Original subtitles

¡Mentiroso!

¡Todo mentiroso!

¡Mentiroso!

¿Qué está sucediendo?

¿Calabacín?

Calabacín, ¡responde cuando mamá llame!

Oye, ¿calabacín?

¿Si mamá?

¿Quién va a limpiar esto? ¿Momia?

¡Calabacín!

Esta no era mi intención.

Lo lamento.

¿Qué debo hacer contigo?

¡Te arrepentirás de esto!

¡Por favor no, mamá! ¡Esto dolerá!

¡No!

MI VIDA DE CALABACÍN

BRIGADA 3 - Razones para participar

¿Y cuántos años tienes, muchacho?

Nueve.

¿Tu mamá fue amable contigo?

Mmm... sí.

Bebió mucha cerveza.

Pero sus patatas fritas estaban deliciosas.

y a veces nos divertíamos.

Sí.

¿Y a veces no?

Está bien. ¿Dónde está tu Padre?

Aquí.

Y ese es su pollo.

Mamá siempre decía que le gustaban mucho las gallinas.

Bien.

te llevaré a un lugar

donde niños como tú,

están sin papá y mamá.

Pero tengo una mamá.

Tu mamá ya no está, me importa.

¡Mi nombre es Calabacín!

Calabacín...

¿Tu mamá te llamó así?

Mmm.

Mi nombre es Raimundo.

¿Tu mamá te llamó así?

Sí.

¿Dejamos que tu cometa vuele alto?

Vamos, muchacho.

Buenos días, señor.

Buenos días, señora directora.

Esto es Icaré.

Pero él prefiere llamarlo Calabacín.

¿Calabacín?

Así lo llamaba su madre.

entonces es importante para él.

Bien, pequeña mía, vamos.

Bienvenidos a "Las Fuentes".

Calabacín.

No te preocupes...aquí tienes.

Iré a verte.

Adiós, señora. Adiós, señor.

¿Vienes?

Rosy te mostrará tu habitación.

CALABACÍN

El cajón grande es donde puedes poner tus cosas.

Mira aquí.

Yo lo haré saber. Esta es tu cama.

¿Esta todo bien?

Pon tus cosas. Estoy esperando en el pasillo.

¡Buenos días señora!

Niños, este es vuestro nuevo compañero de clase: Icare.

Calabacín. Oh Discúlpeme.

Tu nuevo compañero de clase: Calabacín.

¡Probablemente como patatas, en el Visage! ¡Bastante, Simón!

¡Muy, muy niños!

Gracias. Bueno, me iré ahora.

Hasta luego, señor Paul. Hasta luego.

Siéntate, muchacho.

Seguir.

La vaca es un rumiante.

Esto significa que rumia.

Se come la hierba por primera vez,

pero sin masticarlo. Luego lo ahoga y mastica en paz.

No sabemos exactamente por qué la vaca...

¡Bienvenido a prisión, Patata!

¡Las patatas se sientan sobre brasas!

Todavía hay muchos poros en él. después de tanto perforar!

¡Déjame en paz, Simón!

¡Consigue otra silla!

¿Por qué, Papa, por qué estás aquí?

¿Eh?

¡Vamos! ¡Dime!

¿Por qué te trajeron aquí?

¡Espera un momento! ¡Esas son patatas en tu plato!

¡Patata come patatas!

¿No es extraño? La papa es un caníbal.

¡Ya basta, Simón!

Tus padres te echaron. Querían deshacerse de ti.

¡Una patata podrida!

¡Fuera del abono!

¡Para!

¡Manten tu boca cerrada!

Mira, Alice está activada la alarma de vibración.

¡Tú y tu yeso!

Esa era Rosy. Tuve un dolor de cabeza.

¡Estás molesto con tu tenedor!

Me voy, ¿por qué estás aquí?

¡Me sacaré!

¡Otro autista!

¡Hora de dormir!

