All language subtitles for EMAS-024 (CCML)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใงใ‚‚

ใ•ใฆใจ

ใฏใ„

ใƒžใƒผใใ‚“ๅ‘ผใฐใชใใ‚ƒ

ใƒžใƒผใใ‚“

ใƒžใƒผใใ‚“

ใ”้ฃฏใฎๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ไฝ•ใ‹ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใพใƒผใใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ˆ

ใพใƒผใใ‚“

ใ“ใฃใกใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใƒžใƒžใฎ่ฉฑ่žใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ใง

ใฏใ„ๅบงใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใƒžใƒผๅ›

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใ‚ใญ

ๅญฆๆ กใงใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸ

ใ„ใ˜ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใญ

็งใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใƒžใƒผใใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ”ใ‚ใ‚“ใญใƒžใƒผใใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใญ

ใพใฃใใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ใพใ ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ใฎใจใ“ใ‚ใงๆ…ฐ

ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใปใ‚‰

ใ†

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†

ใ‚“ใพใ 

ใ„ใฃใฑใ„ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ใซ้ก”

ๆŸ“ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚่ฃใ‚‚ใ‚‚ใฃใฑใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใปใ‚“ใจ

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚‰ใพใ‚ใใ‚“

ๆฌกๅ›žใซๅŸ‹ใ‚ใฆใ„ใชใ‚ˆ้ก”

ใปใ‚‰

ใพใ‚ใใ‚“ใŠใ„ใง

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใƒžใ‚ณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใพใใจใฃใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ๅพ…ใฃใŸใ‚‰

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚ใใ“ใŒๅฏใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใƒใƒผใ‚บๆบ€่ถณใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚นใˆ

ใพใŸไธ€ๅ›žๆ•‘ใ†ใฎใ‚ˆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซใƒใƒฅใƒผ

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใญใพใƒผใใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ“ใŒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

้ฃŸในใ‚Œใชใ„ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚„

ใฐ

ใ„ใ‚ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใฃใฑใ„ๅ–‹ใฃใฆใฆใญ

ใ†ใ‚“ใŠใฃใฑใ„ๅ–‹ใฃใฆใฆใญ

ใ†ใ‚“

ไผš็คพๆŒใฃใฆใฆใญ

่กŒใใ‚ˆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ๆฅฝใซไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใ•ใ›ใชใŒใ‚‰ใฎใ›ใ„

ใ‚ใ‚ไฝ•ใŒใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€้ซ˜ใญ

ใ‚ใ‚ไนณ้ฆ–

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใชใ‚ใ‚‹ใปใฉ

ใƒžใƒžใฎใŠ่…นใ‚‚ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใชใใกใ‚ƒไนพๆฏใ—ใฆใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใจไธ€ๅ€‹

ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ไธŠๆ‰‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚„ใ‚ใฆ

ๅฟƒใ‚’ๆธฉใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ไธŠๆ‰‹

ใญ

ใƒžใƒžใฎใƒžใƒžๅญใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆ—ฉใๆฅใฆ

ใง

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ๆœฌๆฐ—

ใ‚ญใƒฃใƒ”ใ‚ขใใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ใƒžใƒž่‡ชๅˆ†ใง

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚ใพใ‚ๆฟƒใ„ๆฐ—ๆŒใก

้’ใ„

้’ใ„

ใ‚„ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๆ„›ใ‚’

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ™ฉ้‡ฃใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ohoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใƒžใƒผใใ‚“

ใจใฃใฆใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚

ใพใŸไฝ•ใ‹ๅซŒใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ใงๆ…ฐ

ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใญ

ใƒžใƒžใฎใ„ใ„ๅญ

ใฏใ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ˜ใ‚ใชใฎใ“ใ‚Œ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ใใ†ใ‚ˆ่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅญใญ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ไปŠๆ—ฅๆ™ฉๅพก้ฃฏไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่žใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใพใ 

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ไฝ•

ใ‚ใฃใก่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใใ†ใญ

ใƒ‡ใƒผใƒˆๆฅใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒžใƒžใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใŸใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ…จ็„ถๆ‚ชใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใใ‚“ใช

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒžใŒ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ไธ€ไบบใงใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฏ‚

ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒžใƒžใŒๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžใฎๆฏ›ใ‚„ใ—ใ‚Šใง

ใ™ใ‚Šใ™ใ‚Š

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใƒžใƒžใฎใ‚ฑใ‚ขใ—ใพใ™ๅฅฝใ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๆ™‚ใ€…

