All language subtitles for CAWD-621 (Ito Mayuki)-MR.id-jap

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใŸใกใฏใ‚‚ใ†

ไฟบใŸใกใฏใ‚‚ใ†

็„ก็†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฏใ

้€ฑ

ๅˆใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญใˆ

็ตๅฉšใ—ใฆ๏ผ•

ๅนด

ไฟบ้”ๅคซๅฉฆใฏ

ๅคซๅฉฆใจใ„ใ†ๅฝขใ“ใๆฎ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฝขใ ใ‘ใซใชใฃใฆใ„ใŸ

ใ“ใ‚Œใฏไป•ไบ‹ไป•ไบ‹ใฎๆฏŽๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚†ใ

ใ„ใ„

ๆ€ใ„ใฏใ•ใ›ใŸใใชใ„ใจ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸ

ๅ…็–ซใฎใŸใ‚ใซ

ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใฏใšใŒ

ไป•ไบ‹ใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใใชใ‚Š

ใ”้ฃฏใงใใฆ

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆ

ใ„ใคใ—ใ‹

้›ชใฎใ“ใจใ‚’

ใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใซใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‹ใ‚‰

็ตๅฉšใ—ใฆ๏ผ•

ๅนด

็ง้”ๅคซๅฉฆใฏ

ๅคซๅฉฆใจใ„ใ†ๅฝขใ“ใๆฎ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฝขใ ใ‘ใซใชใฃใฆใ„ใŸ

ๆถˆ้˜ฒ็ฝฒใ‹ใ‚‰

ๆผซ็”ปใ‘ใฉ

ใญใ‡

ๅคซใฏ

ไป•ไบ‹ไป•ไบ‹ไป•ไบ‹ใฎๆฏŽๆ—ฅ

ใ„ใคใ—ใ‹ใ‚ใŸใ—ใฎใ“ใจใฏ

ใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคœใฎๅ–ถใฟใ‚‚

๏ผ“

ๅนดใฏใชใ

็งใฏ

ๅฏ‚ใ—ใ•ใ‚’ๅŸ‹ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๆตฎๆฐ—ใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ”้ฃฏใงใ—ใŸ

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚น

ๅฏ‚ใ—ใ•ใ‚’ๅŸ‹ใ‚ใฆใ‚‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฏ‚ใ—ใ•ใŒๅข—ใ™ใฐใ‹ใ‚Š

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ๆ•‘ๅ‡บ

ๅฎŒๅ…จใซ็งใŸใกใฏใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒก

ใ ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผ

ๅˆใ‚ใฆ็ŸฅใฃใŸ

ๅฆปใฎๆตฎๆฐ—

ใชใœใ‹ๆ€’ใ‚Šใฏ

่‡ชๅˆ†ใธๅ‘ใ„ใŸ

ๅ…็–ซใฎใ“ใจใ‚’

ๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใ„ใŸใฏใšใชใฎใซ

ใ„ใคใ—ใ‹ใ‹

ๅ‹‡ๆฐ—ใ‚’ๅฏ‚ใ—ใใ•ใ›ใฆใ„ใŸใฎใ ใจๆ€ใ†

ไฝ•ใ‹

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใŸ่ƒธใฎไธญใฎๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎใŒ

ๆˆปใฃใฆใใŸ

ๅ้›ชใ‚’่ชฐใซใ‚‚ๅฅชใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„

่ฟทใ†

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไปŠๆ—ฅไผ‘ใฟใฎ็งๅ…ฑใซ

ๅ‰ตใ‚‹

ไฝœใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไปŠๆ—ฅใฏๅฎŒๅ…จใซไผ‘ใฟใงใ—ใŸ

ใ‚ใจ

ๆ˜ ็”ปใฎใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ๅ–ใฃใŸใ‹ใ‚‰

่‰ฏใ‹ใฃใŸใญใƒผ

ไปŠๆ—ฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใƒฉใƒณใƒ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ใจใ„ใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใ—

ใ‚ˆ

ใ„ใใชใ‚Šใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‘ใฉ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๅบƒๆ–—ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ—้”ใŒใ—ใฆๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใใ—ใฆ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใƒ‡ใƒผใƒˆ

ใฏ

ไฝ•ใ‹ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

่ƒธใฎไธญใฎๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎใŒๆˆปใฃใฆใใŸๆฐ—ใŒใ—ใŸ

