Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,971 --> 00:00:15,474
I always was a rebel.
But, on the other hand, I want...
2
00:00:15,516 --> 00:00:17,935
to be loved and accepted
by all facets of society...
3
00:00:18,018 --> 00:00:22,648
and not be this loudmouth,
lunatic poet-musician.
4
00:00:23,774 --> 00:00:24,942
But I cannot be what I'm not.
5
00:01:57,492 --> 00:01:59,661
- Good morning.
- Good morning.
6
00:02:01,121 --> 00:02:04,458
People say, "Why are you recording
your life like a diary?"
7
00:02:04,541 --> 00:02:08,420
The thing is that, as a Beatle,
every song and every album...
8
00:02:08,462 --> 00:02:13,300
and every record and every film
was a diary of who we were at the time.
9
00:02:13,383 --> 00:02:16,345
But we were in the dark
about it till later.
10
00:02:16,428 --> 00:02:17,930
So when I got with Yoko...
11
00:02:18,013 --> 00:02:22,476
we were able to turn a light on
in the middle of the creation of it.
12
00:02:22,893 --> 00:02:26,188
The back is going to be eyes
with two sunsets in it.
13
00:02:26,271 --> 00:02:27,981
Freaky, isn't it?
14
00:02:28,065 --> 00:02:30,108
What's the tune of lmagine?
15
00:02:30,150 --> 00:02:32,152
It just goes, "Imagine there's no heaven...
16
00:02:32,986 --> 00:02:36,615
"it's easy if you try. No hell below us.
17
00:02:37,574 --> 00:02:40,160
"Only sky. Imagine all the people.
18
00:02:40,244 --> 00:02:43,288
"Living for today." Whatever.
19
00:02:43,372 --> 00:02:45,457
You'll hear the record.
20
00:02:45,833 --> 00:02:50,504
When I think of Ascot,
I think of making Imagine...
21
00:02:50,879 --> 00:02:54,591
and also just being together,
strolling around in the gardens.
22
00:02:54,675 --> 00:02:58,303
And it was a very intense
and beautiful time for us.
23
00:03:05,352 --> 00:03:08,146
- I should do How? First.
- All right. Set up How?
24
00:03:08,981 --> 00:03:12,442
We built a studio
connected to the house...
25
00:03:12,693 --> 00:03:15,320
and we recorded some songs there, too.
26
00:04:39,905 --> 00:04:41,073
I was raised by my auntie.
27
00:04:41,156 --> 00:04:43,617
My father and my mother
split when I was about 4.
28
00:04:43,700 --> 00:04:46,745
I had spent some time
with my mother up till about 4.
29
00:04:46,828 --> 00:04:48,747
Then my father split.
He was a merchant seaman.
30
00:04:48,789 --> 00:04:52,417
You can imagine,
it was the 1940s, in the war and all that.
31
00:04:52,459 --> 00:04:56,088
And he left,
and I was brought up by an auntie.
32
00:04:56,421 --> 00:05:00,175
I had to be solid
because I had a boy to bring up.
33
00:05:00,509 --> 00:05:05,055
It was my job to be there.
He never came into an empty house.
34
00:05:05,556 --> 00:05:09,268
What he could not make out
was how I knew...
35
00:05:09,351 --> 00:05:10,519
when he was up to something.
36
00:05:12,312 --> 00:05:15,482
He was inventive
and was always the leader.
37
00:05:15,566 --> 00:05:18,277
Every time he sat down,
he never wasted a minute.
38
00:05:18,318 --> 00:05:21,947
And it was always either drawing
or writing poetry...
39
00:05:22,030 --> 00:05:24,449
or reading. He was a great reader.
40
00:05:24,700 --> 00:05:27,536
And he sang himself to sleep every night.
41
00:05:27,828 --> 00:05:29,329
And then when I was 16...
42
00:05:29,371 --> 00:05:32,332
I re-established a relationship
with my mother for about four years.
43
00:05:32,416 --> 00:05:35,460
She taught me music.
She first of all taught me the banjo...
44
00:05:35,502 --> 00:05:37,129
and, from that, I progressed to guitar.
45
00:05:37,212 --> 00:05:40,507
And then, unfortunately, she was run over
by an off-duty policeman...
46
00:05:40,591 --> 00:05:42,342
who was drunk at the time.
47
00:05:46,346 --> 00:05:50,851
I lost her twice. Once as a 5-year-old
when I was moved in with my auntie...
48
00:05:50,934 --> 00:05:53,979
and once again when I was
re-establishing a relationship with her.
49
00:05:54,062 --> 00:05:56,190
That was really a hard time for me...
50
00:05:56,273 --> 00:05:59,443
and it just absolutely made me
very, very bitter.
51
00:05:59,526 --> 00:06:03,822
The underlying chip on my shoulder
I had as a youth was really big then.
52
00:06:03,864 --> 00:06:05,991
It was very traumatic for me.
53
00:07:57,519 --> 00:08:01,273
I had no idea about doing music
as a way of life...
54
00:08:01,315 --> 00:08:02,941
until the rock 'n'roll hit me.
55
00:08:02,983 --> 00:08:05,986
Then when rock 'n'roll hit me
that changed my whole life.
56
00:08:06,236 --> 00:08:07,738
You know,
you went to see those movies...
57
00:08:07,821 --> 00:08:10,824
with Elvis or somebody in it,
when we were still in Liverpool.
58
00:08:10,908 --> 00:08:14,369
And you'd see everybody waiting
to see him. And I'd be waiting there, too.
59
00:08:14,453 --> 00:08:17,122
And they'd all scream
when he came on the screen.
60
00:08:17,206 --> 00:08:19,333
So I thought, "That's a good job."
61
00:08:21,418 --> 00:08:23,462
He was rough, ready...
62
00:08:23,504 --> 00:08:27,049
and not my type at all. To start off with.
63
00:08:28,467 --> 00:08:31,386
But again, this enigmatic character...
64
00:08:31,887 --> 00:08:33,472
you couldn't resist.
65
00:08:34,848 --> 00:08:38,852
He was like a Teddy boy.
He walked around without his glasses...
66
00:08:39,102 --> 00:08:41,313
a guitar over his shoulder...
67
00:08:41,522 --> 00:08:44,316
and a look that said, "Kill."
68
00:08:48,195 --> 00:08:52,616
Paul met me the first day I did
Be Bop a Lula live onstage.
69
00:08:52,699 --> 00:08:57,120
A mutual friend brought him to see
my group, called The Quarry Men.
70
00:08:57,829 --> 00:08:59,957
And we met and we talked after the show.
71
00:09:00,040 --> 00:09:03,001
And I saw he had talent.
He was playing guitar backstage...
72
00:09:03,085 --> 00:09:05,212
doing Twenty-Flight Rock,
by Eddie Cochran.
73
00:09:05,295 --> 00:09:07,798
And I turned around to him right
then on first meeting and said:
74
00:09:07,881 --> 00:09:11,844
"Do you want to join the group?"
And I think he said "yes" the next day.
75
00:09:12,177 --> 00:09:14,096
Now George came through Paul...
76
00:09:14,304 --> 00:09:17,975
but the person I actually picked
as my partner was Paul.
77
00:09:24,189 --> 00:09:27,067
Hamburg? That city of sin?
78
00:09:27,109 --> 00:09:29,570
No, certainly not. You can't go there.
79
00:09:29,653 --> 00:09:34,533
He said, "Oh, come on, Mimi.
We'll get 100 pounds a week. "
80
00:09:34,575 --> 00:09:37,160
So in the end, he went.
81
00:09:39,454 --> 00:09:42,666
I can remember the time
when one drunken Kraut...
82
00:09:42,749 --> 00:09:45,294
tried to get onstage
and John Lennon was eating onstage...
83
00:09:46,628 --> 00:09:48,672
and he threw his knife at him.
84
00:09:48,755 --> 00:09:51,592
And then, not deterring the fellow...
85
00:09:51,675 --> 00:09:54,887
he promptly kicked him in the face
to boot him off the stage.
86
00:09:54,928 --> 00:09:57,931
And so you had this town
full of gangsters...
87
00:09:58,015 --> 00:09:59,808
who used to love the Beatles...
88
00:09:59,892 --> 00:10:02,686
and used to send them
crates of ale onstage.
89
00:10:02,769 --> 00:10:06,315
And they'd be legless.
Absolutely legless onstage.
90
00:10:13,405 --> 00:10:17,284
Everywhere they played,
they would finish up in a fight.
91
00:10:17,326 --> 00:10:20,537
In actual fact,
one place that I sent them to play...
92
00:10:20,621 --> 00:10:23,499
they used to have to hide
behind the piano...
93
00:10:23,582 --> 00:10:27,044
because the popular thing was
to throw the chairs at the group.
94
00:10:31,089 --> 00:10:34,009
Then we went back to Liverpool,
and there were quite a few bookings.
95
00:10:34,092 --> 00:10:36,094
You know, they all thought
we were German.
96
00:10:36,220 --> 00:10:39,640
Anyway, Bill was from Hamburg, and
they all said, "You speak good English."
97
00:10:44,144 --> 00:10:47,523
I was told that he was playing
in a place called The Cavern.
98
00:10:47,606 --> 00:10:49,149
It was an old wine cellar...
99
00:10:49,233 --> 00:10:52,653
that had been turned
into a sort of lunch club.
100
00:11:03,121 --> 00:11:05,499
It was Brian that went there.
101
00:11:05,541 --> 00:11:08,210
And he was only at the back of the hall...
102
00:11:08,293 --> 00:11:12,339
listening to those four boys,
but whatever he saw...
103
00:11:12,506 --> 00:11:14,508
he saw that little spark.
104
00:11:14,800 --> 00:11:17,761
And he went right around
and offered himself as their manager.
105
00:11:17,845 --> 00:11:21,056
I was immediately struck
by their music, their beat...
106
00:11:22,266 --> 00:11:25,060
and their sense of humor,
actually, onstage.
107
00:11:25,143 --> 00:11:26,979
And even afterwards, when I met them...
108
00:11:27,020 --> 00:11:29,439
I was struck again
by their personal charm.
109
00:11:30,023 --> 00:11:33,735
And it was there that,
really, it all started.
110
00:11:33,819 --> 00:11:35,612
It took about eight months to...
111
00:11:36,196 --> 00:11:38,615
get to the stage
where we had a recording contract...
112
00:11:38,699 --> 00:11:42,703
and we were having
the first record issued.
113
00:11:42,786 --> 00:11:44,121
That was Love Me Do.
114
00:12:06,435 --> 00:12:08,520
I think it was a very fortunate
coming together...
115
00:12:09,730 --> 00:12:11,356
that we seemed to hit it off very well.
116
00:12:11,398 --> 00:12:15,527
When we were in the studio,
we did really collaborate as a team.
117
00:12:15,611 --> 00:12:18,697
There weren't any egos
protruding through.
118
00:12:20,199 --> 00:12:22,868
But I was very, very lucky
to have met up with them.
119
00:12:24,411 --> 00:12:26,705
George had done no rock 'n'roll
when we met him...
120
00:12:26,788 --> 00:12:30,125
and we'd never been in the studio,
so we did a lot of learning together.
121
00:12:30,292 --> 00:12:35,214
He had a very great
musical knowledge and background.
122
00:12:36,089 --> 00:12:39,551
So he could translate for us
and suggest a lot of things. Which he did.
123
00:12:39,593 --> 00:12:42,095
And he'd come up with
amazing technical things.
124
00:12:43,597 --> 00:12:48,310
When the Beatles were depressed,
thinking the group was going nowhere...
125
00:12:48,393 --> 00:12:51,104
and this is a shitty deal,
and we're in a shitty dressing room...
126
00:12:51,188 --> 00:12:52,773
I'd say, "Where are we going, fellas?"
127
00:12:52,856 --> 00:12:55,067
And they'd go, "To the top, Johnny!"
128
00:12:55,150 --> 00:12:56,610
And I'd say, "Where's that, fellas?"
129
00:12:56,693 --> 00:12:58,987
And they'd say,
"To the toppermost of the poppermost!"
130
00:12:59,071 --> 00:13:02,533
And I'd say, "Right!"
Then we'd all sort of cheer up.
131
00:13:04,952 --> 00:13:06,328
When I was a Beatle...
132
00:13:06,411 --> 00:13:09,581
I thought, "We're the best fucking group
in the goddamn world. "
133
00:13:09,665 --> 00:13:11,959
And believing that
is what made us what we were.
134
00:13:12,042 --> 00:13:14,753
It was just a matter of time
before everybody else caught on.
135
00:13:20,509 --> 00:13:21,510
Thank you.
136
00:13:22,678 --> 00:13:25,973
For our last number,
I'd like to ask your help.
137
00:13:26,765 --> 00:13:29,643
For the people in the cheaper seats,
clap your hands.
138
00:13:31,186 --> 00:13:33,522
And the rest of you,
if you'd just rattle your jewelry.
139
00:13:39,695 --> 00:13:42,239
We'd like to sing a song called,
Twist and Shout.
140
00:15:37,271 --> 00:15:39,982
Maybe we should just go on
and do lmagine, then.
