All language subtitles for Breaking Ground.S02E01.1080p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

and may contain mature subject matter.

Viewer discretion is advised.

and may contain mature sub♪ ♪t matter.

TRAVIS: My name is Travis Taylor.

I'm an optical scientist,

aerospace engineer and astrophysicist

who has worked on many classified programs for NASA

and the intelligence community for over 30 years.

One year ago, I was invited to join a small team of scientists

who were investigating a place called Skinwalker Ranch.

Now, all I knew was that the ranch had been associated

with some very strange UFO activity over the years.

There'd also been reports of animal mutilations

and other bizarre phenomena.

I was open-minded but fairly skeptical.

But nothing could've prepared me

for what my colleagues and I were about to experience.

THOMAS: Do you see the glow, the flicker?

Yeah, the whole top of the mountain is glowing.

We were just exposed to ionizing radiation.

This looks like there's something a thousand feet long.

-We got something. Hold on. -THOMAS: Look, look, look!

-ERIK: What is that? -TRAVIS: It's gone.

SEGALA: Look at the cows.

That is the strangest thing.

THOMAS: There is something going on out here.

TRAVIS: There's no sign of struggle.

It's just dead.

The cow is right here.

I can't help but also notice there's something here.

TRAVIS: Now I've been invited back.

And this time, I've got a better idea of what we're dealing with.

And this year, we're going to start

finding the answers to why this 512-acre

stretch of land is one of the strangest places

on the planet Earth.

NARRATOR: There is a ranch in northern Utah.

It is considered the epicenter

of the strangest and most disturbing phenomena on Earth:

animal mutilations,

bizarre UFO sightings,

and unusual energies that have proven harmful to humans.

For 20 years, the federal government tried

to find answers and failed.

Now a new team of dedicated scientists,

researchers and experts has taken over.

They are determined to solve the mystery and reveal...

...The Secret of Skinwalker Ranch.

We're approaching the ranch.

All right.

My name is Brandon Fugal,

and I'm the owner of Skinwalker Ranch.

The ranch continues to surprise and astound, I think, all of us

that are involved with this investigation.

Dr. Lee, it's a privilege to have you come out to the ranch

and engage with the team, uh, right here on-site.

Yeah, this is an incredible experience for me

to be able to visit the ranch and to

see some of things

that you've been involved with over the last few years.

BRANDON: After the repeated injuries

with Thomas Winterton,

and then Dr. Taylor having radiation injuries

that remain unexplained,

I thought it was important that we bring in a professional

that is not only credentialed but someone that I trust.

A good share of Dr. Lee's practice involves

clinical research into radiation oncology,

and I've come to trust him as not only a medical advisor

but as someone that doesn't screw around.

CAMERON: So, Dr. Lee, as we fly into the ranch here,

just to the north of these observation towers

is Skinwalker Ridge.

Many of the phenomena we've seen have come from Skinwalker Ridge,

so I try to be extra careful as we fly over,

uh, just to avoid any electromechanical issues

that could arise from... from some of that phenomena.

But I'll fly out here just... just south of it to be safe.

BRANDON: We know that we're dealing

with potentially dangerous phenomenon.

There are certain risks associated

with activity on the ranch, but

I think it's time to take the investigation to another level.

I'm anxious to get some answers.

CAMERON: Oh, here's the helipad.

We're making our final approach in here.

BRANDON: It's a thrill to have the whole team

come back together in order to continue the investigation.

This is a multidisciplinary team of professionals.

People who bring to the table not only scientific

expertise but also advanced technology experience.

-Everybody's waiting to see you. -Very good.

-We're excited to have you back. -It's good to be back.

Remarkable things happened this past year,

and to build on that momentum, to further understand

the phenomena and what is really at play

on this unique piece of property

is really exciting.

Well, it's, uh, good to see you back

at Skinwalker Ranch, Dr. Taylor.

-Thank you. -I'd like to introduce all of you

to Dr. Chris Lee.

He's a nationally-recognized radiation oncologist.

Uh, having him as an outside medical consultant is

a vital part of establishing the health and safety protocols

here at Skinwalker Ranch.

I appreciate meeting all of you.

So, I know I'm a visitor today, and, uh, this is my first time

being here, but, uh, I believe that safety is

of utmost importance, and I do think that it's critical to know

exactly what to do, when to do it,

how to do it and the proper methods, so...

I've offered to Brandon I can lend my expertise

with regard to safety or radiation exposures,

or if there's questions regarding, um,

some of the electromagnetic phenomenon

that they've been experiencing.