ใ•ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใญใ‡

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไน…ใ—

ใฏใ„ใ„

ใ‘ใฉ

ๅฟซ้ฉใซไน—ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใญใ‡

ใฃใฆ

ใ ใ‚ˆใญใ‡ใญใ‡

ๅฏใ‹ใ›ใŸใ„ใฎใ‹

ใญใˆใ‹

ใชใ‚

ไปŠใพใง

ไป•ไบ‹ใงๅ‰ใฎใ“ใจ

ใงใ—ใŸ

้…็ตฆใฎใŸใ‚

ๆฏŽๆœŸใฎใŸใ‚ใฃใฆ

ไป•ไบ‹ไป•ไบ‹ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใใŸใ‘ใฉ

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎใŸใ‚ใซ็”ŸใใฆใใŸใฃใฆๆฐ—ใฅใ„

ๅคง่‡ฃใฎ่จ€่‘‰ใงใ—ใŸ

ๆ„›ใ—ใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใซใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกๆฎ‹ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅ‰ใฟใŸใ„ใซ

ไธ€็ท’ใซใ„ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ฐใƒซใ‚ณใƒผใ‚น

ใŸ

ไธ€็”Ÿ

็”Ÿใใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅคงไบ‹ใซใ—

ใฆ

ๅ…จ็„ถๅฎˆใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใฎใจ

ไฟกใ˜ใฆใใ‚Œใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ญใƒฃใƒฉ

ใ—ใ„ใ‚‹

ใชใ‚“ใงใ‚‚

ใพใ™

ๅฝผใฎๅ…จ้ƒจไฟบใ ใ‹ใ‚‰

่ฌใ‚‰ใชใ„

็งใ‚‚

ๅคงไบ‹ใชใ“ใจ

ๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎ

่ซ‹ๆฑ‚ใ™ใ‚‹

ใฆใ„ใ

ใญใˆ

ๆŽฅ็จฎ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ—ใŸ

ๅฏใฆใ‚‹

็ขบใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅธŒๆœ›

ใ‚“

ใ‚“

ๆฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‹ใƒผ

้“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใญใˆ

ใฏใ„

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ๅนดใŸใคใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“ๅˆ†ใงใ—ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚“ใ‚“ไปŠๅนด

ใƒ’ใƒญใƒˆ

ใซ

ใจใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅก—ใฃ

ใฆ

ใŸ

ๆฅฝใ—ใใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ™ใ็œ ใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ—

ไฟบใฏ

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ

ใ ใฃใŸ

ๅญไพ›ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ๅ…็–ซใฎๆฐ—ๆŒใกใซ

ๅฟœใˆใชใใ‚ƒ็ญ”ใˆใชใใ‚ƒ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ—ใŸใ„ใจใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‚‰

ใ—ใชใใ‚ƒใฃใฆใ„ใ†ๆ€ใ„

ใใ‚ŒใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ

ใชใฃ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‹

ใชใฃใฆใจใ“ใ‚

้‹่กŒ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใ—ใŸใ„ใจใ“ใ‚

ๅญไพ›็ฏ€

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใŸใ 

ใฃใฆใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฃใฆ่จ€ใˆใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ไบบ

ใซใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

่ชฌๆ•™ใ—ใชใใชใ‚‹

้‡‘ๅ‹•ใ„ใฆ

ๅค‰

ใซๅŒน

ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใฃใŸๆฏใ•ใ‚“

ๅ†™

ใŸใใ•ใ‚“ใ—ใฆ

ไป•็ต„ใฟใ‚นใ‚ญใƒซ

ใƒ–ใƒผใƒ–

ใŸใ‚“

ใญใƒผ

ๆฎ‹ใฃใฆ

ๅฅฝใใชใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใคใค

ๅผทใ„ใงใ™

ๅผทใ„

ๅœฐๅŸŸ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚‚

ใญใˆ

ๅฎŸ้จ“ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญ

ใ‚“

ใŒ้™็•Œใงใ™

็ด”้‡‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ใจใ™ใๆฏใฎใงใ™ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ‚ˆ

ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ๅ‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็พค้ฆฌ

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏ

ๅผฑ็‚น

ใŒ

ใ—

ใใ‚“ใช

ใกใ‚“ใงใใพใ™

่จ€ใฃใฆใ—ใพใ†

ใ‚“

็พŽใ—ใ„

ไบบๆฐ—ใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใƒผ

็ฅ็ฆใ—ใญใƒผ

ใญใˆ

ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅคšใใฎ

ใ‚นใ‚ญใƒผใƒคใƒผ

ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏๅค‰ใ ใญใ‡

ใใ‚Œ

ๅฎถใซๅๅˆ†

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๅฃฐ

ใญใ‡

ใ—ใŸใฎใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅ™›ใฟ่ทกใคใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ใฃๅญ

ใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไธญ

ใฉใ‚“ใชไป•ไบ‹่ณชๅ•ใงใใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฃใจ

ใ™ใ”ใ„

ใญใƒผ

ไฝฟใฃ

ใญใˆ

ใ“ใ‚“

ใกใ‚ƒ

็ง

ใ‚‚ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใฉใฃใก

ใฉใฃใก

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใจๆญ“่ฟŽ

ๆ—…่กŒ

ใ“ใ‚Œใ‚’

