Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Marriage is regarded as a sacred relationship in our customs.
Once you are married, you come to know how the other person truly is.
Due to family reputation and societal pressure,
they compromise with their life partners.
This has been happening in the past, but now the times have changed.
Humans have changed.
And when we live in society, we have to adjust to other human beings.
Only then we can lead a meaningful life.
Currently, these teachings have no meaning.
How many years have you been married to each other?
6 un-frigging months... - Nikki, please.
7 months.
Seemed like 7 years.
What was the major problem in the relationship?
Sex, I mean, the lack of it.
I think it is emotional compatibility.
Sex. - Understanding.
What the hell!
I am telling you what I felt honestly.
Why are you always in a hurry for it?
Doctor, did you see
how she reacts to sex?
By the way, are you a doctor or a therapist?
Whatever you are comfortable with.
Don't talk about comfort, doctor.
If this man gets comfortable, he will call you sister.
I don't have a take, doctor, even in sex.
Nikki. Please, Nikki. - Do you want it?
Nikki, please! Nikki, please.
Nikki! Nikki.
No, no! You are scratching me. It is hurting. It hurts.
Nikki, please! Nikki, please.
Nikki, please! Nikki, please.
Nikki! Don't do that.
Nikki, don't... stop!
I don't want that!
Drat! Drat!
You are so disgusting, Abhi!
You should have decided first. You spoiled my mood.
Drat! This is so irritating.
Nikki, I am sorry.
I don't want your sorry, Abhi.
You know what. You are not my match.
You don't frigging deserve me.
Nikki, I am sorry. Please stop.
Shut the hell up.
What happened to you?
Who doesn't like sex?
I guess you are a defective piece.
I think there should be a bonding between husband and wife.
Right, doctor?
If we experiment with things like bondage and fetish,
what is wrong with it?
I am not a guinea pig for an experiment.
How can we bond when we think separately?
The ones who don't satisfy their partners are the same.
Partners should not only be satisfied in bed, but in life too.
If satisfaction is not in bed, then how will it come in life?
Is love not enough?
It is my life, not curry. Don't spoil it.
At least for once, have you genuinely tried?
Hey!
Wow. - Get out.
Cheese. - You should have knocked and entered.
Hey, nothing is secret.
By the way, we have time, you know.
Sahu, I am getting late. I have to get ready.
Go. - Come with me to bed.
Sahu, stop it. - Hey, come on. Please, Mythili. Please.
Sahu, I told you I don't want to...
Hey, come on! What is the problem now?
Please, Mythili. Please, come on. - Sahu!
It will be fun. - No.
Oh God! - Hey!
Come on!
Leave me, Sahu.
Please, get off me. - Hey!
I told you once. Can't you understand?
What a man!
What the hell, Mythili! What is wrong with you?
Whenever I want something, you should give it.
I am also your wife, Sahu, not a goddamn object.
What the hell is your problem?
Why do you always have to be this dramatic?
Have you once tried to understand my feelings?
You are looking at me like an object. Isn't that wrong?
You don't respect me. That's my problem.
Hey, listen to me.
I am sorry.
Please.
I love you.
Please.
Maybe it is you who thinks it is love.
Love also has respect.
But you don't respect me.
This is just frustration.
When there are deep-rooted issues
you will need one more session.
I am on vacation for 10 days.
So according to your schedule, book your appointment at the reception.
You have been married for a few months.
My advice is don't trouble yourself.
Just take some time.
Maybe make a short trip to reconnect with each other.
Sahu, keep the phone.
Mythili, don't...
Sahu, look!
Drat!
Listen to me when I say.
Hey!
The position was very nice. I got excited. - Disgusting.
Hey, I am flirting and you are getting irritated. Are you mental?
What the hell is this, Mythili?
Don't you know that I don't like sugar in my coffee?
I was talking on the phone and you are playing the guitar.
Don't you have common sense?
It is Sitar.
Whatever! There is no frigging difference.
Don't you have any sense?
I have told you, for me, my music is very important.
Mythili, where are my files?
Where are my files?
I am talking to you. - Don't test my patience. I don't have time.
I don't have time for this nonsense any more.
I have an important presentation.
