All language subtitles for House Of Lies (2024) Hindi 1080p WEBRip x264 AAC ESub_track3_eng

I am Abhay Mathur.

Sub Inspector, local PS.

We usually come across three types of cases.

First, where you can see the truth.

Second, where you have to find the truth.

And third, where the truth can neither be seen

nor can it be found.

The volume of these lies make up a file

that keeps growing with each year.

But the reality is,

you will always find your destiny

on the path you take to avoid it.

There's a famous saying.

"Don't try to live outside of your means."

Albert Pinto had other thoughts, though.

If you don't try to live large,

your means will never be able to grow!

Cryptocoin!

Nobody knows what,

and or how it works.

People run after it
since its the latest trend!

And this case was much the same.

Just imagine that a dozen or so coins

suddenly turned into millions overnight!

The means became so vast

that the entire family wanted

to live their lives within it.

We came here to find the truth,
but we forgot

that we are in a House of Lies.

Good morning sir!

What's the update?

Sir, this is the home guard.

He lives in the staff quarter.

I was interrogating him.

Have you done a preliminary investigation?

Sir, we just

Are your hands tied up?

No, sir
- Who's going to salute then?

Sorry, sir.

Sir, will you be investigating this case?

No. It'll be Rajveer Singh Chaudhary.

Crime Branch, Mumbai.

He can solve cases in a week.

Sir.

Good morning, sir.

- Sir, these are
- No time for formalities.

Let's get to work.

This is senior investigative officer,

Mr. Rajveer Singh Chaudhary.

He's come specially
from Mumbai for this case.

Sir, this is the victim's wife,
Mrs. Ragini Pinto.

She was the first person
to call us here.

I'm really sorry for your loss.

How the hell would I know

who killed him and how?

I'll call you later,
there's a crowd at home.

These idiots want to know it all!

Where's the body?

Come, sir.

Mrs. Ragini.

Why do you have just

three CCTV cameras in this huge house?

We never needed them.

We will reintroduce ourselves once again.

For the records.

You are the investigating officer,

Mr. Rajveer Singh Chaudhary,
Special Crime Branch.

This is Mr. Shyam Singh. Recordist.

And I am Sub-Inspector
Abhay Mathur, local PS.

We have the victim's wife with us,
Mrs. Ragini Pinto.

She will tell us about last night's incident.

I'm very sorry for your loss, Mrs. Pinto.

But please understand that

the more you cooperate with us,

the faster we can get justice for you.

When your own family is drenched in blood,

then accusations and justice mean very little.

Excuse me?

Nothing.

You told the PCR team that

it was Mr. Pinto's birthday yesterday.

You had kept a party at home as well.

I did.

Tell us a little about his nature.

Who was Albert Pinto?

He's a great man.

He was, Mrs. Pinto.

He was.

How was the party?

Zaid was there.

Albert's friend, The Colonel as well.

His divorced wife.

Albert's doctor, Mr. Fernandes.

And Karan Sinha was there too.

Plus the usual acquaintances

that you only meet at parties.

Started the party without me?

You're late, Ms. Grewal.

Really?

But traffic is not my excuse.

Some departments have actual work,
Mr. Chaudhary.

I'm glad you're so busy.

We are joined by the Enforcement Officer from the ED.

Ms. Sashi Grewal.

So, Mrs. Pinto.

Shall we begin?

From the start?

No, from where you left off.

Karan Sinha. He's an advocate, right?

Yes.

Is he the one preparing your case as well?

He's also the legal advisor for your and Anthony's firm?

That firm belongs to me.

I put my sweat, blood and tears into it.

Albert had Anthony join it later.

You and Albert were quite close, right?

Yes.

Albert was a rather different type of person.

It was quite hard to connect with him.

For him, life was just a game.

If you played well,

then the thrill of living was hard to beat!

But they killed him.

Who?

Everyone!

Everyone loved him, that's how he was.

After Dad passed away, Albert took care of me.

I've heard you fought a lot, though.

Who told you that?

Mrs. Ragini told us.

Sir, the thing is that

jealousy doesn't have a cure

and does it have a medicine.

She's just jealous.

She was just so jealous of our bond.

She tried so hard to poison our relationship.

We do not care about all of your emotions.

Let's cut to the chase and come to the point.

How did Albert earn 35 Crore with Cryptocoin?

Madam, this is a murder case.

Shall we solve that first?

It's a money laundering fraud.

Follow the money, find the killer.

This is not a murder serial.

Exactly, which is why I'm getting to the point.

Madam.

Look at this.

This has your signature on it.

According to this,

he is the Investigating Officer.

The local department is always like this.

I'm going to have to make a call.

