All language subtitles for MIMK-052 hana haruna-ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:22,700 --> 00:03:25,230
ๅค
2
00:03:28,300 --> 00:03:30,370
็งใใใใซๆฅใชใใฃใใฎใง
3
00:03:30,840 --> 00:03:34,550
ใฏใใใงใ้ป่ฉฑใง่ฉฑใใใจใใงใใพใใ
4
00:03:35,180 --> 00:03:38,160
็งใฏๅฝผๅฅณใๅฑฑใๅฅฝใใ ใจ็ฅใฃใฆใใพใ
5
00:03:38,180 --> 00:03:41,160
ใใใใๅฝผๅฅณใใใใซๅฎถใๅปบใฆใใจใฏๆใใชใใฃใ
6
00:03:42,250 --> 00:03:45,180
ใใใจๆใใพใใ
7
00:03:49,340 --> 00:03:52,650
ๆญๅญใฏใใใใใฎๅญไพใใกใซไผใใใใจ่จใฃใฆใใพใใ
8
00:04:04,630 --> 00:04:12,320
ๅไฝ่
้ป็ซ
9
00:04:18,160 --> 00:04:23,160
ๅฎฎ็ฐๆญๅญ
ๆผๅฅ่
โฆ่ฑใฏใใช
10
00:04:24,320 --> 00:04:27,800
้ฏ
ๆผๅฅ่
โฆๅ็ฐ
11
00:04:47,620 --> 00:04:53,500
ใ็ฝชใฎใชใ็ฅ...ๆใๅไปใชๆฐดใงใ
12
00:04:53,530 --> 00:04:59,470
RainstormใซใใAVCใตใใฟใค่ช็ฟป่จณ
AVCollectors.comใงใฎใฟๅ
ฌ้
13
00:05:14,080 --> 00:05:16,980
้ๅฑใช4ๆ้ใฎๆ
ใ
14
00:05:21,220 --> 00:05:23,820
ใใฃใขใ ใญใงใฆใณใ็งใใกใฎใใใฎๅค้ฃ
15
00:05:23,840 --> 00:05:27,810
ๆฌๅฝใซ๏ผใใใ...
็งใใกใฏใพใ ๆผ้ฃใ้ฃในใฆใใพใใใ
16
00:05:28,640 --> 00:05:30,810
-ใ่
นใ็ฉบใใ๏ผ
- ใฏใ
17
00:05:40,370 --> 00:05:42,740
.. ใใใใ๏ผ
18
00:05:45,470 --> 00:05:47,010
็งใฏ้ทใ้ใไบใใซไผใใพใใใงใใใ
19
00:05:50,810 --> 00:05:52,350
้ทใ้ไผใใชใใง
20
00:05:52,620 --> 00:05:55,550
ใใใซใกใฏใใใใจใ
21
00:05:55,750 --> 00:05:58,150
ใใถใไธ็ทใซๆ
่กใใฆ็ฒใใ
22
00:05:59,860 --> 00:06:00,860
ๆฅใพใใใ๏ผ
23
00:06:01,900 --> 00:06:04,080
ใฉใใใพใใใ๏ผไบฌๅญใงใใ
24
00:06:05,070 --> 00:06:07,530
ใใใฏไฝใงใใ๏ผ
25
00:06:09,160 --> 00:06:09,960
ใใใซใกใฏ
26
00:06:10,660 --> 00:06:16,260
ใใชใใงใใ๏ผ้ฆๆทณ๏ผใใใใ่ฒใฃใ
27
00:06:16,790 --> 00:06:21,280
ใใใ2ๅนดใงใๅฝผๅฅณใฏๆฐดใใ่ใ้ซใใชใใพใใ
28
00:06:22,580 --> 00:06:24,680
่ฅใใใใใ๏ผ
29
00:06:27,450 --> 00:06:30,420
็ณใ่จณใใใพใใ
30
00:06:30,450 --> 00:06:32,350
่ฅใ็ทใจใใฆๅงใพใฃใ
31
00:06:33,720 --> 00:06:35,290
ใใฃใผใณใจใคใธใฃใผใฏๆฌๅฝใซใใใงใใ
32
00:06:37,360 --> 00:06:38,930
ๆๅใซๅฎถใซๅ
ฅใ
33
00:06:39,060 --> 00:06:44,700
- ใใใใ
- ใใใใจใใใใใพใใ
34
00:06:54,810 --> 00:06:58,550
ๅญไพใฎ้ ใๅฝผๅฅณใฏ็ผถ่ฉฐใฎๆกใ้ฃในใใฎใๅฅฝใใงใใ
35
00:06:58,880 --> 00:07:02,350
ใใชใใฏ...ใใใซใคใใฆ่ฉฑใใฎใใใใใใจใใงใใพใใ
36
00:07:02,550 --> 00:07:05,550
ๆกใฎ็ผถ่ฉฐใ่ฒทใใฎใซใ้ใใใใใพใใใญ๏ผ
37
00:07:07,520 --> 00:07:11,630
ใใใใใฎใใใใใใจใใงใใพใ็งใฏๆฌๅฝใซใใใๅฅฝใใงใใ
38
00:07:15,240 --> 00:07:16,830
ๅฝผๅฅณใฎๅคซใฏใฉใใธ่กใฃใใฎใงใใ๏ผ
39
00:07:18,370 --> 00:07:22,000
ๅฝผใฏๅผฑใ็ทใงใใ
40
00:07:22,610 --> 00:07:25,540
ใใใพใงใฎใจใใ็ ใฃใฆ้
ใฃใฆใใ
41
00:07:27,250 --> 00:07:32,580
ใใใฏ้
ใใงใใๅฏใพใใ
42
00:07:34,020 --> 00:07:35,880
ๅพ
ใฃใฆใๆ้คใ็ถใใฆใใ ใใใ
43
00:07:35,910 --> 00:07:40,110
ใใชใใฏ็งใๅฉใใซ่กใใพใใ
44
00:07:40,620 --> 00:07:44,660
ใใฃใจ...ใ ใใ็งใๅฉใใฆใใ ใใใ
45
00:07:58,710 --> 00:08:01,740
้จใ
ใใๅฝผใ่ฆใฆใใ ใใใ
46
00:08:14,020 --> 00:08:16,460
ๆใฏใฉใใงใใ...
47
00:08:18,890 --> 00:08:21,860
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
48
00:08:23,000 --> 00:08:28,170
ใใใงใใใซใคใใฆ่ใใฆใใ ใใ...
49
00:08:32,070 --> 00:08:34,280
ใฉใใซ...
50
00:08:36,180 --> 00:08:37,580
ใใใฏๆญฃ่งฃ๏ผ
51
00:08:42,650 --> 00:08:44,790
ใฉใ๏ผ
52
00:08:45,790 --> 00:08:47,760
ใใฐใใใฎ้ใ้ทใใฏใใใพใใใ
53
00:08:59,270 --> 00:09:02,470
ใใ...ใใใซใใใพใใ
54
00:09:05,370 --> 00:09:06,440
ๆใ้ใ
55
00:09:09,650 --> 00:09:12,570
ใใฃใณๅณถใฏๆใกไธใใใใจใใงใใพใใ๏ผ
56
00:09:12,720 --> 00:09:14,760
- ้ใใ
-้ใ
57
00:09:15,120 --> 00:09:17,120
ๆๅใซๅพ
ใฃใฆ...ๅพ
ใฃใฆ
58
00:09:21,520 --> 00:09:23,420
ใใใ
59
00:09:25,160 --> 00:09:28,930
ใใฟใพใใใใณใกใใใๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
60
00:09:37,700 --> 00:09:38,640
ๅพ
ใค
61
00:09:44,280 --> 00:09:47,120
ไฝ๏ผ
62
00:09:52,400 --> 00:09:55,370
ใใใงใใชใใฏ...็ฎใ่ฆใพใ
63
00:09:55,820 --> 00:09:59,630
ใใฎใใใซ็ ใใชใใใใฏ็งใใกใฎๅฎถใงใฏใใใพใใใ
64
00:10:00,000 --> 00:10:01,400
ไปใใใใใชใใ
65
00:10:02,130 --> 00:10:04,970
ๆฌๅฝใซ้ใ่กๅ
66
00:10:06,770 --> 00:10:09,500
ใใใจ...ใใ
67
00:10:11,160 --> 00:10:13,090
ๅพ
ใค
68
00:10:16,160 --> 00:10:17,120
ๅพ
ใค
69
00:10:48,640 --> 00:10:53,080
ใใฃใณๅณถ...ใใฎๆฐดใฏไปฅๅใใ่ฏใใชใฃใฆใใพใใ
70
00:10:53,950 --> 00:10:58,050
ๆๅใซๅบใใใใใจใฏใงใใพใใ๏ผ
71
00:10:59,420 --> 00:11:01,890
็งใใกใฏ้ใใชใใใฐใชใใพใใใ
72
00:11:08,890 --> 00:11:10,060
ๆฐด
73
00:11:11,230 --> 00:11:16,240
็ง...็ง..ใ
74
00:11:17,310 --> 00:11:18,610
ไฝ๏ผ
75
00:11:19,170 --> 00:11:20,540
ใใใฏ...
