Original subtitles

But I have a condition.

Work for me.

Then I will tell you who your father is right now.

Are you telling me to join Buho Card?

That's right. Be one of my people.

Mr. Choo, I...

I knew it was despicable to slander you,

but I wanted to win you over that much.

It was because I knew it'd be impossible...

if you were with Ohsung and Lee Shin Mi.

Listen to me.

Don't make me become any more despicable.

Why do you want me to be one of your people so much?

I told you. I think highly of your competency.

No.

I only make copies because of my lack of competency.

I know...

there are much more competent people around you.

It's hard to understand.

I also said I felt attached to you.

Why is that?

If you want to know, resign and call me.

Tell me.

I'd like to tell you.

So make a decision.

I'll be waiting.

Mr. Choo.

What are you doing?

Don't waste your energy on what's not going to work.

Just make dinner.

You won't get the answer you want even if you go after him.

I'll eat my hat if you do.

(Episode 14)

Good morning.

I can't believe what you did.

How reckless of you.

I told you to keep it to yourself for the time being.

How could you meet Choi Seok Bong and pull such a thing?

What if he finds out about his father?

You were the one who told me to win him over to my side.

I told you to win him over to your side, not to ruin what I do.

You fool.

You defied me because you couldn't have him your way.

You're asking your foolish son for too much.

What?

If I'm really a fool, that's because I couldn't defy you.

You made me into who I am.

You rascal!

From now on, I'll do things my way.

Choi Seok Bong, speaking.

So how is work?

It's doable.

I asked to see you today...

not as the owner of Ohsung but as Shin Mi's father.

I'm sure...

you're smart enough to understand what it means.

Do you not want me to be close to Ms. Lee?

That's huge.

Happy birthday. I carefully picked this one.

- Here. - Goodness.

Happy birthday.

This is the smallest one.

Well, Jin Soo.

Happy birthday.

(Jin Soo, the father's boy)

I'd like another gift.

Move it.

I will if you bark like a dog.

Bark and say, "Lend me some money."

I said, move it.

If you invest in me,

I'll make a 1,000 percent profit within 3 months.

- Your dad is barking for money too. - We're friends.

Please support me once.

You've said that many times before. And the economy isn't so good these days.

- If you bark, I'll ask my dad... - This time...

to lend your dad's company some money.

- Jin Soo! - Hey.

Are you okay?

- Jin Soo! - Oh, my.

- What's going on? - Stop.

- Jin Soo. - Son.

- Jin Soo. - What have you done?

Dad, I'm having a nosebleed.

- A nosebleed! Geez. - A nosebleed?

- How could you do this? - Gosh, I'm sorry.

Apologize to Jin Soo now.

I didn't do anything wrong.

You didn't do anything wrong?

- Look at what you did to him. - Apologize now!

But that punk insulted you...

How dare you!

Apologize now.

You should leave.

Forget about the investment.

Gosh.

No, I'm sorry.

Jin Soo, I apologize.

Let me apologize on his behalf, so don't be angry.

Father!

Stop it.

I'm sorry.

Kneel.

If you're sorry, kneel!

Stop eating already.

Hey!

How dare you make him go down on his knees?

You're dead meat.

- Come here. - No!

- You! - Tae Hee.

- My ear! - Goodness.

Dad.

- Woon Seok, are you okay? - Look.

I'm so sorry. She takes after her mother,

so she's got a hot temper.

- It's all right. - Goodness! Dad!

- Dad. - Kids can get into a fight.

Tae Hee.

- Come here. - You might actually kill him.

Do you want to see blood coming out of both nostrils?

Don't resent me.

This is all...

for you and the company.

Father.

If you feel frustrated and unfair,

make Frontier into a group that's bigger...

than Ohsung and Buho, no matter what.

Even if Shin Mi expresses her feelings for you,

please turn her down.

She's a girl of pride.

So if you do, she will give up on you.

Must I do that?

Yes.

She even called me despicable,

but what can't be done cannot be done.

If you don't listen to me,

I will have to fire you.

So just treat her as your superior...

and focus only on work.

If you want to know, resign and call me.

Ms. Lee, have some tea.

Ms. Lee.

Yes?

What were you thinking so hard about?

Earlier, Mr. Choi treated me like I was invisible.

Why are they all on my case?

Ms. Lee Shin Mi!

What should I do?

What do you want me to do?

