた
とびっきりの美人やな
909
01:08:20,721 --> 01:08:21,680
おい お前
910
01:08:21,806 --> 01:08:25,518
鴫田親分のサービスせい
親分は面食いやしな
911
01:08:30,106 --> 01:08:31,524
いらっしゃいませ
912
01:08:34,276 --> 01:08:35,528
よろしくお願いします
913
01:08:36,028 --> 01:08:40,449
あんた 顔色悪いけど
どうかしはったんか？
914
01:08:41,158 --> 01:08:43,911
（長嶺）両御大の前で
緊張してんのやろう
915
01:08:44,036 --> 01:08:45,788
未来の坂下の大幹部が―
916
01:08:45,913 --> 01:08:48,040
そんなことで
大きい仕事はできんで
917
01:08:50,835 --> 01:08:55,005
実はな 今 鴫田はんと
話し合うてな
918
01:08:56,382 --> 01:09:01,554
関西の極道を一つに集めて
大きい組織作ろうとしてるんや
919
01:09:02,304 --> 01:09:04,181
つまらん抗争をなくすためや
920
01:09:04,598 --> 01:09:06,559
ドンパチでもの言わす
時代やないしな
921
01:09:07,143 --> 01:09:11,689
長嶺と河本にまとめ役させよう
思うとる
922
01:09:14,024 --> 01:09:17,528
西郷組は菅沼では
最上席の幹部やしな
923
01:09:20,614 --> 01:09:25,911
ぜひ後押ししてやってほしいんや
924
01:09:28,747 --> 01:09:31,000
よろしくお願いします
925
01:09:53,314 --> 01:09:54,982
とうに見抜かれてるよ
926
01:09:55,482 --> 01:09:57,943
知ってて雇うたのは
あの女なんやから
927
01:09:59,403 --> 01:10:02,865
さすが あんたがパートナーに
選んだだけのことはあるな
928
01:10:02,990 --> 01:10:07,620
（長嶺）あのべっぴんが
河本の前の女房か
929
01:10:08,120 --> 01:10:11,165
あんたと こうなる前なら
セン 切れてたけど―
930
01:10:11,457 --> 01:10:16,754
今となっては 河本を締め上げる
ええネタやわ
931
01:10:16,879 --> 01:10:19,506
あんた あの女の手から
逃げられへんで
932
01:10:22,968 --> 01:10:25,137
安心しい 別れたげる
933
01:10:26,263 --> 01:10:28,349
私 ちょっとご機嫌やさかい
934
01:10:29,767 --> 01:10:30,643
（河本）どういうことだ？
935
01:10:32,728 --> 01:10:35,231
あんたなんかに言うても
分からんことや
936
01:10:48,202 --> 01:10:50,579
菅沼の跡目の件やが
937
01:10:51,538 --> 01:10:55,084
一歩 引いて 河本に
譲ったってほしいんや
938
01:10:55,876 --> 01:10:59,421
その代わり あんたの義理の弟
939
01:11:00,256 --> 01:11:02,466
西郷恭平いうたかな…
940
01:11:03,342 --> 01:11:06,387
わしが預かって
金筋の極道に育てたる
941
01:11:07,596 --> 01:11:09,598
坂下のプラチナのバッジは―
942
01:11:10,516 --> 01:11:14,478
サビの回った菅沼の代紋よか
よっぽど値打ちもんやで
943
01:11:14,603 --> 01:11:20,985
お言葉ですが
西郷恭平の菅沼組襲名は―
944
01:11:21,110 --> 01:11:24,238
もう 一家身内に通達しました
945
01:11:24,947 --> 01:11:26,824
わてのことも合わせて―
946
01:11:27,408 --> 01:11:31,036
もう お構いなしに
お願いいたします
947
01:11:32,204 --> 01:11:34,248
（長嶺）あんまり
つまらん意地張ってると―
948
01:11:34,873 --> 01:11:36,667
地獄見ることになるど
949
01:11:38,127 --> 01:11:41,297
（波美子）地獄ならとうに見たわ
950
01:11:42,589 --> 01:11:43,924
長嶺はん
951
01:11:44,425 --> 01:11:49,263
もし まだ菅沼の庭に
ちょっかい出す気でいたら…
952
01:11:50,597 --> 01:11:52,141
（長嶺）どないするっちゅうんや？
953
01:11:53,934 --> 01:11:57,438
わてから先にいわしとかんと
どうなるか知りまへんで
954
01:11:58,439 --> 01:11:59,732
よう言うた！
955
01:12:01,025 --> 01:12:03,444
（英玉）お相手
代わっていただけませんか？
956
01:12:03,986 --> 01:12:05,904
なんじゃ われ
ここのホステスやないけ
957
