Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:38,333 --> 00:00:39,133
öhö öhö
2
00:01:05,133 --> 00:01:06,866
sonra eee
3
00:01:16,733 --> 00:01:18,900
pardon reyyan Hanım şey iyi misiniz
4
00:01:19,666 --> 00:01:22,900
iyiyim iyiyim yaman sen işine bakabilirsin tamam
5
00:01:29,666 --> 00:01:30,466
ah ah
6
00:01:41,766 --> 00:01:42,566
öhö öhö
7
00:01:53,366 --> 00:01:55,566
çok öhö öhö
8
00:01:58,733 --> 00:02:02,200
inanamıyorum tam ya tam tam pislik
9
00:02:09,200 --> 00:02:11,266
kurduğum her şey yıkıldı ya
10
00:02:11,266 --> 00:02:12,966
bunlar neden benim başıma geldi
11
00:02:13,533 --> 00:02:15,633
o koca nolcak yavşak yüzünden geldi
12
00:02:20,433 --> 00:02:22,800
aaa saçmalama diyelim diledi
13
00:02:22,800 --> 00:02:26,466
eee napıcan bilmiyorum hiç
14
00:02:27,133 --> 00:02:29,333
hiçbi şey içinden hiçbi şey yapmak gelmiyo
15
00:02:29,800 --> 00:02:30,666
bak bana güven
16
00:02:31,600 --> 00:02:33,466
bence hayır oldu böyle bunlar
17
00:02:33,466 --> 00:02:35,900
geçsin istiyorum sadece geçicek tatlım
18
00:02:36,333 --> 00:02:39,866
bi gün bi uyanıcaksın bi bakıcaksın hiçbi şey kalmamış
19
00:02:40,733 --> 00:02:42,433
tamam sonra konuşalım mı
20
00:02:42,500 --> 00:02:43,933
iyi ararım açarsın
21
00:02:49,700 --> 00:02:51,400
eee içerisi biraz karıştı
22
00:02:51,400 --> 00:02:53,100
biliyorum ozancım biliyorum şimdilik
23
00:02:53,100 --> 00:02:54,333
sen de evlenir misin lütfen
24
00:02:54,900 --> 00:02:57,766
nası ben bayyan mutfağı seni yönetiyorum işte
25
00:02:59,100 --> 00:03:02,533
gelmicekler mi oldu ozan gelmicekler
26
00:03:02,900 --> 00:03:05,700
aha ben yapamam diyosan rezervasyonları iptal edin
27
00:03:05,700 --> 00:03:07,133
kapatın çıkın siz de gidin
28
00:03:07,266 --> 00:03:08,566
neyi kapatıyosunuz ya
29
00:03:10,133 --> 00:03:12,300
tamam ozancım gidebilirsiniz siz
30
00:03:20,200 --> 00:03:22,500
sen bana bi şey demeden önce bi açıklama yapcaksın
31
00:03:23,233 --> 00:03:24,966
ne zamandır sürüyo bu melis
32
00:03:28,933 --> 00:03:30,500
bi zamandır ha vay be
33
00:03:32,733 --> 00:03:34,333
peki sen bu kadına aşık mısın
34
00:03:35,500 --> 00:03:36,800
neyi duymak istiyosun sen ya
35
00:03:36,966 --> 00:03:38,733
bi şey bi açıklama bi cevap
36
00:03:40,100 --> 00:03:41,500
de ki sen şunu yapamadın
37
00:03:41,500 --> 00:03:43,200
de ki evliliğimiz de bu eksikti de
38
00:03:43,200 --> 00:03:44,666
ama de yeter ki bana bi şey de
39
00:03:45,600 --> 00:03:47,800
reyhan bak daha ilk günden kapatıyosun burayı
40
00:03:47,800 --> 00:03:49,100
yazık di mi onca emeğe ya
41
00:03:51,466 --> 00:03:55,533
bak huyu bana bırak sen git tatil yap
42
00:03:55,533 --> 00:03:57,233
dinlen düşün
43
00:04:00,400 --> 00:04:02,333
hatta bana teşekkür bile ediceksin ya
44
00:04:02,600 --> 00:04:05,100
ne ne diyosun sen teşekkür mü etcem
45
00:04:05,133 --> 00:04:07,333
e her ay tıkır tıkır yatıcak paran mis
46
00:04:07,366 --> 00:04:09,533
Emir geçen gider misin
47
00:04:09,766 --> 00:04:11,833
bensiz yürümez burası reyhan
48
00:04:11,833 --> 00:04:13,833
ha sensiz yürümez burası öyle mi
49
00:04:15,300 --> 00:04:17,100
görürsün sen yürürüm yürümez mi
50
00:04:20,366 --> 00:04:21,266
bak giderim
51
00:04:22,800 --> 00:04:23,600
Emir
52
00:04:25,166 --> 00:04:26,300
siktir git
53
00:04:55,300 --> 00:04:56,566
alo fatih şef
54
00:04:57,533 --> 00:04:59,566
merhabalar reyyan benlugan
55
00:05:06,833 --> 00:05:07,966
kızlar naber
56
00:05:07,966 --> 00:05:10,166
iyiyiz sizden iyiyiz biz de
57
00:05:11,433 --> 00:05:14,333
akşamki partiye gelicek misin bilmem
58
00:05:23,366 --> 00:05:24,166
selam
59
00:05:24,600 --> 00:05:25,400
merhaba
60
00:05:26,733 --> 00:05:27,533
dün gece
61
00:05:28,533 --> 00:05:29,333
güzeldi
62
00:05:33,166 --> 00:05:34,133
ne oldu ki dün gece
63
00:05:35,133 --> 00:05:37,466
e işte iskelede
64
00:05:38,366 --> 00:05:39,166
beni öptün
65
00:05:41,433 --> 00:05:42,600
sonra da kalktın gittin
66
00:05:43,466 --> 00:05:44,266
evet gittim
67
00:05:46,966 --> 00:05:47,733
ama sonra sen
68
00:05:47,733 --> 00:05:48,533
sen deleyince
69
00:05:51,533 --> 00:05:52,333
eee
70
00:05:56,333 --> 00:05:58,133
sonra sen ruhiye gitmek istedin
71
00:05:59,133 --> 00:05:59,933
sen de mi geldin
72
00:06:03,433 --> 00:06:04,700
odana götürdüm seni
73
00:06:05,600 --> 00:06:06,400
sonra
74
00:06:07,933 --> 00:06:09,700
sonra mutfağa gittin şarap aldın
75
00:06:10,266 --> 00:06:11,466
içmeye devam ettin
76
00:06:12,366 --> 00:06:14,466
ağladın güldün
77
00:06:16,533 --> 00:06:17,866
güldüm sonra
78
00:06:18,900 --> 00:06:19,933
bi şey oldu mu sonra
79
00:06:28,566 --> 00:06:29,566
ben çocuk değilim
80
00:06:30,933 --> 00:06:33,766
ne ne yani ne oldu yani
81
00:06:33,766 --> 00:06:35,533
sen sızmadan önce yine aynısını söyledin
82
00:06:35,866 --> 00:06:37,633
sen çocuksun sizdin
83
00:06:37,633 --> 00:06:38,500
bu kadar yani
84
00:06:40,566 --> 00:06:42,800
bu kadar başka bi şey olmadı
85
00:06:43,466 --> 00:06:45,666
aaa iyi olmadı Kuzey
86
00:06:46,766 --> 00:06:49,833
ben bu gece de gidicem ama iskeleye neden ki
87
00:06:51,800 --> 00:06:53,133
seni görebilmek için
88
00:06:53,300 --> 00:06:55,166
e her gece de iskeleye gitmiyorum yani
89
00:07:05,766 --> 00:07:06,633
seni görücem
90
00:07:09,166 --> 00:07:10,933
sen de buraya beni görmek için gelmedin mi
91
00:07:11,500 --> 00:07:12,966
yo reyhan Hanım
92
00:07:12,966 --> 00:07:14,700
ah fatih şef hoş geldiniz
93
00:07:14,700 --> 00:07:15,500
buyrun lütfen
94
00:07:16,100 --> 00:07:16,800
hoş geldin müdürüm
95
00:07:21,466 --> 00:07:23,400
o kadar güzel köfte yapıyolar ki bi de Mahmut
96
00:07:27,400 --> 00:07:30,233
ah sen mi geldin ya tüm sakal balık yeşil
97
00:07:45,400 --> 00:07:46,866
şöyle şöyle
98
00:07:56,733 --> 00:07:58,833
yani tam olarak bana teklifiniz nedir
99
00:07:59,100 --> 00:08:01,733
eee sadece şeflik mi yoksa ortaklık mı
100
00:08:02,233 --> 00:08:05,466
afiyet olsun teşekkürler enescim
101
00:08:09,100 --> 00:08:09,900
bakın
102
00:08:10,133 --> 00:08:13,800
düzenim bozulucaksa ancak böyle bi şey için düşünür
103
00:08:18,100 --> 00:08:21,933
ayrıca Emir şef'le aranızdaki özel durumlar filan
104
00:08:23,166 --> 00:08:24,266
yani ne biliyim işte
105
00:08:24,266 --> 00:08:27,233
yani bana biraz karışık geldi
106
00:08:29,533 --> 00:08:31,733
bakın ben karışık işlerin içinde olmayı pek sevmem
107
00:08:32,300 --> 00:08:33,533
umarım anlamışsınızdır
108
00:08:33,533 --> 00:08:34,833
ama ne zaman yardımcı olmamı istiyo
109
00:08:34,833 --> 00:08:38,766
oha oha siz Tümer sekmen
110