76
00:11:29,990 --> 00:11:32,550
ๅฝผใฏๅคงๅคใงใใ๏ผ
77
00:11:39,330 --> 00:11:43,530
ๅพ
ใฃใฆ...ใใใฆ..ใใใ
78
00:11:46,840 --> 00:11:51,370
ใขใณ...็งใฏ...
79
00:11:52,110 --> 00:11:54,010
ใใใฆโฆใใใฆ
80
00:11:55,740 --> 00:11:57,650
ๅๅใงใ
81
00:12:04,620 --> 00:12:06,990
Aun ... I..ใ
82
00:12:07,920 --> 00:12:11,660
ๅฝผใฏไฝใใใฆใใใฎ๏ผใใใฏ่ฏใใชใใ
83
00:12:12,560 --> 00:12:13,860
ๅฝผใฏใจใฆใๅผทใใงใ
84
00:12:15,100 --> 00:12:20,070
ไฟกใใใใชใ...ๅฝผใฏใใใใฎใใจใใใใ
85
00:12:20,770 --> 00:12:24,610
ใใใฏ...ๆญฃๅธธใงใใ๏ผ
86
00:12:25,610 --> 00:12:28,810
่ฝใก็ใใฆ...็งใฏ่ฝใก็ใใชใใใฐใชใใพใใใ
87
00:12:33,350 --> 00:12:35,350
ใณใณใณใกใใ
88
00:12:39,120 --> 00:12:41,660
ๅใซ่ฝใก็ใใฆ
89
00:12:42,320 --> 00:12:46,230
ๆฐดใ่ฆใฆใใใจโฆๆๆฟใใพใใใ
90
00:13:04,310 --> 00:13:06,310
ใใใฏใพใฃใใ่ฏใใใใพใใ
91
00:13:15,490 --> 00:13:17,430
ใใใใใใชใใใฐใชใใพใใใ
92
00:13:19,190 --> 00:13:25,530
ใใไปฅๅคใฎๅ ดๅใๅงใไผใฃใใ...
93
00:13:25,900 --> 00:13:29,400
ๅฝ็ถใฎใใจใงใใ
94
00:13:30,670 --> 00:13:34,010
็ใๆญขใใใซใฏ๏ผ
95
00:13:34,840 --> 00:13:35,910
OK
96
00:13:38,450 --> 00:13:40,920
้ธๆใฎไฝๅฐใฏใใใพใใใ
97
00:13:41,950 --> 00:13:46,390
็งใฏๅฝผใใใใ่งฃๆพใใใฎใๆไผใใชใใใฐใชใใพใใใ
98
00:14:20,920 --> 00:14:23,390
ๆฐดใๅฐใๅ
ฅใฃใฆใใพใใ
99
00:14:24,460 --> 00:14:27,830
ใใฎใใใซใๅฝผใฏใใใซๅฐ็ฒพใใชใใใฐใชใใพใใใ
100
00:15:20,650 --> 00:15:23,550
ๅฃใใพใใ๏ผ
101
00:15:24,150 --> 00:15:27,760
ใใๅใใใพใใ
102
00:15:30,190 --> 00:15:33,890
ๆๆ
ขใใชใใงโฆใใ๏ผ
103
00:15:43,440 --> 00:15:45,440
ใชใใๅคใชๆใ
104
00:15:48,980 --> 00:15:51,510
ๆญฃๅธธใงใ
105
00:16:22,210 --> 00:16:26,010
ใใใฏไฝใงใใ๏ผไฝใใๅบใฆใใฆใใพใใ
106
00:16:31,220 --> 00:16:35,960
ใฏใ...ใใใฃใใใใฆใใใจใใฎใใใซๆใใพใใ
107
00:16:37,480 --> 00:16:39,000
ใใฎใใจใซใคใใฆ
108
00:16:39,060 --> 00:16:41,030
ใใใใ
109
00:16:43,000 --> 00:16:44,400
ใจใฆใ่ฏใ
110
00:16:45,530 --> 00:16:47,100
ๆฐดใซ่กใใ
111
00:16:51,810 --> 00:16:53,410
ใใฎใใใซ
112
00:17:10,260 --> 00:17:12,090
ๅบ็บใซใจใฆใ่ฟใใงใใ๏ผ
113
00:17:14,100 --> 00:17:16,200
็งใฏๆใ ...
114
00:17:24,070 --> 00:17:25,510
ๅฅๅฆใชๆ่ฆ
115
00:17:47,850 --> 00:17:49,220
็ชๅท...
116
00:18:08,440 --> 00:18:10,480
ๅฅๅฆใชๆ่ฆ
117
00:18:17,030 --> 00:18:18,190
ใใใฏไฝใงใใ๏ผ
118
00:18:30,710 --> 00:18:33,040
ไฝใใๅบใฆใใฆใใพใใ
119
00:19:02,870 --> 00:19:04,870
ๆใใใใจใใงใใ
120
00:19:31,900 --> 00:19:34,740
ใใใงใณใคใณใฏ่งฃๆพใใ
121
00:19:35,840 --> 00:19:38,810
-ใใใงใใ๏ผ
- ไธๆ
122
00:19:42,180 --> 00:19:43,180
ๆฐใซใใชใใง
123
00:20:37,400 --> 00:20:39,100
ใงใใพใใใ
124
00:20:41,670 --> 00:20:43,140
ใชใชใผในๆธใฟ
125
00:20:44,200 --> 00:20:45,490
ใใใฏๅ้กใงใฏใใใพใใ
126
00:20:46,170 --> 00:20:47,440
ๆฟ็ฅใใพใใ๏ผ
127
00:20:55,450 --> 00:20:59,350
- ใใๆใ๏ผ
- ใฏใ
128
00:21:11,170 --> 00:21:13,130
ไฝใใๆใฃใฆใใใใใซ
129
00:21:13,540 --> 00:21:17,970
ๆฐดใซๅบใใใฆ
130
00:21:18,670 --> 00:21:21,910
ใใฃใจ...ๅบใฆ
131
00:21:23,210 --> 00:21:25,880
ใใ...ๅบใฆ
132
00:22:00,250 --> 00:22:04,280
ใใฟใพใใ...็งใฏ่ชๅ่ช่บซใๆญขใใใใจใฏใงใใพใใใ
133
00:22:05,050 --> 00:22:07,390
ใใใงใใใ๏ผ
134
00:22:07,490 --> 00:22:11,060
ๆฌๅฝใซใใใใชใใ
135
00:22:12,860 --> 00:22:18,070
ใใใใๅฝผใๆถใๆตใใใฎใฏใใใๅใใฆใ ใใใ
136
00:22:25,910 --> 00:22:31,710
ใใฎ่ฉฑใไธก่ฆชใซ่ฉฑใใพใใใ๏ผ
137
00:22:39,630 --> 00:22:41,660
ใใ...ใใใๅฟใใฆใใ ใใใ
138
00:22:43,490 --> 00:22:46,790
ใใใ่ตทใใใชใใฃใใใใซ
139
00:22:48,360 --> 00:22:51,800
ใฉใใใใฐใใใ่กใใใจใใงใใพใใ๏ผ
140
00:23:01,110 --> 00:23:02,640
ใฉใใใใใใจใ
141
00:23:03,980 --> 00:23:07,510
-ใใคใงใใพใ่จชใใใใจใใงใใพใใ
- ใฉใใใใใใจใใใใใพใ
142
00:23:07,780 --> 00:23:11,900
-ใใถใชใผใใณใไฝใใพใใ
-่กใใฎใฏ็ด ๆดใใใ
143
00:23:11,920 --> 00:23:15,770
ๆใใฆใใ ใใใ็งใๅฉใใซๆฅใพใ...่ตคใกใใใ๏ผ
144
00:23:20,960 --> 00:23:23,680
ใชใใใใผใใชใใฎใงใใ๏ผ
145
00:23:24,730 --> 00:23:27,760
ๆฐใซใใชใใง...ใใใฆใพใๆฅใฆ
146
00:23:34,720 --> 00:23:38,450
2ใถๆๅพ
147
00:23:44,020 --> 00:23:48,860
ใใใใ็งใฏใใชใใๅคฑใใใใจๆใใพใใ
148
00:23:48,860 --> 00:23:50,530
็ง้ใฏใใชใใๅพ
ใฃใฆใใ
149
00:23:52,030 --> 00:23:54,860
่ปใฏ้ๅธธใซ็ซใกๅพ็ใใฆใใพใใ
150
00:23:55,830 --> 00:23:59,000
็งใใกใฏใใถใชใผใใณใไฝใใฎใๆไผใใใใซใใใซๆฅใพใใใ
151
00:23:59,570 --> 00:24:02,470
ๅค้ฃใฎๆบๅใใงใใพใใ...ๅ
ฅใฃใฆใใ ใใใ
152
00:24:02,970 --> 00:24:06,710
ใใใฏๆฐใใใใงใใ2้ฑ้ใใใซๆปๅจใใฆใใ ใใ
153
00:24:06,710 --> 00:24:10,140
ๆฐใซใใชใใงใใ ใใ...ใใใฏใใใใใฎ็ฌใใงใใ
154
00:24:10,140 --> 00:24:13,510
-ๆๅใซๅฎถใซๅ
ฅใ
- ใใใใจใใใใใพใใ
155
00:24:13,510 --> 00:24:15,550
ใ่
นใใจใฃใฆใ็ฉบใใฆใ
156
00:24:25,140 --> 00:24:30,300
ใฉใใใพใใใ๏ผใ่
นHใใใใพใใใ๏ผใใผใใทใใฅใผใงไฝใฃใๆฐด
157
00:25:21,830 --> 00:25:24,600
้ฆๆทณ๏ผใชใใงใใใซๆฅใใฎ๏ผ
158
00:25:26,950 --> 00:25:30,510
ใใใฏๆฐดใฎๅฏๅฎคใงใใ
159
00:25:37,900 --> 00:25:40,030
็ฅใฃใฆใใ
160
00:25:41,000 --> 00:25:43,200
ๅๅใใ...
