All language subtitles for The.Voice.S25E21.1080p.WEB.h264-EDITH.srt - eng(2)

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:12,045 --> 00:00:16,116 * THIS IS THE VOICE * >>> HEY, EVERYBODY, I'M CARSON 2 00:00:16,116 --> 00:00:20,286 DALY. WE ARE COUNT DO YOU THINK TO OUR BIG SEASON FINALE, WHICH WILL BE 3 00:00:20,286 --> 00:00:24,624 LIVE IN EXACTLY ONE HOUR. I'M VERY EXCITED TO BE HERE WITH OUR INCREDIBLE FINAL FIVE. 4 00:00:24,624 --> 00:00:27,827 WE HAVE ASHER HAVON AND JOSH SANDERS AND KAREN WALDRUP AND BRYAN OLESEN, AND OF COURSE 5 00:00:27,827 --> 00:00:32,098 NATHAN CHESTER DOWN THERE. IT'S BEEN REALLY AN INCREDIBLE SEASON. 6 00:00:32,098 --> 00:00:34,901 ASHER, LET ME START WITH YOU. YOU LOOK FANTASTIC. HOW DOES IT FEEL TO BE HERE 7 00:00:34,901 --> 00:00:37,837 TONIGHT? >> I'M SO EXCITED. I FEEL SO HONORED TO BE HERE 8 00:00:37,837 --> 00:00:40,674 TONIGHT. >> Carson: YOU CERTAINLY LOOK GOOD TOO. 9 00:00:40,674 --> 00:00:44,344 JOSH, HOW YOU FEELING TONIGHT, BUDDY? >> I FEEL AMAZING. 10 00:00:44,344 --> 00:00:47,947 IT'S AN HONOR TO BE HERE WITH THESE FIVE INCREDIBLE ARTISTS. >> Carson: WE HAVE A GREAT FINAL 11 00:00:47,947 --> 00:00:50,350 FIVE. THE AUDIENCE IS BEING LOADED IN RIGHT NOW. 12 00:00:50,350 --> 00:00:53,019 WE'RE GETTING READY FOR OUR LIVE SHOW. HOW YOU FEELING FOR TONIGHT? 13 00:00:53,019 --> 00:00:56,456 >> I AM ELATED. IT'S GOING TO BE AWESOME. I'M STOKED. 14 00:00:56,456 --> 00:00:58,925 WE'VE BEEN WORKING HARD AND I'M HAPPY TO BE HERE. >> Carson: WHAT'S IT LIKE TO BE 15 00:00:58,925 --> 00:01:02,662 IN THE FINALE? >> IT'S AMAZING. I CAN'T WAIT TO SING WITH MY 16 00:01:02,662 --> 00:01:05,899 COACH TONIGHT. IT'S GOING TO BE AWESOME. >> I'M FEELING BLESSED AND 17 00:01:05,899 --> 00:01:08,201 HIGHLY FAVORED. >> Carson: YOU LOOK ALL FANTASTIC. 18 00:01:08,201 --> 00:01:14,341 THIS IS AWESOME. WE HAVE A THEME GOING HERE. SO WE HAVE A GREAT SHOW. 19 00:01:14,341 --> 00:01:20,113 WE'RE CELEBRATING 25 SEASONS OF "THE VOICE." GREAT PERFORMANCES, JELLY ROLL, 20 00:01:20,113 --> 00:01:24,851 BLACK KEYS, KATE HUDSON, GINA MILES, MUNI LONG, THESE GUYS ARE GOING TO SING WITH THEIR COACHES 21 00:01:24,851 --> 00:01:28,355 WHICH IS ALWAYS A FAVORITE. OF COURSE WE'LL FIND OUT YOUR WINNER AS WELL. 22 00:01:28,355 --> 00:01:30,323 FIRST, LET'S REVISIT THAT INCREDIBLE PERFORMANCE LAST NIGHT. 23 00:01:30,323 --> 00:01:49,309 WE'RE GOING REVISIT SOME OTHER PERFORMANCES TOO. BUT LET'S START WITH NATHAN 24 00:01:49,309 --> 00:01:56,816 DOING "IT'S YOUR THING." * IT'S YOUR THING, DO WHAT YOU WANT TO DO, I CAN'T TELL YOU WHO 25 00:01:56,816 --> 00:02:00,520 TO SOCK IT TO * * IT'S YOUR THING DO WHAT YOU WANNA DO 26 00:02:00,520 --> 00:02:05,258 I CAN'T TELL YOU, HUH WHO TO SOCK IT TO * * IF YOU WANT ME 27 00:02:05,258 --> 00:02:13,199 TO LOVE YOU MAYBE I WILL BELIEVE ME WOMAN * 28 00:02:13,199 --> 00:02:21,141 * IT AIN'T NO BIG DEAL YOU NEED LOVE NOW JUST AS BAD AS I DO 29 00:02:21,141 --> 00:02:25,345 MAKE'S ME NO DIFFERENCE * * WHO YOU GIVE YOUR THING TO IT'S YOUR THING 30 00:02:25,345 --> 00:02:31,718 IT'S YOUR THING DO WHAT YOU WANNA DO * * I CAN'T TELL YOU 31 00:02:31,718 --> 00:02:36,423 TELL YOU TELL YA WHO TO SOCK IT TO SOCK IT TO * 32 00:02:36,423 --> 00:02:44,330 * IT'S YOUR THING DO WHAT YOU WANNA DO, NOW NOW I CAN'T TELL YOU, HA 33 00:02:44,330 --> 00:02:56,976 WHO TO SOCK IT TO, UH * * YEAH, YEAH ALL RIGHT, HEY 34 00:02:56,976 --> 00:03:06,052 IT'S YOUR THING DO WHAT YOU WANNA DO NOW * * I CAN'T TELL YOU, NOW 35 00:03:06,052 --> 00:03:13,493 WHO TO SOCK IT TO IT'S YOUR THING DO WHAT YOU WANNA DO * 36 00:03:13,493 --> 00:03:18,131 * IT'S YOUR THING I CAN'T TELL YOU, HOO WHO TO SOCK IT TO 37 00:03:18,131 --> 00:03:28,375 I'M NOT TRYING * * TO RUN YOUR LIFE * BELIEVE ME WOMAN, I KNOW 38 00:03:28,375 --> 00:03:33,646 WHAT'S RIGHT * GIVE YOUR LOVE GIRL * * TO WHOEVER YOU CHOOSE 39 00:03:33,646 --> 00:03:38,918 HOW CAN YOU LOSE, HUH WITH THE STUFF YOU USE IT'S YOUR THING * 40 00:03:38,918 --> 00:03:42,622 * IT'S YOUR THING DO WHAT YOU WANNA DO BABY IT'S YOUR THING 41 00:03:42,622 --> 00:03:46,826 IT'S YOUR THING * * IT'S YOUR THING DO WHAT YOU WANNA DO 42 00:03:46,826 --> 00:03:51,097 BABY IT'S YOUR THING IT'S YOUR THING * * IT'S YOUR THING 43 00:03:51,097 --> 00:03:54,234 DO WHAT YOU WANNA DO BABY IT'S YOUR THING IT'S YOUR THING * 44 00:03:54,234 --> 00:04:13,319 * IT'S YOUR THING DO WHAT YOU WANNA DO, YEAH ** 45 00:04:13,319 --> 00:04:16,056 * I CAN'T TELL YOU I CAN'T TELL YOU I CAN'T TELL YOU * 46 00:04:16,056 --> 00:04:24,431 * I CAN'T TELL YOU WHAT TO DO NOW I CAN'T TELL YOU 47 00:04:24,431 --> 00:04:30,370 I CAN'T TELL YOU * * IT'S YOUR THING AHH 48 00:04:30,370 --> 00:04:38,678 YEAH ** [ CHEERING AND APPLAUSE ] >> Carson: AND THAT IS HOW WE'RE 49 00:04:38,678 --> 00:04:43,516 GOING TO KICK OFF THE SEASON FINALE OF "THE VOICE." FINALIST NATHAN CHESTER! 50 00:04:43,516 --> 00:04:49,089 THAT WAS YOUR THING. >> THAT WAS SO MUCH FUN. >> Carson: AND YOU DID EXACTLY 51 00:04:49,089 --> 00:04:52,992 WHAT YOU WANTED TO DO, MY MAN. >> THANK YOU. >> Carson: CHANCE, TALK TO US. 52 00:04:52,992 --> 00:04:56,129 >> I NEVER REALLY NOTICED HOW MUCH YOU ALWAYS CHANGE THE ARRANGEMENTS OF THE SONG. 53 00:04:56,129 --> 00:05:07,173 THE END OF THE SONG IS ALWAYS SOMETHING SUPER ORIGINAL. I DON'T KNOW IF YOU GET THAT. 54 00:05:07,173 --> 00:05:09,209 OBVIOUSLY IT'S IN COLLABORATION WITH YOUR COACH AND THE BAND. EVERY TIME YOU SWIFT UP. 55 00:05:09,209 --> 00:05:11,344 AND I THINK THAT'S REALLY COOL, MAN. [ CHEERING ] 56 00:05:11,344 --> 00:05:17,684 >> Carson: JOHN? >> YOU OUTDID YOURSELF, NATHAN. YOU KNOW, TO CHANCE'S POINT, WE 57 00:05:17,684 --> 00:05:19,819 DO WORK ON THINGS TOGETHER, BUT THERE WAS SOME NEW THINGS THAT YOU ADDED IN REHEARSAL THAT 58 00:05:19,819 --> 00:05:22,422 REALLY ADDED DYNAMIC AND VARIATION TO A SONG THAT CAN BE VERY REPETITIVE IF YOU LET IT 59 00:05:22,422 --> 00:05:25,392 BE. AND IT WAS SO SMART THE WAY YOU DID IT. 60 00:05:25,392 --> 00:05:30,163 AND THEN YOU PERFORMED IT WITH SUCH EXUBERANCE AND SKILL AND ENERGY AND ELECTRICITY. 61 00:05:30,163 --> 00:05:34,067 [ CHEERING ] IT WAS INCREDIBLE. AMERICA, Y'ALL KNOW WHAT YOU 62 00:05:34,067 --> 00:05:40,840 NEED TO DO. VOTE FOR THIS MAN! [ CHEERING AND APPLAUSE ] 63 00:05:40,840 --> 00:05:46,479 >> Carson: OUR LIVE FINALE IS RIGHT AROUND THE CORNER. WHEN WE COME BACK, WE'RE GOING 64 00:05:46,479 --> 00:05:48,481 REVISIT JOSH'S "GO REST HIGH ON 65 00:06:06,066 --> 00:06:07,400 * THIS IS THE VOICE * >> Carson: ALL RIGHT, GUYS, 66 00:06:07,400 --> 00:06:10,236 WELCOME BACK. WE'RE COUNTING DOWN TO OUR BIG SEASON FINALE, AND JOINING ME, 67 00:06:10,236 --> 00:06:14,841 LUCKY ENOUGH TO BE OUR SEASON 23 VOICE CHAMP GINA MILES. FIRST OF ALL, YOU LOOK AMAZING. 68 00:06:14,841 --> 00:06:17,577 >> THANK YOU. >> Carson: WHAT'S IT LIKE TO BE BACK? 69 00:06:17,577 --> 00:06:20,947 >> IT'S GREAT TO BE BACK. IT'S GREAT TO SEE EVERYONE AND TALK TO EVERYONE AND BE ON THE 70 00:06:20,947 --> 00:06:24,284 STAGE AGAIN. IT'S LIKE I NEVER LEFT. IT'S AMAZING. 71 00:06:24,284 --> 00:06:26,720 >> Carson: YOU KNOW WHAT THEY'RE GOING THROUGH. TELL ME ABOUT YOUR PERFORMANCE 72 00:06:26,720 --> 00:06:29,622 TONIGHT. >> WE'RE TRYING TO BRING THE DRAMA AND A LOT OF GROWTH. 73 00:06:29,622 --> 00:06:33,493 I KNOW YOU'VE SEEN SOME THINGS FROM ME, BUT WE'RE TRYING TO BRING NEW FACETS OF MYSELF 74 00:06:33,493 --> 00:06:36,429 TODAY. SO I'M REALLY EXCITED TO SHOW EVERYBODY. 75 00:06:36,429 --> 00:06:38,398 >> Carson: WELCOME HOME. I CAN'T WAIT TO SEE YOUR PERFORMANCE THAT IS COMING UP IN 76 00:06:38,398 --> 00:06:42,369 A LITTLE BIT. WE HAVE ABOUT 50 MINUTES TO GO BEFORE WE START THAT SHOW. 77 00:06:42,369 --> 00:06:44,871 LET'S REVISIT ANOTHER GREAT PERFORMANCE FROM JUST LAST NIGHT. 