00:08:40,366 --> 00:08:41,433
nereye sekme
111
00:08:42,300 --> 00:08:45,133
anlamadım ben daha çok anlamadım
112
00:08:53,300 --> 00:08:56,366
neyse eee madem kalktım eee
113
00:08:56,933 --> 00:08:59,900
ben kaçtım lütfen siz rahatsız olmayın
114
00:09:01,566 --> 00:09:02,366
görüşürüz
115
00:09:04,700 --> 00:09:05,500
ha ha
116
00:09:26,433 --> 00:09:29,300
zeynep şefim umarım müjdeli bi haberdir
117
00:09:41,566 --> 00:09:43,800
pardon yere düşüyodum
118
00:10:58,666 --> 00:10:59,466
reyhan Hanım
119
00:11:00,733 --> 00:11:01,900
bu gece için özür dilerim
120
00:11:01,900 --> 00:11:05,466
yönetemedim özür diliycek bi şey yok ozancım yap
121
00:11:06,500 --> 00:11:07,933
şimdi bahane gibi olcak ama
122
00:11:08,433 --> 00:11:11,833
Emir şef'le melis şef reçeteleri bizi karıştırmazlardı
123
00:11:11,833 --> 00:11:13,333
Emir şef dönmiycek mi reyhan Hanım
124
00:11:13,633 --> 00:11:15,533
dönmiycek dönmiycek
125
00:11:56,800 --> 00:11:59,200
anne yemek hazır
126
00:12:05,666 --> 00:12:07,433
a a buzer
127
00:12:07,566 --> 00:12:08,666
bak bakıyım bana
128
00:12:18,733 --> 00:12:20,566
kime giyildi bu gömlek
129
00:12:22,233 --> 00:12:23,333
kimseye
130
00:12:24,566 --> 00:12:27,233
oğlum sen benim annelik hislerimi hor mu görüyosun
131
00:12:27,300 --> 00:12:30,700
hı kim bu şanslı kız çabuk dökül
132
00:12:33,366 --> 00:12:34,833
zeki mi güzel mi
133
00:12:34,833 --> 00:12:35,700
sınavı nası geçmiş
134
00:12:35,700 --> 00:12:37,566
nereye yazıcak bi şey söylesene oğlum
135
00:12:37,900 --> 00:12:38,900
ne diyosun anne
136
00:12:38,900 --> 00:12:41,933
ya ne alaka ne diyosun anne ya ne alaka
137
00:12:44,700 --> 00:12:48,500
neyse ama bu anneyle son didişmelerin onu söyliyim
138
00:12:48,966 --> 00:12:49,766
son derken
139
00:12:50,600 --> 00:12:52,766
son derken yani 100 yüze böyle son
140
00:12:53,166 --> 00:12:55,600
sen gidince telefonda didişivercez gari
141
00:12:56,333 --> 00:12:58,433
nereye gidince oğlum
142
00:12:58,433 --> 00:13:01,700
senin bazen bu ıq'ların mı bitiyo kontürlü gibi
143
00:13:01,700 --> 00:13:05,866
ha üniversiteye istanbul'a anne
144
00:13:05,866 --> 00:13:08,233
ya bunları konuşmak için çok erken demedim mi
145
00:13:08,300 --> 00:13:09,700
ya çok erken deyip duruyosun
146
00:13:09,700 --> 00:13:11,800
sınav da geçmiş biz ne zaman konuşcaz bununla
147
00:13:11,800 --> 00:13:12,900
sonra konuşcaz
148
00:13:23,666 --> 00:13:25,100
yemek güzel olmuş mu
149
00:13:30,733 --> 00:13:31,533
ne bu
150
00:13:33,633 --> 00:13:36,366
şevketi bostan bademli
151
00:14:02,533 --> 00:14:04,866
tabağı değiştirebilir misin hemen tabii ki
152
00:14:13,200 --> 00:14:16,800
Murat bu 3. ders bak bu akşam ne oluyo burda ya
153
00:14:16,966 --> 00:14:18,300
tamam sakin ol
154
00:14:23,366 --> 00:14:24,900
Emir senin burda ne işin var
155
00:14:25,200 --> 00:14:26,366
konuşmamız lazım
156
00:14:26,566 --> 00:14:28,300
benim seninle konuşcak hiçbi şeyim yok
157
00:14:28,300 --> 00:14:29,300
çık gider misin lütfen
158
00:14:29,633 --> 00:14:31,766
arkadaşlar bi saniye bize izin verir misiniz
159
00:14:35,733 --> 00:14:36,933
hiçbi yere çıkmıyo arkadaşlar
160
00:14:36,933 --> 00:14:38,866
herkes işinin başına ozan
161
00:14:45,200 --> 00:14:46,500
inanamıyorum ya
162
00:14:49,100 --> 00:14:51,500
gerisini bulunca görcez bakalım öyle misin
163
00:14:51,500 --> 00:14:54,266
bulamıycaksın bunu sen de biliyosun reyhan
164
00:14:54,266 --> 00:14:55,700
kimse kabul etmez böyle bi durumu
165
00:14:55,700 --> 00:14:57,633
anlasana çoğu benim arkadaşım zaten ya
166
00:14:58,300 --> 00:15:00,600
saçma sapan hırsı yüzünden günbegün itibar kaybediyo
167
00:15:02,566 --> 00:15:03,366
dur tamam saman
168
00:15:03,366 --> 00:15:04,866
tamam dur dur dur sakin ol
169
00:15:05,166 --> 00:15:06,600
ben buraya başka nedenle geldim
170
00:15:06,800 --> 00:15:10,166
söyle neymiş sen genelde her konuşmayı evrim
171
00:15:10,166 --> 00:15:12,466
çevirip her konuşmayı bu para meselesine getiriyosun
172
00:15:12,466 --> 00:15:14,800
ya Emir ne diyosun yine ya bak diyorum ki
173
00:15:15,200 --> 00:15:16,933
annenden aldığımız tüm parayı
174
00:15:16,933 --> 00:15:18,966
senin harcadıklarını filan ben sana veriyim
175
00:15:19,133 --> 00:15:21,333
hatta biraz fazlasını veriyim bi saniye bi saniye
176
00:15:21,333 --> 00:15:22,666
hangi parayla verceksin
177
00:15:27,500 --> 00:15:28,566
melis'ten öyle mi
178
00:15:29,533 --> 00:15:30,633
hiç utanma yok di mi
179
00:15:30,633 --> 00:15:32,733
sende gelmiş bana melis'in parasını teklif ediyo
180
00:15:34,266 --> 00:15:36,533
sana buraya bırakıcam istanbul'a döncem
181
00:15:36,533 --> 00:15:38,266
sen de mutlu Mesut yaşıycaksın öyle mi
182
00:15:42,733 --> 00:15:44,166
ya sen olayların farkında mısın
183
00:15:44,166 --> 00:15:44,900
bi açıklama yok
184
00:15:44,900 --> 00:15:47,666
bi özür yok restoranda restoran manyak mısın sen
185
00:15:47,666 --> 00:15:50,866
sakin ol olmuyorum sakin makin sesini yükselt be
186
00:15:50,866 --> 00:15:53,133
ya ben alttan aldıkça aldıkça ne alttan aldıkça be
187
00:15:54,200 --> 00:15:55,666
açıklama mı istiyosun sen
188
00:15:55,666 --> 00:15:56,766
istiyorum evet
189
00:15:58,500 --> 00:15:59,600
sıkıcısın
190
00:16:01,400 --> 00:16:02,633
aldın mı açıklamayı
191
00:16:03,200 --> 00:16:06,400
çok sıkıcısın reyhan sen o kadar sıkıcısın ki
192
00:16:07,400 --> 00:16:09,633
seninle sevişmek bile sıkıcı be
193
00:16:42,500 --> 00:16:43,300
ne
194
00:16:43,933 --> 00:16:44,733
ne
195
00:16:51,766 --> 00:16:52,566
şu ya
196
00:17:01,700 --> 00:17:02,500
yok
197
00:17:04,100 --> 00:17:04,900
yok
198
00:17:23,566 --> 00:17:24,366
geldin
199
00:17:29,966 --> 00:17:30,766
güzel
200
00:17:37,366 --> 00:17:38,166
ah
201
00:17:39,366 --> 00:17:40,166
ah
202
00:17:58,400 --> 00:17:59,200
iyi misin
203
00:19:01,433 --> 00:19:04,900
bak şimdi mesela sarma vegan mı
204
00:19:04,900 --> 00:19:07,900
vegan mı net mücver
205
00:19:07,900 --> 00:19:09,233
mercimek köftesi
206
00:19:09,233 --> 00:19:12,333
kısır bunların hepsi vegan
207
00:19:13,166 --> 00:19:14,533
yani veganizm
208
00:19:14,533 --> 00:19:18,766
tüm dünyayı dev 1 altın gününe çevirme projesidir
209
00:19:20,766 --> 00:19:22,133
duyuyo musun lan beni
210
00:19:28,166 --> 00:19:30,166
kalbinin götürdüğü yere git
211
00:19:32,300 --> 00:19:35,333
turunç enteresan
212
00:19:36,166 --> 00:19:37,800
egeli 1 dokumuz
213
00:19:39,133 --> 00:19:40,833
abi benim çıkmam lazım çık
214
00:19:41,433 --> 00:19:42,466
yarın da geliyim mi
215
00:19:50,266 --> 00:19:51,633
dava işi noldu
