All language subtitles for 20240607223428563

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

currency is worthless

gangs of ruling my purposes across the land

you really deserve our birds and poison

we have become half life

that's it

as the world falls around us

how must we brave its cruelties

I love you

this one's for me

we'll get that one for you

we should go back now you've come too far

yuriosa

stay very still

Valkyrie

be invisible still as you walk till I get back

be invisible

ah ah

do that

cheer yourself take some cheer yourself

I come with you no they need you here

the stars be with you

stop it oh

my God stop it

run rider

I love you

she found us

yeah

what are you doing

get in my house

that's the Thunderblock

that's the Thunderblock

I thought you crippled it I did

who's coming for us

who is who is that

is that your PA

is that your PA

that's the girl that's all he wants

we got a horse mate

he claims nothing but a girl

once he sees he's gonna ask where'd she come from

and we can be the one to protect him

no one's gonna scum us anymore

no one's gonna scum us anymore

no one's gonna scum us anymore

hahaha that piece of filth

ah

ah

ah

good job

good job good job

hands off I'm tired

I found it she's mine

it's

strong

what are you talking about

a place of abundance it's done everything

where you speak only to dement us where are you from

where are you from

where did you find her

my lips the mantis is here

my lips the mantis

good girl

the original JRL Cycles

Lucky 7 was powered by a single cylinder

radio aircraft engine with a swept capacity

2,800 ccs 100 and ten hundred and sixty pounds

what

do we have here

what's your name

what do they call you she's from a place of abundance

may I

a healthy well nourished

full life

flawless

tell us where you're from John

tell me your friend

it's got everything

I didn't know that

originally Tommy

he said he saw it with his own eyes

and where is he

let's see from tuck in

bring

it in this place

it was amazing right

it had everything right

water food everything

tell me

he's talking bring him up somewhere

draw an arrow draw an arrow

oh you have had a hard day

aren't you an awful day

you must be exhausted

there's only one thing I need you to do

and that is rest you don't have to tell us anything

you don't have to say a word

I promise just rest

tomorrow I'll take you home

I'll follow the tracks that brought you here

and I'll take you home

take her feed her

wash her use our best drinking water

you two keep an eye and keep her safe

don't let any of these brutes near her

step up

step up

mom

please

I'm in love with you

I just said nothing not a word

shirt

Shirt shirt shirt

it's not my fault

good very good

I'm bleeding do you hear that

how are they checking us

right high ground

hide yourself well I don't find you in one day

go home

take your bearings from the sun and stars

when there is wind use it to cover

your tracks

whatever you have to do

whatever long it takes

promise me you'll find your way home

plant this seed

protect the green place

give me this one gift

promise

this task be with you

turn around turn around

turn your way around

oh my God

ah

10:05

tell me she's your mother

are you from

tell me

tell me where you came from and you will see

this point

point me in the right direction and I'll take you home

ha ha

don't look away

you must look away you had your chance

history man away

a burger please

tears human tears

the secretions of the loftable gland containing oils

salts proteins and stress hormones

the tears of drawing those of sorrow

of different chemical compositions

yes sorrow is more quite zesty

what the fuck

hit or miss hit or miss

why would you run from me

now your followers must fight over who gets to kill you

I would have welcomed you

everyone would have brought you in

it could have been a part of this great horde

now we have a problem there are plenty of you

but only five fights

how do we choose who's got the goods

the bollocks the testis to ride with dementors

you're gonna have to show me who you are

yes because today we dance to dollar

today we do the prime bike

Teddy ready

steady go

you don't have to watch if you don't want to

you might wanna close your eyes

you can hold this if you want

it belong to my little ones

alright just keep him safe

ready engines start your engines

is it mince and human blood sausage

being right

I can teach you muscle up your memory

you could become a history man

make yourself invaluable and to let us look after you

thank

you so much

I'll be curious boss

well let's not have a look

this is Obama and I didn't go home

what's the hall of the slay paradise

the dead heroes we're here

we're looking for a place of abundance

what's abundance abundance

thank you for this

having a copious quantity of something

what's conscious quantity

a lot of stuff a lot of good stuff

the senator the way now it's where I spent

it's got everything a humongous amount

of fresh water and green stuff

the amount of produce and veggies and and water

that way maybe one of these

and it's got my blood I called you to me

behold the mighty of the Reapers

the Red Dementors and the Congress of destruction

he's here to receive on you

listen carefully to his words

all of you

all who protect and honor this magnificent savior

you have a choice

a very attractive choice

I want your leaders

I want those who hold dominance over you

bring your leaders and throw them down

throw them down

and you'll avoid your suffering and sorrow