01:12:06,572 --> 01:12:08,073
（英玉）たった今 辞めました
958
01:12:10,868 --> 01:12:12,202
どうぞ お相手を
959
01:12:13,704 --> 01:12:17,624
あんたやな
うちの頭 助けてくれたんは
960
01:12:27,509 --> 01:12:30,721
♪～
961
01:13:36,370 --> 01:13:43,001
（手拍子）
962
01:13:43,627 --> 01:13:45,462
（歓声）
～♪
963
01:13:50,843 --> 01:13:52,302
（波美子）ああっ
964
01:13:54,304 --> 01:13:58,058
よう我慢したな 旦那のこと
965
01:13:59,101 --> 01:14:03,272
（英玉）姐さんに会わんかったら
亭主殺しやってたかもしれません
966
01:14:05,941 --> 01:14:08,318
こんばんは ご苦労さんです
967
01:14:08,444 --> 01:14:10,821
（警察官）あんまり飲み過ぎて
川に はまったらあかんで
968
01:14:15,367 --> 01:14:18,745
私の姿 警察には見えないんです
969
01:14:19,746 --> 01:14:21,665
弾も当たったことないし
970
01:14:22,666 --> 01:14:26,253
うちの事務所にも
サツが張り付いてる
971
01:14:27,254 --> 01:14:29,882
やっぱり国に帰ったほうが
ええのと違うか？
972
01:14:31,633 --> 01:14:34,970
見届けたいことが
あるんです この街で
973
01:14:35,762 --> 01:14:37,514
頭と香里か？
974
01:14:40,017 --> 01:14:41,435
（英玉）知ってたんですね
975
01:14:41,560 --> 01:14:45,397
親には わてから話
しようと思うてる
976
01:14:47,483 --> 01:14:52,279
２代目姐(あね)として
あれ以上の娘はおらんしな
977
01:15:01,205 --> 01:15:02,331
はあ…
978
01:15:09,254 --> 01:15:11,048
何や お前 また来とったんか
979
01:15:11,882 --> 01:15:13,133
おかえんなさい
980
01:15:14,384 --> 01:15:15,802
いつも 悪いな
981
01:15:16,720 --> 01:15:17,804
早かったんやね
982
01:15:17,930 --> 01:15:19,181
すぐ出かけんならん
983
01:15:19,306 --> 01:15:21,141
本部でお偉いさんに
挨拶するんや
984
01:15:21,266 --> 01:15:23,268
（香里）ああ 着替えたら？
（恭平）おう
985
01:15:24,144 --> 01:15:25,604
シャワーで汗流してな
986
01:15:26,063 --> 01:15:27,022
（恭平）拭くだけでええわ
987
01:15:27,147 --> 01:15:30,359
あかん 体は清潔にしとかんと
風邪ひくんやで
988
01:15:30,692 --> 01:15:32,945
（恭平）
お前うるさい嫁はんになりそうやな
989
01:15:33,195 --> 01:15:34,321
（ドアが閉まる音）
990
01:15:39,701 --> 01:15:41,537
（恭平）おい お前
991
01:15:41,662 --> 01:15:44,540
あの 義姉さんが持ってきてくれた
縁談 どないした？
992
01:15:46,833 --> 01:15:47,960
断った
993
01:15:52,464 --> 01:15:54,258
お前 エリートのサラリーマンやろ
994
01:15:54,466 --> 01:15:56,218
診療所でお前のこと気に入って―
995
01:15:56,426 --> 01:15:59,137
何もかも承知で
義姉さんに頼みに来たそうやないか
996
01:15:59,263 --> 01:16:00,639
何が不足なんや？
997
01:16:03,892 --> 01:16:04,768
頭
998
01:16:05,477 --> 01:16:08,355
今日から ここへ
引っ越してきたらあかん？
999
01:16:09,898 --> 01:16:10,857
何て？
1000
01:16:12,651 --> 01:16:16,905
毎日ごはん作ったり洗濯したり
してあげたいから
1001
01:16:18,991 --> 01:16:21,743
ああ… 住み込みのお手伝いか
1002
01:16:23,120 --> 01:16:25,706
まあ 見てのとおりの大邸宅やしな
1003
01:16:26,623 --> 01:16:28,083
うちは真剣やわ
1004
01:16:30,210 --> 01:16:31,587
ほんなら真剣に言うたる
1005
01:16:35,507 --> 01:16:39,303
お前のおやっさんは
わしのために一生
1006
01:16:39,511 --> 01:16:41,388
寝たきりの体になるかもしれん
1007
01:16:42,681 --> 01:16:43,932
心配かけるな
1008
01:16:45,183 --> 01:16:46,977
