All language subtitles for 8 A M Metro (2023) Hindi HQ WEBRip - x264 - AAC - ESub

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

නවතම චිත්‍රපට හා ටෙලිකතාමාලාවන්හි සිංහල උපසිරැසි සදහා පිවිසෙන්න W W W . C I N E R U . L K

සමහර වෙලාවට මිනිස්සු දෙන්නෙක් රාත්‍රියේ ගමන් කරන යාත්‍රා දෙකක් වගේ..

අහම්බෙන් සැරයක් දෙසරයක් හම්බවෙන..

ඊට පස්සෙ ජීවිත කාලෙටම කවදාවත් හම්බවෙන්නෙ නැති

මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මම තනියම හයිද්‍රාබාද් යයි කියලා..

ඒ වගේම කවුරුහරි නාදුනන කෙනෙක් එක්ක යාලු වෙයි කියලා

මම හැගීම් වලින් ගලා බැස ගියා..

ගිලී සිටියා.

අම්මේ - ඔව්

ආපහු උප්මාද?

ඔයා කියන්නෙ උදේම බිරියානි කන්න කියලද?

පැස්ටා.

රාහුල්ගෙ අම්මා යු ටියුබ් එකේ පැස්ටා හදන හැටි ඉගෙනගන්නවා

යන්න..කියවිල්ල ඇති..කාලා යන්න

හෙලෝ

සර්

ඔව් සර්

ඔව් සර්

මම විගණකවරුන්ව පිළිගන්නම් සර්

හරි සර්..ස්තුතියි

ඉරා..මගේ ෆයිල් එක කොහෙද?

තැටිය උඩ

කසාය හදන්න හිතාගෙන තම්ඹනවා

අම්මේ..කසාය එපා

මෙන්න - ස්තුතියි

හරි හරි ඉක්මනට කන්න..මට පරක්කු වෙනවා

බායි අම්මේ

බායි අම්මේ

මේ පොළොව කැරකෙන තාක්..සුගන්ධවත් සුළග හමා යන තාක්..

නොකියා පවසන්න..කියන්නට ඇතිනම් යමක්..

ඇස් වලින් අල්ලා තබා ගන්න..එකට සිටීමට අවැසිනම්..

හෙලෝ - අක්කේ

ඔව් රියා

ඔක්කොම හොදින් නේද?

හදිස්සියෙම මට ලේ ගලන්න ගත්තා..ඉතින්

මාව ඉස්පිරිතාලෙට ඇඩ්මිට් කරා - ඩොක්ටර් මොකද කිව්වෙ?

නෑ දැන් ඔක්කොම හොදින්

ලේ ගලන්නෙ නෑ..ඒත් ඔයා කලබල වෙන්න එපා

ඒත් අභිරාම් කොහෙද? එයා කෝල් කරේ නැත්තෙ මොකද?

එයා දවස් හතර පහකට කලින් U.S වලට ගියා

ඉතින් ඔයා තනියමද? - ඔව්

රියා..මම එන්නම්..ඒත්

කෝච්චියෙන් තනියම.. - අක්කේ

අම්මව ගොඩක් මතක් වෙනවා - ඔයා අඩන්න එපා හරිද

එයාට කියලා කියලා කොහොමහරි මම එන්නම්..හරිද

ඔයා අඩන්න එපා..හරිද

එතකන් මම ජයා ඇන්ටිට කතා කරලා කියන්නම් එන්න කියලා

අක්කේ..ඔයා

ඔයා එද්දි අම්මගෙ සාරිය ගේනවද..අනේ

ඔයා විවේක ගන්නකො

මම එන්නම්

ඉක්මනට එන්න

හරි

ඔයා මාව එහෙට දාලා විතරක් එන්නකො

හුස්ම ගන්නවත් වෙලාවක් නෑ ඉරා

අනේ අපි යන්නෙ නැත්නම් කවුරු යන්නද

අම්මයි තාත්තයි හිටියනම්..

ඔයා දන්නවනේ මට තනියම කෝච්චියේ යන්න බෑ කියලා

අනේ අභ්‍යවකාශයට යන්නෙ නෑනෙ ඉරා

කෝච්චියනෙ

ලක්ශ ගානක් මිනිස්සු හැමදාම යනවා කෝච්චියේ

වමනෙට එනවනම් ටැබ්ලට් එකක් අරගන්න

මට සමාවෙන්න

හොදයි..කෝච්චියෙන් යන්න බැරිනම් ටැක්සි එකක් බුක් කරන්නද?

සල්ලි ගැන බලාගමු - මට තනියම යන්න බෑ

ඉරා මට එන්න පුලුවන්නම් මම ඔයාට තනියම යන්න දෙනවද?

විගණනය නිසා මාර පීඩනයෙන් ඉන්නෙ

එක පාරක් මැනේජ් කරගන්නකො..අනේ

අනේ

මනසේ ලැගුම් ගත් යම් අන්ධකාරයක්..

නිය පිටතට පැමිණෙනවා එයාගෙ..ගෙල තුල දෝංකාර දෙනවා

එන්නෙ කවද්ද නැත්නම් යන්නෙ කවද්ද..මේ බයෙන් ඉන්නවා..

මීටරය දිහා බලන්න එපා මැඩම්

සැරින් සැරේ බැලුවොත් ඔයාගෙ රුධිර පීඩනයත් වැඩි වෙයි

කොච්චර ලස්සන සාරියක්ද

බලන්න ඒ මාලය

අනේ ආන්ටී..ඒ ඔක්කොම ආභරණ බොරු

ඒ වගේම එහෙම ලෑස්තිවෙලා කවුද කුස්සියේ වැඩ කරන්නෙ

දැන් බලන්න..එයාගෙ නැන්දම්මා එක්ක රණ්ඩුවෙනවා

ගොඩක් අනතුරුදායකයි එයාගෙ නැන්දම්මා

අක්කේ

වැඩිය කරදර කරේ නෑ නේද එයා - ගොඩාක්..

මටයි වදදුන්නෙ මේ සීරියල් එක බල බල

ඔයා ආවෙ නැත්නම් මගේ පොඩි එකත් ඩයලොග් ටිකක් කියාගෙනමයි එලියට එන්නෙ

මම එනවා අම්මා..එහෙම කියාගෙන

අහන්නකො - කොහොමද ඔයාට?

ස්තුතියි

මොනවද කරන්නෙ මෙතන?

මතකත් නෑ මට - මේක බලන්න..මාර ලස්සනයි

ඔයාට කොහොමද?

ඩොක්ටර් - ඔව් නෝනා

ඔක්කොම හොදින්ද?

එයා කවුද ඔයාගෙ?

බාල සහෝදරී - හොදයි

අපි ගර්භාෂයට පහලින් තියෙන තැනට ආරක්ශාවට මැහුම් දාලා තියෙන්නෙ

ඒ නිසා ඒක ගර්භාශය හරි තැන තියාගන්නවා..ඒ වගේම බබාත්

මේ තැනම තියාගන්න එක ගොඩක් වැදගත්

ඕන වෙන හැමදෙයක් ගැනම අපි බලාගන්නම්

තැන තමයි වැදගත්ම..හරිද

ස්තූතියි - ස්තූතියි

ස්තූතියි

ඔයා ගෙදර යන්න - මෙතන පහළ ඔටෝ එකක් හම්බවෙයි නේද?

ඔටෝ එකට යන්න දෙන්න

ට්‍රැෆික් එක ගොඩක් අහුවෙයි

ඔයා මෙට්‍රෝ එකෙන් යන්න

ආපහු කෝච්චියේ යන්න බෑ - අනේ ඒක එහෙම කෝච්චියක් නෙවෙයි

AC තියෙනවා කිසි සද්දයකුත් නෑ

විනාඩි 20න් ගෙදර යතහැකි

ඒකත් රු.50කින්

ඈ..50ක් විතරද?

මෙට්‍රෝ එකට 50යි..ඔටෝ එකට 500යි

මොකද ඒ?

කෞශල්‍යා

එයා කියන ඒවා අහන්න එපා

බොරුකාරයෙක් එයා

ඔයා යන්න..මේක දිගටම තියෙයි

හරි..මම එන්නම් හරිද?

පරිස්සමින් ඉන්න - හරි

විවේක ගන්න..හරිද

රු.50යි

දරුවෝ..ඔයාගෙ තාත්තගෙ නම මොකද්ද?

කොහෙද ඔයා?

තාත්තේ..

වතුර?

අනේ සර්..ඔයා ආපහු ආවද?

කලිනුත් ඔයාගෙ කොපි 20 එහෙමම තියාගත්තා

එකක්වත් විකිණුවෙ නෑ

කරුණාකරලා තියාගන්න

ඔයාගෙන් ලොකු උදව්වක් වෙයි

ඒ වගේම පුලුවන්නම් මට පොඩි ඇඩ්වාන්ස් එකකුත් දෙන්න

අනේ සර්..අද කාලෙ ෆේස්බුක් එකෙයි ට්විටර් එකෙයි යුගයනෙ

අද කාලෙ කවුරුත් හින්දි පොත් කියවන් නෑ

පහුගිය අවුරුදු 4ටම රෙට් සමාධී එක පොතක්වත් විකිණුනේ නෑ

ඒත් ඒකෙ පරිවර්තනයට බුකර් ත්‍යාගය ලැබුණම යන්තම් කොපි 4ක් අමාරුවෙන් විකිණුනා

අනේ ප්‍රිතම් සර්..ඔයා කීයටද ආවෙ?

මෙයා වගේ අගය කරන අය එකක් දෙකක් කොපි අරගන්න පුලුවන්

ජිග්රී

යුනික් නේම්

හරියට ජිග්රී දෝස් වගේ

ඔක්කොම දෙන්න

ඔක්කොම? - ඔව්..තෑගී

ඔයාට ටිකට් එක ඇදිලා

ඔයා දන්නෙ නෑ ඔයා මම වෙනුවෙන් කොච්චර ලොකු දෙයක්ද කරේ කියලා

මාස 3ක් යනකන් එක කොපියක්වත් විකිනුණෙ නෑ

ස්තූතියි ගොඩක්

යන්නම්

මීර් දර්ද් වගේ දෙයක් දෙන්නද?

අද උදේ මම මෙට්‍රෝ එකේ කෙනෙක්ව දැක්කා

එයා ගොඩක් කලබල වෙලා හිටියෙ..හුස්ම ගන්නත් අමාරු උනා

එයා දාඩිය වලින් තෙමිලා හිටියෙ

මේ ගැන මොනවහරි පොතක් දෙනවද?

මගේ ගිණුමට දාන්න

එන්නකො අක්කෙ

එන්නකො - මම ගන්නම්

අභිරාම් අයියා අක්කට එයාගෙ 25 උපන්දිනයට තෑගි 25ක් දුන්නා

ගොඩක් ආදරය කරනවා අභිරාම් අයියා අක්කට

මෙහෙ ඉදන් හොස්පිටල් එකට බස් එකේ කොහොමද යන්නෙ?

අනේ අක්කෙ, ඔයා බස් එකේ ගියොත් පැය දෙක තුනක් යයි

කෑම එකත් සීතල වෙයි

ඊට හොදයි ඔයා මෙට්‍රෝ එකේ ගියානම්..ඉක්මනට යන්න පුලුවන්

ඇඳ තෙත් කරා

අනේ නාලා ඉවරවෙලා ටවල් එක දාලා ඇඳ තෙත් කරා

එහෙමද

ෆේස්බුක් එකේ වීඩියෝ එක බැලුවොත්..

ඔයාගෙ සිතිවිලි වල මමයි ඉන්නෙ..

ගෙදරට ගිහිල්ලා බැලුවම..

මම නාගකන්‍යාව..ඔයා නාගයා

මගේ ෆේස්බුක් එකේ ID එක චුල්බුලී ඉම්ලී

ඔයාගෙ?