Sahu, talk to me normally.
There is no need for foul words daily.
Go and do your work.
I really do not have time for this nonsense. I have to go.
Then take some time, Sahu.
For you, your work is important. For me, music is important.
You are a big singer, aren't you?
All are waiting for your performance.
Abhi, drive slowly. I feel nauseous.
Who told you not to book flight tickets?
You know I will get tanned.
A vacation tan is good for you.
Really? So you sit here. I will drive.
You don't have to. I can manage.
You look sexy today.
Nikki!
Come.
Abhi. - Nikki. - Abhi.
Abhi. Don't stop me.
It will fall. - It is okay. It will be fine.
Nikki, what are you doing?
Abhi. Abhi.
One minute. - Listen to me. There is nothing.
Hey! - Abhi?
Abhi, don't stop me.
Abhi. - Nikki, I don't like this.
Nikki.
Abhi. - Nikki. Nikki.
Abhi. - Nikki, one moment...
I am just... Nikki, stop it.
Wait.
Nikki.
I didn't mean to... Nikki.
Nikki.
Don't touch me. Don't touch me, you fool.
Nikki, are you okay?
Abhi, please. Don't talk to me.
Okay. I will not talk as you said.
Just shut up, Abhi.
Your boss.
Oh dear!
Sir! - Hey, Sahu.
Hi, sir. - What's up, man?
How are you, sir?
Sahu, watch it. - Are you on vacation?
Yeah! On the way to Goa, sir. - Pull over.
You must spend time in South Goa. It is very pleasant and serene.
North has only nightclubs.
And I hope you don't get bored of your wife.
Thank you, sir.
Nikki, are you feeling better?
You look pale.
Give me the bottle.
Sit there.
Careful.
Do you want some more? - No.
Do you have a temperature? - Nothing like that, Abhi.
Do you still want to continue? - Hmm.
So when are the results going to be released?
Yes, sir. The quarterly results should be out on Monday.
Any clue about the percentage?
Yeah. We have already reached 80%.
So you are going to Goa, right?
Yeah, on the way to Goa with the wife.
Have a safe journey, man.
Have a good time. - Yeah, sure. Definitely, sir.
By the way, Sahu, make sure
the project is done by Monday without fail.
Don't worry, sir, I will keep that in mind. - Okay, Sahu. Bye.
Okay, bye.
Hello, madam. Get down. We will eat something. Let's go.
Come if you want.
Your order, madam?
Umm. Yeah...
Veg Manchurian with soup.
That's all. - Water bottle also? - Yeah.
Thank you.
Can I join you?
No need for formality.
Both of you, please leave.
Where should we leave?
"You look so alluring that I want a rose like you."
Hey, what?
Don't you understand? Do you think this is cinema?
I will beat you blue and black. Get out.
Hey, come. Let's see.
Madam, any problem?
There is no scene here. All can leave.
Nikki, I just got some biscuits from there.
It is okay.
Are you okay now?
No temperature... - I am fine, Abhi.
I am okay.
I think we should leave.
Yeah, it is too smelly.
Sure? - Hmm.
Come.
Keep drinking water. - Thanks.
What?
I will be back in 2 minutes.
Whatever.
Excuse me.
What? Do you also want something?
Your ring?
Thanks.
O, Mythili! What was the hurry?
Abhi, don't think about that girl.
Don't even try.
We have a couple's spa, boating and adventure sports at the beach.
Oh, is it so?
What are the days? - 12th, 13th, 14th.
12th, 13th, 14th? Is that... - Just a second.
Hi. - Hi, Ritu.
Thank you for coming, Mrs Reddy.
It's our pleasure.
So, yeah, my boys will show you the room. - Sure.
This way. - Thanks a lot.
Thank you, Ritu.
Why couldn't you put it in a bag? Why these many suitcases?
Both the suitcases are yours.
Wait. What are you saying?
At least be happy here for once.
We are here to enjoy, Mythili.
It is not something we often do.
Ma'am, snacks are served by the pool area.
Thank you. - Thank you, ma'am.
Sir, snacks are served by the pool.
In case you want to stay in, I can have them sent in.
No, that won't be required.
Ma'am, anything else that I can help you with?