カタギの嫁になって親孝行せい
1009
01:16:49,646 --> 01:16:51,440
うちの人生はうちが決める
1010
01:16:52,858 --> 01:16:54,610
お父ちゃんが
あんなことになって―
1011
01:16:55,360 --> 01:16:57,821
頭のそばには
誰もついてへんから
1012
01:16:57,946 --> 01:16:59,489
うちが守ってあげるんや
1013
01:17:02,492 --> 01:17:03,827
心配せんかて
1014
01:17:04,161 --> 01:17:05,871
奥さんにしてくれなんて
言わへんから
1015
01:17:05,996 --> 01:17:07,664
お前なんかに
何ができるっちゅうんや？
1016
01:17:09,708 --> 01:17:10,542
帰れ
1017
01:17:12,461 --> 01:17:14,421
二度と勝手にわしの家に入るな
1018
01:17:16,423 --> 01:17:17,507
出ていけ
1019
01:17:22,054 --> 01:17:23,847
おい 鍵 置いてけよ
1020
01:17:25,641 --> 01:17:26,933
また来るから
1021
01:17:32,814 --> 01:17:36,485
（ドアの開閉音）
1022
01:18:10,435 --> 01:18:12,938
（萌）水も持ってったほうが
いいんじゃない？
1023
01:18:13,522 --> 01:18:14,690
フフッ
1024
01:18:17,234 --> 01:18:21,321
どういう風の吹き回しやの？
急に こんなとこ誘って
1025
01:18:40,924 --> 01:18:42,426
何する気やの？
1026
01:18:44,469 --> 01:18:48,390
西郷の若造
思いのほか怖い男だ
1027
01:18:49,641 --> 01:18:51,560
生かしておいたら
こっちがやられる
1028
01:18:54,646 --> 01:18:55,647
殺(や)るん？
1029
01:19:00,360 --> 01:19:05,323
長嶺さんにな 今度は
自分の手を汚せと言われた
1030
01:19:06,074 --> 01:19:07,743
やらなければ縁を切る
1031
01:19:09,369 --> 01:19:11,788
例の仕事も渡さないと
1032
01:19:15,792 --> 01:19:16,877
別れてくれるか？
1033
01:19:22,174 --> 01:19:23,049
えっ？
1034
01:19:23,759 --> 01:19:26,219
子どもたちまで
泥まみれにしたくないんだ
1035
01:19:35,979 --> 01:19:37,898
いまさら何 言うてんの？
1036
01:19:39,775 --> 01:19:43,737
極道の勝負は殺(や)るか殺(や)られるか
それしかない
1037
01:19:44,362 --> 01:19:46,114
うちも一緒に泥かぶったる
1038
01:19:53,038 --> 01:19:58,293
うちは あんたの女房なんやで
1039
01:20:09,638 --> 01:20:11,723
うちも子どもらも あんたのもんや
1040
01:20:12,015 --> 01:20:14,976
あんたに この命 預けるわ
1041
01:20:18,772 --> 01:20:19,606
（グラスの割れる音）
1042
01:20:19,731 --> 01:20:20,607
（蘭子）ああ…
1043
01:20:23,109 --> 01:20:26,488
（蘭子のあえぎ声）
1044
01:20:43,713 --> 01:20:46,842
（せきこみ）
1045
01:21:02,816 --> 01:21:09,823
（ラジオから流れる外国語）
1046
01:21:21,710 --> 01:21:22,878
トン
1047
01:21:26,131 --> 01:21:27,215
ナン
1048
01:21:28,675 --> 01:21:30,552
ペイと覚えといてください
1049
01:21:57,037 --> 01:21:59,539
（彫(ほり)タツ）あー うまい
1050
01:22:00,332 --> 01:22:01,666
うまいわ
1051
01:22:02,083 --> 01:22:04,878
波美子はん
いつも すまんのう
1052
01:22:06,504 --> 01:22:08,757
（波美子）
近くまで来たもんやから
1053
01:22:11,217 --> 01:22:14,179
お弟子さん
また逃げられたんですか？
1054
01:22:14,304 --> 01:22:16,556
ヘッ 長続きしたほうや
1055
01:22:17,015 --> 01:22:19,309
半年もおったからな ハハハ…
1056
01:22:19,893 --> 01:22:23,772
どうやら この彫タツの看板も
わしで終わりや
1057
01:22:24,606 --> 01:22:26,399
そんなこと言わんと
1058
01:22:28,234 --> 01:22:29,486
そうや
1059
01:22:31,780 --> 01:22:35,867
あんたんとこの頭… 恭平はん
1060