WhatsApp වත් නැද්ද?

මම කෝල් කරලා එන්නම්

ඔව් කියන්න ඉරා

ඔයාලව ගොඩක් මතක් වෙනවා

සද්ද කරන්න එපා

ඒක..

මෙට්‍රෝ එකේ යන එක ගොඩක් අමාරුයි

සති දෙකකට විතරයිනෙ

පොඩ්ඩක් බලාගන්න..ඉරා

කොහොමද කියන්නෙ ඔයාට

ඒක දැනෙන්නෙ හරියට..

බලන්න..කිර්තිට කතා කරන්න ඕනලු

අම්මේ

අම්මේ..බය කරනවා මාව

කිරූ..කොහොමද ඔයාට?

අම්මේ තේජා කම්මුල් පුම්බගෙන මාව බයකරනවා..වදුරෙක් වගේ

වදුරො හුරතල්නෙ අනේ

අම්මේ උන් හුරතල් නෑ

මම බොස්ට කෝල් කරන්න ඕන..මම පස්සෙ කතාකරන්නම් හරිද

දහසක් කතා කියන්නට තිබුණා..නමුත්

ඔහුගේ උදාසීනබව අසා මා නිහඩ උනා..

පැනික් ඇටෑක් එකක් හරියට දැනෙන්නෙ හාට් ඇටෑක් එකක් වගේ

හදවත වේගයෙන් වේගයෙන් ගැහෙනවා

හුස්ම ගනිද්දි අමාරුව මගේම මුලු ඇග පුරාම දහඩිය දානවා

එක පාරක් පැනික් ඇටෑක් එකක් උනාම එයාලගෙ හිතේ ඒක දෙවනි පාර වෙන්න තියෙන බය නැතිවෙනවා

එයා හැම දෙයකින්ම බේරෙනවා හරියට පැනික් ඇටෑක් එකක් වෙන්න අවදානම් විදියෙ වගේ..

හරියට පඩිපෙළක ලිෆ්ට් එකක දුම්රියක ගුවන් යානයක ගමන් කරනවා වගේ..වහපු කාමරයක

එහෙ කොතන උනත් හුස්ම හිරවෙයි කියලා හැගීමක් එනවා

හෙලෝ මිස්ටර් බුක්වෝම් (පොත් ගුල්ලා)

මොනවද කියවන්නෙ අද - මොනවත් නෑ.. කවි පොතක්

නිදාගන්නෙ නැද්ද? - විනාඩි 10 කින්

එච්චර අවුරුදු ගානකින් එක පොතක්වත් අල්ලලා නෑ

ඒත් මාස 6ක් තිස්සෙ දැක්කොත් ඇත්නම් පොතක් කියවනවා

ලෝකෙ පුරාම ඉන්න කවිකාරයින්ව කියවන්න වෙලාව තියෙනවා

මගේ ඇර

කෝ..ඔයත් කවියක් කියවන්න

එන්න ටිකී

මම මේ වැඩක් නැති රස්සාව අතාරිනවා

දැන් මට ඕන හැම මොහොතකම ඔයා එක්ක ඉන්න

ඒක තමයි මගේ ඇනිවසරි තෑග්ග ඔයාවෙනුවෙන්

ඒ වගේම ඔයාගෙ කවිය කියවපු නැති පාපකර්මයටත් සමාව අයදිනවා

රස්සාව අතාරින්න තරම් එඩිතර වෙන්න එපා

මගේ කවි කියෙව්වෙ නැතත් කමක් නෑ

ඒත් මෙච්චර සිනමාමය නාට්‍යක්?

නවත්තගන්න

කවි බංග්ලා වලින්නෙ අනෙක - හරි සමාවෙන්න

හෙලෝ..මම ප්‍රීතම්

දැනෙන්නෙ ඔයා මේ නගරයට අලුත් වගේ

සමාවෙන්න..මට ඊයෙ ඔයා එක්ක කතාකරන්න උනෙ නෑ..මොකද

අලුත් මිනිස්සු ඉස්සරහා මම සාමාජීයව අපහසුතාවයට පත් වෙනවා

සමාවෙන්න

මමත්

මගේ නම ඉරාවතී

ඔයාටම ආවේණික උන නමක්නෙ තියෙන්නෙ ඔයාට

ඉරාවතී

ඔයාව දකින්න දවස් කීපයකට කලින් මම කාලිදාස්ගෙ නාට්‍යක් කියෙව්වා..

ඒකෙ ඉරානිගෙ නම ඉරාවති

ඔයා තමයි පලවෙනි මනුස්සයා මගෙ නම හරියට කියපු

මිනිස්සු මට..

අයිරාවතී

ඉයර්වතී කියනවා

මගේ බිරිදගෙ නම ම්‍රිදුලා

එයාට මෘදුලා කියලා මර්දුලා කියලත් මිනිස්සු කතාකරනවා

මටනම් අලුත්

පහුගිය මාස හයේ ඉදන්ම මම මෙට්‍රෝ පාවිච්චි කරනවා

ඒ වගේම මෙට්‍රෝ එක ගොඩක් ආරක්ශිතයි වගේම වේගවත්

යමුද?

කඩදාසි තියෙද ඔයා ලග

කඩදාසි

ම්‍රිදුලා කලබල උනාම එයා එහෙම කරනවා

ඔයත් උත්සාහ කරනවද?

මේ කවිය කාගෙද?

ඔයා කවි ලියනවද?

නෑ ඒක මගේ විනෝදාංශයක් විතරයි

හිතට එන දේ ලියලා දානවා

තාත්තා ගොඩක් හොදට ලිව්වා

කියවන්න පුලුවන්ද?

කවිවලට අලුතක ඉදන් ආස හිතුනා මට..

කියවන්න පුලුවන්ද?

ඇත්තද

මොන මොනවද කියවල තියෙන්නෙ?

ලගකදි කාලිදාස්ගෙ මේඝදූතය කියෙව්වා මම

ඒකෙ වරදක් නිසා යක්ශයෙක්ව පිටුවහල් කරනවා

එයාට තමන්ගෙ බිරිදගෙන් දුරස්බව ඉවසගන්න බැරිවෙනවා

තමන්ගෙ විරහ වේදනාවට එයා අදුරු වළාකුළු වලට කියනවා

එයාගෙ සංදේශය බිරිදට යවන්න කියලා

ස්තුතියි - තනිකමේදී පවා ඔයා තනියම නෙවෙයි

වටපිට බලන්න..ඔයා එක්කම කවියක් ඇවිදිනවා

අත දිගු කරන්න..අත අල්ලගන්න

කලබලයක් හෝ බියක් ඇතිනම්..

කවියේ ඇගිල්ල අල්ලගෙන දිගටම ඇවිදින්න ඔයා..

මුලු චන්ද්‍රයාම එලියට එයි..විරාමයක් අරගෙන සැනසිල්ලෙ බැලුවොතින්..

ගොඩක් හොදට ලියනවා ඔයා

ස්තුතියි

ස්ටේශන් එක මෙතන

දැනටම ආවද?

කතා කර කර ආව නිසා දැනුනෙවත් නෑ

යමුද?

ඉතින්..කොහොමද මෙට්‍රෝ?

අහන්න එපා

කෝච්චියට නගින්න යද්දි මට ආපහු..

ලොකු තිබහක් දැනුනා

කරුණාවන්ත මනුස්සයෙක් මට වතුර දුන්නා

හැන්සම්ද?

මම විහිලුවක් කරේ ආන්ටී

අපි එක්ක කවුරුහරි ඉන්නවනම් කතාව ලස්සනට යනවනම්

අපේ ඔක්කොම ප්‍රශ්න අමතකවෙනවා

අනිවාරෙන්

දැන් ඔයා ආවම මගෙ ඔක්කොම ප්‍රශ්න අමතක උනා

සවුදානා එක නියමයිනෙ

හොදයි...දැන් මම යන්නම්

හවසට එන්නම්

හරි ඇන්ටී

ස්තුතියි

එයා ආපහු ඇද තෙමාගත්තා

ඔයා රියාගෙ අක්කා නේද?

ඔව් ඔයා කොහොමද දන්නෙ?

අර BBC..බක් බක් හම්බවුනානෙ

රියාට කොහොමද?

දැන් හොදින්..ස්තූතියි

මේ පාර්තෝ - හෙලෝ

දැන් අපිට හදිස්සියි..අපි යන්නම්

වෙලාවක එන්නකො ගෙදර..තේ එකක් එහෙම බොන්න

අනිවාරෙන්ම

යමු..සොනාලි යමු

ඔව්

ඔව් රියා..රියා හොදින්

ඔව් ආන්ටී..රියා හොදින්

ඔව් මම ඔයාට කියන්නම්

හරි

හෙලෝ

මම කෝච්චියට නගින්න හදද්දිම කෝල් එකක් ආවා

ඔයා හැමදාම මේ වෙලාවටම එනවද? - ඔව්

8:00 A.M හරියටම

එකම මැදිරිය..එකම සීට් එක

ඒ වගේම 6:00 PM ආපහු යනවා

අනේ මරුනෙ..මගේ වෙලාවත් එහෙමමයි

යමුද?

ඔව් ඔව් අපිට ඒක කරන්න පුලුවන්

නෑ කරන්න පුලුවන්

අනේ

මට සමාවෙන්න යාලුවනේ..ඔයාලා හැමෝම නෙවෙයි

කරුණාකරලා දිගටම කරගෙන යන්න

නෑ ඒ ඔක්කොම වෙයි - ඉතින් හයිද්‍රාබාද් වල මොනවද දැක්කෙ ඔයා?

එහෙ මොනවහරි විශේශ දෙයක් උත්සාහ කරාද?

නෑ තාමනම් මොනවත් නෑ

ටික දවසකින් මගේ නංගිගෙ ප්‍රසූතිය..ඒ නිසා මම කාර්යබහුලයි

ඉරානි තේ එකක්වත් බිව්වෙ නැද්ද ඔයා?

ඒකනම් හරිම අසාධාරණ කතාවක්

ඉරානි තේ නම් ගොඩක් හොදයි..ඒ වගේම

මට ෆිල්ටර් කොෆී ගොඩක් මතක් වෙනවා

ජීවිතය අප්‍රාණිකයි ඒක නැතුව

මගේ නංගිට එහේ ෆිල්ටර් නෑ..හොස්පිටල් එකේ ක්ෂණික කෝපි තියෙන්නෙ

හොද ෆිල්ටර් කොෆී හදන එක කලාවක්

සමහරු සෑහෙන්න තද කරනවා ඒත් පෙරන්නෙ නෑ

සමහර මිනිස්සු තනි අතින් කරනවා කොල ඔක්කොමත් එක්ක එනවා

ඒත් ඒකෙ සුවද..

එකින් එක වැටෙන බිංදු

මේ මුලු ක්‍රියාවලියම භාවනාවක් වගේ

වාව්

ඔයා මේ මුලු ක්‍රියාවලියම විස්තර කරානෙ

ඇත්තටම ඒක කලාවක් හරි හොද කවියක් හරි වගේ දැනෙන්නෙ

දැන් අපි කෝපි බොන්නම වෙනවා

යමුද බැහැලා ගිහින් බොමු

වෙන දවසක

රියා දවල් කෑම වෙනුවෙන් බලාගෙන ඉන්නවනෙ

අනේ ඔයාමනෙ කිව්වෙ ජීවිතය අප්‍රාණිකයි ෆිල්ටර් කොෆී නැතුව කියලා

විනාඩි 5ක් යයි මෙතන ඉදන් එතනට

හරී

ස්තුතියි

ගොඩක් හොදයි

දැන් ප්‍රාණය ආපහු ලැබෙයි ජීවිතයට

මෙක්සිකෝවෙ එක හුයිචුල් ගෝත්‍රයක් ඉන්නවා

එහේ දරු ප්‍රසූතිය වෙලාවෙ..