Excuse me. It's okay. - Thank you, sir.
Oh, I am hungry.
Nikki, will you eat something?
No, Abhi. Let me enjoy. Please don't nag me.
If I swim, it will feel better.
Okay, but what will I do? I will eat and come back.
Are you not coming?
Ah! How pleasant it is, you know?
Hey, Mythili, change and come to the pool.
No, I don't want to swim.
I don't feel like it.
Hey! We have paid for it. Let's do it.
No, Sahu. I am very tired.
Please come for some time. It is okay.
Come on. - No, dear.
Hey, don't be like this. Come.
Hey, Sahu! I said no.
Hey! I am going.
Daily, a new drama.
Wow, so beautiful! Right?
Wow! How nice is this place!
Obviously, this is my choice.
Here, have a seat.
Thank you.
Hmm. Nice.
Excuse me.
Yes, ma'am, how can I help you?
Is the band taking any song requests?
I will just check and get back to you, ma'am.
No thanks, that will be fine, thank you. - Okay, thank you.
Here also you want to get
your favourite song played to get everyone bored?
Excuse me. Here.
What are you drinking? - I don't know, guess this is diluted coke?
Hey, Vicky? - Nikki.
Hey, what are you doing here?
What's up? - So good to see you. - How are you doing?
How are you? - I am good.
You look hot, babe. - Thank you.
But what are you doing here?
Ritu says she will organize the party here, so I am here to kidnap to you.
Silly you.
Hey, actually I just came here for my bachelor trip.
Yeah, I am leaving in an hour in fact.
Ritu wanted to invite, but couldn't connect with you.
You are kidding, right? I mean... - No. I am not.
You are getting married? - Yeah.
You said you won't marry all your life.
Life is to enjoy, and all that?
Hey, I found my soul mate.
Nikki, we could have chatted, but I have my flight. - Sure.
So if you connect with Ritu, give my regards. I will see you.
Bye.
Congratulations.
Nikki, are you okay? Who was he?
What the hell, Abhi! Stop nagging me.
Why do you want to know what I do every single time?
That was Abhay! The frigging Abhay.
Don't touch me. Look at you.
Your dress is stained and what I am wearing is designer wear.
How will you know?
Do you know how the drink tastes?
Are you a child? It was frigging my mistake.
You sit here.
Give me my frigging space, Abhi.
Everyone is looking at us.
Frigging impotent man. - Hey! Hi, Abhay.
I mean Abhi. Hi.
Can we step outside?
Nikki? - Yeah, sure.
Hey!
Nikki, are you mad?
What happened?
What happened? You know what you are doing?
You are insulting Abhi in front of everyone, don't you that.
You said you are enjoying it, but what are you doing, Nikki?
And what is Abhay doing here?
Abhay? Oh yeah. He is getting married.
He said something about the soul-mate.
When I was there, he didn't know the meaning of it.
Listen, Nikki, that was the past.
Okay? Now, right now, focus on your marriage.
Time for seduction! Let's go, Sahu.
Hey, Sahu!
I didn't see you in the evening.
Where is Mythili?
Right here.
Hope you guys are enjoying the event. - Absolutely.
By the way, this is Nikki.
Hey! - Nikki, this is Sahu.
Hi. - Nice to meet you.
You guys talk, I will just be back. - Yeah.
Right? - Sure.
Beautiful evening? Yeah? - Yeah.
Drinks?
Sure.
Your wife?
Doesn't matter.
Come on, Sahu!
You know what?
It is crazy. - I know it's crazy.
Wasn't that funny?
It is so funny. - Oh, you both are here?
Hey, I am fine, Ritu. Chill.
Yeah, she is fine. She is fine.
Okay, I know you are fine.
Listen, it's getting late. Why don't you go back to your room? - Why?
I've to arrange for night treks. So I need to take care of it.
Wait! I will call Abhi. - Please stop it, Ritu.
I can go. Just chill. - Yeah. Don't worry.
Don't worry. I am here. She will be fine.
Yeah. - See.
Are you guys sure? - Yeah. Absolutely.
Alright, take care.
Bye. - Bye.
Bye, Sahu.
Bye.
So? - So what?
Cheers. - Cheers.