¡Todos entren al dormitorio!

Buenas noches. ¡Suenos bonitos!

¡Vete a la cama ahora mismo!

El calabacín ya está dormido.

Ahmed, ¿te orinaste?

Uh... eso creo.

¿Lo crees o lo crees? Eso creo.

¡Eres muy grosero, hombre!

¡Sí, eres muy grosero, hombre!

¡Ahmed, la chica que moja la cama! ¡Bastante!

¡Vamos! Él me ha cortado.

¡Besos a todos y a volar!

¡Buenas noches! Gracias.

Hasta mañana.

¿Está la patata dormida?

No, Potato no está durmiendo.

Tampoco su ojo.

¡La cometa está muy alta!

¡Déjalo ir, por favor!

¿Viste cómo vuela?

¡Ey! ¡Déjalo ir!

¿Oh sí? ¿Y qué más estás haciendo?

¿Y sacaste tu varita mágica, Harry Potato?

¿Patata Harry? ¡Tan absurdo!

¡Pelea, pelea!

¡Hazlo todo!

¡Kung-Fu-Calabacín!

Nunca vuelvas a tocar mi cometa, ¿lo tengo claro?

No, eso no está claro.

¡Hazlo otra vez y te romperé el brazo!

¡El calabacín tiene músculos!

¡El esta loco! Sus tipos son realmente fuertes.

Estábamos jugando al fútbol, ​​él vino por detrás...

y me atacó.

¿Calabacín? ¿No dirás nada?

Quiero volver a casa con mi mamá.

Por favor espera afuera, Simon.

Eso no se puede hacer, Calabacín.

Tu mamá se fue, está en el cielo.

Pero aquí estarás bien.

Te prometo que.

¡¿Oye, patata?!

¿Calabacín?

Mis padres estaban drogados.

Ambos.

Todo el tiempo.

Es por eso que estoy aquí.

Dime ¿por qué estás aquí?

Lo se todo acerca de eso.

Sé que pasa por el corazón.

¿Ves a Bea? Su madre fue expulsada

a África, cuando Bea estaba en la escuela.

La madre de Jujube mantiene la nevera encendida.

Haz clic en klack, haz clic en klack... todo el tiempo.

O está limpiando el baño durante semanas.

Ella es una loca total.

Vamos, estoy aquí. ¡Disparar!

El padre de Ahmed quedó atrapado en un atraco.

¿Crees eso?

¡En una gasolinera, a comprarle una Nike!

¿Llamo a Rosy?

El padre de Alice hizo cosas desagradables, cosas repugnantes.

No sé exactamente qué.

Alice tiene pesadillas todas las noches.

Pero ahora está en prisión.

Creo que maté a mi mamá.

Pero yo no quería eso.

No era mi intención.

Todos somos iguales.

No hay nadie que nos ame.

Entonces... por la mañana nos levantamos.

Y luego Ahmed se toma su tiempo para orinar.

Luego nos lavamos.

Excepto Simón. Siempre finge darse una ducha.

Y Jujube se come la pasta de dientes.

Su madre dijo que era saludable.

Ahí, el orangután.

El gorila.

El chimpancé.

El señor Paul nos enseña sobre las personas, que estuvieron allí antes que nosotros.

Vivían cuando no había jabón.

Nunca se ducharon.

¡Como Simón!

Señor!

Y luego Jujube pregunta: si podía ir a la sala de primeros auxilios,

por culpa de la pasta de dientes.

En el tiempo de juego tocamos "Gente Cromagnon".

Bien. Excelente. Parece gracioso.

Sí, es gracioso.

¿Qué pasa, muchacho?

No sería tan divertido si no lo hubieras visitado.

¿Crees que vengo aquí porque tengo que hacerlo?

No lo sé, este es tu trabajo.

No, este no es mi trabajo. Vengo aquí porque me gustas.

Tú también me gustas.

¡Oh! ¿¡Ey!?