they export you they enslave you

they wash their feet in your sweat and blood

and they give you nothing in return

listen to this truth

big shots rule only because you choose to follow

the power is with you you are free to choose

come to me come to me with your pain and burden

and I will double your grub

food and water for everyone

as much as you like we will share the world

you rule with me it is Glenda of a year my friend

Dora

I'm right here but I'm really afraid

really hate being shot

3,000 thousand of mad bastards coming after you

we more than have a request

among all these wires assembled here since one

why would I do that for this congregation

the most part of these Jews

the random

anyone

just one

one of my cheers not to cheers any moment sir

my snuggle cheers

no to the right

you are wanted

witness me

that's why you fools

your fools are here

I am scrotus

I am Retus we are the sons of immortal

and now we're going to kill him

I love you

when things go blockers you have to adapt

you same as me

hey you

we're tough

fully loaded it's from the Citadel alright

it's got the importance Mark

food and water

this is our destiny

we are indeed in the land of opportunity

let's go

watch this

you fool enough for once

this is truly a great

day

I take orders from the octopus

yeah delicious

questioning my authority

cover yourself in this

what

do we have any cats

sounds

off

make it real

make it real

wait what are you doing ah

no no

no no

no

no come to mantis come

open the gates

open the gates

haha open the gates

Happy New Year

get this to a Martin jet

catch

the men just wants to talk

a soul yes

we can come

body search no weapons

whatever he wants will listen

and killing on the spot

I'm in

I'm in

the dementors commend you on your lifestyle

before agreeing to these trade negotiations

if we're not back safe by sunset

we blow up Gastown

this is how you save Gastown

and the six figure code

exists only in the brain of the Mentos

double 11

full tank of water for half a tank of gasoline

can't do that not possible

and he gets his fucking enough

double the mother's milk and double the hydro bunnies

double response

double the market mash and the Roach group

my boys made all the protein I can get

the wasteland once sustained run the numbers

oh you idiot

she got the numbers

the magnet flush them clean out of my head

don't ever do that again

comrade to my man with a front job right

that is my daughter Little Dave

Little Dementors

she looks nothing like you

yes what she has in mother's perfections and manner

my deficiencies where's the mother

magnificent woman fierce intelligent

taken so cruelly

protecting this little one from marauders

she looks pale

you look pale she's perfect

no I for genetic concern is you have a sons

well

she's pale because I take her blood for blood pudding

that I'll prepare for it

well the organic mechanic

all things therapeutic now make no mistake

she is a full one untouched by man or disease

would you like to stay here and sit down

if I let you stay and you go to become a strong

healthy woman you could become one of our wives

no she's my daughter

it will be her royalty marriage

the bonding of dynasty if her whole life

I've protected her from the sun

the wind the electorous gaze no

you'll be bonded by blood

no she's not for sale

she's mine

would see you child

she hasn't spoken since her mother's tragic end

very poignant

is he your father

no

he snorted my mother

true that is true

I can tell you what made this child tough

tough enough to survive

all sorrows that may come her way

I did that for her I did that for her

I will increase your shipment of water only by 1/3

I will increase your food by 1/4

potatoes only

you'll get your delivery once every 10 days

but only if my war rigs return safely

from the high grade gasoline

deal

and I'll take this girl who's not your daughter

and also him

otherwise it's war

I'll

protect guns down from old treachery

it will be as impenetrable as this citadel

stability belongs in a world of chaos

you me

henceforth I will be addressed as the great Dementors

beloved ruler of ByteDance

Lord Guardian of

Gastown

it's alright

you'll be alright

alright

here we go

is it a boy is it a boy

who makes

sorry boss

I will give you full life

I know that I can three strikes you're out

please let me stay

what's this

read this

you know something just looking

just looking around what for nothing

no don't lie to me

you're up to something what is it

nothing

huh what are you doing in there

I thought I saw someone run running away

but it was just a train annoying train

just run

stop us the loose cable secured

mother fucking king shut the fuck up

go go go

no someone smoke

you

run

go hit up

you got a lot of ticket boy

you're the new dog

line up

line up

jump jump jump

welcome to the house of Holy Moses

we're gonna make us something mighty from this burger

from all these play parts

two 50 V8 engines a chassis Ford Proud movement

who immortal who

who raises us from the ashes of this world

are you ready to be black fox immortal

you immortal how about you

speak his name you don't speak he's mute

where have I seen you before

he's a dogman very useful

scrawny

we've got work to do

we're going to build ourselves a Warwick

the finest piece of grunt in the wasteland bigger

stronger faster

we are going to do a contraction to defend the rear

we will call it the bombing knocker

is that the Victorian Jack

he

done the most runs on the Fury Road

and run back the booty every time