ใ˜ใฃใจใƒžใƒžใฎใŠๅฐป่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใตใต

ใ‚“

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐป

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ไธญๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ•ใฃใใฏ

ไฝ•ใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰ใ›ใ‚“ใžใ‚Šใ—ใฆใŸใฎ

ไฝ•ไฝ•ใ‹ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใใ†ใชใฎ

ใƒžใƒžใŒใŠๅฐปใ‚‚ๆƒณๅƒใ—ใŸ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใ•ใฃใใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“้š ใ—ใŸใ‚ใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ตทใใฆใŸใฎ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๆฟƒใ„ใฎใŒๅฅฝใใชใฎ

ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใงใ—ใฆ

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใง

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใง

ใฉใ†ใƒžใƒžใฎใตใ‹ใตใ‹ใฎใŠๅฐป

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใฏใชๅ›

ใ†ใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ใ†ใ‚“ใƒ€ใƒก

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆ’ฎใฃใจใ“ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใพใ ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚

ใƒžใƒžใฎๆ–นใŒๅ…ˆใซๆ„Ÿใ˜ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใ‹

ใƒžใƒžใฎใพใŸใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใƒžใƒžๆ„Ÿใ˜ใฆใปใ—ใ„

ใƒžใƒžๅก—ใ‚Šๆฎบใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ไธŠๆ‰‹ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใใ“ใบใ‚ใบใ‚ใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚

ใ‚

ๆ„›

ใฏ

ๆ„›

ใ‚’

่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ๅ‘ฝใฏใใ†ใใ“

ใƒžใƒžใฎใ‚ฏใƒชใƒƒใƒ—ใซใ•ใ‚

ใใ†ๅธใฃใŸใ‚Š่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ใฎ

ใƒžใƒž่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“

ใจใฃใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹

ใ”่ค’็พŽใซใƒžใƒžใŒ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใญ

ใˆใˆ

ใฟใ‚“ใชใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใจใฃใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ไบบ้–“ใซใจใฃใฆใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใƒžใƒžใฎ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„้–“ใง

ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ๆดพใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ™ใ”

ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชใ‚‚ใฎใŒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผใƒˆใƒญใƒƒใƒˆใƒญ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณๆฅฝใซ

ใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ไฝ•ใ€…ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ไบบๅฃใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใญ

ใปใ‚‰

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใงใ‚นใƒชใ‚นใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใณใ‚“ใณใ‚“ใซใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚ใญ

ใใ‚“ใชใซใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใŒๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

้‡ใ„

่บซๅ†…ใŒใ™ใ”ใ่‹ฅใใฆ็กฌใ„ใกใ‚“ใ“ใญ

ใ‚

ใ‚

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใ‚‚็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใฃใ”ใๅ†ทใ‚„ใ‹ใ—ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ‚“ใชใซใ“ใ‚“ใชใซ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใฃใŸใฎ

ใŠๅฐป็ซ‹ใกใฃใฑใงๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใใ‚‹ใ‚€ใ‚‹ใง

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰

ใŠๅฐปใฎใŠ่‚‰ใจใŠ่‚‰ใฎ้–“ใซๆŒŸใ‚“ใง

ใ‚ใ™ใ‚Šใ™ใ‚Šใ 

ใƒžใƒžใฎ

ใŠใฃใใ„ใŠๅฐปใซๅŸ‹ใ‚‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ไฝ•ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๅฝ“ใฆใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚†ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใซๅฝ“ใฆใฆใฟใ‚‹

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“่ตทใใฆ

ใปใ‚‰่ตทใไธŠใŒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใซ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๅฝ“ใฆใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ไธŠๆ‰‹

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปไฝฟใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใŠใƒผใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ

ๆฏ

ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚“ใŒใ“ใ™ใ‚Œใฆ

ใƒžใƒžใฎๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ‚ใ‚ใŠ

ใ„

ใ†ใกใ‚ƒใ™

ใฉใ†ใ—ใพใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๅนผ็จšๅœ’ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ็งใซใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใ ใ‘

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ€ๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚†

ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆจชใซใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใญ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ†ใกใซ

ใ‚‚ใ†ๅพ…ใกใใ‚Œใใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆ–ญใกๅˆ‡ใ‚Œใใ†

ใ‚ใ

ใ‚ใใ™ใ”ใ„ใ‚

ๆ„›ใฏ

ๅ‘ฝ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„

ใ„ใญใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใซใ„ใฃใฑใ„ใถใฃใ‹ใ‘ใฆ

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใซใ‚ๅ‡บใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚†ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚“ใชใซ็ฒพ็ฅžๆฏๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใซใถใฃใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

