All language subtitles for CHINA LONG EP. 16 วิถีชาวอุยกู.th

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

นี่คือลูกเกดน้ําผึ้งลูกเกดหายากของชาวอุยกูร์ครับ

เฮ้ย

ที่เก็บองุ่นเก็บอย่างนี้ได้ด้วยเหรอ

เขาพาเข้ามาดูในนี้เลย

นี่ Jung cheh how

ทุกคนวันนี้เราจะไปนอกเมืองกันฮะ

เราจะไปนอกเมืองคือเราอยู่โรงแรมที่เดิมนะทุกคนจากแคปเตอร์ที่แล้ว

แล้วก็เราเช่ารถ2คัน

เพราะว่าเราอยู่กัน5คน

มันนั่ง5คนไม่ได้นะ

เราก็เลยต้องเช่า2คันเพื่อไปนอกเมือง

เราจะไปดูแบบชนบทของอุดมชี

ของซินเจียง

เฮ้ย chucher hour นี้เรามา

โอเคเพื่อนคุยกูเรานะทุกคนที่เราเจอกัน

เมื่อ chapter ก่อนๆนะ

เดี๋ยวเขาจะเป็นคนขับรถให้

แล้วก็อีกพันนึงก็อยู่ฝั่งนู้น ไป

เดี๋ยวเราไปกัน

เรามากับเพื่อนเรานะฮะ คุณนายลี

ตื่นยังเนี่ย

ไม่ใช่ลีน ดีน

วันนี้เหมา

เหมารถเค้าวันทั้งวันเลยนะ

จะไปไหนก็ได้ทุกคน เราก็เลยแบบ

เหมาแล้วก็

ไปดูกันว่าจะเจออะไร

ผมก็ไม่รู้ว่าเราจะไปที่

ที่แบบที่จะเป็นยังไงนะฮะทุกคนน่าจะรู้

แล้วในคลิปนี้

ตอนนี้นะครับ เรานั่งมาประมาณ

5 นาทีนะทุกคน

เริ่มออกนอกเมืองแล้ว

ให้ดูนอกเมืองนะทุกคน

เราจะเริ่มเห็นภูเขาหิมะอย่างสวยทุกคน

แต่ว่าตึกส่วนใหญ่เป็นตึกที่แบบออกแบบเหมือนกันเลย

ประเทศจีนนี่เขาออกแบบแบบออกแบบทีเดียวสร้างหลายตึกเลยอะดูดิดู

โอ้โหสถาปนิกเหี้ยเลยนะอย่างเงี้ยดูดิ

ตึกเหมือนกันเป๊ะดู หนึ่ง

สอง สาม

ตึกคือทรงเดียวกันรูปแบบเดียวกัน

ขวาน้อยสิบตึก

เอออย่างน้อยน้อยก็สิบตึกแบบแบบมันดูเหมือนกันหมดเลยอะ

ยันนู่นอ่ะทุกคนตึกเหมือนกันนี่ทุกคนดู

ใส่โอ้โหมาเช่ารถสวยมากของจริงว่ะทุกคน

สวยจริงคือภูเขาก็ภูเขาทั่วไปนั่นแหละเพราะ

หิมะตกแล้วมันดูดีเฉยเลยเนอะสวยทุกคน

ทุกคนเรานั่งมาประมาณชั่วโมงครึ่งนะทุกคน

ผมจะให้ดูปั๊มน้ํามันแบบต่างจังหวัดที่

ประเทศจีนนะ

เนี่ยดูรถเข้าดิอย่างเยอะก่อนไอ้นี่คือ

ไม่ใช่ปั๊มนะเป็นที่ทางเข้าปั๊มเดี๋ยวผม

ไม่อยากถ่ายเยอะนะมันเป็นเจ้าหน้าที่

โอเคให้ทุกคนได้เห็นภาพแล้วกันทุกคนจะ

เข้าไปข้างในก่อน

นี่ทุกคนเข้ามาข้างในนะฮะ

อันนี้ที่พักรถนะทุกคน

ดูที่ของขายดิ

โอ้โห

อันนี้คือมินิมาร์ทนะเนี่ย

อย่างเยอะ

ทุกคน เมื่อกี้

เมื่อกี้มันไม่ใช่ปั๊มนะทุกคน

มันคล้ายๆกับที่พักรถบางอย่างอะทุกคน

แต่ว่ามีเจ้าหน้าที่ตรวจ

ผมเข้าใจว่าเป็นปั๊มแต่ไม่ใช่ปั๊ม

เดี๋ยวผมจะให้ดูอะไรให้ดู

นี่เป็นหน้ากังหันลมนะฮะสังเกตตอนที่เรา

นั่งรถไฟมาทุกคนกังหันลมเยอะมากซึ่งมัน

เยอะจริงๆนะทุกคนดูดิกังหันเยอะมากทุกคนดู

น่าจะเป็นพันๆอ่ะทุกคน

เยอะจริงๆนะทุกคน

แบบ

ดูดิ

ถ้าใครได้ดูชัตเตอร์แบบชัตเตอร์ก่อนหน้าเนี้ยแบบที่เราถ่ายรถไฟฟ้าความเร็วสูงแบบที่เราตู้นอนอะทุกคน

แบบเยอะมากมากนะฮะทุกคน

แสดงว่าพลังงานไฟฟ้าบ้านเขานี่แบบโอ้โหมหาศาลมากเลยนะ

ดูดิขนาดเรานั่งมาสักพักนะยังไม่หมดเลย

เดี๋ยวเรารอเพื่อนเราอีกคันนึงน่าจะโดน

ตํารวจตรวจมั้ง

ก็ปกติทุกคนถ้าเป็นต่างชาติ

ลมแรงขนาดนั้นเลยหรอ

32 กิโลเมตรต่อชั่วโมง

กิโลลมหรอลม

32 กิโลตอนนี้เนี่ยนะครับ

โอ้

ลมคล้ายๆกับพัดลมตัวใหญ่ๆอ่ะทุกคน

เมื่อกี้ไกด์เราเปิดนะทุกคน

เปิดปุ๊บประตูแบบดีดตุ้บ

อย่างงี้เลยอ่ะ

ไม่รู้ผมถ่ายเห็นทันหรือเปล่า

เพื่อนน่าจะ

ทุกคนน่าจะได้ยินเสียงอ่ะ

ครับเดี๋ยวพาไปดูข้างล่างดูนะครับทุกคน

แล้วก็เดี๋ยวดูว่าลมจะแรงขนาดไหนโอเค

เขาพยายามหารถให้เพราะว่าเดี๋ยวมันจะ

สะบัดนะทุกคนโอ้โหโอ้โห

ผมเข้าใจแล้วทําไมเขาถึงมาทํากังหันลมตรงนี้นะ

ลมโคตรแรงเลย

ลมแรงมากทุกคน

เหมือนเปิดพัดลมโอ้แรงกว่าพัดลมตัวเองโอ้แรงพัดลมตัวใหญ่ใหญ่อีกอะ

เดี๋ยวเดี๋ยวผมจะ

เดี๋ยวผมจะปิดไมค์ดูนะทุกคนแล้วก็ทุกคนจะได้รู้ว่าลมมันแรงขนาดไหนนี่มันมีที่กันลมอะนะ