No les gustan los policías.

Ahmed cree que encarcelaste a su padre.

¡Buenos días señora!

¡Mamá!

¿Qué quiere ella de mí?

¡Vamos Despiértate!

Vamos, tengo que irme.

Bien...

¡Seguro que es un cepillo áspero!

¡Oh! ¡No!

Estará a salvo en su habitación.

¡Mi pobre pequeño tesoro!

¡Es difícil, muy difícil!

¿No, ella no está aquí?

Entonces estará a salvo en el patio.

Mi nombre es Camila. (Mi nombre es Calabacín)

Mi nombre es Calabacín.

Oye novato, dime ¿por qué estás aquí?

¿Eres el jefe aquí? Exactamente.

¿Entonces todos deben obedecerte? Sí. Así es...

para que puedas hablar con las chicas.

Bien.

Estoy aquí...

por culpa de mi madre.

Cada mañana...

Tuve que...

Vístete como un dinosaurio para ir a la escuela.

¿En realidad?

Oye, ¿qué es esta tontería?

Cuidado, no te rías.

Me gustan mucho los dinosaurios.

¡Eres espástico!

¡Adiós jefe!

¡Simón! ¿Qué pasa, gorrión?

¿Puedo preguntarte algo?

¿Sabes cómo van las cosas? ¿Qué cosas?

Lo de los niños y las niñas...

Lo sé de memoria, mis padres tenían películas.

Fue bastante tortuoso.

Te mueves así...

y la chica también se mueve, y entonces...

¡Estallido! ¿Como en? ¿Él explota?

Exacto, explota. ¡No! ¡En serio, Simón!

Quiero decir, estás totalmente intrigado.

¡Hombre, estoy cansado! ¿Y la chica?

Ella suda muchísimo y dice que está de acuerdo.

Ella dice: "Oh, sí, sí, sí...", así.

¡Ah!

¿Cómo es que no dices nada, Calabacín?

¿Calabacín?

Está enamorado, por eso.

¿En realidad? ¿Tienes un enamorado?

¡Eso es una tontería!

Miras millas tras millas, que estás enamorado de Camille.

Sólo me gustaría saber por qué está ella aquí.

Bueno, eso se debe a lo de los dinosaurios.

Sé por qué ella está aquí.

¿Realmente quieres saber?

¿Está seguro? ¡Shh!

¿Y si nos pillan? ¿Quieres saberlo o no?

Sí.

Aquí, detente.

¡Lo tengo!

Interesante.

Entonces... ella mató a un chico.

Porque estaba enamorado de ella.

¿Qué?

Si yo fuera tú, tendría cuidado.

Tiene un problema con los chicos con semillas de hortalizas.

El chico se llamaba "La Zanahoria".

¡Para! ¿Tienes miedo, eh?

En realidad, su padre mató a su madre.

Porque amaba a otra persona.

Y luego...

Se mató. Muéstrame.

Camille lo vio todo.

Mira, mira.

Sí, eso es correcto.

Se puede ver en sus ojos,

que ella vio todo.

EL TIEMPO INFANTIL Simon - Alice - Ahmed - Azufaifa - Bea - Calabacín - Camille

¿Camila? ¿Camila?

¡Azufaifa, mira!

A esto se le llama preparación.

Si Rosy y Monsieur Paul estuvieran en la cama,

ella sudaría diez veces más y él explotaría.

¿Es así, Simón? Así es.

¡Desagradable! No, sólo está enamorado.

La aprieta con fuerza para que no se escape.

¡Oh sí!

Niños, ¿preparados para la primera nevada?

Señor! Sí, Ahmed.

Tengo una pregunta. ¿Aún estás sano?

¿De qué estás hablando?

Si explota, no vinimos por la nieve.

¿Qué es esto? ¡Dime, Patata!

¡No toques eso! ¡Es un Alki!