216
00:19:51,866 --> 00:19:57,166
tarih bekliyoruz burası nolcak peki devam etcem şef işi
217
00:19:57,766 --> 00:20:00,866
işte o biraz zor ya boşta birini bulmak filan
218
00:20:01,933 --> 00:20:04,500
Nurgül senin eşin yardımcı olmaz mı bu konuda
219
00:20:04,666 --> 00:20:08,366
a aaa doğru söylüyosun en iyi Selçuk bilir kim boşta
220
00:20:08,366 --> 00:20:09,766
kim değil arıyım mı
221
00:20:09,900 --> 00:20:14,100
ne olur tamam o zaman ben hemen bi görüşme ayarlıyım
222
00:20:14,100 --> 00:20:17,366
sen hiç merak etme o sır benden korkusuna çözer
223
00:20:17,666 --> 00:20:19,433
kızlar çocuk bize mi bakıyo
224
00:20:21,500 --> 00:20:24,633
ha bu şey ya bostandan bi saniye bi sorun mu var
225
00:20:24,633 --> 00:20:26,433
ben bi bakıyım hemen geliyorum
226
00:20:27,333 --> 00:20:28,133
kimmiş o
227
00:20:36,833 --> 00:20:37,900
burda ne işin var
228
00:20:38,366 --> 00:20:39,400
illa bunları bak
229
00:20:39,400 --> 00:20:41,100
böyle kafana göre gelip gidemezsin buraya
230
00:20:41,600 --> 00:20:43,933
tümsek abi tümsek abi kim uzer
231
00:20:46,200 --> 00:20:46,966
bi dakka benim
232
00:20:46,966 --> 00:20:49,166
benim başımda 1000 tane derdim var tamam mı
233
00:20:49,166 --> 00:20:51,433
haşla yapılmış bi şey değildi zaten bi şey de olmadı
234
00:20:51,433 --> 00:20:52,366
böyle yarım yamalak
235
00:20:52,533 --> 00:20:53,833
saçma sapan bi şeydi
236
00:20:54,333 --> 00:20:57,433
bi şey hissetmiyorum sana hissetmedim
237
00:20:59,733 --> 00:21:01,633
bi kendi yaşına bak bi bana bak
238
00:21:02,300 --> 00:21:03,366
tamam ver onu bana
239
00:21:04,633 --> 00:21:05,433
git şimdi
240
00:21:16,800 --> 00:21:19,466
kusura bakmayın hallettik
241
00:21:19,466 --> 00:21:21,200
ne kadar güzelmiş ne
242
00:21:50,766 --> 00:21:52,300
iyi ki varsın
243
00:22:11,166 --> 00:22:13,300
çok seviyorum
244
00:22:35,966 --> 00:22:38,100
lazım değil mi hepsini lazım sadece
245
00:22:41,533 --> 00:22:45,633
hı reyhan selam sen çıkabilirsin melike
246
00:22:46,600 --> 00:22:48,700
olanları nurgül'den duydum
247
00:22:49,300 --> 00:22:50,600
çok üzüldüm valla
248
00:22:51,133 --> 00:22:57,100
yazık olmuş yani öyle salak herif senin gibi bi kadını
249
00:22:57,766 --> 00:22:58,566
neyse
250
00:23:04,400 --> 00:23:06,400
iyi kararlı olmak iyidir de
251
00:23:06,566 --> 00:23:08,866
şef işi zor bunu bana mı söylüyosun
252
00:23:08,866 --> 00:23:11,766
son bikaç gündür herhalde 20 tanesiyle konuşmuşumdur
253
00:23:11,766 --> 00:23:13,500
kimseyi bulamayız mı diyosun
254
00:23:13,500 --> 00:23:15,166
dur canım zor dedik
255
00:23:15,733 --> 00:23:16,766
imkansız demedik
256
00:23:18,600 --> 00:23:20,333
beni kırmazlar diye düşünüyorum ya
257
00:23:20,333 --> 00:23:20,866
çok iyi o zaman
258
00:23:20,866 --> 00:23:22,266
gelecek ayin ödemeleri gelmeden
259
00:23:22,266 --> 00:23:23,633
mutlaka birini ayarlamam gerek
260
00:23:24,133 --> 00:23:27,433
çok sıkıştıysan para işini dert etme ben halledebilirim
261
00:23:27,433 --> 00:23:29,800
yok ne münasebet nolcak canım
262
00:23:30,866 --> 00:23:32,200
para dediğin nedir ki
263
00:23:33,333 --> 00:23:35,766
üstelik senin gibi güzel bi kadın için
264
00:23:40,566 --> 00:23:41,533
ne ima ediyosun
265
00:23:42,300 --> 00:23:43,366
ima etmiyorum
266
00:23:45,533 --> 00:23:46,800
imha da etmiyosun
267
00:23:47,866 --> 00:23:49,800
sen düşündün dedin ki buna bi şef bulurum
268
00:23:49,800 --> 00:23:52,666
olmadı idare edin para veririm o da bayılır bu plana
269
00:23:52,666 --> 00:23:53,566
sikerim ben bunu
270
00:23:53,700 --> 00:23:56,633
yok e ama sen bunu planlamışsın işte
271
00:23:56,633 --> 00:23:57,666
nereli düşündüysen
272
00:23:57,666 --> 00:23:59,800
orda beyin olmayınca plan da ancak bu kadar oluyo
273
00:24:06,200 --> 00:24:09,166
beyazcım lan Beyazıt senin yüzün niye bembeyaz
274
00:24:09,333 --> 00:24:10,100
yok bi şey yok
275
00:24:10,100 --> 00:24:11,733
telefon geldi de avukat falan
276
00:24:26,733 --> 00:24:27,533
ah ah
277
00:24:55,733 --> 00:24:58,966
ooo kankam hoş geldin kanka
278
00:24:58,966 --> 00:25:00,333
yalnız bu bira denizin
279
00:25:00,333 --> 00:25:01,966
sen gördün mü ne tarafa gittiğini
280
00:25:09,466 --> 00:25:10,633
3 2 1
281
00:25:36,700 --> 00:25:38,833
deniz'e niye söylemiyosun ona aşık olduğunu
282
00:25:39,600 --> 00:25:41,133
ne aşkı lan nerden çıkarttın
283
00:25:42,266 --> 00:25:43,233
yüzün kızarıyo
284
00:25:43,633 --> 00:25:46,333
kalsiyum kromatine kroniklerinde lan granny murderdir
285
00:25:46,333 --> 00:25:48,333
dur oğlum bizde genetik benim babam da
286
00:25:48,333 --> 00:25:50,566
kırmızı yanaktaki sesin de değişiyo
287
00:25:51,133 --> 00:25:52,366
göz bebeklerimi duyuyorum
288
00:25:52,366 --> 00:25:53,500
bakışlarını kaçırıyosun
289
00:25:53,500 --> 00:25:54,966
daha hızlı konuşmaya başlıyosun
290
00:25:57,100 --> 00:25:59,866
o yanında olmadığında da boğazında sanki bi şey
291
00:26:00,500 --> 00:26:03,900
düğümleniyo böyle bi yumruk gibi
292
00:26:05,833 --> 00:26:07,500
böyle sanki hem nefes alıyomuşsun
293
00:26:07,500 --> 00:26:09,633
hem aynı zamanda boğuluyomuşsun gibi oluyo
294
00:26:11,100 --> 00:26:12,366
bi de böyle karnımda
295
00:26:12,633 --> 00:26:15,100
nerde olduğunu bilmediğim bi yer yanıyo
296
00:26:18,300 --> 00:26:19,633
geçsin istiyosun
297
00:26:20,833 --> 00:26:22,966
bitsin normale döniyim
298
00:26:49,300 --> 00:26:50,100
uzer
299
00:26:51,233 --> 00:26:52,800
ben pazara gidiyorum oğlum
300
00:26:55,900 --> 00:26:59,200
ya yemek için bi şeyler alıcam ben alırım ne lazımsa
301
00:26:59,200 --> 00:27:00,400
hem senin dinlenmen lazım
302
00:27:00,633 --> 00:27:02,266
ay yok yapmaktan sıkıldım
303
00:27:04,533 --> 00:27:05,933
ben gitmiyorum istanbul'a
304
00:27:07,933 --> 00:27:09,166
ne demek gitmiyorum
305
00:27:09,166 --> 00:27:10,300
gitmiyorum işte
306
00:27:10,900 --> 00:27:12,333
seni bırakıp hiçbi yere gitmiyorum
307
00:27:15,433 --> 00:27:18,233
canımın içi ben çok iyiyim gerçekten
308
00:27:18,233 --> 00:27:19,766
bak beni düşünme lütfen
309
00:27:19,766 --> 00:27:22,866
sen gidiceksin ve hayatını yaşıycaksın
310
00:27:22,866 --> 00:27:25,733
anlaştık ha babam gibi mi
311
00:27:28,566 --> 00:27:30,166
ben kararımı çoktan verdim anne
312
00:27:31,333 --> 00:27:33,900
uzer ben yaşadıkça anne
313
00:27:33,933 --> 00:27:36,766
hayır senin burda harcanmana izin vermiycem anne
314
00:27:36,766 --> 00:27:38,333
ben zaten senden izin istemiyorum
315
00:27:39,300 --> 00:27:40,100
ha
316
00:27:43,900 --> 00:27:44,700
öyle mi
317
00:27:50,833 --> 00:27:51,633
peki
318
