Original subtitles

♪ Katindig-Faustino! ♪

♪ Serbisyong matino, ♪ ♪ serbisyong totoo! ♪

Don’t forget this coming election: Katindig-Faustino!

Real sensible service!

These are the two tandems that will serve you!

Governor Jobert Kantindig

and Vice Governor Emma Faustino!

As well as Mayor Karen Katindig,

and Vice Mayor Arnel Faustino!

Vote for them this coming election, Katindig-Faustino!

Katindig-Faustino!

A family that has served for decades!

Always with you, your number one ally!

Katindig-Faustino!

Don’t forget this coming election: Katindig-Faustino!

Vote for Katindig-Faustino!

Don't forget this coming election!

Katindig-Faustino!

Don’t forget this coming election: Katindig-Faustino!

♪ Election campaign jingle playing in the background ♪

Vote for Katindig-Faustino this coming election!

Katindig-Faustino!

Vote for Katindig-Faustino this coming election!

Vote for Katindig-Faustino this coming election!

Don’t forget this coming election: Katindig-Faustino!

- Katindig-Faustino! - Katindig-Faustino for the election!

Katindig-Faustino for the coming election!

Don’t forget this coming election: Katindig-Faustino!

It's too early for all this noise.

[news playing in the background]

Same old news...

Is he cursing again?

Not yet. But I’m waiting.

The coconut dessert is almost ready.

- Just put them in containers. - Okay.

[news playing in the background]

What time is it?

It’s 8:30 AM.

Why isn’t Emman up? He’s going to be late again.

The Tallano clan ruled the land we now call the Philippines.

It is well-known by some that the Tallano clan...

Emman, son. Get up already. It's late.

- [news playing on phone] - Hey.

I said get up. You’re late for work.

Hey. Get up.

[news playing on phone]

It’s already late.

I'm not going.

Yes you are. Don't be lazy.

Get your ass up.

No one is going.

What?

They shut the place down.

What do you mean?

The restaurant has closed for good. It was our last day yesterday.

Chua got bankrupt because of the pandemic.

Why are you telling me this just now?

We only found out yesterday.

What happens now?

Well, I’ll look for another job.

Go help Amy in the kitchen. My online class is about to start.

Good morning, Jinwoo, Daena, and Kini.

- Good morning! - Good morning, Mrs. Sarah!

I hope you are all having a fine morning.

- Hey. - Today is all about adverbs and...

You lost your job.

That means we can see each other frequently.

- Excited much? - But before anything else...

How did you know that I'm jobless?

I heard you talking to your mom.

But we were inside the room.

Oh please. I could hear you from here.

- Now, let us open our modules to page 31. - Wait. Do you sleep in the same bed?

In your underwear?

Are you spying on us?

My mom prefers to sleep here.

Okay, I will give you a few minutes to read the article.

Can you score some for me?

Of course! You can always count on me.

Great!

Hey, easy!

Stop it.

Excuse me class. Wait a minute.

Emman!

Watch what you're doing!

One of our customers complained yesterday.

He said his container was only half full. I’m sure it was your fault.

Yes, mom.

Sorry. Again, Jinwoo, what's your question?

You have a lot of orders today.

My old customers are back since offices are open again.

They're ordering their lunch and snacks from me again.

That’s why your smile is so beautiful.

Pa...

- Yes? - Hi, Lani!

You forgot your food.

Good. Otherwise Randy might eat my snacks if he gets hungry.

I saved some for you. I’ll bring it to your house later.

Thank you, Sarah. Bye!

Okay. Bye.

Thank you for this.

- I’m going. - Alright. Let me help you.

- Go on. - Yeah, while these are still hot.

Yes. Take care.

Hi, Emman.

Bye!

Take care!

I think he likes you.

- He’s already married. - And so?

Is Amy still inside? I have an errand for her.

Just text her. She already left to buy

- medicines for her grandma. - Where are you going?

I’ll try to look for a job.

What are you watching?

What’s it to you? I like it.

Hey.

I want to see you with a man.

Dumbass.

Come on! Who knows, maybe one day?