็ซ‹ๆดพใชๅคงไบบใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใƒžใƒžใฎ่ฆชๅ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅบง้ขใพใฟใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซๅ†ท้บบๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้…ธๅ‘ณใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅ‘ณ

ใ‚‚ใ†็ซ‹ๆดพใชๅคงไบบใฎ็”ทใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸใƒžใƒžใฎใŠๅฐป

ๅฟ…่ฆใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใญ

ใ„ใคใงใ‚‚

ใƒžใƒžใŒ

ใŠๅฐปใงใ™ใ‚Šใ™ใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ทใƒงใ‚ฆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

็งใซๅฟƒใ‚’้–‹ใ„ใฆใ

ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚ใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ไธ€็•ชๆ‡ใ„ใฆใใ‚Œใชใใฆ

่‹ฆๅŠดใ—ใŸใ‘ใฉใ†ใต

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒ‘ใƒƒใƒ†ใ‚ฃใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็ง

ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹็›ฎ็ทšใฃใฆใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ†ใ—ใฆๅฅณใซใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่ฆ–็ทš

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ถใ‚ฏใ‚ถใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใใ†

ใ‚ทใƒญใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๆจชใซใชใฃใฆ

ใ‚ใƒผ้ ญใ“ใฃใก

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ไฝ•ใŒ

ใƒžใƒžใฎใ‚ขใƒ‹ใƒก่ฆ‹ใŸใ“ใจ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆด—ๅ‰คใ—ใŸใ“ใจใ‹ใ—

ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„

ใปใƒผใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งใฎใƒšใƒƒใƒˆใƒœใƒˆใƒซ

ใŒไป˜ใ„ใŸใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ„

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใจใ‹ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ

ๅฌขใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ในใฃใŸใ‚Šใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚‹

ๅ„ชใ—ใ„

ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชใจใ“ใ‹ใ‚‰ใŠ

่Šฑ้ฃŸใ„่ถŠใ—ใฆใ‚‚ๅฝฑใ‚‚ใชใ„ใ‚

ใญใˆๆใใŸใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใง

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎๅŒ‚ใ„

ๅ—…ใŒใ›ใŸใ‚‰ใ—

ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใณใ‚“ใณใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใปใ‚‰่…ฐๆตฎใ‹ใ›ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ้ณดใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ทใƒŸใพใงใคใ‘ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ทใƒŸใจ

ใฉใฃใกใŒๅคšใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใญ

ใใฎใพใ‚“ใพ

ไธŠใ‚‚่„ฑใ„ใง

ไธ‡ๆญณใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไธ‡ๆญณ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ”้ฃฏใฏใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚

ใใฃใจใ‚ใ‚“ใชไธ€็•ชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใฎ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใฃใจใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใซๆฅใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‚

ๆ„›่ญทใฎใญใ‚ใ‚

ใƒใƒงใ‚ณใตใตใต

ใˆใƒผ็މใงใ‚‚ใใ†ใงใ‚‚ใชใ

้ฉๅฝ“ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชใซ้ฉๅฝ“ใช่‰ฒใŒใ‚ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎ้ฆ™ใ‚Šใฏใฉใ†

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ†ใƒผใ‚“ใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ไฝ•ใ‚’

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ๆœฌๅฝ“

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ

ใƒžใƒžใใจใ†

ใƒžใƒžใใจใ†

ใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆญฃ็›ดใชๅญใญ

ใ”่ค’็พŽใซ

ใใฃใจใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ฌใƒชใƒณใ‚ฌใƒช

ใƒณ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใƒžใƒžใใจใ†ใ—ใฆ

ใƒžใƒžใใจใ†ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใใ†

ใ

ใ†

ใใ‚ใใ‚ใ‚ใ‚Œใ‹ใ—ใ‚‰

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚“

็›ดๆŽฅไผšใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใฏใ„่…ฐใ‚’ๆตฎใ‹ใ›ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใชใƒใƒณใ‚ณใญ

ใ•ใ‚ใฉใ“่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

็„ผใ่ฑ†ไนณใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒžใฎใ‚ˆใ ใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†

ใ„ใ„ๅญใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ญใƒฅใƒƒใ‚ญใƒฅใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏๆ–ฐ

ใ—ใ„้Šใณ

ใƒžใƒžใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ฒธใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ—…ใ„ใ ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ๅ—…ใ„ใ 

ใƒžใƒžใใฃใจใ—ใฆใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅคงๅฅฝใใชใƒžใƒžใฎใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใง

ๅŒ…ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใฉใ†

ใปใ‚‰ใƒžใƒžใฎใ‚ทใƒŸใŒใคใ„ใŸใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใจ

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใƒžใƒžใใฃใจๆŠผใ—ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ใใฃใจใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“ไฝ•

ใฉใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใใจใ†ใ—ใฆใ†ใ‚“

ไธƒใคใ†ใ‚“

ไธ‰ใคใŒใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใฉใ“ใซใ‚

ใใจใ†ใซใใจใ†ใซใ‚

ใใ†ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒžใฎๅ”พใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚

ใ„ใ„ๅ…‰ๆ™ฏใญ

ใƒžใƒžใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใง

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใใฃใจ

ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹

ใ‚ใ„ใ„ๅ…‰ๆ™ฏใ ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซใใฃใจ็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใฃใจใพใ ใณใใ‚“ใณใใ‚“

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๆฐ—็ญ’ใŒใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่ฆ‹

ใฆใฆ

ใ†ใ‚“ใฏใ„็ซ‹ใฃใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—็ญ’ใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไธŠใ‹ใ‚‰

ใฏใ„็ซ‹ใกใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใญ

ใ“ใ“ใซๆฅใŸใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ่†จใ‚‰ใพใ—ใฆ

ใŠใŠใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—็ญ’ใ‹ใ‚‰

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใŒใซใ˜ใฟๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚

ใƒผใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใซๅธใ„่พผใพใ‚Œใจใ

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจใใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚

ๆœจๅ…ŽใŒใ‚ณใƒชใƒƒใ‚ณใƒช

ใ†ใ‚“ใŸใพใใจ

ใ†ใ‚“็މ

ใ“ใใ˜ใ‚ƒใ‚็މ

ใญ็މๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚่งฆใฃใฆ

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใงๅผ•ใฃๆŽ›ใ‘ใŸใพใพ

ใ‚ใ‚

ใŸใพใŸใพใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŸใพใŸใพ่ถ…ๅ‘ใ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใญ

ใฉใฃใก่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ไธกๆ–น

ไธกๆ–นใจใ‚‚ๆ‰‹ใงใ“ใญใ“ใญใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใฉใฎไบบ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆฐ—็ญ’ใŒๅฅฝใใชใฎใญ

ใŸใพใŸใพใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†

ใƒžใƒžใฎๆ‰‹ใ“ใใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒžใƒžใฎใใคใญใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใใ„ใ„ใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

่‹ฅใ„ๅญใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใƒผ

ใ‚

ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‹ใชใ‚‹ใญใƒผ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใŒๆบขใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚

็งใ‚ใ‚

ใ™ใๅพ—ๆ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชๆฐ—ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ทใƒญใกใ‚ƒใ‚“

้›ป่ฉฑใงใใชใ„ใฎ

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใใฎใพใพ็ตตใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใƒผ็ฅˆ็ฅทใŒใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ‚ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใƒผใŸใพใใจ

ใ‚ใƒผใŸใพใใจ

้›†ไธญใซใŸใพใใจใŸใพใใจ

ใใจใ†ใœใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใซใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใƒžใƒžใซใถใฃใ‹ใ‘ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใƒžใƒžใซใ‹ใ‘ใฆใ‹ใ‘ใฆ

ใ‹ใ‘ใฆใƒžใƒžใซใ‹ใ‘ใฆ

ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ฐใƒผใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒžใฎใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃ

็™–ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใŸไปŠๅบฆใƒžใƒžใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ฒธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ใฎไบบใฃใŸใ‚‰

ๅ…จ็„ถ็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใก

ใ‚ใ‚

ๆ„›ใ‚’ใ‚ใชใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ„›

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ใชใŸๆ„›ใ‚’

ๆ„›

ใ‚’

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ‚†ใ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใŸใฎไปŠ

่ฆ‹ใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“

ใใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใง่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚“

ใˆใˆใ„ใ‘ใชใ„ใจใญใˆใˆๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ‚‚ใœใ‚‚ใœใ™ใ‚‹ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰

ไฝ•

ใ‚“

ใกใ‚“ใกใŒใƒขใ‚ถใƒขใ‚ถใ—ใฆ

ๅคงใใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใปใ‚‰ใ‚ฐใƒƒใƒใ‚คใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ๅฏ„ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฅณใฎๅญใฎๅŒ‚ใ„

ใฉใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ 

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅณใฎๅŒ‚ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใญใปใ‚‰