เป็นไง

อันนี้คือที่พักรถ

ทุกคนลมแรงมากทุกคน

เข้าใจแล้วทําไมเปิดประตูเมื่อกี้ประตูมันดีด

อ๋อลมแรงมันเป็นอย่างงี้นี่เอง

เดี๋ยวพามาดูว่าที่พักรถแบบ

ต่างจังหวัด

นอกเมือง

อย่างนี้ของจีนเป็นยังไง

ไอนี่น่าจะมีที่ชาร์จรถไฟฟ้าอ่ะ

นี่มันมีอะไรอ่ะทุกคน

ลองเข้าไปไหม

แล้วทุกคนดู

โอ้

นี่คือร้านมินิมาร์ทเหรอ

โอ้ขายของ

มินิมาร์ทขายของ

พวกของแห้ง ลูกเกด

ดูดิ

ข้างทางยังขายลูกเกดเลยที่นี่

ที่นี่ก็จะเป็นพวกนมอัดเม็ด

ลูกอมหมากฝรั่ง นม

แล้วก็เป็นลูกเกด

คนละสายพันธุ์หมดเลย

ลูกเกด ลูกเกด ลูกเกด เยอะมาก

เมืองนี้ผมได้ยินว่าเป็นเมืองแห่งองุ่น

เมืองที่ผมอยู่เมืองซินเจียง องุ่นเยอะ

ผมว่ามันน่าจะมีองุ่นหลายสายพันธุ์เยอะมาก

เดี๋ยวพาไปดูอีก

ลมโคตรแรงทุกคน

เข้าใจแล้วทําไมกังหันลมเค้าเอามาตั้งเป็นพันๆอัน

คือก่อนหน้านี้ตอนที่ผมหลับ ก็มีแบบเป็นพันๆอันนะ ตอนที่ผมหลับน้องเค้าบอกนะ

พอผมตื่นมาก็ยังมีเป็นพันๆ

สร้างกระแสไฟฟ้าได้เยอะมากๆแน่เลย

นี่น่าจะเป็นตู้น้ํามันไม่ใช่ตู้ไฟฟ้า

เข้าใจว่าเป็นตู้ไฟฟ้าน่าจะเป็นน้ํามันมากกว่า เออตู้น้ํามันทุกคน

เดินเหมือนมีคนมาผลักเดินอ่ะ

32 กิโลเมตรต่อชั่วโมง

นึกว่าพายุหรือว่ามันคือพายุก็ไม่รู้

โอ้โหย

ไซร้

ก่อนหน้าเนี่ยน้องไอไซอ่ะ ไซมันไปหาข้อมูลมาว่าเมืองเนี่ย

เมืองอะไรที่เราจะไปนะ

เมืองตูฟฟานที่เราจะไปมันจะอยู่ใกล้ๆโอรูมซีนะ ซึ่งประมาณ2ชั่วโมงครึ่ง

ในมณฑลซินเจียงอะนะ

สามารถปลูกองุ่นได้เนี่ย

ทุกชนิดในโลก

ทุกสายพันธุ์ในโลก

สังเกตเมื่อกี้ที่เราขึ้นอินเสิร์ทให้นะทุกคนที่ ที่เราเห็นลูกเกดเยอะมาก

แสดงว่าเขาปลูกองุ่นได้ เนี่ยหวานสุดในจีน

องุ่นที่นี่หวานที่สุดในประเทศจีน

อาจจะในโลกก็ได้ เหรอในโลกเลยเหรอ

อาจจะนะ มันมีหลายสายพันธุ์ไง

นี่ทุกคน

เราผ่านมาประมาณอีกชั่วโมงนึงนะทุกคน

ผมจะให้ดูว่าที่นี่มันปลูกองุ่นจริงหรือเปล่า

เรามาอาจจะไม่ใช่ฤดูองุ่นนะทุกคน

แต่วันเนี้ยคือไร่องุ่นหมดเลยทุกคน ผมถามคนที่นี่มันไม่ใช่ฤดูองุ่นอะนะแต่ว่าดูดิ

เขาปลูกองุ่นกันทั้งเมืองทุกคนดู องุ่นตั้งแต่ฝั่งนู้นแล้วก็มาฝั่งนี้

อย่างเยอะเลย

อะไรนะ

อ้าว ยังมีข้างหน้าอีกเหรอ

โอเค เข้าป่าไปข้างหน้า

นี่นี่มันเป็นหมู่บ้าน

มันเป็นหมู่บ้านนอกเมืองไปเลยอะทุกคนดู

เป็นอุยกูร์อุยกูร์ดอุยกูด อ่าก็เป็นอุยกูร์เหมือนกันทุกคน

นี่คือหมู่บ้านอุยกูร์ตามชนบทนะฮะทุกคน

ฉาวเชียรฉือฉาวฉาฉิ่ง นักเรียนประถมนะฮะ

นี่ทุกคนดูดิ

ข้างทางมีแต่ที่ทําองุ่นองุ่นองุ่น

ผมอยากจะลองจริงๆ องุ่นจากเมืองนี้มันเป็นยังไง

ดูดิ

เดี๋ยวไปดูข้างทางนะทุกคนว่าที่เขาทําองุ่นอ่ะชัย

นี่

เราลงมาข้างทางแล้วทุกคนที่เขาปลูกองุ่นกัน เดี๋ยวไปดูกัน

ไกด์เราเข้าไปทักให้นะครับ

พอคนโอยกูร์มาเอง

เขาให้ถ่ายง่ายมาก

เรียกว่าถามเขาหน่อย

แม่ถามว่านี่คือปลูกองุ่นหมดเลยไม่ใช่ไหม

นี่มาดูมาดูทุกคน

นี่คือปลูกองุ่นยันตรงนู้นนะทุกคน หนูเสียดายโดรนผมอยู่กับบางลิบนะคนละคันกัน

โอ้โห อย่างดีเลยนะไซ

สวยว่ะ

ช่วงนี้เตรียมเพาะนะ

บอกเขาเราขอชิมองุ่นเขาหน่อยได้ป่ะ ลูกเกดก็ได้

ช่วงฤดูเก็บเกี่ยวจริงน่าจะประมาณสิงหา กันยา อ๋อ

ตอนเราถ่ายนี่คือมีนา

มีนา ใช่

นี่เราขอซื้อองุ่นเขาหน่อยได้ไหม ลูกเกดหมายถึง

ขอชิม ขอชิม

ขอซื้อนั่นแหละ

เขาบอกว่า

โอ้โหคือมันมีเยอะมากนะองุ่นที่นี่คือ เมืององุ่นของจริงทุกคนเรามาผิดแล้วดูนะ

ต้องมาแล้วดูล้อแน่เลยถึงจะเป็นเห็ดองุ่น

ที่นี่ก็น่าจะร้อนมากอะทุกคนถ้าฤดูร้อนอะนะ

โอ้โห