¡Devolvérsela! Ese es el recuerdo de mi mamá.

¡No toques eso! Cálmate.

¡Hace bastante frío aquí!

¿Quién tiene sed? ¡Soy! ¡Soy! ¡Soy!

Pórtate bien, ¿vale?

¡Tus gafas son realmente geniales!

Incluso me veo en ellos.

¿Querías probártelos? ¡Sí!

¡Guau! ¡Eso es adorable!

¿Por qué hiciste eso?

¡Ladronzuelo!

¿Dónde está tu madre?

Se fue con un hombre. Ella nunca me volverá a ver.

¿Y tu padre? En prisión.

¡Un ladrón y un mentiroso!

No, no estoy mintiendo. No miente señora.

Vamos cariño. Vamos.

No soy un mentiroso. ¡No miento!

¡Vamos!

¡Fresco!

¡Cuidado!

Somos más rápidos que tú.

¡Mirar!

Su mamá es bonita.

Quizás esa no sea su mamá.

(EISBAR POR GRAUZONE)

* Oso de hielo *

*Quiero ser un oso polar, en el frío polar* *Entonces ya no gritaría*

*Todo estaba tan claro*

*Quiero ser un oso polar, en el frío polar* *Entonces ya no gritaría*

*Todo estaba tan claro*

Oye, ¿estás dormido?

No.

¿Y tú? ¿Estás dormido?

Yo tampoco.

¿Y tú?

Todavía no lo he hecho.

¡Shh! ¡Ven!

Tengo algo para ti. Para tu cumpleaños.

Ya tuve mi cumpleaños. Hace tres meses no nos conocíamos.

No pude darte nada. Aquí.

¡Guau!

¿Cómo supiste cuándo era mi cumpleaños?

Pasé por el despacho de madame Papineau.

Entonces lo sabes todo.

Oh, sí.

Cuando mis padres fallecieron, Fui a casa de mi tía.

Ella me trajo aquí el otro día.

Ella es una bruja desagradable.

Cuando estábamos solos, ella lloraba de un tirón.

Ahora... aquí, la casa es buena.

A veces sueño que todavía era genial y vivo con mi mamá.

Todavía habla sola y bebe cerveza.

Y yo también bebo mucho.

Afortunadamente, esto nunca sucederá.

Si no hubiera venido aquí, nunca te habría conocido.

¿Donde has estado?

¿Explotaste?

Estábamos en la nieve, ya que salimos mañana.

¡No quiero volver! La nieve estaba en mi sueño.

Eso y el trineo.

¡Que mucho! ¡Hagamos una bola de nieve! ¡Niñas contra niños!

¡Cuidado!

No tenemos más municiones.

Hola Raymond, estoy bien.

Algo grandioso sucedió.

Toma, Ahmed, pon suavemente tu mano sobre él, entonces podrás sentirlo.

Rosy está esperando.

¿Lo sientes? Sí.

Creo que eso fue obra del señor Pauls Pimmel.

Pensamos que se había ido.

Pero ella dice que sería nuestro hermano pequeño.

Lo llamaremos Spiderman.

¡Hombre araña! ¡Hombre araña! Hombre araña...

Tengo muchas ganas de verte.

¡Oh sí! Quería decirte algo más...

La chica nueva se llama Camille.

362, 363, 364, 365, 366...

¿Cuál es tu récord? Mi récord es 747.

Estas bien. Mi objetivo son 1000.

Leí que el récord mundial era 27.075.

Esa chica saltó durante 13 horas.

¿En realidad? Nada mal.

347, 348, 349, 350, 351, 352...

3, 2, 1.

¡Mamá!

¿Qué quiere ella aquí?

¿Camila?

No entiendo. Ella se niega a verte.

¿¡Qué!?

¡Te vi, Espástico! ¿Qué estás haciendo?

Nada.

¿Qué hay en esa carta?

Una carta de mi mamá.

Abrelo.