ใ‚

ใฃใ

ใ‚“

ใปใ‚‰ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰

็ทšๅŠใ‚Šใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„ใ„

ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใใ‚“

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“ใพใ‚Šไนณ้ฆ–ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ•ใ›ใกใ‚ƒใ‚ใ‚

ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ˜จๆ—ฅใŠๆฏใ•ใ‚“็กฌใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ‚ใฃใใ‚“ใฏไนณ้ฆ–ใใ‚Šใ

ใ‚Šใใ‚Šใใ‚Š่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญใˆ

ๅพŒใซใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใฏใ

ๅญฆๆ กใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒž

ใ‚ทใƒฃใƒ„่„ฑใŽใŸใ„ใ‚

ไปŠ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใชใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใฃใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไบกใใชใ‚‹ใญ

ใฏใ

ใปใ‚‰ๆ‚ช

้ญ”ๆ‚ช้ญ”ใ‚‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใŸใ‚‰ใฉใ†

ใ‚‚ใ†

ใปใ‚‰ใตใตใตใต

ใ‚ใฃใใ‚“ใฎไฝœใ‚Šใ‚‚ใณใ‚“ใณใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใƒžใƒžใซ่„ฑใใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใใ‚“ใŠใ„ใง

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ†

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใƒ†ใƒณใƒˆๅผตใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“

ใƒฉใƒƒใใ‚“ใ‚‚ใŠใกใ‚“ใฝๅ‡บใ—ใฆใ—ใ”ใ„ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ†ใƒณใƒˆๅผตใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใตใตใต

ๆ‚ช

ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ“ใ‚“ใช็ซ‹ๆดพใ ใฃใŸใฎใญ

่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒใƒณใƒใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขๆฑๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใใฃใกใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใปใ‚‰ใ“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚้–‹ใ

ใปใ‚‰ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใชใ‚“

ใ‹ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใฆใใŸใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅŠ›

ๅผทใใ—ใ”ใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ็”ทใ‚‰ใ—ใ

ๅŠ›ๅผทใใ—ใ‚

่งฆใฃใฆ

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚็ซ‹ๆดพใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ†ใ‚ใ‚็”ทใ‚‰ใ—ใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ˆใใ‚“ใชไนณ้ฆ–

่ปขใŒใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†

ๆœใ‚จใƒƒใƒใญๅฏๆ„›ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใฎๅ›ฃ้•ทๆดพใฎๅŒ‚ใ„ใŒๆฟƒใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅฏ

ๆ„›ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใฎ่ชฟๅญ

ๆ€–ใ„ใ‚ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใฃใใ‚“ๅ„ชใ—ใ„ใฎใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ„›

ใฏ

ใ‚ใฃใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฏใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใˆๆฏใ•ใ‚“ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ๆ‚ช้ญ”ใจ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„

ใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใงๅƒใ‚บใƒซใ—ใชใ•ใ„

ใ‚

ใ‚

ๆ‚ชใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใฆ

ๆ„›ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใชใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„็งใฎใŠใฃใฑใ„ใจ

่…น็ญ‹ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ“

ใ†ใ‚“

้•ใ†

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”

ใ„ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ๆ‚ชใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ๆฑšใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ‚ใ‚ใจใฃใฆใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใญ

ใ‚ใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆผซ็”ป

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใ ใ‚ˆใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ—

ใใ‚“ใชใซ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‘ใชใ„

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใพใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ไธ€ๆญฉๅฅฅใพใง่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚่ฆ‹ใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚จใƒƒใƒใชๆ ผๅฅฝ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใจไธ€ๆ—ฅใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฏๆ„›ใ„ใญใˆ็Œซ

ใŠๅฐป่ฆ‹ใŸใ„ใŠๅฐป่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใƒŽใƒƒใ‚ฏ

ใ‚

ใ‚

ใŠๅฐปใ‚’

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใŠๅฐปใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ„›

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ไฝ•

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‹ใ•ใ่ตฐใ‚ŠใŒ

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ใŒๆฟƒใ„ใ‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๅฐใกใ‚ƒใใชใฃใฆ

ๅซŒใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅซŒใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใใ‚“ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„็ทš้‡ฃใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๅงฟใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

ใจใ‚ใจใ‚ใจใ‚ใจใ‚ๆบขใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆบขใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ˆใ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅ…ˆใ‹ใ‚‰

ใŸใ ใŸใ ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใŒ

ใ‚ใ‚้€ฒใ‚€ใฎ

ใ‚

ใ‚ไปŠๅบฆ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚ใใฎๅญ็”ท่‡ญใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

