Original subtitles

Enquanto isso...

Então...

Então...

Você é muito linda.

Não, é sério. Quero dizer...

Seu...

longo cabelo loiro.

Esses olhos.

E...

esse corpo.

Quero dizer...

Obrigada.

- Você também. - Obrigada.

Sabe, eu realmente estava acima do peso há alguns anos,

até que Tanya me colocou em forma.

O quê? Sério?

Sim.

Uau, você parece...

uau!

Tanya é incrível, não é?

Sim, ela é.

Então...

vamos jogar alguns jogos essa noite?

Eu sou incrível em charadas.

Espero que não.

Eu já tive charadas o suficiente para duas vidas.

Como assim?

Você sabe, é...

nada demais.

Não é algo que se fala em um primeiro encontro, me desculpe.

E você? De onde você é?

Garota, eu odeio conversa fiada.

E quanto às charadas,

eu não sou o tipo de garota que gosta de jogos mentais ou drama,

se é disso que você está falando, então...

não.

Nem eu.

A vida é muito curta para se viver dessa forma.

Eu acho que se você tem algo a dizer, deveria dizer,

mesmo que isso deixe alguém desconfortável.

Quero dizer...

foi por isso que eu me assumi quando era uma garotinha.

Você fez isso?

Sim.

Eu fiquei muito preocupada com meu pai conservador,

mas ele me aceitou imediatamente.

Minha família inteira me aceitou.

Isso é...

- muito legal. - Sim.

Na verdade, eu sou muito próxima da minha mãe também.

Eu conto a ela praticamente tudo.

Ela até sabe que eu gosto de garotas.

Gosta de garotas?

Então você é...

lésbica?

Alguém realmente sabe quem é?

Olha... eu acredito que estamos em constante evolução.

Estamos constantemente aprendendo mais e mais sobre nós mesmos.

Então, você não é lésbica.

Sim, não, talvez...

Olha, eu tive uma série de relacionamentos muito ruins com caras

e um dia eu conheci uma garota muito legal.

Ela me fez gostar de garotas.

Na verdade, eu prefiro muito mais fazer sexo com mulheres do que com homens.

É só a palavra "lésbica".

Isso grita relacionamento.

E eu não sou exatamente do tipo que se compromete, se é que me entende.

Você é mais do...

tipo que fica só uma noite.

Julgamento?

Não, não, não, eu não estou te julgando de jeito nenhum.

Eu acho que você deveria viver sua vida do jeito que quiser.

Sabe? Você faz você.

Sim, eu meio que faço isso.

Sou tão livre quanto um pássaro.

Minha mãe sempre disse:

"Viva e ame como se todos os dias fossem os últimos".

Sabe, acho que é por isso que eu e Tanya nos damos tão bem.

Ela é um espírito livre, assim como eu.

Sim, mas...

Quero dizer... citações inspiradoras,

astrologia e magia não vão pagar suas contas.

Trabalho é para pessoas feias.

Eu tenho Sugar Mommys para pagar minhas contas.

Sugar Mommys?

Eu meio que gosto de MILFs, então...

é um ganho mútuo.

Preocupada com sua amiga?

Deus, é tão óbvio assim?

Há quanto tempo você gosta dela?

O quê? Não, não, isso é loucura!

Quero dizer, ela tem um noiva.

Você a conheceu.

Tanto faz, garota.

Você é muito fácil de ler.

Sim, você também.

Quer saber? Eu gosto de como você fala o que pensa.

É? Mesmo que você não concorde com isso?

O que eu acho não é importante.

Eu quero saber o que você acha.

Me diz.

Você é tão diferente de mim.

Eu conheci caras como você.

Você quer encontrar a mulher perfeita, ficar com ela,

ter um ou dois filhos,

comprar uma casinha fofa com uma cerca branca.

O que há de tão errado em saber o que eu quero?

Eu persigo os meus sonhos, assim como você.

A única diferença é que os meus são de longo prazo,

enquanto os seus são de curto prazo.

Certo.

Bom...

talvez...

só talvez...

Eu pudesse te convencer por um curto período,

enrolando os dedos dos pés...

gritando em êxtase...

transando.

Você é divertida e engraçada.

Sabe, Rocky,

foi muito bom te conhecer.

Igualmente.

Mas estou falando sério.

Muito sério.

Mas você está tão reprimida.

Isso vai explodir sua mente

quando você liberar esse estigma social de lésbica.

Quanto tempo se passou desde que você transou, bebê?

O quê? Falar sobre sexo te deixa desconfortável?

Não.

Não, de jeito nenhum.

E respondendo sua pergunta...

eu não faço sexo há 2 anos.

Sério. Eu...

É difícil encontrar alguém com quem você seja compatível.

Quero dizer, Tanya até me convenceu a usar esse aplicativo ridículo de namoro lésbico.

É um pesadelo.

Não, eu conheço o aplicativo.

Esse aplicativo de namoro lésbico...

- LesClay. - Sim, é esse.

Meu Deus, que nome estúpido para um aplicativo lésbico de namoro.

Sabe, eu tenho uma mulher de 39 anos

tentando me enganar com fotos dela mesma aos 19 anos.

Eu...

eu acho que encontrei ela também.

Qual era o nome dela...

Amirah!

Sim, ela era selvagem.

- Uma festa de orgasmos. - Sério?

Vocês duas... ficaram?

Não, não, não, sem chance!

Eu nunca conseguiría ficar com alguém no primeiro encontro.

O quê?

Me chame de antiquada, mas...

eu acho que sexo é algo realmente especial

e deve ser compartilhado com pessoas com quem você realmente se importa e ama.

Eu nunca conseguiría fazer isso levianamente.

Então, deixa eu ver se entendi...

você acha que é sacanagem alguém foder no primeiro encontro.