Me gusta abrir cartas, dámelo.

¡Guau! ¡Un reproductor de mp3! ¡Eres tan afortunado!

¿Hay una carta? No.

Lo lamento.

¿Ella dijo eso?

Desafortunadamente... es el shock.

Quiere a su pobre madre. No traiciones...

Sí. Esta tragedia fue un shock terrible.

Tener paciencia.

La dejaré aquí el tiempo que sea necesario. hasta que ella se arrastra hacia mí.

Entonces después del fin de semana. Mmm.

¡Qué cruel! ¡Desagradable!

Vamos.

¿Qué sucede contigo?

Vimos a la tía de Camille. ¡Ella es realmente desagradable!

¡Pobre Camila! No quiero que ella viva con tal cosa.

Por suerte ella no tiene que irse. ¡Pero! Madame Papineau dijo...

¿Qué?

Pero... no lo entiendo.

¿Por qué quiere que vivas contigo? si no te gusta ella?

Por el dinero. Cuando vivo con ella, gana mucho dinero.

Si estoy allí, me suicidaré.

O la mataré.

No te dejaré ir.

¡Mamá!

¿Estás listo? ¿Estamos yendo?

Lo siento...Sí. Sí. No les gustan los policías.

Espera aquí. Se lo contaré a Madame Papineau.

¡Esto es pesado! ¡Realmente pesado!

¡Apresúrate!

¡La próxima vez le daré una paliza a ese niño!

Tu bolso es enorme.

¡Aquí vamos!

Bueno, ¿tienes algo que decir?

Sobre la chica que habías escrito...

¿Como es ella?

Nada mal.

No más...?

En tu carta parecías entusiasmado,

su pelo...

su cabello es suave,

largo...

Y tiene ojos, dolor de estómago.

¿De que color son?

¿Qué es este circo?

Quería llevarla conmigo. ¡Entonces deberías haberlo dicho!

¡Su tía no la quiere!

Debemos dar la vuelta. ¡No!

Si vuelvo con mi tía, ella me pegará.

¡DE ACUERDO! ¡DE ACUERDO!

Todavía necesito llamar a casa.

¿Sí?

Sí, bueno.

Sí, señor, bien.

Hablaré con su tía.

¿Estás bien, Calabacín?

Solía ​​vivir allí.

¿Quieres ir?

¿Qué es?

Fue entonces cuando mi madre midió mi altura.

Fue entonces cuando estaba de pie.

Fue entonces cuando mi padre se fue.

Y eso... ya no lo sé.

En cualquier caso has crecido maravillosamente.

TREN FANTASMA

¡Ten cuidado, Raimundo!

¡Precaución, cabeza abajo!

Sería un mal vaquero.

Dámelo.

¡Guau! ¡Eres tan genial!

Teníamos un arma en casa. ¿Como en Occidente?

Mi padre me enseñó a disparar.

Él era...

y...

Sí, lo sé.

Nos gustaría conseguir el osito más grande, señora.

¡Bonitos tus hijos! Estos no son mis...

Gracias.

Se fue con Calabacín. ¿Calabacín?

Con Icare y un policía.

¿Un calabacín, un policía? ¿Porqué es eso?

Ella se escondía... ¡Un policía que roba niños!

¡Un gran hombre!

Ella estaba escondida en el auto. El no sabía.

Ella no quería pasar el fin de semana contigo.

¡Pero ella debe pasar el fin de semana conmigo!

¿Dónde vive este hombre? Sea razonable, señora.

Es el testamento de Camille.

¿Desde cuándo los niños tienen testamento?

Se la quitaré de encima.

Señora, ¡disculpe! Disculpe.

¿Podrías darle esto a Camille?

¿Qué se supone que es esto?

Eh... su amuleto de la suerte.

Ella olvido.

¡Ah, tu adivina! ¡Por supuesto!

¡Sí!

¿Eras tú cuando eras joven?