01:22:36,743 --> 01:22:38,745
こないだ ここに来よってな
1061
01:22:40,205 --> 01:22:42,791
わしに墨入れてほしい言うて
1062
01:22:44,876 --> 01:22:48,338
あんたの旦那が背負うてた竜をな…
1063
01:22:56,137 --> 01:22:57,597
断らせてもろうた
1064
01:22:58,932 --> 01:23:03,061
あの竜は なまはんかな覚悟で
背負えるもんやない
1065
01:23:03,728 --> 01:23:05,063
それに わしは―
1066
01:23:06,564 --> 01:23:10,235
あるお人に
一世一代の竜を入れてしもうた
1067
01:23:11,736 --> 01:23:14,406
わしには もう
あれ以上の竜は彫れん
1068
01:23:16,574 --> 01:23:18,118
そう言うてな
1069
01:23:33,049 --> 01:23:34,342
（ドアのノック音）
1070
01:23:38,888 --> 01:23:41,933
恭平やないか あっ？
1071
01:23:43,435 --> 01:23:50,025
なんや 龍二… 龍二が
生き返ってきたみたいや
1072
01:23:52,944 --> 01:23:54,654
親分の名を汚さんよう
1073
01:23:55,196 --> 01:24:01,619
菅沼組と侠道の発展のため
身命をなげうって尽くす覚悟です
1074
01:24:01,745 --> 01:24:03,788
（菅沼）ああ… うん
1075
01:24:04,581 --> 01:24:08,918
おお 波美子も来とるのんか
1076
01:24:09,085 --> 01:24:12,338
（山岸）兄貴
会うてほしい女がおるんです
1077
01:24:20,638 --> 01:24:23,308
（恭平）親分 妻の香里です
1078
01:24:24,601 --> 01:24:28,229
おお… 嫁もうたんか
1079
01:24:28,354 --> 01:24:30,023
香里と申します
1080
01:24:30,815 --> 01:24:34,194
ふつつか者ですが
一生懸命に務めますので―
1081
01:24:34,569 --> 01:24:36,071
よろしくお願いいたします
1082
01:24:37,697 --> 01:24:41,868
ああ… そうかそうか
1083
01:24:43,119 --> 01:24:47,082
ええ 嫁はんや ああ…
1084
01:24:47,749 --> 01:24:54,297
波美子にも負けん
立派な姐御になるやろ
1085
01:24:54,422 --> 01:24:55,423
なあ
1086
01:24:56,591 --> 01:24:59,636
（菅沼）ああ… 沖田
（沖田）はい
1087
01:24:59,761 --> 01:25:03,098
あっ… あれ
持ってきてんか
1088
01:25:19,697 --> 01:25:20,824
（沖田）親分…
1089
01:25:25,078 --> 01:25:31,793
これはな わしの守り刀の兼次(かねつぐ)や
1090
01:25:33,503 --> 01:25:39,467
龍二に代替わりのときに
渡すんやったが…
1091
01:25:42,178 --> 01:25:46,432
わしと龍二の―
1092
01:25:47,100 --> 01:25:49,561
魂やと思うて
1093
01:25:50,645 --> 01:25:53,148
そばに置いとけ
1094
01:26:17,797 --> 01:26:19,716
ありがたく頂戴いたします
1095
01:26:49,120 --> 01:26:49,996
（外国語）
（銃声）
1096
01:26:51,623 --> 01:26:52,457
（恭平）うわっ
1097
01:26:52,582 --> 01:26:53,374
（銃声）
1098
01:27:01,925 --> 01:27:03,218
（銃声）
1099
01:27:07,889 --> 01:27:08,932
（恭平）伏せろ 香里
1100
01:27:13,269 --> 01:27:14,687
アハハハ…
1101
01:27:23,446 --> 01:27:26,115
（女子中学生の悲鳴）
1102
01:27:26,241 --> 01:27:27,158
（外国語）
1103
01:27:31,621 --> 01:27:32,622
（銃声）
1104
01:27:32,747 --> 01:27:33,998
（外国語）
1105
01:27:46,761 --> 01:27:48,054
（男の叫び声）
1106
01:27:49,430 --> 01:27:52,308
（銃声）
1107
01:27:53,476 --> 01:27:54,769
（銃声）
1108
01:27:55,853 --> 01:27:58,898
（香里）恭平さん
（恭平）行け！ 行け
1109
01:28:00,733 --> 01:28:01,859
（銃声）
1110
01:28:05,363 --> 01:28:07,991
（鶴田）うわあっ
1111
01:28:09,242 --> 01:28:10,660
（銃声）
1112
01:28:17,625 --> 01:28:19,419
（銃声）