ๆ‚ชๆ„ใ‚’่จ€ใŠใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใซใถใฃใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‹ใ‘ใฆใ‹ใ‘ใฆ

ใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆ‚ชใฎๅฏ’ใ„

ๆš‘ใ„

ๆ‚ชใฎๅฏ’ใ„ๆš‘ใ„ใ‚

ใ‚ใƒผใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„็ฒพๅญใฎๅŒ‚ใ„

ๆฟƒใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใŸ

ใพใŸใ„ใคใงใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใซ

ใถใฃใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏ

ใ‚ใใ‚“ไปŠๅบฆใฎไผ‘ใฟ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฎไผ‘ใฟ

ใฉใฃใ‹ไธ€็ท’ใซๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹่žใ„ใฆใ“ใชใใฃใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใฏ

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใชใ‚“ใงใ‚ˆ

ๅ†ทใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ้ŸณใŒ่žใ“ใ†

ใƒžใƒผใใ‚“

ใƒžใƒž

่ชฐใŒ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใพใŸๅพŒใง

ใ”ใ‚ใ‚“

ไปŠๅบฆใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅๆ˜ ็”ป่กŒใใฎ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

้ƒฝๅˆๆ‚ชใ„ใฎใŒใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใพใƒผใใ‚“ใจ

ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใง

ใ‚‚ๅ‹้”ใ‚‚่ฆชใจใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

่กŒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ

ใ•ใฃใใฎๅฅณใฎๅญใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ๅฝผๅฅณใŒใงใใŸใ‚‰

ใพใฃใใ‚“ใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ•

ๅฝผๅฅณใฏใงใใชใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

็งใฎๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใƒžใƒž

ไป–ใฎๅฅณใฎๅญใซใชใ‚“ใ‹

ๆธกใ—ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใƒžใƒž

ใ†ใ‚“็งใฎๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใฎ

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚‰ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ็ญ”ใˆใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช้–ขไฟ‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹ๅ•้กŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅ‹้”ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใชใ„ใ—ใ•

ใ

ใ†ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใƒžใƒผใใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใง

ใƒžใƒผใใ‚“ใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใง

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจๆœŸๅพ…ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใพใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒ‘ๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚“

้ฃฒใ‚‚ใ†ใจใ™ใ”ใ„ใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใŠใƒžใƒžใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ๅคงใใ„

่žใใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใƒžใƒžใฎๅฃฐใฎๆ„Ÿ่งฆใฏ

ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ไธŠๆ‰‹

ใใ†ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใ„ใ“ใ†ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”้ฃฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†ใฉใ‚“ใชไธŠๆ‰‹ใซใชใ‚‹ใ‚ใญ

ใƒžใƒžใใ‚“

ใปใ‚‰ใƒžใƒžใฎๆŽจใ—ใง

ใƒžใƒžใฎๆฏ›ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ฌŽ

ใฎๅญใปใ‚‰

ใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„ใ—ใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใฏ

ใ‚

ใฏใ„

ไฝ•

ๅ…จ

้ƒจ็ฌ‘้ก”

ใพใ‚ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไฝ“

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใญใ‡

ใƒžใƒƒใ‚ฏ้ฃฒใพใ›ใฆ

้ฃฒใพใ›ใฆ

ใ‚ใ

ใใ†

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚

ๆณฃใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠๅญซ

ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใ‚“

ใˆใˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒžใƒžใŒใƒžใƒžใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใƒžใƒžใŒๅ…จ็„ถใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใ“ใใ“

ๆถ™ๆตใ—ใŸๅฟƒใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใจใฃใฆใ‚‚ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚

ใ‚ไธŠๆ‰‹

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒžใƒžใฎใŠ่…นๆŠœใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ๅ™›ใ‚“ใงใกใ‚ƒใฃใฆใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ

็›ฎใŒ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใ†ใพใ

ใ‚ใใ“ใฏใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใใฎ้ดใŒ็‚ญๆฒป้ƒŽใฎใ‚‚ใฎใชใฎใƒ€ใƒกใ‚ˆ

่กŒใใใ†

ah

ใ‚ณใƒ–

ใ‚ณใƒ–

ใ‚ณใƒ–

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใฐใฃใ‹ใ‚Šๅฏ‚ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใพใใƒ€ใƒก

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„

ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅซŒใ ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ๆฝฐ

ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใใ‚“ใ ใช

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ„ใ†

ใฎใฏใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ็œŸ่ฐ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใพใƒผใใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ใƒผไธŠๆ‰‹