what's going on

why so shy it's just piss

they were right

crazy brother she is a mighty thing bigger

faster stronger

further

here it comes

they look like coronavirus

okay guys okay guys

let's go

that's engine 2

all down on top reporters

no stop

what's up what's up

what's

up

what's up

what's up are you there

hang on

oh my God

oh my God

drink Harry drink this piece

what is that

the Mommy helper do the Mommy helper help now

pull over

you gotta pull over and get out

stop

ah

ah

ah

if you're running away from the Citadel

believe me the point

farmers to hold off first

the only other place is gas there

it's in the hands of dementors

Margaret Kelly can keep his gangs together

and that's it

there is nowhere else

this is the wasteland

wherever you thought you were going does not exist

it's been a hard day

I lost my convoy

I lost my crew

I'm gonna have to start again

and I'm driving off thinking I ought to start with you

you got good vision you read the plane

you keep your head you may be raw

but you have a faculty of purposeful sanitary

you give me time

I'll teach you everything you need to know

about World War

if you survive everything we take on together

you'll have all the skills you need

to get wherever you wanna go

five questions asked

keep it and land it

you and me little thing

you are

everything I can down to the last of a mother's milk

good no

it's not cool that place of anus

pasta mentis is running gashound into the ground

and finding everyone but itself

you tell Morton job we did it late

a war break

otherwise we're gonna get our tits caught in the room

here's the broomstick you asked for

thunderstorms bullets all loaded

oh my God

come here

for your travels

get down here

wait for me to go

food water

wheels

whatever you need

I hope you put it together

give me a couple of days

I want to eat

come on

we have to put things right

FBI we gotta do something about it

are you in charge here

you can speak to me

yeah

but I got a message from all of y'all

we're in a black spiral here

we can't keep up supply

stop protect yourself

I wanna be king of the warlords

what

we're

not leaving without our tangles full of gas

here

we are it's on it

oh my God

alright then the city now 3 days from now

we give him a full tank of your love

a 2000 tits of mother's milk

and then you return and defend it

not a drop of gasoline he feels this

we've been filled just kill him right now

should have gone longer dad should have Christian Dad

Father give me the warning

loaded up all the firepower you have got

and I will blow him face of the earth

how do we do that before he grows up

gets down we'll build it again

then take Generation Dumb Moron

we will build it again

your way of thinking is how he looks us

he's not too scared of his crazy

that's what we do

we can serve every drop of gasoline

turn off all vehicles all generators

turn off every water pump

including the big 4 Aquafire siphons

get that feels right

you should do a farm with your tank is empty

then return with every mission you can load

I want every bullet and firearm

every calendar and size

your entire inventory ready to pick up

come to the watch channel

signal in there Hallelujah

this applies at the end of your map of secrets

or is it

my mother and father

was soldiers

even as the world fell

that you had to be warriors for a virtuous cause

come with me

I wanna be my queen

ready

hold your bikes lock them on the back of the vehicle

ship and tie them down

what about us you're both gonna ride on the tanker

where are they you're promoted through the fence

don't worry of course

what are you doing

is there a problem

you drive the VA

I drive the war rink

not today the day you drive the shoot

what am I gonna do you're with me up front

up front soon as we line up the weapons and munitions

you can drive the ring back all the way home

Wanna see what this can do

move the second engine

you got back up

you're crazy

where are they can you see

him

give me that

fuck you

haha

we're good

thank you

we'll head east for three days

once we clear the escarpment and the Great Salt Plains

will take the bikes over the dunes all the way

the digger let's do the digger next time

what are you doing

send it send it

tell her

okay

let's go look good

did you see that see how I fought for each other

this little army of turn

where am I going charge full of hope

there is no hope

not for them not for your second not for me

I pull it forward that I could cripple the Samuel

the rule the white man the Westland

would have been a far better place for all of us

did you break my heart you break my heart

that's not fair

you make me the documentis

the documentis cannot afford Germany

soft surprise I pray to be your leader

the price we all pray to survive in the white swag

we cannot be soft

there must be an retribution

justice and retribution

I want you to watch your wild string her up

that's right all around

you lost your touch

get out get out

it's like

is there

kids gone

go back to sleep I'm making nice for you

stay

your child peace here

what happened to you

maybe Swan of him

no

but there's something going on Gastown

I think he's blowing up Gastown rubbish take a look

you filed again after a meeting but now this

it's fake

there's no possible advantage

we shouldn't have waited

why are we waiting now let's go to Gastown now

he's not at Gastown

who is Pretorian Jack

where do our war be he's taking the bullet farm

your war

he's taking the bullet farm and he's coming here next