（外国語）
1113
01:28:24,674 --> 01:28:25,550
うう…
1114
01:28:25,675 --> 01:28:26,634
（恭平）香里！
1115
01:28:27,176 --> 01:28:29,887
（男の叫び声）
1116
01:28:33,016 --> 01:28:34,642
河本！
1117
01:28:35,351 --> 01:28:38,021
（山岸）河本 助けんかい
1118
01:28:39,188 --> 01:28:41,733
何しとるんじゃい！
はよ助けんかい！
1119
01:28:44,235 --> 01:28:47,613
今 行ったら
俺らもやられますよ
1120
01:28:49,574 --> 01:28:52,702
（山岸）おんどれ それでも男か！
1121
01:28:54,203 --> 01:28:56,956
俺までやられたら
菅沼はどうするんだ？
1122
01:28:58,958 --> 01:29:00,501
組 潰す気か！
1123
01:29:01,294 --> 01:29:02,754
（銃声）
1124
01:29:03,963 --> 01:29:05,757
河本！
1125
01:29:14,974 --> 01:29:18,102
コラァ！
1126
01:29:19,145 --> 01:29:21,314
（銃声）
1127
01:29:23,232 --> 01:29:24,484
ああっ
1128
01:29:29,030 --> 01:29:32,325
香里 逃げえ… 香里
1129
01:29:32,533 --> 01:29:33,951
逃げえ 香里
1130
01:29:38,206 --> 01:29:40,416
（恭平）香里 どくんや
1131
01:29:41,542 --> 01:29:42,794
香里 ダメや
1132
01:29:43,002 --> 01:29:43,920
どけっ
1133
01:29:46,547 --> 01:29:47,673
（外国語）
1134
01:29:48,549 --> 01:29:49,634
（銃声）
1135
01:30:06,734 --> 01:30:08,444
ああっ！
1136
01:30:13,991 --> 01:30:15,952
ウッ ウ…
1137
01:30:17,703 --> 01:30:20,039
（銃声）
1138
01:30:23,126 --> 01:30:24,710
ああ…
1139
01:30:51,279 --> 01:30:52,822
ああ… 香里
1140
01:30:58,911 --> 01:30:59,912
香里
1141
01:31:01,998 --> 01:31:04,667
香里… わしだ
1142
01:31:05,501 --> 01:31:06,586
香里 わしだ
1143
01:31:06,711 --> 01:31:08,045
分かるか 香里
1144
01:31:10,006 --> 01:31:11,841
香里 わしだ
1145
01:31:12,425 --> 01:31:14,719
死ぬな 死なんでくれ
1146
01:31:15,553 --> 01:31:17,430
死なんでくれ！
1147
01:31:21,517 --> 01:31:22,935
香里！
1148
01:31:30,484 --> 01:31:32,570
香里！
1149
01:32:55,069 --> 01:32:59,615
（足音）
1150
01:33:03,286 --> 01:33:04,495
（松島）香里！
1151
01:33:11,085 --> 01:33:13,838
（松島）香里
（福美）香里
1152
01:33:13,963 --> 01:33:18,259
香里！
1153
01:33:21,178 --> 01:33:23,556
ああ… 香里
1154
01:33:24,432 --> 01:33:26,767
ああ… 香里
1155
01:33:30,521 --> 01:33:33,441
香里を連れて帰るんや
1156
01:33:34,692 --> 01:33:36,110
香里は死んでへん
1157
01:33:36,235 --> 01:33:37,111
あんた…
1158
01:33:37,320 --> 01:33:39,238
うちへ連れて帰るんや
1159
01:33:39,363 --> 01:33:40,364
あんた！ あんた！
1160
01:33:40,489 --> 01:33:42,533
（松島）ああっ
（福美）あんた
1161
01:33:47,079 --> 01:33:48,414
香里…
1162
01:33:49,457 --> 01:33:55,379
香里！
1163
01:33:57,131 --> 01:34:02,345
（松島夫妻の泣き声）
1164
01:34:07,224 --> 01:34:08,309
あんたや
1165
01:34:09,977 --> 01:34:12,021
あんたが香里を殺した
1166
01:34:12,897 --> 01:34:17,985
おどれの意地で頭を
菅沼の２代目にしようとして―
1167
01:34:18,110 --> 01:34:19,695
香里を殺した！
1168
01:34:21,781 --> 01:34:24,241
わしの大事な香里を―
1169
01:34:25,326 --> 01:34:27,745
あんたが殺した！
1170