A call from Mumbai
is the only thing to shut you up.

Please be my guest.

The ones that can't lead

often run after superiors.

I've come from Mumbai too, by the way.

Shall I come later?

- Shut up and stay there!
- Shut up and stay there!

I'm telling you, we're just wasting time.

You do want to stay in the room, right?

Mr. Anthony, please begin.

Dad had given everything to Albert.

If he wanted, he could have made me suffer.

But he didn't do that.

Ragini didn't like that at all.

Then why are you living with Albert?

I had suffered some business losses.

Your and Ragini's business?

Colonel Verma,

how did you get hurt?

I slipped.

- When?
- Three days ago.

And you still went to the party?

Amazing.

You and Albert must have been close friends.

Albert insisted.

Listen, if you called me here to talk

about my injuries, then excuse me.

I've got a flight to catch.

My son has his POP, the Passing Out Parade.

You were the only one that knew

that Albert earned 35 Crore rupees

through Cryptocoin trading.

It wasn't trading.

Albert's cousin gifted him Cryptocoins way back,

through a partner in Dubai.

Happy Birthday, Albert!

Oh! Colonel!

Why aren't you resting?

How's the pain now?

For your happiness, pain is hardly a thought.

- So sweet.
- By the way, Albert.

I have an acquaintance in Dubai.

I had a word with him, and

he's willing to help you.

Dubai?

Hi.

Hi.

You okay?

Only if you get me another drink.

Sure.

Will that be all?

Colonel.

You know that this Cryptocoin

has passwords and an ID.

I can't share these things.

You know it.

This is all there is to it.

Come on, Albert! Everything is traceable.

You're getting scared for no reason!

I am your guarantee.

Correct.

It's great, but give me a few days Colonel.

Let me just think about it.

But, time is money.

You'll lose it all if you waste this time.

Somebody was telling me that

the Crypto market is going to crash!

Crash very badly.

Oh.

So, Colonel.

I don't see your wife anywhere?
She didn't come?

How long have you and Anthony been married?

Two years.

And were you close to Albert as well?

Close?

What do you mean by that?

As in, close like you are to the others.

Yes.

We had a good in-law relationship.

Did you have any questions?

Of course. Sorry.

Sir, would you like to?

Yes.

How did you feel when Anthony's business failed?

Obviously, I was angry.

But, Albert helped me.

Me or Us? I mean,

you and Anthony, right?

Why Anthony? He hated him.

I was in a dark place after Anthony's failure.

He saw me.

He had an SIP that

brought in a quarterly interest.

He put it in my name.

Did Ragini know about this?

What do you think?

You dragged that trash in here.

I don't know why Albert put the SIP in her name.

Why did he?

Can't you see?

I think, Ragini was upset.

But, Albert understood.

Did he and Ragini fight about this?

How long will this go on?

My lawyer is wating outside? Should I call him in?

No, that won't be needed.

We have a few questions,

so that we can find the cause of Albert's death.

By the cause of death, do you mean if he was killed?

I mean, if one of us killed him?

His friends, or his family?

Yes.

His wife suspects all of you.

Let's close the case if madam says so.

You are

trusting the biggest liar in this world?

You think Albert was murdered?

That's what we're investigating.

You can't harass my client like this!

First get permission from the court,

and then ask your questions.

Sashi Grewal. ED.

There's illegal money and means involved here.

That's why I'm here.

On whose orders?

And the money you're talking about,

is more or less hypothetical.

There's no app, nor any account.

Have you found anything

in Albert's phone or anybody else's phone?

Maybe Albert was lying to his entire family.

Pretending to have money.

So before I slap Section 509 on all of you,

go and get a warrant.

Sir, what now?

The DA's office is sending the warrant.

How much longer?

Zaid saw the body first, right?

Yes, sir.

Why hasn't he been called?

Listen.

Let me lead, it'll solve all our problems.

Thank you for your suggestion.

But if you start to lead, then

we'll have more problems to solve.

Call Zaid here.

Yes, sir.

I've never given any importance to Zaid.

Brother would always

Yes, exactly.

That's how it feels when
an investigation begins without you.

What's the point?

Nothing is on record.

They're at it again.

Start recording.

So,

I was just saying that Zaid also

knew about the Crypto.

- So what?
- So?

A worker. Crypto.

You mean murderer, right?

How did you recruit Zaid?

A friend suggested him.

Besides, he's very safe for women.

What do you mean? I don't understand.

He's gay.

So?

Uh, when did you find out about the Cryptocoins?

On the day of the party.

Who told you about it?

The Colonel.

You and Albert must have had a good bond for him

to have told only you about the Cryptocoin?

We were very close.

And what a good friend you were

to have leaked his secret.

