Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:28,000
In our culture, the man is supposed to make the first move.
2
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
As women, we cannot be seen as overly promiscuous.
3
00:00:31,000 --> 00:00:35,000
Now I will seek a command show with anyone.
4
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
Yes, sir.
5
00:00:36,000 --> 00:00:37,000
I know.
6
00:00:37,000 --> 00:00:38,000
I know.
7
00:00:38,000 --> 00:00:39,000
I know.
8
00:00:39,000 --> 00:00:40,000
I know.
9
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
I know.
10
00:00:41,000 --> 00:00:42,000
I know.
11
00:00:42,000 --> 00:00:43,000
I know.
12
00:00:43,000 --> 00:00:44,000
I know.
13
00:00:44,000 --> 00:00:45,000
I know.
14
00:00:45,000 --> 00:00:46,000
I know.
15
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
I know.
16
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
I know.
17
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
I know.
18
00:00:49,000 --> 00:00:50,000
I know.
19
00:00:50,000 --> 00:00:51,000
I know.
20
00:00:51,000 --> 00:00:52,000
I know.
21
00:00:52,000 --> 00:00:53,000
Mr. Krabab.
22
00:00:53,000 --> 00:00:54,000
What are you doing here?
23
00:00:54,000 --> 00:00:57,000
Johnny gave me a spare key.
24
00:00:57,000 --> 00:00:59,000
He said to help him move out for college.
25
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
My son left yesterday.
26
00:01:01,000 --> 00:01:04,000
No, I'm pretty sure he said Monday.
27
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
Today's Tuesday.
28
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
Shit.
29
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
I drove two hours out here.
30
00:01:09,000 --> 00:01:12,000
Two whole hours and you're headed back right now?
31
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
I guess.
32
00:01:13,000 --> 00:01:14,000
Well look here.
33
00:01:14,000 --> 00:01:19,000
Come sit down and let me at least get you a blossom.
34
00:01:19,000 --> 00:01:20,000
Thank you Miss West.
35
00:01:20,000 --> 00:01:27,000
Miss West.
36
00:01:50,000 --> 00:01:57,000
Oh.
37
00:01:57,000 --> 00:02:02,000
Oh.
38
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
You came back really fast.
39
00:02:04,000 --> 00:02:07,000
I was going to offer you some food for the rug or something.
40
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
I mean now that you mention it.
41
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
Please, you just have to leave my husband's going to be back any second.
42
00:02:13,000 --> 00:02:14,000
He cannot see this.
43
00:02:14,000 --> 00:02:15,000
Oh.
44
00:02:15,000 --> 00:02:16,000
All right.
45
00:02:16,000 --> 00:02:21,000
All right.
46
00:02:21,000 --> 00:02:45,000
I wonder why those Americans are so obsessed with those dirty movies.
47
00:02:45,000 --> 00:02:52,000
Oh.
48
00:02:52,000 --> 00:02:57,000
Oh.
49
00:02:57,000 --> 00:03:04,000
Oh.
50
00:03:04,000 --> 00:03:11,000
Oh.
51
00:03:11,000 --> 00:03:18,000
Oh, she looks like she's having fun.
52
00:03:41,000 --> 00:03:51,000
Oh.
53
00:03:51,000 --> 00:03:56,000
Oh.
54
00:03:56,000 --> 00:04:01,000
Oh.
55
00:04:01,000 --> 00:04:06,000
Oh.
56
00:04:06,000 --> 00:04:11,000
Oh.
57
00:04:11,000 --> 00:04:16,000
Oh.
58
00:04:16,000 --> 00:04:21,000
Oh.
59
00:04:21,000 --> 00:04:26,000
Oh.
60
00:04:26,000 --> 00:04:31,000
Oh.
61
00:04:31,000 --> 00:04:41,000
Oh.
62
00:04:41,000 --> 00:04:44,000
Oh.
63
00:04:44,000 --> 00:04:51,000
Oh.
64
00:04:51,000 --> 00:04:56,000
Oh my God.