01:34:29,580 --> 01:34:32,583
あんた！ あんた それでも男か！
1171
01:34:33,709 --> 01:34:36,587
頭は命を取り留めたんやで
1172
01:34:37,213 --> 01:34:38,589
香里が…
1173
01:34:40,466 --> 01:34:41,717
香里が…
1174
01:34:41,842 --> 01:34:45,346
自分の命に代えて頭を守ったんや
1175
01:34:47,223 --> 01:34:50,059
あんた 香里に
恥ずかしないんか！
1176
01:34:50,976 --> 01:34:53,813
どアホ！ どアホ！
1177
01:34:54,480 --> 01:34:56,273
（松島）香里！
1178
01:35:05,950 --> 01:35:07,952
うちへ帰ろうな
1179
01:35:09,286 --> 01:35:14,417
うちへ帰ろうな 香里
1180
01:35:46,574 --> 01:35:48,159
（波美子）わてのドジや
1181
01:35:49,076 --> 01:35:50,870
わてが あの子を殺した
1182
01:36:00,379 --> 01:36:01,797
（柳田）知ってるか？
1183
01:36:02,423 --> 01:36:07,052
菅沼 ついさっき死んだで
1184
01:36:13,767 --> 01:36:16,187
（警察無線）県警本部から
各車へ 状況をどうぞ
1185
01:36:16,479 --> 01:36:17,646
（刑事）浜尾から本部へ…
1186
01:38:26,817 --> 01:38:29,778
（伊部）長嶺はん
はやばやと恐縮でおます
1187
01:38:29,903 --> 01:38:32,072
（長嶺）ヘヘヘ ヘヘッ
1188
01:38:36,785 --> 01:38:38,370
長嶺さんがお越しです
1189
01:39:25,376 --> 01:39:30,422
河本はん 話があるんや
1190
01:39:49,316 --> 01:39:50,609
はあ…
1191
01:39:53,987 --> 01:39:55,739
すぐ ふけるんや
1192
01:39:57,616 --> 01:39:58,492
（河本）えっ？
1193
01:39:59,535 --> 01:40:02,871
西郷の若造がやられた件で
サツがお前に目をつけとる
1194
01:40:06,875 --> 01:40:08,127
（長嶺）１億ある
1195
01:40:08,711 --> 01:40:12,840
フィリピンでも香港でもええ
日本から姿消すんや
1196
01:40:14,508 --> 01:40:17,511
長嶺さん どういうことかな？
1197
01:40:18,095 --> 01:40:19,221
あれは あんたがやれと…
1198
01:40:19,346 --> 01:40:21,849
（本田）さあ！ どうぞ
1199
01:40:25,269 --> 01:40:28,564
フッ そういうことか 長嶺
1200
01:40:29,148 --> 01:40:30,899
お前 はなから
俺に罪をかぶせるつもりで…
1201
01:40:31,024 --> 01:40:32,776
（蘭子）
あんた なんも言わんと―
1202
01:40:34,778 --> 01:40:37,114
この金 持って
済州へ帰ったほうがええよ
1203
01:40:38,699 --> 01:40:39,533
（河本）蘭子
1204
01:40:39,658 --> 01:40:42,327
（蘭子）あんたは優しいし
賢いし ええ人やけど―
1205
01:40:42,703 --> 01:40:45,164
流れてる血の違いは
どうしようもないんや
1206
01:40:45,956 --> 01:40:47,708
お父ちゃんが
あんたを避けようとしたのも―
1207
01:40:47,833 --> 01:40:49,084
それが原因や
1208
01:40:51,628 --> 01:40:56,550
黙って消えたほうが
あんたのためなんや
1209
01:41:04,975 --> 01:41:07,853
分かった 俺は消えるよ
1210
01:41:08,645 --> 01:41:12,941
だがな 日本の国からは
出てかねえぞ
1211
01:41:14,151 --> 01:41:16,320
お前ら必ず
見返してやるからな
1212
01:41:18,947 --> 01:41:20,073
（長嶺）よう言うた
1213
01:41:21,408 --> 01:41:23,911
西郷姐(あね)や！
西郷姐が来よったで
1214
01:41:51,313 --> 01:41:52,856
役者がそろったな
1215
01:41:56,944 --> 01:41:58,612
面白いことになるぞ
1216
01:42:45,659 --> 01:42:46,827
親分
1217
01:42:47,619 --> 01:42:50,581
２代目菅沼組 西郷恭平は―
1218
01:42:51,331 --> 01:42:57,921
妻 香里と親分から授かった
この兼次に守られて―
1219
01:42:58,714 --> 01:43:01,842
どうにか一命は取り留めました
1220
01:43:04,011 --> 01:43:08,932
わてとしては これ以上