นี่คือขายผลไม้กันหน้าสวนนะฮะ

ขายหินเหรอ หินอะไรอะ

หินอะไรอะโยกเหรอ

คืออะไรอะ

คืออะไรอ่ะ

ใครรู้บ้าง อ๋อ

เป็นแม่เหล็กหรอ

ใครรู้บ้างว่ามันคืออะไรทุกคนช่วยคอมเมนต์หน่อยมันหยกเหรอ

เขียว

ใส

ยิ่งใส ยิ่งแพง แล้วมันคืออะไร

นี่มาดูนี่ สิ่งที่เราตามหา

นี่คือองุ่นที่เป็นลูกเกดแล้วนะฮะ

พันธุ์แต่ละพันธุ์ที่ผมถ่ายเมื่อกี้น่ะดู

โอ้โหเยอะมาก

ดู

ดู

ไม่รู้กี่พัน ไม่เหมือนกันเลย ดู

ดู

ไม่รู้กี่พันปกติมันอาจจะดูคล้ายคล้ายนะ

เนี่ย แต่มันไม่ใช่นะ

ผมไม่ใช่แฟนลูกเกดอะ

แต่ว่ามันดูคล้ายแต่มันไม่ใช่นะมันคนละแบบ

โอ้

เขาบอกว่าเมืองนี้นะฮะเป็นเมืองที่องุ่นอร่อยที่สุดใช่ไหม

หวานที่สุด

อันนี้อันนี้สองอันนี้คือดีที่สุดใช่ไหม

เขาบอกว่าสองอันนี้อร่อยสุดแล้ว

ไหนมาดูนี่มาดูดิ

นี่คืออะไร

นี่คืออะไร

กินกินได้ไหมนี่กินได้ไหม

แปดสิบเหรอนี่

โลละร้อยหยวนครับ

โลละร้อยหยวนไอ้เนี่ยโลละร้อยหยวนนะทุกคน

ร้อยหยวนก็คือห้าร้อยบาทคืออะไรเมล็ดเหรอ

เขาบอกว่าเป็นลูกเกดเลย

เป็นลูกเกดเลย ขอกินได้ไหม

อันนี้

เมล็ดลูกเกดองุ่นที่อันละ 100

หยวน

โลละหนึ่งร้อย

โลละหนึ่งร้อยล้างได้ปะ

ล้างหน่อยฝุ่น

ไม่เคยกินลูกเกดแบบนี้

เฮ้ย

หวานมาก

มันดูแข็งๆ

มันดูแบบแห้งๆ น่าจะจืดๆ กรอบๆ

แต่กินเข้าไป

นี่ลองกินสิ

ขออนุญาตเปิดใจได้ไหมครับ

คุณไม่กินลูกเกดใช่ไหม ปกติ

ไม่กินครับ

คุณลองกินดู

เวลามีลูกเกดในไส้หนมปังผมยังแกะออกเลย

อ่ะ ลองดู ลองกินดู

เขียว

เฮ้ย

ไหนรสชาติมันอ่ะ

ลองเคี้ยวดู

มันเล็กน้อยไปอ่ะ

เอาใหม่ได้ไหมฮะ อ่ะ

อ๋อนี่ไงหวานมาแล้ว

นี่หวาน

หวาน ทําไมช้าจังเลย

ทุกคนมาดูใกล้ๆ

มาดูใกล้ๆ มาดูใกล้ๆ

มันเล็กมากทุกคน

ถ้าตอนเป็นองุ่นน่าจะหลายขีดอยู่นะเนี่ย

เป็นลูกเกดมัน

เขียว

ลองชิมตามสบาย

ลองชิมตามสบาย

ลองชิมแบบอร่อยที่สุดก่อน

ดู อันนี้อร่อยที่สุด น่าจะเป็นองุ่นที่

เข้าปากอย่างนี้หรือกิน

อันนี้อร่อยมาก

มันหวานแล้วก็มันเข้มข้น

แล้วก็มันออกเหมือนน้ําผึ้งปลายๆ

มันเหมือนมีน้ําผึ้งอยู่ข้างใน

กลิ่นน้ําผึ้งเลยอ่ะ ใหญ่มากทุกคน

ซาลองกิน

อืม อะลองเคี้ยวไป

มันมีเหมือนน้ําผึ้งข้างในด้วยอะ เหมือนกินน้ําผึ้งก้อน เออ

อร่อยมาก

อันนี้พันธุ์ชื่อว่าอะไร อันนี้พันธุ์ชื่อว่าอะไร

30 หยวน 1 กิโลกรัม

30 หยวน 1 กิโลกรัม โจ๊กเกอร์

หว่อเหย้า

เหลียง

เหลียงกงหลี

ส่วนตัวผมชอบอันนี้ทุกคน

เป็นน้ําผึ้งจริงๆ

กินเข้าไปในเกล็ดน้ําผึ้งไม่เคยกินแบบนี้มาก่อน

ผมลองชิมอันนี้ก็เป็นแบบเม็ดเล็กๆ

นี่มันลูกอม

นึกว่าอร่อย

หวานๆ เปรี้ยวๆ

มาแล้วของผม

ผมซื้อสองกิโลทุกคนอันเนี้ยต้องเอาไปฝากที่บ้าน

จําเป็น

อันนี้อร่อยมากทุกคน

อร่อยมากมากทุกคน สิบเต็มสิบ

ให้เกินสิบยังได้เลย

มีหลายพันธุ์มากเดี๋ยวผมขอชิมแต่ละอันนะเผื่อผมได้ซื้อ

ชิมให้หมดเลย

ครั้งนึงในชีวิตมาที่อุยกูร์ทุกคน

ไม่หวานเลย แต่มันเหมือนลูกอม

ลูกอมเอาน้ําตาลไปคั่ว

ใครรู้ช่วยบอกหน่อย

ผมว่านะทุกคนมันมีเยอะกว่านี้

1 000 บาท

เพราะที่นี่เป็นชาวสวนหมดเลย ทุกคนดูรถที่เขาใช้

เวลาไปรับลูกส่งโรงเรียน ก็ใช้รถไฟฟ้าแบบนี้เป็นซาเล้ง

ผมว่าเขามีมากกว่านี้

ผมหยุดไม่ได้

ขอโทษนะที่ไม่ได้ต้อนรับอย่างดี

ต้องจ่ายตังค์ ไม่เป็นไร

ก็ขอโทษด้วยที่เอาตังค์งี้เหรอ

บ๊ายบาย

ศาลาเหล็กทําไมเขาดูผูกพันกับเรามากเลย

เขาดูแบบดีใจที่เรามามากเลยอะ เนี่ยทุกคนพอผมออกมาแล้วนะทุกคนก็ ก็ยังเห็นองุ่นเต็มไปหมดทั้งสองข้างทางนี้ทางขวาแล้วก็นี่ทางซ้ายทุกคนดู