Look at this.

- Hey. - Screw you!

Watch it.

Here, look.

Come on!

Then don't!

Shhh... It's okay...

Where does it hurt?

Hmm, over here? Okay then.

Are you sure she doesn’t see or hear us?

Don't be paranoid. Isn’t it obvious?

Hey...

What are you looking at?

I heard a plane landing outside.

What? Where?

It was about to land.

[snorts]

And it’s going to fetch you?

I'm going to fly it.

[snickers]

Like a jeepney? You’re crazy.

That’s my dream.

What?

To fly a plane.

I want to be a pilot.

Then be one.

How? I didn’t even finish high school.

Nothing is impossible.

You faked your diploma

- to become a waiter. - Asshole!

It’s true. You said so yourself.

When? When did I tell you that?

- The other day. - When?

- The other day. - When? What day exactly?

- It doesn’t matter, but I’m sure you did. - When? When did I say that?

- When? When did I say that? - Whatever. You told me that before.

Now shut up.

You’re the only junkie I know who eats a lot when stoned.

Junkie? I'm no junkie.

Do you have a photo of your dad?

Why?

Nothing. I just want to check if you look like him.

You don’t look like your mom.

No need. You’re such a bummer.

Please.

Do you look like your dad?

My mom raised me on her own. It was just the two of us.

My dad was a dickhead, so let’s not talk about him.

- Screw him. - Your mom is annoying.

She keeps on texting me.

Don’t tell her that we’re together.

She wants me to come early tomorrow.

We have a lot of orders.

Good.

Your mom is amazing. She is such a hustler.

Doesn’t she earn enough from tutoring?

Well...

She earns more from selling food.

Income from tutoring is unstable.

Besides...

She’s retired from teaching.

Is this all you want?

We’re just sex friends?

Never a couple?

Go home then! You've been here for long!

- Go home! Give that to me! - Hold on!

You’ve had enough!

- Give that to me. - Shit, it spilled!

So annoying!

You’re back. It’s hot. It feels good to take a shower.

Who were you drinking with?

What? No one, just me.

I was waiting for you. Where have you been?

I went to...

the computer shop. I had to e-mail my job application.

I see.

Hey, Emman.

Stop it!

You naughty boy! Our neighbors might see us!

Emman, I said stop!

Can't you see? I'm putting my dress on.

Stop it!

Emman!

What's wrong with you? Stop pestering me!

Emman!

Stop it!

Emman!

Stop it!

Emman...

[radio playing in the background]

What the hell are you doing?

Eat properly, will you?

You eat like a pig.

As if you’re not used to it.

[radio playing in the background]

So who were you drinking with?

I said no one. Don’t start with me.

You’re hiding something from me.

Sarah!

Don’t call me Sarah.

We’re alone here.

No one’s going to hear us.

You keep forgetting about it sometimes.

You act like this is all new to you.

What if someone catches us?

I'm tired of hiding.

I even have to pretend that I’m not jealous.

You’re jealous of whom? Randy?

Those two glasses. I saw them when I arrived.

Why do you have two glasses?

My glass cracked, so I got another one.

See it for yourself.

Just throw it away.

Later.

Let’s leave this town. I don’t like it here anymore.

It’s not that easy. We’re still in a pandemic.

We’re doing fine here. Why do you want to leave?

We’ve been here for almost six years. Why leave now?

The people here already know us.

As what? Mother and son?

Don’t you get tired of pretending?

You think we won’t have to pretend

when we move to a new place?

You think people will accept us as husband and wife?

[radio playing in the background]

Don’t fool yourself.

[radio playing in the background]

I don’t want to go through hell again.

[radio playing in the background]

God is good indeed.

When the pandemic started, I thought we’d never recover.

But now, we’re getting back on track.

Oh, wait...

- Here’s your salary. - Oh!

I added a little bonus since we had a lot of orders.

- Thank you, Ma'am! - And here’s...

your fee for doing our laundry.

- Oh, thank you. - Thank you.

- Ma'am... May I go home already? - Yes?

I still have a huge pile of laundry waiting for me.

Alright.