සැමියා ගහක ගැටගහනවා..එතකොට එයාගෙ අතනට ලණුවක් බදිනවා

අතන කිව්වෙ?

එතනද

ඔව්

ටිකෙන් ටික ප්‍රසව වේදනාව වැඩි වෙද්දි..ගෑණු කෙනා හයියෙන් හයියෙන් ලණුව අදිනවා

එකෙන්ම නියමයි..හරියට හරි

ගෑණුන්ගෙ වේදනාව තේරෙන්නෙ නැති පිරිමින්ට මේක තමා වෙන්න ඕන

එතකොට ඔයාට කවුද කිව්වෙ?

ඒක මම කියෙව්වා කොහෙහරි තිවිලා

හොදයි

හීරෝ කෙනෙක් වෙලාද යන්නෙ?

මොකද්ද හේතුව? - මොනවත් නෑ

සීනියර් මැනේජර්ලා එක්ක වැදගත් රැස්වීමක් තියෙනවා

කොහොමද දැනෙන්නෙ?

හරියටම මගේ හීරෝ වගේ

රියාගෙ ෆ්ලැට් එකට උඩින් සැමියයි බිරිදකුයි ඉන්නවා..එයාලගෙ මූණු දෙකක් තනිකර

හැමදාම රණ්ඩු කරගන්නවා ඒත් ෆේස්බුක් රීල්ස් හදන්නෙ හරිම ආදරයෙන්

මට හිතෙන්නෙ හැමදාම අපිට මූණු ගොඩක් තිබුණා

එක මූණක් ලෝකය වෙනුවෙන්..එකක් තමන්ගෙ අය වෙනුවෙන්..එකක් තමන් වෙනුවෙන්

සෝශල් මීඩීයා ආවට පස්සෙ මේ ඔක්කොම..පුළුල් වෙලා

අපි හැමදාම අපේ ඇත්ත මූණ ලෝකයෙන් හංගනවා

හංගනවා..මිනිස්සු අපිව විනිශ්චය කරන්නෙ නෑනෙ එතකොට

අපේ අඩුපාඩු අපිට විරුද්ධව පාවිච්චි කරන්නෙ නෑනෙ..ඒ නිසා

ඔයා දන්නවද..බස්තර් වල ගෝත්‍රයක් තියෙනවා

කිසිම කෙනෙක්ව විනිශ්චය කරන්නෙ නෑ

එයාලගෙ ඉරිසියාව තරහා වගෙ කිසිම හැගීමක් නෑ

මම කියන දේවල් කම්මැලි එහෙම නෑ නේද?

සමාවෙන්න

කොහොමවත් නෑ..කියන්නකො

මේ පොත

1927 දි මිශනාරි ජාතික වෙරියර්..

මේ ගෝත්‍රය ශිෂ්ඨ සම්පන්න කරන්න මෙහෙයුමකට ගියා

ඒත් එතනට ගියාට පස්සේ තමා දැක්කේ මේ අය දැනටමත් ගොඩක් දියුණු වෙලා කියලා

එයාලට උගන්වනවට වඩා එයාලගෙන් ඉගෙනගන්න එක හොදයි කියලා

එයා එයාලත් එක්ක පදිංචි වෙලා ඒ ජීවන රටාවටම හැඩගැහිලා ජීවත් උනා

එයාලගෙ එක සම්ප්‍රධායක් තියෙනවා

ඒකට ගෝතූල් කියලා කියන්නෙ

ඒකෙදි විවාහ වෙන වයසෙ කෙල්ලො කොල්ලො ඔක්කොම එක පැල්පතක් ඇතුලට දාලා ටික වෙලාවක් එකිනෙකා එක්ක ඉන්න දෙනවා

දවස් කීපයක්

මේකෙන් එයාලා අනිත් අයව හොදට මානසිකව ශාරීරිකව දැන අදුනගන්නවා

ඒ නිසා එයාලගෙ එහෙම විනිශ්චය ඉරිසියාව විවේචනය වගේ කිසිම ගතියක් නෑ

ශාරීරිකව මානසිකව හැම පැත්තකින්ම..

එතකොට අපෙයි සතුන්ගෙයි තියෙන වෙනස මොකද්ද?

අපේ වැඩිහිටියො සමාජයේ පැවැත්ම ගැන හිතලා බලලා නීතී රීති හදලා තියෙනවා

බලන්න

ඔයාගෙ වැඩිහිටියො ඔයාගෙ සමාජය වෙනුවෙන් නීති හදපු එක හරි

ඒත් එයාලගෙ වඩිහිටියොත් එයාලගෙ සමාජය වෙනුවෙන් නීති හදපු එක වැරදියිද?

ඔයා මොකද්ද කියන්නෙ යන්නෙ - මම කියන්න යන්නෙ..

වංචා ඉරිසියාව බොරුව

මේ ඔක්කොම ඔයාට අනුව ශිෂ්ට සමාජයක ලක්ෂණ

නේද? ඒක හරිම පටු අදහසක් නේද

එතකොට ඔයා කියන්නෙ මම පටු අදහස් දරන කෙනෙක් කියලද?..ඒ වගේම බොරු

එතකොට මගේ කවිත් බොරුද?

එතකොට ඔයා දුන්න ඔක්කොම ප්‍රසංසා..ඒවත් බොරුද?

ඔක්කොම හොදින් නේද රියා

හොදයි..ඔයා කියන්නකො

ශෘත්තිගෙ හස්බන්ඩ් එයා එක්කත් ගොඩක් හොදට හැසිරෙනවා

ඒත් එයාගෙ පිටිපස්සෙන් ඉදගෙන තවත් කෙනෙක් එක්කත් සම්භන්ධයක් තියාගෙන

එයා මොනවද කරන්න ඕන?

රියා..ඒ වගේ වෙලාවට ඔයා ලෝකෙ පුරා තියෙන ප්‍රශ්න ගැන පීඩනයක් ගන්න එපා

පීඩනයක් නැති වෙන්නෙ කොහොමද?

එයා මගෙ හොදම යාලුවනෙ

අද කාලෙ කාවවත් විස්වාස කරන්න බෑ

ඔයා ඇරෙන්න

මම අභිරාම් වගේම මගේ මහත්තයා උමේශ් ඇරෙන්න..

හරි..අභිරාම්ට කෝල් කරමුකො

දැන් US වලට රෑ වෙලානෙ

සමාවෙන්න අක්කෙ..අද මගේ මූඩ් එක පොඩ්ඩක්වත් හරි නෑ

උදේ ඉදන් මගෙත් මූඩ් එක අවුල්

ඔයාගෙ කැමතිම සීරියල් එක බලමු

ඔන් කරන්න

වාඩිවෙන්න වාඩිවෙන්න

ඉතින් මොනවද තීරණය කරේ?

සර් මට ඒක කරන්න බැරිවෙයි

බලන්න

මම විශ්‍රාම යනවා

ඒ වගේම මට ඕන ඔයා මැනේජර් වෙන්න

ඔයා එපා කියනවනම්..

එතකොට මගෙ තැන වෙන කෙනෙක් අරගන්නවා නේද?

ඒක ඔයාට පාඩුවක් වෙයි

පාරිභෝගික අන්තර්ක්‍රියා එක්ක සුහදශීලී නැත්නම්..

ඔයා පියවරක් ගන්න ඕන

ඔයා වෙනුවෙන් මම වෘත්තීය උපකාරයක් සංවිධානය කරලා තියෙනවා

බලන්න මේක මොනාහරි උදව්වක් කරයිද කියලා

ස්තුතියි සර් මම හිතන්නම්

හරි

සුබ පැතුම්

ඒයි..කටවහනවා

ඔයාලා ස්ක්‍රම් දන්නවද?

අජායිල්

මම PMP සහතිකයක් තියෙන ස්ක්‍රම් මාස්ටර් කෙනෙක්

කටවල් වහගන්න

ස්කම් කිව්වෙ?

අනේ මෝඩයා

ස්කම් නෙවෙයි..ස්ක්‍රම්

ඊයෙ උන දේට සමාවෙන්න

මම පොඩ්ඩක් වැඩියෙන් කියෙව්වා

නෑ ඒකට කමක් නෑ

මටත් ඒ ගෝත්‍රය විනිශ්චය නොකර ඉන්න තිබුනෙ..

ඔයා කාවවත් විනිශ්චය කරන්නෙ නැද්ද?

අනේ මගේ අතුලාන්තයේම මෙච්චර අඩුපාඩුකම් තියාගෙන මම කාවහරි විනිශ්චය කරන්නෙ මොකටද?

ඔයාවම විනිශ්චය කරන්නෙ නැද්ද?

මගේ සමාව ඉල්ලීමේ සංකේතයක්

ස්කෝලෙදි කෙටිකතා ලිව්වා

පොත් එහෙමත් කියෙව්වා

ඒත් ඊටපස්සෙ ජීවිතය කාර්යබහුල උන නිසා ඒ පුරුද්ද අතඇරුනා

වෙලාවක් කොහෙන්ද

දැන් ඔයාට ගොඩක් වෙලාව තියෙනවා

ඔයාගෙ කවියට මම දුන්න ප්‍රසංසා ඔක්කොම බොරු නෙවෙයි ඇත්ත

ස්තුතියි

මේ පොතේ සමහර පේළි රචකයා මම වෙනුවෙන්ම ලියලා කියලා දැනෙනවා

සමහර හොද කවියන්ගෙ කවි කියවද්දි මටත් එහෙම දැනෙනවා

මදාලීයි බාලුයි මේ කුරිරු ලෝකයෙන් වෙන කොහෙටහරි ගිහිල්ලා පදිංචි වෙන්න ඇති නේද?

මැරෙන්න ඇති

කොහොමත් තමන්ගෙ අයගෙන් දුරස් වෙලා ඉන්න එක මැරෙන එකම තමා

අනේ මට ඒ කවියාව හම්බවෙලා අහගන්න තිබ්බනම් අන්තිමට ඒ දෙන්නට මොකද උනේ කියලා

ඔයා දුම් බොනවද?

නෑ ඉස්සර කරා

ඒත් ම්‍රිදුලාට දුම කරදරයක් උනාම මම ඒක අතඇරියා

ඇයි

මගේ තාත්තාත් දුම් බොන්න ඕන උනාම එහෙමම කරනවා

අන්තිම දවස්වල අපි ගොඩක් ලං උනා..යාලුවො උනා

එයා එයාගෙ කවි පවා මාත් එක්ක බෙදාගත්තා

ගොඩක් විශේශ මොහොතවල් ඒ

හිතේ තියෙන දේවල් කියන්න මිනිස්සු අවසානය වෙනකන්ම බලාගෙන ඉන්නෙ ඇයි?

සමාවෙන්න ඉරා

රියා ගණන්වලින් පළවෙනියට ආවා

මම එයාගෙ දක්ශකම අදුරගත්තා..ඒත් ඔයාගෙ ත්‍යාගය දකින්න බැරිව ගියා

මට හීනයක් තිබ්බා

මගේ කවිවලින් ආලෝකය දකින්න උදෑසන

ඒත් මේ ජීවිතයේ සැදෑ සමයේ..

මේක දැනගෙන මගේ නහරවල ගලාබැස ගිය කවි..

ඔයාගෙ ඇගිලි මතට දැන් ගලාගෙන ඇවිල්ලා

මම සැහැල්ලු වෙලා

යන අතරේ මම ඔයාට මොනවා දෙන්නද මේ වචන හැර..