I also would like to have Dragon

take on the added role and responsibility

of being the safety officer at the ranch,

in order to not only ensure that everyone is kept

healthy, but, uh, really kept safe.

I'm-I'm happy to do it.

And we have Kaleb to be able to watch over

the more day-to-day security side of things.

So that, you know, we can focus on, you know, the investigation

-and what we're doing as a team. -KALEB: Speaking of that,

I do have some other issues I got to go get taken care of,

-so I'll leave you guys to it. -We'll let you get to work.

-BRYANT: Thanks, Kaleb. -Thanks, Kaleb.

So next, Travis,

as you come out and, uh, rejoin the effort,

are you prepared for another stint here at Skinwalker Ranch?

Well, uh, what we saw last time

was some extremely unusual things

that you can't explain with modern physics,

or at least we can't yet.

And so, the opportunity to come back out here

and see if we can see what it really is, is-is...

It's exciting, and I appreciate you inviting me back out.

Well, it's been interesting in that during the off-season,

we've had no shortage of incidents

that have taken place.

In fact, we've continued to track and monitor events

that have con-continued to occur here on the property.

Well, and hopefully we can figure out something

that will stimulate these events to occur.

If we can figure out the switch that makes it happen,

instead of it always being sort of we-we got lucky

and caught it this time, then that would be huge.

BRANDON: That's exciting.

What would you propose as far as experiments?

Uh, I would actually like

to look underneath the surface of the ranch.

TRAVIS: So, last year,

there was this fear of digging on the ranch.

We should see what happens

when we do something like digging a hole.

BRYANT: I know for a fact

crap goes down when people start disturbing the earth.

I have to say unequivocally say no digging.

TRAVIS: So, as a result, we didn't do much research

into looking at what's underneath the property.

There have been stories and legends

of what might be underneath the ground here, like

ancient meteorites, alien spacecraft

and even underground bases.

Perhaps this secret base could be the source of

all this weird transient energy that we've been experiencing.

I think if we're gonna get to the bottom

of what's going on here,

we're gonna have to start looking underneath the ground,

and maybe that means we're gonna have to start digging.

BRYANT: Last time, we had Travis out

and stuff like that, it was your mandate

that there was not to be any invasive digging.

And so, you know,

I took that seriously, and in order to explore

what Travis is talking about and, you know,

the possibility of something larger, you know,

I will follow your lead.

Yeah.

Um, well, without digging,

we could try looking at photogrammetry,

lidar, uh, scanning.

THOMAS: Well, you know, as you guys have been talking about this,

just to the west of Homestead Two

is a fairly significant hole of size,

big enough you could probably put a car in.

But it's been

filled up with trees and branches,

and you can't see down into it.

You can't tell how deep it is or-or how far down it goes.

And so, you know, one of the days

I was irrigating, I thought, you know, just out of curiosity,

I'm gonna divert some of the water

down into that hole and see how long it takes to fill it up.

It took about three and a half hours

to fill this thing up to the top.

Now, the interesting thing was,

is that after taking three hours to fill it up,

the water disappeared out of sight within 15 minutes.

TRAVIS: Oh, wow.

-(others murmuring) -That's unbelievable.

THOMAS: I thought that water would be sitting there for weeks.

And so, you know, I think it would be interesting to

take and fill that back up again and see if maybe we can trace

where that water is going.

TRAVIS: That's a good idea.

You know, the ground-penetrating radar

did show some strange anomalies at depth there.

Last year, we did ground-penetrating radar,

and we found some weird anomalies

right in the middle of the road

right in front of Homestead Two and right in front of that pit.

We found some dome features anywhere from eight to 25 feet.

Almost looked as though there was the top

of a tunnel and the base of a tunnel...

Oh, a tunnel.

Where there's smoke, there's fire.

Yeah, I'm really liking this idea.

I think we can get a lot of information out of it

if we do this in the right order.

And putting some water in there, we can follow that with some dye

and perhaps trace the flow of that water

and see if it emerges somewhere else on the property,

perhaps even in the creek out there.

-Oh, nice. -BRANDON: That's exciting.

I'd like to get to the bottom of whether there really is

a cave system beneath this ranch.

We can address this right now, then.

I mean, I think these are great ideas.

And, you know, if it comes to the point

where you are curious about, you know, seeing what's deeper,

if we can't get satisfactory answers

by the noninvasive stuff,

then, you know, we'll have to open up that area of discussion

when it comes to d-digging and disturbing the earth again.

I'll look forward to your guidance.

Well, thank you all for coming together.

Uh, Dr. Lee and I have to, uh, depart.

-JIM: You bet. Thank you. -Thank you. -KANDUS: Thanks, Brandon.