มันยังไม่มีผลให้เรา ใช่

แค่ตอนที่เรามาถ่ายมันยังไม่มีผลให้เห็น

ถ้าเรามาช่วงองุ่นก็คงเป็นแบบ

ได้กินองุ่นสดๆอะนะ

แบบว่าจากต้นอะนะ แต่นี่มันเป็นลูกเกดไปแล้ว

ซึ่งมันเจ๋งมากๆผม

เดี๋ยวผมขึ้นรูปตอนที่มันออกผลแบบเต็มคาราเมลนะทุกคน

ดูว่ามันจะเป็นยังไง

โอ้

บ้านดินเหรอ นี่คือบ้านดินเหรอ

ดูดิ

จะเกิดจะเกิดบ้านภาษาไอ้นี่

จะเกิดเจียมาเป็นบ้านของคนที่นี่โอนี่ คือบ้านดิน

นี่คือบ้านดินหมดเลยทุกคน

บ้านดินโบราณของคนอุยกูร์ทุกคนเป็นแบบนี้ เดี๋ยวผมพาทุกคนไปดู

นี่ดูดิเป็นบ้านดินหมดเลยนะฮะ

ว้าว

อันนี้คือบ้านที่อยู่บนเขาใน

ในจังหวัดซินเจียงน่ะทุกคน

เนี้ยนอกอําเภอต่างจังหวัดเป็นอย่างเงี้ย

ซึ่งอดีตบ้านโบราณของคนโออิปูอ่ะ เขาจะทําเหมือนบ้านดินอย่างงี้แหละทุกคนดู

เป็นบ้านดินอย่างงี้แหละ

ซึ่งมีคนอาศัยอยู่จริงๆน่ะทุกคน

แม้กระทั่งสมัยนี้น่ะ

เป็นวัฒนธรรมเขา หรือเป็นภูมิปัญญาของชาวบ้าน

ที่ทําแล้วก็อาจจะกันหนาว กันอะไรอย่างนี้

ใส่อันนี้เอา

นี่ทุกคนลงมาแล้วนะฮะ ผมไม่รู้ว่านี่คืออะไรนะทุกคน

มันอาจจะเป็นต้นอะไรสักอย่างสวยมากทุกคน

นี่มาดู สลาเลโก้

ดูดิ

ฮาลี่

นี่คือบ้านดินแบบโบราณเหรอ ถามเขาได้ไหม

ประมาณ 50 ปี

อันนี้เหรอ สร้างซิสร้างสร้างหมากขึ้นมา

โอ้โหมากกว่าห้าสิบปี

ทุกคนนี่วิถีชาวบ้านอุยกูร์นะฮะ เลี้ยงแกะเขากินแกะกันเยอะมากที่เนี่ย

เลี้ยงแกะแล้วก็บ้านเป็นอย่างงี้นะฮะ

ครั้งนึงในชีวิตผมไม่คิดว่าผมจะได้ไม่เห็นอะไรอย่างเงี้ย

โอ้โห

โซนนู้กก็ยังเป็นบ้านดินบ้านหินไอ้เขา เรียกว่าบ้านดินใช่ป่ะมันเหมือนดินเผาโรง

ดินอะไรเงี้ยใช่ก็ยังมีนะไป

ทุกคนดูเราเริ่มเข้าโซนทะเลทรายแล้วนะทุกคน

โอ้โห

ไม่น่าเชื่อว่าเราอยู่ในประเทศจีนนะทุกคน

ไม่น่าเชื่อจริงๆนี่คือทะเลทรายผมว่าอยู่ประเทศอาหรับทุกคน

เนี่ยด้วยอยู่แบบด้วยอยู่แบบจอร์แดน อะไรเงี้ยทุกคนดูดิภูเขาอย่างนี้เขาทะเล

ทรายนะเฮ้ยในจินมีทะเลทรายด้วยอ่ะโอ้โหไม่ น่าเชื่อว่าเราอยู่ประเทศจีนทุกคนเอ้ย

นี่คือกูบู๊ของชาวอุยกูนะทุกคนหูเป็น อย่างนี้เหรอ

โอ้แสดงว่าคนคุยกูนี่อยู่กับทะเลทรายเหมือน

นั้นดิทะเลทรายเลยแหละ

โอเคทุกคนที่นี่เป็นเหมือนสถานที่เที่ยวของ

ของในเมืองนี้นะทุกคนเดี๋ยวผมพาไปดู

มันเป็นเซตคล้ายคล้ายเป็นก็สร้างบ้านดินนี่แหละทุกคนเดี๋ยวไปดูกันเดี๋ยวไปดูกัน

โอเคทุกคนเดี๋ยวเราเข้าไปข้างในกัน

ท่านอาลีพาเรามา

นี่เข้าไปได้เลย อาลีเชิญยิ้ม

แม่เอ็กซ์

อันนี้ช่วยยิ้ม

โห มันเป็นบ้านโบราณว่ะบัง

เขาทําให้ทุกคนให้เป็นบ้านโบราณสไตล์

แบบที่เราถ่ายเมื่อกี้ในหมู่บ้าน

แต่ในหมู่บ้านนั้นของจริง

หมู่บ้านนั้นของจริง

อันนี้เหมือนเขาเมคมาว่า เออ

วิถีชีวิตดั้งเดิมมันเป็นยังไง

เราจะได้แบบรวบรวมทีเดียว

ถ้าใครมาก็มาได้นะทุกคน

เห็นอะไรแปลกๆ

มาฤดูองุ่น เออ

ถ้ามาฤดูองุ่นนะ ช่วงสิงหา

กรกฎาคม

กันยานะ ไปปลายปีนะ

จะเจ๋งป่ะ

ที่นี่ถ้าร้อนก็คือ 40

องศาร้อนกว่าบ้านเรา

60 ที่นี่หรอ

หลังคาด้วย

แสดงว่าถ้าหนาวก็คือลบ

ถ้าร้อนก็คือ 40 50 เลย

ทุกคนมาดูนี่ นี่คนโออิกูอยู่นะฮะ

ไอ้นี่เป็นที่เกี่ยวข้าวแน่เลยอ่ะ

อ๋อที่เก็บองุ่นหรอ

ตะกร้าเก็บองุ่นทุกคน

พาไปดูว่าจะเจออะไรบ้างนะฮะ

นี่นี่คือ

นี่ก็ทําบ้าน อ่า

อันนี้คือดินเหนียวที่ว่าเอาไปทําบ้านนะฮะทุกคนที่เราเห็นอ่ะ

แล้วก็เรามีโอกาสได้เห็นอันนั้นพอดีเขาทําพอดี

นี่ อ่านี่เขากําลังแก้

แก้งานพอดีมั้ง

แสดงว่าเขาทําบ้านแบบนี้จริงๆอ่ะ

ทําจากดินอ่ะ

อันนี้ผสมอะไรบ้าง ถามเขาดิ๊

น้ํา

ดิน แล้วก็อะไร

มีฟางด้วย นี่ไง

พวกฟาง

ผสมน้ําดินแล้วก็ฟางนะทุกคน

มันจะทําให้เหมือนกับว่าปกติปูนอ่ะผสมทรายผสมดิน

อ่า แล้วก็ผสมน้ํา

ครับ

หินมันจะทําให้เกาะตัวแล้วก็แข็งแรงขึ้น

อ่า

นี่ก็ฟังก์ชั่นเดียวกันเพราะว่าถ้าดินอย่างเดียวมันอาจจะแบบไม่

เกาะตัวไม่แน่น

มันเปราะไป

นี่ทุกคนมาดูนี่

นี่คือหลักฐานวิถีชีวิตของคนอุยกูร์