161
00:25:46,170 --> 00:25:47,440
ใใ ...
162
00:25:50,140 --> 00:25:52,010
ใใฃใจๆ
ๅ ฑใๆขใใซ่กใใพใใใ
163
00:25:52,880 --> 00:25:58,450
็ทๆงใจๅฅณๆงใฏๅญไพใๆใคใใใซใปใใฏในใใใพใใ
164
00:25:59,690 --> 00:26:04,860
ใ ใใ...ใใใฃใใใใชใ
165
00:26:05,490 --> 00:26:10,200
ๆฐดใซๅ
ฅใใใโฆๅญไพใใงใใพใใ๏ผ
166
00:26:21,710 --> 00:26:25,250
ๆฐดใๆใฃใๅญไพใๆฌฒใใใงใใ
167
00:26:25,630 --> 00:26:28,300
ใขใณ...็งใจใปใใฏในใใ
168
00:26:29,220 --> 00:26:30,850
ไฝใฃใฆ่จใฃใใฎ๏ผ
169
00:26:32,720 --> 00:26:34,860
็งใจใปใใฏในใใฆใใ ใใใ
170
00:26:36,860 --> 00:26:38,490
ๅคซใฏใใใงๅฏใฆใใพใใใ
171
00:26:40,630 --> 00:26:48,400
ๆฐดใใชใๅ ดๅ...
็งใฏไธก่ฆชใซ็งใใกใฎ้ใงไฝใ่ตทใใฃใใฎใใ่ฉฑใใพใใ
172
00:26:53,810 --> 00:26:58,210
-ๅคๅบ
-ใชใชใผใน
173
00:27:27,780 --> 00:27:32,910
ใงใใพใ...ใใใใใใคใฌใซ่กใใพใ
174
00:27:39,420 --> 00:27:46,490
ๅฝผๅฅณใฏใใใซใคใใฆ่ชฐใซใ่จใใชใใใจใ็ดๆใใใ
175
00:27:50,160 --> 00:27:52,430
็ดๆใใพใ
176
00:27:53,230 --> 00:27:54,970
็งใฏไฝใใใชใใใฐใชใใพใใใ๏ผ
177
00:27:57,140 --> 00:28:00,270
ๅๅใซไผ็ ใใฆใใ
178
00:28:09,320 --> 00:28:12,830
ๅๆฏใฏๅฅใฎๆใไฝฟใฃใฆๅฉใใพใใ
179
00:28:14,760 --> 00:28:15,660
ใปใใใชใ
180
00:28:16,320 --> 00:28:18,390
ๆฐดใจใปใใฏในใใใใงใใ
181
00:28:19,030 --> 00:28:20,830
ๅ
ฅใใใ...
182
00:28:21,660 --> 00:28:26,430
ๅคงๅฃฐใงใใชใใงใใ ใใ...่ชฐใใ็ ใฃใฆใใพใใ
183
00:28:32,840 --> 00:28:34,010
ใใฎใใใช
184
00:28:52,090 --> 00:28:53,490
ใใ
185
00:29:03,670 --> 00:29:05,840
ใใ...ในใผใใผ
186
00:29:14,580 --> 00:29:16,620
ใจใฆใ่ฏใ
187
00:29:17,690 --> 00:29:18,750
ใฏใ
188
00:29:26,060 --> 00:29:31,600
ๆๆ
ขใใชใใง่งฃๆพใงใใ
189
00:30:15,510 --> 00:30:16,640
็ด ๆดใใใ
190
00:30:50,480 --> 00:30:52,250
ใใ...็ด ๆดใใใใ
191
00:31:56,680 --> 00:31:57,670
ใพใ ่ฟใ๏ผ
192
00:32:17,300 --> 00:32:19,570
ๅฃใฎไธญใซๆฎใใพใ
193
00:32:19,570 --> 00:32:22,870
ใใใจ...ใงใ...
194
00:33:46,820 --> 00:33:52,430
ใใใใพใใ...ๆปใฃใฆๅฏใฆใใ ใใใ
195
00:34:10,800 --> 00:34:14,480
ๆฌกใฎๅค...
196
00:34:27,490 --> 00:34:32,250
ไปๆฅใฏ็งใ่ชฌๅพใใใใใซ่ฉฑใใใจใใงใใพใใใ
197
00:34:34,640 --> 00:34:38,840
ๅ
จ็ถ่ฏใใชใโฆๅฝผใฏ็งใๅๆฏใจใฏ่ฆใฆใใพใใใ
198
00:34:39,840 --> 00:34:43,040
ใใฎ่ฉฑใ็ตใใใใจใ้กใฃใฆใใพใใ
199
00:35:00,930 --> 00:35:02,310
ใณใคใณ..ใ
200
00:35:14,940 --> 00:35:20,350
ใใโฆ้ซชใฎๆฏใฎใใณใใๅบใใ็ ใใชใใ
201
00:35:28,390 --> 00:35:32,960
ๅพ
ใฃใฆใใ ใใ...ๆฐดใใใใใใใซใใใๅใใชใใงใใ ใใใ
202
00:35:36,460 --> 00:35:38,840
-ๆฐดใซๅ
ฅใใใ...
- ใใใ
203
00:35:38,870 --> 00:35:40,370
ใใใฏๅคงใใใใจใงใใ
204
00:35:42,010 --> 00:35:46,310
ใใใ...็งใฎใณใใฏใฏ้ๅธธใซ้ฃใใใงใ
205
00:35:47,000 --> 00:35:53,310
-ๆๆ
ขใงใใชใใ
- ใใใฏใใชใใฎๅ้กใงใ
206
00:35:58,220 --> 00:36:04,100
ใใ็งใซใใใใใใชใใฃใใใ็งใฏ็ใซ่จใใงใใใใ
207
00:36:04,120 --> 00:36:04,870
ใ๏ผ
208
00:36:14,670 --> 00:36:15,900
ใงใใ ...
209
00:36:24,470 --> 00:36:27,110
ใใใงใใใ...ๆบๅใฏใใใงใใ๏ผ
210
00:36:27,550 --> 00:36:28,610
ใฏใ ...
211
00:37:11,850 --> 00:37:15,180
็งใฎๅคซใฏใใใซใใพใ...