Let me take care of this.

Hey.

You know what, I feel for Amy.

She can’t go back home.

She left her child with her mom.

Amy has a child?

Out of wedlock.

With some random porter in the market.

But the guy left her

because he is already married.

That’s why she went to Manila.

But when the pandemic struck,

she got laid off.

Good thing her Aunt Norma took care of her.

Really?

She told me she went to Manila to study.

But she ended up working as a housemaid.

She didn’t mention anything about her child.

Why would she tell you about it?

Of course she’d be ashamed.

Hey, it’s just between us two. I promised Amy not to spill it.

Hand that bucket to me please.

You promised her? Then why did you tell me?

You're good at keeping secrets, right?

She probably slept around. It's her fault for being a whore.

Hey! Watch your mouth!

Learn how to respect women! Haven't I taught you anything?

Screw you. You taught me nothing!

Who do you think you are?

You're nothing compared to my mom!

Bullshit!

Oh yeah? Your mom is a scammer!

- And your dad is a con-man! - Screw you!

- Don't drag them into this! - The truth hurts, right?

You're a moron!

- No, you're a moron! - Screw you!

- Damn you! What? - Hey!

Teaching you manners is a waste of time!

- Sure. Tell yourself that. - Get the hell out of here!

- Stop it! - Get out!

- What the heck! - Asshole!

Prick! You think you're tough?

You dare fight back? Screw off!

Hey, wait for me! Don't leave me!

Hello?

Are you busy? May I come over?

Don't you ever stop doing laundry?

These are for Aunt Norma’s customers.

She can’t get up because of her arthritis.

We'll be swamped if I don't finish this.

What are you standing there for?

Hey, finish that later.

Let me finish this! Get away from me, Emman!

Why so grumpy?

You have your period?

No! I'm fed up!

What are your plans?

We’ve been like this for months now.

What do you want?

I'm not just your sex friend.

What? Stop being dramatic!

You wanted this.

You knew what you were getting yourself into.

So dramatic.

But you also like me, right?

You love having sex with me.

I also like you.

Seriously? You want a relationship?

Is that it?

So your bastard son can finally have a dad?

You son of a bitch!

- Damn you, you scumbag! - Why, isn't it true?

- You think you can hide that? - Why? Damn you!

- It's true, right? - Go away!

Get out!

Screw you!

- You won’t fool me! - Screw you!

- Damn you! - Get out!

What? Get out!

Damn you!

Sarah...

Sarah...

Sarah...

Sarah...

The number you have dialed is currently not available.

Please try your call later.

The number you have dialed is currently not available.

Please try your call later.

Where are you? Are you still mad at me? Why aren't you calling me? Sarah...

Where are you? Still mad at me? I'm sorry...

This is where I live.

That was a long ride.

Don't be shy, okay?

Come in, Oliver.

Good thing you’re still up.

I waited for you so we can have dinner together.

It was a long trip! Now we're starving!

Oliver, take your seat. I’ll just go change.

By the way, this is Oliver. He’s one of my students.

This is Emman, my son.

Bro...

Yes, Emman?

You just disappeared and didn’t answer my call.

And now you’re back with that guy.

Oliver needs help. His dad always beats him up.

He might be dead now if I didn't help him.

I didn't know that. You never told me about Oliver.

Do you tell me everything that happens to you?

I'm serious. Answer my question.

Why did you hide it from me?

I didn't hide anything from you.

I didn't think it was important. I never thought he would need my help.

It's happening again.

What do you mean?

Don’t be paranoid!

Am I right?

Ours was different.

You always saved me from troubles.

That’s how we became close, right? And now, you’re doing it with Oliver.

What's this, Sarah?

Are you replacing me?

Tell me.

- You turn me on when you get jealous. - Screw off, Sarah!

I'm serious.

Stop it. You sound like a fool.

Oliver won't stay long.

He’ll leave once his mom arrives from abroad.

Come on. Let’s eat.

If people ask, just tell them you’re cousins,

so you won’t have to explain.

Won't your father look for you?

He will.

But there’s no way I’m going back.