78 00:06:44,871 --> 00:06:47,674 RIGHT NOW WE'RE GOING TO SHOW YOU JOSH SANDERS. HE DID "GO REST HIGH ON THAT 79 00:06:47,674 --> 00:07:03,890 MOUNTAIN." ENJOY IT! ** 80 00:07:03,890 --> 00:07:20,206 * I KNOW YOUR LIFE ON EARTH WAS TROUBLED AND ONLY YOU COULD KNOW THE PAIN * 81 00:07:20,206 --> 00:07:38,191 * YOU WEREN'T AFRAID TO FACE THE DEVIL YOU WERE NO STRANGER TO THE RAIN * 82 00:07:38,191 --> 00:08:05,785 * SO GO REST HIGH ON THAT MOUNTAIN SON YOUR WORK ON EARTH IS DONE * 83 00:08:05,785 --> 00:08:11,424 * GO TO HEAVEN A SHOUTIN' LOVE FOR THE FATHER AND THE SON * * OH HOW WE CRIED THE DAY YOU 84 00:08:11,424 --> 00:08:27,273 LEFT US WE GATHERED ‘ROUND YOUR GRAVE TO GRIEVE * * WISH I COULD SEE THE ANGELS' 85 00:08:27,273 --> 00:08:46,760 FACES WHEN THEY HEAR YOUR SWEET VOICE SING * * SO GO REST HIGH ON THAT 86 00:08:46,760 --> 00:09:13,720 MOUNTAIN SON YOUR WORK ON EARTH IS DONE * * GO TO HEAVEN A SHOUTIN' BEFORE 87 00:09:13,720 --> 00:09:34,841 THE FATHER AND THE SON * * GO TO HEAVEN A SHOUTIN' LOVE FOR THE FATHER AND THE SON 88 00:09:34,841 --> 00:09:50,690 MMMM * [ CHEERING AND APPLAUSE ] >> Carson: THAT IS FINALIST JOSH 89 00:09:50,690 --> 00:10:05,805 SANDERS. THANK YOU TO PAUL AND OUR MUSICIANS BACK THERE. 90 00:10:05,805 --> 00:10:07,307 JOSH, NICE WORK. LET'S GO TO YOUR COACH THOUGHT. REBA? 91 00:10:07,307 --> 00:10:11,411 >> OH, JOSH, THAT WAS WONDERFUL. I ALWAYS TELL YOU HAVE TO GET THAT HEART GOING AND SEND IT 92 00:10:11,411 --> 00:10:24,824 >> THANK YOU. >> Carson: NOW SING "LAST DANCE," HERE IS ASHER HAVON. 93 00:10:24,824 --> 00:10:31,197 * LET'S DANCE, THE LAST DANCE, LET'S DANCE, THE LAST DANCE TONIGHT * 94 00:10:31,197 --> 00:10:39,105 LAST DANCE LAST CHANCE FOR LOVE * 95 00:10:39,105 --> 00:10:49,382 * IT'S MY LAST CHANCE FOR ROMANCE TONIGHT * * OH, I NEED YOU BY ME 96 00:10:49,382 --> 00:10:52,952 BESIDE ME TO GUIDE ME * * TO HOLD ME 97 00:10:52,952 --> 00:10:59,259 TO SCOLD ME 'CAUSE WHEN I'M BAD I'M SO BAD * 98 00:10:59,259 --> 00:11:05,098 * SO LET'S DANCE THE LAST DANCE LET'S DANCE 99 00:11:05,098 --> 00:11:13,540 THE LAST DANCE * * LET'S DANCE THE LAST DANCE 100 00:11:13,540 --> 00:11:15,108 TONIGHT * * YOU YOU 101 00:11:15,108 --> 00:11:25,685 YOU OOH * * I NEED YOU BY ME 102 00:11:25,685 --> 00:11:34,661 BESIDE ME TO GUIDE ME * * TO HOLD ME 103 00:11:34,661 --> 00:11:41,001 TO SCOLD ME 'CAUSE WHEN I'M BAD I'M SO, SO BAD * 104 00:11:41,001 --> 00:11:46,806 * COME ON BABY AND DANCE THAT DANCE COME ON BABY 105 00:11:46,806 --> 00:11:53,113 AND DANCE THAT DANCE * * COME ON BABY AND DANCE THAT DANCE 106 00:11:53,113 --> 00:12:07,460 TONIGHT YOU ** [ CHEERING AND APPLAUSE ] 107 00:12:07,460 --> 00:12:14,534 >> Carson: FINALIST ASHER HAVON FROM TEAM REBA! GOOD JOB, ASHER. 108 00:12:14,534 --> 00:12:23,343 THAT WAS SO FUN, MAN. WHAT A BLAST. JOHN, WHAT DID YOU THINK? 109 00:12:23,343 --> 00:12:29,082 >> MAN, I TOLD YOU LAST WEEK I TRULY BELIEVE YOU'RE THE BEST VOCALIST IN THIS COMPETITION. 110 00:12:29,082 --> 00:12:33,787 [ CHEERING ] AND I REALLY FELT LIKE THIS SONG WAS PERFECT. 111 00:12:33,787 --> 00:12:36,956 I REALLY FEEL LIKE MAYBE THIS IS A LANE THAT YOU SHOULD CONSIDER, THIS DISCO DANCE. 112 00:12:36,956 --> 00:12:41,861 >> THANK YOU. >> SOME OF THE -- SOME OF THE BEST ARTISTS IN DISCO WERE 113 00:12:41,861 --> 00:12:45,398 GOSPEL TRAINED AND HAVE THAT VOICE. IT FITS YOU LIKE A GLOVE. 114 00:12:45,398 --> 00:12:48,568 IT WAS PERFECT. >> THANK YOU SO MUCH. THANK YOU. 115 00:12:48,568 --> 00:12:51,404 >> Carson: ASHER, LET'S CHECK IN WITH YOUR COACH, REBA. >> I THOUGHT YOU WERE HAVING A 116 00:12:51,404 --> 00:12:55,141 BLAST UP THERE. WERE YOU? >> I WAS HAVING THE BEST TIME. 117 00:12:55,141 --> 00:12:57,544 >> THAT'S WHAT MAKES ME SO HAPPY. YOU GOT THE TALENT. 