ඒත් එච්චරටම ආශාවක් තියෙනවා

මගෙන් පසුවත් ගොතමින් ඉන්න ඔයා..ඔයාගෙත් මගේත් කවිවල නූල්(වචන)

මේ කවිය ලිව්වෙ එයා මැරෙන්න දවසකට කලින්

තව කාලය තිබුණනම් තව කවි කීයක්නම් ලියයිද..

ඒ වගේම මාත් එක්ක බෙදාගනියිද

දැන් මට තේරෙනවා ඔයා මෙච්චර හොදට ලියන්නෙ ඇයි කියලා

නෑ මම නිකන් පද ගලපනවා විතරයි

ලිව්වෙ තාත්තනෙ..

තව කවුරුහරි කියෙව්වද ඔයාගෙ කවි?

තාත්තා නැති උනාට පස්සෙ එකපාරක් රියායි මගේ මහත්තයයි කියෙව්වා

ඒත් මම හිතන්නෙ නෑ එයාලා කැමති උනා කියලා..

හරියට කියෙව්වද එයාලා..ඒ කිව්වෙ

හදවතේ ගැඹුරින්ම වචන එනකොට

ඒවා තේරුම්ගන්න වෙලාව යනවා

ම්‍රිදුලාත් ලියනවා ඒත් බංග්ලා වලින් ලියන්නෙ එයා

ඔයා හින්දියෙන්නෙ ලියන්නෙ..ඒ නිසා ඔයා එක්ක වැඩියෙන් සම්බන්ධ උනේ..

ඔයාගෙ ශෛලිය ගොඩක්ම අද්විතීයයි

ගොඩක් හැගීම්බරයි..අමිශ්‍රයි වගේම පිරිසිදුයි

මම මමවෙනුවෙන් ලියනවා විතරයි

ඔව්..ඒක හරි ඒත්

අනිත් අයට කිව්වා කියලා මොකද්ද වෙන හානිය?

බල්ලෙක්ගෙ මරණයක්

මොකක්? - බල්ලෙක්ගෙ මරණයක් කිව්වෙ..

කවුරුහරි මැරෙනවා..ඒත් එයාගෙ ඥාතීන් සමීපම අය එයා එක්ක නැතිනම්

අනාත මිනී වෙලා තියෙනවනෙ

ඔයා දන්නවනෙ හිමිකම් නොගත් ශරීරයක්

සමහර ලන්දේසි කවියො එකතුවෙලා හුදකලා අවමංගල්‍ය ව්‍යාපෘතියක් පටන්ගත්තා..ඒකෙ එයාලා

විශේෂ කවියක් ලිව්වා, හිමිකම් නොගත් ශරීරයකට කියන විදියෙ

ඔයාගෙ කවි වලිනුත් ආත්ම දහස් ගානකට සැනසීමක් දෙන්න පුලුවන්

දහස් ගානකට නැත්නම් අඩුම තරමෙ එකකටවත් දෙන්න පුලුවන්නෙ

කවි ගැනනම් මම දන්නෙ නෑ

ඒත් එයාගෙ වර්ණනාව පොඩ්ඩක් බොරු වගේ දැනෙනවා

බොරු?

ජීවිතයේ පළවෙනි වතාවට දැනෙනවා කවුරුහරි මගේ වචන තේරුම්ගන්නවා කියලා

කවුරුහරි මගේ මනස කියවනවා වගේ

ඔයා දන්නවද..ම්‍රිදුලා නෝනා ත් කවි ලියනවා

ගොඩක් හොදයි කියලා දැනෙනවා

අක්කෙ..ඔයා

ඔයාට ලෝකය ගැන කිසිම අදහසක් නෑ

සමහර මිනිස්සු ඉස්සරහා එක කෙනෙක්..පිටිපස්සෙත් තවත් කෙනෙක්

ඔයා ෆෝන් එක ගත්තෙ නැති නිසා උමේශ් අයියා මට කෝල් කරා

ඔව්..මම

රෑට ගිහින් ගන්නම්

ඊයෙ කෝල් කරාද?

පෙරේදා

නියමයිනෙ අනේ

හැමදේම තියෙද්දිත් එලියෙ ලෝකයෙන් ඇයි සතුට හොයන්නෙ?

අක්කෙ..පරිස්සමින්

මට එකපාරක් ආදාහනයක් බලන්න ඕන - මොකද්ද?

මගේ තාත්තා නැති උනාම මට ඕන උනා එයාගෙ දේහයට ගිණි දල්වන්න

වැඩිහිටියො එපා කිව්වා..ඒත්

මගේ මහත්තයා මාත් එක්ක හිටගෙන හිටියා

කවපු පොවපු අතින්ම චිතකය කොහොමද දල්වන්නෙ?

අන්තිම වතාවට එයාව දැක්කෙත් නෑ

සමහර තුවාල ජීවිත කාලයටම හැංගිලා තියෙනවා

එතකොට මට අවුරුදු 10යි

මම හැමදාම ප්‍රාර්තනා කරා එයා මැරෙන්න කියලා

ඒත් එයා මැරුනම මම එයාගෙ චිතකයට ගිණි තියද්දි පසුතැවිල්ලක් ඇති උනා

මගේ ශාපය නිසාද එයා මැරුනෙ කියලා දැනුනා

මිනිස්සු මට පිස්සු කියලා හිතයි..ඒ නිසා

මම මේ කතාව කා එක්කවත් බෙදාගත්තෙ නෑ

ඒත් ඔයාව මට හම්බවුන පළවෙනි වතාවෙම..

මම ගොඩක් කලබල වෙලා හිටියෙ

හුස්ම ගන්නවත් බැරි උනා..එහෙම දැනුනා..හරියට

ඒකට කියන්නෙ පැනික් ඇටෑක් එකක් කියලා

හරියට හාට් ඇටෑක් එකක් වගෙ දැනෙනවා

පොතක කියෙව්වෙ මම

සාංකාවෙයි මානසික පීඩනයෙයි එක වගේ ලක්ශණ කීපයක් තියෙනවා

මොනවහරි අතීතයේ උන කම්පනයක් නිසා වෙන්න පුලුවන්

පොතේ ලියලා තිබ්බෙ එහෙම

මට අවුරුදු 6දි

තාත්තා එක්ක කෝච්චියේ ගියා

සිගරට් එකක් ගන්න තාත්තා පහලට බැස්සා..එතකොට

කෝච්චිය යන්න ගත්තා

එයා පිටිපස්සෙ මැදිරියට ගොඩ උනා

එයා මගෙ ලගට එනකන්..

විනාඩි 15ක් ගියා

ඒ විනාඩි 15ම මම අපාය දැක්කා

ඔයා මේ දේ ඔයාගෙ පවුලට හරි කවුරුහරි ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට හරි කිව්වද

ඇයි?

එච්චර ලේසි නෑ මේ මානසික තත්වය හැමෝම එක්ක බෙදාගන්න එක

මේ වතාවෙ එක දෙයක් කරමු

ඔයා ඉරාවතී..එතකොට මම මේ සමාජය

මම ඉරාවතී?

ඔයාගෙ ප්‍රශ්නය මොකද්ද ඉරා?

සමහර වෙලාවට කෝච්චියක් හැප්පෙයි බස් එකක් පාලමකින් පහලට වැටෙයි කියලා බයක් දැනෙනවා

සමහර වෙලාවට කිසි හේතුවක් නැතුව පැනික් ඇටෑක් එකක් වෙනවා

මේ ඔයාගෙ රැවටිල්ල ඉරා

හැමෝම ගමන් බිමන් යනවනෙ

ඔයාටම ඇයි මේ ප්‍රශ්නෙ?

අනුකම්පාව වෙනුවෙන් රගපෑමක් කරනවා ඉරා

ශක්තිමත් වෙන්න

අධිශ්ඨානයක් ඇති කරගන්න - වාව්

මේ උතුම් අදහස මට කලින් ආවෙ නැත්තෙ මොකද?

මම හිතාමතාම උත්සාහ කරන්නෙ නෑ, මොකද මට මේ වගේ වේදනාවක් එන නිසා

පැනික් ඇටෑක් එක වෙද්දි..

හිතේ එක සැකයක් එනවා

ලබ් 72 ඩබ් 72 ද නැත්නම් ලබ්ඩබ් 72 ද කියලා

සමාවෙන්න

පළවෙනි පාරට ඔයා හිනාවුනා

දෙයියනේ

එහාට වහිනවනම් එහෙම?

දන්නෙ නෑ මගෙ මහත්තයා ළමයින්ව නැටුම් පන්තියෙන් එක්කගෙන ගියාද කියලා..

නැත්නම් පාරෙදි තෙමුනද කියලා

ඒ පොතේ ලියල තිබ්බා

පහට ගණන් කරන අතරෙ හුස්ම අරගන්න

ඊලගට දෙක වෙනකන් හුස්ම තියාගෙන ඉදලා පහ වෙනකන් හෙමින් පිටකරන්න

උත්සාහ කරමුද?

හුස්ම අරගන්න

එක දෙක තුන හතර පහ

අල්ලගෙන ඉන්න..එක දෙක..

හුස්ම පිටකරන්න

එක දෙක තුන හතර පහ

ඔයාගෙ ඇගිලි වලින් ගණන්කරගන්න

හුස්ම අරගන්න

එක දෙක තුන හතර පහ

අල්ලගෙන ඉන්න..එක දෙක..

හුස්ම පිටකරන්න

එක දෙක තුන හතර පහ

ඒ වගේම වැස්ස අතින් බැලුවම ඔයයි මායි ගොඩක් වෙනස්..

වැස්සක් වැස්සක්.. - එන්න එන්න..හොදයි අපි යමු

හැමවෙලෙම ෆෝන් එකේද?

ෆෝන් එක තියන්න

තප්පරයක් ඉන්න

මොකද උනේ?

ළමයි වැස්සෙ සෙල්ලම් කරනවා..එන්න අපිත් යමු

ඔයත් එන්න අම්මෙ..

සමාවෙන්න මට යන්න වෙනවා

වැදගත් වැඩක් ආවා

මම පස්සෙ කතාකරන්නම් ඔයාට

හරි..හරි

එන්න ටිකී..යමු

ලස්සන දේවල් වලට පොඩි වටිනාකමක්

කීප වතාවක්ම වැස්ස පටන්ගත්තම මමයි ම්‍රිදුලායි හොරාට බැල්කනියට ගිහිල්ලා වැස්සෙ නටලා තියෙනවා

නියමයිනෙ

මගේ නැටුම දකින්නෙත් නැතුව ඔයා මාව විනිශ්චය කරනවා

ඔයා කියන විදියට රිතික්ට ටයිගර්ට විතරයි නටන්න පුලුවන්..මම වගේ මිනිස්සුන්ට බෑ

ඔයා බැංකුවෙ වැඩ ගෙදර අරගෙන යනවද?

ම්‍රිදුලා නෝනා කෑගහන්නෙ නැද්ද?

මම මගෙ පවුලට ගොඩක් වෙලාව දෙනවා

ඒ වගේම විගඩම් වැඩ අතින් මගේ පවුලට හොදටම පිස්සු

ඇත්තද?

ඔයාට කියන්නම වෙනවා

හැමදාම අපිට ගෙදර මතකයන් තියෙන්න ඕන

ඉර එලියෙ ඇවිදින්න සද එලියෙ රෑ කෑම අරගන්න

කන්නයේ මුල්ම අඹ එකතුවෙලා කන්නෙ හරිම ආසාවෙන් අපි

බැංකුකාරයෙක්නෙ ඒ නිසා කියන්නෙ..මේ දේවල්වලට සල්ලි යන්නෙ නෑනෙ

ඒ වගේම හැම සති අන්තයේම මමයි දරුවොයි එකතු වෙලා අලුත් කෑමක් හදන්න ට්‍රයි කරනවා

වෙන රටවල වෙනස් වෙනස් සංස්කෘතිවල

වෙලාවකට සාර්තකයි..වෙලාවකට අසාර්තකයි..ඒත් හැම පාරකම ආසාව එහෙම්ම තියෙනවා

අනේ නියමයිනෙ

වෙන වෙන රටවල?