TRAVIS: I'm real excited.

There have been so many stories about

there being something underground here

at Skinwalker Ranch.

This hole may be the answer.

Hopefully, if something happens, we'll get some data for it.

Well, that's it.

I guess we better get to work.

This-this is the hole you were talking about?

-THOMAS: Yeah. -TRAVIS: We divert water

into this hole and fill it up with this green dye

-that we can track. -Look at that.

It's draining quickly. You guys need to get out there

and start lookoking for this stuff.

Oh, look. You can see the water down here.

This-this is the hole you were talking about?

Yeah.

How deep do you think it is?

Well, I'm not sure.

TRAVIS: Don't know how-how much that stuff's piled up on there.

THOMAS: There's this hole over at Homestead Two.

It's filled with brush and trees and debris,

and I've observed

water disappearing in very rapidly.

And the water's got to be going somewhere,

especially when I look around

and all I see is clay everywhere.

Clay just doesn't allow water to seep in.

I can't help but wonder if it's not an opening

or some kind of tunnel

that this water is escaping into.

You know, I've tried to poke down in there.

It-it feels like it could go down further,

but I just don't know.

I know it took a long time to fill up.

-How 'bout that. -But then only took about

-20 minutes to drain, right? -Yeah.

-About 15 minutes. -Now, that tells you there's something.

-There's a hole or something under it, right? -Yeah.

If all that water that Thomas dumped in this pit

is not reappearing somewhere else on the ranch,

then there has to be a massive void of some kind below it.

Nothing else would really explain it.

The question is whether or not it's a natural void,

and that's what we're going to find out.

-So... -What-- So what I need to do to help?

Well, we're just getting this ditch opened up right here.

BRYANT: Just diverting the stream.

THOMAS: So, a couple feet away

from this pit is

a little irrigation ditch

that takes the water out to the field.

So we're gonna dig a channel from this ditch

and divert the water from going to the field

and instead running into this sinkhole.

-Gah! Come on, Dragon! -Sorry, man. Sorry.

TRAVIS: That's easy...

ten gallons a minute.

Well, that's about triple the rate that I had the first time.

Easy ten gallons a minute.

Man, I wish I had a five-gallon bucket and a clock.

THOMAS: I actually think

I may have a five-gallon bucket over there.

Let me go see if I can find one.

TRAVIS: I want to measure just how much water

we're dumping in this pit.

So, with a five-gallon bucket and a stopwatch...

Oh, hey. Here we go.

...I'll calculate how long it takes to fill it up.

All right, I'm ready when you are.

Three, two, one, go.

So, that's about four gallons in two seconds.

120 gallons a minute.

THOMAS: Even as fast as that's going in,

I'm-I'm still shocked it's not coming up faster.

TRAVIS: Right.

And at this rate, it's gonna be filled up

before I can get down there and back.

So I'm gonna go get Erik and the rest of the people

and the-- and that dye.

-'Kay. -All right? I'll be right back.

-'Kay. -Sounds good.

Man, y'all don't go swimming in that.

Ain't no telling what's at the bottom of it.

-(chuckles) -We're not from Alabama.

Ha!

We're bringing the whole team out to the sinkhole,

so we'll have more eyes to look around

in case something happens.

Our plan is to use

a green dye as a tracker dye.

Perfectly safe.

It's environmentally friendly.

So it's not gonna hurt anything.

And you pour it in the water

and you watch for it to come out somewhere,

and you'll know that that's the pathway

that the water is taking.

Look what the cat dragged in, guys.

BRYANT: What's up, Casey?

Welcome back, man.

CASEY: I'm Casey Smith.

I work for Qual-Tek Associates.

I have a degree in geology,

particularly hydrology, so it's groundwater.

And so they wanted to bring me in

to help with the tracer test.

So, you guys ready to put this in?

Yeah, I'd say we need to pour it in.

-Where do you want it? -Dump it in.

-All right. -TRAVIS: Watch this stuff.

-It's-it's cool when-when it hits-- Look at that. -KANDUS: Oh, wow.

-TRAVIS: Is that not awesome? -KANDUS: Not what I expected.

-CASEY: It's like the Ninja Turtles. -TRAVIS: Oh, yeah!

-Secret of the... Secret of the Ooze here. -Yeah, yeah. Yeah.

-Yeah. -KALEB: Yeah.

As this mixes, it may take a--

you know, a little while for it to go.

Here's what I think what we should do is

just stop it complete, as close to completely as we can.

The next thing we need to do

is dam up our flow of water into the pit

so the dye can drain out.