ในสมัยก่อนนะฮะทุกคนนี่ดู

เขาทําลูกเกดกันตั้งแต่สมัยนั้น

เข้ามาดูข้างในดูดิ

อันนี้คือที่เขาทํานะครับทุกคน

มีฟางจริงๆนะครับดู

มีฟางอยู่จริงๆแล้วก็

เป็นเสาที่แข็งแรงเลยนะ

แข็งแรงนะเหมือนอิฐเลยอ่ะ

เครื่องใช้โบราณของชาวอุยกูร์

หรือเปล่า

คนนี้คนนี้คือใครใคร

มาดูมาดูนี่คือวิถีชีวิตชาวอุยกูร์ดั้งเดิมนะฮะ

เขาพยายามรวบรวมว่าเออเขาอยู่กันยังไงในสมัยอดีต

อุยกูร์เขาอยู่ในทะเลทรายกันจริงจริงนะทุกคนดู

วงหมวกที่เป็นทรงสี่เหลี่ยมนะฮะทุกคน

ใครมาก็มาซื้อได้

เข้ามาข้างในโอ้โหเขาจัดสวยนะ

สวยมาก

ดู

อันนี้คือชุด ชุดเจ้าสาวอ่ะ

ฮะ ของอุยกูร์ของซินเจียงทุกคนดู

ดูเด็กก็จะแต่งตัวอย่างงี้

นี่ก็เป็นวิถีชีวิตที่โอ้โหเหมือนต้นองุ่นต้นอะไรสักอย่างนะ

ตะกร้าใส่องุ่นหมดเลยทุกคน

แล้วก็นี่ด้านบนน่าจะเป็นต้นองุ่นเหมือนกัน

เวลาองุ่นเยอะก็น่าจะสวยมากๆ

ดูดิ

โอ้โห

เขาพยายามสื่อวิถีชีวิตของชาวอูคูได้ดีมากนะ

รวบรวมทุกอย่างมาอยู่ที่เดียวกันดู

ถ้าหน้าองุ่นน่าจะใหญ่อย่างนี้เลยแหละ

ผมว่านะองุ่นน่าจะใหญ่แบบนี้เลยแหละถ้าหน้าองุ่น

ใหญ่มาก

วิถีที่นี่คือเวลามื้ออาหารต้องมีองุ่นอยู่บนโต๊ะ

ที่นี่ก็คือถ้ากินอะไรก็ต้องมีองุ่น

อ้าวไม่รู้

น้ําเหรอ

อ๋อที่กินน้ํา

อ๋อใส่น้ํานี่ลงไปแล้วก็ดื่มน้ําเอานี่

ในสมัยก่อนบรรจุภัณฑ์ดื่มน้ําขวดน้ําเป็นอย่างงี้

กาน้ํา ขวดน้ําเป็นอย่างงี้

พอมาดูถ้วยเอาไว้จานชามเอาไว้กินกับข้าวก็เป็นอย่างงี้ทุกคน

เจ๋งดีเจ๋งดี

ชอบนะทุกคน

ถ้าใครแบบอินอินแบบชนเผ่าอูยวัว

ผมว่าน่าจะน่าจะชอบเลยแหละ

นี่ตอนที่ผมไปตุรกีอะก็จะประมาณนี้แหละ

เขาชอบทําพรมกันอะ

พรมก็ลายเหมือนเหมือนกันเลยอะ

ไปถึงสไตล์ตุรกีเลยอะพรมอย่างเงี้ย

หรือว่าเอาเข้ามาจากตุรกีก็ไม่รู้

เหรอ เออใช่

เหมือนมันมีอารมณ์ของความเป็นเติร์กแล้วก็ความเป็นจีนผสมกัน

สรุปนี่คือชาวเติร์กปะ

ใช่ครับ คือหนึ่งในเผ่าชาวเติร์ก

คือเขาเรียกใช้เป็นชาติพันธุ์กลุ่มใหญ่

ก็ในชาวเติร์ด

เขาเร่ร่อน ใช่ไหม แล้วก็

แล้วก็อูคูก็เป็นเผ่าหนึ่ง

เผ่าทาจิ เผ่าคีกิส

ก็เป็นเผ่าๆ ของชาวเติร์กหมด อ๋อ

แสดงว่าถ้าเราไปอุซเบกิสถาน

ก็จะได้หน้าแบบนี้

หน้าประมาณนี้นะ

ประมาณบังนะ

ที่ถูกค้นเมื่อกี้

หน้าประมาณนี้ๆ

ไปทุกคนเดี๋ยวผมขึ้นชั้น 2 ไปนะ

ลองขึ้นบ้านเขาดู

บ้านคนอุยโก

อ้าวไม่มีอะไรเหรอ

เฮ้ย

นี่

ไม่มีอะไรทุกคน

แสดงว่าถ้าบ้านสองชั้นก็ประมาณนี้แหละ

มีที่เก็บของไม่มีอะไรทุกคนนี่ออกมาตรง นี้ก็มีลูกเกดอีกและลูกเกดลูกเกดลูกเกด ลูกเกดลูกเกดลูกเกดๆอย่างเยอะพอเบอรี่

ชิมได้ปะ ชิมได้ครับผม ร้อนเลยไม่คิดตังค์

ลูกเกดแปลกดีอันนี้ไม่มีเมื่อกี้ ฟังฟัง

มึงแปลกดี

กินพร้อมเม็ดเหรอ

มีเม็ดด้วยเหรอ

อร่อยว่ะ

อร่อยจัง

อร่อยมาก

ที่นี่เป็นที่เที่ยวแบบจริงๆนะ แล้วก็การแต่งกายเหมือนไอ้นี่เลยนะ

เหมือนตุรกีเลย

ใช่เลยอ่ะ

ชาวเติร์กของจริงว่ะทุกคนเนี่ยลวดลายต่างๆ

แล้วก็พรมต่างๆที่บางรีบบอกว่าเขาต้อง ยกพวกที่นอนที่อะไรมาอยู่ข้างนอกเพราะ มันร้อนอ่ะเรื่องจริงเนี่ยทุกคนดูดิ

เสื้อผ้าต่างๆคือมีดอกมีลายอย่างเงี้ย

แล้วก็นี้ดูนี่ดู

ด้านบนก็ที่ปลูกองุ่นอีกแล้ว

องุ่นองุ่นแบบเยอะมากที่นี่หันไปถ่ายแล้วก็ องุ่นองุ่นใช่ๆที่กิ่งไม้นี้ก็คือองุ่นแหละ

ที่นวดเนี่ย

น้ําเต้าเจ๋งดีนะผมว่ามันดู

unique มากเลยอ่ะดูแต่ละอย่างที่เป็นสไตล์อุยกูร์

แล้วก็เจออีกแล้วทุกคน เจอลูกเกดอีกแล้ว

อินทผลัมของที่นี่หรอเนี่ย

อ๋อ ของที่นี่เหมือนกัน ขอลองได้ป่ะ

อินทผลัมที่นี่ทุกคน

ที่นี่ก็ทะเลทรายนะ ปลูกได้

พุทรา

แต่เป็นอินทผลัม แต่เป็นพุทรา

รสชาติเหมือนไหม

ไม่กิน

ที่นี่แบบสวรรค์ของลูกเกด จริงๆทุกคนใครมาก็ชอบลูกเกดนะ จบๆ

ที่นี่

รับจบจริงๆดูดิ

ลูกเกดหมดเลย

ดูดิดูประตูบ้านในสมัยก่อนนะฮะของชาวอุยกูร์

นี่

ดูดิ

ที่นี่น่าจะเป็นหมู่บ้านจริงๆของเมื่อก่อนแหละทุกคน แล้วก็เขาเปลี่ยนกายมาเป็นที่เที่ยว