141
00:15:40,065 --> 00:15:41,692
What's this one, a ballad?
142
00:15:41,775 --> 00:15:43,902
Yeah, go on. I'll teach you it.
143
00:15:44,945 --> 00:15:47,114
Imagine was one facet of him.
144
00:15:47,197 --> 00:15:49,783
It crystallized his dream for the world.
145
00:15:49,867 --> 00:15:52,286
It crystallized his idealism.
146
00:15:52,369 --> 00:15:56,582
And it was something
that he wanted to really say to the world.
147
00:17:12,616 --> 00:17:14,076
That's a nice one.
148
00:17:14,159 --> 00:17:15,494
Yeah.
149
00:17:15,577 --> 00:17:18,205
- That's the one I like best...
- What if there's another piano?
150
00:17:18,288 --> 00:17:22,501
Because if we get the same kind of piano,
and do an octave higher or something...
151
00:17:22,584 --> 00:17:24,711
- it would be beautiful.
- We can always use this...
152
00:17:24,795 --> 00:17:27,464
Instead of the electric guitar.
It's a delicate song.
153
00:17:27,548 --> 00:17:30,300
He could do it on the top half
of the piano, maybe.
154
00:17:30,509 --> 00:17:32,678
We could get a mike
through to the front...
155
00:17:32,761 --> 00:17:33,846
That's it.
156
00:17:33,887 --> 00:17:35,264
- The white piano?
- Yeah.
157
00:17:35,347 --> 00:17:38,517
I'll go on the white one 'cause
that's what I wanted to do, use that one.
158
00:17:38,559 --> 00:17:39,560
- Yeah.
- Yeah.
159
00:17:40,185 --> 00:17:42,354
Because we want to do the house.
160
00:17:42,396 --> 00:17:45,065
When Dad moved to Tittenhurst...
161
00:17:45,148 --> 00:17:49,069
it was the first time that he actually
called me in quite a long time.
162
00:17:49,987 --> 00:17:52,406
It was an exciting thing for me to go
and see him again...
163
00:17:52,489 --> 00:17:54,116
after not seeing him for such a while.
164
00:17:55,242 --> 00:17:59,454
And at the time, I was living in...
165
00:18:00,289 --> 00:18:04,543
I won't say a small house, but it
was a completely different situation.
166
00:18:04,626 --> 00:18:07,713
It was on a street
with lots of houses, lots of friends.
167
00:18:07,921 --> 00:18:10,549
And Tittenhurst was this enormous...
168
00:18:10,966 --> 00:18:14,720
palace-like place with 99 acres...
169
00:18:15,554 --> 00:18:20,225
golf-cart buggies, a lake, a little island
in the middle of the lake...
170
00:18:23,270 --> 00:18:25,397
It was like a house of fun.
171
00:18:25,647 --> 00:18:28,609
It was a completely different experience.
172
00:18:28,775 --> 00:18:30,903
It was wonderful. I loved the place.
173
00:18:31,904 --> 00:18:34,323
I don't remember seeing him as a child.
174
00:18:34,406 --> 00:18:37,618
It was the height of the Beatle thing
so I was working all the time.
175
00:18:37,701 --> 00:18:40,579
I never considered what it was
doing to him. I didn't even count it.
176
00:18:40,621 --> 00:18:42,915
The mother was at home. I was away.
177
00:18:42,998 --> 00:18:47,836
Like most guys at 24 or 25, they're too
intent on their career really, you know.
178
00:18:48,295 --> 00:18:52,424
John, as a father, was forced,
I'm afraid, to be a part-time dad.
179
00:18:52,591 --> 00:18:54,259
He wrote to me saying that...
180
00:18:54,301 --> 00:18:58,597
"I'm so sad and I'm so sorry
that I've missed the fact...
181
00:18:58,680 --> 00:19:00,724
"that Julian has been growing up...
182
00:19:00,807 --> 00:19:03,852
"that he is now a little man
and I miss him dreadfully.
183
00:19:03,936 --> 00:19:05,312
"And I've been a right bastard...
184
00:19:05,395 --> 00:19:07,773
"because I've taken no notice of him...
185
00:19:07,814 --> 00:19:10,234
"and I've read the papers
and pushed him out of the room...
186
00:19:10,317 --> 00:19:12,069
"because he's been making noises."
187
00:19:12,152 --> 00:19:15,447
That was the point when he suddenly
realized that he was a father...
188
00:19:15,531 --> 00:19:19,117
Julian was a special little person...
189
00:19:19,159 --> 00:19:23,622
not just a figment of his imagination
when he came home in the early days.
190
00:19:24,164 --> 00:19:26,667
You're going over to the States
early in the new year...
191
00:19:26,750 --> 00:19:30,170
and you're going to top the bill
on the Ed Sullivan coast-to-coast show.
192
00:19:30,254 --> 00:19:32,589
John, so far, all
British pop stars have not
193
00:19:32,641 --> 00:19:34,675
made a tremendous
impact on the States.
194
00:19:34,716 --> 00:19:36,218
How do you think you're gonna fare?
195
00:19:36,301 --> 00:19:40,681
Well, I can't really say, can I?
I mean, is it up to me? No.
196
00:19:40,764 --> 00:19:42,683
I mean, I just hope we go all right.
197
00:19:42,724 --> 00:19:45,394
Are you going to vary your act at all
for the American audience?
198
00:19:45,477 --> 00:19:48,730
No. We haven't really got an act,
so we'll just do what we do.
199
00:19:55,863 --> 00:20:00,701
The journey to America was exciting
but I had to keep a low profile...
200
00:20:00,784 --> 00:20:02,828
because it wouldn't
do for the frenzied fans...
201
00:20:02,870 --> 00:20:06,665
to know that John had a wife
and a baby at home.
202
00:20:22,681 --> 00:20:24,057
What do you think of the comment...
203
00:20:24,141 --> 00:20:26,518
that you're nothing but a bunch
of British Elvis Presleys?
204
00:20:26,602 --> 00:20:28,312
It's not true!
205
00:20:31,398 --> 00:20:33,400
Are you going to get a haircut
while you're here?
206
00:20:33,442 --> 00:20:35,903
- No, thanks.
- I had one yesterday.
207
00:20:38,071 --> 00:20:40,532
- That's no lie. It's true.
- It's true.
208
00:20:41,074 --> 00:20:42,367
You know, I think he missed some.
209
00:20:42,451 --> 00:20:45,913
- No, he didn't.
- You should have seen him the day before.
210
00:20:48,207 --> 00:20:50,375
What do you think
your music does to these people?
211
00:20:52,753 --> 00:20:55,506
It pleases them, I think.
It must do, 'cause they're buying it.
212
00:20:55,589 --> 00:20:58,217
- Why does it excite them so much?
- We don't know, really.
213
00:20:58,300 --> 00:21:00,844
If we knew, we'd form another group
and be managers.
214
00:21:09,436 --> 00:21:12,564
We came here at 6:00
in the morning, 5:30, to see them.
215
00:21:12,606 --> 00:21:15,192
And all they did was push us
farther and farther away.
216
00:21:15,275 --> 00:21:17,069
Then they don't even let you see them.
217
00:21:17,152 --> 00:21:20,864
I got every Beatle record at home
and we didn't get to see them.
218
00:21:20,948 --> 00:21:25,619
What kind of police protection?
I'd really like to get a piece of them...
219
00:22:37,024 --> 00:22:38,775
It was like being in
the eye of a hurricane.
220
00:22:38,859 --> 00:22:41,445
You thought, "What's going on?"
And, "How did I get here?"
221
00:22:41,528 --> 00:22:45,365
The last thing I remember was playing
music in a club, and the next minute, this.
222
00:22:50,078 --> 00:22:53,749
Did you ever have a chance, John,
to just get away, on your own...
223
00:22:53,832 --> 00:22:55,292
without anybody recognizing you?
224
00:22:55,375 --> 00:22:57,836
We borrowed a couple
of millionaires' houses.
225
00:22:59,171 --> 00:23:00,130
Sure we did.
226
00:23:00,214 --> 00:23:03,300
You could afford to buy a couple
of millionaires' houses, couldn't you?
227
00:23:03,842 --> 00:23:05,511
We'd sooner borrow them. It's cheaper.
228
00:23:05,594 --> 00:23:09,056
We did a bit of water skiing.
Well, sort of, anyway.
229
00:23:09,640 --> 00:23:11,141
Did your wife enjoy it over there?
230
00:23:11,600 --> 00:23:13,977
She loved it. Who? Who?
231
00:23:14,520 --> 00:23:16,563
Don't tell them he's married.
It's a secret.
232
00:23:16,647 --> 00:23:18,357
I'm sorry. I'm sorry.
233
00:23:20,567 --> 00:23:22,861
There was no sort of particular security...
234
00:23:22,945 --> 00:23:26,907
and one of our assistants told us
that there was this strange guy...
235
00:23:26,990 --> 00:23:31,245
that was just staying in our gardens
almost every night.
236
00:23:32,079 --> 00:23:36,375
John always felt responsible
for these people...
237
00:23:36,750 --> 00:23:39,545
because they were the result of his songs.
238
00:23:39,586 --> 00:23:41,213
That's how he felt.
239
00:23:41,255 --> 00:23:43,841
Don't confuse the songs
with your own life.
240
00:23:45,050 --> 00:23:49,012
I mean, they might have relevance
to your own life, but a lot of things do.
241
00:23:49,638 --> 00:23:53,016
So we met, you know. I'm just a guy.
I write songs.
242
00:23:54,226 --> 00:23:59,022
I figured that if we met.
I'd know, just by meeting you.
243
00:24:00,315 --> 00:24:02,067
Know what?
244
00:24:02,109 --> 00:24:03,569
That it all fits.
245
00:24:03,610 --> 00:24:06,697
Anything fits,
if you're tripping off on some trip.
246
00:24:06,780 --> 00:24:08,574
Anything fits, you know.
247
00:24:08,782 --> 00:24:10,284
Like when you said:
248
00:24:10,325 --> 00:24:13,912
"Boy, you're going to carry that weight
for a long time." That was just...
249
00:24:13,954 --> 00:24:15,664
- That's Paul who sang that.
- Paul sang that?
250
00:24:15,747 --> 00:24:18,584
But that belongs to all of us.
He's singing about all of us.
251
00:24:18,667 --> 00:24:19,835
Remember that one:
252
00:24:19,918 --> 00:24:23,046
"You can radiate everything you are.
You can penetrate anywhere you go?"
253
00:24:23,130 --> 00:24:27,801
Yeah, I was just having fun with words.
It was literally a nonsense song.
254
00:24:29,261 --> 00:24:31,763
I mean, Dylan does that.
Anybody does that, you know.
255
00:24:33,056 --> 00:24:36,602
You just take words,
and you stick them together...
256
00:24:36,685 --> 00:24:39,980
and see if they have any meaning.
Some of them do, some of them don't.
257
00:24:40,063 --> 00:24:43,358
See, that last album of mine
was me coming out of my dream.
258
00:24:43,442 --> 00:24:46,486
You can last your whole life
on that dream, you know...
259
00:24:46,570 --> 00:24:47,946
and then it's all over.
260
00:24:47,988 --> 00:24:51,200
You weren't thinking of anyone in
particular when you were singing all that?
261
00:24:51,283 --> 00:24:53,660
How could I be?
How could I be thinking of you?
262
00:24:54,161 --> 00:24:57,456
I don't know, maybe, I don't care, me.
But it's just all... It's all somebody.
263
00:24:57,498 --> 00:25:01,335
I'm thinking about me
or, at best, Yoko, if it's a love song.
264
00:25:01,418 --> 00:25:05,422
I'm saying, "I had a good shit today
and this is what I thought this morning...
265
00:25:07,341 --> 00:25:09,301
"and I love you Yoko," or whatever.
266
00:25:09,343 --> 00:25:10,844
I'm singing about me and my life...
267
00:25:10,928 --> 00:25:14,890
and if it's relevant
for other people's lives, that's all right.
268
00:25:15,307 --> 00:25:16,683
You hungry?
269
00:25:18,185 --> 00:25:19,269
Yeah.
270
00:25:19,353 --> 00:25:21,230
Let's get him something to drink.
271
00:27:43,539 --> 00:27:44,790
Finally, I've got it.
272
00:27:49,169 --> 00:27:51,964
It's great working with you, Phil.
Really great.
273
00:27:52,881 --> 00:27:55,008
I've worked with
a lot of cats in my time...
274
00:27:55,092 --> 00:27:58,387
and I want to say, really great.
Sincerely, really great.
275
00:28:02,683 --> 00:28:05,811
Don't you think the Beatles gave
every sodden thing they've got...
276
00:28:05,894 --> 00:28:07,354
to be the Beatles?
277
00:28:07,437 --> 00:28:10,440
That took a whole section of our youth,
that whole period.
278
00:28:10,524 --> 00:28:12,192
When everybody else
was just goofing off...
279
00:28:13,485 --> 00:28:15,571
we were working 24 hours a day.
280
00:28:23,162 --> 00:28:26,665
The whole Beatle thing was just
beyond comprehension.
281
00:28:26,748 --> 00:28:29,251
And I was eating and drinking like a pig...