Then we can all go check to see

if it emerges anywhere else on the ranch.

If not, then there's only one place to look:

deep below this pit.

-They got it blocked off. It's gonna start draining. -Ready.

But we need to divide and conquer here.

We need to all pick some-some spaces.

I think, like, me and you and, uh, Thomas,

we can handle whatever we got to do here, right?

-Erik, what do you want to do? -Well, I think we should head

to the south, down to the, uh, the big creek.

I'll take Tom and Kandus, and we'll go hit

-this middle section right here. -Okay.

-Sure. -TRAVIS: Hey, guys.

It's already dropped a foot

since we-we just stopped.

I mean, I set these bottles right at the edge of the water.

So it's draining quickly. You guys need to get out there

and start looking for this stuff, all right?

Sounds good. We'll get out of here.

CICO: Nice.

BRYANT: I was really fortunate that my friend Cico was able

to join Erik and I.

He's a drone operator,

so that we could cover way more ground

and be able to, you know,

hopefully see if there was any dye coming out.

We went to one part

where we thought it may come out into the river.

If we find the dye coming out in the river

or in the field somewhere, you know what,

that's an answer, so we have an answer to questions.

CICO: This the spot?

Yeah, this is it.

Now, if we don't find it, then, you know,

it's gonna warrant further investigation.

So, I think if we land right in about this area,

you can probably get drone footage...

-Oh, cool. -...up and around.

Plus, we can see with our physical eyes

-the water coming down here. -All right.

-Should we throw it up? -Yeah, put it up.

I'm anxious to see you fly this thing.

See what happens.

You just tell me which way you want me to go.

Yeah, the homesteads are off in that direction.

-Okay. -So...

CICO: We'll just follow the river down that way.

BRYANT: I mean, you can follow the river back up.

CICO: If you see any discolorations, just shout it out.

So, let's just follow this water channel.

There's a good trail through here,

and we'll just go all the way down

and see if we can find that dye.

-TOM: Okay. -KANDUS: All right.

KALEB: I personally thought that the water,

if it might come up anywhere, would be

one of the areas that I've been able to go through

doing a lot of my patrols.

There's areas of the ground that are very wet.

I've gone through there where there's been

about a foot of water in some areas.

And it's just random on where that water's coming up.

Travis, you got me? It's Kaleb.

TRAVIS (over walkie-talkie): Yeah, man. What's going on?

We're just down in the southwest corner.

Gets pretty marshy through here,

so maybe it's coming up here somewhere.

TRAVIS: Well, most of the water's drained out of the hole,

so it went somewhere.

Just keep looking.

Will do. Out.

That's a lot of water that went away.

Yeah.

We put 45,000 gallons of water

into this hole.

And at least 80% of it was gone within an hour.

You know, there's no telling where this is gonna run out.

To me, that looks downhill.

You know, appearance, yes, we think that's downhill.

But what we don't see is, you know,

what's underneath us, right?

We could have a bed layer that's, you know,

sloping back towards the mesa.

So, that actually could be downhill

-for this water? -Yeah.

THOMAS: You know, where we drilled is just right--

like, what, 20 feet right there?

-Yeah. -TRAVIS: Last summer...

Let's take a look at the data here.

...after we used the ground-penetrating radar

in front of Homestead Two

and detected those strange tunnel-like anomalies,

we all agreed to drill a hole

to see what the heck those anomalies were.

(mechanical rattling)

That whole thing's shaking.

What is our depth?

We're right now at about 17.

I think that's right

in the range where we were getting that ping.

Yeah, I think you're right.

Are you getting something?

No.

-Just normal background? -Yeah.

We didn't find anything by drilling.

But now it's strange

that all this water's draining down somewhere

right next to where we found those anomalies.

I say the first place to look is in that hole.

We ought to run something down in there

and see if any of this green stuff is getting into it.

THOMAS: I think we should.

All right. Let's try that.

Here's the hole.

I think we can probably see down in there.

Oh, look. You can see the water down here.

-THOMAS: See any green? -I can't tell.

Let's see how deep it is. See if we can get one of those--

get the pipes down in there.

See if you get some green water on it.

THOMAS: I think we should.

Yeah. (grunts)

Oh. I'm in mud.

Here, hold on. I'll put a top on it.

(crackling)

Pull it up quick.

TRAVIS: Well, I don't see any green water.

THOMAS: No, looks pretty clear.

TRAVIS: You'd think we'd find the dyed water

in the hole closest to where we had diverted it,

but it's not there.

Where in the heck did all that water

that we pumped into the hole go?

-THOMAS: I don't think there's any green in there. -Yeah.