If you didn’t run away,

he’ll keep on beating you up.

You’d either end up dead or in the hospital.

But don’t worry, Oliver.

Your father can’t track you down here.

Does your mom know what happened to you?

Don’t be afraid.

You can trust my son.

He won't tell anyone.

Go on.

I was a drug runner and I almost got caught.

Since then, my mom has turned her back on me.

It was the only way I could earn money for my school expenses.

But your mom will come for you, right?

I’m not sure.

She’s not replying to my messages.

She still doesn’t want to talk to me.

There, Emman.

You will have to share for now.

Just be patient.

Once I earn extra, I’ll buy a mattress so you’d be more comfortable.

Is he okay to sleep on the floor?

Yes, I don’t mind.

But are you okay with this?

No. But do I have a choice?

Emman...

I’m sorry, Oliver.

It’s fine. I understand.

I toss a lot in bed.

Do you snore?

I think I don’t.

- Ma'am Sarah... - Yes?

I’ll just go to the toilet.

Sure. There’s an extra toothbrush there if you need one.

Thank you, ma'am.

Can you finish this?

He’s not even sure if his mom will come for him.

What if he stays here longer?

We can’t be ourselves even inside our own house.

Don’t worry. I’ll talk to Oliver’s mom.

Why do I have to sleep here?

Do you want Oliver to find out?

Stop overreacting.

And don't be rude to him. He’s done nothing bad to you.

Why are you being such a bully?

- Do it slowly. - Like this?

- There. - At last, the prince has awaken!

Do you want to sleep some more?

Looks like we disturbed you.

You sleep like a log!

My god, what have you done?

He's peeling the sweet potatoes wrong.

Just cut them into squares.

- Like this, Ma'am Sarah? - Yes, like that.

There you go.

Ma'am, is Oliver a rich kid? Look at him.

Look, he doesn’t know how to do basic chores.

I’m just not that good in the kitchen.

Maybe you don't even know how to boil water.

Hey! You're exaggerating!

I know how to cook rice and fry stuff.

Don't be hard on me.

Your skin is so smooth.

Like a girl's.

Look, Ma’am Sarah.

Look.

Let me see it.

I agree. Way smoother than yours, Amy.

Her hands are more rough than the floor of my house!

That's harsh, Ma'am.

It's not that rough.

Look again. Your skin is really rough.

Am I doing it right now?

Oh my. You can't do anything right.

[background chatter]

[background chatter]

- Go on. I'll take care of this. - Are you sure, Ma'am?

- But don't stay out too late. - Yes, Ma'am Sarah.

Alright, Ma'am. Let's go, Oliver!

What?

Where are they?

Amy took Oliver out for a walk.

There’s food. Have some breakfast.

Were you aware that Oliver was a junkie before you invited him over?

He's a runner, not a junkie. They’re different.

It’s the same to the police.

He had to do it so he can fend for himself.

His dad is a gambler and a womanizer

who can't even feed his own son.

And you believed him? What if he's just making it all up?

Emman, Oliver is a good person.

You just need to know him better.

Tell that to the police when they raid our house.

Let’s see if they’ll listen to you.

- Oh my God, Ma'am. I can't believe it! - Why?

It’s Oliver’s first time outside of Manila! It was also his first time to see a river!

Unbelievable!

We could have our picnic there.

But it's usually crowded on Sundays.

Best to go there on weekdays. There aren’t a lot of outsiders.

You're right.

Do you want to go there on Wednesday instead?

That's a good idea, Ma'am!

- I'm G. - He's G. How about you?

What's G?

- Game. He's down for it! - Game.

- Then it's a plan! We're all game for it! - Game!

- Count me in! - Hey, Emman.

Faster.

- We're game for it! - Hey!

Cheers! Bro, cheers...

You look hungry, Emman.

This is Oliver's vacation.

But is it true what he went through?

What?

That he went here because he had a fight with his dad.

How are you related to Oliver’s dad, Ma’am Sarah?

Here.

- Oh, Oliver's dad? - Yes.

His dad is my brother. Our eldest.

So, Oliver is a runaway boy!