282
00:28:29,334 --> 00:28:32,212
and subconsciously was crying for help.
283
00:29:27,726 --> 00:29:31,396
Shea Stadium was a happening.
You couldn't hear any music at all.
284
00:29:31,438 --> 00:29:35,400
But then it just became
like lip-syncing, miming.
285
00:29:35,776 --> 00:29:39,154
Sometimes things would break down
and nobody'd know.
286
00:29:44,076 --> 00:29:47,538
Last month, 75 teenagers
from Pennsylvania...
287
00:29:47,621 --> 00:29:50,874
petitioned Her Majesty, the Queen,
to have the Beatles knighted.
288
00:29:50,958 --> 00:29:52,084
Well, this hasn't happened.
289
00:29:52,125 --> 00:29:55,128
But today, I'm pleased to say
that they have been made members...
290
00:29:55,212 --> 00:29:57,840
of the most honorable
Order of the British Empire.
291
00:29:57,923 --> 00:30:01,260
Congratulations, John, George,
Ringo, and Paul.
292
00:30:01,301 --> 00:30:03,136
How did you all react to this?
293
00:30:03,303 --> 00:30:04,596
Well, I went...
294
00:30:05,681 --> 00:30:07,558
Which means in sound?
295
00:30:07,641 --> 00:30:08,767
Whoopee.
296
00:30:10,727 --> 00:30:13,689
You all live in, well, good
domestic splendor.
297
00:30:13,814 --> 00:30:16,441
Has this affected your writing,
Paul and John?
298
00:30:16,483 --> 00:30:19,278
No, it's easier to write with cushions,
I'm sure...
299
00:30:20,070 --> 00:30:22,573
than on pieces of hard bench.
300
00:30:22,656 --> 00:30:25,993
But you know we were on hard benches
before we met...
301
00:30:26,076 --> 00:30:30,664
a known terror of Liverpool.
It's much easier on a nice cushion.
302
00:30:30,747 --> 00:30:33,792
From obscurity in a cellar
in Liverpool four years ago...
303
00:30:33,876 --> 00:30:35,544
and now to Buckingham Palace.
304
00:30:35,627 --> 00:30:36,795
We're all delighted.
305
00:30:36,879 --> 00:30:39,923
- Thank you very much.
- Congratulations.
306
00:30:43,093 --> 00:30:47,681
The Beatles arrived in Japan today,
as their tour of the Far East continues.
307
00:30:47,764 --> 00:30:51,977
Across the Pacific, in the United States,
a furor is developing over comments...
308
00:30:52,060 --> 00:30:55,272
John Lennon made: "Christianity will go.
309
00:30:55,564 --> 00:31:00,152
"It will vanish and shrink.
We are more popular than Jesus. "
310
00:31:01,528 --> 00:31:04,823
Here in Tokyo, violence broke out
when right-wing fanatics...
311
00:31:04,865 --> 00:31:08,660
demonstrated against the Beatles
and their effect on Japanese youth.
312
00:31:11,330 --> 00:31:13,040
This is Tommy Charles.
313
00:31:13,123 --> 00:31:16,502
If you, as an American teenager,
are offended by statements...
314
00:31:16,585 --> 00:31:18,629
from a group of foreign singers,
which strike...
315
00:31:19,796 --> 00:31:23,425
at the very basis of our existence
as God-fearing, patriotic citizens...
316
00:31:23,509 --> 00:31:25,344
then we urge you to take
your Beatles records...
317
00:31:25,427 --> 00:31:29,264
pictures and souvenirs
to the pick-up points about to be named.
318
00:31:29,348 --> 00:31:32,809
And on the night of the Beatles'
appearance in Memphis, August 19...
319
00:31:32,893 --> 00:31:35,729
they will be destroyed
in a huge public bonfire...
320
00:31:35,812 --> 00:31:39,983
at a place to be named soon. Stay tuned
to Rocky for further developments.
321
00:31:40,734 --> 00:31:42,069
Now this religious controversy...
322
00:31:42,152 --> 00:31:44,321
I know that you don't want
to say too much about it...
323
00:31:44,404 --> 00:31:46,907
does it worry you it's gonna
boil up when you get to the States?
324
00:31:46,990 --> 00:31:51,703
It worries me, yes, but I hope everything
will be all right in the end, as they say.
325
00:31:52,371 --> 00:31:55,082
I think the Beatles
are a real talented group...
326
00:31:55,165 --> 00:31:57,501
but I think they need to watch
what they say because...
327
00:31:57,584 --> 00:32:00,587
they're in such a position
that a lot of teenagers...
328
00:32:00,671 --> 00:32:03,173
really think of them
as something really big.
329
00:32:03,257 --> 00:32:04,883
When they say things like that...
330
00:32:04,967 --> 00:32:07,845
some teenagers are gonna just believe
anything they say.
331
00:32:07,928 --> 00:32:10,722
I'm not saying that we're better
or greater...
332
00:32:10,806 --> 00:32:13,767
or comparing us with Jesus Christ
as a person...
333
00:32:13,851 --> 00:32:16,144
or God as a thing, or whatever it is.
334
00:32:16,228 --> 00:32:21,024
I just said what I said, and it was wrong,
or was taken wrong. And now it's all this.
335
00:32:21,108 --> 00:32:24,528
Did you mean that the Beatles
are more popular than Christ?
336
00:32:24,611 --> 00:32:28,031
When I was talking about him, it was very
close and intimate with this person...
337
00:32:28,115 --> 00:32:30,200
that I know, who happens to be a reporter.
338
00:32:30,284 --> 00:32:34,913
And I was using expressions on things
that I'd just read, and derived...
339
00:32:34,955 --> 00:32:38,917
about Christianity, only I was saying it
in the simplest form that I know...
340
00:32:38,959 --> 00:32:40,752
which is the natural way I talk.
341
00:32:40,836 --> 00:32:44,756
What's the most enjoyable thing
for you four about this adulation...
342
00:32:44,798 --> 00:32:47,759
this almost godhood on earth
that you've achieved?
343
00:32:48,177 --> 00:32:49,595
Don't say that.
344
00:32:50,804 --> 00:32:53,682
- It was him. He said it.
- You all saw that.
345
00:32:54,933 --> 00:32:57,269
The Ku Klux Klan,
being a religious order...
346
00:32:58,478 --> 00:33:02,065
is going to come out here the night
that they appear at the Coliseum here.
347
00:33:02,149 --> 00:33:03,942
And we're gonna demonstrate with...
348
00:33:05,819 --> 00:33:09,698
different ways, tactics,
to stop this performance.
349
00:33:09,781 --> 00:33:12,910
We are known as a terror organization
and I think we have...
350
00:33:12,993 --> 00:33:14,077
A terror organization?
351
00:33:14,161 --> 00:33:17,331
We have ways and means to stop this,
if this is going to be the case.
352
00:33:17,414 --> 00:33:19,249
What ways and means?
353
00:33:19,333 --> 00:33:22,294
I don't want to say this,
but there will be a lot of surprises...
354
00:33:22,377 --> 00:33:25,214
Monday night, I believe,
when they get here.
355
00:33:25,297 --> 00:33:27,758
You officers that are stationed...
356
00:33:28,050 --> 00:33:31,553
in front of the stage,
behind the barricade...
357
00:33:32,095 --> 00:33:35,974
you will go to Mr. Morris Shapiro,
the first-aid man...
358
00:33:36,517 --> 00:33:39,311
and he will furnish you with earplugs...
359
00:33:40,687 --> 00:33:43,732
so as to keep you from having a headache.
360
00:33:44,858 --> 00:33:48,195
If he runs out of earplugs,
he has got some cotton.
361
00:33:48,862 --> 00:33:51,448
- Is that understood?
- Yes, sir.
362
00:33:53,992 --> 00:33:56,829
The music wasn't being heard.
It was just...
363
00:33:57,287 --> 00:33:58,705
a sort of freak show.
364
00:33:58,789 --> 00:34:01,750
The Beatles were the show,
and the music had nothing to do with it.
365
00:34:01,834 --> 00:34:04,336
The only reason to be a Beatle
was to make music...
366
00:34:04,419 --> 00:34:07,214
and not just to, sort of, be in a circus.
367
00:34:21,687 --> 00:34:23,522
After the Beatles'last tour...
368
00:34:23,564 --> 00:34:26,358
which was the one
where the Ku Klux Klan were burning...
369
00:34:26,441 --> 00:34:30,195
Beatle records, and I was held up
as a Satanist or something...
370
00:34:30,696 --> 00:34:33,407
then we decided, no more touring.
That's enough of that.
371
00:34:33,490 --> 00:34:35,690
But I was really too
scared to walk away.
372
00:34:35,742 --> 00:34:38,078
I was thinking, this
is like the end, really.
373
00:34:38,162 --> 00:34:40,539
There's no more touring.
That's when I started considering:
374
00:34:40,581 --> 00:34:42,666
"What the hell do you do all day?"
375
00:34:43,834 --> 00:34:45,043
So I said yes to Dick Lester...
376
00:34:45,127 --> 00:34:49,214
that I would make this movie with him
and went to Altamira, Spain for six weeks.
377
00:34:53,260 --> 00:34:54,553
At a studio in London...
378
00:34:54,595 --> 00:34:57,431
the Beatles have just come together
for the first time in four months...
379
00:34:57,514 --> 00:34:58,515
to record some songs.
380
00:34:59,766 --> 00:35:03,061
The songwriting team, they will keep
going on, whatever happens, will it?
381
00:35:03,103 --> 00:35:06,899
Yeah, we'll probably carry on
writing music forever...
382
00:35:06,940 --> 00:35:10,402
whatever else we're doing,
'cause you just can't stop.
383
00:35:10,444 --> 00:35:13,238
You find yourself doing it
whether you want to or not.
384
00:35:13,322 --> 00:35:16,909
Do you think the tours, like
the American tours and the English one...
385
00:35:16,992 --> 00:35:18,076
It stands in England?
386
00:35:18,160 --> 00:35:22,039
There must be a point
where they don't work anymore...
387
00:35:22,122 --> 00:35:24,041
because they're not to do
with what we're doing...
388
00:35:24,124 --> 00:35:26,752
record-wise or film-wise.
389
00:35:26,793 --> 00:35:30,172
Before we did Sergeant Pepper, we were
given a license to kill, so to speak...
390
00:35:30,255 --> 00:35:31,965
because we were already successful.
391
00:35:33,133 --> 00:35:35,344
And I knew that I could do in the studio
just what I wanted.
392
00:35:35,427 --> 00:35:38,096
And I knew that they wanted
to experiment a bit more.
393
00:35:38,180 --> 00:35:42,017
So we just let our hair down
and went for broke.
394
00:35:42,100 --> 00:35:45,604
In fact, when I say Pepper, I mean
I'm starting off with Strawberry Fields...
395
00:35:45,687 --> 00:35:48,649
which was the beginning ofPepper,
although it wasn't on the album.
396
00:35:48,690 --> 00:35:50,984
That was one of the great songs he did.
397
00:37:08,604 --> 00:37:12,316
I really wasn't aware of their taking drugs
much before that.
398
00:37:13,108 --> 00:37:15,777
I was aware of them smoking pot.
399
00:37:16,153 --> 00:37:18,447
And even during
the Sergeant Pepper bit...
400
00:37:18,530 --> 00:37:21,658
I wasn't too sure about
what they were doing.
401
00:37:21,742 --> 00:37:24,119
I didn't really want to know,
'cause I didn't approve of it.
402
00:37:24,203 --> 00:37:28,874
And they were rather like school kids.
They used to keep it away from me.
403
00:37:28,916 --> 00:37:31,793
If they wanted to go
and have a drag of a smoke...
404
00:37:31,877 --> 00:37:33,921
they wouldn't do it in the studio.
405
00:37:34,004 --> 00:37:37,382
They would nip into the canteen
and lock the door...
406
00:37:37,466 --> 00:37:39,801
like naughty boys in the lavatory.
407
00:37:39,885 --> 00:37:42,721
They would go away and hide,
away from the schoolmaster.
408
00:37:48,185 --> 00:37:51,396
Surrealism had a great effect on me
'cause then I realized that...
409
00:37:51,438 --> 00:37:54,775
my imagery in my mind wasn't insanity.
410
00:37:54,858 --> 00:37:57,903
Psychedelic vision is reality to me.
411
00:39:13,562 --> 00:39:17,566
Some newspaperman came up
and he said, "Have you had LSD?"
412
00:39:17,649 --> 00:39:21,862
So I thought,
"I'll either be cagey here or be honest."
413
00:39:22,070 --> 00:39:23,405
So I said, "Yes."
414
00:39:23,489 --> 00:39:26,158
And it was his responsibility,
reporting it.
415
00:39:26,241 --> 00:39:28,577
So they had him on TV saying,
"Why did you say this?"
416
00:39:28,952 --> 00:39:30,204
Very much like that statement...
417
00:39:30,287 --> 00:39:33,165
They kept asking him, "Did you take it?"
So he says, "Yeah."
418
00:39:33,207 --> 00:39:35,959
But on TV, he says,
"You don't print this bit of film.