What do have you to say?
Rolling is an art.
And art takes time.
Understood?
By the way, what will you tell him?
There is no need to tell him anything.
What did you tell your wife?
I will tell her I was on a trek.
She doesn't trek?
Trekking? She doesn't do that.
Do you want to light the joint? Do it.
You don't have patience at all. - No, I don't.
Give.
Just now, I took a drag.
Patience. Didn't I say it?
Hey, do you know where Ritu is?
I am sorry, sir. No idea.
Ritu ma'am is not here for the night.
I have been trying her phone.
Pick it up.
The number you are calling is not reachable at the moment.
Please call again later.
The number you are calling...
Excuse me.
Excuse me.
Hi. Actually, my husband is also on the trek.
He said there wouldn't be a network signal.
I am sure everything is fine. She is okay, I think.
Sorry.
Can we walk and talk?
Nice? - It is tough.
You want?
Oh, is that the cops?
Should we run?
Hmm. Let's run.
Let's do it. Let's go.
Come quick.
Come! Come!
Come on. This is crazy, man.
I have never done such a thing in my life.
Sahu, where are we going?
How the hell will I know? We are running.
Run now!
This is safe.
Come on.
Oh, God! Those frigging cops.
Nikki, you are frigging hot.
Oh darn!
You are crazy, woman!
I know.
Hey!
You crazy woman.
Why did you say sorry?
That day when you returned my ring, I was rude to you.
I am sorry.
I understand. It's cool.
You handled the situation with fortitude.
Your defence mechanism got activated.
I am Mythili.
Abhi.
lights are that side.I think we went that side.
No. The beach is here, so let's go there.
It is very late. Do you want to go?
You can go. Actually, I want to enjoy the silence of the beach.
It is okay. You can go.
Oh! - Hey, be careful.
Are you okay? - Yeah, I am sorry.
Mythili.
Mythili, please. I am sleeping.
Sorry.
Sahu. Sahu. - Hey!
How many times i tell you?
At night, you overreact, and now all this?
Oh God.
What the...
Mythili.
Mythili.
Mythili, what happened?
Perfect timing, Abhi.
Hello.
Please help me.
Do you need? - Strap.
Please.
Okay. Okay.
Is that okay?
Yeah, I guess.
Looking gorgeous.
Thank you.
Okay, bye. - Yeah.
Bye. - Okay, bye.
Take care. Have a good night.
Hey, your phone.
Thanks, Abhi. You are the best.
Okay, listen. Don't wait for me. Okay? I will be late.
Okay, be safe.
Oh God! No!
Hello sir, good morning. Coffee for you, sir.
Move!
Sir! What happened, sir?
Where are the guests of this room?
Ma'am just left with her bags, sir.
Don't leave Mythili?
Please don't stare like that.
Whatever I say doesn't make sense.
Last night, we saw your husband...
What is this?
I really like her.
I don't leave her.
There are so many issues between us.
Only I know how I adjusted with her.
I didn't let her face any inconvenience because of me.
It was my duty towards my marriage.
This is your life and your decision, Abhi.
I am leaving.
Abhi.
How I wonder where you are?
Oh!
Isn't your wife here? - Do you really want to see my wife?
You said you were going to trek. And she forgot you, I guess.
Is it? - But her luggage is also missing.
So I think we have one tension less.
You said you have tension.
As usual, she is making a fuss out of it.
By the way, last night was so much fun.
Hey!
By the way...
You have my phone with you?
How can I have your phone?
I don't have it either.
I think we forgot it in the circus yesterday.
Go get your husband. Will go around somewhere.
Hey.
I will make some excuse to my wife.
Do you have the car keys?
Let it be. Let's have some fun.
Scuba diving.
Snorkeling... - You know I think I left my phone in your car.
Witch!
We have two reds and one blue. This looks good.
I like this colour. Place it there. - Okay, madam.
Yeah, please go. - Okay, ma'am.
Hi, Mythili. - Hi.
You look beautiful. - Thank you.
Sorry, I didn't ask you earlier. Is there an issue?
Where is Sahu? - I don't know.
Maybe he is in the breakfast area.
Hey will meet up once we go hyderabad.
Just us girls, you know.