The people from Dubai

and their business, is a little different.

I mean, the Government cuts 30%.

It's just 27% over here.

You get the rest of the money.

Right.

By the way,

I've been talking to my cousin in Canada.

Let his offer come through,
and then I'll think about it.

What?

You've been talking to other people too?

Why?

No, just asking.

Then I don't need to work so hard.

Whatever you prefer, Colonel.

I didn't leak any secrets.

Everybody knows that the walls have ears.

I don't know who might have overheard what.

I heard Anthony giving out threats as well.

Threats?

If I don't get that money, then just remember

that I won't let you either.

Everybody knows that Anthony
is the black sheep of the family.

But, if family doesn't care, then why should I?

They let him live here despite knowing all of this.

What made you doubt that

your wife and brother were having an affair?

Excuse me! There was no affair!

I caught them fooling around in the house.

So what did you do?

Ignored it.

Aastha is a little open minded,

maybe she was playing some weird game.

You never know.

I ignored it till I wasn't sure of it.

You still fought with Albert.

First, you asked him for money.

When he refused, then

you threatned him.

What are you implying?

That I killed Albert?

You

What are you implying?

That I killed Albert?

I didn't say that.

What do you think?

Albert, my life is at risk! He'll kill me, Albert!

Albert, I had business losses

so I borrowed some money.

I didn't know they're such dangerous people!

He threatens me every single day.

It's just 5 Crore rupees, Albert. Please!

Help me, Albert.

- Albert!
- Anthony.

Please help.

This is your problem.

You know what your problem is?

This arrogance. This attitude.

It's just 5 Crore rupees, Albert! Please help me!

Just wait and watch how I treat you

after you've treated me like this.

I know everything about you and Aastha.

Your little game.

You're not a saint.

Really?

And,

what about the Colonel's wife?

If I don't get that money,

then just remember,

I won't let you have it either.

I'd tell you if I knew.

It's not like I called you over
to drink Feni.

Nice joke.

Why did you message Albert to run?

We have enough evidence
to make your client talk now.

Did you see my text?

What property claim
are you making for this house?

Are you using me?

Using you? No!

Have you gone mad?

It's just.. It's just an address proof.

You spent 3 Lakh on an address proof?

It was just a silly game.

Your game is over, Aastha.

We used to play this.

I'd be the 'thief' and he'd be the 'cop'.

Game?

Don't you guys play games
at your home?

Sir, only Zaid is left now.

He would have run by now if he was the culprit.

He wouldn't stay.

Sir, and the Cryptocoin?

Each and every transaction can be traced.

The advantages of Blockchain.

Nobody would be stupid enough

to commit a murder for something they can't have.

The lab will send the
post-mortem result by tomorrow, sir.

This case won't be solved in the lab.

By the way, where's the rest of the police team?

Sir, they're scrambling the nearby areas.

Looking for information about the family.

Well sir, let's record Zaid's statement.

Then let's call it a day.

Sure. Call him here.

Record it in the car.

Okay, sir.

Today's last witness is Zaid.

Ali, sir. Zaid Ali.

Zaid Ali.

Before this, you worked

as a housekeeper in three homes, right?

Yes, sir.

But, its my first time in this area.

Are you salaried, or?

Salaried, sir.

But Albert sir would give me
some cash as well.

How much?

Counting the 1500-2000 rupees extra,

it would be 24-25 thousand rupees a month.

Our Shyam Singh doesn't earn that much!

Sorry.

Zaid, has any of the family members

ever commented on your sexuality?

No, sir.

So they're good people.

What do you think?

Who killed Albert?

I don't know, sir.

Exactly.

Be honest with me,

else

you know how brutal the police can get.

Sir, I swear that I don't know anything.

What happened, how or who did it.

I really don't know anything.

Alright.

Let him go.

But don't leave the city, okay?

Yes, sir. Yes.

Keep an eye on him.

Right, sir.

Did they talk to you?

Ragini said that Albert

was very alert about his phone.

What was on his phone?

I don't know much, madam.

But, Albert sir was really interested in the share market.

Who's that person?

Buffet? Hut? Buffet?

Warren Buffet?

Yes, maybe that was it.

He purchased his book as well.

He would say,

that the person became a millionaire at 30!

That's why he had a trading app on his phone.

I'm surprised that there was no search history,

nor any application related to Crypto on it.

What did they ask you?

The usual.

Who killed Albert sir?

I don't know, madam.

Neither did I tell them anything.

It's okay, Ragini. I can understand.

How are you feeling right now?

Please!

Stop your drama!

There's no outsider here now.

Karan has sent his quotation,

so you can tell me your shares.

Colonel?

Didn't you have a flight to catch?