Sabe, talvez você não tenha encontrado uma garota,

a garota certa.

Sabe, alguém para...

ultrapassar os seus limites e...

te fazer viver um pouco.

Sabe, minha mãe sempre disse: "Você só é jovem uma vez,

às vezes você só precisa relaxar e viver a vida ao máximo”.

É possível que aquilo que me faria feliz,

amor e romance,

apenas deixasse você infeliz e da mesma forma.

Então, você se masturba?

Quer saber? Quero dizer... elas já sairam tem um tempo,

talvez devéssemos ir ver como elas estão.

Eu não me importo de estar aqui sozinha com você.

Você se importa?

Não... mas talvez pudéssemos conversar sobre algo diferente.

Tipo...

O que você faz para se divertir? Você tem algum animal de estimação?

- Na verdade, sim. - É?

Sim, eu tenho um gatinho molhado.

Com lábios muito grandes.

Querida, você entendeu errado.

Eu já te disse,

eu não sou o tipo de garota que fica uma noite só,

especialmente com a minha melhor amiga no quarto ao lado.

Eu não ligo.

Eu gosto da ideia de que podemos ser pegas a qualquer momento.

Eu gosto da ideia de saber que suas amigas estão no outro quarto.

É melhor não me decepcionar.

Você é um pouco louca.

Mas estou desapontada.

Só me beija.

Me beija.

Seus lábios são tão macios.

Tanta tensão...

sexual acumulada.

Já faz tanto tempo para você.

Eu vou tirar isso.

Seus peitos são tão empinados.

Do que você gosta?

Me diz exatamente o que você quer.

- Está sentindo isso? - Sim.

Assim mesmo.

O que você tem aqui em baixo?

Você é tão linda!

Sua buceta está encharcada em baixo da calcinha.

Eu quero isso.

Sua buceta está querendo sair dessa calcinha.

- Você quer me sentir? - Sim!

Deixa eu ver essa buceta.

Sim, segura isso aqui.

Sim, chupa meus peitos.

Vou te esfregar.

Chupa meu peito.

Assim mesmo, mordica eles.

Sim!

Olha essa bucetinha doce.

Me diz que você está latejando.

O quanto eu te deixei molhada?

Muito molhada!

- Gosta dessa buceta esfregando na sua? - Sim!

Goza pra mim!

Olha pra mim enquanto goza.

Tão linda!

Eu ainda nem tirei sua calcinha.

Eu quero te provar.

Você pode começar com algo primeiro.

- Eu quero que você adore cada centímetro do meu corpo, ok? - Sim.

É aqui que você pode começar.

Você vai pegar cada dedo do pé, um de cada vez,

e chupar levemente.

Não tenha pressa e olhe para mim enquanto faz isso.

Vai subindo pelo meu corpo,

até encontrar o lugar que você mais gosta.

Sim, chupe muito eles.

Sim, vai entre os dedos.

E desliza essa língua entre eles.

Isso, assim mesmo.

Sim, fode esses dedos com essa língua.

Assim mesmo.

Coloca dois na sua boca ao mesmo tempo.

Lambe a sola toda.

Trabalha de baixo e vai subindo.

Adore cada centímetro de mim.

Cada centímetro.

Comece devagar.

Me faça querer isso.

Pressione esses lábios macios contra a parte interna da minha coxa.

Assim mesmo.

Passe a sua língua ao redor da minha buceta.

Sim, desse jeito.

Eu gosto quando você fica agressiva.

Tá olhando essa buceta gorda?

Me abra.

Me abra!

Assim mesmo.

Assim mesmo.

Enfia sua língua no meu buraco.

Enfia sua língua no meu buraco!

Toda dentro.

Sim, vai fundo.

Vai bem fundo.

Meu Deus!

Olha essa buceta.

Experimenta essa buceta.

Coloca sua língua entre os lábios macios da minha buceta.

Chupa meu clitóris.

Assim mesmo.

Separe meus lábios.

Separe meus lábios.

Desliza sua língua pelo meu buraco.

Eu vou gozar!

Aí mesmo!

Estou gozando!

Meu Deus!

Me beija.

O gosto da minha buceta está nos seus lábios.

Minha vez.

Desse jeito.

Posso tirar isso?

Mantenha a boca fechada,

já que está tão preocupada que suas amigas te ouçam.

Eu quero que esse buraquinho doa por mim.

Eu quero que esse clitóris trema por mim, ok?

Deixa eu ver essa buceta.

Assim?

Deixa eu provocar esse buraco?

Deixa eu provocar esse lindo buraquinho?

Já está tão aberto para mim.

Você está molhada?

Você está molhada pra mim?

Dá pra mim!

Sim!

Me dê tudo o que sair da sua buceta.

Me dê aquele suco cremoso e grosso de buceta.

Goza pra mim.

Sim!

Deixe suas amigas te ouvirem.

Talvez sejamos pegas.

Olha pra mim!

Isso, assim mesmo.

Assim mesmo.

Eu consigo sentir.

Eu consigo sentir o seu buraco latejando.

Quer provar?

Incline-se para mim.

Assim.

Deixa eu olhar pra você.

Assim.

Deixa eu ver essa buceta.

Deixa suas amigas te ouvirem.

Se quiser isso, faça barulho.

Deixa suas amigas te ouvirem gemendo.

Deixa eu provar.

Bunda pra cima, desse jeito.

Meu Deus, seu cuzinho.

Essa bunda gostosa.

Meu Deus!

Quer esfregar sua buceta na minha assim?

Me use!

Esfrega!

Sim, segura minhas pernas para trás.

Me use!

Sim!

Goza pra mim!

Você já tinha gozado assim?

Me fala.

Nunca, eu nunca gozei assim.

Continua...