00:27:52,433 --> 00:27:53,233
peki
319
00:28:12,133 --> 00:28:17,266
şehitler ölmez vatan bölünmez
320
00:28:51,700 --> 00:28:53,866
yazı boyalı yazı boyalı
321
00:29:03,266 --> 00:29:04,633
biri ambulans çağırsın çabuk
322
00:29:06,766 --> 00:29:07,766
anne tamam iyi olcaksın
323
00:29:09,100 --> 00:29:11,433
tamam tamam keşke keşke geçicek bi şey yok
324
00:29:11,700 --> 00:29:13,200
tamam iyi olcaksın anne merak etme
325
00:29:13,566 --> 00:29:16,866
ben geldim hastaneye götürcem seni tamam iyi olcaksın
326
00:29:52,866 --> 00:29:55,933
kardeşim kal işte bizde kalırız benim odada beraber
327
00:29:55,933 --> 00:29:58,766
yok siz gelin biz kalsak seninle hayır
328
00:30:01,533 --> 00:30:02,333
Emin misin
329
00:30:04,200 --> 00:30:05,833
iyi geceler iyi geceler abi
330
00:30:17,366 --> 00:30:18,166
iyi olucak
331
00:30:20,600 --> 00:30:21,400
iyi olucak
332
00:30:41,833 --> 00:30:45,400
iyi olucak iyi olucak iyi olucak iyi olucak iyi olucak
333
00:30:48,333 --> 00:30:52,166
iyi olucak iyi olucak iyi olucak iyi olucak iyi olucak
334
00:30:54,166 --> 00:30:56,933
iyi olacak iyi olacak iyi ol
335
00:31:09,400 --> 00:31:10,200
anne
336
00:32:04,466 --> 00:32:05,266
bu küçük
337
00:32:19,600 --> 00:32:21,300
iyisin di mi iyiyim
338
00:32:21,900 --> 00:32:23,466
kapat ışığı sen de git yat
339
00:32:23,500 --> 00:32:25,366
bak bi şey olursa seslen tamam mı
340
00:32:26,800 --> 00:32:28,366
sakın sigara içmek falan da yok
341
00:32:46,666 --> 00:32:47,500
bu var
342
00:32:52,166 --> 00:32:52,966
bu var
343
00:33:02,500 --> 00:33:03,300
kardeşim
344
00:33:04,100 --> 00:33:04,900
iyi misin
345
00:33:05,733 --> 00:33:06,533
iyiyim
346
00:33:07,100 --> 00:33:09,866
ya biz diyoruz ki biraz dışarı çıkalım hava alalım
347
00:33:11,866 --> 00:33:13,666
tümsek abi de merak ediyo seni
348
00:33:14,533 --> 00:33:17,166
yok ya biliyosunuz durumlar oğlum
349
00:33:17,166 --> 00:33:19,266
çok fazla değil ya bi saat falan ha
350
00:33:19,266 --> 00:33:20,433
hem hava değişimi olur
351
00:33:23,733 --> 00:33:24,766
tamam peki kanka
352
00:33:25,166 --> 00:33:27,300
ama bizi haberdar et olur mu görüşürüz
353
00:33:29,433 --> 00:33:30,933
oğlum gitseydin ya
354
00:33:32,333 --> 00:33:33,533
canım istemedi anne
355
00:33:33,900 --> 00:33:36,133
bak benim için kalıyosan lütfen kalma
356
00:33:43,566 --> 00:33:45,900
bostandan börülce mürülce bi şeyler al
357
00:33:50,100 --> 00:33:52,266
hıh tamam al
358
00:34:15,766 --> 00:34:18,633
maya Hanım rahatsız ediyoruz ama gelin eti gelin
359
00:34:19,466 --> 00:34:21,866
biz aslında vedalaşmak için gelmiştik reyhan Hanım
360
00:34:21,866 --> 00:34:24,633
bugün bizim son günümüz de biliyorum eskici duyduk
361
00:34:25,200 --> 00:34:27,133
gelin arkadaşlar bi sallıyım sizi
362
00:34:27,600 --> 00:34:29,700
teşekkür etmeden gitmek istemedik
363
00:34:32,533 --> 00:34:34,233
haftalardır elimizden geleni yaptık
364
00:34:34,233 --> 00:34:36,800
ama anlıyorum ezgicim özür diliycek bi durum yok
365
00:34:37,233 --> 00:34:39,233
keşke benim elimden bi şey gelseydi
366
00:34:39,366 --> 00:34:40,966
her şey için çok teşekkür ederiz
367
00:34:40,966 --> 00:34:43,400
kendinize çok iyi bakın teşekkür ederiz reyhan Hanım
368
00:34:43,400 --> 00:34:44,700
asıl ben teşekkür ediyorum
369
00:34:44,700 --> 00:34:46,233
yolunuz açık olsun tamam mı
370
00:35:18,733 --> 00:35:19,533
Emir
371
00:35:21,766 --> 00:35:23,500
üzüldüm vallah dayanamadım
372
00:35:23,533 --> 00:35:25,133
ne diyeyim her şey gönlünüzce olsun
373
00:35:25,333 --> 00:35:27,533
her şey için teşekkürler güle güle
374
00:35:37,333 --> 00:35:38,700
92 mi 100 mü
375
00:35:44,366 --> 00:35:45,166
hayır değilim
376
00:35:46,366 --> 00:35:47,800
o gün iyi bi günümde değildim
377
00:35:47,800 --> 00:35:49,400
kızlar da orda olunca işte
378
00:35:50,933 --> 00:35:51,733
anladım
379
00:35:55,100 --> 00:35:56,300
bugün bi şey almamışsın
380
00:35:58,166 --> 00:35:59,166
e çünkü gidiyorum
381
00:36:01,633 --> 00:36:04,466
yapamadım elime yüzüme bulaştırdım Emir de olmayınca
382
00:36:04,466 --> 00:36:06,800
aman özetle beceremedim işte yo gördüm
383
00:36:08,566 --> 00:36:09,833
yapabiliyodum
384
00:36:13,700 --> 00:36:16,533
boş ver ya ben kabullendim git sen ne kaltamı git
385
00:36:16,533 --> 00:36:18,433
0 doğru sen sıfırsın
386
00:36:19,600 --> 00:36:22,933
0 hiçtir ama başlangıçtır yani zemindir
387
00:36:22,933 --> 00:36:24,200
onun üzerine kurulur her şey
388
00:36:24,200 --> 00:36:25,600
sanat matematik teknoloji
389
00:36:26,300 --> 00:36:28,733
asıl o olmasa her şey yok olur yani
390
00:36:28,733 --> 00:36:29,666
evet 0 hiçtir
391
00:36:33,733 --> 00:36:34,533
senin gibi
392
00:36:50,733 --> 00:36:53,133
a biliyo musun şeyda'dır 0
393
00:36:56,966 --> 00:36:58,866
ruhtaki şef sayısıdır
394
00:37:01,666 --> 00:37:02,466
buraya gel
395
00:37:27,900 --> 00:37:28,866
en bol
396
00:37:36,533 --> 00:37:38,966
uzer hayırdır oğlum noldu
397
00:37:42,866 --> 00:37:44,233
abi gidicekmiş gidiyo
398
00:37:44,233 --> 00:37:45,466
şef bulamamış bi dakka
399
00:37:45,466 --> 00:37:49,333
lan bi bok anlamadım kim gidiyo değiştiricem reyhan
400
00:37:49,500 --> 00:37:50,700
o kim lan manita mı
401
00:37:50,700 --> 00:37:52,933
evet yok belki bilmiyorum abi yardımı lazım
402
00:37:52,933 --> 00:37:58,166
şef sen olsan kim nereye ismini diyorum değiştiricem
403
00:38:09,600 --> 00:38:10,833
toplasın tabii
404
00:38:12,266 --> 00:38:13,833
abi benim için be olmaz
405
00:38:19,233 --> 00:38:22,466
aferin oğlum iyi bok yedin abi ama olmaz
406
00:38:30,133 --> 00:38:32,366
bu aslında bi veda konuşması
407
00:38:36,233 --> 00:38:38,933
abim olmaz hayat
408
00:38:40,233 --> 00:38:43,133
hayat denilen şey ilginç
409
00:38:47,600 --> 00:38:49,266
hani olacak gibidir de
410
00:38:49,800 --> 00:38:52,166
tam oluyodur yani abi
411
00:38:53,466 --> 00:38:54,733
işte o an bi şey
412
00:38:55,700 --> 00:38:57,866
hiç beklemediğiniz bi şey başınıza gelir
413
00:38:57,866 --> 00:39:00,366
ve kendinizi bi anda karanlıkta bulursunuz
414
00:39:00,633 --> 00:39:01,600
bitti dersiniz
415
00:39:07,933 --> 00:39:08,733
bak
416
00:39:13,533 --> 00:39:15,166
bıçak tutamayan şef mi olur
417
00:39:17,433 --> 00:39:18,233
dedim ya
418
00:39:19,500 --> 00:39:20,900
hayat denilen şey ilginç
419
00:39:22,433 --> 00:39:24,300
siz bitti derken yine bi şey olur
420
00:39:24,933 --> 00:39:26,166
hiç ummadığınız bi şey
421
00:39:28,266 --> 00:39:29,266
bi el uzanır
422
00:39:33,233 --> 00:39:34,433
ben senin bıçağın olurum abi
423
00:39:41,500 --> 00:39:44,333
