All language subtitles for Love.death.andamp.robots.S01E03.WEBRip.x264-ION10.English-WWW.MY-SUBS.CO
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
2
00:00:27,096 --> 00:00:31,692
_
3
00:00:34,146 --> 00:00:36,904
[screaming]
4
00:00:43,605 --> 00:00:44,645
[sighs]
5
00:00:44,646 --> 00:00:46,854
- [screams]
- [gunshots]
6
00:00:46,855 --> 00:00:50,685
- [crows cawing]
- [dogs barking]
7
00:00:53,688 --> 00:00:56,855
Oh...
Oh, man.
8
00:00:58,021 --> 00:01:00,501
[screams]
9
00:01:00,896 --> 00:01:02,729
- [gunshot]
- [screams]
10
00:01:02,730 --> 00:01:06,675
- [gun shot]
- [dogs barking]
11
00:01:07,896 --> 00:01:10,356
[heavy panting]
12
00:01:14,688 --> 00:01:16,988
[window squeaks]
13
00:01:28,771 --> 00:01:31,071
What?
14
00:01:31,438 --> 00:01:34,038
[mechanical throbbing]
15
00:02:02,146 --> 00:02:04,446
[banging]
16
00:02:06,980 --> 00:02:09,020
[mechanical throbbing stops]
17
00:02:09,021 --> 00:02:11,541
Oh, fuck!
18
00:02:11,771 --> 00:02:14,071
[dialing number]
19
00:02:14,146 --> 00:02:16,354
[operator] Emergency services.
What's your emergency?
20
00:02:16,355 --> 00:02:18,935
Hello? I think I saw a murder.
21
00:02:19,021 --> 00:02:21,731
- Location, please.
- I think the killer's after me.
22
00:02:21,813 --> 00:02:23,187
Right. Location, please.
23
00:02:23,188 --> 00:02:26,478
Yes, yes, the hotel.
Oh, fuck!
24
00:02:27,355 --> 00:02:30,895
Uh... the Blue Henderson.
The Blue Harrington?
25
00:02:30,980 --> 00:02:32,437
The Blue Harrington?
26
00:02:32,438 --> 00:02:35,188
But, no, wait.
It's the building right in front.
27
00:02:35,271 --> 00:02:38,311
He saw me from the window.
I was in the hotel, he was not.
28
00:02:38,396 --> 00:02:39,770
- Second floor?
- Ma'am?
29
00:02:39,771 --> 00:02:42,371
- No, third floor.
- What's your name?
30
00:02:42,521 --> 00:02:45,251
- Just send someone.
- Ma'am, we...
31
00:02:45,521 --> 00:02:48,021
- Shit! Okay.
- [dialing number]
32
00:02:48,355 --> 00:02:50,645
[recording] You have reached
the number of...
33
00:02:50,646 --> 00:02:53,266
[in Russian accent]
Yeah, it's Vladimir. Leave a message.
34
00:02:53,855 --> 00:02:57,769
Vladimir, I'm on my way there.
Please be there.
35
00:02:57,980 --> 00:03:01,363
Shit!
[sighs deeply]
36
00:03:01,521 --> 00:03:05,696
Oh!
Okay.
37
00:03:09,896 --> 00:03:12,196
Okay...
38
00:03:19,781 --> 00:03:24,468
[pounding dance music]
39
00:03:35,165 --> 00:03:37,235
[knocking]
40
00:03:37,605 --> 00:03:40,685
About time you got here!
What the fuck, bitch?
41
00:03:40,771 --> 00:03:43,562
- Sorry, yeah.
- You are fucking late!
42
00:03:43,563 --> 00:03:45,520
You missed your show.
I cannot believe you.
43
00:03:45,521 --> 00:03:47,437
- Yeah, I know. I just...
- Just shut it.
44
00:03:47,438 --> 00:03:50,108
This is a fucking disaster!
I mean, look at me.
45
00:03:50,188 --> 00:03:53,812
- I just saw a murder.
- Ew, gross! Okay.
46
00:03:53,813 --> 00:03:56,020
I mean, you always have
the most bizarre excuses.
47
00:03:56,021 --> 00:03:57,520
- Okay.
- Just come in and get ready.
48
00:03:57,521 --> 00:04:00,981
Okay, I wanna dance. Fuck!
But I need to see Vladimir.
49
00:04:01,063 --> 00:04:03,104
- Is he here?
- Yeah, yeah, yeah, he's here.
50
00:04:03,105 --> 00:04:05,729
- Fuck!
- Somewhere, I don't know.
51
00:04:05,730 --> 00:04:09,110
Oh! Hi. Hello, young man.
[chuckles]
52
00:04:09,188 --> 00:04:11,949
- Are you a member?
- Uh... No.
53
00:04:11,984 --> 00:04:14,429
Oh, you're not? It's okay. Don't worry.