Shut up, Anthony.

We are all in this mess because of you.

Hey! Because of me?

Don't get me started about the mess you created!

Seriously, shut up Anthony!

Why should I shut up? Tell him!

I've been looking at what he's doing!

Colonel, the way Albert was living his life,

it was going to end sooner or later.

God knows what or who killed him.

But the only way to get out of this mess

is something you can show us.

I don't have the password.

Really?

Didn't you flutter around him

like a fly after honey?

I was trying to help him.

Help him, or yourself?

Listen, all of you can manage yourself.

What happens in this house isn't a secret.

People get to know everything.

Don't make me spill secrets.

Are you threatening us?

Don't look at me like that, Ragini.

I know the truth of these eyes.

You wanted to throw me out
since the day I got here,

but now you need my help!

Well done.

Really well done.

Twist the knife in even deeper.

Brilliant.

Ragini, tell me something.

Why did you call the police?

Great.

If nobody has the password,
the police will get it.

Wonderful.

Then the money legally goes to you.

You thought of a really shitty plan.

But don't forget, Albert was my brother long before

he was your husband.

You won't get a cent of his money.

Nonsense.

Ma'am?

Can I make a drink for you?

Good evening, Dr. Fernandes!

This is Investigating Officer,

Mr. Rajveer Singh Chaudhary.

- Hi.
- Hello, officer.

I am Sub-Inspector Abhay Mathur.

We wanted to talk to you about the Albert Pinto case.

Albert? Of course, come in!

Please, please come in.

Thank you.

Come.

Some tea?

No, thank you.

Actually, we were just passing by

and thought we'd speak to you.

You weren't able to come in the morning.

Actually, I got caught up with the patients at the clinic.

- I'm sorry!
- No, no. I totally understand.

What was Albert taking medicine for?

He used to get anxiety attacks.

He would think they're heart attacks.

It does feel like that.

What do you think, Doctor?

Do you think it was a natural death?

I don't know, sir.

How many times is the medicine to be taken, Doctor?

One pill every night. Why?

Because the medicines we found
at this bedside

had two full foils,

and just three pills in the other foil.

Since it was the 5th of the month yesterday,

the foil should have five pills in it. Right?

Correct.

Did you ever tell him

that in case his health got any worse?

No, no! I never said that.

It's best to avoid medicines anyway.

You never know the side effects.

You're right sir, you're right.

Doctor, don't stir it so much.

Excuse me?

The tea.

It'll get cold.

- Shall we, then?
- Yes, sir.

Alright, Doctor.

Thanks for your time.

Thank you.

Please come the next time we call.

Yes! Of course!

Thank you.

Sir.

I need the footage from this in 30 minutes!

Yes, madam.

She murdered my brother

and ran away with all the money!

And threw all of us under the bus!

I suspected Ragini from the start!

Mrs. Pinto.

Where were you last night?

Why?

Do I need to take permission from

all of you for my personal space?

We are sorry.

Anyway, what was Dr. Fernandes
and Albert's relationship like?

Albert didn't believe in doctors.

But in the last 9-10 months,

he had been going to Dr. Fernandes.

I think he liked him.

Had you seen Albert's panic attack before?

Yes.

I would often bring cold water for him

and he used to feel much better.

- But
- But,

I think he was addicted to the medicines.

Did he have an attack that night?

Have you ever met his Doctor?

I have, on the night of the party.

Doctor!

Is the pizza good enough?

Listen to me.

Hit me up with an ecstasy pill as well.

I can hit that and disappear for a while.

I'm a doctor,

not a drug dealer, alright?

You see, that was all a joke.

You a******.

I don't know what pill you've made Albert pop,

that he's out for two-three days at a time.

Two-three days?

Albert had become a Xanax addict.

He would take more than one
when it wasn't effective.

But, I did tell him to stop this.

Of course.

But you came to the party

and put your license on the line.

Why?

He was a regular patient.

Tell us the truth, doctor.

He told me about the surprise.

That's why he called me to the party.

Did you get the surprise?

I didn't.

He was talking about going to Canada.

He said that he'll be rich

and give me 50 Lakhs
when he returns.

Was his Canada visit related to Cryptocoin?

No idea.

Doctors weren't refusing Albert,

he was the one changing doctors.

Because he was using him
for Xanax prescriptions.

Albert told Dr. Fernandes about

coming back from Canada with a surprise.

Did Albert ever

tell you something about it?

During a private moment?

Did you know Albert was going to Canada?

That b******!

I mean, that b****** cousin.

He wanted to rob all of his money,

so he must have convinced him to come.

There's one more interesting fact.

There was nothing in his mobile

or laptop, related to Cryptocoin.