จริงๆมันคือบ้านโบราณนี่แหละ

ดูดิดูประตูดูอายุของประตูดิ

ดู

โห

วิถีคนในทะเลทรายในประเทศจีนนะทุกคนเป็น อย่างนี้

ด้านล่างเป็นแม่น้ํา

สวยงาม

ผมว่าที่นี่คือเมืองโบราณจริงจริงแหละ

ก็เขาเปลี่ยนมาเป็นที่เที่ยว

ใช่ มันไม่มีคนอยู่แล้วก็เลยทําเป็นที่เที่ยวอันนี้คาดคะเนไม่มีความรู้ครับ เมื่อก่อนคงเป็นหมู่บ้านแล้วก็มีคนแบบมาค้าคงค้าขายกันอะ

เอาเยอะนะ

นี่คือบ้านโบราณจริงจริงดิคุณดูเหอะ

แล้วก็เปลี่ยนมาทําเป็นที่เที่ยวไง

นี่ทุกคน บ้านคนจีนที่อยู่ที่นี่

ขายลูกเกด

นี่คือถ้วยทํากับไม้ช้อน

เอกลักษณ์ของชาวเทอปาล

ทําไมอะ

ชาวเทอพานเขาจะทําแบบคนสมัยก่อน

ใช้ไม้

แต่ทํากับไม้ ผมเห็นรายการไทยบีเอสเขามานะ ต้องไปหาบ้านคนทําเนี่ย

มาที่นี่หรอ

เจ๋งอ่ะ

ถ้วยก็เป็นถ้วยไม้

เจ๋งเลยอ่ะ ขนาดพอดี

มาขายนักท่องเที่ยวแล้วตอนเนี้ย

เมื่อก่อนคนน่าจะแบบเดินทางไปมาค้าขายกัน แบบก็มีมติอยู่ตรงกลาง

ทางผ่านของทางสายไหม ก่อนเข้าไอ้นี่ ก่อนเข้าร่มฉี่

เออ

เป็นทางผ่าน กองคาราวานเขาก็มาพัก

มาอะไรกันที่นี่ อ๋อ

เมืองนี้

เขาค้าขายกัน

แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกันเยอะช่วงนั้น

ผมพามาดูแบบบรรยากาศเลยนะ

ให้ทุกคนได้เห็นพร้อมกันเลย

พร้อมกับผมนี่แหละ

อืม

ที่นี่ไม่มีอะไรเลยนะมีแต่องุ่นทุกคน

ลูกเกดนี่แหละเต็มไม่ไหวไม่ไหวจะลองแล้ว

ไอติมนมเหรอ

อ๋อไอติมนม ไอติมโบราณมากเลย

ไอติมก้อนสไตล์บ้านเราอะนะ

อ๋อนิ้วไหนนมวัว

นี่ทุกคนไอติมไอติมจีน

ผมเห็นคือที่ผมซื้อเพราะว่าอะไร

เพราะว่าเมื่อกี้ตอนที่เราไปแล้วก็เรา

เราเจอโรงเรียนประถม

เด็กนักเรียนกินแบบเนี้ย

เนี้ยแบบเนี้ยไอศกรีมนมอย่างเงี้ยดู

สวยเป็นไร

เฮ้ยอร่อยว่ะ

ไอติมของปลอมนี่หว่า

อันนี้เขายกมาให้ เขายกมาให้ด้วย

ทุกคนอยู่ดีๆผู้หญิงโออิคุยเขาเอามาให้

ทําไมตาดีๆจัง

แล้วเขาอยากขายเหรอ

ชิมสักอันแล้วกัน

โอเค นี่คืออะไรอะ

ไม้เหรอ

ช่วยหยิบมา

เป็นไม้หวานทุกคน

ผมกินแล้วมันหวานๆ

ไม้อะไร

ดูเขาขายกันอย่างนั้น ขายในถุง

ให้ลูกเกดอีกแล้วทุกคน

เขาดูเหมือนไม่เสียดาย ขอบคุณครับ

พี่คนนี้เขาให้

ทุกคนสังเกตนะ

เนี่ยมาหยิน

ตรงนู้นก็มีโดม

ด้านหลังนู้นก็มีโดม

โดมหมดเลย

เดี๋ยวผมให้ดูในช็อตโดรนทุกคน

ที่นี่แสดงว่าเมื่อก่อนเขาแบบมาหยินกันเต็มนะ

คนน่าจะมากันคึกคักมากในเมืองโบราณแห่งนี้นะทุกคน

ไปทุกคนเดินไปดูกัน

ด้านบนเห็นมี อุ๊ย มีอูฐด้วยทุกคน

ดูสิ

อันนี้อูฐสไตล์จีน

ขนยาวอูฐ อูฐทะเลทรายที่หนาว

อูฐไม่เหมือนที่ซาอุเลยทุกคน

มันดูน่ารักจังอ่ะ

เสียงมันเล็กนะ โห

เสียงมันน่ารักจัง

ดูดิดูดูขนของอูฐนะ

คนละอย่างอะที่ผมเคยเห็นแหละอูฐเนี่ย

มันคล้ายคล้ายอูฐปากีสถานแต่ไม่ใช่นะ

ตัวใหญ่คนละแบบกันเลย

เดี๋ยวเราลองไปขึ้นขึ้นกันดู ¥30

มันล่ะ

ทําไมสงสารมันจัง

ทําไมเสียงมันน่าสงสารจังเลย

มันบอกว่าหนัก

มันบอกว่าผมหนักแน่เลย

ผมว่าเจ๋งดีนะ

ผมไม่เคยนั่งอูฐที่เป็นแบบนี้

บังกด

ทําไมเสียงเป็นอย่างนั้นน่ะ

บังไปอยู่ข้างหน้ามัน

โอ้โห

บางบัว ไปอยู่ข้างหน้าเลย

อย่าบอกนะแค่นี้

เกิดอะไรขึ้น

โห

เดี๋ยวๆไอ้นี่จบแล้วเหรอ

150 บาท

โอเค

บัง 150 บาทแค่นี้หรอบัง

เดี๋ยวผมจะแบบไม่ตัดต่อนะทุกคน

ทุกคนจะได้รู้ว่าผมนั่งนานแค่ไหน

อ๋อไปทางนี้

สงสารมันเหรอ

สงสารตัวเองด้วยตอนนี้

แค่นี้เองเหรอ

อะไรวะ

ขึ้น 2 นาที

ร้อยห้าสิบบาท

อะอะอีกรอบนึงให้ดู ทุกคน

ดูอีกรอบนึงอะ

จากบ้านพี่ไปแล้วครับ

ตั้งใจยัง

ตั้งใจแล้วครับ ตั้งใจแล้วด้วย