118 00:12:57,544 --> 00:13:05,685 YOU GOT THE LOOK. EVERYTHING IS GOING BUT YOU'RE HAVING FUN. 119 00:13:05,685 --> 00:13:09,356 >> THANK YOU SO MUCH. >> GO HOME. BUT YOU'RE HAVING FUN, THAT'S 120 00:13:09,356 --> 00:13:11,658 WHAT MAKES ME SO HAPPY. >> THANK YOU SO MUCH. THANK YOU. 121 00:13:11,658 --> 00:13:18,064 >> Carson: STRAIGHT AHEAD, WE'RE GOING TO REVISIT KAREN'S BALD 122 00:13:31,211 --> 00:13:34,481 * THIS IS THE VOICE * >> Carson: AND WELCOME BACK. 123 00:13:34,481 --> 00:13:37,384 WE ARE LIVE WITH OUR BIG SEASON FINALE COMING UP IN ABOUT 40 MINUTES. 124 00:13:37,384 --> 00:13:42,789 I'M HERE WITH MUSIC STAR MUNI LONG, WHO IS PERFORMING HER MONSTER HIT SINGLE MADE FOR 125 00:13:42,789 --> 00:13:46,593 TONIGHT. SO GOOD TO HAVE YOU. HOW QUICKLY YOUR SUCCESS IS 126 00:13:46,593 --> 00:13:48,828 HAPPENING AND WE'RE SO HAPPY FOR YOU. WHAT'S IT LIKE TO BE HERE 127 00:13:48,828 --> 00:14:00,240 TONIGHT? >> REALLY EXCITING. I USED TO AUDITION FOR SHOWS 128 00:14:00,240 --> 00:14:01,841 LIKE THIS YEARS AGO. >> Carson: DON'T NEED THAT ANYMORE. 129 00:14:01,841 --> 00:14:09,215 >> RIGHT. I'M JUST AMAZED AT WHAT TIKTOK DID FOR 130 00:14:09,215 --> 00:14:13,253 OH MY GOD! >> Carson: OFFICIALLY GONE PLATINUM WHICH IS A HUGE 131 00:14:13,253 --> 00:14:15,622 MILESTONE. INCREDIBLE. CONGRATS. 132 00:14:15,622 --> 00:14:21,094 >> THAT'S SO SWEET. THANK YOU, GUYS. CERTIFIED PLATINUM. 133 00:14:21,094 --> 00:14:24,764 MADE FOR ME, Y'ALL. >> Carson: THANK YOU FOR BEING HERE TONIGHT TOO, BY THE WAY. 134 00:14:24,764 --> 00:14:28,501 >> THANK YOU FOR HAVING ME. >> Carson: MUNI LONG IS GOING TO BE ON THE SHOW WHEN WE GET 135 00:14:28,501 --> 00:14:31,271 STARTED AGAIN A LITTLE OVER HALF AN HOUR AWAY. WE'RE CHECKING OUT THE GREAT 136 00:14:31,271 --> 00:14:37,077 PERFORMANCES FROM LAST NIGHT. WE'LL CONTINUE NOW. HERE IS KAREN WITH "WHAT HURTS 137 00:14:37,077 --> 00:14:51,891 THE MOST * ** * I CAN TAKE THE RAIN ON THE 138 00:14:51,891 --> 00:15:00,900 ROOF OF THIS EMPTY HOUSE THAT DON'T BOTHER ME * * I CAN TAKE A FEW TEARS NOW AND 139 00:15:00,900 --> 00:15:06,706 THEN AND JUST LET THEM OUT * * I'M NOT AFRAID TO CRY EVERY ONCE IN A WHILE * 140 00:15:06,706 --> 00:15:13,580 * EVEN THOUGH GOING ON WITH YOU GONE STILL UPSETS ME * * THERE ARE DAYS EVERY NOW AND 141 00:15:13,580 --> 00:15:25,692 AGAIN I PRETEND I'M OKAY * * BUT THAT'S NOT WHAT GETS ME * * WHAT HURTS THE MOST WAS BEING 142 00:15:25,692 --> 00:15:39,939 SO CLOSE AND HAVING SO MUCH TO SAY AND WATCHING YOU WALK AWAY * * AND NEVER KNOWING WHAT COULD 143 00:15:39,939 --> 00:16:00,660 HAVE BEEN AND NOT SEEING THAT * * LOVING YOU IS WHAT I WAS TRYIN' TO DO * 144 00:16:00,660 --> 00:16:02,462 * IT'S HARD TO DEAL WITH THE PAIN OF LOSING YOU EVERYWHERE I GO * 145 00:16:02,462 --> 00:16:04,764 * BUT I'M DOIN' IT IT'S HARD TO FORCE THAT SMILE WHEN I SEE OUR OLD FRIENDS 146 00:16:04,764 --> 00:16:11,638 * AND I'M ALONE STILL HARDER GETTING UP GETTING DRESSED LIVIN' WITH THIS REGRET * 147 00:16:11,638 --> 00:16:20,080 * BUT I KNOW IF I COULD DO IT OVER I WOULD TRADE GIVE AWAY * * ALL THE WORDS THAT I SAVED IN 148 00:16:20,080 --> 00:16:31,191 MY HEART THAT I LEFT UNSPOKEN * * WHAT HURTS THE MOST WAS BEING SO CLOSE * 149 00:16:31,191 --> 00:16:46,072 * AND NOT SEEING THAT LOVING YOU IS WHAT I WAS TRYING TO DO * * OH WHAT HURTS THE MOST WAS 150 00:16:46,072 --> 00:16:55,515 BEING SO CLOSE AND HAVING SO MUCH TO SAY MUCH TO SAY * * AND WATCHING YOU WALK AWAY AND 151 00:16:55,515 --> 00:17:09,763 NEVER KNOWING WHAT COULD HAVE BEEN * * AND NOT SEEING THAT LOVING YOU 152 00:17:09,763 --> 00:17:21,374 IS WHAT I WAS TRYING TO DO * * NOT SEEING THAT LOVING YOU THAT'S WHAT I WAS TRYING TO DO * 153 00:17:21,374 --> 00:17:33,753 ** [ CHEERING AND APPLAUSE ] >> Carson: FINALIST KAREN 154 00:17:33,753 --> 00:17:42,529 WALDRUP! [ CHEERING ] KAREN, GREAT JOB. 155 00:17:42,529 --> 00:17:45,165 THAT LOOKED KE A GRAMMY WINNING MOMENT. CONGRATULATIONS. 