No, este es mi hijo. ¿Tienes un hijo?

Sí, pero vive lejos. Ya no puedo verlo.

A veces los hijos abandonan a sus padres.

¿Continuamos el recorrido?

¡Guau!

¡Esto es una jungla! Me encanta cultivar cosas.

¿Estamos durmiendo aquí?

¿Está bien? ¡Sí!

¡Para!

Ya sabes, en el autobús...

No había dormido.

¡No estás en la cama!

¡Y Ferkeleien lo hará!

¡Vamos, cariño, nos vamos a casa!

Un chico secuestrador, ¡increíble!

¡Déjame ir!

¡Déjela ir, señora! Voy a informar esto.

Camille no quería verte. Ella tiene sus razones.

¡Voy a informar esto! ¡Ella viene conmigo!

El juez le hará justicia.

Esa no fue una buena idea. Estoy alucinando.

Las patatas fritas me hablaron.

¿Y qué te dice? Decía: "¡Cómeme, cómeme, gordo!"

¿Que está pasando aqui?

¿No comiste?

¿No te gusta el sabor?

Estaremos en huelga de hambre hasta que Camille regrese.

Ella volverá.

El juez decidirá, si su tía puede quedarse con ella o no.

Querida Camila,

Desde que te fuiste, ya no tiene gracia.

Nuestra huelga de hambre fue un tumulto.

La madre de Beatriz vino.

Bea escapó con Rosy.

Quiero quedarme contigo.

Y Ahmed ha vuelto a la cama.

Qué...

1.2. 1.2.

Este es Simón. Si me escuchas, levanta el brazo.

No, el otro.

Lo siento, es una broma tonta.

Ahora que todo está tan mal.

Escucha cuidadosamente.

Eres una bruja como tu madre.

Tus tonterías me convienen mucho... ¡Camille!

para que le guste al Juez.

Cavaste tu propia tumba, tonto.

Señor Richter, me interesa una educación excelente.

Un ambiente sano, comodidad y sobre todo, amor.

La amo como a mi propia hija. Mmm.

Nos entendemos, ¿verdad?

Ella no parece muy entusiasmada.

Eso es comprensible, después del trauma vivido...

Ciertamente tiene la voluntad de dejar a su madre.

Camila, ¿qué dices? ¿Quieres ir con tu tía?

Lo admitirás, después de este incidente.

Estoy, con razón, preocupado por su seguridad.

Aquí, donde todo se hunde y se rebasa.

Eres una bruja como tu madre.

¡Con lágrima, avergüénzate!

Hay caos en el hogar.

Esto no agradará al juez.

¡Dámelo!

¡Para para!

Cavaste tu propia tumba, tonto.

¿Cómo estás vestida, Alice? Un pirata.

¿Y tú? Una momia.

¿Y tú, Beatriz? Como Camila.

¿Qué tienes para la magia? ¿Haces verduras para cultivar?

¿Cómo estás vestido? ¿Un espástico?

Para ser claro... ¿quién te salvó?

Y está disfrazado de toro.

Para empezar, todavía no me gusta.

Pero me quedaré con la gorra.

¿Cuando vas a volver? Pronto.

¿Que tan pronto?

Sabes, he hablado con el juez.

Me gustaría ser tu familia anfitriona.

Para ti y Camille.

¿Eso significa que somos tus invitados? Sí.

Y serás como nuestra familia, aunque estés solo?

Sí, lo haré.

Puedes ir a mi casa.

Será tu hogar.

Si quieres.

¿Camille lo sabe? Sí, el juez ha hablado con ella.

¿Qué dijo ella?

No sé. Considérelo entre ambos.

Tú y Camille. ¿Eh?

Eso es todo. Hasta pronto, muchacho.

¡Hasta pronto, Raimundo!

Deseo agradecer a todos. Me salvaste la vida.

Especialmente Simón. Gracias.