ถ้าขึ้นถ้าขึ้นไปสุดนู้นก็พันห้า

แค่นั้น

กลับมาแล้ว

กลับมาแล้ว

150 บาททุกคน

ยังงงอยู่เลยเนี่ย

150 บาทอะไรวะ

ไปไปไปไปไป

ไม่เค้าเค้ามาตามเงินเค้านึกว่าเรายังไม่จ่าย

อ้าวเหรอ ใช่ อ๋อเค้ามาตามเงิน

จ่ายไปแล้วครับผมจ่ายในแอป อ้าว

แล้วก็แล้วก็ผมบอกว่า อ๋อจ่ายในแอปอารีเพลนให้เค้า อ๋อโอเคโอเค

เดี๋ยวผมขึ้นอ่าค่าอู่ให้มันคุ้มหน่อยแล้วกัน

ไม่รู้ว่าพูดอะไรกันนะทุกคน

โอเค

บ๊ายบาย

ไปแล้วทุกคน

ผมไม่รู้ว่าเขาพาผมไปไหนนะ

เดี๋ยวไปดูกัน

อย่าไกลเกินนะให้เกียรติเดิน เออ

ไป

เขาฝังภูเขาหินอย่างนี้นะ

ภูเขาแบบอย่างนี้

ผมไม่รู้ว่าเขาจะพาผมไปไหนนะ ผมแค่รู้สึกว่าขี่อูฐไม่คุ้ม เข้ามาตามเงินเราแล้วก็เลยขอขึ้นด้วย

เฮ้ย

จริงๆ

นี่คือสวนองุ่นที่แบบ

มีทุกหมู่บ้านทุกคนที่นี่ นี่คืออะไร

เพียบเลย

ที่เก็บองุ่น

ไม่รู้

ผมไม่รู้ว่าคืออะไร

นี่เขาพาเวียนเหรอ

ว้าว

เขาพาเราไปไหนก็ไม่รู้ ทุกคน

คุยก็ไม่รู้เรื่อง

เขาพูดจีนได้เปล่าไม่รู้

โอ้โห ได้เห็นอะไรที่เราไม่เคยเห็น

นี่คือครั้งนึงในชีวิตนะทุกคนได้มาเห็นวิถีชีวิตของคนอุยกูร์แบบ

แบบเจาะลึกนะทุกคน นี่มากับคนอุยกูร์จริงๆ

หยีเขาบอกจะให้ผมขับเป็นผมขับเป็นหยีให้ผมขับแต่เดี๋ยว

ผมบอกว่าจะขับไหมเดี๋ยวผมจะพามาดูนิดนึง นี่ทุกคนคือการเลี้ยงหยีหยี่

คอยขับไปนู่น แล้วเขาจะไปไหน

แล้วเขาจะไปไหน

คุยภาษาไทย

เขาจะกลับบ้านเหรอ ให้เราขับไปนู่น

ทุกคนมาดูหน้าวัวนะทุกคน ผมเห็นมีแพะมีวัว

โอ้โห มันน่าแปลกมากทุกคน

มาดูสิ ไม่เหมือนบ้านเราเลย

นี่คือวัวโออิกูทุกคน

แพะนี่เหมือนประเทศอะไรนะ เหมือนเราเคยเห็นที่ไหน

เที่ยวอาร์เมเนีย

หนาว ทุกคนมาดู

นี่คือวัวที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อนว่าวัวพันธุ์อะไรวะเนี่ย ดูดิ

ดูหน้ามันดิทุกคน

ผมซูมให้ดู

ทุกคนเห็นป่ะ

หน้ามาดิ

ผมไม่รู้ว่าเป็นพันธุ์อะไรนะ มันแปลกมากสําหรับผม

คือแบบ โอ้โห

ดูแพะดิ แพะมันกลัวเราอ่ะ

หยี

แพะมันกลัวเราอ่ะ

แบะ

นี่คือครั้งนึงในชีวิตนะไม่เห็น

แบบปศุสัตว์ของชาวอุยกูนะทุกคน ดั้งเดิม

เฮ้ยเดี๋ยวๆ

ฮะ ไปส่งๆ

ไปส่งก่อน

ไลลาอะไร ชี้อะไรเนี่ย

อย่าทิ้งเราตรงนี้ดิ

คุณมาทิ้งเราตรงนี้ ไม่ได้

ไม่ได้

คุณทิ้งกลางนี่ไม่ได้นะ

ไปส่งเราหน่อย

พามาแล้วก็ไปส่งสิ ผมคิดว่าทุกคนน่าจะ

จะไปไหนจะไปไหน

อ้าว

อย่างเท่เลย

ผมว่าทําไมเขาชี้ชี้ไงวันนี้เพื่อน เพื่อนมาแล้วนี่ดูเขาใส่หมวกหมวก

นี่คุยกู

หมวกกูทุกคน

ของแท้

เขาพาเข้าไปในบ้านเฉาอีกู

มาเร็วๆ

พาไปในบ้านเฉาอีกู

ไงล่ะ โอ้โห

ด้านในเย็นนะ

บ้านเขาก็จะทําเป็นแบบว่าอิฐที่เป็นปล้องๆนะทุกคน น่าจะเพื่อให้ระบายอากาศถ่ายเทได้

นี่เขาเรียกแล้ว

มาดู ๆ

โอ้

นี่เขาที่เลี้ยงปศุสัตว์ตรงนี้

มีแพะ มีไก่

เยอะมากมากทุกคน

นี่ดูดิ

นี่คือที่เขาเลี้ยงแพะเลี้ยงแกะของจริงทุกคน

เขาพาเข้ามาดูในนี้เลยอ่ะ

โอ้โห

มาช้าหรอ

เจาะลึก

โอ้โห

ดูที่เขาเรียกปศุสัตว์ของที่นี่นะฮะ

วัวที่นี่หน้าตาดูดิ

อุ้ยขนฟู ขนฟูอย่างสวยอ่ะ

โอ้นี่นี่เข้ามาว้าวเฮ้ยน่ารักมากเลยอ่ะ

นี่

billan

ชื่อ billan

กับ billan

โอเคโอเค

อายุเท่าไหร่เนี่ยถามเขาหน่อย

ยี่สิบ

อันนี้คือหน้าคนอื่นของแท้นะ

น่าจะประมาณนี้นะทุกคนเห็นเดี๋ยวดู

ผักชียี่สิบเจ็ดครับ

นี่มูฮัมหมัด

ดูแก้มดิ ดูแก้มทุกคนดูแก้มดิ

ไม่สนใจเลย

คือเขาเลี้ยงแบบปล่อยให้เล่นไปเลยนะ

ใช่

เขาไม่ได้เลี้ยงแบบโอ้โหอะไรแบบแบบปล่อยให้ลูกเล่นเลยเล่นทรายเล่นหินเล่นกระเบื้องดูดิ