TRAVIS: This is where the radiation event happened.

We saw 45,000 gallons of water disappear.

It must be going somewhere rapidly.

THOMAS: I, for one, I want to dig it out.

BRYANT: The lore associated with digging,

there's no way to protect against that.

-Broke right off. -Well,

-I don't think there's any green in there. -Yeah.

We pumped about 45,000 gallons of dyed water

down into this hole,

and now it's just gone.

Let's go look in the cistern to see if there might be

-the green dye leached into it. -Okay.

TRAVIS: So, the next logical place

that Thomas and Casey and I are going to check

is the old cistern behind Homestead Two.

THOMAS: You got your flashlight, right?

TRAVIS: Yeah, I got it.

KALEB: Just come right through here.

The thicket that I wanted to go through,

it's very dense.

You almost need to have some kind

of tool to get through there, like a machete or an ax

to get through some of those branches.

Here's some water, down right here.

(Kandus exhales)

-Do you see any dye? -No, no dye.

It's curious.

Uh, we still don't know where this water's going.

Let's head back out.

CICO: We're about 450 feet out

from where we started. You can see the bottom.

-Right. That's cool. -The map. The... What...

The terrain we're tracing.

BRYANT: We've spent a lot of time

looking for this fluorescent green dye to show up,

and as of yet, we haven't found any traces of it.

CICO: If somebody'd keep an eye on the water.

Looks like normal water so far.

BRYANT: I'd be shocked if we were able to see something

at this point, as much as it would be diluted.

-Sure. -Sure.

TRAVIS: This place just has

a specific smell to me.

I don't know if it does to y'all or not, but I smell it.

Homestead Two's not only

one of the creepiest-looking places on the ranch

but it's also where a lot of strange phenomena

and events have occurred.

People have heard creepy voices.

They've had lost time events.

And Robert Bigelow's team actually claimed that they saw

a portal open up by Homestead Two

and a creature crawl out of it.

And I've had my own weird experiences here, too.

Right around the corner, this is where

the radiation event happened.

Last summer,

I had symptoms of radiation sickness.

It's filled with something.

I feel, like, a... I don't know.

I got a little bit of a headache or something happening.

-(beeping) -My dosimeter went off.

Holy cr... Mine's beeping.

I had radiation sickness, flu-like symptoms for a week,

and I had burns and rashes appear.

I'll move it this time.

-How about that? -All right, all right.

The water's really clear.

-I can see... Wow, look at that. -CASEY: It's super clear.

THOMAS: So, I guess you don't see any green.

TRAVIS: No, I don't.

CASEY: So, the dose readings in here

have actually dropped, so we're getting some shielding

from the concrete, probably.

Uh, but it's actually lower

-in here. -TRAVIS: Okay. All right.

BRYANT (over walkie-talkie): Hey, Travis. You copy?

Yeah, Dragon. What's going on?

Unfortunately, really nothing.

We've run the drone.

We really don't see anything yet.

TRAVIS: Well, that's interesting. Uh,

we haven't found anything yet here around, uh, Homestead Two.

I wonder if Kaleb has seen anything where they are.

Okay, well, I think we're gonna head back to the command center.

So, when you guys are ready, you can meet us back there,

and we'll powwow and formulate a plan.

TRAVIS: All right, that sounds good.

We'll see you there in a little bit.

Well, there you go. So...

From the very first day

I stepped on this ranch, we've had

crazy RF readings. Uh, we saw UFOs.

I got dosed by radiation. We had a cow die.

And then we put 45,000 gallons of water into this hole.

So, where did it go?

Is there an underground opening that the water fell into?

It's another just weird thing about Skinwalker Ranch.

I think, g-gather our stuff and head back.

-Sounds good. -All right. -Okay.

BRANDON: Greetings, gentlemen. How are you?

-Hey, Brandon. -Hey, Brandon, we're fine.

So how did the investigation go today,

and, uh, what's, uh, what's the latest?

Really, we didn't see anything, to be honest,

but with that, it opens the question as to

where is all of that water going,

and how are we gonna figure that out?

That's, uh, significant.

Brandon, I'd like your permission to be able to

bring some equipment on and, uh, dig that brush out,

and maybe even excavate out some around that hole

and towards the road where we, uh, drilled at.

ERIK: We find ourselves in a situation again

in which the subject of digging is coming up.

It's not a subject that we engage lightly,

given all the things that have happened

in connection with digging.

BRANDON: Um, I really appreciate your efforts,

but we know that things have happened on that ranch,

uh, and continue to happen

when there's construction activity or any digging.

It bears mentioning that we saw 45,000 gallons

of water disappear.