156 00:17:45,165 --> 00:17:48,935 LET'S GET SOME THOUGHTS FROM YOUR COACHES DAN + SHAY. >> THAT WAS ICONIC. 157 00:17:48,935 --> 00:17:56,743 I AGREE WITH CARSON. THAT FELT LIKE A GRAMMY WINNING MOMENT. 158 00:17:56,743 --> 00:18:00,547 YOU CAME ON THE SHOW WITH ONE THING IN MIND, TO WIN "THE VOICE." 159 00:18:00,547 --> 00:18:04,050 YOU'RE A COUNTRY MUSIC ARTIST AT HEART. ALL THE COUNTRY MUSIC FANS ARE 160 00:18:04,050 --> 00:18:08,421 VOTING FOR YOU. CONGRATULATIONS. AMAZING! 161 00:18:08,421 --> 00:18:10,123 >> I'M SO PROUD OF YOU, KAREN. I CAN SEE THE EMOTION ON YOUR FACE. 162 00:18:10,123 --> 00:18:11,791 AND I'M GOING GET UNTIL IF I TALK TOO MUCH. I'M SO PROUD OF YOU. 163 00:18:11,791 --> 00:18:14,194 WELCOME TO THE COUNTRY MUSIC COMMUNITY. THE FACT THAT YOU HAVE TAKEN US 164 00:18:14,194 --> 00:18:16,329 TO THE FINALE, WE JUST WANT TO THANK YOU. WE DIDN'T DO THIS. 165 00:18:16,329 --> 00:18:25,038 YOU DID THIS, KAREN. WE'RE SO PROUD YOU HAVE. >> THANK YOU SO MUCH. 166 00:18:25,038 --> 00:18:42,155 >> Carson: NOW WITH "BEAUTIFUL THINGS, HERE IS BRYAN OLESEN. * I HOLD YOU EVERY NIGHT, AND 167 00:18:42,155 --> 00:18:45,692 THAT'S A FEELING I WANT TO GET USED TO, * BUT THERE'S NO MAN 168 00:18:45,692 --> 00:18:56,336 AS TERRIFIED AS THE MAN WHO STANDS TO LOSE YOU * * I DON'T WANT TO LOSE YOU * 169 00:18:56,336 --> 00:19:02,676 PLEASE, STAY I WANT YOU, I NEED YOU OH GOD * 170 00:19:02,676 --> 00:19:12,252 * DON'T TAKE THESE BEAUTIFUL THINGS THAT I'VE GOT PLEASE STAY 171 00:19:12,252 --> 00:19:19,059 I WANT YOU, I NEED YOU * * OH, GOD DON'T TAKE THESE BEAUTIFUL 172 00:19:19,059 --> 00:19:42,882 THINGS THAT I'VE GOT OH, OOH * * I FOUND MY MIND 173 00:19:42,882 --> 00:19:45,585 * IT'S BEEN A WHILE BUT I'M FEELING SAFE * * IF EVERYTHING'S GOOD AND IT'S 174 00:19:45,585 --> 00:19:47,520 GREAT WHY DO I SIT AND WAIT 'TIL IT'S GONE * * OH, I'LL TELL YA I KNOW I'VE 175 00:19:47,520 --> 00:20:00,500 GOT ENOUGH WHEN I'VE GOT PEACE AND I'VE GOT LOVE * * BUT I'M UP AT NIGHT THINKIN' I 176 00:20:00,500 --> 00:20:06,439 JUST MIGHT LOSE IT ALL * * PLEASE STAY I WANT YOU I NEED YOU OH GOD * 177 00:20:06,439 --> 00:20:20,653 * DON'T TAKE THESE BEAUTIFUL THINGS THAT I'VE GOT OH, OOH OOOH * 178 00:20:20,653 --> 00:20:28,561 * PLEASE STAY I WANT YOU I NEED YOU OH GOD * * I NEED THESE BEAUTIFUL THINGS 179 00:20:28,561 --> 00:20:42,375 THAT I'VE GOT ** [ CHEERING AND APPLAUSE ] >> Carson: AND THAT IS FINALIST 180 00:20:42,375 --> 00:20:53,486 BRYAN OLESEN. WITH THE COACHES ON THEIR FEET. [ APPLAUSE ] 181 00:20:53,486 --> 00:20:57,190 MAN, THAT SOUNDED LIKE THE RECORD. THAT WAS INCREDIBLE. 182 00:20:57,190 --> 00:21:00,360 JOHN? >> YOU KNOW, I WAS SO MOVED BY IT BECAUSE IT FEELS LIKE WHEN 183 00:21:00,360 --> 00:21:06,666 YOU'RE SINGING THAT YOU KNOW WHAT IT MEANS TO LOSE SOMETHING. AND I FELT THAT. 184 00:21:06,666 --> 00:21:15,408 I REALLY FELT IT. I REALLY FELT IT. [ APPLAUSE ] 185 00:21:15,408 --> 00:21:35,395 >> THANK YOU. >> Carson: COMING UP, A LOOK * THIS IS THE VOICE * 186 00:21:35,395 --> 00:21:38,198 >> Carson: ALL RIGHT, GUYS. WELCOME BACK. WE'RE GETTING CLOSE TO OUR BIG 187 00:21:38,198 --> 00:21:43,136 FINALE. WE ARE HERE WITH OUR FRIEND COUNTRY MUSIC STAR THOMAS RHETT. 188 00:21:43,136 --> 00:21:50,110 GOOD TO HAVE YOU HERE, BUD. >> LIKEWISE. >> Carson: I LOVE YOUR SINGLE. 189 00:21:50,110 --> 00:21:51,811 YOU DID IT THE OTHER NIGHT. >> THE SONG IS CALLED "BEAUTIFUL AS YOU." 190 00:21:51,811 --> 00:21:55,615 IT'S A SONG ABOUT OUTKICKING MY COVERAGE WITH MY LIFE. BUT YEAH, UPTEMPO AND FUN TO 191 00:21:55,615 --> 00:21:59,319 DANCE TO. IT'S BEEN A BLAST TO PLAY ON THE ROAD. 192 00:21:59,319 --> 00:22:02,522 >> Carson: YOU HAVE BEEN A GREAT BATTLE ADVISER. YOU DID IT FOR KELLY. 193 00:22:02,522 --> 00:22:05,392 >> THIS SUPPOSED TO BE FUN. HAVE A BLAST DOING IT. >> Carson: THERE IS FIVE. 194 00:22:05,392 --> 00:22:08,328 THEY'RE GOING TO SING WITH THEIR COACHES TONIGHT. THERE IS ALMOST NO LOSERS AT 195 00:22:08,328 --> 00:22:14,934 THIS POINT IN THE SHOW. >> NOT AT ALL. I WATCHED EVERYBODY IN REHEARSAL 196 00:22:14,934 --> 00:22:16,903 TODAY, MAN, AND IT'S UNBELIEVABLE. >> Carson: ALWAYS GOOD TO HAVE 197 00:22:16,903 --> 00:22:18,805 YOU. ABOUT 30 MINUTES AWAY FROM THE SHOW. 198 00:22:18,805 --> 00:22:20,840 WE'LL TAKE A LOOK BACK. THIS IS A GREAT PERFORMANCE FROM LAST NIGHT. 199 00:22:20,840 --> 00:22:35,121 HERE IS JOSH'S PERFORMANCE OF "BOOTS ON." ** 200 00:22:35,121 --> 00:22:43,763 ** * YEAH * * MAN I'VE BEEN WORKIN' TOO HARD 201 00:22:43,763 --> 00:22:49,536 TEN-HOUR DAYS AND I'M TIRED * * DAMN THIS KNUCKLE-BUSTIN' BACK-BREAKIN' NO-PAYIN' JOB * 202 00:22:49,536 --> 00:22:55,675 * KNOW WHERE I'M GOIN' FROM HERE HOT-HEADED WOMEN * * COLD BEER KICK UP MY HEELS FOR 203 00:22:55,675 --> 00:23:03,850 A LITTLE WHILE AND DO IT COUNTRY STYLE * * IN MY DIRTY OL' HAT WITH MY 204 00:23:03,850 --> 00:23:10,190 CROOKED LITTLE GRIN GRANNY BEADED NECK * * AND THESE CALLOUSED HANDS AND 205 00:23:10,190 --> 00:23:19,699 A MUDDY PAIR OF JEANS WITH THAT COPENHAGEN RING NO NEED TO CHANGE A THING * 206 00:23:19,699 --> 00:23:31,478 * HEY Y'ALL I'M GOING OUT WITH MY BOOTS ON HOW I KEEP CATCHING HER EYE 207 00:23:31,478 --> 00:23:36,916 MAN * * STILL I KEEP WONDERING WHY AIN'T NOTHING SPECIAL ABOUT AN 208 00:23:36,916 --> 00:23:41,654 AWW-SHUCKS COUNTRY BOY * * LORD SHE'S SURE LOOKIN' GOOD LIKE SOMETHING FROM HOLLYWOOD * 209 00:23:41,654 --> 00:23:55,935 * SHE GOT ME THINKIN' THAT I JUST MIGHT LEAVE HERE WITH HER TONIGHT * 210 00:23:55,935 --> 00:23:58,104 * IN MY DIRTY OL' HAT WITH MY CROOKED LITTLE GRIN GRANNY FADED NECK AND THESE CALLOUSED 211 00:23:58,104 --> 00:24:02,409 HANDS * * AND A MUDDY PAIR OF JEANS WITH THAT COPENHAGEN RING, NO NEED TO 212 00:24:02,409 --> 00:24:16,156 CHANGE A THING * * HEY Y'ALL I'M GOING OUT WITH MY BOOTS ON HEY 'CAUSE I AM WHO 213 00:24:16,156 --> 00:24:26,700 I AM * * THAT'S THE MAN I'M GONNA BE YEAH * 214 00:24:26,700 --> 00:24:33,073 * AND WHEN THE LORD COMES CALLIN' WELL HE AIN'T GONNA HAVE TO HOLLER * 215 00:24:33,073 --> 00:24:35,375 * Y'ALL THERE'LL BE NO TROUBLE FINDING ME IN MY DIRTY OL' HAT * * WITH MY CROOKED LITTLE GRIN 216 00:24:35,375 --> 00:24:43,383 GRANNY BEADED NECK AND THESE CALLOUSED HANDS * * AND A MUDDY PAIR OF JEANS THAT 217 00:24:43,383 --> 00:24:47,587 COPENHAGEN RING NO NEED TO CHANGE A THING * * HEY Y'ALL I'M GOING OUT WITH 218 00:24:47,587 --> 00:25:00,834 MY BOOTS ON HEY WITH MY BOOTS ON * *, WITH MY BOOTS ON * 219 00:25:00,834 --> 00:25:11,378 * OH, LET'S TAKE THEM HOME, BOYS, YEAH, WITH MY BOOTS ON WHOA YEAH * 220 00:25:11,378 --> 00:25:20,353 ** [ CHEERING AND APPLAUSE ] >> Carson: THAT IS JOSH SANDERS, 221 00:25:20,353 --> 00:25:29,362 EVERYBODY. ON THE FINALE OF "THE VOICE." NICE WORK, BUDDY. 222 00:25:29,362 --> 00:25:32,565 >> THANKS. >> Carson: MY FAVORITE MOMENT IS WHEN YOU THREW THE HAT AND 223 00:25:32,565 --> 00:25:37,303 QUICKLY TRIED TO FIX YOUR HAIR ON LIVE TV. >> WELL, FOR MISS REBA, NO 224 00:25:37,303 --> 00:25:41,074 DISRESPECT. SHE ALWAYS MADE THE NOTE SHE WANTS TO SEE MY FACE INSTEAD OF 225 00:25:41,074 --> 00:25:50,350 THE HAT. SO THE BACK HALF OF THAT SONG WAS OUT OF RESPECT FOR YOU. 226 00:25:50,350 --> 00:25:51,851 [ CHEERING ] >> Carson: WELL, GREAT WORK THERE, BUDDY. 227 00:25:51,851 --> 00:25:53,653 LET'S JUST GO AHEAD AND KEEP IT RIGHT TO YOU, COACH. WHAT DID YOU THINK? 228 00:25:53,653 --> 00:25:58,625 >> I THOUGHT IT WAS GREAT. IT WAS THIS IS WHAT THIS IS ALL ABOUT. 229 00:25:58,625 --> 00:26:03,163 AND I LOVE THE PERFORMANCE THAT YOU DID. YOU WERE GROWLING AT THE RIGHT 230 00:26:03,163 --> 00:26:11,104 TIME. AND EVERYBODY WAS SCREAMING, HAVING A GREAT TIME. 231 00:26:11,104 --> 00:26:18,345 WAY TO GO! >> Carson: NOW WITH A SONG FOR YOU, PLEASE WELCOME BACK NATHAN 232 00:26:18,345 --> 00:26:28,388 CHESTER. * I TREATED YOU UNKINDLY AND DARLING CAN'T YOU SEE THERE'S NO 233 00:26:28,388 --> 00:26:40,066 ONE MORE IMPORTANT TO ME, BABY * * CAN'T YOU SEE THROUGH ME CAUSE WE'RE ALONE NOW AND I'M SINGING 234 00:26:40,066 --> 00:26:48,441 THIS SONG TO YOU * * YOU TAUGHT ME PRECIOUS SECRETS OF A TRUE LOVE WITHHOLDING 235 00:26:48,441 --> 00:27:01,654 NOTHING * * YOU CAME OUT IN FRONT WHEN I WAS HIDING NOW I'M SO MUCH 236 00:27:01,654 --> 00:27:19,606 BETTER AND IF MY WORDS * * DON'T COME TOGETHER LISTEN TO THE MELODY ‘CAUSE MY LOVE IS IN 237 00:27:19,606 --> 00:27:30,216 THERE HIDING * * I LOVE YOU IN A PLACE WHERE THERE'S NO SPACE OR TIME I LOVE 238 00:27:30,216 --> 00:27:42,328 YOU FOR MY LIFE * * YOU'RE A FRIEND OF MINE AND WHEN MY LIFE IS OVER REMEMBER 239 00:27:42,328 --> 00:27:52,305 WHEN WE WERE TOGETHER * * WE WERE ALONE AND I WAS SINGING THIS SONG TO YOU WE WERE 240 00:27:52,305 --> 00:28:08,688 ALONE * * AND I WAS SINGING THIS SONG TO YOU WE WERE ALONE AND I WAS 241 00:28:08,688 --> 00:28:29,275 SINGING THIS SONG * * SINGING THIS SONG TO YOU ** [ CHEERING ] 242 00:28:29,275 --> 00:28:35,949 >> Carson: AND THAT OF COURSE IS NATHAN CHESTER, WHOSE WORK HERE ON THE FINALE IS DONE TONIGHT. 243 00:28:35,949 --> 00:28:41,721 JOHN, GET SOME THOUGHTS. >> WELL, I LOVE THAT WE SELECTED THIS SONG BECAUSE I FEEL LIKE 244 00:28:41,721 --> 00:28:47,394 EVERYONE SEEING YOU DO ALL THE THINGS, THE SPLITS, ALL THE FIREWORKS AND THE ELECTRIC, 245 00:28:47,394 --> 00:28:49,362 ENERGETIC THINGS ON STAGE. BUT IT'S NICE TO JUST SIT HERE AND LISTEN TO YOU SING. 246 00:28:49,362 --> 00:28:55,335 AND IT WAS A BEAUTIFUL VOCAL PERFORMANCE. I LOVED HEARING IT. 247 00:28:55,335 --> 00:28:59,839 AND IT JUST SHOWS AMERICA WHAT A FULL, COMPLETE TALENT YOU. IT WAS FANTASTIC. 248 00:28:59,839 --> 00:29:05,612 [ CHEERING ] >> THANK YOU SO MUCH. >> Carson: WELL, IT'S ALMOST 249 00:29:05,612 --> 00:29:11,584 TIME TO FIND OUT YOUR SEASON 25 WINNER. WHEN WE COME BACK, ANOTHER LOOK 250 00:29:11,584 --> 00:29:13,920 AT BRYAN'S "FREEDOM 90" AND THEN 251 00:29:27,667 --> 00:29:39,546 * THIS IS THE VOICE * >> Carson: WELL, WE'RE BACK, AND 252 00:29:39,546 --> 00:29:41,715 WE'RE LESS THAN 15 MINUTES AWAY FROM OUR BIG SEASON 25 FINALE. WE'RE HERE WITH THE INCREDIBLE 253 00:29:41,715 --> 00:29:48,221 LAINEY WILSON. MY GOODNESS, WE WERE JUST SAYING 254 00:29:48,221 --> 00:29:51,291 SCENES ABOUT HOW THIS WORKS, HOW MANY PEOPLE IT TAKES TO PUT SOMETHING LIKE THIS TOGETHER, 255 00:29:51,291 --> 00:29:54,828 IT'S WILD. Y'ALL ARE KILLING IT. >> Carson: YOU'RE DOING "HANG 256 00:29:54,828 --> 00:29:58,898 TIGHT, HONEY." WE LOVE THE NEW SINGLE. A LOT OF ENERGY. 257 00:29:58,898 --> 00:30:06,740 >> A LOT OF ENERGY. >> Carson: BREATH WORK? >> WE'LL SEE. 258 00:30:06,740 --> 00:30:10,710 JOHN WILL BE OUT THERE DOING THE STANKY LEG OR SOMETHING. WORKING HARD FOR THE PEOPLE I 259 00:30:10,710 --> 00:30:12,846 LOVE. >> Carson: LOOKING FORWARD TO IT. 260 00:30:12,846 --> 00:30:15,548 WE'RE GOING COUNT DOWN OUR SEASON FINALE. WE'RE REVISITING PERFORMANCES 261 00:30:15,548 --> 00:30:22,822 FROM LAST NIGHT. WE'LL TAKE A LOOK AT BRYAN'S BIG ONE FROM "FREEDOM 90." 262 00:30:22,822 --> 00:30:30,230 HERE IT IS. * FREEDOM FREEDOM FREEDOM OH * * YOU'VE GOT TO GIVE FREEDOM 263 00:30:30,230 --> 00:30:41,875 WHAT YOU TAKE FREEDOM * * I WON'T LET YOU DOWN FREEDOM I WILL NOT GIVE YOU UP FREEDOM * 264 00:30:41,875 --> 00:30:49,783 * HEAVEN KNOWS I WAS JUST A YOUNG BOY DIDN'T KNOW WHAT I WANTED TO BE * 265 00:30:49,783 --> 00:30:55,622 * DIDN'T KNOW WHAT I WANTED TO BE I WAS EVERY LITTLE HUNGRY SCHOOLGIRL'S PRIDE AND JOY * 266 00:30:55,622 --> 00:31:02,529 * AND I GUESS IT WAS ENOUGH FOR ME I SAID I GUESS IT WAS ENOUGH FOR ME * 267 00:31:02,529 --> 00:31:07,300 * TO WIN THE RACE A PRETTIER FACE BRAND NEW CLOTHES AND A BIG FAT PLACE * 268 00:31:07,300 --> 00:31:13,106 * ON YOUR ROCK AND ROLL