But he

Showed it you?

No, he only told me about it.

Can we get the details about

your friend's company in Dubai?

Oh, I don't know much about that.

My friend is knowledgeable,

but he's not taken my calls for a few days.

So you're not friends with the cousin in Canada?

David?

That rascal is an absolute scamster.

He does manual labour there
and shows off here.

We don't talk, things have been
tense between us.

Do you want to be suspended?

Interrupting an interrogation?

Sorry sir!

I wouldn't disturb you if it wasn't urgent.

Sashi ma'am, please.
It's urgent, please.

Sir, should we continue or not?

Obviously, continue.

Madam, the footage that you asked for

is here, so take a look.

The primary camera footage is recorded on a mobile,

but a backup file gets stored here as well.

It seems the user didn't know much about it.

Somebody strangled him with a cloth,

and these yellow dots indicate chloroform.

So, he was given chloroform and then strangled?

There's no trace of it in the lungs.

If he had smelt it, it would be in the lungs.

Sir, that means Albert had
already died at that point.

This was the knowledge he was looking for.

Loose teeth.

Poison.

Reason of death is
asphyxia due to poisoning?

Hmm.

Which means he died by poisoning.

Whoever tried to kill him,

they made sure that he wouldn't survive.

Sir, who could it be?

I'm telling you, it's not right
that the Colonel

interferes so much in our family matters.

At least somebody takes interest
in our family matters.

Such horrible people.

I'm going to get out as soon as possible.

Get me a drink!

Yes, sir.

Do you know he's an addict?

Do you know you're high?

Shut up, both of you.

Can't you give an antidote for that?

I think you guys want him like that.

It's better for you he stays like this.

He tells me everything, you know.

Don't forget that I'm his psychiatrist.

You,

he gave you a business.

You got all of his respect,

and Ragini, you got his love.

But didn't give you anything
to keep quiet, did he?

Pervert.

Hello, Mrs. Verma.

Hello!

What are you having?

Excuse me.

Both of them are just the same.

When will this trash be thrown out of my home?

I have an idea.

Sir, all the CCTV footage
from the house is over here.

Sir, I've been the home guard here for 5 years

and nobody has been able to escape my eyes.

Sir, can I say something?

I also wanted to become a policeman like you.

But, sadly

Hey! Move on and quickly
show us the footage!

Yes, sir.

Is this live?

Yes, sir! This is live from the main gate,

and there two cameras at the back gate.

But they work on and off.

Show the footage from the party night.

Yes, sir.

Here it is, sir.

Rewind a little.

Yes, sir.

Rewind it a little more.

Yes, sir.

How long will it take to clean this up?

Sir, at least two hours.

Get it done ASAP.

What a waste of time.

Sir!

[Albert] sir was wonderful.

Let's go.

Abhay!

Right here, sir.

Here are the interrogation permission papers.

Read them properly.

Alright.

You can ask them whatever you'd like,

but they'll answer according to me.

- Zaid!
- Yes?

A black coffee, my style.

Sir.

Why did you take him along with us?

You'll find out soon enough.

I'll come in a minute.

Right, sir.

The two of you, come with me.

Yes.

Karan?

Have you read the post-mortem report?

According to it

Did you do it?

Are you mad? What nonsense are you talking?

Then you're safe, no matter what!

Why are you worried?

Doctor, listen.

Who are you with?

Doctor.

Albert used to tell you everything.

Is there something that he only told you?

Is there anything you're hiding from us?

You're talking as if you

You need to keep your mouth shut!

I don't know about Albert,

but I'll definitely kill you.

Is that a threat?

It is a threat!

Look, I'm scared!

I'm shivering! What's happening to me?

Doctor, please check me!
Why am I shivering?

Is my blood pressure going up? Check!

According to all the evidence we've found,

Albert Pinto has been murdered.

What?

This is a court order,

and not a single one of you

is allowed to leave the city.

Murder?

Who could possibly do it?

That's exactly what we're here to find out!

Whoever killed Albert,

first stole the password to his Cryptocoin app,

then logged in, and then changed the password,

after which they deleted all the related history.

He would usually never leave the phone alone.

Only Ragini would

Have you lost your mind?

What nonsense are you talking?

By the way, Mr. Lawyer,
what were you doing

in Albert's study room?

What?

This is yours, right?

It definitely could be.

But it's also possible that somebody took

took my brooch and tried to frame me?

So you're saying, it could be one of them?

I didn't say that.

And you have to figure it out.

Don't ask questions that have no answers.

Anyway, moving on.

The spycam used to steal the password

is linked to a mobile phone.

We have sent a request to the parent company

and we'll get the details by the evening.

But which one of us would do that?