２代目に危難の降りかからぬよう
1221
01:43:10,058 --> 01:43:14,646
外道どもを一人残らず無限地獄に
送るしかおませんのや
1222
01:43:17,816 --> 01:43:21,612
どうか 見ていてください
1223
01:43:25,198 --> 01:43:26,074
（沖田）おらっ
1224
01:43:27,284 --> 01:43:28,911
やあっ 死ね おら
1225
01:43:32,497 --> 01:43:33,582
やあ！
1226
01:43:37,711 --> 01:43:40,339
（沖田）入るんじゃねえ この野郎
1227
01:43:40,464 --> 01:43:41,757
入るんじゃねえぜ
1228
01:43:41,882 --> 01:43:42,716
（銃声）
1229
01:43:43,508 --> 01:43:45,636
入るんじゃねえぞ コラ
1230
01:43:47,220 --> 01:43:49,306
うおっ うお…
1231
01:43:54,937 --> 01:43:56,355
ああ…
1232
01:43:56,480 --> 01:43:57,814
（銃声）
1233
01:44:01,276 --> 01:44:04,488
（男たちの悲鳴）
1234
01:44:08,700 --> 01:44:10,577
おのれ！ うわっ
1235
01:44:12,412 --> 01:44:15,082
（銃声）
1236
01:44:24,925 --> 01:44:26,259
（組員１）早(はよ)う撃たんかい！
1237
01:44:26,385 --> 01:44:28,261
（組員２）おとなしゅうせい コラ
1238
01:44:54,454 --> 01:44:56,373
（銃声）
1239
01:44:56,665 --> 01:44:57,666
おんどりゃ
1240
01:45:00,877 --> 01:45:01,712
（組員３）うわっ
1241
01:45:17,352 --> 01:45:19,354
（組員４）おんどりゃあ
1242
01:45:22,149 --> 01:45:23,025
ああっ
1243
01:45:25,986 --> 01:45:28,447
（銃声）
1244
01:45:28,947 --> 01:45:29,948
ああ…
1245
01:45:34,828 --> 01:45:38,415
（銃声）
1246
01:45:38,540 --> 01:45:39,458
クソッ
1247
01:46:14,367 --> 01:46:15,410
（銃声）
1248
01:46:20,123 --> 01:46:20,999
うああ！
1249
01:46:23,251 --> 01:46:24,086
（銃声）
1250
01:46:25,253 --> 01:46:26,797
（組員５）うわっ ああ…
1251
01:46:38,266 --> 01:46:39,101
いやあっ！
1252
01:46:39,226 --> 01:46:40,102
（銃声）
1253
01:46:46,900 --> 01:46:48,151
（組員６）でやあっ！
1254
01:46:52,531 --> 01:46:55,033
（伊部）うっ うう…
1255
01:46:56,743 --> 01:46:59,204
うわっ ま… 待て！
1256
01:47:01,998 --> 01:47:06,378
ねねね… 姐(ねえ)さん わしゃ…
わしゃ なんの関係もないんや
1257
01:47:07,212 --> 01:47:08,171
わし… わし…
1258
01:47:08,296 --> 01:47:09,881
わしの気の弱いの
知っとるやろ？
1259
01:47:10,006 --> 01:47:13,009
なあ… なあ
２代目殺(や)ったんはな―
1260
01:47:13,635 --> 01:47:16,304
長嶺と河本や
1261
01:47:16,763 --> 01:47:19,474
ホンマやて ホンマやて…
1262
01:47:19,599 --> 01:47:21,184
長嶺 どこや！
1263
01:47:23,103 --> 01:47:24,563
ど… どこ行ったか分かれへん
1264
01:47:25,021 --> 01:47:26,439
ホント わし 知らへんねん
1265
01:47:26,815 --> 01:47:27,649
知らへん
1266
01:47:28,525 --> 01:47:29,985
言わへんで わし… 知らへんで
1267
01:47:30,110 --> 01:47:33,196
あかん
しょんべん ちびってもうた
1268
01:47:36,825 --> 01:47:42,622
うわあっ！
1269
01:47:45,458 --> 01:47:46,376
うぬっ
1270
01:47:46,501 --> 01:47:47,460
（銃声）
（伊部）あっ
1271
01:48:10,358 --> 01:48:14,905
（組員７）ひゃあっ
（英玉）うっ ああ…
1272
01:48:16,781 --> 01:48:17,699
（銃声）
1273
01:48:17,824 --> 01:48:18,909
（銃声）
1274
01:48:19,201 --> 01:48:20,035
（組員８）うわあっ
1275
01:48:27,334 --> 01:48:32,130