how do you know that they're coming

with grappling hooks and ladders

he wants to take the Citadel

and we got the bullet bar leading head off right there

whose gas town is burning

there's a gas town he wants to draw you to Gas Town

he wants you to leave the Citadel exposed

somebody's down here we have three choices

the coward's choice

stay here and let the men just mess with our minds

the fool's choice go out and meet the invisible enemy

on the road to the waterfall

or the warrior's choice go to Gus Town and force him

that's my choice

we're making sure we're going to Gaston

if you find him he's mine

big ass down down for sure

so gobble I hold the profoundly content

New York it's time

time to go to war time to come back with one way out

turn this into my party

there always was is and will be more

the Sumerian fought the other light

the assassin fought the Viking

and so the history's group

they were the Wars of the roses

the oranges

the opiate Wars

the one day six day thousand day wars

north against south

east against west

the first second

third countless wars of religion and righteous spirit

the oil wars water wars

the Tri Nation nuclear rule

the battle of the Blue Towns

the Land Monkey is the 40 day wasteland war

eyes for eyes

teeth for teeth

rage fueled by grief

I need a vehicle

there's nothing here what's in the box

Lynch me down what are you gonna do walk

I've got a vehicle

can't wait for you to see it

isn't she wonderful

hey look at this

I think this fuck my feet

turn

it

off

turn

it

off

a fucking rock and it won't fight

it's gonna fit

we'll take you with us we need us I'm coming with you

that is the darkest of angels

the fifth rival of the apocalypse

someone come in and accept a little gentle

what do you suppose I want me without my crew

oh wait here

I push it let's go back ah

we have to split up here now

talk along the boss we got some bloody things together

you're gone

you can do it again

what is that

I don't know what to do

you found me

freakish

you are a freak

you kept next to me on the night

but you didn't

so you must be that other thing

are you that thing

let's go

I am nothing

I'm yours

remember me

yeah happiness

you crawled out of a little less grave

deeper than hell

only one thing's gonna do that for you

not hope

hate

no shame in hate it's one of the great forces of nature

that wasn't hope that was instinctive

sorry

it's just that I had a dog

15 years ago there was a woman

so there's more of this do you remember her

do I get a clue

redhead

who's she your mom

sister did she beg

did she scream the ones that yell the least tends to

despite everything you did to her

she was magnificent you were there

her childhood and mother

I want them back

of course you do I want them back

that's exactly how I felt

my own family

my own magnificent beauties taken so unjustly

immediately I'm right there I'm right there with you

I too crave nothing but revenge

a big belly full of revenge

if I may

if the survey goes around the back

the shoot

he won't know the precise moment of the execution

my torture everything that counts

by the way

that rat shot will turn my brain into a pink mist

so fast I won't even hear the sound of that gun

I'll hear it

I'll hear it for the rest of my days

of course you will feel the kick back in my hand

I'll remember your face

as a slug

warms its way into the soft matter of your brain

taking with it what you call your reason

and your memory

that's my mother who fortunately be absent brilliant

I'll be dead and you'll still be sorrowing

your lovey dovey and your mummy magnificent

you idiot

you never balance the scales of their suffering

kids

I can't

for what you want to my cries of anguish

anguish without end if I could give you that

I would but I don't fear the loss of this in heaven

retribution in hell I don't seriously

high tank pressure again you're gonna

if you can't do me quick

you have to do me slow

but you are never going to get anything

close to what you want

final day

hello

I've been waiting for you

I've been waiting for someone like you

someone worthy of me

Lord sort things out

just two evil bastards out here otherwise

you do this you do this right

you become me I am nothing like you

you are me already dead

to feel alive we seek sensation

any sensation and wash away the cranky black sorrow

it leaves us for a moment

but then it comes back and we have to do it all again

only more

and each time we ignore until too much is never enough

we are the already dead little D

you and me

hmm

the question is

do you have it in you to make it epic

she took away his voice

and they spent the rest of the day in silence

there are those

who prefer that she did more than shoot him

they claim that she ended him in ways of shooting

little of righteous perversities and witty mutilations

but this is the truth is spoken to me by furious myself

be considered high up in Hydropoint Gardens

there is a tree unlike any other

its soul is human its nutrients human

maggots debribing his necrotic flesh

it has an echo growing out of the living being

this is our first fruit

but it's not for you and me

each of us in our own way will vanish from this earth

and then

perhaps some uncorrupted life will rise to adorn

Daddy Vague Monster failed

these aren't even girls I'm kite and thotson

I love you

that just finished

they don't wish for this he's not yet sweet

that's okay he said so bad back

fully awesome

so I got you dead

Montgomery

oh my God

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.