මගේ අසරණ නංගිට උදේ අසනීපය නිසා නිකන් කෑමක්වත් කන්න බෑ

ඔව් ඔයා Gil-e-Firdaus කියලා කෑමක් අහල තියෙද?

නැත්නම් කුර්සි මියානා

පරිප්පු කිව්වම කොච්චර සාමාන්‍යයිද

කෑමක නම ඒ වගේ වෙන්න ඕන

මම අලුත කසාද බැන්දෙ

එතකොට මම බිරිදට කිව්වා..ඔයා හොදට පරිප්පු හදනවා කියලා

ඉවරයි

එදා ඉදන් හැමදාම පරිප්පු විතරයි

දැන් ඉතුරුවෙන පරිප්පුවෙනුත් රසම් හදනවා

ඊටපස්සෙ ඉතුරුවෙන පරිප්පු වලින් රසම් රයිස්

පරිප්පු මගෙ ජීවිතයම වෙලා

මමනම් සාමාන්‍ය කෝකියෙක්

ඒත් මගෙ මහත්තයා සතුටින් කනවා

කිසිම වරදක් කියන්නෙ නෑ

අනිවාරෙන් ගෙදරින් එලියෙදි..

නන්නාදුනන අය ඉස්සරහා

බලන්නකො..දැන් උයන්නත් අරගෙන

කියවන පිස්සුව ඇති උනේ නැද්ද?

අනේ ගොඩක් රසිකයො ඉන්නවා මගෙ ඉවුම් පිහුම්වලට

සමහරවිට කවුරුහරි විශේෂ යාලුවෙක් ඇති

මොනවහරි පිච්චෙන ගදක් එනවා නේද?

අනේ අද ඔෆිස් එකේ පොට්ලක් එකක් තියෙනවා..ඒ නිසා මේ ඔක්කොම

දැනෙනවා මගෙ

රස අංකුර අවදිවෙලා කියලා

අපි අලුත් දෙයක් රස බලද්දි..

එතකොටයි අපිට තේරෙන්නෙ මේ වෙනකන් මොනවද අහිමි කරගෙන තියෙන්නෙ කියලා

ම්‍රිදුලා නෝනා කොච්චර වාසනාවන්තයිද?

සුබ උපන්දිනයක් අම්මේ

ස්තුතියි පුතේ

ඉක්මනට එන්න..නැත්නම් මම එනවා කෝච්චිය අල්ලගෙන

නැන්දගෙ බබා ආපු ගමන් මම ඔයාලගෙ ලගට එනවා හරිද?

මට පොඩි හාවෙක් ගේන්න

එතකොට මට ආදරේ හිතෙන බලු පැටියෙක්

අනිවාරෙන් අනිවාරෙන්..ඒත් උපන්දිනය කාගෙද?

හරි තාත්තට ෆෝන් එක දෙන්නකො - තාත්තනම් බිසී අම්මේ

හරි..බායි

ඔව්..ස්තුතියි

ඔක්කොම හොදින් නේද ගෙදර?

ඔව්

හරි..බායි

ඔයාට සුබම සුබ උපන්දිනයක් කියලා සුබ පතනවා

ස්තුතියි - සමාවෙන්න..මම අහගෙන හිටියා

මුලින් දැනගෙන හිටියනම් මොකක්හරි තෑග්ගක් අරගෙන එනවා ඔයා වෙනුවෙන්..

හොදයි ඔයාව සති අන්තයේ හයිද්‍රාබාද් වල සංචාරයකට එක්ක යන්නම්

ඔයාට මොනවත් අවුලක් නැත්නම්..

♪ පියඹන පක්ශීන් චන්ද්‍රයා තාරකා සිප ගන්නවා.. ♪

♪ වළාකුලු වල සහය රැගෙන.. ♪

♪ මාර්ගයන් බෙදී යයි..ගමන හැරෙන විටදී.. ♪

♪ දෙවියන් වහන්සේගේ සලකුණකි.. ♪

♪ මෙම මොහොතවල් මාගෙ ජීවිතය පිරවීමට පටන්ගෙන ඇත.. ♪

♪ දැන් දැන් හදවත සිනහවෙන්නට ගෙන ඇත.. ♪

♪ මෙම මොහොතවල් මාගෙ ජීවිතය පිරවීමට පටන්ගෙන ඇත.. ♪

♪ දැන් දැන් හදවත සිනහවෙන්නට ගෙන ඇත.. ♪

♪ ගමන් කරන්න මාත් සමගම.. ♪

♪ ගමන් කරන්න මාත් සමගම.. ♪

♪ චන්ද්‍රයාගෙ සෙවනැල්ලේ.. ♪

♪ තෙතබරිත වර්ශාවේ.. ♪

♪ හදවතේ ගංගාව සිනහා සලයි සන්සුන්ව.. ♪

♪ නොකියූ ප්‍රාර්තනා..අඥාන උත්සාහයන්.. ♪

♪ සිතෙහි ආශාවක් අවදි කරා යම් උමතුවක්.. ♪

♪ මෙම මොහොතවල් මාගෙ ජීවිතය පිරවීමට පටන්ගෙන ඇත.. ♪

♪ දැන් දැන් හදවත සිනහවෙන්නට ගෙන ඇත.. ♪

♪ මෙම මොහොතවල් මාගෙ ජීවිතය පිරවීමට පටන්ගෙන ඇත.. ♪

♪ දැන් දැන් හදවත සිනහවෙන්නට ගෙන ඇත.. ♪

♪ ගමන් කරන්න මාත් සමගම.. ♪

♪ ගමන් කරන්න මාත් සමගම.. ♪

අනේ..එන්න ප්‍රීතම් සර්

එන්න නෑනා.. - අනේ නෑ එයා..

සමාවෙන්න

මේ කොච්චියට බය උන ගෑණු කෙනා නේද?

ඔයා මම ගැන එයාට මොනවද කිව්වෙ?

මොනවත් නෑ

පැනික් ඇටෑක් එක ගැන තියෙන පොත් කීපයක නම් කියනවද කියලා ඇහුවා මම

එයා පොත් විශාරදයෙක්

මම ආපහු ගෙදර ගියාම රස්සාවක් හොයාගන්නවා

ඒ වගේම තාත්තගෙ කවි පළකරනවා

කලින් කවි පළකරන්න ගියාම..

අපේ පාසල් කොලේජ් ගාස්තු එතකොට කසාදෙට එහෙම වියදම් උනා ඒ සල්ලි

ඊට පස්සෙ එයා ඉතුරුකරගනිපු පොඩි ගාණත් එයාගෙ අසනීපයට වියදම් උනා

අදහස හොදයි ඒත් මේ කාලෙ කවුද කියවන්නෙ?

ඔයා වගේ පොඩි දෙනෙක් හරි ඉන්නවනෙ

මෙන්න ඔයාගෙ බිල..සර්

20% වට්ටමක් දෙනවා කියලා ලියලා තියෙනවා නේද?

මැඩම්..ඒ අලුත් කස්ටමර්ස්ලට

ඉතින් මම අලුත්නෙ ඔයා බිල් එක මගෙ නමට ලියන්න

සමාවෙන්න සමාවෙන්න..බස් එක නිසා පරක්කු උනා

කිසි අවුලක් නෑ

අශෝක් ජී..මේ ඉරාවතී නෝනා..ඔයාගෙ පොත්වල ගොඩක් ලොකු රසිකයෙක්

ඔයා ජිග්‍රී එකේ කතුවරයා නේද?

ඔව්

අනේ සර්..මම මොනව කියලා කියන්නද

මාර පොතක්නෙ සර් ඒක

ඔයාගෙ භාශාව

ප්‍රකාශන

ඒ වචන

ස්තුතියි

ඒත් ඔයාගෙ පොත මගේ නින්දත් නැති කරා සර්

ඇත්තද..ඇයි?

මේක හිත හිත..මසාලිටයි බාලුටයි මොකද උනේ කියලා

මම හිතුවා ඒක කියවන අයටම හිතාගන්න දෙන්න

එතකොට ඔයාගෙ අවසානය මොකද්ද?

හැමෝම එකට එකතුවෙලා සතුටින් ඉන්න එක

සුබ උපන්දිනයක්

මෙයා මගේ පලවෙනි කස්ටමර්

එයා කතාකරාම මම නෑවිත් ඉන්න එක වෙන්න බෑ

ස්තුතියි

හරි..මම යන්නම්

නමස්තේ

එයා බෝඩ් එකක් ගහපු එක හොදයි

නැත්නම් මම අද මගේම ජීවිතය පුදනවා

මේ බෝඩ් එක නිසා දාස් ගානකගෙ නැතත් එක්කෙනෙක්ගෙ හරි පණ බේරුනොත් ඇති

කාටහරි දිවි නසාගන්න කියලා අසරණ කරන ජීවිතයක් කොච්චර අප්‍රාණික වෙනවද

දිවි නසාගන්න කලින් මිනිස්සු මොනවද හිතනවා ඇත්තෙ?

රන් මාළුවෙකුගේ ශරීරය රැගෙන ගිලී සිටියානම් මේ විලේ ගැඹුරේ..

නුඹ සදක් වගේ පැමිණෙයි..මේ විලේ ජලය මතට..

ඒ වගේම ආලෝකමත් කරයි..මාගෙ නිවසේ අන්ධකාරය..

නුඹ පිහිනා ඇවිත් පවසයි..

මේ විලේ තනිකමින්..

අනේ කවුරුහරි හිටියනම්..

නුඹට ආදරය කරන කෙනෙකු..

නැවත වෙරළ තෙක් පැමිණ..මිතුරු වන්නම්..

රන් මාළුවා නුඹගේ..නනිකමේ අඩුව පුරවයි

නුඹට සැනසීමක් ලැබුණම

නුබ සිතයි

අනේ මේ විලේ රන් මාළුවෙක් හිටියනම් කියලා..

අනේ මේ විලේ රන් මාළුවෙක් හිටියනම් කියලා..

ඔයා මාව මෙහෙ එක්කගෙන එයි කියලා මම හිතුවෙ නෑ

ඔයාමනෙ කිව්වෙ ඔයාට ආදාහනයක් බලන්න ඕන කියලා

මට වැඩ වගයක් තිබුණා

එච්චර දවස් ගානකින් ආවෙ පුතා

මෙහෙ ළමයි තැන්පත් කරලා තියෙනවා..

ඒවා ආදාහනය කරන්නෙ නෑ

සමාවෙන්න

මගේ..

හොදම යාලුවො හතරක්,

මාස 6කට කලින්,

ගොඩක් නරක අනතුරකින්..

එයාලගෙන් එක දෙමාපියෙක්ට මම පොරොන්දු උනා

එයාගෙ අළු පාකරනවා කියලා

ඒත් මට කවදාවත් ආපහු මෙහෙ එන්න ධෛර්යයක් අරගන්න බැරි උනා

අද ඔයා..මාත් එක්ක ඉන්නවා ඉතින්..

තාත්තා මාව ඒ කෝච්චියේ හිතාමතාම දාලා ආවෙ නෑ

මට ඒක කවදාවත් අමතක කරන්න බැරි වුණා

ඔව් ඒක වැරදීමක්..ඒත්

වැරදි වෙන්නෙ නැත්තෙ කාගෙන්ද?

ඔව්

රියා හොදින් නේද?