Uh, don't take me wrong.
Give each other some time.
Balu said that you went to a counsellor.
I know marital bonds do take time. Don't be in a hurry.
What better time than Valentine's to fall in love, huh?
Tell me if you need any help.
Can I ask something? - Yeah.
Are you happy? I mean, being single?
I don't know. Maybe I am or not.
Then you have the freedom to find out.
Excuse me, ma'am... - Hmm.
Can you please? - Yeah, in a minute.
I got to go. We will catch up.
We will surely meet in Hyderabad.
Sure, take care. - You too.
Have you seen Nikki? - What?
Sit.
Your order, ma'am. - Thank you.
What do you like to have, sir?
I am sorry.
Whatever she is having. - Okay, sir.
I thought that you have left.
What do you really want?
Happy married life. - What are you expecting from me.
Only you can know what Iam like this.
After seeing all of that, will your marital life go back to normal?
I can at least try.
Are you not angry?
I can't because that is not the solution.
Why are they here? - What just happened?
Move to the left side. A bit more.
Hey! This is what I was talking about.
Why are they here?
What happened?
They are looking at me, so now help me to hide.
Why didn't she come to the room?
That's why Iam here?
Let's go.
Oh God!
Gone? - Yes.
You should have told me before.
Nonsense.
You kept your phone in the car and you are searching the whole city.
What the hell! - What the hell?
What do you mean?
Drat. - Hey, what?
My uncle and aunt are here. They are looking at us.
Uncle?
They are your uncle and aunt. What do I care? - Shut up.
I am going to... - Are they looking?
The programs are nice. Can we go to the beach?
What nonsense! Don't they have a room?
Sahu, are they gone?
Oh God.
Whatever it is, we need to talk.
Oh drat!
Disgusting!
You forgot you have a wife. Are you here for all of this?
Nikki, what is this? - Wife?
Have you ever behaved as a wife?
Do you know what to do?
Why are you overreacting?
We were just talking. That is it.
Yes, it is nothing. Why are you both together?
What you did last night, was that also a small thing?
Night? What did we do in the night?
I don't like to see your face.
Hey! What nonsense are you talking?
Hey. - Hey, who is he?
Huh? Who is he? - Abhi, please. It is our issue.
Oh, so you know each other. Very good.
What you did is right and what I did is wrong?
He cannot do anything. He is impotent.
Nikki, what is this? What are you doing?
Stop it. - They are perfect for each other.
Congratulations, guys. Well done.
Keep trying. - For two days let me be happy, please.
We have something to do. Please leave us alone.
Hey, Ritu. - Oh! You guys met?
Wonderful. - Yeah. We just did.
Thanks for the most amazing time. Love feast ever.
Thank you. Thanks a lot.
Hey, Ritu. What is my uncle doing here? - Yeah.
What?
Wait, Sahu.
Mr And Mrs Bhardwaj, they are here.
Guest arrangements are handled by others. I have no idea.
Give me a minute.
Sahu! Sahu, wait.
Abhi.
Abhi!
Abhi. Abhi!
What are you doing here?
I have seen and heard enough. It is enough.
Abhi, this situation is not right.
I am going through the same trash as you are going through.
Umm. I know you are handling it nicely.
It is really good.
I saw you in the corridor,
but I didn't find the courage to come to you.
Hey, why are you in tension?
Can you sit for some time and relax?
Yeah, you are right.
Oh nice legs. - Please massage them.
Hi, Ritu. - Hey, Nikki.
Do you really care about me? - Yeah, what happened?
Then do this one favour, please.
What?
My uncle and aunt should never know that I am here. Please.
Tell them something and send them away. That is it.
Nikki, but... - Please, Ritu. Please, this one time.
Okay, let me see.
Thank you so much.
Bye. - Bye.
Do you want your uncle and aunt to leave?
Do you have any problem?
If I have a hot girl in my room, why would I have a problem?
Exactly.
Okay! So, we get back to work.
Ma'am, any help? - No. No, fine.
Ritu, what happened?
Guest has some problem.
Anything serious?
Maybe a fracture.
Hey, he is Nikki's uncle, right?
Yes, but how do you know?
Just a second.
Hey.
