Original subtitles

Щас его быстренько обливаем и поджигаем.

Я сверху оболью, а ты через лобовуху.

В печку побольше залей, чтоб салон выгорел.

Да погоди, Димон. Если он без сигналки, я его себе заберу.

Мы этого комерса наказать хотим или тебе "Бумер" нужен?

Мы его и так накажем, если я "Бумер" под себя перебью.

Отлично.

-Ну чё там? -Сигналка родная сработала.

Щас, если лох не проснётся, мы её заберём.

Всё, пошли.

Давай, так...

Да что ты, сука?!

Давай-давай-давай. А-аа, красава!

Ну ладно. Давайте, пацаны, до завтра.

Ну всё, давай.

Ага. Да ничё, я её щас пригоню.

-Смотри, нормально вырезали? -Нормально.

Ну, за неделю сделаю.

-Смотри, номера, да? -Работы на 2 дня.

Просто дел щас много.

Лошара.

Ну ты не торопись. Делай всё нормально.

Я её себе хочу оставить.

-Да, Димон. -Петька, короче, у меня проблема.

-Помощь нужна. -А чё случилось?

Насть,

ну ладно,

ну мы же всё решили.

Ну это я так, ну.

Непросто всё это бросить.

Алё, Ошпаренный, ты, что ли?

Костян, тут такая ситуация случилась - короче...

на дороге сцепился с какими-то беспредельщиками, ну...

короче...

ну так получилось...

ну короче из "Мерса" меня выкинули.

На 6 часов стрелу забили.

Давай подъезжай. Мы в кафешке с Рамой, Лёха щас подъедет.

-Ладно, щас подъеду, дотащим. -Чего дотащим?! Ты чё, бухой?..

Ну что, опять?

Да нет.

Димон колесо проколол, а запаски нет.

Надо до сервиса дотащить.

Насть, давай я на часок съезжу.

Ну хоть с пацанами напоследок.

-А это зачем? -Да это же Лёхи Киллы.

Чего здесь будет валяться?

Ну и чё будем делать, если их и тут нет?

Да я слышал, как они про "Тарелку" чё-то базарили.

Вон они там.

Вон они, бля.

-Ну давай. Будем. -Давайте.

Чтоб было.

-Слышь, тебя как зовут? -Смотри, Дядь.

А, смотри, терпила твой качать приехал.

Кто терпила, блядь?! Вы чё стрелу просрать хотите?

-Вы чё о себе думаете? -Ты чё городишь-то, ёпта?

-Ты чё, блядь, а? -Спокойно, Димон.

-Что? -Охренел, что ли? Сидеть, бля!

-А ну-ка руки свои вонючие убери! -Хорош, слышь!

-Ты чё, падла, заблудился?! -Слышь, ты руки от него убери!

-Я тебе ебало разобью, белобрысое чмо! -Стоять, суки!

Стоять всем! Успокоились!

Отпусти его, я тебе сказал!

Стоять, успокоились!

-Слышь, опусти плётку, бля. -Я тебе говорю, к стене пошёл!

Эй, ты чё встал, а?!

Ты чё встал, сука? Я не понял!

Сядь, сука, ты чё, не понял? Руку убрал быстро!

Я ещё движку не перебил.

Тока стакан успел вварить.

-Ну и чё делать будем? -А чё ты движку не сделал?

Нам машину по-любому надо забирать.

У нас ситуация, мы ваще без колёс.

Слышь, да ладно, хрен с ней, с движкой.

Всё равно никто не будет номера сверять.

Ну щас я вам стакан шлифану, и заберёте.

Ну чё?

Нормально всё прошло?

Честная стала.

А чё вы такие убитые?

Да еле оторвались от каких-то чертей на "Гелике".

За нами увязались.

Походу, кто-то цинканул, что мы у Кулибина были.

К матери Кота на хату мусора приходили.

Как это они на нас так быстро вышли-то?

"Как вышли"...

"Мерин" там твой остался?

С моего "Крузака" могли номера срисовать?

Или эти черти нас сдали.

Короче, надо переждать пару недель.

Я уже Санычу отзвонил, у него на даче отсидимся.

Ситуация, походу, серьёзная.

-Ты железо забрал? -Да нормально всё.

-Взял ТТ-шку и Макара. -А Глок?

А на Глок патронов нет. Ты на шашлыках две обоймы зря пустил.

Вот урод!

Ну чё, останавливаться будем?

Да поехали, блин.

Тормози.

Он кому-то по рации базарит.

Здравствуйте. Прапорщик Завазальский.

Командир, ну, извини, нарушили.

Да ничего вы не нарушили.

Командир, а в чём проблема?

Мы, вообще, опаздываем.

-Ну чё там? -Водитель,

капот откройте.

И чё капот открывать?

1-3.

Татьяна, 7-2-0,

Ульяна, Харитон.

По нулям - чисто.

И водительское.

7-7, Полина, Роман.

0-5-5-2-0-0.

Сука мусорская!

Урод!

Хрен теперь какая сука капот откроет.

Ну чё там было-то?

Да чё, всё лавэ пришлось мусору слить.

Ваще офигел - прикинь, полторашку попросил, да, Рам?

Еле на косарь его уболтали.

Хрен теперь кто туда залезет - замучаются открывать.

Ну а как ты масло будешь доливать?

Тебя, умника, попрошу.

Да выключи ты эту херню!

Петя, эту "херню" написал Малер.

А кто это?

Алло.

Алё!

Алло.

Алло, бля!

Тишина какая-то.

Походу, пробивоны. Вычисляют, где мы.

Нездоровая канитель.

Надо мобилы вырубать. Нас могут по ним пропасти.

Да мою трубу вообще никто не знает.

Знает, не знает, ты, там, чё, думаешь, лохи сидят?

-Вот именно. -Мой номер, кроме вас, тоже никто не знает.

Надо вырубать.

-Чё? -Чё-то я свою трубу не могу найти.

Никто не видел?

Слушай, впереди посмотри, а.

Посмотри под сиденьем.

Сколько нам ещё?

-Километров 200. -Не доедем ни хрена.

Да ладно, щас с какого-нибудь "ЗИЛка" сольём.

-Сука, где ж труба? -Слушай, может, ты её у Кулибина оставил?

Да ничё, он отмажется, если его накроют.

Скажет, что приезжал, а кто, не в курсе.

Батарейки тоже отсоедините.

Чё ты жути нагоняешь?

"Батарейки".

Сказки рассказываешь.

Слышь, да?

"Джеймса Бонда" насмотрелся?

Да ладно, Рама, реальная маза - труба всё равно сигнал даёт.

Ладно, снимай, а то всю плешь проедите. На, Кот.

Заправка скоро.

А чё, лавэ ни у кого нет?