Please tell me what I should do.

Oh, my!

Sorry.

Did I scare you?

No.

Woon Seok, did something happen?

You don't look so well.

No, it's just that I'm tired.

I don't think so.

I feel like something definitely happened.

Who is it? Who's getting on your nerves?

Tell them to come here. I'll kill them all.

With that arm?

Oh, my arm...

What brought you here at this hour?

Oh, to show you something.

Ta-da. I got a new cast today.

And I have you here.

Where?

Here. Take this.

Write something here.

Come on.

Don't be like this.

I went all the way to the hospital to get a new one.

- Tae Hee, I... - Whatever. Just write something.

What?

This is all?

Here I thought...

Let me rest a bit like this.

Oh, wait!

Ms. Lee, is there something wrong?

I mean, you didn't fence for a while.

I had to clear my mind for a bit.

So Jeong.

Something's been bothering me quite a lot lately,

and it's not about work.

Is it a person?

Yes.

A man?

Yes.

Who is it?

- Choi Seok Bong. - What?

Ms. Lee.

What? Is that so weird that I care for him?

No, that's not it.

Things would be different if he was really from a conglomerate family...

like you are.

Then will you only date a secretary since you are a secretary?

Definitely no.

The chairman worried a lot about you because you couldn't be reached.

Mr. Kang.

Don't spy on my father and me in between us.

What do you mean?

I was only looking out for you.

Then follow my orders only from now on.

If you want to stay by my side, be my subordinate to the fullest.

Yes, sir.

Oh, right.

This was delivered by express courier earlier today.

- Unpack it. - Yes, sir.

So what's to come has come.

Excuse me?

How dare you come here?

I brought the painting again.

When I gave it to you, this painting became yours.

Even if you give it back to me, I'm not willing to take it.

What?

This piece is as outstanding as your noble self.

Keep it safely with you.

Goodbye.

Why you little...

How dare you?

You made a fool of my Shin Mi first,

and now you're trying to do the same to me?

Is this how your father educated you?

No.

If it were my father,

he wouldn't even think of coming here with the painting.

If I was rude to you,

that's because your daughter was rude to me.

Please be extra careful of keeping her attitude in check.

- Why you... - By the way,

my father is very much interested in your past.

Take care of yourself.

How dare you... Oh, goodness.

Mr. Chairman! Are you okay?

(Special Treatment Room)

I might be busy coming and going to the chairman's house and the hospital.

So I decided to hear your voice...

Mal Ja, I'm already starting to miss you.

I'll call you again. You're here, Ms. Lee.

What happened?

The thing is, the chairman was already in bad condition,

and that nasty weasel, Mr. Choo, showed up.

And he made horrible and dreadful remarks with such a hateful glare.

Just what are you talking about?

Calm down and explain in detail so I can understand.

I'm explaining as easily as possible.

Yes.

Let's go pick out the engagement rings tomorrow.

Yes.

Be careful with your injured arm.

Bye.

(Front Gate)

(Open Gate)

Choo Woon Seok.

You're barging into my house late at night.

So at least keep your voice down.

What have you done to my father?

And what are you doing?

Ms. Lee.

What are you doing here?

You're here.

I was waiting for you anyway.

Excuse me. The house is a little messy.

Come have a seat here.

Don't.

Are you okay?

What is going on?

Let's go.

Are you serious?

Is that why the chairman was hospitalized?

He had high blood pressure...

along with a heart problem when he suffered from a shock.

By the way,

aren't you going to tell me why you went there?

Actually,

Mr. Choo came to see me.

Don't address him like that. Calling him a jerk is hardly enough.

He said he'd tell me who my father was...

if I decided to work for him.

What?

Does he really know who your father is?

It didn't seem like he was lying.

So what are you going to do?

Is that why...

you shouted at the company rooftop, "What should I do?"

You heard that?

You should've let me know.

I couldn't.

I mean, I couldn't tell you what to do either.

I can't tell you what to do, so do as you please.

How is it?

Can't you tell?

I'm out of breath.

Well, that's not good.

Or should I do CPR on you?

At least for once,

I wanted to come here with you.

What are you thinking about?

I'm wondering what you are thinking about.

Me?

I'm thinking it's not too bad to have someone...

stand by my side.

That depends on who it is.

You like this because it's me.

Right.

I like this because it's you.

It's nice to have you by my side.

I told my father...

that I wanted to keep having you by my side.

My father was hospitalized...

not only because of Choo Woon Seok.

It was also because of me who didn't listen to him.

To think of my father bedridden in the hospital,

I know I shouldn't be with you like this.

Why don't you let me see your face?

Because I'm embarrassed.

I'm expressing my feelings to you...

when my father is sick.

What are you doing?

Stay still.

What do you want me to do?

Must you ask?

I let a man other than my father hug me for the first time in my life.

Can't you see I'm blushing?

It's so dark that I can't really tell.

Can't you hear my heart pound like crazy?

No.

Your voice is so loud that my ears sting like crazy.

I'm not in the mood for jokes.

Same here.

Honestly, I was torn.

I wondered if I should betray Ms. Lee...

and join hands with you to find my father.

And?

Do you see her blushing face?

Her heart is pounding like crazy too.

Do you perhaps hear it?

Because of me, she's doing what she has never done before.

I just can't betray her.

I came here to tell you that.

Let's go.

Did I do a good job?

Won't you regret it?

Now you won't know who your father is.

What about you?

Don't you regret it?

Your father's in the hospital.

I feel terrible.

But I don't regret it.

Same here.

I feel terrible, but I won't regret it.

What is it?

After acting so cool there,

I shouldn't go back...

and ask him to give me a hint about my father,

should I?

Mr. Chairman.

Please lie down now. You've been standing up for a while now.

Mr. Kim.

Yes, sir.

You said you knew Choi Seok Bong pretty well, right?

Yes, I know him very well.

If you get to know more about Webfoot Octopus...

What? Webfoot Octopus?

Yes.

He rattled so much about his father being a conglomerate owner...

that I put a webfoot octopus in his mouth. I've been calling him that ever since.

But it's just hard not to like him.

Whenever he drinks, he never stops crying out for his father.

He mistakes me for his father and cries his eyes out.

He seems so desperate.

Many times, I've wanted to be his father...

when I'm not even married.

So he...

misses his father that much.

Gosh.

Are you looking at the stars?

But the stars are just not visible.

You're right.

Just like my father, right?

He's hiding and never showing up.

Right.

I hope he will appear soon.

You've been through so much to find him.

As if.

You don't seem to care as much about finding your father anymore.

You're blinded by love.

What are you talking about?

He's blinded by love?

Seok Bong, are you seeing someone?

He is.

What about Gang Sook?

She has my son, Boong Eo.

- Although he's too good for her. - What?

Who's good for whom? He's just a jobless young man.

And my daughter is a banker. How dare you?

Move out of the house.

Don't get worked up. I'm just stating the facts.

This is all because of you, punk.

Actually, because of Lee Shin Mi or whatever from Ohsung.

Lee Shin Mi from Ohsung?

(It's fresh milk produced today. Please read the proposal as you drink it.)

It's fresh milk produced today.

Please read the proposal as you drink it.

(Eco Card Business Proposal)

(Eco Card Business Proposal)

What are you doing?

Please read it just once. Just once is enough.

And you've been sitting there for quite a long time.

Use the wet tissues when you're done.

Enjoy your time.

That's all for my presentation on the Company Dinner Card.

Haven't other card companies released similar items already?

Pardon?

Other card products provide a five-percent discount,

but ours provides a seven-percent discount.

This is not some hypermarket.

If discounts were going to work, the Marketing Team wouldn't be needed.

Think a little more.

Who's next?

(Card Concept)

The Eco Card.

With the railroad company as our partner,

we will provide a discount on transportation fees...

for those who often use public transportation.

Every time they use the Eco Card to pay for their transportation fee,

they will get a cash rebate.

A card that provides a discount on public transportation fees?

If we promote it as an eco-friendly card by connecting it...

with the governmental campaign for the use of public transportation,

it might improve our brand image too.

Figures. Other card companies haven't released anything similar, right?

No. Along with the discount, I plan to brand it...

as a customized card for office workers.

Discounts on transportation fees on their way to work,

restaurants during lunchtime,

discounts on private lessons and gym membership in the evening.

This way, we can provide a 24-hour service customized for them.

Right. Salary people like me find it hard...

to pay for public transportation and lunch.

If this is released, I will make one right away.

Good.

Then go ahead and start developing this card.

I'll review your proposal and show it to the executives.

Mr. Choi, I told you not to join our meetings.

That's not it. I was told to come in.

- Who told you to come in? - I did.

I'd like to develop this Eco Card with Mr. Choi.

Says who?

I made it clear that he'd be excluded from this project.

Then you should give up on developing this card too.

Mr. Choi came up with the idea, so without his participation,

I won't go ahead with it.

It's cheap to take credit for someone else's work.

You hate it too, don't you?

Fine.

But remember. If it falls through again,

- I will have no choice. - Yes, ma'am.

Are you here to use the toilet?

Yes.

I'm done with my business and on my way out.

Take your time, then.

That thing.

If I use it, will I become a good speaker like you?

I'm not sure.

But it does restrain microbial growth in your gums and teeth and remove plaque.

Will you try it?

Yes.

Gosh, it's bitter.

You smiled.

So, how is Tae Hee's arm?

She can remove the cast after a week.

She's such a troublemaker.

It feels like living with a time bomb.

By the way,

I wonder if your son will be okay with the bomb.

Don't worry about that.

What about the engagement ceremony?

They said they'd set the date and location and let us know.

Tell me.

Did you look into it?

Can we get something on Lee Joong Heon?

Wait a little longer.

You said that a long time ago.

Why? You don't think you can do it?

So,

where is Woon Seok?

He's probably on a date with Ms. Boo.

I see.

Now, how is it going with Choi Seok Bong?

I apologize, sir.

Your son has given me...

a yellow card not to be a spy between you and him.

Apologies.

Really?

So that's how he decided to behave.

What do you think?

I think it'd be better...

if you respected his decision.

Regarding Choi Seok Bong's issue,

it's not easy to pry into Chairman Lee's secret anyway.

Why don't you let him make use of that card, at least?

Right.

I see.

Woon Seok grew up a lot, indeed.

He never used to defy me.

Bring me some whiskey.

(Tae Hee)

He should've added,

"I love you," or something like that.

"My woman."

Gosh, I feel so shy.

The picture. I should take a picture to commemorate this.

As you can see,

I'm in a mess right now.

So I can't go visit her.

Miss, will you please...

go and buy my daughter... a Super Super Rune?

This won't be nearly enough,

but please. I'll pay you back later.

Please.

Ms. Boo.

What are you doing?

Gosh, my head.

So,

I get that it's because of Super Rune or whatever,

but why must I accompany you?

I injured my arm all because of you.

Hadn't you sent me there, I wouldn't have ended up like this.

You should experience just the same.

Why must I accompany you?

Because you're a father's boy.

- You little... - Don't.

Stop it.

There's hope

I know it's out there somewhere

- The only hope - Will you be quiet?

I can't focus.

I'm trying out for the Hangang Music Festival.

Even if I don't have a rich father

- Even if everything... - I told you to be quiet!

Geez.

"Oh, Mal Ja. Just the thought of you makes my limbs shake."

"At night these days,"

- "my body boils up..." - Hey.

- "because of you." - You brat.

- No. - Stop it.

Give it to me.

- Okay. I surrender. - You brat.

Hey. Give it to me.

You little...

By the way, it's not the time for this.

When will you make a move?

Experience just the same.

Na Young, stop right there.

No, I'm not wearing that dress.

Give me the clothes my dad bought me!

Please stop her!

- I knew it. - Gosh.

Tae Kyung, stop her.

- Hey! He's my little brother! - Gosh.

- Stop following me. - You little... Gosh!

Oh, my eyes.

- Ms. Boo, are you okay? - Let go!

- Take her. - Goodness.

- Oh, my. - Gosh, are you okay?

Goodness!

It hurts so much.

I'm so sorry.

She's notorious for her temper.

By any chance,

- is her surname Boo? - No.

- What is it? - No, nothing.

I'm just surprised that there's someone like the woman...

from the Boo family.

Are you okay?

No.

No one's ever flustered me like this other than my sister.

What's her name?

- Ms. Boo, please. - You...

Others might think you're friends.

- Gosh. - Hey, do you know who I am?

I'm Boo Tae Hee!

Gosh, I feel so mad.

You can't dare treat me like this.

I'm Sung Na Young.

Sung Jae Gi's daughter, Sung Na Young!

Yes, I went to meet your dad...

and broke my arm! I almost went blind here just now...

What are you looking at?

What's with you two?

Do you have some kind of hard feelings against me?

Just why are you doing this to me?

Really?

Did you meet my dad?

What did he say?

Is he coming for me?

When is he coming?

- Gosh, my head. - Ms. Boo. Give this to her.

Here, take this. It's from your dad.

Super Super Rune?

Did he really buy this for me?

Put your hands back up! No one said you could put them down.

- You just don't listen... - Ms. Boo, stop.

The doctor said...

it wouldn't be bad to refresh your mood by listening to music.

I'll play some music for you.

Tell me if you want me to stop.

- Hello. - Yes, hello.

- Do you mind if I push him? - No problem.

Thank you.

(Becoming a Billionaire)

What's your problem? The doctor told you to stay.

I'm okay. If you're that worried, you should listen and do as I told you.

- Father. - I'll be fine if you listen to me.

- Okay, but you can't leave just yet. - Gosh.

- Lie back down. - Geez.

All right.

Why do you have four pieces of short rib patties...

when the others have two?

It's not four.

Look at you, brat.

You shouldn't be greedy enough...

to make a slush fund already.

Or you could be arrested by the police.

Then like this girl over here, people will throw eggs at you.

Here you go.

Hey, you. Have just one piece.

- It's really hard to lose weight. - Don't.

Have a lot of vegetables instead of meat.

Next.

And work out a little!

Lose some weight.

I hate her so much.

Enjoy.

There you go.

And one day, the beast said,

"Beauty, I love you."

And the beauty said,

"Dear beast,"

"when will you transform back into a handsome prince?"

"How many days do you have left?"

When she asked, the beast answered.

- "I'm just a beast." - What's wrong with him?

- You stop him. - "I won't transform..."

- "into a handsome prince." - No, you stop him.

Then the beauty got mad.

"Oh, my."

"I thought you were a prince who turned into a beast."

She was wearing a dress the first day she came here.

Saying her dad bought it for her,

she never took it off, nor did she wash it.

She's such a stubborn little girl.

"It's over between us!"

- Then the beast got mad too. "Fine." - Your dad broke my arm.

- You little brat. - At then, the wind started to blow.

Then the beast turned into a prince.

Hey.

This isn't a sad story.

Wait, is it fun enough to make you cry?

My dad is a better storyteller.

Dad. My dad...

I actually don't need this.

I just need my dad.

My dad can't come for me, can he?

What?

Well, why do you ask me that?

Na Young.

Your dress is all dry now. Put it back on.

Still, I don't hate him.

He can't come here because he's struggling more.

Mister.

I don't need this.

Tell my dad to refund this...

and buy himself...

- something delicious with the money. - What?

That girl is something else.

She acts just like Boo Tae Hee, but she's thoughtful.

I'd like a daughter like her...

Anyway, what's with her dad?

His daughter misses him so much.

So you should tell Cheap Bong.

Hey, why would you bring him up here?

He misses his dad so much too.

Goodness.

Dad, I'm so itching to tell him. Can't I just tell him the truth?

No way.

Mr. Chairman, Chairman Choo of Frontier is here.

Chairman Choo of Frontier...

It's Mr. Choo's father.

Chairman Choo.

Aren't you Chairman Choo of Frontier Group?

Mr. Choo Woon Seok's father.

That's right. What is this about?

By any chance, are you on your way to meet Ha Jun Tae?

That's right.

He's asleep now.

Please give me a moment of your time.

- I'm... - Choi Seok Bong.

Do you know me?

We met in Chairman Boo's office.

He told me about you.

Let's talk somewhere else.

So, what do you want from me?

I'm sorry,

but may I ask about your relationship with Mr. Ha?

We're friends.

Then by any chance,

do you know anything about this necklace?

Yes, I do.

This is very important to me.

- If you could tell me what you know... - What I know?

My son knows as much as I do.

If you'd like to hear it,

talk to my son.

I'll be going, then.

Sir.

Look, young man.

Couldn't you understand what I meant?

Sir.

Honestly, it's not going to be easy,

although I've tried hard to pry into it.

Only if it hadn't happened to Jun Tae...

I'm planning to visit him soon.

Right.

I shouldn't be trusting him too much.

I need to do something.

(How many kilometers are worth 100 light years?)

Dad.

She keeps staring at me.

What?

I said she kept staring at me.

Who? What are you talking about?

This girl, right here.

We met her at the orphanage.

Son, there's nothing here.

I see you're trying to pull a trick...

not to solve the problems.

Brat.

Geez.

- I love you - I love you

- I love you - I love you

- But the melody doesn't answer - But the melody

Doesn't answer

- That's not it. - But tell me.

Why are you suddenly trying to sing?

Is this for a proposal?

You're so quick to notice.

I want to sing a beautiful serenade,

so our love bears fruit. For that day,

I'm practicing hard. Gosh, I'm blushing.

Don't be ridiculous.

Do you have money to start a marriage?

You stop being ridiculous.

This is why you're so stupid, like fish.

Besides, your son looks like...

carp himself.

This guy has enough money to get married.

He even has several savings accounts.

Why don't you transfer those accounts to Gang Sook's bank?

I'll tell her to offer you a high-interest rate.

I'll think about it. Gang Sook as my finance partner.

It'll be faster to see my son become a singer.

Savings won't get you a house in the near future.

Woo Byeong Do.

You're grilling me so much, especially today.

By the way,

just what is it that attracts all those iron pieces?

This?

A rock that attracts money.

Money? You mean this?

It's called neodymium.

It's used to make a phone vibrate.

Even the President of Korea's phone has this inside.

So they can't produce a phone without it.

Gosh. If you have a mine of this,

you might earn tons of money.

And that will be my story soon.

I'm going to develop that mine.

Really?

Hi, Mr. Kang.

What? You're interested in making an investment?

You'll have to give me some time, though.

Yes.

This time, I plan to be careful of getting whose investment.

I guess he means it.

No. This time,

I'm going to work together with AMD,

- the Japanese company. - Dad.

How is the chairman?

They're going to perform a heart catheterization on him today...

and see if he needs an operation or just medication.

I hope he doesn't need to go through surgery.

You haven't eaten yet, have you?

What is it?

It looks ugly, but I put my heart into it.

So eat every piece of them.

You're not eating with me?

Sorry. I need to go somewhere.

Where?

Here. Eat slowly and drink some water.

Chew it well.

A woman I know...

said it was delicious, unlike how ugly it seemed.

It was my first time making gimbap.

It wasn't easy to cut it.

I used to be good at cutting rice cakes.

About this necklace,

I'd like to know more about it.

My father gave it to my mother.

Drink some water.

Dad, wait for me.

Your arm hasn't recovered yet,

so why are you following me?

Well, I'm just coming with you to visit my uncle.

Fine. Honestly, I'm following you to know why you're coming here.

Seriously.

What?

There's something, isn't there?

You know the man named Cheol Min too, right?

Dad!

For goodness' sake!

Darn you.

Goodness, Dad!

Dad.

Dad! Just wait for me.

Cheap Bong?

Look.

You let him in our car, so say something.

It wasn't me.

You let him in our car.

You wouldn't have allowed it if you'd hated the idea.

You didn't complain because you were okay with it.

- That's not true. - It's true.

- I said no. - I said yes.

Ms. Boo.

The chairman says no.

Why can't you believe your father?

Fine. Let's say you're right, Dad.

Anyway, just say something to each other.

Goodness.

You talk back to everything I say.

But did you just tuck your tail because of what he said?

Stop the car.

Get off.

Please wait here.

You'll have to give your consent to his surgery if needed.

Okay.

It's going to be okay.

Relax.

Right, you're stronger than anyone else.

You're the best, Mr. Chairman.

Wait.

Well...

Will you all give Shin Mi and me some space?

Sure.

Shin Mi.

You asked me who Choi Seok Bong's father is.

What? Father.

Right.

In case something happens to me,

I will tell you.

So,

did Jun Tae tell you anything?

No.

I bet so.

He lost his memory, and he's not in his right mind.

Why not?

I'll just tell you.

I wasn't so sure until recently.

But Chairman Choo told me.

You know Chairman Choo of Frontier, right?

Yes.

He won't be happy about this,

but my Tae Hee is making such a fuss to find your father for you.

Goodness.

Just look at her.

She's peeping at us there.

Sir.

All right.

I gave you my word, so I'll tell you.

Your father is...

Kang Cheol Min.

He's best friends with Jun Tae.

Kang Cheol Min?

Yes.

He's best friends with Lee Joong Heon too.

Did you just say...

Chairman Lee Joong Heon?

(Becoming a Billionaire)

(Subtitles are provided by KOCOWA.)