้ฃŸในใ‚‹ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅฎ‡ๅฎ™

ใ—

ใฆไนณ้ฆ–ๆ™ดใ‚Œใฆใ‚‹ใญใ‡

็ฎก็†ไบบ

ใ‚ขใƒž

ใ‚ฌใƒŸ

ใญ

ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ ใ‹ใชใ

ใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—

ใฆ

ใ—ใฆใญใƒผ

ใŸใฏ็ฅžใชใŒใ‚‰ใฎๅ ดๅˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฟ‘ใ€…ใ‚‚ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠ

ไธ€

ๅบฆ้ฃŸในใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐๅคง

็”Ÿ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ›ใ‚ใฆใญ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้€ฒใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใ‚“

ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉๆ€ฅใซๅคงใใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ—

่บซๅˆ†

็”บ

ๅˆ†

ใ 

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็พŽ่ก“้ƒจ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ–ใƒผใƒ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅŸบ็คŽ

ใฏใ„

ใตใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคšใ

ใ ใ‘

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

็›ฎ

ใฏ

ใซ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

๏ผ‘

๏ผ’

ๅˆ†็ฏ‰

ใ™ใฃใ”ใ„

ใฏใ

ๅคงใใชๅฃฐ

ใฏ

ใฏใ„

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ไธ€็ท’ใซ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚Šใ‚Š

ใ‚“

ใฏใฏ

ใญใˆใญใƒผ

ใŠใ†ใกใงใพใฃใŸใ‚Š

ใจ

ๅฝ“ๅˆ

ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚‰

ใ 

ใจๆ—ฅๆœฌใงใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‘ใ‹ใฃ

ใฟใไธ‰ๆŽขใ›ใพใ™

ๆฏ

ใŠ

ๆฏ

ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ไธ€็ท’ใซ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚„ใค

ๆ‰‹ๅธณใงใ—ใŸ

ๆ€–ใ„

ใชใ

ไธ‰ๅนด

ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใœใฒใ‚ใƒผ

ใ‚“

็งใŸใกใฏ

ๆŸ“ใพใฃใฆใ„ใŸๆ™‚้–“

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ–ใ‚Šๆˆปใ—ใฆใ„ใฃใŸ

้‹ๅ–ถ

ๅ…ƒ

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใ‚“

ใญใ‡

ใƒใƒผใ‚นใƒ‡ใƒผ

ๆคใˆใŸ้‡Žๅ…š

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ไธ‹ใซๆ„Ÿใฅใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใชใใจ

ใ“ใ‚Œ

ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚คใƒใ‚ด

ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆœ€ๅพŒ

ใฏใ‚‚ใ†

ใพใ›

ใ‚“

ใงใ™

ใญใ‡

ใž

ใจ่จ€ใ†ใจ

ใ†ใ‚“

ไปŠ

ใฆใŸ

ใœ

ใใ‚“ใใ‚“

้‡Žๅ…š

ใŠใ‚ใง

ใจ

ใญๆœฌๅฝ“ใซใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅœฐไธญใซใชใ‚‹ใฃใฆ

็„ก็†ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚Š

ใŠๅพ—ใชใชใ‚“ใฆ

้›ฃใ—ใ„ใจๆ€ใ†

ใ‘ใฉ

ไปŠใชใ‚‰่จ€ใˆใ‚‹

็”Ÿใฎๅญใฉใ‚‚ใฎ่ฉฉ

ใƒกใƒƒใ‚ญ

ใจ

่ณผๅ…ฅ

ใ—

ใใ—ใฆ

ๆฌฒใ—ใ„

ใจ

ไฝœใฃใฆ

็”˜ใ„

ใฏใ„

ใ—ใ‹

ๅธŒๆœ›

ๅœฐๅŸŸ

ใ‚“

ใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใฌ

ใฏใ„

ใŸใใ•ใ‚“

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใญใ‡ๆ‘‚ๅ–ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใƒฌใƒผใ‚น

ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใŸใพใซใฎใ”่ค’็พŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใคใ„ใกใ‚ƒ

ใชใ

ๆฏใคใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

้ง…

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠๅญฃ

ใ†ใ‚“

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผ

ๆ–ฐ็ฏ‰

ใ‚ใƒผ

ใงใ™

ไปŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚

ๅฅฝใ

ใฏใ„

ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆœฌ

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใตใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฅฝใ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใˆใฃ

ๆฐ—ใฅใ‘ใฟ

ใฆใญใƒผ

ใใ—ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใกใ‚…ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅฐ‘

ใปใ—ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใ‚„

ไธญ

ใŠ

ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้…ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ

้ ‘ๅผตใฃ

ใฆใ‚‹ใญใƒผ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.