-На даче всё есть. Нормально отсидимся. -Двадцатка есть.

Ты на двадцатку эту молока у бабушки купишь щас.

Кот, дай сигарету.

Слышь, а чё, попроще есть кто-нибудь?

Нет.

Уехали все.

Бензин можно замутить как-нибудь?

Не знаю.

Уехали все.

О, твоя?

-Ну. -Классная тачка.

"Бэха" семёрка.

Это 700-какая?

-Пятидесятая. -Пятилитровая?

Ну.

Ну чё с бензином-то?

Ну не знаю я. Нет никого.

На вот мафон, засадишь кому-нибудь.

Kenwood - нормальный, рабочий.

-Да ладно, я так налью. -Да на, чё ты?

Я так налью.

Чё творишь, блин?

На, возьми, подгон босяцкий.

Будешь от лохов отбиваться.

Ну ладно, давай подгоняй быстрее, пока нет никого.

-Красава. -Давай.

-Слушай, руки есть где помыть? -Пойдём?

Настоящая?

Да приезжал тут один бейсболист из своей Америки.

А ты чё здесь шестеришь?

Да делать нефиг.

Бабок нет, батя бухает.

Ну и чё? Я вообще без отца рос,

и в люди выбился.

В этой жизни пока сам не возьмёшься, никто тебе подарков не сделает.

-Угу. -Парень ты вроде...

здоровый, небестолковый.

Мог бы на стройку пойти или на завод, а?

О, я пойду заправлю.

Давай.

Ну и чё за дела?

Почему заправляемся?

Заправка закрыта, вытаскивай шланг.

-А чё ты так разговариваешь? -Вытащи шланг, я сказал.

-Откуда ты вообще нарисовался? -Это вообще моя заправка.

-Твоя заправка? -Да.

Ну тогда ладно.

Вытаскивай-вытаскивай.

Чё-то не вытаскивается.

Вытаскивай, вытаскивай.

Давай оплачивай.

Слушай, с деньгами проблемы, вот мафон есть.

На хрена она мне упала?

-Сливай бензин. -Чё за канитель?

-Бабки за бензин отдавай. -Слушай, ну ни хрена себе, а.

Это наша заправка, ещё беспределите, а!

Ты чё так базаришь, а?

Где беспредел?

Где беспредел?! А?

Ну ща поговорим.

Вы вообще кто такие?

Вот старшие подъехали, сейчас и поговорим.

-Здорово, парни. -Привет, Серёга.

-Чё у вас тут за тёрки? -Да вот Андреича на бак кинуть хотят.

Это, парни, этот человек работает с нами,

-и кинуть его не получится. -Никто не хочет его кидать,

-у нас реально денег нет. -Чё этот комерс так разговаривает?

Я же объясняю: с лавандосом проблемы, вот мафон есть.

-Keenwood, нормальный. -Да на хрена она мне сдалась?

-Давай оплачивай. -Да подожди.

А чё, нормальный.

А то у Кольки вчера из "Паджерика" выдрали...

хулиганы какие-то, бля.

-Спасибо, пацаны. -Счастливо, братва.

Счастливо.

-Лёха. -Давайте, удачи.

Больше не попадайте.

Ты чё, не рубишь, а?

Снимай, я тебе сказал!

Ты чё, не понял?!

Быстро, я сказал, а!

Быстро, я тебе сказал, снимай, бля!

Чё смотришь?

-Хочу и смотрю. -Ща досмотришься - по зубам получишь.

Ну-ка подожди.

Вы чё, ребят?

Подожди.

-Слышь ты. -О, ща заснимем прикол!

Домой идите, молодёжь.

Давай вали отсюда.

-Вали отсюда. -Да всё нормально.

Еблан!

О боже.

Помогите!

Держи.

-Стоять, суки! -Куда, куда вы?!

Ах ты...

Ах ты сука!

Отребье!

Скотина!

На!

На, сука!

На!

Падла.

Рама, тормозни.

А-аааа!

Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй.

Ха-ха-ха-ха!

Вон, поскакал засранец.

Ну чё, классную мы тачку с Петей забрали, да?

-Да, хорошее состояние у машины. -Хорошее. Килла, руки!

Нравится?

А чё ты думал, я б себе какую помойку забирать стал?

-Хорошая, да? -Оп, не расслабляться!

-Ты чё делаешь? -Слышь ты!

Что, ребят, сломались?

-Да не. -Да не, командир, нормально всё.

Ну тогда давайте ваши документы проверим.

А чё?

И паспорта ваши тоже приготовьте.

-А чё случилось-то? -Там паспорт.

-Да случилось тут одно... -ЧП, что ли?

Да.

Так.

Открой капот.

Досмотри салон и багажник.

Ну-ка дёрни.

Слушай, командир, чё-то заклинило, не открывается.

Правда, что ли?

Странно. Ну-ка пусти.

На, подержи.

-Чё тут дёргать-то? -Да вон.

-Закрыт. -А как масло доливать будешь?

Дак а тут прямо в бак можно.

Да, кстати, тут всё с бак заливается с бензином.

Шутники.

Так.

Ну, как говорится...

-Счастливого пути. -Давай, пока.

А что это у вас тут в газете?

-Да я с роду таких газет не читал. -Ща посмотрим.

Трава какая-то, товарищ старший лейтенант. На зелёный чай похожа.

Да ладно, командир, заканчивай ты этот спектакль.

Хрен ли ты нам это фуфло втюхиваешь, а? Лохов нашёл?

Иди там, у себя в колхозе, подсовывай трактористам.

-А? -Так, статья.

Хранение и распространение.

-Ёпта. -Ну что?

Поедем в отделение?

Разберёмся, кто кому подсовывает.

Заодно и капот откроем.

Прапорщик, за руль.

Двенадцатый, двенадцатый.

Двенадцатый, двенадцатый.

Я тридцать первый.

Мы щас к тебе с крутыми москвичами подъедем.

-Торговцев взяли. -Слышь, командир,

а чё за проблемы?

Да у меня-то нет проблем.

Это у вас проблемы.

Наркотики перевозим.

Ну чё, давай мы на месте штраф заплатим, да и всё.

Ну щас я тебе заплачу.

Ты у них самый главный?

Как зовут?

Костя.

-Ты чё делаешь?! -Вы охренели, что ли?!

-Стоять! -Стоять, не дёргаться!

-Да не лезь, сам достану! -Стоять, я сказал!

Вы чё вытворяете?

Мать твою.

Ты что ж...

деньги в бумажнике не носишь?

Зря.

Купюры лучше сохраняются.

А это чё?

-Фальшивка, что ли? -Ага, специально - лохов разводить.

Конфискую.

Ты всё-то не забирай.