Maybe it was an outsider?

According to the CCTV footage of the gate

nobody has come inside or exited the house.

What?

This is ridiculous.

Of course it is.

How did he die?

Poison.

Somebody mixed DMM in his water.

DMM?

Dimethylmercury.

It's kind of a slow poison.

But Zaid used to bring water for Albert.

Hey! Hey! Stop it! Stop!

Sit the fuck down!

I knew it! Your community is full of criminals!

b******!

What do you mean by community?

You think he's a murderer because he's a homosexual?

What a f****** sick b******!

Zaid.

Albert did so much for you.

Sit down!

There were two more attempts
on Albert's life!

A strangulation,

and choking through chloroform!

There are two possibilities.

Either there were three attempts on his life.

Or the same person tried to kill him thrice.

The question is,

why?

They got the password.

The account was shifted over.

The next step was to remove

the original owner from the way.

One of you has that 35 Crore rupees now.

No wonder you could afford him.

Great.

A death in the house.

The very person you were

Now I see why you're so relaxed, Aastha.

Hold on for a second!

Do you really think I have 35 Crore rupees?

Despite that, I'm still sitting here

and looking at your cursed faces?

Ridiculous.

You'd be a suspect if you'd run, right?

The Colonel was the one running away.

But he's still here.

You can check every single detail

about me, without hesitation.

And you, Aastha!

If you keep pointing fingers like that,

then your doctor will be the next target!

Doctor, you told Albert
not to come to clinic, right?

Why is that?

What happened?
An enquiry against your clinic?

Did you pay and get it dismissed too?

Shame on you, doctor.

He trusted you, told you everything

and you tried to use him?

Yes! You're right!

He told me that

you asked to increase the dose

when the effects wore off!

Sir!

The CCTV footage is here.

Good.

Now we'll know the truth.

Everything will come to light now!

Catch him!

Catch him! Catch him!

Stop him! Stop him!

Don't move.

Sir, I just went there to talk to him.

That's how you talk?

Where is the money?

What app is it? Tell me!

Madam, I don't know where the money is!

I don't know the 'C' of Crypto.

Let's take him to the station.

Once he gets hung up and beaten,

he'll tell us the A-Z of the case.

All the records of his systems and mobiles..

from his home and office are in.

There's search history related to Cryptocoins,

a record for six calls

with the Colonel on the day of the party.

Call the Colonel.

Anthony

had called me.

Colonel, I respect your age.

He's a liar.

- He was the one that called me.
- So?

I came here to help you.

You're fond of helping people.

You're a man of honour, Colonel.

Tell the truth,

and we can close everything
right here, right now.

We don't have the money.

We never got to know

which wallet Albert used for the money.

Yes, Abhay? Found something?

Sir, we found a bottle of chloroform,

but no fingerprints.

A cap or any clothes that he may have used?

No, sir. It just has a "Not For Sale" stamp on it.

Hmm.

That means it was meant for commercial use.

Anything else?

Sir, we have the details
of the Spy Cam mobile

but Sashi ma'am took it.

Oh, fuck this Sashi, man!

Sir, do you trust Anthony?

I don't trust anybody right now,

but Anthony does not have the money.

But, how can you be so sure?

A person with money
has loads of confidence.

If Anthony had that kind of money,
he wouldn't run.

So sir, shall we go to the evidence lab?

You go.

I'll meet you at Albert's home.

Alright, sir.

Sir, what about that Aastha?

Does she have the money?

Let's solve the murder first,
the money will fall right in.

Alright. I'll see you, sir.

Did you get the chloroform?

Yes, I did.

Why?

Ragini madam had asked for it.

My friend works at a pharma company.

But what's the use for it at home?

At home?

Yes, at home!

Not really.

Ragini madam's office was being renovated,

so she wanted it

for floor polishing, I think.

She also said that if she likes it,

then she'll give my friend a bigger order.

Show your hands.

Show your hands!

Turn them around!

Alright.

I'm letting you go for now,
but don't you dare run away.

Where is he?

Where is that flirty couple?

How dare you come inside my room?

So it's you.

What?

Your phone is linked to that Spy Cam!

And then you deleted the app?

See this?

This isn't your face, that you can

cover it with makeup and fool us!

Where is the money, Aastha?

I don't have any money.

Aastha, just tell me.
Where is the money?

This phone is yours, right?

Did you download this app or not?

I didn't download this app!

So this phone isn't yours either?

- Aastha! Just tell me, where is they money?
- I didn't do it!

Aastha, this is my last warning to you!

Aastha, where is the money?

Aastha!

What the hell are you doing?

Get some water! Quickly!

Yes, sir!

Aastha! Aastha!