Better keep your mouth shut, Amy.

Don’t go around telling everybody about Oliver.

Relax, Ma’am Sarah. I don't gossip.

It's best for Oliver to stay here. At least, I have a new buddy.

- Right, Emman? - Drink up!

This tastes delicious, Ma'am!

- Stop brooding! - Drink up!

He doesn't want to.

Play your guitar, Oliver! And sing for us!

- Sample? - Go on!

- Nice! We have music. - Go on and play!

- Jamming? - Go on!

♪ Our love has no goodbyes. ♪

♪ You’ve loved me without fail. ♪

Let's sing the chorus!

♪ Our world may end. ♪

♪ And even when I’m gone. ♪

♪ My heart won’t say goodbye to you... ♪

Again!

♪ Our world may end. ♪

♪ And even when I’m gone. ♪

- Hey... - ♪ My heart won’t say ♪

- ♪ goodbye... ♪ - Keep playing.

- Emman... stop it! - ♪ to you! ♪

We're just here to drink!

- Sit down. - Calm down.

- Stop it. - Keep going!

- Let's just drink! - Emman!

- Why did you stop?! - Emman!

- Emman! - You're just hungry!

- Emman. - Eat something!

- Calm down. Take a seat. - You're just hungry. Eat.

Can't get up?

You're wasted already.

Hey.

Tell Amy to go home.

And tell Oliver to stop. He’s already drunk!

Okay. Get some sleep.

Stop bugging me!

[knocking]

[knocking]

[knocking]

Yes?

Why did you leave me?

Well, you’re here now. Come in.

Careful.

Oliver.

Hey... Easy!

He’s one of us. He won’t tell Ma’am Sarah.

You good?

Is your Aunt Norma here?

Well...

She went to her cousins. She’ll be back tomorrow.

Give that to me.

Don’t be so paranoid. You’re not even stoned yet.

Give it to me.

Hey, don’t just stand there.

What are you watching?

Look.

- What the hell. - Watch this, Emman.

Hey.

Screw you!

You're so lame.

Why don’t you kiss each other?

Come on! Just a smack.

Are you nuts? Screw you.

Come on! It's just for fun!

That’s disgusting!

- Let's do it. - See! Oliver's fine with it.

Come on! Just a smack!

Kiss each other. Just a smack.

Don't play hard to get!

If you won’t kiss him, then I won’t have sex with you.

Come on, just a kiss. I swear. It's okay, right? Just for fun.

It's fine with Oliver.

Do it if you want me to suck your cock. Just one kiss! Go!

Just one kiss! Come on! Just one!

Please...

Come on...

Screw this shit!

What a prude!

Who do you think you are?

Let's leave him.

I've knocked on the door of many houses, but no one let me in.

I'm like that... I'd knock on the door of any house.

But even my mama and papa won't take me in.

Nobody wants to help me.

I went to my cousins and aunts. They just ignored me.

I ended up going to other people's houses.

I don't understand a word of what you said.

I really had a hard time.

Ignore her. She talks nonsense every time she's high.

- She's crazy. - Nobody wants to help me.

Nobody loves me. I'm all alone.

I've been everywhere.

Uh-huh... Here.

Are you good now?

- Yeah. - Alright then.

Stop crying. I'm here for you.

Stop crying, okay?

Hey. No more crying.

I can't live like this.

Hey, Emman! Where are you going?

What's his problem?

SMALL DICK

Hey, Emman. Where's Oliver?

Can you help me clean up?

Hey, did you hear me?!

What have you done to Oliver’s guitar?!

Is he going to replace me?!

Is he?!

Did you even see how small his dick is?

Hey!

- Are you still drunk?! - Sarah!

Oliver is a liar. He’s not just a runner, he’s a junkie!

I saw him doing meth in Amy’s place. And then he had sex with her.

What did you even see in him? He’s got a small dick!

Sarah!

- Ma’am Sarah might be looking for you. - Amy! Amy!

Ma'am Sarah?

Oh!

You shameless whore!

You’re screwing everyone you meet!

Don't dare set foot in my house again! You hear me?