212
00:37:15,760 --> 00:37:18,300
ใใคใฌใซ่กใใพใใ๏ผ
213
00:37:19,170 --> 00:37:22,960
ใใใ...็งใฏใ ใพใใใฆใใพใใใ
214
00:37:22,980 --> 00:37:23,640
ใใฃใฆใใฃใฆ๏ผ
215
00:37:24,770 --> 00:37:28,110
ใฏใ...ๅคงๅฃฐใงใใชใใงใใ ใใ
216
00:37:50,330 --> 00:37:53,770
ใใฎใใใซ่ฆใคใใชใใงใใ ใใใ
217
00:38:13,390 --> 00:38:14,990
ใใผใน
218
00:38:15,690 --> 00:38:17,020
ใใใ
219
00:38:18,260 --> 00:38:21,520
ใใใฏไฝใใฎใใใซ่ฆใใพใใ
220
00:38:25,170 --> 00:38:26,400
็ด ๆดใใใ
221
00:38:30,840 --> 00:38:32,710
้ฆใ้ซใ
222
00:38:39,480 --> 00:38:41,780
ใใใใใใใใจใใงใใพใ
223
00:38:43,450 --> 00:38:47,320
ๆฅใใงใใใใซใใใ
224
00:39:00,530 --> 00:39:02,020
ใฉใใใใใใพใใ๏ผ
225
00:39:09,640 --> 00:39:14,050
ๆฟกใใฆใใใฐๆฅฝใซใชใใพใ
226
00:39:26,030 --> 00:39:29,060
ๆฐใซใใชใใงใใ ใใ...ๆฅใใงใฏใใใพใใใ
227
00:39:30,530 --> 00:39:31,330
ใฏใ
228
00:39:34,540 --> 00:39:35,340
ใใใซ
229
00:39:40,870 --> 00:39:44,940
ใใใใพใใ...ใใใ ใใงใใ
230
00:39:46,780 --> 00:39:51,250
ใใโฆใจใฆใใใคใใงใใ
231
00:39:52,490 --> 00:39:54,120
ใใใฏๆฌๅฝใซๅฏ่ฝใงใใ๏ผ
232
00:39:55,160 --> 00:39:58,290
ๅฝผๅฅณใฎ่
ฐใๆผใ่พผใ
233
00:39:59,290 --> 00:40:00,360
ใใ...ใใใ
234
00:40:05,100 --> 00:40:06,300
ๆๅพใฎใจใณใใช๏ผ
235
00:40:09,570 --> 00:40:12,000
ใใ...ใฏใใ
236
00:40:17,480 --> 00:40:19,510
ใใฃใใใใ
237
00:40:21,850 --> 00:40:26,820
ๅฝผๅฅณใๅ ้ใใใจใใใใฏใใพใใซใๆฉใ่ฑ่ฝใใพใใ
238
00:40:29,120 --> 00:40:33,290
ใใใผ...ไธญใฏใจใฆใๆใใใงใใ
239
00:40:34,030 --> 00:40:36,130
ใจใฆใๆฐๆใกใใ
240
00:40:48,880 --> 00:40:51,780
็งใฏไฝใใใฆใใใฎใงใใ๏ผ
241
00:40:59,920 --> 00:41:03,990
ๅฝผๅฅณใฏใใใๅผใๅบใใใใซๆฅใใชใใใฐใชใใชใใใจใใฝใผใใฏใใใใๆตใใใพใใ
242
00:41:05,130 --> 00:41:05,830
ใงใใพใใ๏ผ
243
00:41:08,900 --> 00:41:10,000
้ฆๆทณ๏ผ
244
00:41:14,640 --> 00:41:16,270
้ฆๆทณ๏ผ
245
00:41:29,850 --> 00:41:30,780
้ฆๆทณ๏ผ
246
00:41:46,300 --> 00:41:47,200
ๅฒใใ
247
00:42:01,080 --> 00:42:04,420
้ฆๆทณ๏ผ ...ๅฝผๅฅณใฏๆตใใ๏ผ
248
00:42:18,700 --> 00:42:19,530
้ฆๆทณ๏ผ
249
00:42:22,370 --> 00:42:24,000
ใใใใฃใ
250
00:42:25,970 --> 00:42:32,610
ใใใใพใใ...็ตไบใใพใใใใ็ ใใพใใใใ
251
00:42:42,220 --> 00:42:45,020
ๅพ
ใฃใฆโฆ้ฆๆทณ๏ผ
252
00:42:45,030 --> 00:42:47,330
ๅพ
ใฃใฆ...ๆๅใซๅๆญข
253
00:42:48,230 --> 00:42:51,500
ใใชใใฏไฝใใใพใใ๏ผ 1ใฉใฆใณใใ ใๅๆใใพใใใ
254
00:42:52,170 --> 00:42:53,800
ๅพ
ใฃใฆโฆ้ฆๆทณ๏ผ
255
00:43:15,660 --> 00:43:17,020
ใณใคใณ
256
00:43:18,890 --> 00:43:20,160
ใใพใใซใๆฉใ
257
00:43:22,430 --> 00:43:24,130
ใณใคใณ..ใ
258
00:43:33,170 --> 00:43:34,740
ๅพ่ก
259
00:44:00,730 --> 00:44:01,830
ใณใคใณ
260
00:44:04,540 --> 00:44:06,310
ใณใคใณ...้ใ
261
00:44:25,560 --> 00:44:27,560
ๅพ
ใฃใฆ...ใณใคใณ
262
00:44:36,870 --> 00:44:38,470
ใใไธๅบฆใฏใฉใใฏ๏ผ
263
00:44:41,340 --> 00:44:44,010
ๆฐดใฏ็ฉดใ ใใใงใใ
264
00:44:46,680 --> 00:44:51,920
ๅฝผใฏๅใใฆใ ใจๆใใพใใ
265
00:44:53,190 --> 00:44:59,230
ใใใงใๅฝผใฏ็งใไฝฟใฃใฆใ้ทใ้่ฉฐใ่พผใพใใฆใใใใฎใๆๆฐดใใพใใใ
266
00:45:00,290 --> 00:45:03,100
ใณใคใณ...ๆธ้
267
00:45:26,790 --> 00:45:28,350
ใณใคใณ..ใ
268
00:45:30,820 --> 00:45:32,100
ๆฉใใใ
269
00:45:32,760 --> 00:45:35,560
ใณใคใณ..ใ
270
00:45:54,410 --> 00:45:56,950
ๅฝผใฏใพใ็ตใใฃใ
271
00:45:57,930 --> 00:46:00,620
ๅฝผใฏไฝๅๅๅใซใชใใพใใ๏ผ
272
00:48:57,830 --> 00:48:59,670
ๅฝผใฏๅใณใฒใณๅฒใใใ
273
00:49:24,680 --> 00:49:28,090
ใใ...่ถณใใชใ๏ผ
274
00:49:29,130 --> 00:49:32,300
ๅงใใใใพใใใ
275
00:50:19,630 --> 00:50:21,220
ๆฐๅใใใ
276
00:50:21,480 --> 00:50:23,520
ใขใณ...็งใฏใจใฆใๆฅใใใใใๅฑใงใใ
277
00:50:27,190 --> 00:50:28,480
ๅๅใงใฏใชใ๏ผ
278
00:50:29,490 --> 00:50:30,760
ใใๅฐใ้ทใ
279
00:50:34,440 --> 00:50:35,910
ใจใฆใๅผทใ
280
00:52:00,880 --> 00:52:01,950
็ด ๆดใใใ
281
00:52:03,680 --> 00:52:05,320
ใใใใ
282
00:52:10,890 --> 00:52:13,160
ใณใคใณ...่ปฝใ
283
00:52:14,190 --> 00:52:15,890
ใ ใ...
284
00:52:43,920 --> 00:52:47,390
ใพใๆตใใใๆฐใใใพใใ
285
00:52:48,360 --> 00:52:50,100
ๅฝผใฏๅใณใฒใณๅฒใใใ
286
00:53:00,540 --> 00:53:04,140
ใใใใๅฝผใฎ่
ฐใฏใพใ ๆญขใพใใพใใใ
287
00:55:15,310 --> 00:55:18,940
ๅฝผใฏๅใณใฒใณๅฒใใใ
288
00:56:31,280 --> 00:56:37,390
ใใ...ๅฅใฎใฉใฆใณใ๏ผ
289
00:57:15,430 --> 00:57:19,600
ใคใใซๅฝผใฏ... ใพใงไพตๅ
ฅใใพใใ
290
00:57:20,230 --> 00:57:23,970
7ๅ๏ผ็งใ้้ใฃใฆใใ๏ผ
291
00:57:33,180 --> 00:57:34,980
ๅๅใงใใใญ๏ผ
292
00:57:36,620 --> 00:57:39,880
้จๅฑใซๆปใใใใใ็ ใใใจใใงใใพใ
293
00:58:17,190 --> 00:58:21,560
ใคใใซๅฝผใฏ... ใพใงไพตๅ
ฅใใพใใ
294
00:58:27,000 --> 00:58:31,240
7ๅ๏ผ็งใ้้ใฃใฆใใ๏ผ
295
00:58:36,940 --> 00:58:42,780
ใจใฆใๅคงใใช้ณใใใพใใใใใใใๅฝผใฏใพใ ็ฎใ่ฆใพใใพใใใ
296
00:58:44,650 --> 00:58:48,250
็ฎ่ฆใพใๆ่จใฎใตใคใบใๅฝผใฏใพใ ็ฎใ่ฆใพใใพใใใ
297
00:58:50,920 --> 00:58:52,610
ๆชใใชใใงใใ
298
00:59:09,430 --> 00:59:13,440
ๆฌกใฎๆฅ
299
00:59:27,930 --> 00:59:30,170
่ไธญใฎ็ใฟ
300
00:59:31,100 --> 00:59:33,170
ๅฅณใฎๅญใจใฏ็ฐใชใ
301
00:59:41,440 --> 00:59:44,980
ๆไผใฃใฆใใใพใใใ๏ผ
302
00:59:45,950 --> 00:59:48,580
็งใใใใใฎไบบใ่ฒใฆใใฎใๆไผใฃใฆใใใพใใใ๏ผ
303
01:00:11,140 --> 01:00:12,800
ใฉใใใใใใจใใใใใพใ
304
01:00:17,480 --> 01:00:19,880
ใชใซโฆ้ฆๆทณ๏ผ
305
01:00:20,450 --> 01:00:25,180
--Aun ...ใปใใฏในใใพใใ๏ผ
- ็ชๅท
306
01:00:25,180 --> 01:00:27,020
ๅๆใใพใใใ๏ผ
307
01:00:28,050 --> 01:00:29,850
ใ้กใใใพใ
308
01:00:33,860 --> 01:00:35,260
ใใกใฃใฆ่จใฃใฆ
309
01:00:35,960 --> 01:00:36,930
ใ้กใใใพใ
310
01:00:42,970 --> 01:00:44,100
็ชๅท
311
01:00:45,840 --> 01:00:48,740
ใชใๆฐดใใใใใฎใ
312
01:00:49,180 --> 01:00:51,510
ใ้กใใใพใ
313
01:00:55,080 --> 01:00:58,050
ไธๅบฆใ ใๅๆใใพใใใ
314
01:00:58,050 --> 01:00:59,250
ใ ใ...
315
01:01:01,890 --> 01:01:02,720
ใญใ..ใ
316
01:01:03,060 --> 01:01:09,860
ใ้กใใใพใ...ใใไธๅบฆ...็งใฏใใใ็งๅฏใซใใฆใใใพใใ
317
01:01:12,900 --> 01:01:15,830
ใชใใใใ่ตทใใใฎใงใใ๏ผ
318
01:01:23,840 --> 01:01:28,250
ใฏใ...ๅๅใๆฌๅฝใซใ
319
01:01:33,090 --> 01:01:33,690
ใฏใ
320
01:01:43,330 --> 01:01:45,660
ๅฝผๅฅณใฎใใในใๅใๅบใใพใ
321
01:01:46,100 --> 01:01:46,930
ใฏใ
322
01:01:51,570 --> 01:01:52,270
ใใใซๆฅใฆ
323
01:01:56,580 --> 01:02:01,080
-ใใใๆๅพใงใ... OK๏ผ
- ไธๆ
324
01:02:55,270 --> 01:02:56,170
ใใ...ๆฐด
325
01:02:56,670 --> 01:02:58,170
ๅพ
ใค ...
326
01:03:07,450 --> 01:03:08,680
ๅพ
ใค
327
01:05:12,740 --> 01:05:15,540
ๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆ ...
328
01:05:22,050 --> 01:05:23,180
ใฉใใใพใใใ๏ผ
329
01:05:23,380 --> 01:05:23,850
ใงใ...
330
01:06:24,440 --> 01:06:25,380
ๅพ
ใค ...
331
01:06:41,830 --> 01:06:46,760
ๅฝผๅฅณใๅ
ฅใใฆ....้ใใ
332
01:06:47,630 --> 01:06:48,460
ใฏใ
333
01:06:52,140 --> 01:06:53,070
ใใผใจ..ใ
334
01:07:02,180 --> 01:07:04,360
็ฅใฃใฆใใงใใ๏ผ
335
01:07:04,380 --> 01:07:06,750
ใใผใจ..ใ
336
01:07:07,450 --> 01:07:08,920
ไธๅ
337
01:07:10,890 --> 01:07:19,260
ใใผใจโฆใใใฏๆฐดใฎๅซใใชไบบใงใใ๏ผ
338
01:07:19,800 --> 01:07:22,770
ๆจๆฅใฏใใคใใพใใใ๏ผ
339
01:07:32,380 --> 01:07:35,850
ใใใฏๅฐใใช็ฉดใงใใ
340
01:07:40,220 --> 01:07:43,350
ใใใซ...ๆฟๅ
ฅใใใพใใ
341
01:07:52,760 --> 01:07:57,400
ๆๅใซใใในใฎ็ซฏใ็ฝฎใใๆฌกใซๆผใ่พผใฟใพใ
342
01:07:58,170 --> 01:08:00,470
ใจใฆใใใคใใงใใ
343
01:08:01,040 --> 01:08:05,540
ๅฟ้
ใใชใใงใ่
ฐใๆฟๅ
ฅใใฆๆบใๅใใใฆใใ ใใใ
344
01:08:14,420 --> 01:08:17,090
ใใใใในใใใฃใใใ
345
01:08:18,090 --> 01:08:19,490
้ๅธธใซๆใใใงใ
346
01:08:23,430 --> 01:08:29,690
ไป...ๆจๅคใฎใใใซ็งใฎ็ซใซไธญๅบใใใชใใงใใ ใใใ
347
01:08:30,270 --> 01:08:31,340
ใฏใ
348
01:08:32,640 --> 01:08:36,970
ๅฝผๅฅณใๅฐๅฑใซ่ฟใฅใใใใใใใๅผใๅบใใพใใ
349
01:08:42,410 --> 01:08:43,850
ๆบใใใใจใฏใงใใพใใ๏ผ
350
01:08:45,620 --> 01:08:46,980
ใฏใ
351
01:08:56,600 --> 01:08:57,930
ใจใฆใ่ฏใ
352
01:09:02,000 --> 01:09:06,240
ใจใฆใๆฐๆใกใใ
353
01:09:14,550 --> 01:09:17,400
-ๆตใใพใใ๏ผ
- ๆชใ ใซ
354
01:09:17,550 --> 01:09:18,850
ใใๅฐใ้ทใ
355
01:09:20,350 --> 01:09:25,120
ๆฅใใง็ตไบใใฆใใ ใใ
356
01:09:25,320 --> 01:09:25,720
ใฏใ
357
01:09:30,500 --> 01:09:31,700
ๆฐด
358
01:09:37,470 --> 01:09:39,270
ใใ...ๆฐๅใใใ
359
01:09:56,090 --> 01:09:58,520
ใใ...ๆฐด
360
01:09:58,720 --> 01:10:02,460
-ๅฐๅฑใฎๅใซๅผใๅบใใพใใ
-ๅฟ้
ใใชใใงใใ ใใ
361
01:10:03,630 --> 01:10:04,600
ใฏใ
362
01:10:05,720 --> 01:10:06,930
ๆฐด
363
01:10:08,000 --> 01:10:10,530
ใจใฆใ่ฏใ
364
01:10:24,950 --> 01:10:26,780
็ตใใใพใใใ๏ผ
365
01:10:27,420 --> 01:10:29,590
ใพใ ่ฟใ
366
01:11:08,630 --> 01:11:09,760
ใทใฃใชใใฃใณ
367
01:11:11,430 --> 01:11:16,330
ใชใชใผใน...ใใใซใชใชใผในใใใใใซๆฅใใง
368
01:11:17,340 --> 01:11:18,900
ใใๅฐใ
369
01:12:03,280 --> 01:12:05,320
ใใใซๅ้คใใๅฟ
่ฆใใใใพใ
370
01:12:06,280 --> 01:12:07,250
ใใใใพใ
371
01:12:15,530 --> 01:12:16,730
ใใใชใซ
372
01:12:37,780 --> 01:12:42,650
-้ไธญใง่กใใใจใใงใใพใ
-ๅพ
ใฃใฆใๅฎไบใงใใ
373
01:12:45,060 --> 01:12:48,490
้งๅ้ฟๅญใฏใฉใใธ่กใใฎ๏ผ
374
01:12:48,890 --> 01:12:52,330
-้บนใใใไธใค
-้บนใฏๅ
ฅๆตดไธญใงใใ
375
01:12:53,100 --> 01:12:55,070
ๆญๅญใฏ่ชใๆใฃใฆใใใจ่จใฃใใ
376
01:12:55,130 --> 01:12:57,270
ใใใใ๏ผ
377
01:12:58,240 --> 01:13:00,200
่ชใฏใพใ ่ฆใฅใใใงใใ
378
01:13:00,540 --> 01:13:02,240
ใ ใใ็งใฏๆๅใซใใชใใๅฉใใซ่กใใพใใใ
379
01:13:02,610 --> 01:13:05,390
-ใพใใๅฝนใซ็ซใฆใพใใ๏ผ
- ใใใฏใชใใฑใผใงใ
380
01:13:05,410 --> 01:13:07,210
ไบไบบใงๅๅใงใใ
381
01:13:07,610 --> 01:13:08,710
ใใชใใฏๅใซไผใ
382
01:13:40,510 --> 01:13:44,450
ๅผใๅบใใฆโฆใใ๏ผ
383
01:13:45,080 --> 01:13:47,850
ใใกใใใๅฟ้
ใใๅฟ
่ฆใฏใใใพใใใ
384
01:13:49,820 --> 01:13:52,890
้งๅ้ฟๅญ๏ผๆไผใฃใฆใใใ๏ผ
385
01:13:56,160 --> 01:13:57,440
ใใชใใฏใใใซใใพใใ๏ผ
386
01:13:58,930 --> 01:14:01,530
่ตคใกใใ...็งใฏๅคงไธๅคซใงใ
387
01:14:03,010 --> 01:14:04,370
ๅฝผใฏใใใซใฒใณใๅ
ฅใฃใฆใใพใใ๏ผ
388
01:14:05,240 --> 01:14:07,570
็งใ่กใฃใฆใใชใใๅฉใใใใฆใใ ใใใ
389
01:14:08,670 --> 01:14:10,030
ไธไบบใงใงใใ
390
01:14:10,380 --> 01:14:13,640
ๆผใ่พผใพใชใใงใใ ใใใ
391
01:14:13,880 --> 01:14:16,080
ใใใใใใใฏ้ใใงใใ๏ผ
392
01:14:16,250 --> 01:14:18,380
ใฏใ ...
393
01:14:18,710 --> 01:14:19,970
ๆไผใใใฆ
394
01:14:20,910 --> 01:14:23,710
ๆ่ขใฏๆใฃใฆใใพใใ๏ผ
395
01:14:23,960 --> 01:14:25,720
ใใชใใฏใใใๅใใชใใฃใใฎใงใใ๏ผ
396
01:14:26,730 --> 01:14:30,790
็งใฏ1ใคใฎใใขใใๆใฃใฆใใพใใ...
397
01:14:30,960 --> 01:14:32,860
ใ ใใ็งใฏๆๅใซ่กใใพใใ
398
01:14:39,170 --> 01:14:42,840
ใใฃใณๅณถ๏ผ ...ใณใคใณ๏ผ
399
01:14:44,410 --> 01:14:47,610
-ๅฝผใฏใฉใใธ่กใฃใใฎ๏ผ
- ๅฝผใฏ่กใฃใฆใใพใฃใ
400
01:14:51,250 --> 01:14:54,750
ใใโฆๅฝผๅฅณใฏใพใๅฐๅฑใซๅ
ฅใใพใใใใญ๏ผ
401
01:14:56,760 --> 01:14:58,090
ใใใใ
402
01:15:01,290 --> 01:15:02,890
ๅผใๆใใใจใใงใใพใ
403
01:15:20,780 --> 01:15:23,780
ใชใใพใไธญใ้ขใใใฎใงใใ๏ผ
404
01:15:24,120 --> 01:15:25,950
ๆใใฆใใใพใใใงใใใ๏ผ
405
01:15:26,920 --> 01:15:30,720
...็งใฏใทใงใใฏใๅใใพใใ...ใใใใใใใใ
406
01:15:36,060 --> 01:15:40,130
็งใฏใใชใใใพใฃใใไฟก็จใงใใพใใใ
407
01:15:41,300 --> 01:15:46,840
ๅฐ็ฒพใฎๅนๆใ็ฅใฃใฆใใพใใ๏ผ
408
01:15:51,510 --> 01:15:57,450
ๅญไพใใใพใใใญ๏ผ็งใฏๅญไพใจๆฐดใๆใฃใฆใใฆใใใพใใพใใใ
้ฃในใใใ
409
01:16:01,020 --> 01:16:08,930
ใใใ...ใใชใใใใใๅฟใใใใจใ็ดๆใใพใใใใ
410
01:16:11,130 --> 01:16:13,760
ใพใ ๆๆๅฐๆฉใงใใ
411
01:16:14,570 --> 01:16:15,500
ๅฝผๅฅณใฏ่ฅใใใใ
412
01:16:17,800 --> 01:16:19,900
็งใฏๆฌๅฝใซ่จใใพใ
413
01:16:21,610 --> 01:16:23,440
ๆฐดใฏใใฌในใๅคใใใใใซ่กใใชใใใฐใชใใพใใใ
414
01:16:45,530 --> 01:16:49,270
ใใถใ็งใฏๅฝผใไพฎ่พฑใใใใใงใใใใ
415
01:16:51,900 --> 01:16:57,340
ใๅญ็ฅใงใใ๏ผๅฐ็ฒพใฎๅนๆใฏไฝใงใใ๏ผ
416
01:17:00,540 --> 01:17:04,710
ใใชใใซใฏๆๆๅฐๆฉใงใ...ๅฝผๅฅณใฏ่ฅใใใพใใ
417
01:17:07,020 --> 01:17:13,220
ใใใฏ็งใๆๆใใฆใใใใใใใใใพใใใ
418
01:17:16,330 --> 01:17:21,630
ใงใๅคงไธๅคซใงใ...็งใฏๅฝผใฎๆฏ่ฆชใงใฏใใใพใใใ
419
01:18:27,570 --> 01:18:32,170
ใใฎๅนด้ฝขใฎ็ทใฎๅญใฏๅฆๅฅณใๅคฑใฃใใฎใ ใใใ๏ผ
420
01:18:35,110 --> 01:18:41,850
ใณใธใฅใณใฏใใใใไปใฎ็ทใฎๅญใฎใใใซใชใใงใใใใ
421
01:18:51,020 --> 01:18:53,960
...ๅพ
ใฃใฆ...ใณใคใณ
422
01:18:57,360 --> 01:19:00,800
ใใใ...ใใใฏ่ฏใใใใพใใใ
423
01:19:08,170 --> 01:19:11,240
ๅฝผใฏใใใงๅฏใพใใใ
424
01:19:16,310 --> 01:19:19,050
ๅพ
ใฃใฆ...ใใชใใงใใ ใใ
425
01:19:22,650 --> 01:19:24,590
ใๆฌฒใใใงใ
426
01:19:26,560 --> 01:19:28,890
็งใฏๆฐดใๅฟ
่ฆใจใใพใใ
427
01:19:46,110 --> 01:19:47,180
ๅฐใใๅญใฉใใใก
428
01:19:54,490 --> 01:19:59,990
ใฉใใใใ...ไบๅบฆใจๅฆๅฎใงใใชใใ
429
01:20:07,100 --> 01:20:08,630
ไบๅบฆใจไพตๅ
ฅใใชใใงใใ ใใ
430
01:20:11,040 --> 01:20:14,300
ใฒใณๅฒใใๅผใๆใใซ่ฟใ
431
01:20:21,810 --> 01:20:23,080
ใใใงใใพใใ๏ผ
432
01:20:33,320 --> 01:20:34,630
ใฏใ...ใใใ ใใงใใ
433
01:20:49,870 --> 01:20:51,340
ใใงใซๅ
ฅๅใใใฆใใพใ
434
01:20:58,920 --> 01:21:02,820
ใใใๅฝผๅฅณใฏ้ๅธธใซ้ใใถใคใใใพใใ
435
01:22:08,580 --> 01:22:10,520
็งใฏๅฃใใฆใใพใ
436
01:22:31,510 --> 01:22:32,540
ๅฃใใ๏ผ
437
01:22:34,510 --> 01:22:35,780
ๆชใ ใซ
438
01:23:00,200 --> 01:23:04,040
ใใใจ...ใชใๆฐๅใๆชใใฎใงใใ๏ผ
439
01:23:06,380 --> 01:23:08,850
while ...