419
00:39:36,043 --> 00:39:38,170
"I don't want to tell anybody about that.
It's private"...
420
00:39:38,253 --> 00:39:40,297
Almost like the situation
with the Christ statement.
421
00:39:40,380 --> 00:39:43,550
But see, they just asked
me a question. I gave them an answer.
422
00:39:43,634 --> 00:39:45,427
And then it was blown up.
423
00:39:45,594 --> 00:39:50,224
I mean, you know, I just spoke the truth
and it's sometimes painful.
424
00:39:51,308 --> 00:39:54,019
This is the truth.
My son came home with a drawing...
425
00:39:54,102 --> 00:39:57,773
and showed me
this strange-Iooking woman flying around.
426
00:39:57,898 --> 00:40:00,734
I said, "What is it?" He said,
"It's Lucy in the sky with diamonds."
427
00:40:00,818 --> 00:40:03,779
I thought, "That's beautiful."
I immediately wrote a song about it.
428
00:40:03,862 --> 00:40:06,490
The song had gone out,
the whole album had been published...
429
00:40:06,573 --> 00:40:10,702
when somebody noticed
that the letters spelled out "LSD."
430
00:40:10,786 --> 00:40:12,204
And I had no idea about it.
431
00:40:12,287 --> 00:40:14,081
And, of course,
after that I was checking...
432
00:40:14,164 --> 00:40:16,458
all the songs to see
what the letters spelled out.
433
00:40:16,542 --> 00:40:18,710
They didn't spell out anything.
None of the others.
434
00:40:18,752 --> 00:40:20,838
It wasn't about that at all, you know.
435
00:41:10,220 --> 00:41:13,348
The terrible news came
that Brian had died.
436
00:41:13,432 --> 00:41:15,893
Apparently, he'd taken an overdose.
437
00:41:15,976 --> 00:41:19,229
We were so shocked because
Brian was such a kingpin...
438
00:41:19,313 --> 00:41:21,982
of what was going on in our lives.
He was the father figure.
439
00:41:22,065 --> 00:41:24,318
And, all of a sudden, that had finished.
440
00:41:24,735 --> 00:41:27,571
That really sent things into chaos.
441
00:41:28,363 --> 00:41:29,698
Tickets, please. Thanks very much.
442
00:41:31,158 --> 00:41:35,329
Following a lecture that everybody
had been to, to see the Maharishi...
443
00:41:35,746 --> 00:41:38,999
they were invited to go to Bangor
for a weekend...
444
00:41:39,082 --> 00:41:43,086
to do meditation and to feel
the experience of meditation.
445
00:41:43,170 --> 00:41:46,632
I think they needed a break
from the madness.
446
00:41:47,216 --> 00:41:51,011
So we all ended up getting on a train
to Bangor, for this trip.
447
00:41:51,094 --> 00:41:54,681
And I, as usual, was trailing behind
with the hand baggage.
448
00:41:54,765 --> 00:41:58,268
And a massive policeman
put his arm out and stopped me.
449
00:41:59,019 --> 00:42:03,440
I couldn't get on the train. And the last
thing that I saw was John's head.
450
00:42:03,524 --> 00:42:06,985
I can't imagine what he was saying,
but it was probably pretty rude about...
451
00:42:07,069 --> 00:42:11,323
"For Christ's sake, Cyn, you're too slow
again. Why couldn't you run with us?"
452
00:42:12,574 --> 00:42:16,537
And at that point I just felt, "That's it."
453
00:42:16,620 --> 00:42:18,539
Somehow, I can't explain it.
454
00:42:18,622 --> 00:42:22,835
And normally I would
not have broken down.
455
00:42:23,335 --> 00:42:26,004
I would have been pretty cool and calm...
456
00:42:26,088 --> 00:42:28,507
and I knew that I would get there anyway.
457
00:42:28,549 --> 00:42:31,635
But at that point, I just felt so sad...
458
00:42:31,718 --> 00:42:35,013
that this is symbolic of our life now.
459
00:42:35,097 --> 00:42:38,725
It's like,
"I'm getting off at this station."
460
00:42:38,809 --> 00:42:41,228
And it was pretty true after that.
461
00:42:42,104 --> 00:42:46,275
Yoko was having an art show in London
at a gallery called Indica Gallery.
462
00:42:46,525 --> 00:42:48,235
And I heard this was going
to be a happening.
463
00:42:48,318 --> 00:42:49,903
So I went down
the night before the opening.
464
00:42:49,987 --> 00:42:51,947
And the first thing
that was in the gallery...
465
00:42:52,030 --> 00:42:53,866
as you went in there was
a white stepladder...
466
00:42:53,907 --> 00:42:57,911
and a painting on the ceiling
and a spyglass hanging down.
467
00:42:57,995 --> 00:43:00,622
I walked up this ladder
and I picked up the spyglass.
468
00:43:00,706 --> 00:43:01,707
It was balancing there.
469
00:43:01,790 --> 00:43:05,043
And in teeny little writing
it just said "yes."If it had said "no"...
470
00:43:05,127 --> 00:43:08,255
- or something nasty...
- Something nasty.
471
00:43:08,338 --> 00:43:12,176
Like "rip-off," or whatever, I would have
left the gallery...
472
00:43:12,259 --> 00:43:14,011
but because it was positive,
it said, "Yes"...
473
00:43:14,094 --> 00:43:18,515
I thought, "This is the first show I've
been to that said something warm to me."
474
00:43:18,599 --> 00:43:21,226
Then I decided to see the rest of the show,
and that's when we met.
475
00:43:22,269 --> 00:43:25,147
We didn't really get together
till 18 months later.
476
00:43:25,230 --> 00:43:27,566
She came over for a date, as it were...
477
00:43:27,649 --> 00:43:30,777
I had a little studio, which was
really just a lot of tape recorders.
478
00:43:30,861 --> 00:43:33,363
And we made Two Virgins
and I was showing her...
479
00:43:33,447 --> 00:43:35,532
all my different tape recordings,
and all that.
480
00:43:35,616 --> 00:43:37,242
I thought, "This is great."
And I was going...
481
00:43:37,284 --> 00:43:38,869
on the tapes, and she was going...
482
00:43:40,287 --> 00:43:42,498
And we did, we made a tape all night.
483
00:43:42,581 --> 00:43:45,918
And in the morning we made love
as the sun came up.
484
00:43:59,806 --> 00:44:01,642
"Surprise, surprise."
485
00:44:02,935 --> 00:44:06,897
We shot the cover ourselves, privately,
and put out Two Virgins.
486
00:44:06,980 --> 00:44:10,609
And it was a kind of statement as well,
an awakening for me, too.
487
00:44:10,984 --> 00:44:14,196
This is me, naked, with the woman I love.
488
00:44:15,030 --> 00:44:16,198
When you were with the Beatles...
489
00:44:16,281 --> 00:44:18,951
you didn't express yourself
politically at all, did you?
490
00:44:19,034 --> 00:44:20,452
On our first tour...
491
00:44:20,494 --> 00:44:23,789
there was a sort of unspoken thing...
492
00:44:23,872 --> 00:44:27,793
that Mr. Epstein was preventing us
talking about the Vietnam War.
493
00:44:27,876 --> 00:44:30,379
And before we came back
the second time to America...
494
00:44:30,462 --> 00:44:31,630
George and I said to him:
495
00:44:31,672 --> 00:44:34,216
"We don't go unless we answer
what we feel about the war."
496
00:44:34,299 --> 00:44:35,384
'Cause you were being asked?
497
00:44:35,467 --> 00:44:37,052
'Cause we were
asked about it all the time...
498
00:44:37,135 --> 00:44:40,097
it was just silly, and we had
to pretend to be like in the old days...
499
00:44:40,180 --> 00:44:42,516
when artists weren't meant to say
anything about anything.
500
00:45:25,893 --> 00:45:29,188
"When you talk about destruction,
count me out... in."
501
00:45:29,229 --> 00:45:30,856
What did you mean by that, John?
502
00:45:30,939 --> 00:45:34,026
That means I'm not sure. I really think...
503
00:45:34,568 --> 00:45:37,988
if it gets to destruction,
you can count me out, but I'm not sure.
504
00:45:38,071 --> 00:45:42,701
I'm human and I'm liable to change,
or depending on the situation.
505
00:45:43,202 --> 00:45:45,204
I prefer nonviolence.
506
00:46:32,751 --> 00:46:36,755
Yesterday, John Lennon and his girlfriend,
the Japanese actress, Yoko Ono...
507
00:46:36,839 --> 00:46:40,342
were arrested and charged with
the use of marijuana.
508
00:46:40,425 --> 00:46:44,596
And today they were arraigned here,
at Magistrate's Court, in London.
509
00:46:44,638 --> 00:46:48,183
He's the one who's known
as the most "way out" of the Beatles.
510
00:46:48,267 --> 00:46:51,061
Right now, John Lennon is looking
very hard for his car...
511
00:46:51,144 --> 00:46:54,231
because if he doesn't get to his car,
he's likely to be mobbed.
512
00:46:54,314 --> 00:46:56,191
John, Cynthia is better than her!
513
00:46:56,275 --> 00:46:59,653
That girl next to me just a moment ago
said, "Cynthia is better than her."
514
00:47:00,279 --> 00:47:02,698
Initially, when we met...
515
00:47:02,823 --> 00:47:03,991
I think there was a feeling of...
516
00:47:05,367 --> 00:47:07,703
not really wanting to get together.
517
00:47:07,786 --> 00:47:09,663
Because...
518
00:47:09,830 --> 00:47:13,834
we knew this was a big one, both of us...
519
00:47:13,917 --> 00:47:15,294
and we didn't want to get in.
520
00:47:15,460 --> 00:47:18,547
And, then, when we got together...
521
00:47:18,630 --> 00:47:21,341
I think we basically knew
that it was going to be it.
522
00:47:21,425 --> 00:47:25,637
And after that, it took about a year,
I think...
523
00:47:25,679 --> 00:47:27,973
before we finally got married.
524
00:48:07,054 --> 00:48:09,014
Yes, fortunately...
525
00:48:09,056 --> 00:48:11,391
we both agree.
526
00:48:11,808 --> 00:48:13,727
Unfortunately, not always.
527
00:48:15,145 --> 00:48:16,396
But in the end...
528
00:48:18,065 --> 00:48:21,944
we get into something
and forget that we ever disagreed.
529
00:48:22,903 --> 00:48:26,198
Fortunately, I met you at the right time.
530
00:48:27,950 --> 00:48:29,785
Unfortunately, that's right.
531
00:48:31,578 --> 00:48:33,247
But...
532
00:48:33,664 --> 00:48:35,624
in the end...
533
00:48:38,085 --> 00:48:40,128
I wonder what's going to happen?
534
00:48:40,212 --> 00:48:42,297
Fortunately, we don't know.
535
00:48:42,756 --> 00:48:44,258
Fortunately...
536
00:48:45,968 --> 00:48:47,219
I'm in love with you.
537
00:48:48,470 --> 00:48:51,557
Unfortunately, I'm in love with you, too.
538
00:49:13,829 --> 00:49:16,707
This is another peace protest, by the way.
539
00:49:17,082 --> 00:49:18,417
Why the bag?
540
00:49:18,500 --> 00:49:21,587
Because we believe
in total communication.
541
00:49:21,670 --> 00:49:25,257
That means, if we have something to say,
or anybody has something to say...
542
00:49:25,799 --> 00:49:27,801
they can communicate
and not confuse you...
543
00:49:27,885 --> 00:49:31,263
with what color your skin is,
or how long your hair's grown, or...
544
00:49:31,346 --> 00:49:32,514
How long is your hair?
545
00:49:32,598 --> 00:49:34,224
You have to guess!
546
00:49:34,641 --> 00:49:38,312
It is not important. It's only what I say,
that's what we're here for.
547
00:49:38,395 --> 00:49:40,814
All we're saying is give peace a chance.
548
00:49:40,898 --> 00:49:43,317
Or if the least we can do
is give somebody a laugh...
549
00:49:43,400 --> 00:49:45,110
we're willing to be the world's clowns...
550
00:49:45,152 --> 00:49:48,906
because we think it's a bit serious
at the moment and a bit intellectual.
551
00:50:24,858 --> 00:50:26,819
John Lennon, Man of the Decade.
Take one.
552
00:50:27,778 --> 00:50:29,988
How hopeful are you
about the future, John?
553
00:50:30,239 --> 00:50:33,992
I'm full of optimism, knowing that there's
other people around...
554
00:50:34,076 --> 00:50:35,619
who...
555
00:50:36,119 --> 00:50:38,914
I can get on, agree with.
556
00:50:39,581 --> 00:50:44,044
I'm not insane. I'm not alone.
That's just on a personal level.
557
00:50:44,419 --> 00:50:49,132
Of course, the Woodstock, Isle of Wight,
all the mass meetings of the youth...
558
00:50:49,424 --> 00:50:51,343
is completely positive for me.
559
00:50:51,426 --> 00:50:54,179
And when I'm negative, I've got Yoko.
560
00:50:54,471 --> 00:50:57,349
The '60s were just
waking up in the morning.
561
00:50:57,558 --> 00:50:59,935
And we haven't even
got to dinnertime yet.
562
00:51:00,227 --> 00:51:04,481
I can't wait. I just can't wait.
I'm so glad to be around.
563
00:51:04,940 --> 00:51:06,942
And it's just going to be great,
and there's gonna be...
564
00:51:08,986 --> 00:51:10,070
You're driving it, too. I see.
565
00:51:17,452 --> 00:51:22,166
Sorry. This is for love, I'm doing this,
you understand. And for art.
566
00:51:23,584 --> 00:51:25,419
- He just wanted to...
- For the sake of art.
567
00:51:25,502 --> 00:51:30,257
If you think you know me or you have
some part of me because of the music...
568
00:51:30,340 --> 00:51:34,219
and then you think that I'm being
controlled like a dog on a leash...
569
00:51:34,303 --> 00:51:36,430
because I do things with her...
570
00:51:36,513 --> 00:51:40,434
then screw you, brother, or sister.
You don't know what's happening.
571
00:51:40,517 --> 00:51:43,479
I'm not here for you.
I'm here for me and her.
572
00:51:44,188 --> 00:51:46,440
Is that the audience
you're keeping out there?
573
00:51:46,523 --> 00:51:48,942
I'll try and get them to let you in.
574
00:51:49,026 --> 00:51:50,569
This way.
575
00:51:52,446 --> 00:51:54,239
Can I put something to both of you...
576
00:51:54,323 --> 00:51:57,284
about this creative phase
that you're both going through at present?
577
00:51:57,367 --> 00:52:00,954
I think you've got to accept, John
and Yoko, that, particularly you, John...
578
00:52:01,038 --> 00:52:05,292
that it's alienated you from the people
who originally loved you in this country.
579
00:52:05,375 --> 00:52:07,503
- A lot of them.
- They don't understand you anymore.
580
00:52:07,544 --> 00:52:11,048
The alienation started
was when I met Yoko.
581
00:52:11,507 --> 00:52:14,218
And people do not seem to like
people getting a divorce.
582
00:52:14,593 --> 00:52:18,055
It's all right to do it quietly,
but we can't do it quietly.
583
00:52:18,096 --> 00:52:21,934
So everyone has this impression
that John's gone crazy.
584
00:52:22,059 --> 00:52:24,686
But all I did was fall in love,
like a lot of people do...
585
00:52:24,728 --> 00:52:28,065
who are already married,
who married somebody very young.
586
00:52:28,148 --> 00:52:31,443
We're not superhuman
and we really get hurt by abuse.
587
00:52:31,527 --> 00:52:34,071
We don't mind criticism of our work at all.
588
00:52:34,238 --> 00:52:37,491
But the British press
actually called Yoko ugly in the papers.
589
00:52:37,574 --> 00:52:39,910
I've never seen that
about any woman or man...
590
00:52:40,118 --> 00:52:42,454
even if it was that the person is ugly.
591
00:52:42,579 --> 00:52:44,957
You don't normally say it in the paper.
592
00:52:45,165 --> 00:52:47,251
"That ugly woman." And she's not ugly.
593
00:52:47,334 --> 00:52:49,795
And if she was, you wouldn't be so mean.
594
00:52:49,878 --> 00:52:53,549
They even say "attractive" about the most
awful-Iooking people, just to be kind.
595
00:52:54,132 --> 00:52:56,844
That's the kind of treatment
we were getting at that time...
596
00:52:56,927 --> 00:52:58,095
and it really hurt us.
597
00:53:08,355 --> 00:53:09,690
John!
598
00:53:13,443 --> 00:53:14,862
Yoko!
599
00:53:31,128 --> 00:53:33,255
You're sending us the
"in the middle of the night" verse.
600
00:53:33,297 --> 00:53:35,591
We don't want that one.
We want the one on clouds.
601
00:53:35,632 --> 00:53:39,219
We're going to do the harmonies
to "in the middle of a cloud" bit.
602
00:53:40,262 --> 00:53:43,265
What's the matter with you, Philip?
It's the last fucking verse.
603
00:53:43,765 --> 00:53:45,893
"In the middle of the cloud
I called your name.
604
00:53:45,976 --> 00:53:48,896
"Oh, Yoko."
We stopped here once, remember?
605
00:53:48,979 --> 00:53:52,524
That's the one you're playing now.
We don't want that one.
606
00:53:52,608 --> 00:53:55,235
We want the one
that he recorded afterwards.
607
00:53:55,319 --> 00:53:59,990
"All new and free." That was from
"In the middle of a cloud," after the end.
608
00:54:00,324 --> 00:54:02,826
He did a new version, remember?
609
00:54:02,910 --> 00:54:05,787
- That's the one we want. Okay.
- We're just there. All right.
610
00:54:07,664 --> 00:54:10,667
The end of the song
is just like the fucking rest of it.
611
00:54:10,751 --> 00:54:14,379
We're going to sing the harmonies
to "Oh, Yoko." Come on!
612
00:54:15,589 --> 00:54:17,716
Why don't you just
forget about this, darling?
613
00:54:17,799 --> 00:54:20,093
Relax until we say, "okay."
614
00:54:40,447 --> 00:54:43,951
John, why don't you just
sing it for him once?
615
00:55:07,224 --> 00:55:08,559
Okay, now we'll deal with it.
616
00:55:08,892 --> 00:55:10,936
Okay, let's go on to the next track.
617
00:55:12,604 --> 00:55:14,106
Yoko and I...
618
00:55:15,149 --> 00:55:16,900
when we got together...
619
00:55:17,484 --> 00:55:18,735
decided that whatever... We knew...
620
00:55:18,819 --> 00:55:20,571
whatever we did
was going be in the papers.
621
00:55:21,530 --> 00:55:23,198
Whether it's Richard or Liz...
622
00:55:23,282 --> 00:55:24,575
or so-and-so gets married...
623
00:55:24,658 --> 00:55:27,703
or whatever people like us do
is gonna be in the papers.
624
00:55:27,744 --> 00:55:29,872
So we decided to utilize the space...
625
00:55:29,913 --> 00:55:33,000
we would occupy anyway,
by getting married...
626
00:55:33,083 --> 00:55:35,836
with a commercial for peace.
627
00:55:35,919 --> 00:55:37,880
And also a theatrical event.
628
00:55:47,472 --> 00:55:49,224
And what we basically
had was a seven-day...
629
00:55:50,392 --> 00:55:53,520
press conference in bed.
630
00:55:54,313 --> 00:55:56,273
It's a bed-in, folks.
631
00:55:57,107 --> 00:55:59,234
The first day they fought
at the door to get in...
632
00:55:59,276 --> 00:56:02,613
thinking there was something
sexy going on.
633
00:56:02,654 --> 00:56:04,656
And they found two people
talking about peace.
634
00:56:04,781 --> 00:56:07,993
Even if you can beat the establishment
at their own game...
635
00:56:08,076 --> 00:56:11,830
I don't believe in that game. I think
the only way to do it is Gandhi's way.
636
00:56:11,914 --> 00:56:15,209
That's nonviolent, passive, positive
or whatever they call it these old days.
637
00:56:15,292 --> 00:56:18,754
Is there not a more positive way
of demonstrating in favor of peace...
638
00:56:18,795 --> 00:56:20,756
than sitting in bed
eating three square meals a day...
639
00:56:20,797 --> 00:56:21,882
Now, it's a different age.
640
00:56:21,965 --> 00:56:23,884
It's gimmicks and salesmanship.
641
00:56:23,967 --> 00:56:26,303
And if that's what'll put it across,
that's the way to do it.
642
00:56:26,386 --> 00:56:29,681
Whether you're protesting against
the conditions you live in...
643
00:56:29,765 --> 00:56:33,352
or the conditions you work in,
or the conditions of the whole world.
644
00:56:33,435 --> 00:56:34,853
- Can I talk to you?
- Yeah, sure.
645
00:56:34,937 --> 00:56:36,522
Okay. Okay Rog.
646
00:56:36,605 --> 00:56:38,273
I think we got the message over, Roger.
647
00:56:38,315 --> 00:56:41,026
I think the message is catching on.
The peace message.
648
00:56:41,109 --> 00:56:43,654
Chuck, don't you think so,
the peace message is catching on?
649
00:56:43,737 --> 00:56:48,158
Right, he thinks so. We met a lot of
groovy people, made some good contacts.
650
00:56:48,367 --> 00:56:49,785
- Right?
- For tomorrow?
651
00:56:49,910 --> 00:56:52,204
For tomorrow? Who knows?
652
00:56:52,287 --> 00:56:56,375
I'm a dreadful Neanderthal fascist.
How do you do?
653
00:56:56,458 --> 00:56:58,627
John and Yoko, meet cartoonist Al Capp.
654
00:57:00,087 --> 00:57:02,172
We've had all sorts in here.
655
00:57:02,297 --> 00:57:03,841
I'm sure you have.
656
00:57:06,051 --> 00:57:08,720
One of the things that had...
657
00:57:09,179 --> 00:57:13,350
interested me was that you said
that you were very shy people.
658
00:57:13,433 --> 00:57:14,935
Yes, we are.
659
00:57:16,270 --> 00:57:18,730
And yet, these are...
660
00:57:19,815 --> 00:57:22,860
- Does that prove you're not shy?
- Certainly not.
661
00:57:22,943 --> 00:57:26,905
Only the shyest people in the world
would take pictures like this.
662
00:57:26,989 --> 00:57:31,368
Do shy people...
Do they ever become naked or not?
663
00:57:31,702 --> 00:57:33,328
You think that people that are shy...
664
00:57:33,412 --> 00:57:36,248
Am I quarreling
with your description of yourselves?
665
00:57:36,331 --> 00:57:39,877
If that isn't a picture
of two shy people...
666
00:57:39,960 --> 00:57:42,004
I'd like to know what shyness is.
667
00:57:42,045 --> 00:57:45,257
- What filth!
- Do you think that's filth?
668
00:57:45,340 --> 00:57:48,844
Certainly not.
I'm denouncing people who think it is.
669
00:57:48,886 --> 00:57:53,307
I think that everybody owes it to the world
to prove they have pubic hair.
670
00:57:53,390 --> 00:57:54,892
And you've done it.
671
00:57:55,267 --> 00:57:59,563
You've done it and I tell you
that I applaud you for it.
672
00:57:59,646 --> 00:58:01,648
If you want to prove it, you can prove it.
673
00:58:01,732 --> 00:58:03,233
Why don't you prove it now...
674
00:58:03,817 --> 00:58:06,445
I don't feel that there's
any great interest in it.
675
00:58:06,528 --> 00:58:09,364
Clearly, you must have felt
the world wanted to know...
676
00:58:09,406 --> 00:58:11,450
what your private parts looked like.
677
00:58:11,533 --> 00:58:13,660
And now the world knows.
678
00:58:13,744 --> 00:58:17,080
I tell you that's one of
the greatest contributions...
679
00:58:17,164 --> 00:58:19,583
to enlightenment and culture of our time.
680
00:58:19,625 --> 00:58:20,709
I'm glad you noticed.
681
00:58:20,792 --> 00:58:22,002
I wanna thank...
682
00:58:22,628 --> 00:58:25,005
I wanna tell you it's hard not to notice.
683
00:58:25,088 --> 00:58:29,718
Now you have a song and one of the lines,
and correct me if it isn't:
684
00:58:29,801 --> 00:58:33,597
"Christ, it ain't easy. Everywhere I go,
they're gonna crucify me."
685
00:58:33,639 --> 00:58:35,849
Rubbish. I didn't say it. The lyric goes:
686
00:58:35,933 --> 00:58:39,394
"Christ, you know it ain't easy.
You know how hard it can be.
687
00:58:39,770 --> 00:58:43,232
"The way things are going,
they're gonna crucify me." And you, baby.
688
00:58:45,025 --> 00:58:49,488
This isn't my song.
These don't express my...
689
00:58:49,571 --> 00:58:50,823
We are all together in this world.
690
00:58:50,906 --> 00:58:54,117
Let's face it. You and I are married
together in this world.
691
00:58:54,201 --> 00:58:55,953
You see, it's like being stuck in...
692
00:58:56,036 --> 00:58:58,914
That is a very unkind thought
to plant in my mind.
693
00:58:58,956 --> 00:59:01,250
I want to tell you
that this may stay with me...
694
00:59:01,291 --> 00:59:02,584
and I'll wake up screaming.
695
00:59:02,626 --> 00:59:05,295
This is not true.
You say that to him, not to me.
696
00:59:05,379 --> 00:59:07,631
That's your paranoia.
Everybody's married in this world...
697
00:59:07,714 --> 00:59:09,675
No, it's just a matter of taste.
698
00:59:10,717 --> 00:59:12,010
What do you want to know?
699
00:59:12,094 --> 00:59:16,098
In the lyric, you said
they were going to crucify you.
700
00:59:16,181 --> 00:59:19,476
- Yeah. If you take it literally.
- How did you mean it?
701
00:59:20,978 --> 00:59:24,398
- It means everything you want it to mean.
- What did you want it to mean?
702
00:59:24,481 --> 00:59:27,818
They're gonna crucify me
and you and everyone else.
703
00:59:27,860 --> 00:59:29,987
But you said,
"They're going to crucify me."
704
00:59:30,070 --> 00:59:31,822
- Lf you're gonna take it literally...
- Me is you.
705
00:59:31,864 --> 00:59:33,615
Me... And I say that we're all one.
706
00:59:33,657 --> 00:59:36,201
I didn't permit you to speak for me.
Who are you speaking for?
707
00:59:36,285 --> 00:59:37,786
I took that liberty, Mr. Capp.
708
00:59:37,870 --> 00:59:39,079
It's too much of a liberty...
709
00:59:39,163 --> 00:59:41,623
I was speaking on behalf
of the people in general...
710
00:59:41,707 --> 00:59:44,126
- in a poetic sense.
- You're speaking for yourselves...
711
00:59:44,168 --> 00:59:46,295
As a representative of the human race...
712
00:59:46,378 --> 00:59:48,964
I'm speaking for us all
whether you like it or not.
713
00:59:49,006 --> 00:59:53,343
Whatever race you're
the representative of, I ain't part of it.
714
00:59:54,469 --> 00:59:58,974
Maybe yours is the human race
and mine is something less hirsute.
715
00:59:59,808 --> 01:00:01,727
But whatever race, it's your race.
716
01:00:02,144 --> 01:00:04,646
- You belong to a race on your own.
- Everybody in this room...
717
01:00:04,730 --> 01:00:06,857
represents humanity.
Everybody in this room.
718
01:00:06,940 --> 01:00:10,861
No, you don't represent me, though.
You don't write songs for me.
719
01:00:10,944 --> 01:00:13,780
I want to make that clear to all of Canada.
720
01:00:14,114 --> 01:00:15,240
Especially for you.
721
01:00:15,991 --> 01:00:18,494
I'll let Kate Smith sing my songs.
722
01:00:18,535 --> 01:00:20,662
Who do you write your cartoons for?
723
01:00:20,704 --> 01:00:24,666
I write my cartoons for money.
Just as you sing your songs.
724
01:00:25,125 --> 01:00:26,877
Exactly the same reason.
725
01:00:26,919 --> 01:00:30,380
And exactly the same reason
much of this is happening, too...
726
01:00:30,422 --> 01:00:31,548
if the truth be told.
727
01:00:31,632 --> 01:00:34,051
You think I couldn't
earn money by some other way...
728
01:00:34,092 --> 01:00:36,929
by sitting in bed for seven days,
taking shit from people like you?
729
01:00:37,012 --> 01:00:40,349
I could write a song in an hour
and earn more money.
730
01:00:40,390 --> 01:00:41,809
Now look here, don't say this.
731
01:00:41,892 --> 01:00:44,019
You got into bed so people like me
could come and see you.
732
01:00:44,102 --> 01:00:46,563
But not for money,
that's what you're saying.
733
01:00:47,940 --> 01:00:49,733
It won't do you any real harm...
734
01:00:50,526 --> 01:00:52,027
except you might get some bedsores.
735
01:00:52,069 --> 01:00:54,780
But I could earn money
in more easier ways than doing this.
736
01:00:54,863 --> 01:00:56,990
I tell you what would do you harm.
So could I.
737
01:00:57,074 --> 01:01:01,537
I could make a lot more drawing
people like you, than confronting you.
738
01:01:01,620 --> 01:01:04,081
And I must say it's much more
appetizing drawing them...
739
01:01:04,122 --> 01:01:05,123
because I can leave them.
740
01:01:05,207 --> 01:01:08,085
I prefer singing to doing this
but I'm doing this for a good reason.
741
01:01:08,168 --> 01:01:10,212
What you've just done is when you said:
742
01:01:10,295 --> 01:01:12,589
"Taking shit from people like you."
743
01:01:12,673 --> 01:01:15,467
Now, I was invited here.
You knew I was coming.
744
01:01:15,551 --> 01:01:16,718
- Yeah, sure.
- That's right.
745
01:01:16,802 --> 01:01:18,303
So we're not doing it for money.
746
01:01:18,387 --> 01:01:20,264
- You indicated...
- You haven't any manners at all.
747
01:01:20,305 --> 01:01:22,099
And you have manners?
748
01:01:22,140 --> 01:01:25,644
- I'm your guest. And, really even if...
- And I'm yours.
749
01:01:25,727 --> 01:01:28,105
No, you're not! This is your bedroom!
750
01:01:28,480 --> 01:01:29,773
Mr. Capp, may I say one thing?
751
01:01:30,357 --> 01:01:32,651
I'd be delighted with any conversation.
752
01:01:32,734 --> 01:01:34,611
Okay. I'd like to add to that...
753
01:01:34,653 --> 01:01:36,822
Good God, you've gotta live with that?
754
01:01:37,781 --> 01:01:39,366
It's good to just...
755
01:01:39,449 --> 01:01:41,034
Nice guy.
756
01:01:41,118 --> 01:01:45,289
I can see why you want peace.
God knows you can't have much.
757
01:01:45,497 --> 01:01:47,708
I'm delighted to have met you,
Madame Nu.
758
01:01:47,791 --> 01:01:50,294
You are our answer to Madame Nu...
759
01:01:50,377 --> 01:01:51,920
It was great meeting you, Barabbas.
760
01:01:51,962 --> 01:01:55,424
But I'm sure the other three guys...
761
01:01:55,549 --> 01:01:58,302
the other three fellows are Englishmen.
762
01:01:58,802 --> 01:02:00,429
What does that mean?
763
01:02:01,180 --> 01:02:02,681
- You think about it.
- Get out.
764
01:02:02,764 --> 01:02:04,183
I'll try to work it. Now, Derek.
765
01:02:04,266 --> 01:02:06,477
Oh, really, come on!
766
01:02:06,560 --> 01:02:08,228
But I'm not having these people
insulting you.
767
01:02:08,312 --> 01:02:11,315
Leave it. We asked him here. He's right.
768
01:02:11,940 --> 01:02:13,108
Forgive me.
769
01:02:13,150 --> 01:02:16,778
Look, Derek, it's not for me to
forgive you, it's for your psychiatrist.
770
01:02:17,279 --> 01:02:22,075
Christ, you know it ain't easy
You know how hard it can be
771
01:02:22,493 --> 01:02:26,830
The way things are going
they're gonna crucify Capp
772
01:02:28,665 --> 01:02:32,628
Okay. A one, two. A one, two, three, four.
773
01:03:48,412 --> 01:03:51,206
When John hitched up with Yoko...
774
01:03:51,331 --> 01:03:54,835
he said, "Yoko is now a part of me.
775
01:03:55,252 --> 01:03:59,965
"In other words, as I have a right
and left hand, so I have Yoko. That's me.
776
01:04:00,591 --> 01:04:03,051
"And wherever I am, she is."
777
01:04:03,552 --> 01:04:04,928
That was a bit difficult to deal with.
778
01:04:05,137 --> 01:04:07,055
Suddenly, she would
appear in the control room.
779
01:04:07,097 --> 01:04:08,599
Nobody would say anything to me.
780
01:04:08,640 --> 01:04:11,602
I wasn't even introduced to her,
but she would just sit there...
781
01:04:11,768 --> 01:04:14,438
and her influence would be felt.
782
01:04:14,688 --> 01:04:18,192
To begin with,
everyone was irritated by it.
783
01:04:30,245 --> 01:04:33,248
By the time we got to Let it Be,
we couldn't play the game anymore.
784
01:04:33,290 --> 01:04:34,875
We could see through each other...
785
01:04:34,958 --> 01:04:37,169
and therefore we felt uncomfortable.
786
01:04:37,252 --> 01:04:41,256
Because up till then, we really believed
intensely in what we were doing...
787
01:04:41,340 --> 01:04:44,343
and the product we put out.
Everything had to be just right.
788
01:04:44,426 --> 01:04:47,429
And we believed.
Suddenly, we didn't believe.
789
01:04:47,513 --> 01:04:51,308
I don't mind. I'll play
whatever you want me to play.
790
01:04:51,350 --> 01:04:53,936
Or I won't play at all, if you don't
want me to play.
791
01:04:54,019 --> 01:04:57,606
Whatever it is that will please you,
I'll do it.
792
01:04:57,689 --> 01:04:59,107
So we couldn't do it anymore.
793
01:04:59,149 --> 01:05:01,652
It came to a point
where it was no longer creating magic.
794
01:05:01,693 --> 01:05:05,948
And the camera sort of being in
the room with us made us aware of that.
795
01:05:05,989 --> 01:05:09,493
That it was a phony situation
and that was the end of it.
796
01:05:10,702 --> 01:05:13,831
Out of that frustration
came the crazy idea...
797
01:05:13,914 --> 01:05:16,667
to do a concert on the roof
above the Apple offices.
798
01:05:18,669 --> 01:05:20,879
Of course, none of us
had the vaguest idea...
799
01:05:20,963 --> 01:05:25,425
that would be the last time the Beatles
would ever perform together in public.
800
01:07:42,980 --> 01:07:46,692
Now, does this mean
a business or emotional split...
801
01:07:46,775 --> 01:07:48,902
within the Beatles?
802
01:07:50,028 --> 01:07:52,614
Actually I think a bit of both.
But I think it's more of a break.
803
01:07:52,698 --> 01:07:53,907
He asks this himself...
804
01:07:53,991 --> 01:07:56,660
but doesn't know if it's temporary
or permanent. That's the truth.
805
01:07:56,743 --> 01:07:58,162
I think none of us know that.
806
01:07:58,245 --> 01:08:02,374
His financial interests in Apple
and the organizations will stay?
807
01:08:02,457 --> 01:08:04,334
Yes. Contractually they have to...
808
01:08:04,376 --> 01:08:06,211
and I think emotionally
they'd all want it to.
809
01:08:06,295 --> 01:08:07,796
They never argued about money.
810
01:08:07,838 --> 01:08:11,675
What are the personal differences
that he refers to in...
811
01:08:11,717 --> 01:08:14,261
I don't know.
It's probably to do with growing up.
812
01:08:14,386 --> 01:08:16,430
There was a time
when there were just four of them.
813
01:08:16,513 --> 01:08:18,307
But now they're married
and there are children.
814
01:08:18,348 --> 01:08:20,184
Will anyone ever replace
the Beatles for you?
815
01:08:20,267 --> 01:08:21,268
- No.
- No.
816
01:08:21,852 --> 01:08:26,273
It's just one Beatles group. That's it.
There could never be another.
817
01:08:26,356 --> 01:08:28,859
- What is it about them?
- We grew up with them.
818
01:08:29,026 --> 01:08:32,821
They started when they were younger,
and we were younger.
819
01:08:32,863 --> 01:08:35,365
And all through these years
we've just developed with them...
820
01:08:35,449 --> 01:08:36,909
and grown up with them.
821
01:08:36,992 --> 01:08:39,328
They, like, belong to us, you know?
822
01:08:39,369 --> 01:08:43,123
But there could never be
another Beatles. Never.
823
01:10:52,002 --> 01:10:55,005
Yoko, is that a fresh pot of tea?
824
01:10:55,088 --> 01:10:57,341
- Yes.
- It's fairly fresh.
825
01:10:59,009 --> 01:11:01,512
This is actually a Beatle wife
fixing the tea...
826
01:11:01,595 --> 01:11:04,807
for one of the fab four ex-Beatles.
827
01:11:04,848 --> 01:11:06,683
- Fab three.
- Fab three.
828
01:11:08,352 --> 01:11:11,146
I see Beatle Phil making a pig of himself.
829
01:11:12,147 --> 01:11:14,191
You see much of the Beatles
these days, other Beatles?
830
01:11:14,274 --> 01:11:16,735
I saw a Beatle. Beatle Ed.
831
01:11:16,819 --> 01:11:19,238
- Beatle Ed. How is he?
- He was all right.
832
01:11:19,404 --> 01:11:22,157
But he was just going off on a tour.
833
01:11:22,199 --> 01:11:25,452
Beatle Ed's not doing too well
these days, is he?
834
01:11:25,536 --> 01:11:28,872
- He's number five in Sweden.
- In Sweden, I see.
835
01:11:33,377 --> 01:11:35,170
Paul wrote some song that was...
836
01:11:35,212 --> 01:11:37,589
like a private message. So to speak.
837
01:11:37,673 --> 01:11:41,343
John was upset about those songs.
And so that's how it happened.
838
01:11:41,385 --> 01:11:45,848
It was, like, a reply to Paul,
rather than a message to Paul.
839
01:13:10,974 --> 01:13:12,309
Okay. Stop.
840
01:13:12,392 --> 01:13:16,563
I wrote a sort of song of How Do You
Sleep? On Walls and Bridges.
841
01:13:16,772 --> 01:13:17,856
I can't remember the name.
842
01:13:17,940 --> 01:13:20,234
Steel and Glass, which I thought
was about a few people.
843
01:13:20,317 --> 01:13:22,486
But then I realized, no, it's me again.
844
01:13:22,569 --> 01:13:26,573
It's not about Paul. It's about me.
I'm really attacking myself.
845
01:13:27,324 --> 01:13:30,077
But I regret the association.
Well, not really regret.
846
01:13:31,078 --> 01:13:32,287
He lived through it.
847
01:13:32,830 --> 01:13:35,916
The only thing that matters
is how he and I feel about those things.
848
01:13:35,999 --> 01:13:40,379
And not what the writer
or the commentator thinks about it.
849
01:13:40,629 --> 01:13:41,797
Him and me are okay.
850
01:13:42,798 --> 01:13:43,924
Great.
851
01:13:44,007 --> 01:13:47,845
I am a very busy housewife,
to put it mildly.
852
01:13:48,554 --> 01:13:51,557
Oh, no! They have to say
that it was all a hoax.
853
01:13:52,266 --> 01:13:53,559
What was?
854
01:13:53,642 --> 01:13:55,310
"Lennon lie-in."
855
01:13:55,394 --> 01:13:58,689
"Dear Mr. Lennon. From information
I received while using a Ouija board...
856
01:13:58,772 --> 01:14:01,275
"I believe that there will be an attempt
to assassinate you.
857
01:14:01,358 --> 01:14:04,278
"The spirit that gave me this information
was Brian Epstein.
858
01:14:05,696 --> 01:14:08,657
"He said the attempt will be made in place
on March 6...
859
01:14:08,740 --> 01:14:11,493
"Mr. Epstein also said
that Paul McCartney was alive in London."
860
01:14:13,495 --> 01:14:16,456
"John Lennon doesn't affront the queen
by sending back his MBE.
861
01:14:16,540 --> 01:14:18,500
"He doesn't make ha'penny's
worth of difference...
862
01:14:18,584 --> 01:14:20,043
"to attitudes on Biafra or Vietnam.
863
01:14:20,127 --> 01:14:23,714
"Or to the place of his drug-orientated
record in the charts.
864
01:14:23,797 --> 01:14:25,591
"He makes an ass of himself."
865
01:14:27,217 --> 01:14:29,803
- We waited for hours.
- Remember me?
866
01:14:29,887 --> 01:14:31,638
If I'm going to get on the front page...
867
01:14:31,722 --> 01:14:34,266
I might as well get on the front page
with the word "peace."
868
01:14:34,349 --> 01:14:36,393
But you've made yourself ridiculous.
869
01:14:36,477 --> 01:14:38,103
To some people. I don't care...
870
01:14:38,187 --> 01:14:40,063
- You're too good for what you're doing.
- Lf it saves lives...
871
01:14:41,356 --> 01:14:45,402
You don't think... My dear boy,
you're living in a never-never land.
872
01:14:45,486 --> 01:14:46,487
You talked to a...
873
01:14:46,570 --> 01:14:48,780
You don't think you've
saved a single life?
874
01:14:48,864 --> 01:14:51,575
What do you know about
a protest movement, anyway?
875
01:14:51,658 --> 01:14:52,743
I know a lot about it.
876
01:14:52,826 --> 01:14:53,994
It consists of a lot more than...
877
01:14:54,077 --> 01:14:57,414
sending your chauffeur in your car
back to Buckingham Palace.
878
01:14:57,498 --> 01:14:59,708
You're just a snob about it!
The only way you can make...
879
01:14:59,750 --> 01:15:00,876
You're a fake!
880
01:15:00,918 --> 01:15:03,629
Can't give up something
that means a little more?
881
01:15:03,712 --> 01:15:06,548
It was no sacrifice to get rid of the MBE,
it was an embarrassment...
882
01:15:06,590 --> 01:15:08,467
Then what kind of protest did you make?
883
01:15:08,550 --> 01:15:12,971
- You said I don't know what this...
- It is an advertising campaign for peace.
884
01:15:13,055 --> 01:15:14,640
- Can you understand that?
- No, I can't.
885
01:15:14,723 --> 01:15:16,141
A very big ad
campaign for peace.
886
01:15:16,183 --> 01:15:17,976
I think it's vulgar
and self-aggrandizing.
887
01:15:18,060 --> 01:15:20,521
Are you advertising
John Lennon or peace?
888
01:15:20,604 --> 01:15:23,315
Do you want nice,
middle-class gestures for peace?
889
01:15:23,398 --> 01:15:25,901
And intellectual manifestos...
890
01:15:25,984 --> 01:15:29,279
written by a lot half-witted intellectuals?
891
01:15:29,404 --> 01:15:33,492
And nobody reads them. That's the trouble
with the peace movement.
892
01:15:33,784 --> 01:15:35,744
I'm someone who admired you very much.
893
01:15:35,786 --> 01:15:37,996
I'm sorry you liked
the old mop-tops, dear...
894
01:15:38,080 --> 01:15:41,375
and you thought
I was very satirical and witty.
895
01:15:41,667 --> 01:15:44,044
And you liked Hard Day's Night, love,
but I've grown up.
896
01:15:44,127 --> 01:15:45,963
- But you obviously haven't.
- Have you?
897
01:15:46,547 --> 01:15:48,048
Yes, folks.
898
01:16:03,689 --> 01:16:06,066
John Lennon stopped
during his busy peace campaign today...
899
01:16:06,150 --> 01:16:09,903
to give an interview in which
he spoke candidly about drugs.
900
01:16:10,154 --> 01:16:12,656
It's no good us preaching
at people and saying:
901
01:16:12,739 --> 01:16:14,366
"Don't take them,"
because that doesn't work.
902
01:16:14,449 --> 01:16:17,077
It's like the church telling you
not to drink or not to have sex...
903
01:16:17,161 --> 01:16:19,746
when you're a kid. There's nothing
on earth that's going to do it.
904
01:16:19,830 --> 01:16:21,665
But if people take any notice
of what we say...
905
01:16:21,707 --> 01:16:24,168
we say we've been
through the drug scene, man...
906
01:16:24,543 --> 01:16:27,629
and there is nothing like being straight.
907
01:16:27,838 --> 01:16:30,174
But you need hope,
and hope is something...
908
01:16:30,257 --> 01:16:32,968
that you have to build up within yourself.
909
01:16:36,054 --> 01:16:40,100
London police today confiscated
a number of erotic lithographs...
910
01:16:40,184 --> 01:16:43,520
by pop musician and artist, John Lennon.
911
01:16:43,562 --> 01:16:46,023
A local district court will rule...
912
01:16:46,064 --> 01:16:48,025
as to whether the art is pornographic...
913
01:16:48,066 --> 01:16:51,028
and whether or not
it can displayed publicly.
914
01:16:52,196 --> 01:16:55,240
But even with drawings and things.
I have been talking to Yoko.
915
01:16:55,324 --> 01:16:58,202
And she convinced me that anything
I draw or write...
916
01:16:58,285 --> 01:17:00,204
is just as important communication-wise.
917
01:17:00,245 --> 01:17:01,914
I shouldn't just show it to friends.
918
01:17:01,997 --> 01:17:03,749
I should put everything out.
919
01:17:46,750 --> 01:17:48,502
While we were living in New York...
920
01:17:48,585 --> 01:17:52,714
we started to see the resemblance
between New York and Liverpool.
921
01:17:53,590 --> 01:17:55,384
And the docks, the piers, you know.
922
01:17:56,218 --> 01:18:00,097
I said, "This is like going
back to Liverpool. It's a big Liverpool. "
923
01:18:01,056 --> 01:18:05,936
I've met a lot of New Yorkers who
complain about it, but nobody moves out.
924
01:18:06,311 --> 01:18:07,896
It's the greatest place on earth.
925
01:18:09,064 --> 01:18:12,317
Documents released today reveal
that a massive FBI investigation...
926
01:18:12,401 --> 01:18:14,153
in the early 1970s...
927
01:18:14,236 --> 01:18:16,905
was part of a government effort
to deport John Lennon.
928
01:18:18,115 --> 01:18:19,741
You don't think there's
any possibility that...
929
01:18:19,783 --> 01:18:21,702
the government is trying to harass
the Lennons?
930
01:18:21,785 --> 01:18:25,122
Absolutely not. This is the kind
of treatment we would dish out...
931
01:18:25,164 --> 01:18:28,584
to anybody convicted
of a narcotics offense.
932
01:18:28,792 --> 01:18:32,546
When it first started,
I was followed in a car.
933
01:18:33,213 --> 01:18:34,756
And my phone was tapped.
934
01:18:34,840 --> 01:18:37,676
And people thought I was crazy then.
935
01:18:37,759 --> 01:18:40,137
They do anyway, but I mean more so.
936
01:18:40,179 --> 01:18:44,308
"Lennon, you big-headed maniac,
who's going to follow you?
937
01:18:44,391 --> 01:18:45,559
"What do they want?"
938
01:18:45,642 --> 01:18:48,604
That's what I'm saying.
What do they want? I'm not going to...
939
01:18:48,645 --> 01:18:50,063
cause them any problem.
940
01:18:52,399 --> 01:18:55,652
Everywhere John went, people asked him
that question...
941
01:18:55,736 --> 01:18:58,280
the one about the Beatles
getting back together.
942
01:18:58,322 --> 01:19:00,449
And even though we were friends...
943
01:19:00,491 --> 01:19:04,995
I was a reporter at that time
and the question was almost obligatory.
944
01:19:05,662 --> 01:19:07,289
Will they ever team up again?
945
01:19:07,372 --> 01:19:12,169
It's quite possible, yes. I don't know
why the hell we'd do it, but it's possible.
946
01:19:12,336 --> 01:19:15,339
- Would you like that to happen?
- Lf it happens, I'll enjoy it.
947
01:19:15,380 --> 01:19:17,341
Would you want to initiate
that happening?
948
01:19:17,424 --> 01:19:20,219
I don't know, Elliot. 'Cause you know me.
I go on instinct.
949
01:19:20,302 --> 01:19:22,054
If the idea hit me tomorrow...
950
01:19:22,137 --> 01:19:25,098
I might call them and say,
"Come on, let's do something."
951
01:19:25,432 --> 01:19:28,685
I couldn't really tell you.
If it happens, it will happen.
952
01:19:28,727 --> 01:19:32,731
So, it is not something you'd totally
rule out as never taking place again?
953
01:19:32,815 --> 01:19:36,318
No. My memories are now
all fond and the wounds are healed.
954
01:19:37,069 --> 01:19:40,697
If we do it, we do it.
If we record, we record. I don't know.
955
01:19:40,864 --> 01:19:42,407
As long as we make music, you know.
956
01:19:43,617 --> 01:19:45,160
Crowds have been gathering all day...
957
01:19:45,244 --> 01:19:47,162
in anticipation of
John Lennon's appearance...
958
01:19:47,204 --> 01:19:48,997
here tonight for a charity concert.
959
01:19:49,039 --> 01:19:50,833
John has rarely been seen onstage...
960
01:19:50,874 --> 01:19:53,627
since the Beatles'
final tour six years ago.
961
01:19:54,711 --> 01:19:56,880
Ladies and gentlemen, John Lennon!
962
01:21:21,840 --> 01:21:24,134
By then it was getting very obvious...
963
01:21:24,176 --> 01:21:27,679
that the world didn't want us to
really work together.
964
01:21:28,639 --> 01:21:31,850
So, it was 1973. I just felt like
saying to John:
965
01:21:31,934 --> 01:21:34,812
"Look, why don't you just go to L.A.
And have fun?
966
01:21:34,853 --> 01:21:36,563
"Leave me alone."
967
01:21:36,647 --> 01:21:40,108
I just wanted to think straight,
because I couldn't think straight anymore.
968
01:21:40,651 --> 01:21:42,778
She had literally said, "Get out."
969
01:21:42,861 --> 01:21:46,031
And I said, "Okay, I'm going."
970
01:21:46,114 --> 01:21:49,409
I had been married before Yoko,
and I immediately married Yoko...
971
01:21:49,493 --> 01:21:52,371
so I've never been a bachelor
since I was 20 or something.
972
01:21:52,454 --> 01:21:55,040
So I thought, "Woo-hoo!"
973
01:21:55,749 --> 01:21:58,585
The lost weekend was a combination
of a remarkable party...
974
01:21:59,753 --> 01:22:03,507
an exercise into
the depths of foolishness...
975
01:22:04,007 --> 01:22:07,553
and, I think, John's last effort
to assert his manhood.
976
01:22:09,012 --> 01:22:11,431
I think it was his departure...
977
01:22:11,849 --> 01:22:13,976
from his innocence and from his youth...
978
01:22:14,434 --> 01:22:17,146
to becoming a man, to becoming serious...
979
01:22:17,187 --> 01:22:19,690
to wanting to be with Yoko,
to having a child.
980
01:22:19,773 --> 01:22:22,985
And this is...
Some people have bachelor parties.
981
01:22:23,527 --> 01:22:24,653
John had a lost weekend...
982
01:22:24,736 --> 01:22:27,489
that went on for 14 months
or however long it went on.
983
01:22:29,825 --> 01:22:32,828
Clearly it was necessary for somebody
to be with John...
984
01:22:33,036 --> 01:22:35,873
and Miss Pang seemed like
a logical choice.
985
01:22:35,914 --> 01:22:39,626
Nothing gets done with John
unless there's somebody there.