65
00:04:56,000 --> 00:05:09,000
Oh.
66
00:05:09,000 --> 00:05:23,000
Oh.
67
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
You called me Miss Flint?
68
00:05:24,000 --> 00:05:29,000
Yes.
69
00:05:29,000 --> 00:05:35,000
And then I needed to know what you were planning on doing with that photo that you took with me.
70
00:05:35,000 --> 00:05:36,000
Please.
71
00:05:36,000 --> 00:05:39,000
You know my husband can't find out about this.
72
00:05:39,000 --> 00:05:42,000
Well, I was planning on deleting it.
73
00:05:42,000 --> 00:06:03,000
I'm trying to make the chicken.
74
00:06:03,000 --> 00:06:16,000
Oh.
75
00:06:16,000 --> 00:06:23,000
Oh.
76
00:06:23,000 --> 00:06:36,000
Oh.
77
00:06:36,000 --> 00:06:42,000
I'm trying to feel all over the world.
78
00:06:42,000 --> 00:06:49,000
Oh.
79
00:06:49,000 --> 00:07:04,000
Oh, my husband's going to be home so he can't know.
80
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
Hey.
81
00:07:05,000 --> 00:07:09,000
I didn't expect you to text me so soon Miss Flint.
82
00:07:09,000 --> 00:07:14,000
Where's Mr. Flint?
83
00:07:14,000 --> 00:07:24,000
I mean, those girls in the video you're watching every day, they look like they're having fun.
84
00:07:24,000 --> 00:07:27,000
I think I'd like to be about to try.
85
00:07:27,000 --> 00:07:35,000
Okay. Isn't that something your husband might want to do?
86
00:07:35,000 --> 00:07:43,000
I think for this I need someone a little bit more American.
87
00:07:43,000 --> 00:07:47,000
Okay.
88
00:07:47,000 --> 00:07:52,000
Yeah, I mean, I beat down to help you out.
89
00:07:52,000 --> 00:07:53,000
Yeah.
90
00:07:53,000 --> 00:07:54,000
Yeah.
91
00:07:54,000 --> 00:07:58,000
I just want you to make me feel good.
92
00:07:58,000 --> 00:08:27,000
Okay. I think I can do that.
93
00:08:27,000 --> 00:08:32,000
Okay.
94
00:08:32,000 --> 00:08:37,000
Okay.
95
00:08:37,000 --> 00:08:42,000
Okay.
96
00:08:42,000 --> 00:09:02,000
Okay.
97
00:09:02,000 --> 00:09:22,000
Okay.
98
00:09:22,000 --> 00:09:42,000
Okay.
99
00:09:42,000 --> 00:10:02,000
Okay.
100
00:10:02,000 --> 00:10:22,000
Okay.
101
00:10:22,000 --> 00:10:42,000
Okay.
102
00:10:42,000 --> 00:11:02,000
Okay.
103
00:11:02,000 --> 00:11:22,000
Okay.
104
00:11:22,000 --> 00:11:42,000
Okay.
105
00:11:42,000 --> 00:12:02,000
Okay.
106
00:12:02,000 --> 00:12:22,000
Okay.
107
00:12:22,000 --> 00:12:42,000
Okay.
108
00:12:42,000 --> 00:13:02,000
Okay.
109
00:13:02,000 --> 00:13:22,000
Okay.
110
00:13:22,000 --> 00:13:42,000
Okay.
111
00:13:42,000 --> 00:14:02,000
Okay.
112
00:14:02,000 --> 00:14:22,000
Okay.
113
00:14:22,000 --> 00:14:42,000
Okay.
114
00:14:42,000 --> 00:15:02,000
Okay.
115
00:15:02,000 --> 00:15:22,000
Okay.
116
00:15:22,000 --> 00:15:42,000
Okay.
117
00:15:42,000 --> 00:16:02,000
Okay.
118
00:16:02,000 --> 00:16:22,000
Okay.
119
00:16:22,000 --> 00:16:42,000
Okay.
120
00:16:52,000 --> 00:17:12,000
Okay.
6179
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.