440
01:23:10,350 --> 01:23:15,020
ๅญซใจใปใใฏในใใใฎใฏๅฅฝใใงใใ๏ผ
441
01:24:09,740 --> 01:24:11,440
ๆๅใซๅผใๅบใใพใใ
442
01:24:12,110 --> 01:24:13,380
ใใฃใจ...ใใผ
443
01:25:21,510 --> 01:25:23,910
ใใ...ๅฃใใ๏ผ
444
01:25:26,250 --> 01:25:29,820
้ๅธธใซ่ฏใใจไพตๅ
ฅใใฆใใพใใ
445
01:25:33,460 --> 01:25:35,990
ๅฝผๅฅณใฎ้จๅฑใซๆปใใใจใใงใใพใ
446
01:25:39,260 --> 01:25:40,000
ใฏใ
447
01:25:53,910 --> 01:26:01,150
ใณใผใธใผใฏๆฏๆฉ็งใฎๅฏๅฎคใซๅใใใพใใ
448
01:26:17,640 --> 01:26:18,640
ๆฐด
449
01:26:25,540 --> 01:26:28,210
ใใฎใใใซใใใใใพใใ๏ผ
450
01:26:28,510 --> 01:26:29,780
ๅฝผๅฅณใฏใทใงใใฏใๅใใใ
451
01:26:32,480 --> 01:26:33,120
ใๆฌฒใใใงใ
452
01:26:35,490 --> 01:26:36,750
ๅใณ๏ผ
453
01:26:38,120 --> 01:26:39,590
2ๆฅในใฟใใฏ๏ผ
454
01:26:42,390 --> 01:26:46,760
ใพใๆๅใใพใใ๏ผ
455
01:26:50,230 --> 01:26:51,400
ไธๅบฆ
456
01:26:53,340 --> 01:26:57,110
ใใใ...็งใใกใฏใใใใในใใงใฏใใใพใใ
457
01:26:58,940 --> 01:27:00,080
ไปใฎๅ ดๆใซ่กใๆนใใใ
458
01:27:10,790 --> 01:27:15,230
ๅฟ้
ใใๅฟ
่ฆใฏใใใพใใ
459
01:27:17,060 --> 01:27:20,730
ใใซใฏใๆใพใใใฎใใใใใใจใใงใใพใ
460
01:27:44,960 --> 01:27:48,930
ใใใฏ...ใณใณใใผใ ใจๅผใฐใใพใ
461
01:27:53,230 --> 01:27:57,270
ใใฆใๆฐดใฏ็จๆใใใฆใใพใใ
462
01:28:00,970 --> 01:28:02,640
ๆฐดใๆๅตใใฆใใพใใ
463
01:28:04,580 --> 01:28:08,210
็งใฏๆฐใซใใพใใ...็งใฏๆฐดใงๅญไพใ็ฃใใงใใใใ
464
01:28:09,010 --> 01:28:10,780
ๆใใชใใจใฏใใชใใงใใ ใใ
465
01:28:11,420 --> 01:28:15,120
ๅฝผๅฅณใฏๅฎๅ
จใชใปใใฏในใ็ทด็ฟใใชใใใฐใชใใพใใใงใใใ
466
01:28:18,300 --> 01:28:19,670
ใ ใ...
467
01:29:21,090 --> 01:29:22,490
ใจใฆใๅคงใใใงใ
468
01:29:26,620 --> 01:29:28,190
ใใใๅ
ฅใใฆ
469
01:29:35,600 --> 01:29:36,930
ใใฎใใใช
470
01:29:45,440 --> 01:29:46,250
ใฏใ
471
01:30:00,930 --> 01:30:01,920
ใฏใ
472
01:30:04,330 --> 01:30:06,260
ใใๅฎๅ
จใงใใใญ๏ผ
473
01:30:07,770 --> 01:30:12,570
ๆฅใใงใๅฏใพใใใใ
474
01:30:16,370 --> 01:30:19,910
ไปใๅฝผๅฅณใฏใใคใงใ่งฃๆพใใพใใ
475
01:30:33,060 --> 01:30:36,630
ไฝใๅพ
ใฃใฆใใพใใ๏ผใใฉใฐใคใณใใพใใ
476
01:30:37,830 --> 01:30:40,160
ใใฎใใใซใๅ
ฅใใใใใชใใพใ
477
01:30:44,400 --> 01:30:45,600
ใใใฏไฝใงใใ๏ผ
478
01:30:58,680 --> 01:31:02,290
-ใใใ
- ไฝ๏ผ
479
01:31:03,290 --> 01:31:04,520
ๅ้คใงใใพใใ๏ผ
480
01:31:06,420 --> 01:31:07,920
ใงใใพใใ
481
01:31:13,330 --> 01:31:15,710
ๅ
ฅใใชใๅ ดๅ...ๅใๅฟ
่ฆใฏใใใพใใ
482
01:31:18,870 --> 01:31:22,580
ๆฐดใฎใใซใฏใ่ฆใใใงใใ
483
01:31:23,240 --> 01:31:27,440
ใใซใฏใ่ฆใฆใฟใพใใใ...ใพใใชใใชใชใผในใใใพใใ
484
01:31:32,480 --> 01:31:33,950
ใงใใ
485
01:31:47,130 --> 01:31:48,550
ๆบ่ถณ๏ผ
486
01:31:55,610 --> 01:31:56,670
ๆใพใใใใพใใ๏ผ
487
01:31:57,680 --> 01:31:59,640
ใญใฃใใใใฆใญใฃใใใใใ
488
01:32:20,730 --> 01:32:24,230
ใใซใฏใใฉใๆใใพใใ๏ผ
489
01:32:29,210 --> 01:32:33,810
ใใใฏ็งใฎๆฏใใใใฃใจๅคงใใใงใใ
490
01:32:37,180 --> 01:32:41,750
่ใใฆใๆฐดใๆฐๆใกใใใใใชใใงใใ ใใใ
491
01:33:50,990 --> 01:33:52,460
ๅๅใช
492
01:33:54,290 --> 01:33:58,030
ใใใๅฏใพใใใ
493
01:34:00,460 --> 01:34:01,260
ใ...
494
01:34:03,570 --> 01:34:07,300
ใชใๆฐดใใใใใใใใฎใงใใ๏ผไนณ้ฆใๆดใใ ใฎใฏใใค๏ผ
495
01:34:08,440 --> 01:34:11,440
ใใใ...ใพใฃใใใใใใใใฆใใพใใ
496
01:34:13,440 --> 01:34:16,680
ใขใณใฏๆฐๅใใใใงใใใญ๏ผ
497
01:34:20,350 --> 01:34:22,950
ใปใโฆไนณ้ฆใ็กฌใใชใใ
498
01:34:23,850 --> 01:34:25,460
้ใใพใ
499
01:34:26,390 --> 01:34:32,500
็งใฏใใงใซ็ฅใฃใฆใใพใ...็งใฏไนณ้ฆใๆใพใใใจใใๅฅฝใใงใใ
500
01:34:35,900 --> 01:34:37,030
ๆฐๅใใใใงใใใญ๏ผ
501
01:34:37,570 --> 01:34:39,040
ๅฐใใ
502
01:34:51,860 --> 01:34:58,690
ๅพ
ใฃใฆใใ ใใ...ๆฐดใฏใใชใใใใใใใใใจใ่จฑใใฆใใพใใใ
503
01:37:01,610 --> 01:37:02,880
ใใใฏ...
504
01:37:04,920 --> 01:37:05,850
ๅๅใช
505
01:37:11,820 --> 01:37:14,890
ใใใฏ่ฏใใงใใ๏ผ
506
01:37:21,830 --> 01:37:26,240
ใใใงใฏใในใฆๆฟกใใฆใใพใใ
507
01:37:32,410 --> 01:37:35,540
ๆใ
ๅฅณๆงใฏใใฎใใใชๆฐดใๆใฃใฆใใพใใ
508
01:37:41,050 --> 01:37:44,120
ใใใซๆฅ็ถใใใใใซๆฅใใง
509
01:38:01,040 --> 01:38:01,900
็ด ๆดใใใ
510
01:38:04,540 --> 01:38:06,410
ใจใฆใๆฟกใใฆใใพใใ
511
01:39:02,770 --> 01:39:06,540
ใฉใใงใใ๏ผใณโฆๆฐๆใกใใ๏ผ
512
01:39:07,400 --> 01:39:08,940
ใจใฆใ่ฏใ
513
01:39:44,310 --> 01:39:48,680
็ฉดใ็ท ใใฆใฟใพใใใ
514
01:39:57,150 --> 01:40:00,090
ใใ...ใใใฏๅใ...ใใใฏๅฃใใฆใใ
515
01:40:03,730 --> 01:40:05,960
้ใใ...ใใใ
516
01:40:42,570 --> 01:40:46,670
ใใใผ...ใใใ่ฆใฆ
517
01:40:48,040 --> 01:40:50,110
ใใใใใฎๆฐด
518
01:40:53,460 --> 01:40:59,050
ๅพ
ใฃใฆใ่ชๅใงๅใฃใฆใใ ใใใ
519
01:41:00,620 --> 01:41:05,490
ใใใใพใใ...ๆปใใใจใใงใใพใใ
520
01:41:09,530 --> 01:41:12,930
ๅพ
ใฃใฆ...ใณใคใณ๏ผ
521
01:41:18,440 --> 01:41:22,040
ใใใฆโฆใใ๏ผ
522
01:41:22,040 --> 01:41:24,840
ใใใ
523
01:41:26,710 --> 01:41:28,410
ใใใฏ่ฏใใชใใ
524
01:41:29,010 --> 01:41:33,620
ใใใ...ใใฎใใใงใฏใใใพใใ
525
01:41:36,990 --> 01:41:38,390
็ชๅท
526
01:41:40,890 --> 01:41:42,560
ๆญปใฌใฎใฏๅคขไธญใซใชใ
527
01:41:49,170 --> 01:41:50,730
ใใฎใใใซใใชใใงใใ ใใ
528
01:41:57,340 --> 01:41:59,410
ๅๆญขใใๆนๆณใๆใใฆใใ ใใ
529
01:41:59,430 --> 01:42:01,410
ๆผใๅบใ
530
01:42:01,410 --> 01:42:02,510
ใทใฃใชใใฃใณ
531
01:42:03,250 --> 01:42:05,210
ใใใ...ใใใ..ใ
532
01:42:09,020 --> 01:42:10,150
็ชๅท
533
01:42:14,090 --> 01:42:16,090
ใณใณใใผใ ใๆๅใซ็ฝฎใใพใใ
534
01:42:24,800 --> 01:42:25,770
็ชๅท
535
01:42:27,270 --> 01:42:29,240
ใใฎใใใช
536
01:42:30,140 --> 01:42:31,840
็ชๅท
537
01:42:43,190 --> 01:42:45,390
ใใฎใใใซใใชใใงใใ ใใ
538
01:42:55,330 --> 01:42:57,570
ๆญขใพใใชใใฃใใ...