986
01:22:39,710 --> 01:22:42,588
And Yoko suggested that she would
be the ideal companion...
987
01:22:42,671 --> 01:22:44,673
for John for this mission.
988
01:22:45,799 --> 01:22:50,345
That lost weekend that everybody
keeps talking about, it wasn't so lost.
989
01:22:51,180 --> 01:22:55,184
People saw more of John
than they had in the previous years.
990
01:22:55,267 --> 01:22:56,727
And he was out and about a lot.
991
01:22:57,936 --> 01:23:01,231
He had recorded several albums...
992
01:23:01,607 --> 01:23:05,527
starting with Mind Games
to Rock 'n'Roll to Walls and Bridges.
993
01:23:05,903 --> 01:23:09,031
And he worked with Ringo on his album.
994
01:23:09,281 --> 01:23:10,866
There's also David Bowie...
995
01:23:10,949 --> 01:23:12,409
when they collaborated on...
996
01:23:12,493 --> 01:23:15,204
David Bowie's first
number one hit song, Fame.
997
01:23:15,579 --> 01:23:19,750
And also Elton John, when we went
to Caribou. So there was a lot going on.
998
01:23:19,833 --> 01:23:20,959
We had a lot of fun.
999
01:23:21,043 --> 01:23:24,254
There was Keith Moon, Harry, me,
Ringo all living together in the house.
1000
01:23:24,338 --> 01:23:28,300
We had some moments, folks.
But it got a little near the knuckle.
1001
01:23:28,967 --> 01:23:31,720
I hit the bottle like I was 18 and 19...
1002
01:23:31,762 --> 01:23:35,098
and I was acting like
I was still at college.
1003
01:23:35,849 --> 01:23:37,142
The only terrible thing...
1004
01:23:37,226 --> 01:23:40,896
that I can say about John Lennon is
he was an absolutely miserable drunk.
1005
01:23:40,938 --> 01:23:43,148
He could not stop once he started.
1006
01:23:43,232 --> 01:23:47,152
Two Brandy Alexanders, and he
was absolutely charming, delightful...
1007
01:23:47,236 --> 01:23:50,030
told the old stories, was witty and lovely.
1008
01:23:50,113 --> 01:23:51,824
By the third...
1009
01:23:52,950 --> 01:23:56,286
he started to snarl, and after that,
he was uncontrollable.
1010
01:23:57,496 --> 01:23:59,957
It was the first night
I had drank Brandy Alexanders...
1011
01:24:00,040 --> 01:24:01,583
which is brandy and milk, folks.
1012
01:24:01,667 --> 01:24:05,379
And I was with Harry Nilsson, who didn't
quite get as much coverage as me.
1013
01:24:05,462 --> 01:24:07,005
They just sort of said, "Okay...
1014
01:24:07,089 --> 01:24:08,841
"you better leave, Mr. Lennon."
And then they took me out.
1015
01:24:08,924 --> 01:24:11,802
It was a mistake but, hell, I'm human.
1016
01:24:11,885 --> 01:24:14,680
I was drunk in Liverpool and smashed
phone boxes...
1017
01:24:15,514 --> 01:24:17,474
it didn't get in the papers then.
1018
01:24:25,357 --> 01:24:27,025
Fred Astaire and Ginger Beer!
1019
01:24:29,903 --> 01:24:30,946
All right, dancing over with.
1020
01:24:31,029 --> 01:24:33,323
- We've done the dancing one.
- Let's make the commercial now.
1021
01:24:33,532 --> 01:24:37,244
I'm gonna impound all those photos
till I get my green card.
1022
01:24:37,327 --> 01:24:41,165
I was out of control
and nobody was looking after me.
1023
01:24:41,206 --> 01:24:43,125
I needed somebody to love me.
1024
01:24:43,167 --> 01:24:46,670
There was nobody there to support me
and I fell apart.
1025
01:26:37,948 --> 01:26:39,616
The worst was
being separated from Yoko...
1026
01:26:39,700 --> 01:26:43,537
and realizing that I really,
really needed to be with her...
1027
01:26:43,620 --> 01:26:44,746
and wanted to be with her...
1028
01:26:44,830 --> 01:26:47,875
and could not, literally,
survive without her.
1029
01:28:27,224 --> 01:28:29,268
Sean was born on October the ninth...
1030
01:28:29,351 --> 01:28:31,895
which I was, so we're almost like twins.
1031
01:28:31,979 --> 01:28:33,939
It's a pleasure for me to hang
around the house.
1032
01:28:34,022 --> 01:28:36,650
I was always a homebody.
But I think a lot of musicians are.
1033
01:28:37,943 --> 01:28:40,904
I've been so locked
in the home environment...
1034
01:28:40,988 --> 01:28:42,906
and completely switched
my way of thinking...
1035
01:28:42,990 --> 01:28:45,534
that I didn't really
think about music at all.
1036
01:28:45,576 --> 01:28:47,953
My guitar was hung up
behind the bed, literally.
1037
01:28:48,036 --> 01:28:51,415
I don't think I took it down in five years.
1038
01:30:16,041 --> 01:30:17,209
The fact that my father...
1039
01:30:18,502 --> 01:30:22,965
almost completely stopped
his musical career to raise me.
1040
01:30:23,507 --> 01:30:26,468
It makes me feel good. I know that.
1041
01:30:28,095 --> 01:30:30,347
He would play music around me.
1042
01:30:30,722 --> 01:30:33,892
I never really registered
that he was a Beatle...
1043
01:30:34,143 --> 01:30:37,563
until I saw a movie
called Yellow Submarine.
1044
01:30:38,689 --> 01:30:40,899
And I just put it together.
1045
01:30:41,191 --> 01:30:44,695
I would ask about it. He would say,
"Yeah, this is the Beatles.
1046
01:30:44,778 --> 01:30:47,447
"I was a Beatle, but that's over now."
1047
01:30:47,614 --> 01:30:51,660
"That's over now
and I'm spending time with you."
1048
01:30:53,537 --> 01:30:55,455
What's your favorite part of the circus?
1049
01:30:55,539 --> 01:30:57,875
I like the clowns and the little dogs.
1050
01:30:58,709 --> 01:31:01,253
Would you give it all up
to run away and join the circus?
1051
01:31:01,837 --> 01:31:05,257
I've already given it up, but I haven't
decided where to run, though.
1052
01:31:07,926 --> 01:31:09,178
Say hello.
1053
01:31:11,305 --> 01:31:13,849
Hello. We're having lunch
on Sunday, April the 12th.
1054
01:31:13,932 --> 01:31:18,228
Hello, we're having lunch on TV!
1055
01:31:18,520 --> 01:31:21,982
I'd go through periods of panic
because I was not in the Billboard...
1056
01:31:22,065 --> 01:31:26,195
or being seen at Studio 54
with Mick and Bianca.
1057
01:31:26,236 --> 01:31:29,656
I didn't exist anymore.
And I realized there was a life without it.
1058
01:31:29,865 --> 01:31:32,910
I thought, "This reminds me of being 15."
1059
01:31:32,993 --> 01:31:36,205
"I didn't have to write songs at 15.
I wrote it if I wanted to. "
1060
01:31:36,246 --> 01:31:39,541
That's when I suddenly
could do it again with ease.
1061
01:31:39,750 --> 01:31:43,754
All the songs that are on Double Fantasy
all came within a period of three weeks.
1062
01:32:18,622 --> 01:32:22,084
When I was singing
and writing this and working with her...
1063
01:32:22,125 --> 01:32:25,587
I was visualizing
all the people of my age group.
1064
01:32:26,255 --> 01:32:30,425
I'm singing to them. I'm saying,
"Here I am now. How are you?
1065
01:32:30,592 --> 01:32:32,052
"How's your relationship going?
1066
01:32:32,136 --> 01:32:33,595
"Did you get through it all?
1067
01:32:33,679 --> 01:32:35,639
"Wasn't the '70s a drag?"
1068
01:32:35,722 --> 01:32:38,267
"Here we are. Let's try and make
the '80s good. "
1069
01:32:40,102 --> 01:32:42,479
- John Lennon, can I have your autograph?
- Yeah.
1070
01:32:42,521 --> 01:32:44,648
I got to shake your hand, man!
1071
01:32:45,149 --> 01:32:47,860
What's up, man? I can't believe I met you.
I swear to God.
1072
01:32:47,943 --> 01:32:49,945
When are the Beatles
getting back together?
1073
01:32:49,987 --> 01:32:51,071
Tomorrow.
1074
01:32:51,155 --> 01:32:53,240
You're full of it.
When are you getting back together?
1075
01:32:53,323 --> 01:32:55,159
I love your album. I like your blue album.
1076
01:32:55,242 --> 01:32:57,911
- Hey, who's that guy?
- John Lennon, from the Beatles.
1077
01:32:57,995 --> 01:32:59,163
I can't believe it.
1078
01:33:01,165 --> 01:33:03,917
It's not out of our control.
I still believe in love...
1079
01:33:04,001 --> 01:33:06,462
peace, I still believe
in positive thinking.
1080
01:33:06,503 --> 01:33:08,422
While there's life, there's hope.
1081
01:33:08,505 --> 01:33:11,341
Because I always considered
my work one piece...
1082
01:33:11,383 --> 01:33:13,469
and I consider that my work
won't be finished...
1083
01:33:13,552 --> 01:33:16,096
until I'm dead and buried.
I hope that's a long, long time.
1084
01:33:21,852 --> 01:33:26,315
There was a lot of feeling of premonition,
when you look back at it now.
1085
01:33:26,356 --> 01:33:29,109
But I was very worried about him.
1086
01:33:30,402 --> 01:33:31,487
And...
1087
01:33:33,989 --> 01:33:35,866
in fact, I told John:
1088
01:33:36,408 --> 01:33:38,118
"It's getting very busy.
1089
01:33:38,202 --> 01:33:41,705
"And it's a strain on us.
1090
01:33:41,788 --> 01:33:44,875
"The schedule is a strain on us
and I think you need a rest.
1091
01:33:44,958 --> 01:33:48,837
"And you and Sean should
go back to Bermuda."
1092
01:33:49,046 --> 01:33:50,297
And...
1093
01:33:51,089 --> 01:33:52,966
he said, "Not this time.
1094
01:33:53,217 --> 01:33:56,428
"I'm going to be with you,
no matter what."
1095
01:33:57,554 --> 01:33:59,264
And...
1096
01:34:04,686 --> 01:34:06,063
that's how it was.
1097
01:34:35,592 --> 01:34:39,930
John Lennon shot yesterday in front of
his New York apartment building...
1098
01:34:39,972 --> 01:34:43,433
Residents say a man in his late thirties
had been waiting for hours...
1099
01:34:43,517 --> 01:34:47,020
He died in the emergency room
at Roosevelt Hospital...
1100
01:34:48,063 --> 01:34:52,484
... once called the guiding spirit of
the Beatles, dead tonight at the age of 40.
1101
01:36:48,559 --> 01:36:49,977
There was no...
1102
01:36:51,061 --> 01:36:53,188
there was no wall facing us anymore.
1103
01:36:53,272 --> 01:36:55,774
There was always something
in between us...
1104
01:36:56,483 --> 01:36:59,361
but it had been knocked down.
1105
01:36:59,403 --> 01:37:00,779
We could actually...
1106
01:37:00,863 --> 01:37:04,074
"Hi, Dad, I'd like to come see you.
Is that okay?" "Yeah."
1107
01:37:04,825 --> 01:37:07,870
It's hard to explain emotions...
1108
01:37:09,663 --> 01:37:11,373
in dealing with...
1109
01:37:12,291 --> 01:37:14,460
that situation especially...
1110
01:37:15,919 --> 01:37:18,881
especially when we were...
1111
01:37:19,756 --> 01:37:21,049
getting so close.
1112
01:37:23,635 --> 01:37:24,720
His music...
1113
01:37:26,930 --> 01:37:30,851
will live on forever in my heart
and in many people's hearts.
1114
01:37:31,810 --> 01:37:36,565
Because it was so vulnerable.
It showed such a vulnerable man...
1115
01:37:37,024 --> 01:37:40,861
who cared so much about people
and expressed himself so well.
1116
01:37:42,779 --> 01:37:44,656
The first few years after his death...
1117
01:37:44,740 --> 01:37:47,701
I would always cry
when I heard the music.
1118
01:37:47,993 --> 01:37:51,580
But now I got over it.
1119
01:37:51,788 --> 01:37:55,501
The thing I miss most about him
is just him being around...
1120
01:37:56,210 --> 01:37:59,880
taking me places, doing things with me,
talking with me.
1121
01:38:00,297 --> 01:38:04,426
He tried to show me how to play
the guitar once. It didn't really work out.
1122
01:38:06,303 --> 01:38:09,681
Just his presence was all I needed.
1123
01:38:12,142 --> 01:38:14,728
He was my husband, he was my lover.
1124
01:38:14,812 --> 01:38:17,189
He was my friend.
1125
01:38:17,272 --> 01:38:19,358
He was my partner.
1126
01:38:21,068 --> 01:38:22,486
And...
1127
01:38:24,154 --> 01:38:27,866
he was an old soldier that fought with me.
99987
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.