One second.
Hey!
Hello, Ritu.
Hey, Nikki. Bad news.
What happened? Didn't they leave?
No, your uncle slipped and fell down. He fractured his legs.
They have taken him to the hospital.
Nothing serious. Is it?
No, they are just going to the hospital.
Okay. In this situation, nothing can't be done.
And I know him. He will not come back to the hotel.
So for the moment, I will check on them.
Where are you? Tell me. I will be there.
No, Ritu, I am fine.
If there is an update, tell me. Okay. Thank you. Bye.
Hey, Nikki. Nikki, listen.
Oh!
What happened? What happened?
My uncle and aunt...
Hello. - Abhi, Nikki's uncle...
I know. I called Nikki, but the phone didn't connect.
Aunt is all alone there, Abhi.
Can you go to the hospital?
Nikki will not come. I know.
Call her once.
Nikki will not come. Leave it.
At least call her once. It will help. Hello?
Hello. Are you there?
Abhi, stop! Abhi.
I am going, Mythili. I don't deserve this.
Abhi, don't you have some self-respect?
When you see a problem, you think it is because of you.
I don't understand what you are saying.
Talk logically.
I don't have the whole day.
You cannot satisfy her physical needs.
If you don't do it, is it your problem?
Life doesn't have an aim. Is it the only thing to do?
Even I don't satisfy Sahu physically.
You know what. He is emotionally dead.
But what is your problem?
I am not crying, so don't I have anything to worry about?
Mythili.
Abhi, you shouldn't be sorry.
You forgive Nikki for all the wrong she is doing.
Do you love her?
Where are you wrong?
Then why do you punish yourself?
Your problem is psychological, not physical. Correct yourself.
When you know you are good, why do you have to prove it to someone?
Hi, ma'am. Hi, sir.
Here is a complementary drink for the lovely couple.
No. - No.
"Once the heart said that you are mine..."
"The place where you are is mine too..."
"Now living without you is like a punishment..."
"Come closer to me like the wave comes closer to the shore..."
Thanks.
For what?
You have been with me...
Like you need me, I too need you.
Yeah, we are in the same boat.
We were.
But now there is no hurry.
Hey, you are looking pretty. Why don't you join us?
No, thanks. I am comfortable here. - Come on.
Just come. - Hey!
Hey, step away from her.
Whoa! What is your problem, dude? - Hey!
Hey, Abhi. Abhi, it is okay.
Please. - Oh, it is okay. Sorry, bro.
I wish she was with me.
She is awesome.
She sees humans as humans with respect.
She really understands what it truly means to love.
To really care.
Uh...
Hello! Hey! What is up, bro?
Super, bro. - Drat! - Oh.
What is the matter with you?
Darn!
Why did you pick up the call?
Abhi, careful.
Hello, Mythili. - Please.
Careful.
Ma'am. Shall we leave, ma'am?
Thank you so much. - Welcome, ma'am.
Oh, gross! Drat! Gross!
Disgusting.
What the hell, dude?
When some chapters of life end
our existence changes.
Then we realize
all of this was for something good.
Good morning, sir. - Morning.
Have it, sir. - Thank you.
Hello?
You stupid.
Morning, sir.
Yeah, it will be ready by Monday. Don't worry. I will look into it.
Yeah, sure. - Door, now.
Yeah, sir.
Yeah. Hmm.
Sir.
Good morning, sir. - Morning.
Sir, I will just call you back. Okay, bye.
Today is the last day of Love Fest.
Special programs are arranged on the beach, sir. Enjoy it, sir.
How long will the breakfast be ready?
It will be ready in 10 minutes, sir. - Okay.
Anything else, sir? - That is it, thanks.
Thank you. - Okay. Bye.
Sahu, make me a cup of coffee.
Oh, is it? Get it yourself.
Luggage bag.
Hello, sir. Good morning.
Today is the last day of the Love Fest.
So there are special programs by the beach all through the day.
You can enjoy it, sir. Thank you. - Thank you.
Last day.
What will you do?
This is to kill your hangover.
What? Will you go back to his room?
I know I have an effect on you, but I am stepping out.
Okay, get ready. Let's step out.
Give me 15 minutes.