54
00:04:14,430 --> 00:04:16,614
You wanna see some pussy?
55
00:04:19,896 --> 00:04:22,496
[pounding dance music]
56
00:04:32,938 --> 00:04:35,238
Make some room, bitches.
57
00:04:41,521 --> 00:04:45,251
May I have your attention,
please, bitches? [mic feedback]
58
00:04:45,286 --> 00:04:47,940
Because our next dancer is here.
59
00:04:48,021 --> 00:04:49,812
Finally, yeah.
60
00:04:49,813 --> 00:04:52,113
Zawora.
61
00:04:52,438 --> 00:04:54,738
[mic feedback]
62
00:04:55,605 --> 00:05:00,205
[industrial dance music]
63
00:05:28,021 --> 00:05:30,361
[heavy breathing]
64
00:05:49,646 --> 00:05:53,285
- [high-pitched ringing]
- [music muted]
65
00:05:53,286 --> 00:05:55,463
[gasps]
66
00:06:01,855 --> 00:06:04,155
[gasping] Fuck!
67
00:06:07,355 --> 00:06:09,955
[panting]
68
00:06:20,230 --> 00:06:22,530
[yells] Vladimir!
69
00:06:24,188 --> 00:06:26,488
Vladimir.
70
00:06:26,646 --> 00:06:28,354
Hey...
71
00:06:28,355 --> 00:06:30,020
- [woman moaning]
- [Vladimir laughs]
72
00:06:30,021 --> 00:06:32,062
Fuck.
Vladimir?
73
00:06:32,063 --> 00:06:34,543
- What?
- Shit!
74
00:06:35,021 --> 00:06:37,020
[Vladimir] Okay, stay...
75
00:06:37,021 --> 00:06:39,231
[panting heavily]
76
00:06:48,355 --> 00:06:50,655
[gasps]
Oh.
77
00:06:52,688 --> 00:06:56,280
- [woman screams]
- [man groans] Fuck!
78
00:06:57,480 --> 00:07:00,080
[wheezing]
79
00:07:04,480 --> 00:07:06,780
[woman] Aaah!
80
00:07:13,105 --> 00:07:15,615
- [man] Wait a second!
- [woman screams]
81
00:07:30,313 --> 00:07:31,770
[man] Just fucking wait!
82
00:07:31,771 --> 00:07:32,979
[woman screams]
83
00:07:32,980 --> 00:07:35,580
[car horns honking]
84
00:07:39,813 --> 00:07:42,113
- [crows cawing]
- [woman screams]
85
00:07:43,605 --> 00:07:45,687
[man] Hold on.
Wait a second.
86
00:07:45,688 --> 00:07:47,988
Yeah. Fuck!
87
00:07:50,063 --> 00:07:52,354
Just wait a fucking minute!
88
00:07:52,355 --> 00:07:55,020
[woman screams]
89
00:07:55,021 --> 00:07:57,321
[man] Wait!
90
00:08:01,688 --> 00:08:03,898
[gasping and wheezing]
91
00:08:10,891 --> 00:08:13,858
[panting]
92
00:08:34,521 --> 00:08:37,691
[door squeaks open]
93
00:08:39,396 --> 00:08:41,696
[man coughs]
94
00:08:42,063 --> 00:08:44,363
[door closes loudly]
95
00:08:51,396 --> 00:08:53,996
[breathing heavily]
[footsteps approaching]
96
00:09:07,938 --> 00:09:10,538
[loud breathing outside]
97
00:09:14,980 --> 00:09:17,280
[keys jangle]
98
00:09:18,355 --> 00:09:20,655
[lock clicks]
99
00:09:28,938 --> 00:09:32,324
- [object falls to floor]
- Oh, hi.
100
00:09:32,355 --> 00:09:34,520
Hi. Let's just talk.
101
00:09:34,521 --> 00:09:36,187
- Just chill out.
- [gun cocks]
102
00:09:36,188 --> 00:09:38,488
Oh, shit!
103
00:09:41,938 --> 00:09:44,238
[man] Let's just talk.
104
00:09:46,146 --> 00:09:48,062
[woman screams]
105
00:09:48,063 --> 00:09:50,503
[woman screams]
106
00:09:50,730 --> 00:09:53,330
- [man grunts]
- [woman screams]
107
00:09:53,563 --> 00:09:54,687
[gunshot]
108
00:09:54,688 --> 00:09:56,979
- [woman screaming]
- [man grunting]
109
00:09:56,980 --> 00:09:59,020
- [man] No!
- [gun shots]
110
00:09:59,021 --> 00:10:01,321
[heavy thud]
111
00:10:08,438 --> 00:10:11,987
[woman breathing heavily]
112
00:10:18,480 --> 00:10:20,780
[window squeaks]
113
00:10:25,440 --> 00:10:30,102
[panting]
6760