Original subtitles

=The Dangerous Lover=

=Episode 22=

(Hu Mansion)

(Pardon Token)

Miss, bad news!

Chui'er, what happened?

Calm down and tell me.

Young Master Tianfang was attacked.

Tianlin, where is Tianfang?

His whereabouts are unknown.

I don't know if he's alive or dead.

I've dispatched people to search thoroughly.

Who did this?

Su Yanli.

How could Yanli harm Tianfang?

Do you have evidence?

How can you still speak up for the traitor at this time?

Impossible! Impossible!

- Tiantian! Tiantian! - Miss!

(Hu Mansion)

Surround the Hu Mansion.

Yes.

Su Yanli, what are you doing?

Until we find Hu Tianfang,

no one can enter or leave the Hu Mansion without permission.

Today, I will seek justice for Tianfang.

Even if I die, I'll take you down with me.

Hu Tianfang held a list of Hu Tianba's remnants

and kept it secret.

This is a serious act of treason.

Impossible.

Hu Tianfang has confessed.

If you are also involved in this,

I advise you to confess early.

I can plead for leniency for you.

Guards,

arrest him.

Where are my brothers?

You are my wife.

I will plead with His Majesty for you.

The Hu family's affairs

have nothing to do with you.

I'm asking you,

where are my brothers?

Hu Tianfang worked for Hu Tianba.

He escaped with the list of remnants.

Hu Tianlin has been detained by me.

He needs to reflect on himself.

How could this happen?

Stay in the Hu Mansion

until we catch Hu Tianfang.

Don't go anywhere.

Fufeng,

why is every member

of the Hu family so ambitious?

First, there was Hu Tianba,

and now it's Hu Tianfang.

Maybe

even Hu Tianlin is involved.

Oh,

and Hu Tiantian too.

Miss, it's windy outside.

Let's go inside.

Have they

found Tianfang?

Not yet.

What about Tianlin?

He's fine.

That's good.

Chui'er,

you may leave.

Yes.

Why are you here?

I have something to ask you.

If Hu Tianfang is really a rebel,

will you kill Hu Tianfang

together with your husband

like how you killed Hu Tianba...

Tianba,

come to your senses, please.

or will you side with your brothers

and kill your husband?

What are you thinking about?

Step back, Tiantian.

Nobody can take her away today.

This Black Fox Cape,

try it on.

I'll return it to you.

How can I not care about you?

(What is Qi Siyue doing in the Hu Mansion?)

(Could she have hidden Hu Tianfang up?)

- Who's outside? - It's me.

Chui'er.

♪Snow adorns the branches♪

♪Geese pass through leaving wind behind♪

♪I don't care if this path has an end♪

♪I'm just glad you are with me♪

♪If all love and enmity should fade away♪

♪I wish we could quietly wait together♪

♪Stepping into the mortal world♪

♪No need to inquire about the future♪

♪We know who we have missed♪

♪Let's dispel any tenderness♪

♪Lightly arranging the phoenix hairpin♪

♪Smiling as we watch the fish swim♪

♪In the courtyard, flowers fall without desire♪

♪It's difficult to find kindred spirits♪

♪I dare not look into your eyes♪

♪Are the zither and the lute in harmony?♪

♪Plucking a bunch of red beans♪

♪Old friends standing on the jade tower♪

♪Drunkenly watching the bustling lights with sorrow♪

♪But heaven does not cease♪

♪Emotions may slash at our sleeves♪

♪One person, one sword, can we stand together?♪

♪For how long?♪

♪Make wine with green plums♪

♪Unaware of the passage of time♪

♪Respecting the night as if it were day♪

♪Love never stops, never ceases♪

♪If all love and enmity should fade away♪

♪I wish we could quietly wait together♪

♪Stepping into the mortal world♪

♪No need to inquire about the future♪

♪We know who we have missed♪

♪Let's dispel any tenderness♪

(The right of network communication of this work)

(is exclusively owned by Shenzhen Tencent Computer Systems Co., Ltd.)