ใพใƒผใใ‚“ใ“ใ

ใ„ใคใฎ้–“ใซใ“ใ‚“ใชใซไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใพใ„ใ‚ใ‚ใ†ใพใ„ใ‚ใ‚ใ†ใพใ

ใฏใ‚็†ฑ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ†

ใ‚ใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒžใƒผใ‚ซใƒผใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‰ใƒžใƒžใซ็ซ‹ๆดพใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“

่ฆ‹ใ›ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒžใ‚คใ‚ฏใ‚’ๆด—ใ„ไธŠใ’ใฆ

่„ฑใ„ใงๆด—ใ„ใชใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใ‚

ใ‚ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใƒใƒณใ‚ณใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ™›ใ‚“ใ ใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ใƒžใƒžใซๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใงใฃใ‹ใ„ใƒใƒณใƒใŒใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใฉใ“ใงใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŸใพใŸใพใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ™ใฃใ”ใๅคงใใช็މ่ฒฏใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใŸใพใŸใพ

ใƒใƒฅใƒผใŒ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซ่†จใ‚‰ใ‚“ใง

ใ„ใ‚„ๆœใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใฆใ„ใใ‚ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠ

ใ‹ใ‚ใ‚Š

ๆ‹กๅคงใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ๅ…ˆ่ตฐใ‚ŠๆฑใŒ

ใ‚‚ใ†

212

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคงใใ„

ใƒžใƒžใฎใŠๅฃใซๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใงใ‚‚ๆœ€่ฟ‘

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใฎใƒใƒณใƒใŒ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฎใŠใฃใฑใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒžใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใจ

ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ใƒ†ใƒƒใ‚ซใƒ†ใ‚ซใซใชใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚

ใใ‚“ใชใ‚‰ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ไบŒใคใฎใŠใฃใฑใ„ใฎไธญใง

ใƒใƒณใ‚ณใŒๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅๆœ€้ซ˜

ใ™ใ”ใ„

ใƒใƒณใƒใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก

ใƒžใƒžใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใฉใ“ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใŸ

ใŠใ„ใŠ

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆœ€้ซ˜ใ‚ˆ

่ถณ

้ฆ–ใ‚’ๆŠผใ—่พผใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใˆใˆ

ใ‚‚ใ†ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅธฐใ‚Šใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆ

้ก”ใฎไธŠใซไน—ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใพใฃใใ‚“ใ‚’ใ‚ใ‹ใ‚’ใคใถใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใพใฃใใ‚“ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใฆใญ

ใ™ใฃใ”ใ็ด ๆ•ตใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใŒใ‹ใ‚Šๅ–ใ‚Šใ—ใŸ

็ˆถใ‚‚ใใ‚“ใชใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

่จ€ใฃใŸๅพŒใซใใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ“ใฎ้“ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒžใƒžๅ›ใŸใ‚‰ใชใ‚

ใ„ใŸใšใ‚‰ใ“ใฎๅญใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚‚ใ†่™ซใŒๅฅฝใใญ

ใ‚ใƒผใพใ ใŠๅฐปใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใƒžใ‚คใ‚ฏใŠๅฐปใ‚ญใƒฅใƒƒใฆใ—ใฆ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใƒžใƒžใ™ใฃใ”ใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใ™ใ”ใ„ใ‚

ใƒใƒณใ‚ณใŒใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠๅฐปใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใฎ

ใŠใ„

ใ‚“

ใ‚ใ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใƒžใƒผๅ›

ใƒžใƒผๅ›ใปใ‚‰่ฃ็ญ‹ใพใง่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ“ใ“ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

็ซฅ็ฃจใใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚

็ญ‹ใฎใจใ“ใ‚ใŒใใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ๆฏ’ใ‚ใ‚Šใฎๆˆธๆธกใ‚Šใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚ˆใƒžใƒผๅ›

ใ‚ชใƒผใƒžใƒผๅ›ใฏใ“ใ“ใŒๅฅฝใใชใฎใญ

ๆ€–ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒผๅ›

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚ใƒžใƒผๅ›ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒžใƒผๅ›ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ™ใ”ใๅฅฅใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใฎ

ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

่„ˆใฎๅ†…ใซใ‚‚ใ™ใ”ใ็†ฑใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

็ด ๆ•ตใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

่„ˆใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใจใ‚ˆใๅ‘ณใ‚ใ‚ใ›ใฆ

ใ‚

ใ‚ใใ†

ใชใฎใญๆ„›ใฏ

ๅƒ•ใฎไบบ็”Ÿ

ใƒžใƒžใฎใƒžใƒผใ‚ฏใฎไธญ

ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ‹ใไนฑใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใƒผใ™