söylemiştim bu bi veda konuşması
424
00:39:49,466 --> 00:39:51,300
ve Emir şef'e veda ediyoruz
425
00:39:52,733 --> 00:39:54,133
söylemediğim şey ise bu
426
00:39:57,300 --> 00:40:00,300
arkadaşlar sizi yeni şefimizle tanıştırmak isterim
427
00:40:01,300 --> 00:40:02,166
tümsek
428
00:40:13,133 --> 00:40:16,133
bu ne ya kamera şakası filan mı bu ne bu kim bunlar ya
429
00:40:17,366 --> 00:40:19,400
hadi şimdi işi olmayan çıkabilir
430
00:40:22,800 --> 00:40:24,366
bana mı diyosun buranın şefi
431
00:40:24,366 --> 00:40:26,633
benim kızım sen kimi kimin yerinden kovuyosun şefi
432
00:40:26,800 --> 00:40:27,333
lan bırakın
433
00:40:27,333 --> 00:40:29,866
tamam şefim dışardaki çoluk çocukla yürümez kızım
434
00:40:31,133 --> 00:40:32,866
tamam şefim oy seni var ya
435
00:40:47,466 --> 00:40:49,400
ustam 1 adım verdi
436
00:40:49,466 --> 00:40:53,700
yoluma Cihan serdi önce insanım derdi
437
00:40:56,300 --> 00:41:00,366
diyar diyar yol geçtim can sevdiğimi seçtim
438
00:41:00,366 --> 00:41:01,933
bilenler gülsün
439
00:41:01,933 --> 00:41:06,900
emmawo ben sevdiğimi seçtim utanmadan aslımdan
440
00:41:40,500 --> 00:41:41,300
güzel
441
00:41:57,333 --> 00:42:01,333
diğer diğer yol geçtim can sevdiğimi seçti
442
00:42:03,400 --> 00:42:05,666
en maho ben sevdiğimi seçtim
443
00:42:12,433 --> 00:42:14,466
can sevdiğimi seçtim
444
00:42:15,133 --> 00:42:17,100
güle güle güle eş gibi
445
00:42:17,100 --> 00:42:21,166
hasretten geliş gibi mahzuni şerif gibi
446
00:42:21,233 --> 00:42:23,300
can sevdiğimi seçtim
447
00:01:05,133 --> 00:01:06,866
then eee
448
00:01:16,733 --> 00:01:18,900
Sorry Ms. Reyyan, are you okay?
449
00:01:19,666 --> 00:01:22,900
I'm fine, I'm fine, you can mind your business okay
450
00:01:53,366 --> 00:01:55,566
very ahem ahem
451
00:01:58,733 --> 00:02:02,200
I can't believe it, it's full or full of shit
452
00:02:09,200 --> 00:02:11,266
everything I built was destroyed
453
00:02:11,266 --> 00:02:12,966
why did this happen to me
454
00:02:13,533 --> 00:02:15,633
that big nolcak came because of the asshole
455
00:02:20,433 --> 00:02:22,800
aaa let's say don't be silly
456
00:02:22,800 --> 00:02:26,466
eee i don't know what to do
457
00:02:27,133 --> 00:02:29,333
nothing comes from doing nothing
458
00:02:29,800 --> 00:02:30,666
look trust me
459
00:02:31,600 --> 00:02:33,466
I think no, they are like this
460
00:02:33,466 --> 00:02:35,900
I want it to pass, it will just pass honey
461
00:02:36,333 --> 00:02:39,866
One day you will wake up, you will look, there is nothing left
462
00:02:40,733 --> 00:02:42,433
ok let's talk later
463
00:02:42,500 --> 00:02:43,933
good call you open
464
00:02:49,700 --> 00:02:51,400
eee a little confused inside
465
00:02:51,400 --> 00:02:53,100
I know my bard I know for now
466
00:02:53,100 --> 00:02:54,333
will you get married too please
467
00:02:54,900 --> 00:02:57,766
how am i managing you lady kitchen
468
00:02:59,100 --> 00:03:02,533
won't they come, they won't come
469
00:03:02,900 --> 00:03:05,700
aha if you say i can't cancel reservations
470
00:03:05,700 --> 00:03:07,133
close it out and you go too
471
00:03:07,266 --> 00:03:08,566
what are you closing
472
00:03:10,133 --> 00:03:12,300
ok my bard you can go
473
00:03:20,200 --> 00:03:22,500
you will make a statement before you say anything to me
474
00:03:23,233 --> 00:03:24,966
how long has this melis been going on
475
00:03:28,933 --> 00:03:30,500
for a while huh wow
476
00:03:32,733 --> 00:03:34,333
So are you in love with this woman?
477
00:03:35,500 --> 00:03:36,800
what do you want to hear
478
00:03:36,966 --> 00:03:38,733
something an explanation an answer
479
00:03:40,100 --> 00:03:41,500
say you couldn't do this
480
00:03:41,500 --> 00:03:43,200
That's what our marriage was missing.
481
00:03:43,200 --> 00:03:44,666
but just tell me something
482
00:03:45,600 --> 00:03:47,800
Reyhan, look, you're closing this place from the first day.
483
00:03:47,800 --> 00:03:49,100
Isn't it a pity for all the effort?
484
00:03:51,466 --> 00:03:55,533
Look, leave the habit to me, you go take a vacation
485
00:03:55,533 --> 00:03:57,233
rest think
486
00:04:00,400 --> 00:04:02,333
you will even thank me
487
00:04:02,600 --> 00:04:05,100
what are you saying thank you
488
00:04:05,133 --> 00:04:07,333
e, do you have money to sleep every month?
489
00:04:07,366 --> 00:04:09,533
Emir, will you go last?
490
00:04:09,766 --> 00:04:11,833
This place can't walk without me, Reyhan
491
00:04:11,833 --> 00:04:13,833
huh, this place can't walk without you?
492
00:04:15,300 --> 00:04:17,100
You see, I walk, don't you walk?
493
00:04:20,366 --> 00:04:21,266
look i go
494
00:04:25,166 --> 00:04:26,300
fuck you go
495
00:04:55,300 --> 00:04:56,566
hello fatih chief
496
00:04:57,533 --> 00:04:59,566
hello reyyan benlugan
497
00:05:06,833 --> 00:05:07,966
what's up girls
498
00:05:07,966 --> 00:05:10,166
we are fine we are better than you
499
00:05:11,433 --> 00:05:14,333
I don't know if you will come to the party tonight
500
00:05:23,366 --> 00:05:24,166
hi
501
00:05:24,600 --> 00:05:25,400
hello
502
00:05:26,733 --> 00:05:27,533
last night
503
00:05:28,533 --> 00:05:29,333
it was nice
504
00:05:33,166 --> 00:05:34,133
what happened last night
505
00:05:35,133 --> 00:05:37,466
e here on the pier
506
00:05:38,366 --> 00:05:39,166
you kissed me
507
00:05:41,433 --> 00:05:42,600
then you got up and left
508
00:05:43,466 --> 00:05:44,266
yes i went
509
00:05:46,966 --> 00:05:47,733
but then you
510
00:05:47,733 --> 00:05:48,533
when you pierce
511
00:05:56,333 --> 00:05:58,133
Then you wanted to go to the soul
512
00:05:59,133 --> 00:05:59,933
did you come too
513
00:06:03,433 --> 00:06:04,700
I took you to your room
514
00:06:05,600 --> 00:06:06,400
then
515
00:06:07,933 --> 00:06:09,700
Then you went to the kitchen and bought wine
516
00:06:10,266 --> 00:06:11,466
you kept drinking
517
00:06:12,366 --> 00:06:14,466
you cried you laughed
518
00:06:16,533 --> 00:06:17,866
I laughed later
519
00:06:18,900 --> 00:06:19,933
did something happen then
520
00:06:28,566 --> 00:06:29,566
I am not a child
521
00:06:30,933 --> 00:06:33,766
what so what happened
522
00:06:33,766 --> 00:06:35,533
You said the same thing before you leaked
523
00:06:35,866 --> 00:06:37,633
you are the child you were
524
00:06:37,633 --> 00:06:38,500
so that's it
525
00:06:40,566 --> 00:06:42,800
nothing else happened
526
00:06:43,466 --> 00:06:45,666
oh not good north
527
00:06:46,766 --> 00:06:49,833
I will go tonight too, but why the pier?