It's all just drama!

Just stop it!

This is no way to talk to somebody!

Aastha! Somebody hurry and get water!

If anybody of you tries to touch

my client at all from now on,

then I'll have you fired on the spot!

You have no idea who I am.

The Vice President of the
High Court Lawyer's Association.

I'm sorry.

I understand why you were
so soft with everyone.

I shouldn't have lost my cool.

It's okay.

But I'm glad you understand.

But, if not Aastha, then who could it be?

Anybody could take her phone

and steal the password.

You're right!

That's why nobody has left this house!

Till we don't find the proper evidence,

we can't do anything.

This is the victim's wife, Mrs. Ragini Pinto.

She was the first person to call us here.

Just three CCTV cameras in this
huge house of yours?

Albert was a rather different type of person.

For him, life was just a game.

How did Albert earn
35 Crore rupees with Cryptocoin?

It's a money laundering fraud!

Follow the money, find the killer.

Albert had become a Xanax addict.

He would take more than one
when it wasn't effective.

Did you know Albert was going to Canada?

That b******!

Somebody mixed DMM in his water.

Which means, he was poisoned to death.

She murdered my brother a
nd ran away with all the money!

You thought of a really shitty plan.

Round all of them up.

Yes, sir.

Murder.

Money.

Mastermind.

On the night of 5th August,

there was a murder here

and all of you tried hard

to make it look like a natural death.

Albert was a rather interesting man.

He never really thought

that he would die on his own birthday.

He wanted to do a lot in his life,

but wanted to keep his promise
to his father as well.

His dying father said,

"Take care of Anthony."

"Help him out. Give him your support."

Just for that,

Albert put his entire life on the line.

Anthony sunk all of his inheritance.

Albert helped him out, gave him shelter.

Ragini didn't like that at all.

Differences appeared between Albert and Ragini,

and Aastha took advantage of them.

The story is winding, so let's get to the point.

When Albert told Colonel Verma

not to convert the Cryptocoin,

he chose to place his bets on Anthony.

He asked Anthony to convince Albert,

and promised to give him a share in return.

When Albert didn't listen to Anthony,

he rounded all of them up.

Albert didn't want to
give his money to any of them.

Honestly, he was right.

Albert did his duty,

and wanted to live life his way.

Everybody tried once again at the party,

but Albert had already decided
what he wanted to do.

On the night of the party,

one more person found out
about the Cryptocoin.

The doctor.

Now there were six people

who could see 35 Crores.

But sir, that only makes five.

Don't forget to count the Vice President

of the High Court Lawyer's Association.

That's why he agreed to help with this case.

Sashi was secretly reporting on

your friend's company in Dubai,

which you had tasked with converting

35 Crore rupees worth of Cryptocoins.

But when she came here,

she was shocked to know that Albert is dead!

As for when and why the murder happened,

I'll explain it right now!

On the night of the party,

there was a conference between
those interested in the Cryptocoin.

You bitch!

She's not the only one.

The Colonel and Karan knew

that after the money went away,

Albert would be helpless.

The rest of the people thought

that removing Albert from the way

is the best option.

This is attempt number one.
Attempt number two.

All of you are visible on this video.

At eleven forty six in the night,

Anthony found

Albert, who was worried and disoriented.

In his anger,

Anthony tried to strangle him to death.

Albert then fell down.

All of you must know that

it's not possible to

strangle somebody to death in four seconds.

Then why did Albert fall?

I didn't kill him for the money.

Of course you didn't kill him
for the money.

We all know that.

You killed him

because you found out about
Albert and Aastha's affair.

To divert the police,

not only did you use Aastha's phone,

but you quite smartly put Karan's brooch

in the library, as evidence.

Which was found by Ms. Grewal.

I loved Albert with all my heart.

I gave him everything!

But he still cheated on me.

I gave him all the love

that Aastha could never give him!

I gave him everything!

Everything,

but a child.

So you have his money?

No!

Your poison

masked the real reason

in the preliminary report.

There was one more attempt that night, which

amped up the effects of
Ragini's poison sixteen-fold.

Between 11:30 PM and 11:46 PM,

somebody else went to meet Albert.

Doctor?

You?

You're still here?

I forgot my mobile, so I came to get it.

Alright.

Doctor!

I don't feel well at all.

I am shivering and shuddering a lot.

I'm not.. I'm not okay.

You should have taken some medicines.

I've already taken two of them.

Take two more, then!

You'll feel relaxed, okay?

But, are you sure?

Yes!

Have them.

Okay, okay.

I'll see you tomorrow.

Alright then, I'll see you.

Good night.

Albert thought that

it's because he missed the medicines.

Zaid!

Yes sir?

