Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฉใใใใฎใใใใกใใใใใใใกใใฃ
ใฆใชใใง๏ผ
ๆญปใใ ใฎใซใใใใใพใใพใใพใใพ
ใใพใใซใกใฉๅใฃใฆใใใใชใใงใใใใใใใ
ใใใใกใใฃใจใใใใใใใฏใใใใใใพใใใใฏใใใใใใพ
ใใใใใใๆฅใชใใใใใ
ใๅงใใกใใฃใๆฉใๆฉใใ
ใฏใใ้ทนใๆชใใใง
ๆใใฏใ้ฃในใฆใชใใงใใใญใใใธ
ใใไปๆฅๅคงไธๅคซใ ใใใใซใใ
80ใ
ไธใใใชใฏใใใงใ็ฒๆใชใใ ใใญใใใ
ใใญใ้ ๅผตใฃใใใใถใใญใใใใใใฐใญใ
ใใถใไปๆฅใกใใฃใจ็ฎใใฑใฃใกใ้ใใจๆใใใ ใใฉใชใ
ใงใใ๏ผใกใใฃใจใกใใฃใจใใฃใ่จใฃใใฏใใใฃใฆ่จใใใใใใชใใงใใใญใ
ใใฃใ้ ใใฆใฏใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ใใใใใใใใใใใใญใไปๆฅๆฎๅฝฑใชใใงใก
ใใฃใจใไปฃใใใซ็ฒพๅญใใใใฐ็ฎใ่ฆใใใชใใงใใ๏ผใ
ใใกใใฃใจ่ฟใใง่ฟใใง่ฟใใใใใกใฃใกใ
ใใฆ่ฟใใซใกใใฃใจใใกใใใญใๅๆใใๆ
ใใใใๆใใๆใใฆใ
ๅบใใกใใฃใฆใใใงใใ๏ผใใใใฉใใใฉใใใใใๆๆ ขใงใใพใใๅบ
ใใกใใใพใใ
ๅบใใฆใใใใใฃ่จใฃใฆใพใใใใใใฃใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใใ
ใไธๅๆใฃใฆใใใใใใใไธๅใใใจๆใใฃใฆใใจ๏ผใกใใใก
ใใใกใใใกใใใกใใใกใใใใใ
ใใใใใใใใฃใใใใฆ็ฎใ่ฆใใใงใใใใ
ใใฃใฑใใใใณใญใงใไปๆฅใ้ฃฏ้ฃในใฆใชใใใ ใใญ๏ผ
ใฏใใใใใใกใใฃใจใใกใใกใ้ฃในใฆใญใ
ใใฃใใใกใใฃใจใญใๅ็ฎ่ฆใใชใใจใญใ
ใใกใใกใใใฎ็ฎใฎๅใซ็ฎใฎๅใซใใใซใใไบๅฐใใใพใใใ
ใใใใใใใซใใใพใใใใใซใ
ใใฟใพใใใ่ฝใก็ใใฆใปใใใใใใ็พๅณใใ
ใงใใใใใใกใใฃใจใใใกใใฃใจๅ ใฃใฝใกใใฃใจใกใใกใใ
ใฆใฟใฆใใใใ
ใใจใใกใใฃใจๆใ้ขใใฆไธฆในใฆใฟใใใจใใใๅฃใ
ใใใๅฃใ ใใ
ใใ็คพ้ทใใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃ
ใใใใฏใใใกใใฃใจใ
ใใญ๏ผไปๆฅใฏใญใใใใชใญๅฎ
ไบๆฎๅฝฑใชใใงใญใใ
ใผใใงใใญใๆใใใใใใใใใใใใงใใงใๅทใ
ใใใใใชใใฟใฃใฑใชใฃใใงใใ
ใฏใใใใใ ใฃใใญใใกใญใทใณ
่กใใใใฏใใใฃใกใ ใใใญใใผใฎ
ใใใใใใใใใจใจใฃใๅฑใชใใๅฑใชใใๅฑ
ใชใใๅฑใชใใๅฑใชใใๅฑใชใใใใ
ใใใใใใใใพใใญใฏใใใใใใใใใฏใใ