528
00:06:51,800 --> 00:06:53,133
to see you
529
00:06:53,300 --> 00:06:55,166
So I don't go to the pier every night.
530
00:07:05,766 --> 00:07:06,633
i will see you
531
00:07:09,166 --> 00:07:10,933
Didn't you come here to see me?
532
00:07:11,500 --> 00:07:12,966
yo reyhan lady
533
00:07:12,966 --> 00:07:14,700
oh fatih chief welcome
534
00:07:14,700 --> 00:07:15,500
please come
535
00:07:16,100 --> 00:07:16,800
welcome manager
536
00:07:21,466 --> 00:07:23,400
They make meatballs so well that Mahmut
537
00:07:27,400 --> 00:07:30,233
oh did you come, all the beard and fish are green
538
00:07:45,400 --> 00:07:46,866
like this
539
00:07:56,733 --> 00:07:58,833
So what exactly is your offer to me?
540
00:07:59,100 --> 00:08:01,733
so is it just a chef or a partnership?
541
00:08:02,233 --> 00:08:05,466
Bon appetit thank you enescim
542
00:08:09,100 --> 00:08:09,900
look
543
00:08:10,133 --> 00:08:13,800
If my order is going to be broken, he only thinks about something like this.
544
00:08:18,100 --> 00:08:21,933
Also, special situations between you and Emir Chief.
545
00:08:23,166 --> 00:08:24,266
so what do i know
546
00:08:24,266 --> 00:08:27,233
so it seems a little confusing to me
547
00:08:29,533 --> 00:08:31,733
Look, I don't like being in complicated things.
548
00:08:32,300 --> 00:08:33,533
I hope you understand
549
00:08:33,533 --> 00:08:34,833
but when do you want me to help
550
00:08:34,833 --> 00:08:38,766
oh oh you Tumor tab
551
00:08:40,366 --> 00:08:41,433
where to tab
552
00:08:42,300 --> 00:08:45,133
i don't understand i don't understand more
553
00:08:53,300 --> 00:08:56,366
anyway eee if i got up eee
554
00:08:56,933 --> 00:08:59,900
I ran away please don't bother
555
00:09:01,566 --> 00:09:02,366
see you
556
00:09:26,433 --> 00:09:29,300
zeynep chief I hope it's good news
557
00:09:41,566 --> 00:09:43,800
sorry i was falling to the ground
558
00:10:58,666 --> 00:10:59,466
Ms. Reyhan
559
00:11:00,733 --> 00:11:01,900
I'm sorry about tonight
560
00:11:01,900 --> 00:11:05,466
I couldn't manage, there's nothing to apologize for, do it my bard
561
00:11:06,500 --> 00:11:07,933
now it will be like an excuse but
562
00:11:08,433 --> 00:11:11,833
Emir chief and melis chef prescriptions wouldn't confuse us
563
00:11:11,833 --> 00:11:13,333
Will Emir chief not return, Ms. Reyhan?
564
00:11:13,633 --> 00:11:15,533
won't return won't return
565
00:11:56,800 --> 00:11:59,200
mom dinner is ready
566
00:12:05,666 --> 00:12:07,433
and the buzer
567
00:12:07,566 --> 00:12:08,666
look at me
568
00:12:18,733 --> 00:12:20,566
who wore this shirt
569
00:12:22,233 --> 00:12:23,333
to anyone
570
00:12:24,566 --> 00:12:27,233
son, do you despise my motherly feelings?
571
00:12:27,300 --> 00:12:30,700
huh who is this lucky girl
572
00:12:33,366 --> 00:12:34,833
smart or beautiful
573
00:12:34,833 --> 00:12:35,700
how did he pass the exam
574
00:12:35,700 --> 00:12:37,566
tell me where to write something son
575
00:12:37,900 --> 00:12:38,900
what are you saying mom
576
00:12:38,900 --> 00:12:41,933
what the hell are you saying mom what the hell
577
00:12:44,700 --> 00:12:48,500
anyway but let me tell you that this is your last fight with mom
578
00:12:48,966 --> 00:12:49,766
say last
579
00:12:50,600 --> 00:12:52,766
When you say the end, that is, the end to 100 faces like this
580
00:12:53,166 --> 00:12:55,600
We'll fight on the phone when you leave gari
581
00:12:56,333 --> 00:12:58,433
where you go son
582
00:12:58,433 --> 00:13:01,700
it's like your iQs are ending sometimes
583
00:13:01,700 --> 00:13:05,866
ha to university to istanbul mom
584
00:13:05,866 --> 00:13:08,233
Didn't I say it's too early to talk about these?
585
00:13:08,300 --> 00:13:09,700
you keep saying it's too early
586
00:13:09,700 --> 00:13:11,800
He passed the exam, when will we talk to him?
587
00:13:11,800 --> 00:13:12,900
we will talk later
588
00:13:23,666 --> 00:13:25,100
is the food good
589
00:13:30,733 --> 00:13:31,533
what is this
590
00:13:33,633 --> 00:13:36,366
Şevket with almonds
591
00:14:02,533 --> 00:14:04,866
can you change the plate right away of course
592
00:14:13,200 --> 00:14:16,800
Murat, this is the 3rd lesson, look what's going on here tonight
593
00:14:16,966 --> 00:14:18,300
ok calm down
594
00:14:23,366 --> 00:14:24,900
Emir, what are you doing here?
595
00:14:25,200 --> 00:14:26,366
we need to talk
596
00:14:26,566 --> 00:14:28,300
I have nothing to talk to you about
597
00:14:28,300 --> 00:14:29,300
can you go out please
598
00:14:29,633 --> 00:14:31,766
guys can you excuse us for a second
599
00:14:35,733 --> 00:14:36,933
it doesn't go anywhere guys
600
00:14:36,933 --> 00:14:38,866
everyone is at work
601
00:14:45,200 --> 00:14:46,500
i can't believe it
602
00:14:49,100 --> 00:14:51,500
we'll see when we find the rest, let's see if you are
603
00:14:51,500 --> 00:14:54,266
you won't find it, you know it too, reyhan
604
00:14:54,266 --> 00:14:55,700
no one accepts such a situation
605
00:14:55,700 --> 00:14:57,633
understand, most of them are my friends anyway
606
00:14:58,300 --> 00:15:00,600
He loses his reputation day by day because of his ridiculous ambition.
607
00:15:02,566 --> 00:15:03,366
Durable Sam
608
00:15:03,366 --> 00:15:04,866
ok stop stop calm down
609
00:15:05,166 --> 00:15:06,600
I came here for another reason.
610
00:15:06,800 --> 00:15:10,166
tell me what is it, usually every conversation is evolution
611
00:15:10,166 --> 00:15:12,466
you translate and bring every conversation to this money issue
612
00:15:12,466 --> 00:15:14,800
Emir, what are you saying again, look, I say
613
00:15:15,200 --> 00:15:16,933
All the money we get from your mother
614
00:15:16,933 --> 00:15:18,966
I'll give you what you spend
615
00:15:19,133 --> 00:15:21,333
I'll even give you a little more a second a second
616
00:15:21,333 --> 00:15:22,666
what money will you give
617
00:15:27,500 --> 00:15:28,566
from melis
618
00:15:29,533 --> 00:15:30,633
no shame
619
00:15:30,633 --> 00:15:32,733
you came to me and offered me melis' money
620
00:15:34,266 --> 00:15:36,533
I will leave you here, I will return to Istanbul
621
00:15:36,533 --> 00:15:38,266
You will live happily Mesut too, will you?
622
00:15:42,733 --> 00:15:44,166
are you aware of the events
623
00:15:44,166 --> 00:15:44,900
no explanation
624
00:15:44,900 --> 00:15:47,666
no apology restaurant restaurant are you crazy
625
00:15:47,666 --> 00:15:50,866
calm down i'm not calm makin raise your voice
626
00:15:50,866 --> 00:15:53,133
what if i take it from the bottom
627
00:15:54,200 --> 00:15:55,666
do you want an explanation
628
00:15:55,666 --> 00:15:56,766
I want yes
629
00:15:58,500 --> 00:15:59,600
you're boring
630
00:16:01,400 --> 00:16:02,633
did you get the explanation
631
00:16:03,200 --> 00:16:06,400
you are so boring reyhan you are so boring
632
00:16:07,400 --> 00:16:09,633
Even making love to you is boring
633
00:16:42,500 --> 00:16:43,300
no
634
00:16:43,933 --> 00:16:44,733
no
635
00:16:51,766 --> 00:16:52,566
that or
636
00:17:01,700 --> 00:17:02,500
no
637
00:17:04,100 --> 00:17:04,900
no
638
00:17:23,566 --> 00:17:24,366
you came
639
00:17:29,966 --> 00:17:30,766
beautiful
640
00:17:58,400 --> 00:17:59,200
are you okay
641
00:19:01,433 --> 00:19:04,900
look now for example, is the wrap vegan?