It must be going somewhere rapidly.

I don't see anything that says don't do it.

That is motivation enough to start at least

some kind of digging into the problem.

Dragon, do you feel that the digging is warranted?

You guys should take a look at Kaleb's phone.

I don't have any control over it.

It just goes right past my pass code.

-It's just instantly hacking that? -Just goes right past it.

That's almost technologically impossible to do,

and it's doing it instantaneously?

Something here is crying out for help.

BRANDON: Dragon,

do you feel that the digging is warranted?

Well, Brandon, I mean, obviously,

the lore associated with digging,

there's no way to protect against that.

But we put some safety protocols in place now.

We've had Casey with Qal-Tek back out.

Yeah, I think that it's time

that we need to get below the ground.

BRANDON: Well, based on recommendation,

you have my permission to proceed.

But proceed with great caution.

-We'll do it. -Okay, we'll keep you posted on what we find out.

Thanks again, Brandon.

Okay, bye.

-There it is. -We're gonna dig a hole. -Yeah.

BRYANT: He's given us the go-ahead to bring in some heavy equipment

and do some digging. It could be the key

to figuring out what exactly is going on here,

or at least give us direction

as to where we need to go next.

In the meantime, we got a lot of stuff to do.

-That's right. -Let's get out of here. -All right, man.

BRYANT (over walkie-talkie): You guys all loaded up in the Jeep, ready to come out?

TRAVIS: Copy that, Dragon. We're all here.

We're on our way out. We'll be out there in just a few minutes.

-BRYANT: Copy that. See you. -Over and out.

TRAVIS: Couple days ago, we ran a dye test by the pit

over at Homestead Two

to find out where the water was going.

But after the test, we still don't know

why it disappeared or where it went to.

We all got a little bit of bad vibe juju, mojo

about digging, right?

And we don't none of us believe it,

but at the same time, we want to do it cautiously.

Yeah. I think we can make our own protocol and, you know,

say every two, three feet, let's just sample.

And we'll be monitoring constantly.

The other thing, too, that I want y'all to be aware of,

I think Dragon's really nervous.

He don't want to show it, but I think he is.

-Yeah, I don't blame him. -So, uh, let's...

Let's just make sure that he understands

that we're doing everything that we can possibly

think of to do to keep everybody safe.

Absolutely.

It's a good thing I'm so cautious about this

or I'd have just started digging.

-Getting tired of waiting. -Right?

TRAVIS: Brandon gave us permission to dig,

so Thomas got a mini excavator delivered to the ranch.

We've got Casey here

with all sorts of test equipment

to make sure we're not being exposed to something dangerous,

and we're gonna start digging.

Brandon's given us the go-ahead to dig,

but with that, I want to make sure that we do so cautiously.

So, Casey, thank you again for coming all the way out here,

um, and bringing all your equipment.

It's no secret that I have concerns whenever

the topic of digging on the ranch is brought up.

As excited as we are about this, every time that

someone does a major digging on this property,

then bad things happen.

Prior to last year, Thomas Winterton had

a very serious head injury that almost took his life.

We almost lost him because of it.

Now, I know that there are answers

that we're trying to get to the bottom of

that may actually require more of that sort of activity,

but I want to make sure that

we're not getting ourselves in trouble.

-Are we ready? -You ready to start digging?

-Yeah. -Well, let's get set up

-and let's-let's get moving. -All right, sounds good.

(engine starts)

And away we go.

The first step is

to clean that brush out of that hole,

dig down and try to figure out

where that water's disappearing to.

Uh, just wait for him to get

more of those branches out of the way.

TRAVIS: Yeah, that's gonna be great to see

what's down at the bottom of that thing.

ERIK: I think we're looking for a couple of things

with this digging exercise.

We're interested in locating

an exit point for all that water.

Second, we're interested in determining whether we,

in the process of digging, perhaps stir up

something radioactive,

something that may have been detected

in our earlier exercises.

TRAVIS: There's a lot of stuff in that hole, man.

ERIK: And, of course, there's always the question of,

when you upset the earth, does anything

ranch phenomenon related take place?

BRYANT (over walkie-talkie): Hey, Thomas?

-Yeah? -Let's do a safety sweep

-while we got it right here. -Okay.

CASEY: For the dig today, I brought my radiation equipment.

I brought back the rad defender,

which is our sensitive gamma probe.

Basically, what we can do with that-that probe

is we can attach it to the end

and telescope it out without, you know... And we can be back

at a safe distance from whatever we're doing.

You know, uh, I mean, that dirt looks a little sandy here,

but you can barely call this a hole.

I don't know where 45,000 gallons went.

TRAVIS: Yeah, where...? Yeah, 45,000 gallons

of water with the green dye in it that we never found.

Right? Where did it go?

More background, so...

-Okay. -Um, so I don't see anything above...

-above my background. -Okay.

I'm gonna get out of your way.

We can start digging dirt.

So, we've got the brush cleared out.

Not locating any trace of dye anywhere.

The next step really is to

dig down and try to figure out

where that water is disappearing to.

TRAVIS: Look at that. That is like potting soil.

You guys should take a look at this,

what's happening with-with Kaleb's phone.

So, what all's it doing?

It's doing what it's done in the past.

It goes into different apps. It's taken a couple screenshots.

I don't have any control over it.

It shut itself off, it's turning back on,

and it just goes right past my pass code.

TRAVIS: It's just instantly hacking that.

KALEB: And it just goes right past it.

Uh, that's-that's almost technologically impossible

-to do, and it's doing it instantaneously? -Yup.

TRAVIS: We just start digging out the pit,

and Kaleb's phone is really wigging out.

It's like somebody has opened up his phone,

unlocked the pass code, and is going through all of his apps,

trying to dial random contacts.

Currently, even the National Security Agency

doesn't even have the technology to hack that kind of encryption.

That is startling to me.

And it-it tried calling, uh, 911

and my dispatch number within a minute.

TRAVIS: That startles me.

So, if you go to the exotic, then,

something here is crying out for help.

KALEB: Or is it giving us a warning?

If there's something that has that kind of decryption

hacking capability, that, to me, scares the hell out of me.

Kaleb, it was right there.

Let's go up there, and let's see if there's tracks or something.

Y'all keep y'all's gun ready,

in case a cat comes out and eats us or something.

Something here is crying out for help.

KALEB: Or is it giving us a warning?

THOMAS: So, here we are digging this hole, and Kaleb's screen

starts opening up apps, trying to make phone calls.

TRAVIS: To me, that's one... this is

one of the most startling things because

if there's something that has that kind

of decryption hacking capability,

that, to me, scares the hell out of me.

Kaleb's phone

wigging out is-is really... is freaking me out.

That can't be done.

You can't hack the iPhone.

Well, I'm gonna tell you, just based on previous history,

I've done digging before with my equipment, and it's been

a day or two later that something really bad

has happened to the equipment,

even up to the point of throwing a rod through the motors.

So, you know, it's not always instantaneous.

That exact phone has done these things when the cow died.

My phone starts freaking out whenever your TriField goes off.

I don't have any control over my phone right now.

THOMAS: When the rockets were shooting off...

One. Ignition.

THOMAS: Every time we've had something big happening

at the ranch, it seems like he's got issues with that phone.

KALEB: It's just been doing this for the last couple minutes.

Well, I mean, we need to figure out

what we can scratch off the list, right?

-Whoa. Whoa. -Is it doing it again?

I'm changing my password, and it is... interfering with it.

ERIK: Oh, wow.

KALEB: It's never done this off the ranch.

Hey, Erik, you got your-your cell phone with you?

-I do. I'm getting... -Snap some video of that really quick.

I'm gonna try to get... We have to get out of the sunlight

-so I can actually see this. -Yeah.

Well, why would somebody be hacking your phone

in the middle of the Uintah Basin, you know, in Utah?

ERIK: Well, we know its screen is broken.

Yeah, the screen is broken, but that's where I...

I have normal function with it even with the broken screen.

Like, there's no interference when I'm using it.

CASEY: I mean, another thing, too.

How does a...? Even if it's got a cracked screen,

how does it get past the password?

Well, the only thing I can say is...

keep an eye on it.

If it does anything else,

let us know, but other than that,

I mean, let's get back to what we're here for.

I say, dig on.

Kaleb's phone was freaking me out and...

I-I really can't explain it,

but nothing weird is happening other than that,

so I say we keep digging to see where this water went.

Hey, Thomas, we're gonna do a quick check on that spot.

(engine stops)

-It feels like it's just pure clay. -CASEY: It is.

THOMAS: Nothing?

Nothing.

BRYANT: And you haven't hit anything

other than just soft clay dirt, right?

It's just cl-- It feels like just clay.

-You're a hydrologist, right? -Yeah.

Would you expect wa-- 45,000 gallons

to go down through that so quick?

I mean, there could be other places.

There's voids here that we're not-- we-we haven't saw.

I mean, and so, that could be a possibility.

Clay just doesn't allow water to seep in,

and I can't help but wonder if it's not an opening

or some kind of tunnel that this water is escaping into.