ใทใใกใใใฏใใใทใฅใณใกใใ
ใฏๆฎๆฎตใฎใปใใฏในใฃใฆใฉใใ
ใใปใใฏในใใฆใใฎ๏ผๆฎ
้ใฎใพใงใซใ
ๆฎ้ใซใใผใใซใไพใใฐ่
ใใฆใใใฏใใใฉใใชๆใใใใใซใฃใฆ๏ผ
ๆฎ้ใซใใใใใ
ใงใใๅฐ่ธใใใ่ถณใใฆใจใ
ใชๆใใงใๆๅพใซๅบใๆใฏ่ธ
ใซๅบใใใใใใฎใฏใใธใใ
ใกใชใฟใซใฉใใซๅบใใใใฎใๅฅฝใ๏ผ
ใใใใใ
ใใฃใ้กใฃใฆๅบใชใใฃใใใฉใใใธใธใช
ใใง๏ผๆฅใใใใใ๏ผ
ๆๅใใใกใใใจไปๅพใใใใ ใ
ใใใไปใใ๏ผ
ใใฃใฑใ้กๅบใใฆใใใใ
ใใฃใใใใใใช้กใ ใญใ
ๆฌ้กใซๅบใใกใใฃใใ
ใจใใใใใซใชใฃใกใใใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฎใใฎไบบใ็ทใฎๅญใใใใ
ใใใฎๆฃ่ฆใฆ่ๅฅฎใใกใใใงใใใ
ใ๏ผ
ๆฐๆใกใใใใ ใใๆฐๆ
ใกใ
่ฟใใฆๅพ ใฃใฆใใฎ๏ผ
ใใใ
็ซใฃใฆใ๏ผๆฌๅฝ
ใซ๏ผ
ใใฃใกใใ
ใใใใ ใฃใฆใ
ใกใใฃใจ้ใใฆใใญใ
ใกใใฃใจ้ใใฆใใใใชใกใใฃใจ่ฆใใฆใ
ใชใใปใฉใ
ใใใใ่งฆใฃใฆใฟใฆใปใใ
ใฉ
ใใใใฃใฆใใชใใงใใในใฃใฆใใฎ๏ผ
ใ
ใชใใง้ใใฆใใฎ๏ผใใใใชใใง้ใ
ใฆใใฎๆฐๆใกใใใใใใใ
ใชใใๆฐๆใกใใใใใงใใใ๏ผใใใฏ
ใใญใใ
็ดๆฅ่งฆใฃใฆใใ๏ผ
ใใใๅใใฆใ ใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใฏใใฏใใฆใ๏ผ
ใใฃใกใใฃใ๏ผ่ถณใใท
ใใทใใใฆใใใ
ใญใใซใใซใใฆใใชใใง๏ผ
้ฃใใใใ ๆฅใใใใใๅฑใใใ ใ
ใใใใใฎใพใพใชใใณใณ่ฆใกใใใใ๏ผ
ใใใใใซใใซใฎใ
ใชใใใใ
ใในใในใใฆใใ
ใใ่ใใใจใ่ฆใฆใฆใ
ใตใกใใใกใใชใ
ไธๆฅใซใชใฃใฆใใกใใฃใใ
่งฆใฃใฆใใใใ
ไธกๆใง่งฆใฃใฆใใใใ
ใใใใ
ๅบใใฆใใ๏ผ
ใๅฃๆทปใใฃใฑใ่ใใฆใ
ใใฎใปใใ
ใใใใฃใฑใใซๆใใฎใซใ
่ฟใใฎๆฐๆใก๏ผ
ใใณใใณใซใชใฃใฆใใใใ
ๆฌๅฝใ ใใใๅฏใใใใใ
ใใใญใ
ใใฃใใ
ใงใใชใใ ใใ๏ผ
ใฉใใชๆใ๏ผๆฐๆ
ใกใใ๏ผ
ใใฃใใใฃ
ใ๏ผ
ใฉใใฉใๅฏใฆใใใฎใปใใ
ใใใ
ใชใใใ
ใใใใใใใใ้ข็ฝใใ
่ฉฑใใฆใปใใใญใใ
ใใใฉใใใใใงใใใซใใ๏ผ
ใใใ
ใใใใใใฃใฆใใใใใฃใฑ
ใใชใใใใฃใจใใใใ
ใใใใใฃใจ่ใใฆใ
ใใใ
ๆญใใใกใใใ
ๅคฑ็คผใซใใฆใใใ
ใใใใใๅบใใกใใฃใใ
ๅๆขฑใใใใใฃใใ
่ๅฅฎใใฆใ
ใใฎๅฎถใ่ๅฅฎใใฆใใ
ใชใใใใ่ๅฅฎใใฆใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.