642
00:19:04,900 --> 00:19:07,900
vegan net mucver
643
00:19:07,900 --> 00:19:09,233
lentil meatballs
644
00:19:09,233 --> 00:19:12,333
they are all vegan
645
00:19:13,166 --> 00:19:14,533
so veganism
646
00:19:14,533 --> 00:19:18,766
a project to turn the whole world into a giant golden day
647
00:19:20,766 --> 00:19:22,133
can you hear me
648
00:19:28,166 --> 00:19:30,166
Go where your heart takes you
649
00:19:32,300 --> 00:19:35,333
orange interesting
650
00:19:36,166 --> 00:19:37,800
Aegean 1 touch
651
00:19:39,133 --> 00:19:40,833
bro i have to go out
652
00:19:41,433 --> 00:19:42,466
shall i come tomorrow
653
00:19:50,266 --> 00:19:51,633
what's the case
654
00:19:51,866 --> 00:19:57,166
We are waiting for the date, what will happen here?
655
00:19:57,766 --> 00:20:00,866
it's a little hard to find someone idle or something
656
00:20:01,933 --> 00:20:04,500
Nurgül, won't your wife help you with this?
657
00:20:04,666 --> 00:20:08,366
a aaa you are right Selcuk knows best who is idle
658
00:20:08,366 --> 00:20:09,766
who am i not bee
659
00:20:09,900 --> 00:20:14,100
please ok then i will arrange a meeting right away
660
00:20:14,100 --> 00:20:17,366
Don't worry, that secret will solve your fear of me.
661
00:20:17,666 --> 00:20:19,433
girls boy looking at us
662
00:20:21,500 --> 00:20:24,633
huh, is there a problem from the garden for a second?
663
00:20:24,633 --> 00:20:26,433
I'll take a look, I'm coming right away
664
00:20:27,333 --> 00:20:28,133
who is he
665
00:20:36,833 --> 00:20:37,900
what are you doing here
666
00:20:38,366 --> 00:20:39,400
look at these
667
00:20:39,400 --> 00:20:41,100
You can't come and go here like this
668
00:20:41,600 --> 00:20:43,933
bump brother bump brother who will stretch
669
00:20:46,200 --> 00:20:46,966
wait a minute my
670
00:20:46,966 --> 00:20:49,166
I have 1000 problems on my head, okay?
671
00:20:49,166 --> 00:20:51,433
It wasn't something made with boil, nothing happened anyway
672
00:20:51,433 --> 00:20:52,366
such a sloppy
673
00:20:52,533 --> 00:20:53,833
it was nonsense
674
00:20:54,333 --> 00:20:57,433
I don't feel anything, I didn't feel you
675
00:20:59,733 --> 00:21:01,633
look at your own age look at me
676
00:21:02,300 --> 00:21:03,366
ok give it to me
677
00:21:04,633 --> 00:21:05,433
go now
678
00:21:16,800 --> 00:21:19,466
sorry we got it
679
00:21:19,466 --> 00:21:21,200
how beautiful what
680
00:21:50,766 --> 00:21:52,300
good luck
681
00:22:11,166 --> 00:22:13,300
i love you so much
682
00:22:35,966 --> 00:22:38,100
don't you need it all you just need
683
00:22:41,533 --> 00:22:45,633
hi reyhan, you can go out, melike
684
00:22:46,600 --> 00:22:48,700
I heard what happened from nurgül
685
00:22:49,300 --> 00:22:50,600
I'm so sorry
686
00:22:51,133 --> 00:22:57,100
It's a shame, such an idiot, a woman like you
687
00:22:57,766 --> 00:22:58,566
anyway
688
00:23:04,400 --> 00:23:06,400
it's good to be determined
689
00:23:06,566 --> 00:23:08,866
chief job is hard are you telling me that
690
00:23:08,866 --> 00:23:11,766
I've probably talked to 20 of them in the last few days.
691
00:23:11,766 --> 00:23:13,500
Do you say we can't find anyone?
692
00:23:13,500 --> 00:23:15,166
stop dear we said it's hard
693
00:23:15,733 --> 00:23:16,766
we didn't say impossible
694
00:23:18,600 --> 00:23:20,333
I think they won't hurt me
695
00:23:20,333 --> 00:23:20,866
very good then
696
00:23:20,866 --> 00:23:22,266
before the next ritual payments arrive
697
00:23:22,266 --> 00:23:23,633
I must arrange someone
698
00:23:24,133 --> 00:23:27,433
If you're too stuck, don't worry about the money, I can handle it
699
00:23:27,433 --> 00:23:29,800
no, what will be the relationship, my dear
700
00:23:30,866 --> 00:23:32,200
what do you call money
701
00:23:33,333 --> 00:23:35,766
for a beautiful woman like you
702
00:23:40,566 --> 00:23:41,533
what are you implying
703
00:23:42,300 --> 00:23:43,366
I'm not implying
704
00:23:45,533 --> 00:23:46,800
you don't destroy
705
00:23:47,866 --> 00:23:49,800
You thought you said I'd find a chef for this
706
00:23:49,800 --> 00:23:52,666
it didn't work, handle it, I'll give you money, he'll love this plan too
707
00:23:52,666 --> 00:23:53,566
i fuck this
708
00:23:53,700 --> 00:23:56,633
no but you planned it
709
00:23:56,633 --> 00:23:57,666
where did you think
710
00:23:57,666 --> 00:23:59,800
When there is no brain there, the plan is only this much.
711
00:24:06,200 --> 00:24:09,166
my white man Beyazıt why is your face so white
712
00:24:09,333 --> 00:24:10,100
no nothing nothing
713
00:24:10,100 --> 00:24:11,733
phone call came and lawyer or something
714
00:24:55,733 --> 00:24:58,966
ooo bro welcome bro
715
00:24:58,966 --> 00:25:00,333
Only this beer is the sea
716
00:25:00,333 --> 00:25:01,966
did you see which way you went
717
00:25:36,700 --> 00:25:38,833
Why don't you tell Deniz that you are in love with her?
718
00:25:39,600 --> 00:25:41,133
what love where did you get it
719
00:25:42,266 --> 00:25:43,233
your face is red
720
00:25:43,633 --> 00:25:46,333
calcium chromatine chronicles are the lan granny murderdir
721
00:25:46,333 --> 00:25:48,333
stop son, we have genetics, my father too
722
00:25:48,333 --> 00:25:50,566
your voice on the red cheek is also changing
723
00:25:51,133 --> 00:25:52,366
i hear my pupils
724
00:25:52,366 --> 00:25:53,500
you miss your eyes
725
00:25:53,500 --> 00:25:54,966
you start talking faster
726
00:25:57,100 --> 00:25:59,866
When he's not with you, it's like something in his throat
727
00:26:00,500 --> 00:26:03,900
knotting like a fist
728
00:26:05,833 --> 00:26:07,500
it's like you're both breathing
729
00:26:07,500 --> 00:26:09,633
it's like you're drowning at the same time
730
00:26:11,100 --> 00:26:12,366
like this in my stomach
731
00:26:12,633 --> 00:26:15,100
A place where I don't know is on fire
732
00:26:18,300 --> 00:26:19,633
you want to pass
733
00:26:20,833 --> 00:26:22,966
let's go back to normal
734
00:26:49,300 --> 00:26:50,100
user
735
00:26:51,233 --> 00:26:52,800
I'm going to the market son
736
00:26:55,900 --> 00:26:59,200
I'll buy something to eat, I'll buy whatever you need
737
00:26:59,200 --> 00:27:00,400
and you need to rest
738
00:27:00,633 --> 00:27:02,266
I'm tired of making no moon
739
00:27:04,533 --> 00:27:05,933
I'm not going to Istanbul
740
00:27:07,933 --> 00:27:09,166
what do you mean i'm not going
741
00:27:09,166 --> 00:27:10,300
I'm not going
742
00:27:10,900 --> 00:27:12,333
I'm not leaving you and going anywhere
743
00:27:15,433 --> 00:27:18,233
my dear i am really good
744
00:27:18,233 --> 00:27:19,766
look don't think about me please
745
00:27:19,766 --> 00:27:22,866
you will go and live your life
746
00:27:22,866 --> 00:27:25,733
we agreed huh like my father
747
00:27:28,566 --> 00:27:30,166
I've already made my decision mom
748
00:27:31,333 --> 00:27:33,900
long as i live mom
749
00:27:33,933 --> 00:27:36,766
no i won't let you waste here mom
750
00:27:36,766 --> 00:27:38,333
I don't want your permission anyway
751
00:27:43,900 --> 00:27:44,700
is it
752
00:27:50,833 --> 00:27:51,633
well
753
00:27:52,433 --> 00:27:53,233
well
754
00:28:12,133 --> 00:28:17,266
martyrs do not die, the homeland is indivisible
755
00:28:51,700 --> 00:28:53,866
post painted post painted
756
00:29:03,266 --> 00:29:04,633
someone call an ambulance quickly
757
00:29:06,766 --> 00:29:07,766
mom ok you will be fine
758
00:29:09,100 --> 00:29:11,433
ok ok i wish there is nothing to pass
759
00:29:11,700 --> 00:29:13,200
ok you'll be fine mom don't worry
760
00:29:13,566 --> 00:29:16,866
I came, I will take you to the hospital, okay, you will be fine
761
00:29:52,866 --> 00:29:55,933
bro stay here we stay together in my room
762
00:29:55,933 --> 00:29:58,766
No, you come, if we stay with you, no
763
00:30:01,533 --> 00:30:02,333
are you sure
764
00:30:04,200 --> 00:30:05,833
good night good night bro
765
00:30:17,366 --> 00:30:18,166
will be fine
766
00:30:20,600 --> 00:30:21,400
will be fine
767
00:30:41,833 --> 00:30:45,400
it will be fine it will be fine it will be fine it will be fine
768
00:30:48,333 --> 00:30:52,166
it will be fine it will be fine it will be fine it will be fine
769
00:30:54,166 --> 00:30:56,933
it will be fine it will be fine be fine
770
00:31:09,400 --> 00:31:10,200
mom
771
00:32:04,466 --> 00:32:05,266
this little
772
00:32:19,600 --> 00:32:21,300
are you okay i'm fine
773
00:32:21,900 --> 00:32:23,466
turn off the light and go to bed
774
00:32:23,500 --> 00:32:25,366
Look, if anything happens, call, okay?