ඔව්

රියා

ඔක්කොම හොදින්ද ඩොක්ටර්

දැනටනම් ඔක්කොම හොදින්..පාලනයේ තියෙන්නෙ

ඒක බොරු අනතුරු ඇගවීමක්

අවධානයෙන් ඉන්න වෙනවා එයා ගැන

ඔයා එයා එක්ක ඉන්න කරුණාකරලා

මම කලිනුත් ඔයාට කිව්වා එයා එක්ක පැය 24ම කවුරුහරි ඉන්න වෙනවා කියලා

කරුනාකරලා එයාව බලාගන්න

හොදින්ද?

සමාවෙන්න රියා..ෆෝන් එක සයිලන්ට් වෙලා තිබ්බෙ

ඔයා මෙහෙ මාව බලාගන්නද ආවෙ නැත්නම් දන්නෙවත් නැති කෙනෙක් එක්ක රවුම් ගහන්නද?

මොනවද කියන්නෙ රියා

මම ඔයාගෙන් අහලා ගියේ

ප්‍රසව වේදනාව ඕන වෙලාවට පටන්ගන්න පුලුවන්..මේ දේ ඔයානෙ දැනගන්න ඕන

මොනවද වැඩියෙන් වැදගත්?

මෙතන ඉන්න මමද නැත්නම් අතන එයාද?

පිස්සෙක් වගේ කතාකරන්න එපා රියා

එහෙනම් ඔයා පිස්සෙක් වගේ හැසිරෙන්න එපා

පොතක පිටුවක් දෙකක් හරි නෑ කියලා මුලු පොතම විසි කරන එක සාධාරණ නෑ

අපි අන්තිමට එකට ගත කරපු අවස්තාව එක්ක අපිට ගොඩක් වෙලාවට බැදීම් මතක හිටිනවා

ඒ අන්තිම මතකයන් ටික කටුකයි

ඔක්කොම සුන්දර මතක ටික අමතකවෙනකන්..

ඒ වගේම සම්පූර්ණ බැදීමම ප්‍රතික්ශේප කරනවා

කොහොමද ඉරා?

මොනවත් උනාද?

ගෙදර ගොඩක් මතක් වෙනවා

තව ටික දවසයි ඉරා

ඒ වගේම දෙයක් කියන්නද..ඔයා මෙහෙ ඉද්දි කවදාවත් මතක් උනේ නෑ

ඒත් ඔයා දැන් මෙහෙ නැති වෙද්දි

හැමදේකදිම ඔයා නැති අඩුව දැනෙනවා

ඉරා හිටියනම් එහෙමයි කරන්නෙ..මෙහෙමයි කරන්නෙ

කෝපි හදන්නෙ එහෙමයි

එයාගෙ හිනාව සතුට විනෝදය..

හැමතැනකම ඔයාවයි දකින්නෙ ඉරා

ළමයිනුත් ඔයාව මතක් කර කර ඉන්නවා

එයාලා එක්ක කතාකරන්න

අම්මෙ තේජා මට ගොඩක් කරදර කරනවා

අම්මෙ..කීර්තිත් මට ගොඩක් කරදර කරනවා

රියා

මට සමාවෙන්න අක්කේ

ඇත්තටම මට සමාවෙන්න

මම හිතුවෙ ඔයත් මාව දාලා ගිහිල්ලා කියලා

ඔයා මොනවද කියන්නෙ?

අභිරාම් එනවනෙ තව දවස් දෙකකින්

එන්නෙ නෑ

එයා එන්නෙ නෑ

එයාට අනියම් සම්භන්ධයක් තියෙනවා

ඔයා මොනවද කියන්නෙ රියා?

ඇයි ඔයා මට කලින් මුකුත් කිව්වේ නැත්තේ?

මට කෝල් කරන්න දෙන්න - නෑ

කරන්න එපා

කොහොමවත් එයාට කෝල් කරන්න එපා

පරිස්සමින්

මට දැන් ඌගෙ මූණවත් බලන්න ඕන නෑ..ඔයා කෝල් කරන්න එපා

හරි

අඩන්න එපා

අඩන්න එපා රියා

අඩන්න එපා..මම ඉන්නවනෙ රියා

අක්කේ මම කිසිම වරදක් කරල නෑ

ඔයා දන්නවා මම එයාට කොච්චර ආදරේ කළාද කියලා.. මම කිසිම දෙයක් කළේ නෑ

ඇයි මටම මෙහෙම වෙන්නෙ අක්කෙ?

අඩන්න එපා රියා

අඩන්න එපා රියා

මම දන්නවා ඇයි මට මෙහෙම වෙන්නේ කියලා

අම්මගෙයි තාත්තගෙයි කාලයේ..

මම මොනවත් කරේ නෑ

එයාලව හම්බවෙන්නවත් ආවෙ නෑ

මම ජොබ් එක පස්සෙ දිවුවා

ඔයා තමයි ඔක්කොම බලාගත්තෙ

මම මොනවත් කරේ නෑ

ඔයා පොඩියි රියා..මොනවද කරන්න තිබ්බෙ

මම තනියම නෙවෙයිනෙ හිටියෙ

උමේශ් හිටියනෙ මම එක්ක

එයා හිටියෙ නැත්නම් මට මොනවත් කරගන්න වෙන්නෙ නෑ

ඒත් ඔයා පීඩනයක් ගන්න එපා දැන්

ශක්තිමත් වෙන්න රියා

එන්න

රියා - මූ මෙහෙ මොකද කරන්නෙ?

එයාව මෙහෙන් අරගෙන යන්න..මොකටද මූව එක්කගෙන ආවෙ?

ඔයා යන්න මෙහෙන් කරුණාකරලා

යනවා යන්න මෙතනින්

යනවා - රියා මම කියන දේ අහන්නකො

ඉදගන්න ඉදගන්න

සන්සුන් වෙන්න

එයා කියන්න යන දෙයක් අහන්න

මොනවහරි උනොත් මම එයාව යවන්නම්

සන්සුන් වෙන්න

රියා

මම දන්නවා මම කියන ඕන දෙයක්

ඒක ඇහුවට පස්සෙ ඔයා කවදාවත් මට සමාවක් දෙන එකක් නෑ

ඒත්

දැන් මම ඔයාට කවදාවත් බොරු කියන්නෙ නෑ

මම සම්භන්ධයක් පටන්ගත්තා

එයා හස්බන්ඩ්ගෙ ෆොටෝ එකක්වත් ඉන්ස්ටග්‍රෑම් දාපු නැති නිසා මට හිතුනා..

අවස්තාවක් තියෙනවා කියලා

මම බොරු කිව්වා අපේ කසාදෙ ප්‍රශ්න තියෙනවා කියලා

මොන රෙද්දක්ද?

පලයන් යන්න මෙතනින්

මොන රෙද්දක්ද කියවන්නෙ උබ මෙතන මාත් එක්ක

උබ මෙහෙන් පල යන්න..මට තමුන්ගෙ ඇත්ත දැනගන්න ඕන නෑ

යනවා යන්න මෙහෙන් උබ..

පල යන්න

යනවා - රියා

මකබෑවියන් - රියා

මොකටද ඌව මෙහාට ගෙනාවෙ? - සන්සුන් වෙන්න

පල යන්න මෙහෙන් - ඉදගන්න

සන්සුන් වෙන්න - මකබෑවියන්

සන්සුන් වෙන්න රියා..ඉදගන්න

ඉදගන්න

පරිස්සමින්

රියා..හැමෝගෙන්ම වැරදි වෙනවා

මේක ගොඩක් ලොකු වරදක්

හිතලා තීරණයක් ගන්න ඔයා

මොන තීරණය ගත්තත් මම ඔයා එක්ක ඉන්නවා

අක්කෙ

මට තවත් බොරු කියන්න ඕන නෑ

මම කර දේ..

රියාට ලොකු වේදනාවක් දුන්නා

මම හිතුවා ඇත්ත කිව්වට පස්සෙවත් එයා මාව ආපහු විශ්වාස කරයි කියලා

මට නෙවෙයි..රියාට කියන්න

මොකද උනේ..දුකින් වගේ ඉන්නෙ?

ඊයෙ රෑ පොඩ්ඩක් මගේ මූඩ් එක අවුල් උනා

හොද පොතක් කියෙව්වා, දැන් හොදක් දැනෙනවා

පහුගිය සති දෙකේ මම..

බාලු එක්ක යාලු උනා

ගෝත්‍රිකයො එක්ක කාලය ගෙව්වා

ලන්දේසි කවියෙකුත් හම්බවුනා

ස්තුතියි

පොත් වලට ස්තූතියි

පොත්පත් වලින් වගේම මිනිස්සු එක්කත් යාලුකම තියෙන්න ඕන

ම්‍රිදුලා මෙහෙම කියනවා

ඒත් මම මොනවා කරන්නද?

මිනිස්සු එක්ක කතා කරන්න මට ටිකක් වෙලා යනවා

මම එක්කනම් කතා කරානෙ

ඒ වගේම අනිත් අය එක්කත් කතා කරන්න

අපේ IT කාරයා ඉන්නවා එතන..යමු

අද මේ IT කාරයා එක්ක කතාකරමු

කොහොමවත් බෑ

අනේ

ඔයාට විතරද මට උපදෙස් දෙන්න පුලුවන්?

නෑ නෑ එහෙම දෙයක් නෑ

මම එයා එක්ක කතාකරන්නෙ නෑ

යමුද?

යමු

හොදයි..යන්නම් - හරි..හම්බවෙමු

කොහොමද?

හොදයි

මම හිතපු තරම් තරහක් නෑ

කතා කරන්න විතරක් කැමතියි

ගොඩක් කතාකරනවා

ඒත් මනුස්සයා විහිළුකාරයා

රියාගෙ ප්‍රසූත දවස දවස් 3කින් තියෙන්නෙ..

ඒක උනාම මම ආපහු යන්න යනවා

යන්න කලින් එකපාරක් ම්‍රිදුලා නෝනාව හම්බවෙන්න පුලුවන්ද?

පුලුවන්නම් විතරයි

ඔව්

අනිවා

හෙට?

අද ටික්කිට උදේ ඉදන් හොදටම වමනෙ යනවා

ටික්කි කවුද?

ටික්කි අපේ බල්ලා

ගොඩක් ආදරණීයයි

එක පාරක් රෑ මම අවුරුදු පාටි එකකට ගිහින් ආපහු එනකොට බල්ලෙක්ගෙ ඇගේ වැදුනා

උදේ අවදිවෙලා වැඩේ තේරුනාම මම ඒ තැනට ආපහු ගියා

එතන පොඩි ආදරණීය ටික්කි එයාගෙ අම්මගෙ මිනිය ලග ඉදගෙන ඉන්නවා දැක්කා

ටික දවසකට පස්සෙ ටික්කි අපේ පවුලෙ කොටසක් උනා

ම්‍රිදුලා සමහරවිට පොළට යන්න ඇති

එන්න

ඔයාගෙ ගෙදර ගොඩක් ලස්සනයිනෙ

මම හිතුවෙවත් නෑ ඔයා මෙච්චර පොහොසත් කියලා

නෑ නෑ මේ ඔක්කොම මගෙ සීයා හැදුවෙ

1947 බෙදුම්වාදයෙන් පස්සෙ..

සීයා හිස් අතින් මෙහෙ ඇවිල්ලා හයිද්‍රාබාද් වල පදිංචි උනා

ඔක්කොම එයාගෙ මහන්සියෙන් හැදුවෙ

මේවට මගෙ කිසිම දායකත්වයක් නෑ

මේක නඩත්තු කරන එකේ මුලු ගෞරවයම ම්‍රිදුලාට තමා යන්නෙ

ඔයා ඉදගන්න..මම වතුර අරගෙන එන්නම්

මේ ම්‍රිදුලා නෝනා මට නෝට් එකක් තියලා ගිහින්

කියනවා

ටිකීව ඉස්පිරිතාලෙ අරගෙන ගියා කියලා

ඇත්තටම එයා සොරි කියලත් කියලා..මම තමා සොරි කියන්න ඕන

හදිස්සියෙම මම ඔයාගෙන් ඊයෙ ඇහුවා..අද ආවා

නෑ නෑ එහෙම කිසි දෙයක් නෑ

හැමෝම ටික්කිට ගොඩක් ආදරෙයි

ම්‍රිදුලාගෙන් මිස් කෝල් තියෙනවා..සමහරවිට මේක කියන්න කතාකරන්න ඇත්තෙ

මේ ඔක්කොම අය කවුද?

මේ ඔක්කොම මගේ ආත්මීය මිතුරන්

පහුගිය මාස කීපයේ එයාලා මට ගොඩක් සහයෝගයක් දුන්නා

ගොඩක් සතුට දුන්නා මට

මෙයාලගෙන් මම තාගෝර් මහත්තයා ඇරෙන්න කවුරුවත් අදුරන්නෙ නෑ

මේ චෙකෝව්, ඕ හෙන්රි ටර්ගිනේව්

අබ්දූල් රහීම් ඛාන් සාහිබ් දින්කර් මහත්තයා

නිරාලා ජී..පන්ති ජී හරිවංශ් රායි බච්චන් ජී

මයිතිලි ශරන් ගුප්ත් ජී

ඝාලිබ්

මේ සහිර් ලුදිඅන්වි සාබ්

ම්‍රිදුලා නෝනා ගොඩක් ලස්සනයි

ම්‍රිදුලා නෝනායි ඔයායි කොහොමද හම්බවුනේ?

ලව් මැරේජ් එකක්ද? - ඔව්

ඔයාගෙ කසාදෙ උනේ කොහොමද?

ඒක යෝජිත විවාහයක්

ආදරේ කරන්න මාස 3ක් ගියා

දවස් 96 ක් හරියටම - අනේ මරු..ඔයාට දවසත් මතකයිද?

ඒ කියන්නෙ ඒක පිටිපස්සෙ මොනවහරි රසවත් කතාවක් ඇති

ඇත්තටම අපි පික්නික් එකක් ගියා

ඒ වගේම පළවෙනි පාරට මම කඩී හැදුවා

වැරදීමකින් දෙපාරක් ලුණු වැටුණා

මම මුලින්ම මගේ මහත්තයට දුන්නා පලවෙනි කට කාපු ගමන්ම එයා එලියට දැම්මා

පස්සෙ එයා වෙන කවුරුහරි කයි කියලා ඊට කලින් මුලු කඩී එකම ඉවර කරා

එදා මට විස්වාසයක් ඇතිඋනා හැම අමාරු වෙලාවකම එයා මට සහය දෙයි කියලා

ඒ විස්වාසය ආදරයක් විදියට වෙනස් උනා

ඔව් අයියෙ එතකොට ඔයා..

මෙහෙ මොකද කරන්නෙ?

ඔව්..කලින් ගෙදර වැඩ කරද්දි හොදට හිටියා..ඒත් දැන්

මෙතන මොනවත් නෑනෙ කරන්න කියලා

සොනාලිට කොහොමද?

හොදින්

කොච්චර සප්‍රායිස් එකක්ද?

මම ඔෆිස් එකේ වැඩකට හයිද්‍රාබාද් ශාකාවට ආවා

මේක කියන්න කෝල් කීපයක්ම ගත්තා

ෆෝන් එක සමහරවිට සයිලන්ට් වෙන්න ඇති..සමාවෙන්න සයිලන්ට් වෙලා

ළමයින්ට කොහොමද?

හොදින්

මේ බලන්නකො

අයියා මොනවද ගෙනල්ලා තියෙන්නෙ කියලා

ඒ වගේම මගේ යාලුවෙක් ඔයාව බුක්ශොප් එකක දැකලා තිබ්බා

ඔයා වෙන කවුරුහරි කෙනෙක් එක්ක ඉදපු නිසා එයා ඔයාට කරදර කරල නෑ

ඔව් එයා සොනාලිගෙ හස්බන්ඩ් පාර්තව්

අක්කට ගොඩක් කම්මැලි වෙලා තිබ්බ නිසා මම කිව්වා ගිහිල්ලා පොත් ටිකක් අරගෙන එන්න කියලා

එයා එක්ක ගියේ..

එයා කිව්වා සෑහෙන්න කේවල් කරනවා කියලා ඔයා එතන

අපි හැමෝම පොඩි වැටුපකින් උනත් සතුටින් තියනවා

හොදයි..මම යන්න ඕන

දැන්නෙ ආවෙ..

පැය 4ක් 5ක් වෙලා

මගේ කෝච්චියට වෙලාවත් ඇවිල්ලා

කෝපි එකක් බොමුද?

අක්කා ගොඩක් හොද ෆිල්ටර් කොෆී තියෙන තැනක් දන්නවා

එතනට එක්කගෙන යන්න අයියව

කෝච්චිවල යන්න අකමැතිව තියෙද්දිත් ඔයා මෙහෙ ඇවිල්ලා රියාව බලාගත්තා

මට ආඩම්බරයි ඔයා ගැන

දැන් කවදාවත් මම ඔයාට මේ වගේ ප්‍රශ්නයක් එන්න දෙන්නෙ නෑ

ගොඩක් මතක් වෙනවා ඔයාව

දන්නෙ නෑ කවද්ද අපි එහෙම සැනසිල්ලේ කෝපි එකක් බිව්වෙ කියලා

ළමයි තනියමනෙ..නැත්නම් මෙහෙම නවතින්න තිබ්බා

හයිද්‍රාබාද් වල හොදම තැන් පෙන්නනවා ඔයාට

ස්තුතියි

හොදයි මම යන්න ඕන

කෝච්චියට වෙලාව ඇවිල්ලා

බායි

මමත් එන්නම් යන්න - නෑ එපා

ඔයා කෝපි එක බීලා යන්නකො

ගොඩක් අමාරු කාලවල මට සහය දුන්නා..

ස්තුතියි

සුබ උපන්දිනයක්

පරක්කු වෙලා විශ් කරාට සමාවෙන්න..

එහෙම කිව්වෙ ඇයි ඔයා?

මට ඇත්ත කියන්න තිබ්බා

අයියා ලක්ශයකින් කෙනෙක්

ඒත් මේ විදියට දැනගත්තම කාටවුනත් සැකයක් එනවා

එයාගෙන් හැංගුවෙ ඇයි?

හැමදාම ආදරය කරනවා එයාට..

හැමදාටම..

ඒත් එක වරදක් මගේ හදවතේ නියපොතු විහිදවනවා..

හැකිලෙන්නට ගන්නවා හුස්ම..

මොනවද වෙන්නෙ මම වෙන පිරිමි කෙනෙක් එක්ක ටික වෙලාවක් ගත කලාට..

උගුරෙ බිබිලි මතුවෙන්නෙ ඇයි..

පසුතැවිල්ලක් ඇතිවෙන්නෙ ඇයි මට..

අහිංසක වෙලාත් මම බොරු කිව්වා..

එය දිව සපාකනවා..

අපේ මිත්‍රත්වය

ද්‍රෝහිකම් මෙන් දැනෙන්නට ගෙන..

ඔයා දවස ගානෙ එන්නෙ ඇයි? - මගේ දරුවා වෙනුවෙන්

බලන්න..මට ඔයයි දරුවයි ඇරෙන්න මොනවත් ඕන නෑ

කරුණාකරලා මාව නවත්තන්න එපා

ඇතුලට ඇවිල්ලා හම්බවෙන්න

ස්තුතියි

ඊයෙ මට අමුතු හැගීමක් දැනුනා

තමන් ගැනම තරහක් දැනුනා

මම තීරණය කරා..

මොනව උනත් මම බොරු කියන්නෙ නෑ කියලා

මම ගෙදර ගියාට පස්සෙ ඔයා එක්ක කිසිම සම්භන්ධයක් තියාගන්නෙ නෑ

මට විස්වාසයි ඔයා මගෙ තත්වය තේරුම්ගනියි කියලා

රියා හොදින්ද?

දුවෙක්ද?

ඔව්

බලන්න තාත්තා දිහා

බලන්න තාත්තා දිහා

ළමයි වෙනුවෙන් තෑගි

ස්තුතියි

ඒ වගේම මම ඔයාට කිව්වා..ආපහු ගියාට පස්සෙ

ඔයා එක්ක කිසිම සම්භන්ධයක් තියාගන්නෙ නෑ කියල

ඒත් දැන් දැනෙන්නෙ..

ඔයාගෙ තීරණය හරියටම හරි

මේ වෙනකන් අපේ බැදීම එක ලස්සන බැදීමක්..

ඒක එහෙමම ලස්සනට තියෙන්න දෙන්න

ඔයා කිව්වා වගේ අදින් පස්සෙ එකිනෙකා එක්ක සම්භන්ධයක් තියාගන්නෙ නෑ

පළමු වතාවට හිරු කිරණ මගේ නළල සිප ගත්තා

ඒ වගේම මාගෙ හදවත ඇතුලට ගමන් කරා..

දැන් මගේ හදවත ආලෝකමත්

දැන් මට කිසිම මුව ආවරණයක් ඕන නෑ

දෙයක් කියන්න තියෙනවා ඔයාට..

හැමදේටම ස්තූතියි

ස්තූතියි හැමදේටම

මම දැනගෙන හිටියෙ නෑ එච්චර ලොකු ප්‍රශ්නයක් කියලා

අක්කෙ ඔයා..

මට එච්චරටම උදව් උනා..ඒත්

මට සමාවෙන්න මම.. - අනේ රියා..ඔයා මොකටද සමාවෙන්න කියන්නෙ

මම ඔයාට කවදාවත් කිව්වෙ නෑ

මට තේරුණේ නෑ ඔයාට කොහොම මොනව කියන්නද කියලා

හෙමිහිට..ඇහෙයි

දැන් මට කිසිම ලැජ්ජාවක්වත් බයක්වත් නෑ ඒකට

පහුගිය සති දෙකේම මට එහෙම පැනික් ඇටෑක් එකක් ආවෙ නෑ..ආවත්

ඩොක්ටර් ලගට යන්න මම බය වෙන්නෙ නෑ

ඔයා වෙනුවෙන්, - මේ මොනවද රියා?

ඔයා දන්නවනෙ එයා මිල තෑගි වලට කැමති නෑ කියලා

ඔව් ඉතින් එයාට දෙන්නෙ නෑ

මගේ සහෝදරියට දෙන්නෙ

ඔයාගෙ කවි වලටත් ආත්ම දහස් ගානකට සැනසීමක් දෙන්න පුලුවන්

දාහකට නැත්නම් අඩුම තරමෙ එකකටහරි දෙන්න පුලුවන්නෙ

මම හනික එන්නම්

අනේ..

මේ..

ප්‍රීතම් නෝනා

ම්‍රිදුලා නෝනා

අපි තීරණය කරා ආපහු කවදාවත් හම්බවෙන්නෙ නෑ කියලා

එදා මගේ කසාදෙ ඇනිවසරි එක දවස..අපි පළවෙනි වතාවට හම්බවුන දවස

මම කෝච්චිය ඉස්සරහට පැනලා මගෙ ජීවිතය නැතිකරගන්න හිටියෙ..

ඒත් ඔයා වැටෙනවා දැකලා මගෙ අත් ඔයාගෙ පැත්තට දිග් උනා

සියදිවි නසාගන්න සිතිවිල්ල ටික මොහොතකට මගෙ හිතෙන් අයින් උනා

කසාදෙ මුලදිම මට හොදම සැමියා හොදම තාත්තා වෙන්න ඕන කරා

ඒත් හොදටම සාමාන්‍ය සැමියෙක් වගේම තාත්තා කෙනෙක් වෙලා හිටියා

මට හැමෝම අහිමි වෙලා..මේක තේරුණාම

මට තව කොච්චර ආදරයක් දෙන්න තිබ්බද එයාලට..

තව කොච්චර ආදරයක් එන්න තිබ්බද එයාලගෙන්..

ඔයා මගෙ අතීතය දැනගෙන හිටියෙ නෑ..ඒ නිසා මම

එහෙම ලෝකයක් හැදුවා..එහෙ මම

මගේ ඔක්කොම අඩුපාඩු මකලා දැම්මා

ඔයාගෙ පැනික් ඇටෑක් එක..මගෙ මානසික පීඩනය

අපි දෙන්නගෙ අතරෙ එක සම්භන්ධයක් ගොඩනැගුනා

ඇත්තටම මගෙ ලෝකය බොරු

ඒත් මම ඒකෙ සතුටින්

ගොඩක් සතුටින්

අද ඔයා මෙහෙ ඇවිල්ලා මගෙ ඒ ලෝකය විනාශ කරලම දැම්මා

දැන් මම කොහෙ යන්නද?

සමාවෙන්න

සමාවෙන්න..මම

මේක දෙන්නයි ඕන උනේ.. - මට ඔයාගෙන් වෙන මොනවත් ඕන නෑ

මට තනියම ඉන්න දීලා යන්න

කරුණාකරලා යන්න

අනේ මට ඔයා පොරොන්දුවෙන්න

ආපහු සියදිවිනසාගන්න උත්සාහ කරන්නෙ නෑ කියලා

වෙනස් වෙනස් මිනිස්සුන්ට සතුට වෙනස් වෙනවා

තාත්තා එයාගෙ අන්තිම දවස්වල

එක රැයක් නෑර වේදනාවෙන් නිදාගත්තා..

මගේ පැනික් ඇටෑක් එක ගැන බය දුරුකරන්න..

බෙංගාලී කෙල්ලෙක්ට ගෙදර සාමය..

මගේ සැමියට ගෙදර පරිප්පුයි බතුයි..

රියාට විස්වාසවන්ත සහකාරයෙක්..

එතකොට ප්‍රීතම් වෙනුවෙන්..

සන්සුන් හදවතක්

මොකද උනේ?

මොකද උනේ..ඔයාට උණනෙ

නෑ නින්ද ගියා, මම ඉක්මනට මොනාහරි හදන්නම්

ඔයා විවේක ගන්න

මම තමයි හොඳම කෝකියා

ඔයා බලාගෙන විතරක් ඉන්නකො

ආපහු පරිප්පු?

අසරණ පරිප්පු

ඒකෙ වටිනාකම කවුරුත් දන්නෙ නෑ

ඒකට ඔයා නිවිති දැම්මොත්..

නිවිති පරිප්පු වෙනවා

ඒකට ඔයා බටර් දැම්මොත් බටර් පරිප්පු වෙනවා

ඒකට ඔයා අඹ දැම්මොත් අඹ පරිප්පු වෙනවා

කාරණාව තමයි ගොඩක් ලේසියෙන් ලැබෙනවා

ඒ නිසා ඒකෙ හරි වටිනාකමක් කවුරුත් දන්නෙ නෑ

නියමයි

ස්තුතියි

පපී..පපී

පැස්ටා..පැස්ටා

හොදයි මෙන්න ආවා පැස්ටා..

රසයි නේද?

කොහොමද? - රසයි

වැඩියෙන් වැදගත් මොකද්ද කියලා ලොකු පැණ්ඩා ඇහුවා

ගමනාන්තයද

නැත්නම් ගමනද?

ටයිනි මකරා කිව්වා

සහයෝගය

කාගෙ සහයෝගයද අම්මෙ?

හැමවෙලෙම ෆෝන් එකේ..

ෆෝන් එක තියන්න.. - තප්පරයක් ඉන්න

මොකද උනේ? - ළමයි වැස්සෙ සෙල්ලම් කරනවා

යමු අපිත් යමු

මම ඔයාට කීවතාවක් කියලා තියෙද මම එහෙම කෝල් වල ඉද්දි නිකරුනේ කරදර කරන්න එපා කියලා

හොදයි ඔයාගෙ..අද ප්ලෑන් එක මොකද්ද?

අලුත් අවුරුදු පාටි එක කොහෙද දාන්නෙ?

ඒක කිසියම් බියක් ද නැතිනම් කලු නාගයෙක්ද..

මාව වළලුකරින් අල්ලගෙන හිටියා එයා

මම මුලින්ම ඔයාව හම්බවුනෙ කවදද..

මාගෙ උස පොළව මට්ටමටම අඩුවෙන්නට ගත්තා

ඔයා අතින් අල්ලගෙන මාව එලියට ගත්තා

මට උරහිසක් දුන්නා ඔලුව තියාගන්න

ඔබ මට සැනසීමක් ලබා දුන් අතර මට හුස්ම නැවත ලැබුණා

දිය නියපොතු නිසා මගේ උගුර තුවාල වෙන්න ගනිපු නිසා ඇතිඋන බිය..

ඒ ඔක්කොම නාගයින්ගෙ හිස ගසා දැමුවේ නුඹයි

මම නිදහසේ හුස්ම ගන්න පටන් ගත්තා

මම අතීතය දැක්කේවත් අනාගතය ගැන සිතුවෙවත් නෑ..

ඔබ සමඟ ගතකල ඒ සති දෙක තුළ මා වෙනස්ම ජීවිතයක් ගත කලා..

ඔයයි මමයි විතරමයි..

ඒ වගේ බැදීම් තියෙනවා නමක් නැති වයසක් නැති..

ජීවත් වීම වෙනුවෙන් මදක් දිගු වෙන..

අම්මගෙ සාරිය ගොඩක් ලස්සනයි

ස්තුතියි

අභිරාම් එක්ක ඔක්කොම දේවල් හොදින්ද?

එක වරදකටනම් සමාව දුන්නා..ඒත්

බලමු ඉස්සරහට

සයිශා

ගොඩක් දේවල් කියන්න තියෙනවා

දන්නෙ නෑ කොහෙන් පටන්ගන්නද කියල

මට දැනුනා මොනවහරි ප්‍රශ්නයක් කියලා

මට උදව්වක් කරන්න පුලුවන්නම් කියන්න

නැත්නම් කියන්න එපා

අභිරාම් ගොඩක් අපහසුවෙන් වගේ පෙනුනෙ

මම දැනගත්තොත්

එයාට තවත් අපහසුවක් දැනෙයි

මට යාලුවෙක්ව හම්බවෙන්න ඕන

යනවද මාත් එක්ක

නෑ..මට ගොඩක් මහන්සියි ඉරා

කරුණාකරලා ඔයා යන්න

මට තව දෙයක් කියන්න ඕන වුණා

සමහර බැදීම් වචනයෙන් විස්තර කරන්න බෑ

අතාරින්න ජීවිතය කැමති නෑ

ඒත් ඒවා නඩත්තු කරන එක කරන්න බෑ

ගොඩ දවසකින් ආවෙ නෑ..අසනීප ඇති සමහරවිට

ප්‍රීතම් මහත්තයා ඉන්නවද?

නෑ එයා ගේ විකුනලා යන්න ගියා

කොහෙද ගියේ කියලා දන්නවද ඔයා?

දන්නෙ නෑ

සමහර වෙලාවට මිනිස්සු දෙන්නෙක් රාත්‍රියේ ගමන් කරන යාත්‍රා දෙකක් වගේ..

අහම්බෙන් සැරයක් දෙසරයක් හම්බවෙන..

ඊට පස්සෙ ජීවිත කාලෙටම කවදාවත් හම්බවෙන්නෙ නැති

අනේ ප්‍රීතම් මහත්තයෝ..ගොඩ දවසකින් පස්සෙනෙ ආවෙ

කොහෙද අතුරුදන් වෙලා හිටියෙ

ඔක්කොම හොදින් නේද?

ගොඩ දවසකට පස්සෙ හින්දි පොතක් ප්‍රසිද්ද උනා

ගොඩක් මිනිස්සු අරගන්නවා

මේ එයාගෙ තාත්තගෙ කවි..

මට විස්වාසයි කොහොමහරි විදියකින් මේ පොත ඔයාට ලැබෙයි

මම ඔයාව හම්බවෙන්නෙ නැතුව ඉන්න පොරොන්දුව කැඩුවට කණගාටුයි

සමාව දෙන්න

පිරිමියෙක් වගේම ගැහැණියක් අතරෙ එහෙම බැදීමක් තියෙන්න බැරිද?

එකිනෙකාව විනිශ්චය කරන්නෙ නැතුව ඕන දෙයක් වගේම හැමදේම කියන්න පුලුවන් විදියෙ

කිසිම රහසක් බොරුවක් නැති

එකිනෙකාගෙ කතා අහගෙන තේරුම්ගෙන සමගියෙන් ඉන්න

මම ඔයාගෙ යාලුකම වගේම උපකාරය මගේ වාසනාව කියලා පිළිගන්නවා

ඒ වගේම මට විස්වාසයි ඔයා මේ වගේම අනිත් අයටත් උදව් කරයි කියලා

ඒක කරන්න පුලුවන් වෙන්නෙ ඔයා ඔයාගෙ දුකින් මිදුනම විතරයි

පොඩි කෙල්ලෙක් නැති උන බෝනික්කා වෙනුවෙන් අඩ අඩ හිටියා

කාෆ්කා ඒක හොයාගන්න උදව් කරා

ඒත් හමබ්වුනේ නැති නිසා ඊලග දවසෙ ඒ කෙල්ලට නැති උන බෝනික්කගෙ ලියුම කියෙව්වා

ඔයා අඩන්න එපා

මම ලෝකය දකින්න යනවා

මගේ ගමන ගැන ලියන්නම්

කාෆ්කා බෝනික්කාගේ සිත් ඇදගන්නා වචන කියවගෙන ගියා..

ඒ වගේම කෙල්ල සතුටු උනා

අන්තිමට කාෆ්කා අලුත් බෝනික්කෙක් වගේම අලුත් ලියුමක් දුන්නා

මගේ ගමන මාව වෙනස් කරා

කෙල්ල ලොකු උනාම

එයාගෙ ඇතුලෙ සැගවුණ සටහනක් හම්බවුනා

ඔයා ආදරය කරන හැම කෙනෙක්ම ඔයාට දවසක අහිමිවෙනවා

ඒත් අවසානයේ ආදරය එක වෙනස් රූපයකින් ආයෙ එනවා

කාෆ්කාගෙ යාලුවා ඩෝනා කිව්ව මේ කතාව

සත්‍ය කතාවක්ද..ප්‍රබන්ධයක්ද.. මොකද්ද ඇති වෙනස?

සියදිවි නසාගෙන විතරක්නම් ඔයාට මේ දුක්බර අපායෙන් ගොඩ ඒමක් ලැබෙන්නෙ..

මම ඔයාව නවත්තන්නෙ නෑ

ඒත් ඔයා එක්ක

මගේ ආත්මයෙ එක කොටසකුත් මියයයි

ඔයාගෙ දුම්රියේ කාන්තාව

♪ නැගිටපන් මිනිහෝ..අවදිවෙයන් මිනිහෝ.. ♪

♪ උබගෙ හදවතට දිවුරපන්.. ♪ ♪ පියාඹපන් මිනිහෝ.. ♪

♪ නැගිටපන් මිනිහෝ..අවදිවෙයන් මිනිහෝ.. ♪

♪ උබගෙ හදවතට දිවුරපන්.. ♪ ♪ පියාඹපන් මිනිහෝ.. ♪

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ඉදුවර නිසල් WWW.CINERU.LK

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.