อันนี้ไม่ใช่กระเบื้องแต่เป็นเป็นไม้นะทุกคน

ดูดิ

กี่ขวบแล้วถามได้ไหม

2

ขวบ

ปล่อยให้เดินขนาดนี้เลยนะทุกคน

2 ขวบแล้ว

ดูใส่

ไม่เหนื่อยเลย ไม่เหนื่อยเลย

ไม่เหนื่อยเลย

ดูเล่นอะไรอีก เล่นข้าวโพด

เนาะ ดีจังชีวิตนะ

เล่นข้าวโพด

เล่นไก่ เล่นอะไรแบบ ดูดิ

ดูอยู่ดิ

นี่คือวิธีการเลี้ยงลูกของชาวอีกูอะนะ

อยู่กับธรรมชาติแบบ

อยู่กับธรรมชาติจริงจริงอะ

อะไรกลม

คุณหมดอายุเท่าไหร่ถามยังไงตัวใต้เหรอ

ตัวใต้เหรอนี่ตัวใต้เลยตัวใต้เลย

นี่ทุกคนเราเดินผ่านนะผมถามเขาว่าเนี่ย

คืออะไรเขาบอกเนี่ยเป็นที่เก็บองุ่นโอ้ที่

เก็บองุ่นกูเป็นอย่างนี้นี่เองทุกคน

เรามาผิดฤดูแต่ว่ามาดูก่อน

เฮ้ยที่เก็บองุ่นเก็บอย่างนี้ได้ด้วยหรอ

นี่คือที่เก็บองุ่นหมดเลยอ่ะ

ต้องเยอะขนาดไหน

เออต้องเยอะขนาดไหนทําที่เก็บองุ่นขนาดเนี้ย

อ๋อ

อืม ด้านในก็จะประมาณนี้นะทุกคน

ก็เป็นที่โล่งโล่ง

เขาแขวนเหรอ

อ๋อ ข้างบนมีที่แขวน

ใช่ปะ ใช่ ไหนดู

มีที่เก็บองุ่นน่ะทุกคน

เนี้ย

ดูดิ

ไม่เคยเห็นที่เก็บองุ่นอย่างงี้ทุกคน

ก็เป็นแบบภูมิปัญญาชาวบ้านน่ะ

ทําอย่างงี้ดูที่เก็บหมดเลย

ดูฝั่งนู้นก็เหมือน

ฝั่งนู้นก็เหมือน

ที่ทําลูกเกดเหรอ

อาจจะนะ

เออ อาจจะเป็นที่ทําลูกเกดก็ได้นะ

เออ

เออ

อาจจะเป็นที่ทําลูกเกดก็ได้นะ

ใครรู้ช่วยคอมเมนต์หน่อยนะทุกคน

ผมก็ไม่แน่ใจ

นี่คือไอ้เนี่ย

น้ําบาดาลป่ะ

ใช่ป่ะ

นี่คือบ่อน้ําบาดาลป่ะ

อ๋อ ก็คือมี

มีท่อขึ้นมาแล้วก็เปิดก๊อก

ล้างน้ํา ล้างมือได้

เย็นเลยน่ะ

โหนี่คือวิถีโออิโก

เขาบอกที่นี่ทรัพยากรพลังงานธรรมชาติเยอะ

ที่นี่เหรอ

มันก็เลยปลูกองุ่นได้เยอะ

อ๋อ ที่ชื้น ปลูกในฤดูร้อนได้

ดินมันเก็บได้ดีมาก

แล้วก็ทําให้องุ่นที่นี่หวานสุด

สิ้นเที่ยง

เป็นแหล่งทรัพยากรธรรมชาติ

ที่เยอะ

ลายแผ่นดินกินเลยไม่ยอมเสียให้ใครตั้งแต่แรกตั้งแต่สมัยนั้น

สมัยก่อนน้ํามันใช่ไหม

ถ้าสังเกตด้านหลังบ้านก็มีบ่อขุดน้ํามัน

คือบ้านเราต้องลงทะเลลึก

10 ชั้นขึ้น

ที่นี่เอาบนดินเลย

บ้านเรามีที่นึงที่ลานกระบือ

เจาะแบบนี้ได้ เปิดก๊อกได้แล้วนะมัน

อ๋อ

ก็แสดงว่าที่นี่ดูเหมือนเอ่อจะเป็นทะเลทรายเปล่าเปล่าไม่มีอะไรเลยจริงจริงมีนะ

มีองุ่น แล้วก็อีกอุตสาหกรรมนึงคือปลูกฝ้าย

ปลูกฝ้ายที่นี่นะ

ใช่หนึ่งในสามของจีน ก็ที่เราเห็นเมื่อกี้ไง

แถวบ้าน

แถวบ้านคนอุยกูร์ที่เราถ่ายว่าต้นอะไรอ่ะ

น่าจะต้นฝ้าย เดี๋ยวผมขึ้นรูปให้ เราฟังลิฟท์ไม่ได้ไปนะ

ฉลองอาลัยโกม

ที่เลี้ยงแพะ

ศาลาเลยก้มนี่เข้ามานี่

มีคนโอ้ยกูเลี้ยงแพะอยู่นะฮะเลี้ยงแกะ นี่เขาเขาทํากินหรือเขาทําขายหรอเนี้ย

กินเองได้เลย

ดูเขาทําดิ

คนแก่ๆที่นี่ก็แบบ

ขนแพะเขา

เขาเอาไปทําเสื้อไง

เออ แพะไม่มีขนอ่ะน่ะ

หนีเที่ยวเฉินมามินจิ

อิบราฮิม

อับราฮิม

ทุกคนครับคลิปนี้นะฮะถ้าใครมาเที่ยวนะฮะ

ที่นี่นะฮะเขาเรียกว่าตูฟานนะครับทุกคนหรือว่าตูลู่ฟาน แล้วแต่แล้วแต่จะเรียกนะฮะอยู่ในจังหวัดซินเจียงนี่แหละ ถ้าถ้าถ้าเรามาเนี่ยเราบินมาลงที่อูรูมูซี่เมืองหลวงทุกคนแล้วก็เช่ารถมาสักประมาณสองชั่วโมงครึ่งก็มาถึง

ก็มาเที่ยวได้ทุกคนมาดูวิถีชีวิตอุยกูร์แบบในในชนบทอะทุกคน

เป็นอะไรที่เจ๋งนะ กําลังลืมเลยล่ะที่นี่ คลิปนี้คือเราได้ไปดูทั้งแกะ

ทั้งแพะ ทั้งวัว วิธีการเลี้ยง

คุยกับชาวบ้าน

โดยที่ไม่ได้รู้จักกันนะ แล้วก็ขอเข้าไปถ่ายอะไรต่าง ๆ

น่ารักมากคนที่นี่

มันเซอร์ไพรส์นะ ไม่คิดว่าวันหนึ่งจะได้

เราแบบติดตามคนอุยกูร์มาตั้งแต่เด็กๆ

เราได้ยินข่าว ได้ยินอะไรต่างๆ แล้วรู้สึกว่าเออ

เราไม่รู้ว่าวิถีชีวิตเขาเป็นยังไง นึกภาพไม่ออกว่าเป็นยังไง

วันนี้เราได้มาเห็นแล้วรู้สึกว่า

มันเป็นอะไรที่ประทับใจมากมากคลิปนี้

หวังว่าทุกคนจะชอบ เจอกัน chapter หน้าทุกคนว่าเราจะไปไหน

คิดว่าผมอยากจะไปหาตารงตลาดมาถ่าย ถ้าได้นะทุกคนจะเดินมาเจอ chapter หน้า

chapter นี้โชคดีครับทุกคน

ลาไปด้วยบ้านหิน

โบราณที่เราไม่เคยเห็นมาก่อนในชีวิตครับ

จันทร์ จันทร์ จันทร์

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.