Take your time.
I shall wait outside at breakfast.
Hurry up.
This is the place where you have to be cautious.
Especially while you walk on the beach.
Sun rises...
Can we see it?
Where?
At the resort.
Why?
Umm. To see.
Okay. You may go, but I am not coming.
Then breakfast?
Let's order it from room service.
Hey. - Are you okay?
It looks like it.
It is not what you think.
You are too good to be here, baby.
It was nice meeting you.
Great. It was lovely meeting you, katrina. - Me too.
Thank you. - Hey, Nikki! I will see you later, okay? - Bye.
What is up, Nikki? - You said you will meet me in the breakfast area?
Ah! I was waiting, but it was no use...
So, I saw Catalina and came for some time pass.
Anyway, now apply me sunscreen.
Okay.
Nice. You have a beautiful and sexy back.
Go.
Hey! Can I come and join you, guys? - Yeah.
Come on.
What's up, guys? - I want to play.
I mean I want to play too. Come on.
Come, let's do it.
Come on. Come on.
How are you? - What's up, guys?
Okay. - Yes, come.
Go.
Go, go, go.
What is this? What are you doing?
Pass me the ball. - Drat, man!
Good job. - Now I will show.
It's too much. I have had enough.
Hey, get that ball now.
Sahu! Don't do it. You are hurting me.
Bloody? - Bloody what?
He is flirting with you. But you are silent.
Sahu, he is just complimenting me.
If he compliments you, will you go with him?
My body, my compliment...
Why are you interfering?
Abhi never interferes. - Oh, so now seeing you is an art.
You don't have morals? - Morals? Look, who is talking about morals.
You are an A-class jerk.
Oh! And what about you? C-class, C-grade freaking witch.
Screw you. - Oh! You already did.
You freaking mental witch.
Psycho scoundrel!
Excuse me.
It is okay. I will eat.
Is hand is paining?
No, it is okay.
Whose camera was it? - Mine.
You do photography too?
Nothing like that.
I just capture good memories
and those memories which we should not forget.
Oh, are you okay? - Yeah, I am okay.
Abhi, you wanted to say something. Tell me.
There was may photograph.
Mythili, I am proceeding with the divorce.
It will hardly take a few months.
This is my life.
Thanks.
Why?
You made me realize something.
What did i do.
Have strength and take decisions fearlessly.
If you con't help There is nothing I can do.
I know the situation you are in is hard for anybody.
But you have a high moral value.
And you have immense patience, you know?
It is rare to find someone like you.
How do you do that?
What?
How can you be so calm?
And so positive-spirited.
It never occurred to Sahu.
Sahu is an idiot. He does not know how to love.
Will you?
I really like you, Abhi.
I am sorry. In such a situation I am blabbering all of this.
But that is the truth.
Please don't say anything, but think about it.
If in the future, I would really want somebody like you.
Mythili, I am not a correct person for you.
Huh?
Uh!
I don't know what to say.
I too love you a lot, Mythili.
But I would not want to hurt you with my situation.
I don't understand what you are saying.
Are you referring to your sexual problem?
Abhi, that is not important for me.
Hey! I understand it is important for you, but what can be done?
Mythili, you are not getting it. No.
I have faced this situation a lot.
Sorry. Sorry, Abhi.
Why are you following me?
Hey, why would I follow you? Do I look like mental to you?
Why are you coming to my room? Get lost.
You just... just go.
Witch. - Scoundrel!
Screw you. - Screw you.
Mythili? - Abhi?
Abhi, open.
Mythili, open it!
Abhi, open the door.
Open the frigging door. - Abhi!
Abhi!
What happened?
Abhi?
Mythili? What the hell are you doing here?
Abhi, what are you doing here? - Hey, come here.
Are you mad?
What are you thinking? - Come here.
What the hell! What the hell!
Heck!
When you are remorseful, you look at everything you did in the past.
But then you realize that you have ruined all the happiness.
The one who bows their heads is not wrong every time.
But the ones who are the dominant always flee away.
But when you think you did it right, you are shown how wrong you were.
And when you had enough, sometimes running away is the best option.
Marriage is not understanding each other
but understanding the other's actions too.
This is life.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.