（争う声）
1276
01:48:34,174 --> 01:48:36,551
（銃声）
1277
01:48:39,221 --> 01:48:40,138
（蘭子）キャー
1278
01:48:58,865 --> 01:49:01,660
（長嶺）われは わし殺したら
どうなるか分かっとんのか？
1279
01:49:02,285 --> 01:49:04,788
坂下には
１万5000の組員がおるんや
1280
01:49:04,913 --> 01:49:07,832
われの舎弟も残ったもんも
皆殺しにされっぞ コラ！
1281
01:49:08,750 --> 01:49:11,253
じゃかあしい 外道めが
1282
01:49:12,420 --> 01:49:15,465
地獄で一足先に山野井 待てや
1283
01:49:18,301 --> 01:49:19,386
（銃声）
1284
01:49:19,719 --> 01:49:23,181
（長嶺）うわっ ああ…
1285
01:49:25,725 --> 01:49:27,894
ぐう… うわあっ
1286
01:49:31,940 --> 01:49:32,983
うわあっ！
1287
01:49:51,001 --> 01:49:52,502
（英玉）やあ！
1288
01:49:52,627 --> 01:49:53,753
（銃声）
1289
01:49:55,297 --> 01:49:56,214
（銃声）
1290
01:50:00,427 --> 01:50:01,428
（英玉）姐さん！
1291
01:50:03,638 --> 01:50:04,431
（蘭子）キャー
1292
01:50:04,556 --> 01:50:05,390
（銃声）
1293
01:50:05,849 --> 01:50:07,350
（銃声）
（英玉）ううっ
1294
01:50:08,893 --> 01:50:09,936
（銃声）
1295
01:50:10,812 --> 01:50:11,646
（蘭子）キャーッ
1296
01:50:11,771 --> 01:50:14,399
（空撃ちする音）
1297
01:50:35,879 --> 01:50:38,548
（蘭子）あんた この女 殺すんや
1298
01:50:39,049 --> 01:50:44,054
西郷姐(あね)と こいつ殺したら
このケンカは あんたの勝ちやで
1299
01:50:54,356 --> 01:50:56,232
（英玉）弾は１発 残ってる
1300
01:50:57,776 --> 01:50:59,277
私を撃ちいな
1301
01:51:00,820 --> 01:51:05,909
あんたみたいなクズを殺しても
到底 あの子は浮かばれん
1302
01:51:09,621 --> 01:51:15,210
もう一回 あんたに代わって
私が罪を償うことにするわ
1303
01:51:25,720 --> 01:51:27,764
（蘭子）何してるんや
早(はよ)う撃つんや
1304
01:51:27,889 --> 01:51:29,307
撃ち殺すんや！
1305
01:51:37,774 --> 01:51:38,900
英玉
1306
01:51:39,984 --> 01:51:41,569
確かにお前の言うとおりだ
1307
01:51:42,237 --> 01:51:48,827
俺は 日本に来て男になろうと思い
人の道を踏み外した
1308
01:51:51,704 --> 01:51:54,499
だがな 今は―
1309
01:51:55,667 --> 01:51:59,671
この女と子どもたちを愛してるんだ
1310
01:52:05,385 --> 01:52:06,553
（銃声）
1311
01:52:25,530 --> 01:52:28,158
イヤー！
1312
01:52:54,476 --> 01:52:58,104
その金 持って
子どもらのとこに行き
1313
01:52:59,772 --> 01:53:00,940
早(はよ)う！
1314
01:53:20,126 --> 01:53:23,588
（蘭子）ホンマ 堪忍な
1315
01:53:37,519 --> 01:53:42,106
姐さん 勝手なマネして…
1316
01:53:43,149 --> 01:53:44,484
許してください
1317
01:53:44,609 --> 01:53:46,361
（波美子）これでよかったんや
1318
01:53:48,029 --> 01:53:50,031
あんたがホレただけある
1319
01:53:51,032 --> 01:53:53,785
河本一兆はホンマもんの男や
1320
01:53:55,078 --> 01:53:57,997
ホンマもんの女を
見抜けなんだとこもな
1321
01:54:00,583 --> 01:54:04,796
姐さんに つきあいたいけど…
1322
01:54:07,048 --> 01:54:08,633
もう十分や
1323
01:54:10,134 --> 01:54:13,012
あの世で ２人きりで―
1324
01:54:13,888 --> 01:54:16,516
男の悪口 肴(さかな)に飲もうな
1325
01:56:26,020 --> 01:56:33,027
♪～
1326
01:57:32,170 --> 01:57:34,130
（ホステスたちの悲鳴）
1327
01:57:55,693 --> 01:58:02,700
～♪
106409