-А ты что, думаешь, у них больше нету? -Ну мало ли.

На.

Поскольку штраф уплачен,

больше не задерживаю.

Опа.

Счастливого пути, как говорится.

Приезжайте к нам ещё.

Поехали.

Ну чё вы стали? Поехали.

Поехали отсюда быстрее.

Кот, а откуда у тебя лавэ взялось?

Нет, я, конечно, ничё не хочу сказать,

но нафиг на заправке, бля, эти качели были нужны?

Ты же говорил, что...

на посту всё лавэ слил.

Чё за предъявы, бля?

Вы чё, попутали, что ли?

Крысу во мне увидели?!

Ничё себе - вы мне такое говорите!

Укачало вас, походу!

Этапом из Твери, а?!

-Деньги ты переложил, что ли? -Нет.

Вот мудила, а.

Молодцы!

Я тебе сколько раз говорил, не оставляй деньги без присмотра!

"Ты им-то оставь".

-Да ща вернёмся!.. -Куда?

Иди, отрабатывай.

Мудила.

И как тебе в голову пришло прошманать мусорской "УАЗик", блин?

Ну чё, я сижу и вижу, такая канитель -

думаю, ни хера себе прикол -

-они вас разводят, прикинь?! -Ну.

Не, ну мусора совсем охренели.

На ровном месте такое исполнение устраивают.

-Да слишком внимание к себе привлекаем. -Конечно.

По колхозу на тонированном "Бумере".

Третий, третий.

Третий!

Третий, третий!

Всех накроем.

Мать твою!

Видала?

Банду фальшивомонетчиков накрыли.

И знаешь, на чём прокололись?

Два бакса вместо одного печатали.

Совсем нас за дураков держат.

О господи.

Накроем.

Всех накроем.

Всех накроем.

-Давай. -Вот, правильно, давай.

Семёныч, родной!..

Всех накроем.

Андрюха,

бутылку шампанского об твою новую шестёрку разбить,

-Правильно! Во! -Чтоб лучше ходила!

Кот, ну найди ты чё-нибудь другое, а.

Доброго вам дня, снова с вами радио "Классическая волна".

Мы продолжаем выполнять ваши заявки. У нас звонок.

Алло, здравствуйте, как Вас зовут?

Привет. Привет, это Макс.

Угу. Кому бы Вы хотели передать привет?

Я хочу передать привет там своим друзьям.

Своему другу Димону.

Ну а фамилия у Вашего друга есть?

Да, да, Димка... Димка Пошпарин.

Ошпаренный, в общем.

-Замечательно. Говорите. -Папа.

Димон, Димон, если ты меня слышишь,

если вы едете туда - сам знаешь, куда...

Слушай, Кот, погромче сделай. Погромче, а.

-Подожди! -Что ты делаешь?

-Слышь, ты чё, опять свою классику? -Да не видишь, слушаем?!

Да он опять щас свою эту тягомотину

-хочет поставить. -Да уйди ты!

Оригинальный у Вас какой-то получился привет, молодой человек.

Тогда для Димона Ошпаренного,

которому не надо ехать туда - он сам знает, куда,

чтобы с ним не случилось то - он сам знает, что,

-звучит... И что у нас звучит? -Ну, этот...

-Шаляпин. -Угу. А что именно?

Ну ставь чё хо...

-На Ваше усмотрение. -Ни хрена себе прикол.

-Тогда звучит "Роман сомнения" -Вот это новость.

в исполнении Фёдора Шаляпина.

Оставайтесь с нами.

Ну чё, походу, к Санычу лукаться без мазы.

Ну нормально, вот бы мы щас туда приехали,

нам бы ласты закрутили.

Не, во Макс красавчик, а.

По радио догадался такую объяву сделать!

А прикинь, если б мы не услышали.

Ну и чё теперь будем делать?

А нельзя позвонить этому...

-комитетчику? -Точно, кот, а?

Там наверняка какая-нибудь информация прошла.

Чё, куда двинем?

Ну протяни до этой кафешки, там наверняка телефон есть.

Блядь, ну куда ж я свою трубу похерил, а?!

-Алло. -Привет, Кирилл. Узнал?

Узнал. Ты сюда больше не звони.

Я щас с тобой разговаривать не могу.

Там всё серьёзно, ты потеряйся, чтоб тебя вообще не было.

Никому не звони.

-А чё случилось? -Ты вообще газет не читаешь?

-Приятного аппетита. -Не читаю.

-И телевизор не смотришь? -Нет.

-Ну там прикол такой: -Быстрее давай!

2 дня назад 4 придурка на "Крузаке" устроили разборку -

постреляли братков и коллегу моего при исполнении.

-В смысле? -В прямом.

Велась разработка организованной преступной группировки,

занимающейся таможенным конфискатом,

в которую был внедрён наш сотрудник.

-В общем, ребята эти по уши в дерьме. -Работаем.

В настоящее время личности их установлены, ведётся розыск.

Давай, Кот, садись. Я тебе борщеца взял - такой нормальный, домашний.

Поешь.

Ну как там?

Чё случилось?

Там ваще жопа.

Блядь.

На хера ты вообще шмалять начал?

А чё надо было, гладиаторские бои устраивать?

Жертвы есть? Пострадавшие?

Хрена ты тащишься, бэтмен?

Там гэбэшник под замес попал.

Во попадалово.

Ну да, не повезло ему.

Оказался не в то время, не в том месте, бля.

Ты чё, не врубаешься?!

Там такой замес начался!

Мы эту канитель устанем разгребать!

Стрелок ворошиловский.

Я чё-то не пойму...

вы чё, меня крайним, что ли, хотите сделать?

Или я чего, для себя, что ли?

Давайте я щас пойду мусорам сдамся.

А чё мне оставалось делать с этими беспредельщиками?

У этого машину отобрали,

вас там прессуют,

этот за своей плёткой полез!

Или вы, может быть, терпилами быть хотите?!

А?!

Я не хочу, понятно?!

"Зачем шмалять начал".

-Да ладно, ну чё ты заводишься-то? -А чё он тут босса врубил?

-Чё сказал?! -А чё ты?!

Да успокойтесь вы!

Ещё не хватало между собой кусалово устраивать.

Вон уже уши греют, бля.

Где второе?!

Есть, короче, один знакомый - какое-то время у него можно перегаситься.

Надо ему позвонить.

Но не факт, что он там.

Добрый день. Что будете заказывать?

Мне борщеца и плов из баранины.

-Ты куда? -Да ща приду.

-Плова нет вообще. -Ни хрена у вас нет.

Давай тогда котлеты.

-Только быстрее. -И ещё п-пиво...

-Жрать охота. -мне.

Давай.

-Хорошо-хорошо. -И по три кусочка хлеба.

-По 3 кусочка. -Через 5 минут всё принесу.

Да, Димон, прикинь...

на пустом месте - как они у тебя его забрали?

Ты им сам его, что ли, отдал?

Да меня прессанули, пока я с ними разговаривал.

Хренов глазастый.

Это ваши фуры там стоят?

Н-ну чё, наши.

Какого хрена вы их так поставили?

Н-нормально поставили.

А чего?

Проблемы?

-А чё, захотел, что ли?! -Да чё ты?..

Н-ну чё, отъехать?

-Да не надо, я уж сам отъехал. -Ну чё, дозвонился?

Да Слонёнка дома нет, автоответчик срабатывает.

Надо ехать - он там, походу.

-Далеко ехать? -Километров 900.

-Не доедем - надо заправляться. -Угу.

Вон бензин сидит.

У них там две фуры стоят.

Я к ним подходил - они сладкие, походу.

Ну чё, давайте их нахлобучим.

Так а я тебе про чё говорю?

Пойду пообщаюсь.

Здорово, мужики.

Куда едете?

Мы почти приехали.

Нас на плече караван ждёт.

До плеча всякое может случиться.

Есть какие-то предложения?

Это от тебя должны предложения исходить.

Короче, мы едем в ту же сторону,

можем проконтролировать, чтоб с вами и с грузом ничё не случилось.

Н-ну спасибо.

Не-не-не за что.

-Разумеется, это небесплатно. -У нас денег нет.

Экспедитор с каравном на плечо уехал.

Ты думаешь о финансовых проблемах...

а забываешь о других.

Короче, никто вас не торопит, подумайте.

Ну чё, не прокатило?

Да ща, бля, шину прострелю - прокатит.

А...

А где у вас тут т-т...

-В подсобке. -т...

телефон?!

-Ваши фуры? -Да, наши, а что?

Да ничего, поговорить надо.

Пойдём?

Да что случилось? Может, здесь поговорим?

Да фуры надо переставить.

Ща товар подвезут - ставить негде.

Пойдём.

Пожрать не дают.

Да, блин.

Щас вообще всё позабирают - их местные разведут.

Бля, говорил лохам.

Ну чё, просрался?

Иди посмотри, что с твоими дружками делается.

Иди-иди.

-Ну-ну чё делать-то? -А ничё не делать.

Щас полфуры отгрузите и дальше поедете.

Сколько у вас денег?

Ну...

ну у экспедитора.

"Ну" - тогда иди сам впрягайся.

Не, ну-ну-ну...

-б-баксов т-т... -Ну...

-триста наберётся. -Сколько?!

Маловато чё-то будет.

-Не, ну... -Короче,

как бы там ни было,

мы говорим, что груз наш,

ты стоишь и гривой машешь, понял?

-А-аа?.. -Всё, пошли.

Гони бабки, а то щас здесь останешься, понял?

У нас на солярку-то нету денег.

Все деньги у экспедитора.

-Какой экспедитор? -А мы от каравана отбились.

-Какой караван? Ты чё, в пустыне? -Плати косарь за проезд.

Да нету у меня денег.

Здорово, парни.

-Какие проблемы? -А вы кто такие?

Откуда нарисовались тут?

Да это вы нарисовались, а мы здесь были.

Вообще-то, это наша точка.

Мы здесь работаем,

люди в курсе.

Я Хмеля, это мои близкие.

А вы кто такие?

А нахрен это обозначалово нужно?

Это...

Короче, парни, это наш груз

-и мы его сопровождаем. -Какой, нахрен, ваш груз?!

Ты чё здесь впариваешь?

Чё нам здесь Сиплый здесь...

про какой-то караван базарил?

Вы что, нас здесь за лохов держите?

Да мне похрену, что тебе этот Сиплый говорил.

-Ты слушай, что тебе люди говорят, понял? -Люди говорят?

-Да! -А где вы раньше были?

-Чё да?! -Где вы раньше были?!

Вы знаете, что они набазарили нам тут?

Они нам уже должны.

Чё ты говорил, что у тебя там...

соляры у тебя там нет,

денег у тебя нет, сломался ты?

Да, сломался.

-Сломался. -Тебе сколько раз говорили, чтоб ты без нас

пасть не раскрывал, а?!

Ты нас что, тут лбами хочешь столкнуть?!

-Да я всем и говорил! -Иди в кабину, бля.

-Я всем и говорил! -Иди, сука!

Не, ну...

Не надо, мужики, ну...

-Иди в кабину, сука! -Да ладно, оставь его.

-Какой с него спрос-то - с водилы? -Ну не надо!

А ты чё? Сколько раз говорить, чтоб ты нормальных людей на работу брал?!

-Да я ж... -Иди отсюда!

-Да хорош, брателло, успокойся. -Соляры у них нет!

Во, парни, в натуре,

из-за этих чертей какая непонятка может получиться.

-Да. -Мы вообще с Сухарем работаем, если чё.

А вы чё, пацаны, здесь на теме, что ли, сидите?

-С Сухарем? -Ну да.

Мы знаем.

Ну ладно, пацаны,

счастливо вам доехать.

-Давайте, пацаны, удачи. -Давайте.

-Пока. -Счастливо, пацаны.

Пока.

Чё-то не нравится мне это. Груз они сопровождают.

Да, и у "Бумера" номера московские, а у фур хрен знает какие.

Думаешь, исполняют?

Да они, по-моему, только щас нарисовались.

А вы пробили чё в фурах, Тёма?

Да там, походу, водяра в ящиках.

-Ну-ка тормозни их. -Пойду-ка пробью.

Эй, ребят.

-Вот... -А чё везёте-то, пацаны?

А чё, так интересно?

Да, пацаны интересуются.

Да это...

Типа...

-Горилку! -Угу.

-Да. -Может, и нам пару ящиков подгоните, а?

-Да не, пацаны, сивуха - потравитесь. -Да?

Мы лучше на обратном пути чё-нибудь нормального закинем.

-Конечно. -Ну ладно, пацаны, удачи.

Козлы московские.

Давай, отправляй их.

-Давай, поехал. -Чеши отсюда.

Ушлые какие - ещё проверяют.

Ну ты красавчик, Лёха. А как ты узнал, чё в фурах-то?

-Да фуры-то я пробил. -Молодец, Лёха.

Нам ещё с местными разборок не хватало.

Надо с этих водил ещё 300 баксов забрать.

Ну-ну щас, ну принесём, ну!

Ну чё расселся? Пошли!

Он говорит: "Ой, а я и не вижу".

-Да, давай наливай. -Ну что?

-Шашлык готов? -Да.

-О, идут наши. -Жрать хочется.

-И мне тоже. -Ну наливай, господи.

Ну что, нормально доехали?

А я думал, вы только к утру дотащитесь.

Доехали-то нормально.

-Водочка хорошая под горячий шашлычок. -О, пошла!

-Всё путём. -Надо 300 баксов.

За какие?

Да там бандиты одни это...

наехали - чуть товар не сгрузили.

Ре-ре-ребята выручили - надо заплатить.

Тоже бандюки.

-Ну... -Да бандюки!

Да что, я тебе их высру, что ли, а?

Тихо-тихо, здесь дамы.

Чё за ребята, сколько?

-Четверо из "Бээмвухи". -Ну и пошли их!

-Ага, "пошли". -А будут залупаться, мы их отмудохаем.

-Конечно. -Правильно.

-Ага, отмудохаешь. -Так им и надо!

-Да. -Охота было под пули лезть.

А ты вспомни, как тебя пятеро отметелили!

Сколько они нашей крови попили, а?! Вспомнил?!

А ты, Михалыч,

-забыл, как твою машину спалили нахер?! -Не забыл!

-Вот! -Было дело.

Было-было-было.

Фёдорыч,

чё молчишь-то?!

Эх...

А я вот чё скажу:

мы щас повредим их немного,

-а потом ментам сдадим. -Давно пора.

Проявим гражданское сознание!

-Ну мы им дадим! -Давно пора!

-Вы с ума сошли? -Ну, мужики,

-вздрогнули и пошли! -Давай! По последней.

-На посошок. -Давай, мужики.

Чё так долго ходишь?

-Тормозной! -Да здесь только что был.

Но это только за меня - 150$.

Уезжать вам надо, ребята.

Их там человек пя-пя-пятнадцать!

Эй, ты охренел так машину ставить, а?

-Кому здесь 300$? -Ты охренел, что ли, Сиплый?

-Тебе? На! -Ты чё, урод?

-Ты чё делаешь? -Получай.

Ах ты урод!

Вы чё, охерели, бля, лохи?

Лежать, сука, не двигаться.

Получай, сука!

На!

На, бля!

На!

Души его!

Давай!

Давай...

Килла!

Пацаны!

Вы чё втроём, уроды?!

Я тебе сказал лежать, падла!

Пацаны, Костян!

Костян.

Отпусти его.

На!

Ты чё?

-А? -Блядь.

Ну, мрази, пиздец вам!

Быдло!

-На, суки! На, получай! -Сука!

Пидорасы, лежать!

Ну пиздец!

Куда прёте, гниды, мужичьё?

Уйди от машины!

Ты, сука, уйди от машины!

Стоять, суки!

Кто с места рыпнется, завалю!

Ты чё это там достал?!

А ну убери свою пукалку!

На землю все!

-На землю все, суки! -Лежать, мрази!

-Лежать мордой в землю! -Лежать!

-Лежать, сука! -Петька, как ты, братан?

-Димон! -Давай-давай-давай.

-Димон! Где Димон?! -Поднимайся давай, Петя.

-Давай-давай, скорее в машину. -Димон!

Ну всё, хана вам всем, падла!

-Ты чё хотел, сука, а? -Килла!

-Килла, за руль! -Щас завалю падлу!

-За руль, Килла! -Уроды вонючие!

Всё, в машину.

Рама.

Рама!

-Чё? -Посмотри, как там Димон.

Ну чего там?

Да тут по-тяжёлой.

Как тя угораздило, братан?

Да мразь одна...

Сиплый этот...

отвёртку в бочину засадил, а!

Как со свиньи, блядь!

Иди, радость, ко мне.

Ты чё, серьёзно?

О господи!

Подожди.

Иди сюда, ну быстрее.

Ты чё, охренела?!

-Это моя отвёртка. Я ей кабину креплю. -Сука.

-Вон отсюда! -Сука!

-Сука мордатая! -Пошла-пошла.

Отвёртку ищи, сука!

Чтоб тебя в кювет завалило, мразь!

Таааак.

Так, так.

Ой, маленько полегче!

-Ты меня торопишь? -Чё, куда идти-то?

Поймал!

Подожди!

Тихо-тихо, проходи, Андрюша.

-Может, помочь чем? -Проходи, раздевайся. Давай-давай.

Вот сюда.

-Где у тебя тут фужеры-то? -Держи.

Ну давай.

-Не буду я. -Ну наливай...

Держись, братан, щас мы тебе больничку найдём.

Хрена мы тут чё найдём.

Темень такая.

Глухомань.

-Стой, тебе говорят! -Килла, осторожно!

Остановись, ты чё, не понял, что ли?!

Стой!

Да куда срываешься? Тормози!

Да тормози, ты куда прёшь, урод?!

Тормози! Стой!

-Слышь, упырь, тормози! -Стой, тебе говорят!

-Стой! Тормози! Стой, бля! -Тормози, тебе говорят!

Где доктор?

У нас там человек умирает.

Нет тут никакого доктора.

Да ты чё, не понял? Я те говорю, давай в больницу вези.

-Да у нас тут это... -Эй, внутри!

-Глухие, что ли?! -Ну Вы чё, совсем не врубаетесь, а?

-Ну человек умирает. Где доктор? -Оглохли, что ли?

-Говорю я: ну, моя это машина - -Открывай!

я её выкупил.

Открывай, сказал!

У нас уже тут пятый год-то больница не работает, вот я и...

вожу...

А где ближайшая больница?

Ну я же говорю, в Полыни.

Какие полыни, чё ты гонишь?!

-Райцентр Полынь. -Короче, разворачивайся,

выгружаем твои овощи,

повезёшь нас в эти полыни, покажешь, как там всё. Понял?

Ребят, да у меня бензина не хватит дотуда!

Да я ж говорю, не надо вам туда.

-Мы тут все у Собачихи лечимся. -Чё ты несёшь? Какая Собачиха?

Слушай, ты чё, больной или прикалываешься, а?

Да подождите вы!

Давай рассказывай, что за Собачиха.

Ну я говорю...

бабка...

она вам если роды принять или там...

В прошлом годе Вите Смирнову ногу косилкой отрезало,

так она пришила.

Ладно, давай, поехали к твоей Собачихе.

Нет, не поеду.

Да ты чё, не понял?! Я те говорю, поехали!

Я сказал, не поеду!

-Ты чё, сука, офигел чё ли?! -Да хорош ты, Килла!

-Да отвалите! -Ты чё на него кидаешься?

-Хорош, тебе говорят! -Я его завалю, суку!

-Козла вонючего! -Чё на него жути нагоняешь?!

-А ты чё там спрятался, мышь? Иди сюда! -Скажи, как ехать.

Да тут с полкилометра по трассе, потом направо.

Там плохая дорога будет - дождями развезло.

Я его прям здесь щас положу!

Потом старый комбайн, а от него первый дом - Собачихи.

Да хорош, Лёх, не заводись.

Да пошли вы.

Ладно, мужик, давай.

Спасибо тебе.

Во-во, поворот, тормози, тормози.

-Да это не он. -Поворачивай. Поворачивай.

Блядь.

Тихонько, тихонько.

Всё, сели, походу.

Петь, давай назад потихоньку, а потом вперёд внатяг.

Тока сильно не газуй.

Давай-давай, пошёл!

Давай-давай-давай.

Давай внатяг.

Давай. Ну!

Давай-давай. Давай враскачечку.

Так!

-Давай-давай. -Давай-давай-давай-давай!

Вот, пошла-пошла-пошла!

Да не газуй ты!

-Давай-давай-давай-давай! -Давай!

Давай, пошёл-пошёл!

Да аккуратнее - потише, но чаще!

Всё, сели. Вот блядь.

Твою мать, блядь.

Петька, погоди, щас ещё толкнём.

Куда ты пошёл?!

Рама!

Рама, ты чё, оглох, что ли?

Ну куда ты пошёл?

Да подожди, давай помогу!

Ну и чё, куда вы пошли?

Да я тебе говорю, мы не туда идём.

Ну чё ты молчишь, а?

Всё, забрало упало.

Кот, ну хоть ты ему скажи, куда мы идём по этому говну.

Кот, да скажи ты ему!

Эй, есть кто дома?

Эй, как тебя там?

Собачиха, открывай!

Открывай.

Пошли в дом.

Давай аккуратненько. Аккуратнее.

Кот.

Кот, поди сюда быстрее.

Да поди ты!

Смотри.

Эй, Собачиха.

Вставай.

Слышишь?!

Да вставай ты!

Слышь, Килл, да она умерла, походу.

У неё глаза стеклянные.

А ты послушай, дышит она или нет.

-Да сам слушай. -Ещё чё?

Давай хоть какие-нибудь лекарства искать.

Фу, бля!

-Чё-то горькое всё такое! -Да хорош ты жрать!

Отвар-то я напрасно оставила.

Не подох ещё?

Ну чего вам нужно?

Грабить пришли.

А-аааа!

-А? -Чего?

Чё она там с ним делает?

Слушай, ну, может, пойдём посмотрим?

Ага,

тебя там только не хватало.

Орёт - значит, живой.

Так.

А чего с колёсами-то?

Прокололи?

Не суйся пока.

-Да у вас тут гвоздей до жопы! -Поняно.

Стало быть, издалека.

А вы чё, в гости, что ли, к кому приехали?

Али насовсем?

Ну, можно к Собачихе.

Заодно и подлечитесь.

К ней вон даже со всей области едут.

Целыми неделями живут.

Слушай, для тракториста ты слишком много вопросов задаёшь.

А не побоитесь к Собачихе-то?

Значит, так, смотри,

потихоньку, не газуй там сильно,

а то мне вырвешь всё.

Да я просто так...

не знаю...

Злые вы какие-то, городские.

Оно те надо, мужик, - откуда, зачем?

Меньше знаешь - дольше живёшь.

Поняно.

Ну-ка...

Ну чего, Петь, готов?

Давай потихоньку.

Давай-давай-давай, пошёл-пошёл-пошёл-пошёл!

На, мужик, возьми, спасибо тебе.

Не,

много...

могу нажраться.

Так у меня меньше нету.

Придётся...

нажраться.

Поняно?

Поняно.

О-оо, Лёх, ты чё, дежурным заделался?

Да эта сказала, картошки наварит, если почищу.

Жрать хочется.

Димон как?

Да она говорит, что всё нормально,

а в дом не пускает.

Стонет он всё время - хреново ему.

Эта травы какие-то заваривает, воняет - караул.

Когда вы поуспокоитесь?

Чем его?

-Отвёрткой, что ли? -Да не, бабка,

на арматурину он напоролся

случайно.

Я дура, по-твоему, круглая.

Поубивают вас всех когда-нибудь

ни за что.

Не мы такие,

жизнь такая.

И машина у вас страшная,

катафалка какая-то.

-Здрасьте. -Иди, родная.

Иди на кухню, иди.

Я там для матери всё приготовила.

Чё смотрите?

Раздевайтесь. Живо.

Ну чё уставились?

Вы на себя поглядите.

Как в говне ходите.

Катька постирает, потом вам всё принесёт.

А одежда-то какая-нибудь есть хоть одеть?

Щас принесу.

Слушай, ну ничё такие сиськи, да?

Кулибаки-то, а?

Чё, как в говне ходите?

Ну чё, будем?

Ну чё смотришь?

Присоединяйся, а.

Эй ты, чё ты пристал к девушке, блин?

Ха-ха, защитник нашёлся.

А ты чё не раздеваешься?

Да мне так нормально.

-Стесняешься, что ли? -Да он!..

На, возьми.

Холодно.

-Ну ладно. -Иди.

На.

Ну, чего вылупились-то?

Понравилась...

Катюха?

Смотрите у меня.

Она у нас одна в деревне из молодёжи.

У неё здесь мать парализованная лежит.

Вот она и вернулась к нам сюда из города.

Ну что, начистили картошки?

Давайте, кормить вас буду.

Да как так, Кот?

Как мы его одного тут оставим?

Ну давай здесь бандой роиться, пока нас не примут.

Ты посмотри на них - они сроду такую машину не видали.

Уже наверняка по деревне цинк пошёл.

Ещё неизвестно, как там дальнобойщики.

Да чё я его, бросить хочу?

Я чё-то не пойму.

Может, предложения какие есть?

Я как все.

Куда ты собрался?

Пойду по деревне пройдусь.

Колесо посмотрю.

Знал бы, ещё потом запаску взял.

О-оо, земеля, здорово.

Ты к кому тут приехал?

У-уу, земеле надо бухнуть, пойдём, а.

-У меня праздник - дембельнулся я. -Да какой я тебе земеля? Ты чё, попутал?

Ну-ка поди сюда!

Поди, я сказал!

Ты чё, не узнал меня, не рад,

братан?

Да отстань, иди своей дорогой.

У меня дела.

Понятно.

Да видали мы таких!..

Знаешь, где?!

Знаешь, что я с такими в армии делал?!

Они мне носки стирали, понял?!

Пашка!

-Опять нажрался? -А чё?!

Имею право!

У меня праздник!

Да я за таких...

кровь проливал!

Какую ты кровь проливал?

Ты на пищеблоке два года просидел.

Кишки набивал, сука!

Паразит.

Ух ты.

А чё это вы загораете?

Я, по-моему, фронт работы объяснил, а вы прохлаждаетесь.

-Да мы чего? Говори. -Да всё ж поклеили. У нас перекур.

Давай быстрее!

Завтра покупашка придёт, а там ещё не сделано ни хрена!

Ч-ч-ч.

Ну что ты опять грузишься?

Всё никак решиться не можешь?

Ну всё, уже визы стоят.

Ну что тебя здесь держит? Братва твоя?

А там я что буду делать?

Машины мыть или дворником работать?

Я по-французски только grand merci знаю.

Зато феней владеешь в совершенстве.

Ну сколько тебе осталось?

Правда думаешь, так всё будет с рук сходить?

Я больше не хочу носить тебе передачки.

-Или гвоздички. -Да подожди ты.

Ну при чём здесь гвоздички?

Перед пацанами стрёмно - сквозанул, никому ничего.

А тебя никто и не отпустит.

Ну как же...

ты же уважение потеряешь.

Тебе эти Киллы ошпаренные дороже.

Насть, ты что такое говоришь?!

Отпустят, не отпустят...

я сам за себя в состоянии решить!

Да враньё это всё. Враньё - я сто раз это слышала:

"Всё, завязываю, отхожу от дел",

потом приезжает Килла, Ошпаренный - я не знаю, кто это приезжает,

и всё начинается заново!

Насть,

ну ладно,

ну мы же всё решили.

Ну это я так, ну.

Непросто всё это бросить.

Нравишься ты мне очень...

Катя.

Слышишь?

Ладно, пойду я.

Мать, наверное, уже проснулась.

Пойду.

Пойду.

Катя,

мы щас дела утрясём,

я вернусь,

поедешь со мной?

А ты вернёшься?

Да. Костян, может, бросим всё?

-В деревню поселимся, а? -Ага.

-Погонялы себе возьмём деревенские. -Угу.

Рама будет Пахарь-Трахарь.

Не, кликуха у неё какая-то странная.

"Собачиха".

Интересно, это у неё от имени или от фамилии.

Да, Лёх.

А прикинь, у тебя такое же погоняло было бы.

У меня такого быть не может.

Потому что "Собачиха" - это женского рода.

Ну у тебя было бы "Собач".

Или "Соба́чих".

"Собачи́х".

Ты это...

за Собача не слыхал?

Ладно, Собач,

давай, начисли нам по 50 грамм.

На.

-Ну чё, давай, Кошач. -Давай.

Димон, ты чего встал-то?

Нормально всё.

Я вышел воздухом подышать.

Присаживайся.

Как ты вообще?

-Я в порядке. -Может, оденешь, а?

Не надо.

Я сидеть-то не хочу.

Пойду до калитки прогуляюсь.

Пойду помогу.

Да не надо!

Не-не, не надо.

Вот те и Собачиха...

за два дня на ноги пацана поставила.

Вы что тут сидите?

А?

Кто отпустил его?

Кто, говорю, отпустил его?!

А ну тащите его быстро в дом!

А ну живее давайте!

Димон.

-Давай-давай, поднимай. -Аккуратнее. Спокойно.

Осторожнее!

Горилла.

Уезжать вам надо.

Пашка - Катькин ухажёр все спрашивает меня:

"Кто такие?"

Я говорю: "Тебе-то что?!"

А он говорит:

"Вот позвоню дядьке в райцентр,

тогда узнаешь, что".

Он у него миллиционер в Полыни.

Это ж он может.

Он такой,

гадёныш.

Стой. Ну...

опять к Катьке намылился, а?

Чё, понравилась?

А?

Чё, без ружья не можешь?

Ссышь, бля?!

Паря,

я тебя первый и последний раз предупреждаю:

ещё раз рядом увижу...

И чё потом?

Чё потом?

Ага.

Я тя убью, понял?

Ну давай.

-Я тя убью, паря! -Давай!

Да...

На!

Ты чё, сука?!

-Стой, стой... -Ты чё творишь, бля?!

-Подо... -Мразь!

Нравится?!

Заткнись, сука!

Завалю щас!

Животное.

Как ты мог?!

Я с ней с первого класса...

за одной партой!

Заряжать надо, мудила, если завалить кого хочешь.

Я ж на ней жениться хотел!

Ты колесо заклеил?

Ага, всю ночь клеил.

С утра хозяин клея придёт.

Давай, Кот, собираться надо.

Двинем скоро.

Давай-давай, Димон, аккуратнее.

Да нормально, Лёх.

Закрывай, а то холодно.

Ты лавэ бабке оставил?

Да я ей всё нормально отписал, она нас поймёт.

А если всё ништяк будет, потом заедем, отблагодарим.

А лавэ нам щас самим нужно.

Здорово, шлюха брюхатая.

Твою мать.

Вот так.

Молодец.

-Здорово девчонкам. -Девочка моя.

Ты чё пришёл-то?

Глазки, да?

Знаешь, Кать...

-я подумал... -Умница моя.

Выходи за меня замуж.

Рама, давай направо, во двор.

Вон, Слонёнок как раз здесь.

Парни, ништяк!

Чё, это его?

Да конечно, его - она тут одна в городе!

Нормальная такая тачила.

Да тормози ты, Рама!

Давай-давай!

Давай!

Слоняра!

О, парни, здорово.

-А где Слон? -А ты к нему какое отношение имеешь?

Да так, просто мимо проезжал, решил заехать.

А вы с какой целью интересуетесь?

Интересуемся потому, что Слон сквозанул с бабками - конкретно людей подставил.

Нам тоже должен.

Да этот гондон полгорода перекидал.

Так что давай, ребята, становитесь в очередь.

Ну ладно, парни,

может, у вас какая-нибудь информация появится,

-я ещё подъеду. -Давай,

приезжай.

Ну вы тоже, если чё узнаете, не теряйтесь.

-Поехали, короче, хату снимать. -А чё такое?

Блин, дыра, а.

Пожрать негде нормально.

А ты чё, думал, на курорт приехал?

Да я вообще ничё не думал.

Нахер я вообще сюда приехал?

Давай.

Надоели мне эти ваши говнотёрки.

Угу, говнотёрки.

Пойду пройдусь.

Подумаю, как быть.

Давай-давай, ты ж у нас мозг!

Завёз в какую-то жопу.

Да чё ты гонишь на Кота?

Откуда он знал, что так будет?

А кто знал, блядь?!

Гасимся тут как мыши.

Ну чё ты предлагаешь, туда вернуться?

Нет, Димон, ты мне скажи,

как можно из-за такой фигни в такой замес попасть, а?

-Слышь. -Чё?

-Тебя где так ездить научили? -Ты,

ты чё, очки свои напялил - уже людей не видишь?

А ты чё так базаришь? Ты чё, проблем хочешь, что ли?