775
00:32:26,800 --> 00:32:28,366
don't smoke or anything
776
00:32:46,666 --> 00:32:47,500
there is this
777
00:32:52,166 --> 00:32:52,966
there is this
778
00:33:02,500 --> 00:33:03,300
my brother
779
00:33:04,100 --> 00:33:04,900
are you okay
780
00:33:05,733 --> 00:33:06,533
I'm fine
781
00:33:07,100 --> 00:33:09,866
we say let's go out and get some air
782
00:33:11,866 --> 00:33:13,666
bump brother is also wondering about you
783
00:33:14,533 --> 00:33:17,166
no, you know, situations son
784
00:33:17,166 --> 00:33:19,266
not too much, like an hour or so huh
785
00:33:19,266 --> 00:33:20,433
there is both air change
786
00:33:23,733 --> 00:33:24,766
ok ok bro
787
00:33:25,166 --> 00:33:27,300
but let us know, see you later
788
00:33:29,433 --> 00:33:30,933
son if you went
789
00:33:32,333 --> 00:33:33,533
my dear didn't want it mom
790
00:33:33,900 --> 00:33:36,133
look if you're staying for me please don't stay
791
00:33:43,566 --> 00:33:45,900
buy something from your garden
792
00:33:50,100 --> 00:33:52,266
huh ok take it
793
00:34:15,766 --> 00:34:18,633
Ms. maya, we are disturbing you, but come meat
794
00:34:19,466 --> 00:34:21,866
we actually came to say goodbye Ms. Reyhan
795
00:34:21,866 --> 00:34:24,633
today is our last day i know we heard the old one
796
00:34:25,200 --> 00:34:27,133
Come on guys, let me shake you
797
00:34:27,600 --> 00:34:29,700
we didn't want to go without thanking
798
00:34:32,533 --> 00:34:34,233
We did our best for weeks.
799
00:34:34,233 --> 00:34:36,800
but I understand, my dear, there is nothing to apologize for
800
00:34:37,233 --> 00:34:39,233
I wish I could do something
801
00:34:39,366 --> 00:34:40,966
Thank you very much for everything
802
00:34:40,966 --> 00:34:43,400
take care of yourself, thank you Mrs. Reyhan
803
00:34:43,400 --> 00:34:44,700
actually i thank you
804
00:34:44,700 --> 00:34:46,233
good luck ok
805
00:35:21,766 --> 00:35:23,500
I'm sorry I couldn't stand it
806
00:35:23,533 --> 00:35:25,133
what can i say, all the best
807
00:35:25,333 --> 00:35:27,533
thanks for everything bye bye
808
00:35:37,333 --> 00:35:38,700
92 or 100
809
00:35:44,366 --> 00:35:45,166
no i'm not
810
00:35:46,366 --> 00:35:47,800
I wasn't on a good day that day
811
00:35:47,800 --> 00:35:49,400
when the girls are there too
812
00:35:50,933 --> 00:35:51,733
got it
813
00:35:55,100 --> 00:35:56,300
you didn't buy anything today
814
00:35:58,166 --> 00:35:59,166
e because i'm going
815
00:36:01,633 --> 00:36:04,466
I couldn't do it, I messed it up when there was no order
816
00:36:04,466 --> 00:36:06,800
oh in summary i couldn't do it, yo i saw it
817
00:36:08,566 --> 00:36:09,833
i could
818
00:36:13,700 --> 00:36:16,533
Never mind, I accepted, go, what the hell?
819
00:36:16,533 --> 00:36:18,433
0 right you are zero
820
00:36:19,600 --> 00:36:22,933
0 is nothing but the beginning so it is the ground
821
00:36:22,933 --> 00:36:24,200
Everything is built on it
822
00:36:24,200 --> 00:36:25,600
art math technology
823
00:36:26,300 --> 00:36:28,733
If it wasn't for him, everything would disappear.
824
00:36:28,733 --> 00:36:29,666
yes 0 is nothing
825
00:36:33,733 --> 00:36:34,533
like you
826
00:36:50,733 --> 00:36:53,133
do you know what is 0
827
00:36:56,966 --> 00:36:58,866
number of chefs in the soul
828
00:37:01,666 --> 00:37:02,466
come here
829
00:37:27,900 --> 00:37:28,866
in a bowl
830
00:37:36,533 --> 00:37:38,966
uzer no what happened son
831
00:37:42,866 --> 00:37:44,233
bro he's going
832
00:37:44,233 --> 00:37:45,466
chef couldn't find it for a minute
833
00:37:45,466 --> 00:37:49,333
I don't understand shit, who's going, I'll change it, reyhan
834
00:37:49,500 --> 00:37:50,700
who is he
835
00:37:50,700 --> 00:37:52,933
yes no maybe i don't know bro i need help
836
00:37:52,933 --> 00:37:58,166
If you were the chief, I would change who and where I say your name.
837
00:38:09,600 --> 00:38:10,833
collect of course
838
00:38:12,266 --> 00:38:13,833
bro it won't be for me
839
00:38:19,233 --> 00:38:22,466
well done son, you ate good shit bro but no way
840
00:38:30,133 --> 00:38:32,366
this is actually a farewell speech
841
00:38:36,233 --> 00:38:38,933
no brother life
842
00:38:40,233 --> 00:38:43,133
Life is interesting
843
00:38:47,600 --> 00:38:49,266
as if it will happen
844
00:38:49,800 --> 00:38:52,166
so it's complete bro
845
00:38:53,466 --> 00:38:54,733
at that moment something
846
00:38:55,700 --> 00:38:57,866
something you never expected happens to you
847
00:38:57,866 --> 00:39:00,366
You find yourself in the dark.
848
00:39:00,633 --> 00:39:01,600
you say it's over
849
00:39:07,933 --> 00:39:08,733
look
850
00:39:13,533 --> 00:39:15,166
Is it a chef who can't hold a knife?
851
00:39:17,433 --> 00:39:18,233
did i say
852
00:39:19,500 --> 00:39:20,900
Life is interesting
853
00:39:22,433 --> 00:39:24,300
When you say it's over, something happens again
854
00:39:24,933 --> 00:39:26,166
something you never expected
855
00:39:28,266 --> 00:39:29,266
a hand reaches out
856
00:39:33,233 --> 00:39:34,433
I'll be your knife bro
857
00:39:41,500 --> 00:39:44,333
I told you this is a farewell speech
858
00:39:49,466 --> 00:39:51,300
and say goodbye to Emir chief
859
00:39:52,733 --> 00:39:54,133
that's what i didn't say
860
00:39:57,300 --> 00:40:00,300
Friends, I would like to introduce you to our new chef.
861
00:40:01,300 --> 00:40:02,166
bump
862
00:40:13,133 --> 00:40:16,133
what is this, is it a camera joke or something, what is this, who are they?
863
00:40:17,366 --> 00:40:19,400
let's go now
864
00:40:22,800 --> 00:40:24,366
are you calling me chief of this place
865
00:40:24,366 --> 00:40:26,633
my daughter, who are you firing from, chief?
866
00:40:26,800 --> 00:40:27,333
leave it
867
00:40:27,333 --> 00:40:29,866
ok my chief doesn't walk with the children outside, girl
868
00:40:31,133 --> 00:40:32,866
ok chief vote you
869
00:40:47,466 --> 00:40:49,400
my master gave 1 step
870
00:40:49,466 --> 00:40:53,700
Cihan laid my way, first he said he was human
871
00:40:56,300 --> 00:41:00,366
I crossed the road, I chose the one I love
872
00:41:00,366 --> 00:41:01,933
those who know laugh
873
00:41:01,933 --> 00:41:06,900
emmawo i chose the one i love without shame
874
00:41:40,500 --> 00:41:41,300
beautiful
875
00:41:57,333 --> 00:42:01,333
I passed the other way, my soul chose my love
876
00:42:03,400 --> 00:42:05,666
en maho i chose the one i love
877
00:42:12,433 --> 00:42:14,466
I chose my love
878
00:42:15,133 --> 00:42:17,100
bye bye like a wife
879
00:42:17,100 --> 00:42:21,166
like a sad sheriff
880
00:42:21,233 --> 00:42:23,300
I chose my love
56831
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof