Original subtitles

kim alacak ki bu hediyeyi Kim bu

kadın resmen daldı gitti Kim bu kadın

diye düşünüyor adım gibi eminim sadece

bunu düşünüyor

çok güzel oluyor

bence Zeynep abla bak annem bize çay

gönderdi teşekkür ederiz canım benim ben

bardak getireyim

bize ellerine sağlık çok güzel oluyor

Burası Sağ ol fıstım hadi ben gidiyorum

Neç ol çay dağıtacağım Tamam dikkatli

olam mı Tamam ben Dikkat ederim Sen de

içerken dikkat et ki ağzın

yanmasın hadi koş Ama dikkatli

Buyur Ustam Afiyet

olsun Ee düşündün mü

hediyeyi ne alabilirim

Sence bu hediye alacağın kadın Benim de

tanıdığım biri mi

Gülhan

mı ya da teyzem mi Yoksa ikisi de

değil o zaman Hediye alacak kadar değer

verdiğim biriyse kendi içinden geleni al

bence öyle ama yine de bir kadın ya

sonuçta sana sormak daha

iyi yani bir kadın kendisine ne alırsa

acaba mutlu olur Sen daha iyi bilirsin

bu hediyenin Ne olduğuyla alakalı değil

alan kişinin niyeti

önemli hediyenin kendisine değil

anlamına önem verir kadınlar Haklısın

öyle ama yine de sen bütün kadınlar

adına

konuşma hepsi aynı değil bu senin

dediklerin sadece maneviyatı güçlü ve

gözü gönlü tok olanlar

için hediye alacağın kişi öyle biri

değil mi

yoksa

yok

öyle

ama sen kendini diğer kadınlarla bir

tutma diye öyle demek istedim

tavan

için bu rengi mi düşünüyorsun

genelde beyaz olur

ama gökyüzü gibi görünsün

istedim Kötü bir fikir mi

yoksa

yok hatta Harika bir

fikir ama yine de biraz inceltmek lazım

Peki senin aklında hediyeyle ilgili bir

fikir yok

mu yok Ama olsaydı da

zaten sen bu konularda ince ve detaylı

düşündüğün için sana

sorardım düşüneyim düşüneyim de

Amacımız ne Amacımız ne O ne

demek yani hediyenin amacını soruyorum

özel bir gün için mi jest olsun diye mi

bunları Bilmeden bir fikir vermem mümkün

değil Niye mümkün

olmasın şöyle yapalım

Mesela kendinden yola

çık Seni hangi hediye mutlu ederdi

öyle

düşün söyledim ya beni manevi değeri

olan hediyeler

sevindirir Ama herkes aynı

değil Hem sen az önce kendin demedin mi

Diğer kadınlarla kendini bir tutma diye

haklısın

dedim ama sen hayata dair incelikler

benden dah İyi olduğun

için senin aklına gelenler bir daha

uygun olur diye

düşündüm Evet hayata dair incelikler de

kesinlikle senden daha

iyiyim ama hediyenin uygunluğunu kime ve

ne amaçla alındığı

belirler bir dakika ya bu hediye

alacağın kişi benim tanıdığım biriyse ve

özel bir günse E ben de hediye alayım

kim

özel bir gün değil Böyle içimden

geldi h h

anladım