- Ma'am Sarah... - Stay away from me!

Oliver!

Emman!

What did you tell her?

From now on, Oliver, you can’t go out without my permission.

Focus on your online class and help me cook.

Because Amy can’t work for me again.

If I catch you meeting up with that skank,

I’ll put your name on the drug watch list.

That goes for you too!

Do you want to die like Domeng?

I was the one who put his name on the list.

Don’t test me, you scumbags.

And you, Emman, instead of looking for a job,

- you keep on messing around! - Me? Seriously?

So it’s my fault now? They forced me to do drugs with them!

I didn’t mean to do it. But Amy kept bugging me.

- I was just trying to be friendly. - What? Are you kidding me?

You’re full of shit!

Putting the blame on us when you're the one that started it.

You said you were just a runner, but you’re the junkiest of all junkies!

- That's rich coming from you! - What?!

Amy told me you wouldn’t stop asking her for drugs!

- Me? - You always begged her for drugs!

Damn you! That’s not true!

Don’t mess with me!

Shut up! Both of you are junkies!

Take a shower, Oliver! You smell like a rotten pussy!

Tell me the truth!

How did you know about Oliver's small dick?

And that he and Amy got stoned?

You just spied on them? Or did you join them?

Don’t lie to me. Your breath smells like pussy.

What?! Answer me!

Why are you really mad at Amy? Are you jealous of her?

- Damn you! - Why can’t you answer my question?

Don’t change the topic!

Answer my question!

How many times did you eat Amy’s pussy?

Does her pussy taste good?

Is that whore’s pussy tastier than mine?

Tell me! How long have you been doing her?

How long have you been cheating on me?

I'm sorry, please...

Sarah, please forgive me. I won’t do it again, Sarah.

I’m sure it won’t!

Do it again and I’ll make a stew out of your dick!

You animal! You won’t fool me! You won’t fool me!

Hey! Get up, both of you! We have a lot of things to do!

Oliver, I said get up! Come here and grate the coconuts!

Hey! We need to double up our deliveries

or we might lose our customers! Get up!

Unbelievable.

Finish this!

Move your ass!

Hey, Emman! We have a lot of things to do! Get up!

Go out and look for a decent job!

Don’t be a lazy ass! Get up!

I’ve been looking for work, but it’s not that easy.

I talked to Randy the other day. He said he can help you.

He can lend you his motorbike so you can do deliveries.

He’ll help you with the accreditation.

How can I do deliveries? I don’t even know how to drive a motorbike.

I asked you to buy me one before, but you said no.

Perfect! So it’s my fault now?

Go to Randy and ask him to teach you!

Dumbass!

What are you waiting for? Get out!

Get out!

It’s easy to drive a motorbike. I’m sure you’ll learn in no time.

- But the problem is... - Vote for Katindig-Faustino!

this motorbike needs some repair.

I’ll accompany you later so you can file your application.

You know how to use apps, right?

Of course!

Emman, I have a question. But don't take this the wrong way.

Where’s your dad?

Why do you want to know?

Nothing.

She doesn't tell me anything.

People are just wondering ever since you arrived here.

Wow, I didn’t know we’re famous!

It's just that your mom is gorgeous. And she has a lot of admirers here.

Really now?

Is she widowed? Or just separated from your dad?

No. My dad’s in Dubai.

Never returned home, shacked up with another woman,

and left us for good.

What a heartless man. How could he leave your mom?

She’s kind, works hard, and cooks well.

Her coconut dessert is so good. Melts in your mouth.

Let’s just do this some other time.

How about your application?

Higher... Harder, harder... There.

Press it harder. That feels so good. There.

Higher. Come on, don't be shy.

And then press it harder.

There. Yes, right there.

Harder. So good!

Yes! There.

Don't be shy. Just go higher.

There, harder. Harder.

That's it.

Hey, Oliver.

What is it?

Where did you get that?

What?

Your necklace. Who gave you that?

It’s a gift from Ma’am Sarah. Damn it!

Emman...

Go back to the living room. Oliver might see us.

Stop it!