ใ”ใ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใญ

ๆœ€้ซ˜

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ—ใฃใ“ใŒ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€

ใƒกใ™ใŽใŸ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆๅพ…ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใƒžใƒžใฎใ‚จใƒƒใƒใชใŠใ—ใ‚Š่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒžใฎใƒžใƒผใ‚ฏใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใกใ‚“ใ“ใจ

ใŠๅฐปใงไธ€ๆฐ—ใซ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใจๅฐ‘ใ—ใš

ใค

ๆ„›ๆ„›ๆ„›

ใซใ‚ใ‚ๆ„›ใซใ‚ใ‚ๆ„›

ใซๆ„›ใซๆ„›ใซๆ„›ใซ

ๆ„›ใซๆ„›ใซ

ๆ„›ใซๆ„›ใซๆ„›ใซๆ„›ใซๆฐ—ๆŒใก

็†ฑ

ใ„็†ฑใ„

็†ฑใ„็†ฑใ„

็†ฑใ„

ใƒžใƒžใŒ

ใ‚‚ใ†ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใพใงใณใ—ใ‚‡ๆฟกใ‚Œใ ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใชใ‚“ใง

ใƒ“ใ‚นใƒžใƒžใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅฅฅใฎ่ƒŒใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใŠใ„

ใƒžใƒผๅ›

ใคใ„ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใƒžใƒผๅ›ใฎ็ซ‹ๆดพใชใกใ‚“ใ“ใงใคใ„ใฆ

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„

็›ฎใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใใ“ใ‚ˆใใ“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใƒžใƒผๅ›

ใ‚‚ใ†ๅ‹ขใ„ใคใ‘ใ™ใŽใ‚„ใƒžใƒผๅ›ใ‚

ใๅฏๆ„›ใ„ใ‚

ๅฅฅใฎๆ–นใงใ‚บใ‚ณใ‚บใ‚ณใ—ใฆ

็งใฏๅƒ•ใซ้Ÿฟใ

็งใ‚’ๆญŒใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚ใญใŠใฃใฑใ„ใพใง่งฆใฃใฆ

ใƒžใƒžใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ไปŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆณฃใๆณฃใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฃฐใ‚’

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ„

ใ‚ใƒผไธ–็•Œใฏ็”˜ใใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใญ

ใ‚

ใƒผๅ…จ็„ถ็”˜ใใชใ„ใž

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ–‰ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†้ ใใพใงใคใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ๆœ€้ซ˜ใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅซŒใ ใ—

ใฏใใƒžใƒผใ‚ฏใฎๅคงใใช็މใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ

ใƒžใƒผใ‚ฏใƒชใƒƒใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใๅฏๆ„›ใ„ใ‚ใ

ๅฏๆ„›ใ„

ใญใ‡ใƒžใƒผใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใพใ‚ใ“ใฎๅœฐ็„ใฎๅคงๅœฐใฏใ‚ใใพใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใƒ‰ใƒฉใƒ‰ใƒฉใƒžใƒณใƒ„ใƒผใ‚ค

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ˆใŠๅฐปใพใง่งฆใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒžใƒžๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ†

ใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ“ใใ“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚

ใƒžใƒžใฎ็œŸๆจชใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆบขใ‚Œใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆž•ใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠ่ตท

ใใฆ่ฝใกใฆ

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ๆœใ”ใฏใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚ใƒžใƒผใใ‚“

ใ‚ใ‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒžใƒผใ‚ฏใฎ

ใ‚ญใƒณใƒใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใพใ ใšใฃใจใญ

ใƒžใƒžใฎๆฏๅญใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฐใฃใ‹ใ‚Šๆœ€้ซ˜ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ†ใพ

ใ“ใฎ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ™ใŽใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใƒžใƒผๅ›ใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚

50ๆญณ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ๅฏๆ„›ใ„

ใˆใˆใˆใˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใฏ

ใใ‚“ใชใปใ‚“ใพใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใญใˆใˆ

ใˆ

ใ‚ใ‚ใ†ใพใใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒžใƒผใ‚ฏใฎใƒ”ใƒผใ‚นใŒใถใก่พผใ‚“ใง

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใŒๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒ

ใฃ

ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ‚ใใ‚“ใฎใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใพใ‚ใใ‚“ใฎๆฎ‹ๅฟต

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ฏใƒŽใ‚ถใƒก

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฟƒใ„ใฎใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใพใŸ็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใพใ‚Šๅฝผๅฅณใชใ‚“ใ‹ใซใ†ใคใค

ใฌใ‹ใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.