No lo hubiera pensado,

que la vida podría ser tan genial. Contigo es realmente genial aquí.

¡Permaneceremos juntos toda nuestra vida! ¡Fresco!

No, eso no es verdad. No podemos permanecer juntos.

Camille y Calabacín se van. ¡Y el toro también!

(SALUT A TOI DE BERURIER NOIR)

* Hola argelino * *Hola tu el tunecino*

*Hola, Bangladesh* *Hola gente griega*

*Oye chileno* *Oye, eres el p'tit maliense*

¡Oye, Simón!

Simón...

No nos vamos, Simón.

Queremos quedarnos aquí.

Sería injusto si nos fuéramos. Es lindo aquí, todos juntos.

Simón...

Debes alejarte.

Es raro que alguien adopte niños tan maravillosos como nosotros.

Debes escapar por nosotros.

¿Lo entiendes?

¡Un toro y un superhéroe se abrazan!

Ya es grosero, ¿verdad?

¡Simon, un poco más a la izquierda!

OK entonces.

¡No te muevas!

¡Deja de tonterías!

¡Esta es una foto real!

¡Atención! ¡Sonrisa!

¡Sí!

Entonces, ¿ya te vas, Super-Calabacín?

¡Adiós!

Estamos corriendo. Quien llegue último,

lava mis calzoncillos hasta el final de su vida.

¡Está bien! Ir.

Este es el día con vosotros, hijos Míos.

¿Te gusta?

¿Estás bien, Camille? Sí.

No sé por qué estoy llorando.

A veces uno llora porque está contento.

¿Verdad, Raimundo?

Sí...

Estimado Simón,

Dijiste: El hogar es para ellos. que no tienen a quien amar.

Te equivocaste. No te hemos olvidado.

Y otros no lo harán.

Abrió los ojos.

No quiere dejarlo ir.

¿Cómo se llama? Antonio.

Bonito nombre. Spiderman hubiera sido mejor.

¿Se quedará aquí con nosotros?

No.

Excepto si lo apagas. ¡Ciertamente no!

¿Incluso si es feo?

¿Incluso si huele a caca?

¿Incluso si llora todo el tiempo?

¿Incluso si se va a la cama? ¿O llorar canciones pésimas?

¿Incluso si es estúpido? ¿O comer como un lechón?

¿Incluso si olvida su nombre y le apestan los pies?

Incluso si es insoportable y gritando constantemente?

¿Incluso si se tira un pedo?

¿Incluso si garabatea en las paredes? ¿O quiere ir a África?

Incluso si... ¿Incluso si tiene cuello de jirafa?

¿Incluso si es punk?

(LE VENT NOUS PORTERA POR SOPHIE HUNGER)

*No le tengo miedo al camino* *Hay que ver, hay que probar*

*Serpenteando profundamente en los riñones* *Y todo irá bien*

*El viento nos llevará*

*Tu mensaje a la Osa Mayor* *Y la trayectoria de la carrera*

*Una instantánea de terciopelo* *Aunque sea inútil,*

*el viento prevalecerá*

*Todo desaparecerá*

*El viento nos llevará*

*Caricia y metralla* *Y esta herida que nos atrae*

*El palacio de otros días* *Ayer y Mañana*

*El viento los desgastará*

*Genética de las células del hombro* *Cromosomas en la atmósfera*

*Taxis para galaxias* *Y mi alfombra voladora*

*El viento prevalecerá*

*Todo desaparecerá* *El viento nos llevará*

*Esta fragancia de nuestros años muertos* *Qué puede tocar a tu puerta*

*La infinidad de destinos* *Preguntamos uno y ¿con qué nos quedamos? *

*El viento prevalecerá*

*A medida que sube la marea* *Y que cada uno rehaga sus cuentas*

*Me llevo al fondo de mi sombra* *Polvo de ti*

*El viento los desgastará* *Todo desaparecerá*

*El viento nos llevará*