Why did you give Oliver a necklace? And it's even the same as mine.

- That’s nothing. Leave me alone. - Tell me why!

- I said stop! - Just one round.

Stop it!

Oliver might become suspicious.

So what?

Let him find out that you are my wife.

I was your wife. That was before.

You lost me when you started screwing Amy.

Will you ever forgive me?

How will I?

You broke my trust.

You knew what I had to give up for you.

My family, my work, my friends,

my comfortable life, my reputation.

I gave up all of them for you.

I did the same. I chose you over my parents.

You sound like you’re the only one who made a sacrifice.

I don’t expect you to love me every day.

But on the days when you couldn’t,

at least give me some respect.

That’s all I ask of you.

Come on.

Get out

and let me sleep.

Oliver...

Wake up.

I had a bad dream.

I thought it was real.

Dad was able to find us.

He beat me hard.

He kept hitting me. He wanted to kill me.

Don’t be afraid. You’re safe here.

I won’t let your dad hurt you again.

Emman must not know about this.

I really don’t know why you ratted me out.

I’m sorry.

Your apology won’t do me any good.

You knew how badly I needed work. Now I can’t even earn enough.

Don’t worry. A friend of mine offered me a job.

Do you want me to recommend you?

He asked me to look for more recruits.

And what kind of job is that? Whoring?

No, idiot. It’s an easy one.

All you need is a phone and internet data.

Just comment on certain posts and share some articles online.

I’ll be starting tomorrow.

Alright, hook me up with him. Make sure it happens, okay?

So you can make up for what you did to me.

I said I’m sorry. Screw that Oliver.

Why the hell did he ever get in our lives?

Then why did you let him stay with you?

He’s the junkiest among us three.

Is he really your cousin? I got lost in your story!

Don’t even try to figure it out. You’ll just get bummed.

If he’s really your cousin, then why would your mom fall for him?

Who told you that?

Oliver! He’s been texting me about it.

Said he wants out because Ma’am Sarah

has been eyeing him differently.

And you believed that idiot? He must be on some heavy shit.

He also said your mom’s planning to leave to avoid trouble.

But they won’t let you join them.

Hey, can you help me out here?

Emman,

do you know what time your mom will be back?

She’s just at home when I left.

She texted me last night, asking me to deliver some food today.

But when I got there, she was leaving in a hurry with your cousin.

She told me to just go back this afternoon.

But there's no one there right now.

Please tell Sarah I can't do the deliveries for her.

Sarah...

Sarah!

Can you check your stuff? Is it complete?

Did we leave something? Can you check the shopping bags?

Yes, Ma’am. I will check.

- I hope everything’s there. - I will check.

- Yes please. - Hey, bro.

What’s up?

I've been waiting for you. Where have you been?

I bought some clothes for Oliver. He doesn’t have enough.

Oliver, bring them over here.

- Let’s show it to Emman. - Sure.

I bought something for you. I thought it will fit you nicely.

These ones! This will look good on you!

Here. Look at these.

See! I told you!

I asked Oliver to try it on since you have the same built.

It fits you well. Looks good! Really suits you!

I bought one for Oliver too. Here look! Same as yours!

Isn’t it perfect? Now you look like twins!

It looks nice! I also bought you a pair of pants.

Try them on!

Hey.

- Hey! - You bought them for your trip?

- Emman! - What's your problem?

Emman. What's wrong with you?

You're leaving, right? You plan to abandon me? Why?

Is it because I hurt you? Can’t I do no wrong?

Let's talk inside the room!

- Let's talk inside the room! - Wait a minute!

Wait a minute!

You really have no idea what's going on here?

Sarah's not my mother. She’s my wife!

We are lovers!

- Don’t believe him, Oliver! - Are you ashamed of me?!

You're ashamed of the truth?

We must let it all out so we can stop hiding!

Do you know how we met? She was my teacher.

Hm?

Outside, I treat her as my mother. But inside this house, we are a couple.

- And we love each other so much— - Screw you!

What do you know about love? You cheated on me!

- Sarah! - Don't start with me!

- I know I was wrong! - Asshole!