539
01:43:00,000 --> 01:43:02,200
-ใณใคใณ๏ผ
-ใใ...ใใฃใจใใฆใใ
540
01:43:03,140 --> 01:43:06,210
ๅพ
ใฃใฆ...ใใใฏ่ฏใใใใพใใใ
541
01:43:06,210 --> 01:43:06,900
ๆฐใซใใชใใง
542
01:43:06,930 --> 01:43:08,780
- ๆชใใงใ
- ๆฐใซใใชใใง
543
01:43:08,780 --> 01:43:10,250
็ด ๆดใใใ
544
01:43:18,660 --> 01:43:22,690
ๅๆฏใฏๅฐใญใ...ๅฝผๅฅณใใฉใฎใใใซๅฅใใใจใใฆใ
545
01:43:52,160 --> 01:43:54,790
ใใ...ใใใ
546
01:44:12,280 --> 01:44:14,310
ๅฝผๅฅณใฏ้ใๅฉใใใ
547
01:44:15,250 --> 01:44:16,380
ๆฉใใใ
548
01:44:17,210 --> 01:44:19,680
็ชๅท...
549
01:44:19,860 --> 01:44:21,950
- ๆฉใใใ
- ใใใใ
550
01:44:21,950 --> 01:44:24,120
- ๆฐๆใกใใ๏ผ
-
551
01:44:27,490 --> 01:44:29,190
ๅๅใช
552
01:44:30,860 --> 01:44:31,860
็ชๅท
553
01:44:32,630 --> 01:44:34,630
ไพตๅ
ฅใใชใใงใใ ใใ
554
01:44:37,400 --> 01:44:39,230
ๆฌๅฝใซๆใฃใฆใใ
555
01:44:45,180 --> 01:44:46,980
ใขใณ...ใจใฆใๆฅใใใใใๅฑใ
556
01:45:12,340 --> 01:45:13,970
ใใใชใซ
557
01:45:14,540 --> 01:45:16,070
็ชๅท
558
01:45:16,610 --> 01:45:17,540
ใ
559
01:45:18,640 --> 01:45:19,710
ๅพ
ใค
560
01:45:24,450 --> 01:45:27,350
ใใใฏๆ้ซใ
561
01:45:49,640 --> 01:45:50,470
ๆฐด
562
01:45:54,110 --> 01:45:55,040
็ชๅท
563
01:46:05,920 --> 01:46:09,530
OK ...
564
01:46:10,360 --> 01:46:12,460
ๅพ่ก
565
01:46:20,440 --> 01:46:22,270
ใใผใน
566
01:46:24,270 --> 01:46:27,610
ไธญใฏใจใฆใๆฐๆใกใใใใงใใ
567
01:46:49,400 --> 01:46:51,030
ใใฃใใ
568
01:46:51,030 --> 01:46:53,970
- ในใญใผ๏ผ
-ใฏใ..ใใฃใใ
569
01:47:01,380 --> 01:47:02,980
ใจใฆใๆฅใใใใใๅฑ
570
01:47:04,480 --> 01:47:10,120
ใใใ
571
01:47:12,390 --> 01:47:13,320
ใณใคใณ
572
01:47:13,660 --> 01:47:15,060
ใทใฃใชใใฃใณ
573
01:47:15,060 --> 01:47:16,790
ใณใกใใโฆใฉใใใ๏ผ
574
01:47:20,880 --> 01:47:21,630
ใณใกใใ๏ผ
575
01:47:21,630 --> 01:47:24,470
-ๅฃใใฆๅฃใใพใ
- ใใกใใกใใกใ
576
01:47:25,270 --> 01:47:26,070
ใใใงใฏใชใ...
577
01:47:29,070 --> 01:47:30,770
-ใใ ๅใๅบใใชใใง
- ๅพ
ใค
578
01:47:32,710 --> 01:47:34,240
ใใใฏไฝใ่จใใพใใ๏ผ
579
01:47:36,010 --> 01:47:38,880
ใใใ..ใใฃใณๅณถ
580
01:47:42,090 --> 01:47:47,690
ใใใ...ไพตๅ
ฅใใชใใงใใ ใใ
581
01:47:48,290 --> 01:47:50,990
ๅๅใซ่จใฃใ
582
01:47:51,360 --> 01:47:53,160
ๅนธใใงใใ๏ผ
583
01:47:53,660 --> 01:47:55,260
ใใใฏ็ๅฎใงใฏใชใ
584
01:47:55,470 --> 01:47:56,130
ๆฌๅฝใซ๏ผ
585
01:47:59,140 --> 01:48:02,640
-ใขใณใฏใใใๆฐใซๅ
ฅใใชใใฃใใฎใงใใ๏ผ
-
586
01:48:03,110 --> 01:48:04,140
ใทใฃใช๏ผ
587
01:48:05,510 --> 01:48:07,340
ใพใฃใใ็ๅฎใงใฏใชใ
588
01:48:17,050 --> 01:48:18,950
ใฉใใใใใพใใฆ
589
01:48:27,860 --> 01:48:30,430
ใพใ ไนณ้ฆใๅผพใใฆใใๅ ดๅ..ๆฐดใ้คๅปใใใพใ
590
01:48:31,600 --> 01:48:35,570
ใฉใใใฆ๏ผใฉใใใฆ๏ผ
591
01:48:36,540 --> 01:48:37,670
ใใใใใ
592
01:48:41,240 --> 01:48:42,680
ใณใคใณ
593
01:48:49,650 --> 01:48:51,820
ๅฝผๅฅณใไพตๅ
ฅใใๅ ดๅใฏๆฌๅฝใซๆใฃใฆใใพใ
594
01:49:11,640 --> 01:49:12,170
ใณใคใณ
595
01:49:15,240 --> 01:49:16,850
ไพตๅ
ฅใใชใใงใใ ใใ
596
01:49:17,150 --> 01:49:17,650
ไธๆ
597
01:49:29,230 --> 01:49:30,630
ๆผใๅบใ
598
01:49:34,660 --> 01:49:36,200
ไพตๅ
ฅใใชใใงใใ ใใ
599
01:49:36,400 --> 01:49:39,330
ใณใคใณ...ๅ้คๅฏ่ฝ
600
01:49:43,040 --> 01:49:44,570
ใใกใใกใใก
601
01:49:47,480 --> 01:49:50,510
ใใใ...ไพตๅ
ฅใใชใใงใใ ใใ
602
01:49:55,620 --> 01:49:59,790
ใขใณใฏ่จใฃใ...ๅฅใใใชใ
603
01:50:12,000 --> 01:50:13,770
ใใใใชๅญ๏ผ็ทใฎๅญ
604
01:50:30,120 --> 01:50:32,390
็งใฏๆใฃใฆใใพใใ๏ผ
605
01:50:33,220 --> 01:50:34,490
ใพใ ใงใใ๏ผ
606
01:50:37,230 --> 01:50:39,800
- ็ณใ่จณใใใพใใ
-่จฑใใชใใง
607
01:51:04,620 --> 01:51:05,590
็ณใ่จณใใใพใใ
608
01:51:12,430 --> 01:51:13,630
ๅๅใใใชใ
609
01:51:15,770 --> 01:51:16,640
็ณใ่จณใใใพใใ...
610
01:51:16,670 --> 01:51:32,620
RainstormใซใใAVCใตใใฟใค่ช็ฟป่จณ
AVCollectors.comใงใฎใฟๅ
ฌ้
44550
