All language subtitles for Reiko Miner DLDSS-306 Forced To Become A Nude Model By Her Father-in-Law JP

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใฎใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใชใ‚“ใ ใ‚

็ด”ไธ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ชฒ้•ท

ไผš็คพใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅฎถใงใฏไผš้•ทใ˜ใ‚ƒใชใ

็ˆถ่ฆชใ 

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆŸฟใฎๆœจๅ‚่ฃ•ไธ€

้€ ่ˆนๆฅญใ‚’ๅ–ถใ‚€

่ฒก้–ฅใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—

็”ฐๆทต้‡ๅทฅใฎไผš้•ทใงใ‚ใ‚Šใ€

ๅƒ•ใฎๅฎŸใฎ็ˆถ่ฆชใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ๆฃ‹ๅฃซใฎ่ทก็›ฎใ‚’็ถ™ใใŸใ‚ใ€

ๅƒ•ใฏใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ไผš็คพใ‚’็ตŒๅ–ถใ—ใคใคใ€

็›ฎไธ‹

ไฟฎ่กŒไธญใฎ่บซใงใ‚ใ‚‹

ๅฝผๅฅณใฏๅƒ•ใฎๅฆปใ€

็Žฒๅญ

ๅƒ•ใŸใกๅคซๅฉฆใฏ

็ฅ–็ˆถใŒๅปบใฆใŸใ“ใฎๅฑ‹ๆ•ทใซ

็ˆถใจๅŒๅฑ…ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅฎถใฎไธญใงใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

็ˆถใŒใ™ในใฆใฎๅฎŸ้จ“ใ‚’ๆกใฃใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใ€

ๅฆปใซใฏๅธธใซ็€ใใ‚ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ไผš้•ทใ€ใ“ใกใ‚‰ใ‚ตใ‚คใŒๅฟ…่ฆใซใชใ‚Šใพใ™

็Žฒๅพใ•ใ‚“ใ€

็งใฎไธ‡ๅนด็ญ†ใฉใ“ใ ใฃใ‘

ใŠๅญๆง˜

ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฎŸใฏใญใ€

ๆฌกใฎไบŒ่ชฒ็จ‹ใพใŸๆŒ‘ๆˆฆใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใงใฏใ€ใ‚ขใƒˆใƒชใ‚’ๆŽƒ้™คใ—ใชใ„ใจใงใ™ใญ

ใจใ“ใ‚ใŒใ ใญ

ใ„ใคใ‚‚้ ผใ‚“ใงใ‚‹ใƒขใƒ‡ใƒซใฎๅฑ‹ๆ•ทใ•ใ‚“

ๅฝผๅฅณใ€ไฝ“่ชฟไธ่ฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

yoshiๆœจใ•ใ‚“ใฏ

ๅฟƒ้…ใงใ™ใญ

ไป–ใฎใƒขใƒ‡ใƒซใ•ใ‚“ใฎๅ€™่ฃœใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใŒใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ”ใƒณใจใใ‚‹ไบบใŒใ„ใชใใฆใญ

ใใ“ใง

ไปŠๅ›žใฎใƒขใƒ‡ใƒซ็Žฒๅญใ•ใ‚“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใจ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใใฎ็Žฒๅญใฏ็ด ไบบใงใ™ใ—ใ€ใ„ใ‚„ใƒผใ€ไฝ•

็Ÿญๆ™‚้–“ใงใ„ใ„ใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใญใ€ๅฝผๅฅณใฏไฝ•ใ‹ๅ…‰ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใ„ใ‚‹

ๅ…ซใ•ใ‚“

ใใ‚Œใงใ‚‚ใƒฌใ‚คใ‚ณใƒณใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใ‹ใจใŠๅ‰ใซใฏ่žใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

็ด”ไธ€

ใฉใ†ใ ใญ

้บ—ๅญใ•ใ‚“

็งใงใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ๅฟ…ใšๆœ€้ซ˜ๅ‚‘ไฝœ

ๆ›ธใ„ใฆๅ…ฅๅ ดใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

้šŠ้•ท

ใใ‚ใใ‚ๆ™‚้–“ใงใ™

็Žฒๅญใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฟฝใฃใฆ้€ฃ็ตกใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

่กŒใใž

ใ‚ใชใŸ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒขใƒ‡ใƒซใใ‚‰ใ„

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎๅ”ฏไธ€ใฎ่ถฃๅ‘ณใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒขใƒ‡ใƒซใฃใฆ

็Žฒๅญ

ใŠๅ‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ ผ็Ÿฅ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใƒ ใƒผใƒ‰ใƒขใƒ‡ใƒซ

ใ‚ใ‚ใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใƒ ใƒผใƒ‰ใ‚’ๆใใฎใŒ่ถฃๅ‘ณใชใ‚“ใ ใž

ใ•ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€

้บ—ๅญใ•ใ‚“ใ€

ใƒŒใƒผใƒ‰ใฏใญใ€่Šธ่ก“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒฉใƒ–ใƒ†ใƒƒใ‚ตใƒณใฏๆญดใจใ—ใŸใ‚ขใƒผใƒˆใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ใ“ใจใฎๆ–นใŒใ€ใ‚ขใƒผใƒˆใ‚’ๅ‘ๆ„›

ใช็›ฎใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็งใ‚‚ๆ‰‹ไผใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใƒŒใƒผใƒ‰ใฏใญ

่Šธ่ก“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ„ใŸใ„็พŽ่ก“้คจ่กŒใฃใฆใ‚‚ๅฟ…ใšใƒฉใƒ•ๅƒใ‚ใ‚‹

ใงใ€ใ—ใ‚‡

่Šธ่ก“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ้ซ˜่ฒดใงๅด‡้ซ˜ใชใ“ใจใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใฉใ“่กŒใฃใฆใ‚‚ๆฅฝๅ›ณใฏๅฟ…ใšใ‚ใ‚‹

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใญ

ๅฅณๆ€งใฎ่ฃธใจใ„ใ†ใฎใฏ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

็ถบ้บ—ใ 

ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚Šใชใ‚“ใฆใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฃใฆใ“ใจใฏใ€

ใƒŒใƒผใƒ‰ๅ‘ๆ„›ใชใ“ใจใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡

่ขซๅฎณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

็พŽใ—ใใฆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ 

็ถบ้บ—ใ 

็œฉใ—ใ„ใใ‚‰ใ„

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ„ใ‚„ใ€็ด ๆ•ตใ 

่ฆ‹ไบ‹ใ ใญ

ใใ‚Œใ‚’่„ฑใ„ใ˜ๅˆใŠใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒŒไธญใฎๆ–น่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅ‘ใ“ใ†่ฆ‹ใฆ

ๅ–ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใ ใ‚

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใใคใ„ใญใ€

ใ“ใ‚“ใชใซ็ท ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ณใƒณใƒ–ใƒฉใ‚ธใ‚ขใใคใใชใ„ใฎใ‹ใญ

่ƒŒไธญใ‚‚ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆใญ

ใ•ใ‚ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใŒ่จ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใฎใฏใ€ๆฑบใ—ใฆๅ‘ๆ„›ใชใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

้€š่กŒใง้ซ˜่ฒดใช่Šธ่ก“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใŒใƒ„ใƒณใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆˆปใ—ใŸใ„ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใŠๅŠๆง˜ใฉใ†ใ—ใฆใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ€

ๆ‚”ใ—ใพใชใ„

ใใ‚Œ

ใ‚„ใพใซ็พŽใ—ใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹็ต‚ใ‚ใ‚Œใฆใญ

้š ใ•ใชใ„ใง

ใ“ใ“ใฎๆ ชใ€

ใ“ใฎใƒฉใ‚คใƒณใ‚‚ใญใ€ใšใ‚“ใจไธŠๅ‘ใ„ใฆ

ใ„ใ‚„ๅพฎๅฆ™ใ ใญ

ใ„ใ‚„ใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

็งใฎๆ–นใซๅ‘ใ็›ดใฃใฆใ€

ใ™ใ”ใใƒŸใƒฅใƒผใƒชใƒณใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใใ—ใฆใ€ไนณ้ฆ–ใŒใƒ„ใƒผใƒณใจ็ถบ้บ—ใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒๆ™ฎ้€šใฎ็Šถๆ…‹ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใจใ‚‚ใฃใจ็ซ‹ใคใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ๆƒณๅƒใ—ใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ‚„ใ€

็ธซใ„่ฉฆๅˆ

็”Ÿใพใ‚ŒใŸ

ใพใ‚“ใพใฎใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณๆ€งใฎ่ฃธใฏ

ๅ‰ๅคงใง็พŽใ—ใ„ใ‚“ใ 

่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฃใฆ

้š ใ•ใชใ„

ๅ‰ฒใจๆฏ›ใŒๅฐ‘ใชใ„ๆ–นใ ใญ

ใใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€ใŠ็ˆถๆง˜

็งใฏใญ

ใƒฉใƒ•ใ‚’ๆ›ธใใจใใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชใƒขใƒ‡ใƒซใ•ใ‚“้ ผ

ใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใฎ่ฃธ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ๆฐ—ใซใ—ใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฏ›ใŒใญใ€

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจ่–„ใใชใฃใฆใ„ใ

ใ“ใฎใ‚ฐใƒฉใƒ‡ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฏใญใ€

ใ„ใ„ใญ

ๅคง่‡ช็„ถใง

่…ฐใฎใƒฉใ‚คใƒณใŒๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‹

็ธฆ้•ทใฎใŠใธใใงใญใ€

่…น็ญ‹ใ‚‚ใญใ‚น

ใ‚ซใƒ†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใญ

้–‰ใพใ‚Šใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ 

็ด ๆ•ตใ ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚จใ‚ฏใƒœใŒใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใชใŸ

ใŠๅฐปใซใ‚จใ‚ฏใƒใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

้›ฃใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

็ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใญ

ใ‚จใ‚ฏใƒœใŒใงใใ‚‹ไบบใฏ

่ถณใ‚‚็ถบ้บ—ใ ใ—ใ€

ใŠๅฐปใฏ็ด ๆ•ตใ 

ใ‚ฌใ‚ผใƒณ

่Šธ่ก“ใฎ

ใ“ใฎใƒ‘ใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใจใ„ใ†ใ‹ใ€

ๆ›ธใใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ๆ€ใ„ใŒใญ

ไปŠๆ™ฎ้€š

ๆ™ฎ้€šใ‚„ใƒกใƒฉใƒกใƒฉใจๆนงใๅ…ฅใ‚ŒใฆใใŸใž

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ๅฝ“ใฆๅœฐๅŒบ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

็Žฒๅญใ•ใ‚“ใ€

ๅทฆ่ถณ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใชใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…จใ

็ด”ไธ€ใฎใ‚„ใคใฏไป•ๆ–นใชใ„ใช

ใŠใ€็ˆถๆง˜

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใฎใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซ็™บๆƒ…ใ—ใฆใŸใ‚‰ใ€

่กจๆƒ…ใ‚„่‚Œ่ณชใซๅ‡บใฆใ—ใพใ†

็งใŒไธ€ใคๆŠผใ—ใคใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

็ด”ไธ€ใŒใช

ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใใ‹

่ฝใก็€ใ“ใ†

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„่กจๆƒ…ใจใ‹ๅคงๆดฅใซ

ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚ใชใŸใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ‹

ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใ‚ใ„ใคใฏใƒใ‚ซๆฏๅญใ 

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅซใ•ใ‚“ใ„ใฆ

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใง

ใƒ€ใƒก

ใงใ™

ใ‚Š

ๆฅฝใ—ใฆ

็”˜ใˆใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใ™ใๆฟกใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ„›็Ÿฅใ—ใฆใ‚„ใ‚“ใญใƒผใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๆบœใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

11

ๅ…จใใ„ใ‘ใชใ„ๅญใ 

ใ™ใ”ใใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซ

ใกใใถใ‘ใ ใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅๅบทใชไบบใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ 

ใ„ใ„

ๅฃฐๅ‡บใ™ใช

ใŠใ„

ใ—ใๅ‡บใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใญ

็ถบ้บ—

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใงใ‹ใ‚ใ„ใ„ไบบใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‚“ใฆๆฐ—ใ‚’ๅผทใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅคงใ‚ทใƒงใƒณใƒ—ใงใ™

ๆฅใ‹ใ—ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใจใชใ‚“ใ ่Šธ่ก“ใชใ‚“ใ‹ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ๅคง่ƒ†ใฎ้šŽๆฎต

ๅ…จ้ƒจ็ถบ้บ—

ใใ‚“ใช้ซ˜

ใ•

ใ™ใ”ใ„

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚ŒใŒ็พŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒ่Šธ่ก“ใชใ‚“ใ 

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠใคใ‚“ใชใ„ใซใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ›ใ„ใ˜ใชใ„

็‰›ไธ€ใŒๅ…จ้ƒจๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

่‡ช็„ถใง็พŽใ—ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅŠ›ใŒๆŠœใ‘ใŸ่‡ช็„ถใช็Šถๆ…‹ใŒไธ€็•ช็ถบ

้บ—ใซใชใฃใŸ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ€ใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใซ

ใŠ็ˆถๆง˜ใ€

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใคใ‚‹ใ—ใฆ

ใŠ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ€

ใใ—ใฆ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ๅŠ›ใŒๅ‡บใฆใใŸใช

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ๆ›ด

็จฎใŒๅˆใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚“ใŸใŠไธ–่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅฎ‡ๅฎ™ไธ€ใŒ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใฎใƒใ‚ซใซใ—ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚„

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฎใŠๅฃใซ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใŒๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ไฝ•

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ็Ÿฅๆตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใฏใ„ใ‘

ใ‚Œใฆใ‚‹

ใž

ใ„ใ‚„

ใใคใ„

ใ—ใ€ๆŒฏใ‚Šใใ‚“

ๆŒฏใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใง

ๆฌฒๆฑ‚ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใ†

ๅฅฅใพใง็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

ใใ‚Œใง

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้žๅธธใซ

็ถบ้บ—ใช

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒ

็พŽใ—ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใ€ๅพ…ใŸใ›ใŸใช

็›ฎ่ฆšใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๅ›žใฏใƒฌใ‚คใ‚ณใ•ใ‚“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใจ

ใ‚ใจใญใ€ๅ…ฅ้ธใ‚‚ๅคขใ˜ใ‚ƒใชใ•ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

็Žฒๅญใ•ใ‚“

็Žฒๅญใฏๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใฎใ‹

ใใฎ

ไธŠไฝไธญใ€

ใŠๅ‰ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

่ฃธใฏ

่Šธ่ก“ใฃใฆใ ใž

ใ‚ขใƒผใƒˆใ ใž

ใใ‚Œใฏ

ใŠๅ‰ๆ„šๅผ„ใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใฏใ„ใ€

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็Žฒๅญใ•ใ‚“ใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„่žบ้šŠใ‚’ใ‚ขใƒผใƒˆใ™ใ‚‹

ใ‚“ใ 

ๅฐ‘ใ—ใ‚‚ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„็›ฎใง

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆใ„ใชใ„ใž

ใใ‚Œใ“ใใ€

่Šธ่ก“ใฎใŸใ‚ใซไธ€่‚ŒๆŠœใ„ใฆใใ‚ŒใŸ็Žฒๅญใ•ใ‚“

ใซๅคฑ็คผใ 

ใชใŒ

็Žฒๅญใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹้•ใ„ใพใ™ใญ

็Žฒๅญใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ็ทŠๅผตๆ„Ÿใฎใ‚ใ‚‹่กจๆƒ…ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ทŠๅผตๆ„Ÿ

ใงใ™ใ‹

ไปฅๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ€่ฃธใŒๆ›ธใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆใชใ„ใ‹

ๅ‘จ็Ÿฅ็ฅžใจใ‹ใญ

็ทŠๅผตๆ„ŸใŒใชใใชใ‚‹ใจใ€

็ตตใŒ็ธ›ใ‚‰ใชใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚‰ใ€ใ‘ใฆใใ‚‹

่จ€ใฃใจใใชใ•ใ„

็ ดใฃใฆ

็ทŠๅผตๆ„Ÿๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใกใ‚‰

่ฆ‹ใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้™ใ‹ใซ

ใใฃใกใ‚Šใ‚„ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

็ทŠๅผตๆ„Ÿใ‚ใ‚‹ใ ใ‚

่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠไบŒไบบใจใ‚‚ใŠใ—ใพใ„ใ 

็ด”ไธ€

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏไผ‘ใฟใ‹

ใ‚ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๅˆๅพŒใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ขใƒใ‚คใƒณใƒˆใ ใ‘ใงใ—ใฆ

ใใ†ใ‹ใ€

ไผ‘ใ‚ใ‚‹ใ†ใกใซไผ‘ใ‚“ใฉใ‘ใ‚ˆ

ๆœˆๆœซใฏๅฟ™ใ—ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ขใƒˆใƒชใ‚จใ‹ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

็Žฒๅญ

ใชใ‹ใชใ‹็ญ†ใŒ้€ฒใพใชใใฆใช

ไปŠใ€ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆœๅคœใ€็ด”ไธ€ใ€

ๆฑ ๆฑ ใฎๅฃฐใซ้คŒใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใงใฏ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ„ใ„ใž

้œ‡ใˆใฆใ‚“ใฎใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๅ‘จ็Ÿฅ็ฅžใจใ‹็ทŠๅผตๆ„ŸใŒๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„่กจๆƒ…ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใจใ“ใง

ไฝœใฃใŸ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใช

ใ‚ใ„ใคใงใ‚‚ใ„ใคๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใž

ใ“ใ‚ŒใŒ็ทŠๅผตๆ„Ÿใ 

ใ“ใ‚ŒใŒๅ‘จ็Ÿฅ็ฅžใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใ‚‰

ใ“ใ“ใ‹

ใ‚‰ไฝ•ใ‘ใฉ่†จใ‚‰ใ‚“ใงใ„ใใฃใฆใ“ใจ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใช

11ใŒใ€ใ„ใคๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ ใ‚

ใ„ใ‚

ใ„ใ‚“

ใ‹ใ€

ใ„ใ‘ใชใ„ไบบใ ใช

ใ•ใฃใใพใงใใ“ใซ็ด”ไธ€ใŒๅบงใฃใฆใ„ใŸใฎใซ

ใฃใฆใ„ใ†ใพใงใ€ใใฎๆ ผๅฅฝใงใ„ใ‚

ใ„ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚ฑใƒ„ใ‚’็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใชใ€

ใ“ใ“ใซ็ด”ไธ€ใŒๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹

ไป–ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ‹ใ‚‰ใ€

็ทŠๅผตๆ„Ÿใฎใ‚ใ‚‹ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใใŸ

้ก”ไธŠใ’ใฆใ‚

ๅฅณๆ€งๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฏใฃใจใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€่ฆ‹ใคใใ‚“ใ 

ๆƒœใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ”‡ใจใ—ใฆใฏใ™ใฃใ”ใ„่ปฝ้‡

่กจๆƒ…ใŒใ™ใ”ใ่‰ฏใใชใ‚‹

11

ใ„ใชใ„ใ‹

็—›ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ไป•็ต„ใฟใซๆ“ฆใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใจใ—ใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ไนณ้ฆ–ใง

ไนณ้ฆ–ใ‚’็ตžใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใใฆๅผฑใ„ใฎใฏ

ๅŠ ใˆใŸใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎใ‹

ใŠๅฃใ‚’ๅ†’ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎ่กจๆƒ…ใ ใ‚ˆ

ๆŠœใ‘ใชใ„ๅจ˜ใ 

็ ”็ฉถใฎๅจ˜

ใ•ใ‚“ใ€ๆ˜ŸใŒๅˆใฃใฆใ‚‹ใญ

ๅ›บๅฎšใชใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚Œใ‚ˆ

ใพใŸ

ใ“ใฃใกใ‹

ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„่…ฐ

ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆถ™่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šใใพใใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ€ใ”่ฆงไธญใชใ‚“ใง

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใž

ๆตฎใใพใƒผใใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฝขใงใ‚„ใ‚ใ†

ใŠๅฐปใŒ่ก€ๆŠœใ‘ใฆ

่ฆ‹ไบ‹ใ 

ไธๆ˜Žใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใง

ๆ€–ใ„

ๆ นๅ…ƒใพใงใ“ใ‚“ใ 

ๅผ•้€€ใฏ็ถšใ‘ใฆใ€

็ด”ไธ€ใŒๅ…จ้ƒจ

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชๅฅฅใ•ใ‚“ๆ”พใฃใจใ„ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใชใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

็กฌใ„ใ‹

้ †ไฝไธญใซๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใฟใŸใ„ใ 

ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใง

ใใ“ใซ

ใ†ใŒใ‚Š

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใณ

ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ๆœ€่ฟ‘ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใฃใฝใใชใฃใŸใชใจๆ€

ใฃใฆ

ใใ†ใ‹ใช

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใƒขใƒ‡ใƒซใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใช

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจไบบใฏ็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‹ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใƒŒใƒผใƒ‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎ

ใ‚ฑใƒผใ‚นใงใ—ใ‚‡ใ€

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„ใ ใ‚

่กŒใ

ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‹

ใ‹ใ‚‹

ใ‚ˆใ—ใ€

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒฌใ‚คใ‚ณใ•ใ‚“

ๆœ็€ใชใ•ใ„

ใ ใ„ใถๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ๆฌกๅ›žใฏ

ๆฅ้€ฑใงใ„ใ„ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ“ใ‚Œใง

็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ„

ใพใ ็‰ฉ่ถณใ‚ŠใŸใ„ใฎใ‹

ใใ‚“ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅ้€ฑใงใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใชใ‚“ใ ใญ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ไฝ•ใ‚’ใ ใญ

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ‚ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎ

ใŠ็ˆถๆง˜ใŒ

ใŠใกใ‚“ใฑ

่ฝใกใ‚“ใฝ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ไธŠ

ๅ“ๆ‚ชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ๅ…จใ

ใ„ใ‘ใชใ„ๅญใงใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŒ‚ใ„ใ€ๅ—…ใ„ใงใ‚‹

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ๆƒœใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ 

ใพใŸไผผๅˆใ†ๅฃฐใงใ€

ใพใ ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ 

ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ—

ใ„

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎ

ใƒใƒณใƒ‘

ใ„ใ„ใฟใ‚ˆ

ใพใ ใ ใž

ใ‚‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่ฆšใˆใ‚‹ใช

ใพใ ใ„ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใž

ใใ‚“ใชใซๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‹

ๅ…จ

ใ

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ€

ใ„ใ‘ใชใ„ไบบใ 

ใใ‚“ใชใซใ‚นใ‚คใƒƒใƒ่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚

ๆ„ๅค–

ๅธฐใ‚ใ†

ๆ‹ใ—ใฆ

ใใ‚ˆ

ไนพใ„ใฆใใŸใช

ๅผทใ™ใŽใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ€

ใใฎๆ–นใ 

ใใฎ็›ฎ

ใ 

ใ“ใฎใพใพๆŽ’่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ„ใ“ใกใ‚ƒใ‚“

็Žฒๅญใ•ใ‚“ใฎใŠๅฃใง

ๆดปใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ€

ๅ‰ตไฝœใŒๆนงใ„ใฆใใŸใž

ใƒกใ‚คใ‚ณใ•ใ‚“ใ€

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒใƒผใ‚บๅ–ใฃใฆใใ‚Œ

็ถบ้บ—ใ 

ใ“ใ‚Œใž่Šธ่ก“ใ ใ‚ˆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

็พŽใ—ใ„

็œฉใ—ใ„

็œฉใ—ใ„ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใ 

ใใ“ใซ

ๅบงใฃใฆ

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ€

็งใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠ็ˆถๆง˜

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใฏ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹ใ„

ใ‚ขใƒŠใƒซใฎๆ–นใพใงๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‘ใฉใ€ใ™ใๅ…ซ

ใงใใชใ„

็ญ‰ใ—ใ„

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎใƒใƒผใƒ ใŒๆฌฒใ—ใ„

ๅ—ใ‘ใชใŠๅซใ•ใ‚“ใ ใชใ€ใŠๅ‰ใฏ

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎใŒใ„ใ„ใช

ๅคซใŒใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎใƒใƒƒใƒ—ใŒ

ๅฅฝใใชใฎ

ๅ›ใจใฏใ„ใˆ่žใ่ฆชใ ใž

่กŒใ‘ใชใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ„

ใงใ‚‚

ใ„ใ‘ใชใ„

ๅซใ 

ใพใŸใ—

ใพ

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒ

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็Œซใ•ใ‚“ใซใฏ

็ด”ไธ€ใจใ„ใ†ๅคซใŒใ‚ใ‚Šใ€

็งใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒกใ ใช

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—

ๅ‡บใ›

ๅฅฝใใชใ ใ‘้ฃŸในใฆใ€่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎไบบใ‚‚ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ใ†

ไปŠๆ—ฅใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใ 

ใ‚‚ใ†

11ใ•ใ‚“ใฎ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใใ‚‰

ๅคขใ 

ใ“ใฎๅฆปใ 

ใใ†่จ€ใฃใฆใŠใ‚‰ใ‚“

ใŠ็ˆถๆง˜

ใ„ใ‘ใชใ„

ใ„ใ‘ใชใ„ๅฆปใงใ™

ๆฅใฆใ€

ใใ—ใฆๅ‡บใฆใใ‚‹ไบบ

้ฆ–ใฏใชใ‚ใฆ

ใŠใ•ใพ

ใ„ใ‹ใ—ใพใ„ใฆใ„ใ‚‰ใ—ใŸใใชใฃใฆใใฆใ€

ใ“ใ‚Œใจไฝ•ใ‹่งฆใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œใ€

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใ‚„

ใŒ

ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใฆใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๆŒใฃใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“ไฝ•ใŒๅ‡บใ—ใฆใŠใ‚‰ใšใ€

ๆš—ใ„่จ€ใ†ใ ใ‘ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ˜ใ„ใฉใ‚Šใ™ใ‚‹

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎใ€

ไปŠใŠๆ˜ผใŠใญใ ใ‚Šใ—

ใ‚

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎ

็งใฎ

ใ“ใฎ

ไธ€ใฎๆ–‡ๅฅใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๆ˜ผใงไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‘ณใ‚ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใž

ใƒ„ใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผ

ใคใ„ใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒ่ฟ‘ไปฃใชใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€็œŸใฃๅญใซ

ใŠ็ˆถๆง˜ใ€

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎ

ใƒใƒผใƒ 

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฎๅซŒใ ใ—ใ€

่‡ชๅˆ†ใ‚’ใ“ใ™ใ‚Šใค

ใ‘ใฆ

ใฏใ€ใ“ใ†ใ„ใ†

็ด”ไธ€ใฎใ“ใจ

ใ‚„ใชใ„ใญ

ใŠ็ˆถๆง˜ใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใคใ„ใŸ

ใชใ‚“ใกใ‚ƒ

ใ„็‰›

ใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใกใ‚‡ใ„ใŸ

ใ„

ไนณใŒๅซŒใ„ใ 

ใญ

ใŠ็ˆถๆง˜ใŒใถใฃใ‹ใ‘ใฆใ€

ๅพŒๆ—ฅ

ใ‚ขใƒˆใƒชใ‚จใฎไธญใง่ฆ‹ใŸ

็ˆถใฎๆ›ธใ„ใŸๅฆปใฎ็ตตใฏใ€

ๅƒ•ใฎ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ€

ใจใฆใ‚‚

ใ‚จใƒญใƒใƒƒใ‚ฏใชๅฅณๆ€งใ ใฃใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.