- Let go of me! - I regret what I did!

You promised to take care of me! You won’t abandon me, right?!

Now that you've met someone else, you're going to leave me now?

- Stop it, Emman! Stop! - Don't shout at Ma'am Sarah!

- Let him be! - Is he telling the truth?

Screw you! It's none of your business!

- Damn you! - Son of a bitch! What do you want?!

Stop it!

- Stop it, Emman! - Tell me!

- Stop it! - You piss me off!

- I said stop it! - Tell me!

Stop fighting! Calm down!

- He's asking for it! - What?!

- You wanna fight? Come on! - I said stop it!

- I've had enough of that asshole! - Stop it!

Oliver, listen to me... Enough, please.

Listen to me. Don't believe him.

- He's talking nonsense. - Sarah...

Sarah, don't leave me. Or else I'll kill myself.

Don't leave me. I'll kill myself.

Sarah.

Go on. Leave me.

Emman...

Put that down.

Emman...

Let's talk things out. Put that down.

Emman...

I’m begging you. Put that down.

I thought I could leave you. I was planning to leave.

But I cannot do it.

I really cannot leave you.

I cannot live without you.

So Emman, put that down.

Please. I'm begging you, Emman. Listen to me.

Emman...

Emman...

I cannot live without you.

Emman...

Emman...

I cannot live without you.

I'm begging you.

Listen to me.

Listen to me, Emman.

I cannot live without you.

I cannot live without you.

Stop fighting, okay?

You're brothers.

Calm down.

Enough.

I love you both.

Take your clothes off.

Oliver...

Emman...

Take it all off.

Emman...

Why are you still up?

Why are you doing this to me?

What is it this time? I thought we’re okay.

Are you getting back at me because I slept with Amy?

Is that why he's here?

I'm not getting back at you.

He called me that day and asked for my help.

I couldn’t say no to him.

I don’t understand.

I’m your husband. But you want him to be your husband, too?

I didn’t plan any of these.

Things just happened.

But this isn’t right.

Why?

Who says it’s not right?

Those narrow-minded fools?

Are we going to listen to what they say?

There’s no right or wrong

as long as we love each other.

And remember this, I can love you both.

But I love you more because you’re my first.

And your dick is bigger.

Don’t tell him, or else.

Go back to bed.

These tomatoes go well with dried fish.

- Try it. - Thank you.

There you go.

That's your favorite, right?

I’ve made up my mind. We need to leave.

We’ll start a new life in another place. And wherever that is,

we’ll be one family.

If people ask, tell them that you’re half-brothers.

Different fathers, but one mother.

Me.

You’re the eldest, Emman. Oliver is the youngest.

You need to get used to treating Emman as your older brother.

Finish your meal.

I'll just get our clothes. Then start packing your bags.

Okay.

Why did you allow her to kiss you?

She’s been waiting for it, so I let her.

Ma’am Sarah has been treating me well.

I just wanted to return the favor.

Are you just going to sit there?

I know you did this!

Screw you! You have to pay for that!

But it’s true, isn’t it? You have a small dick.

Asshole. You think you got the biggest dick in the world?

My tongue works way better than yours.

Didn’t you see Sarah last night?

She was going crazy when I was eating her.

Soon enough, I’ll be her favorite.

I’d start thinking about my options, if I were you.

You shithead.

Why are you here? Have you packed your bags?

Take a shower. I’ll join you.

Tell your brother to join us too.

Hey, Emman! Stop it! Our neighbors might see us!

So what? We’re leaving, anyway.

Emman! Our neighbors might see us!

Emman, I said stop! We have a lot of things to do.

Emman!

Emman!

Hey!

Your mom, is she there?!

- Why? - I'm on the drug watch list!

I’m sure it's her! She hates me!

That bitch! Is she there?

She’s still asleep. And Oliver too. Just come back later.

This can't wait! Ma'am Sarah! Wake up!

Ma'am Sarah!

Help! Please help us!

Don’t forget this coming election: Katindig-Faustino!

- Real sensible service! - Help us!

Don’t forget this coming election: Katindig-Faustino!