Get my medicines, will you?

That's why he took two pills.

You made him take two more pills after.

You see doctor,

DMM is a slow poison.

Albert could have lived a week or two more,

if not for your drug overdose.

It was the perfect crime,

because the report

would show 16 times the actual
DMM given.

And it did.

All this to bloody save your license.

What about the money?

None of them have the money, Ms. Grewal.

That account

was set up by David, Albert's cousin.

But after Albert's death,
he immediately changed the password.

What?

Yes.

That's why all of them

removed all of the history related

to Cryptocoin from Albert's
and their own phones.

Right, Mr. Lawyer?

Yeah, but what about the money?

The cousin is in Canada.

For 35 Crore rupees,
I don't think that the government

will give you the permission
to travel there for a probe.

I think, the case rests here.

- Abhay?
- Yes sir?

Arrest of all them!

On the charges of murder,

attempt to murder and conspiracy for murder.

Arrest them all!

Get up, all of you!

Take them!

Come on! Come on!

Let's go!

Mrs. Pinto.

You were right.

Albert was a great man.

Take her away.

Ma'am, let's go.

Madam.

Two minutes?

You're still here?

Yeah, actually

The case is over.

I was waiting for him.

He went to the washroom.

Alright.

- Shall we go, madam?
- Yes, yes.

Anyway, thanks for your help.

Yes, David?

Where in Bangkok are you staying?

Yes. The flight is tomorrow morning.

We'll meet there.

See you.

Thanks for your help.

So you have his money?

We don't have the money.

Why did you take him along with us?

You'll find out soon enough.

Did you get the chloroform?

And the money?

None of them have the money, Ms. Grewal.

For 35 Crore rupees,
I don't think that the government

will give you the permission
to travel there for a probe.

So I think, the case rests here.

Yeah, hi. Sashi here.

Listen, I need two favours.

First, I need more information
about this guy, Zaid Ali.

And second, I need call records of
IO Rajveer Singh Chaudhary.

No, no! Don't worry.
You won't be in trouble.

I'm saying that you won't get in trouble!

Please do it. It's urgent!

Sir.

What will we do about Sashi?

Don't worry about Sashi.

I'll take care of her.

Yeah.

Yes ma'am.

I've emailed Rajveer sir's
call logs to you.

I've made enquries in Zaid's village too.

He was talking about
going away somewhere.

But ma'am, what happened?

Just hold on.

Hello, David?

Listen to me carefully.

I have the password
for Albert's Cryptocoin account.

I'll come to Canada as soon as
the case closes.

What the hell?

How long have you known Rajveer?

Ma'am, I've assisted him on
two cases before this.

Actually, we're in different departments.

He's the Special Cell, and I'm local.

And did he call you for this case?

Yes ma'am, he called me!

But what happened?

We'll cash the money on your name.

Just the way Albert was supposed to.

But sir, Albert used to take care of me.

Don't worry about that now.

You'll get your share.

Zaid and Rajveer managed to escape

with 35 Crore rupees from under our noses!

What?

Do you know anybody at the airport?

Hello?

Hello? Do you know anybody
at the airport?

Sorry, sorry! I'm just a little shocked.

Uh, there is a boy. His duty
is with the CISF.

Call him.

But what do I need to ask him, ma'am?

There are two passengers,

Zaid Ali and Rajveer Singh Chaudhary.

Tomorrow, they will board
a connecting flight to Canada.

Stop them at any cost!

Okay ma'am! I'm on it.

Yeah?

Yes ma'am. They're searching.

But how did you find out about this?

The way he closed the case,

didn't you doubt all the loopholes?

Hold on ma'am, I'm getting a wireless message.

Yeah?

Zaid has been caught.
We're taking him to the police station.

Okay, I'm on the way.

Ma'am, Zaid has been arrested.

He's being taken to the local station.

No, not there! Bring him
to the safehouse.

Alright, ma'am! I'll bring him there.

Take off those glasses!

Why did you do all this?

I thought my life would change
once I had the money.

Where is the money? Where is it?

You goddamn people!

No matter how many laws get passed,

you'll have think the worst about us!

You'll be fine if you just tell me the truth.

Where is the money?

Sir, I'm telling you the truth!

Sir, I don't know anything!

- I didn't commit any murder!
- I know exactly who did what!

What is the account password?

What's the password?

I have it. I have the password.

Good.

Do you have a passport?

This stays between the two of us.

Don't say a word to anybody else.

Got it?

I figured once I get the money,

then I can live life the way I want.

Stop your emotional drama
and get to the point.

Where is Rajveer, and the money?

If I'm over here,

then where will Rajveer and the money be?

What?

Yes!

He's gone!