Around here, we line our ponds with clay

-because it holds the water. -TRAVIS: Right.

So, where did the water go?

Thomas has dug all the way down to about 16 feet,

and we still don't know where that 45,000 gallons

of water went.

It's getting late, so we're just gonna wrap it up

and go back and think about what are next step is.

And out of all of this, nobody's meters went crazy...

-Nothing. Nothing. -...no-no weird detections?

The only thing is Kaleb's crazy phone thing.

Yeah.

TRAVIS: Just a little more than eight hours after digging

down at the pit by Homestead Two on the ranch,

we're sitting down, eating hamburgers

around the picnic table outside my trailer,

and then Kaleb shines his light into the woods.

And I'm like, "What's going on?"

Uh, and he says, "Well, do you guys hear that?"

So, I get up and walk behind him.

And as we turn the corner, there is this unmistakable

rectangular shaped object

that was glimmering or shimmering.

And then the thing instantly vanished.

I'm recording this!

So, Kaleb, point your-- right there.

It was right there, something yellow and goldish color

and it was rectangular.

Kaleb, I thought it went this way.

KALEB: I-- That's what I thought, too.

Just go up there and let's see if there's tracks or something,

so we can see what we got.

I feel like my training kind of kicks in and I'm like,

"Okay, I'm going after this. Where-where did it go?"

TRAVIS: Kaleb, y'all keep y'all's gun ready in case it--

a cat jumps out and eats us or something.

I mean, if it, if it ran through here, that's soft.

There would be tracks.

We didn't see the brush move.

We didn't hear footsteps.

We didn't physically see it run away.

It just vanished.

That scared the (bleep) out of me.

I mean, I thought we were about to be, you know,

having a confrontation with something

-that wanted to eat us. -Like a frickin' mountain lion.

-Yeah. -THOMAS: There is that one hole up there

that I was looking and I, and I swear I heard, like,

some type of twig snap.

But the only way you can see it

is to put your head down in the hole.

TRAVIS: I'm telling you right now that there-there was clearly

-something right there watching us eat. -KALEB: Yeah.

TRAVIS: I'm turning off the camera, by the way.

-(camera beeps) -As soon as I stopped the video,

looking due south, something darts across the sky.

It was just a bright streak, just boom, real quick.

-(camera beeps) -(bleep)

I thought the excitement was over, and then suddenly

something just shoots across the sky.

I want to come out here, all of this.

I want us to come out here tomorrow in the daylight

and survey the (bleep) out of this.

First, we find evidence of a mysterious void

that's right next to Homestead Two.

We dig, and then all of the sudden,

Kaleb's phone goes completely haywire

like someone, or something, has hacked into it.

And now this really strange encounter.

I can't help but wonder if all these things are connected.

And, if like others before us have warned,

did our digging cause this response?

BRYANT: Getting the feeling that we're being watched

or even possibly stalked by something

while we're outside just having dinner

really raises the concern level heavily.

So, we need to be very vigilant, because this is an area

that is dangerous and things are

constantly going on out here.

ERIK: There are a few activities planned for this summer

that have me mildly concerned.

And I have absolutely no idea what to expect from them.

BRANDON: Just when you least expect it, the ranch comes alive,

and I want to get some answers.

I want to better understand

what is causing the phenomena at Skinwalker Ranch.

Understanding the nature of these events

that continue to occur, that defy explanation,

really drives our investigation forward.

TRAVIS: There's still a lot of weird things about the ranch

that we can't explain.

I do sense a presence here.

I get visitors; alien activity.

TRAVIS: You can see the mesa glow in that camera.

BRYANT: Unreal.

When you walked inside the building,

it didn't take any data.

ERIK: The temperature around the homestead

began to drop.

TRAVIS: You're in launch, the electromagnetic

spectrum is going crazy, guys.

-(bellowing) -Hey, look, the cows--

something's got the cows going nuts.

Thomas has spotted a light.

TRAVIS: Hey, hey, hey, hey.

Right here.

What do you think it is?

It is a portal.

Holy (bleep)!

We got something, we got something!

I'm leaving the ranch.

-I'm getting a bad headache. -Are you serious?

What I saw doesn't belong here.

I'm a little nervous. Hold on.

Hey.

BRANDON: We're engaging the phenomena.

The question is, are you willing to all accept the risks?

-(alert beeping) -CAMERON: Though something

-could be under us. -What the hell

-is under us? I don't get it. -It's stayed with us

-the whole time. -It's following us.

TRAVIS: Crazy things happen on Skinwalker Ranch.

CAPTIONING PROVIDED BY A+E NETWORKS

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.