-Ты чё буровишь, гондон? -Кто буровит, бля?!

Кому ты хочешь проблем создать? Ты, бля!

А?!

Чё мычишь, блядина?!

Ты понял, что машину у тебя забрали до выяснения?

И своим передай, как всё было.

Короче, вечером в 6 часов встречаемся здесь.

Привози с собой кого хочешь.

Мы любому обоснуем, кто то и что ты, понял?

Понял?!

Тачило в стойло, увидимся в "Тарелке".

Мобилу отдайте, как же я?

Отдай ему.

Не, ну а чё б ты делал? А, Лёх?

Тебя подрезают, вылезают впятером, вырубают исподтишка!

Я очнулся - ни "Мерина", бля,

ни ключей - ничего, бля!

-Всё правильно. -Ну и к кому мне надо было идти?!

Да если б я знал, что такая херня вылезет,

хрен бы с ним - с этим "Мерсом".

Да ладно, ну чё ты, Димон? Ну не заводись.

Да я за твой "Мерс" ещё десяток таких уродов положу.

-Нормальный у тебя такой "Мерс"... -Конечно.

был.

Петрух, а поехали тёлок снимем.

Ну чё дома сидеть?

Поехали.

Алё.

Здрасьте. А позовите Настю.

-Алё! -Ну что там?

Говорят, уехала.

Спасибо тебе.

Блин, Костян.

-Костян, таких тёлок офигенных дрючили -Килла, не дыши.

у них на хате, а.

Чё ты?

Глянь, а.

Правда классная тёлка?

Ну это, короче, фигня.

Там тема есть. О...

Да, Кот, там одна из этих тёлок в фирме работает, которая компьютерами

-Спишь? -оптом торгует.

Она, короче, набухалась и рассказала, что у них там

в конце недели столько налика скапливается, прикинь.

Да, и один охранник всего - лох какой-то.

-И сколько там денег может быть? -Ну ты сам подумай.

Фирма компами торгует оптом.

Да там к концу недели сто пудов двадцатка мается.

А?

-Да ладно, замануха какая-то. -Да какая замануха, Кот? Чё ты гонишь?

Она нажралась как детектор лжи.

У неё спрашиваешь любую херню - она в цвет отвечает.

Короче, Кот,

надо решать - если делать, то сегодня.

Другой возможности не будет.

Я уже и чулки прихватил.

-"Чулки прихватил". -А?

Тебе б только тир устроить!

Да брось ты, Кот, кого там валить?

Там лохи сидят.

Да мы их под плётки поставим - обосрутся, сами всё отдадут.

А чё вы так раздухарились?

От какой-то марамойки шнягу услышали, и голову потеряли?!

А если вас примут?!

Димон один подыхать здесь будет?!

Что значит "вас"?

Я чё-то не понял.

Ты чё, соскакиваешь?

А, ты там своей позвонил - у тебя всё в порядке?

А ты рыло своё не суй!

Кому я звонил - это моё личное!

-И вас это не касается, понял?! -Послушай,

-мы тебе конкретную тему предлагаем, бля. -Ты руки убери!

Да ладно, успокойся, вы чё?

Давай либо делаем, либо давай разбежимся.

-Заметь, не я это сказал. -Ни хрена себе, ты меня подводишь.

Да мне вообще это говно на хрен не нужно!

Слышишь, блин?!

Я щас в "Бумер" прыгнул и уехал!

-Я его щас за пятёру скину! -Да ладно, успокойся.

-Ну чё ты, а? -Ну давай!

Да ладно, пацаны!

Ну чё вы сцепились-то, а?!

Ну чё, ты идёшь или с этими немощными остаёшься?!

Да я смотрю, вы меня совсем со счетов скидываете!

Я здесь не останусь!

Я с вами пойду!

По-любому.

Димон, ты здесь останешься!

Короче, делюгу делаем,

и разбегаемся.

Там, короче, менеджер сидит в очочках.

Один охранник...

с дубинкой, по-моему, без ствола.

Секретарша...

Походу, та кобыла, которую вы пороли всю ночь,

заспанная вся.

Около менеджера сейф стоит небольшой - ну такой лоховской.

На фига вам три ствола-то?

Чё, войну там собрались устроить?

Мне оставьте один - я здесь.

Подстрахую.

А чё, я инвалидом сидеть буду?

Всё, погнали?

А я ей говорю: "Зигибай и захлопнись", представляешь?

А это чё такое?

Давай.

Тихо-тихо, Петруха, не ори!

Тихо, не ори.

Килла!

-Килла! -Тварь!

Стоять!

Димон!

-Не стреляйте! -Димон!

-Пожалуйста, не стреляйте, не надо! -Мам!

А-аа, не надо, не стреляйте, пожалуйста, не надо!

Не стреляйте!

Димон!

Килла!

Килла! Димон!

Да-да, щас!

Уфа, Уфа, я Пермь, приём!

Разбойное нападение. Есть раненные, нужна помощь!

Димон!

Сука! Лёха!

Димон!

Кот!

Стреляй, тварь, стреляй!

Хрен ли ты там встал, урод?!

-Давай сюда! -Да завожу я!

Блядь!

Нападение на патруль милиции, нужна помощь!

-Пытаемся задержать! -Бросай меня.

Мне всё, хана.

Фух, бля!

Димооооооон!

Бросай оружие!

Бросай оружие, суки, лежать, не шевелиться, замочу козлов!

А ну, сука, на землю, мордой вниз!

Руки за голову!

-Завалю - ща буду стрелять! -Лежать, суки!

Перестреляю всех нахрен!

Хрен ты под ним копошишься?! Вылазь давай!

Лежать, бросать оружие! А ну вылазь из-под него!

Что ты там задумал?! Руки покажи, падла!

Лежать!

-Ствол на землю! -ПМ на землю!

Рукой отодвинь от себя! А ну вставай!

-Вставай! -Руки от ствола убрал!

Руки показал!

Руки свои нам показал, чтоб мы их видели, сука!

Руки, руки покажи, падла! Руки за голову!

Медленнее, я сказал, не трогай ствол на земле!

Сука, сдашь его!

Сейчас я в тя рожок всажу, падла!

Ты слышишь меня?!

Плечук, отставить! Отставить, я сказал! Берём их в отдел!

Да какой, нахрен, в отдел? Валить мразей надо!

Я тебе говорю, клешни за бошку, продырявлю щас!

Вот так!

Уфа, Уфа, я третий, приём.

Караваевская, 17. Вооружённое нападение на патруль.

Есть раненные, проводим задержание.

Как слышно? Приём.

Не двигайся, падла, не двигайся!

Стоять!

Алё. Алё, Костя, ты где? Алё.

Костя, ты куд?..

Автор субтитров Глеб Аксенов