TV ROCK AND ROLL TV I THINK THERE'S SOMETHING YOU SHOULD KNOW I 269 00:31:13,106 --> 00:31:18,878 THINK IT'S TIME I START THE SHOW * * THERE'S SOMETHING DEEP INSIDE 270 00:31:18,878 --> 00:31:24,718 OF ME THERE'S SOMEONE I'VE GOT TO BE * * TAKE BACK YOUR PICTURE IN A 271 00:31:24,718 --> 00:31:29,789 FRAME DON'T THINK THAT I'LL BE BACK AGAIN * * I JUST HOPE YOU UNDERSTAND 272 00:31:29,789 --> 00:31:36,863 SOMETIMES THE CLOTHES DO NOT MAKE THE MAN * * ALL WE HAVE TO DO NOW IS TAKE 273 00:31:36,863 --> 00:31:46,873 THESE LIES AND MAKE THEM TRUE SOMEHOW * * ALL WE HAVE TO SEE IS THAT I 274 00:31:46,873 --> 00:31:55,315 DON'T BELONG TO YOU * * AND YOU DON'T BELONG TO ME YEAH, YEAH * 275 00:31:55,315 --> 00:32:02,722 * FREEDOM I WON'T LET YOU DOWN FREEDOM I WILL NOT GIVE YOU UP * * FREEDOM GOTTA HAVE SOME FAITH 276 00:32:02,722 --> 00:32:07,427 IN THE SOUND * * TAKE BACK YOUR PICTURE IN A FRAME DON'T THINK THAT I'LL BE 277 00:32:07,427 --> 00:32:13,767 BACK AGAIN * * I JUST HOPE YOU UNDERSTAND SOMETIMES THE CLOTHES DO NOT 278 00:32:13,767 --> 00:32:22,742 MAKE THE MAN * * ALL WE HAVE TO DO NOW IS TAKE THESE LIES AND MAKE THEM TRUE 279 00:32:22,742 --> 00:32:33,319 SOMEHOW * * ALL WE HAVE TO SEE IS THAT I DON'T BELONG TO YOU YOU DON'T 280 00:32:33,319 --> 00:32:38,091 BELONG TO ME YEAH YEAH * * OH FREEDOM MY FREEDOM FREEDOM * 281 00:32:38,091 --> 00:32:44,898 * MY FREEDOM FREEDOM YOU GOTTA GIVE YOU GOTTA GIVE * * GOTTA GIVE WHAT YOU TAKE WHAT 282 00:32:44,898 --> 00:32:51,771 YOU TAKE * * OH FREEDOM MY FREEDOM FREEDOM * 283 00:32:51,771 --> 00:33:01,281 * MY FREEDOM FREEDOM YOU GOTTA GIVE FREEDOM * * FREEDOM FREEDOM FREEDOM 284 00:33:01,281 --> 00:33:17,597 FREEDOM * ** [ CHEERING AND APPLAUSE ] 285 00:33:17,597 --> 00:33:21,401 >> Carson: AND FINALIST BRYAN OLESEN FROM TEAM JOHN LEGEND'S WORK ON "THE VOICE" FINALE HAS 286 00:33:21,401 --> 00:33:24,371 COME TO AN END TONIGHT. NICE WORK. THAT WAS FUN. 287 00:33:24,371 --> 00:33:26,106 THAT WAS FUN TO WATCH. LET'S GO TO YOUR COACH AND GET SOME COMMENTS. 288 00:33:26,106 --> 00:33:39,886 JOHN? >> I LOVED IT, I LOVED IT! IT WAS JUST SO EXUBERANT. 289 00:33:39,886 --> 00:33:41,921 IT JUST FELT SO GOOD. I FELT YOUR PASSION, THE ENERGY WITH THE BACKGROUND SINGERS, THE 290 00:33:41,921 --> 00:33:49,996 CHORUS, THE ENERGY OF THE DANCERS, EVERYTHING. I LOVED SEEIN 291 00:33:49,996 --> 00:33:52,232 SUCH A GREAT FINALE. U.S. [ CHEERING AND APPLAUSE ] 292 00:33:52,232 --> 00:34:06,179 >> THANK YOU, JOHN. >> Carson: BACK WITH "I'M ALL RIGHT" HERE AGAIN IS KAREN 293 00:34:06,179 --> 00:34:15,889 WALDRUP. * ALL RIGHT, ALL RIGHT, I'M ALL RIGHT. 294 00:34:15,889 --> 00:34:23,129 I GUESS I'M DOING ALL RIGHT * * ON TOP OF THE WORLD * * LOST TOUCH * 295 00:34:23,129 --> 00:34:24,798 LOST IN LOVE * * WE LOST OUR MINDS WHEN THINGS GOT TOUGH 296 00:34:24,798 --> 00:34:26,332 BUT BEATIN' TIME IS A LOSIN' FIGHT * * AND I GUESS 297 00:34:26,332 --> 00:34:30,537 I'M DOIN' ALL RIGHT OH, I'M ALL, I'M ALL I'M ALL RIGHT * 298 00:34:30,537 --> 00:34:34,240 * IT'S A BEAUTIFUL DAY NOT A CLOUD IN SIGHT SO I GUESS 299 00:34:34,240 --> 00:34:40,080 I'M DOIN' ALL RIGHT * * OOH, OOH I'M ALL RIGHT 300 00:34:40,080 --> 00:34:42,716 I GOT A GOOD OLD FRIEND HERE WITH ME TONIGHT * * AND I GUESS 301 00:34:42,716 --> 00:34:53,760 I'M DOIN' ALL RIGHT WELL I GUESS I'M DOIN' ALL RIGHT * 302 00:34:53,760 --> 00:34:58,531 * WELL I HATE TO SEE THIS EVENING END GOD ONLY KNOWS 303 00:34:58,531 --> 00:35:09,609 WHEN I'LL SEE YOU AGAIN * * JUST SEND A TEXT OR SEND ME A LETTER 304 00:35:09,609 --> 00:35:11,911 * GIVE THE KIDS A KISS FOR ME AND SAY HELLO TO THE FAMILY * * AND TELL THEM ALL MY FUTURE'S 305 00:35:11,911 --> 00:35:15,949 LOOKIN' BRIGHT WELL I MISS 'EM BUT I'M DOIN' ALL RIGHT * * I SAID I MISS 'EM BUT I'M 306 00:35:15,949 --> 00:35:22,822 DOIN' ALRIGHT OH, I'M ALL, I'M ALL I'M ALL RIGHT * * IT'S A BEAUTIFUL DAY NOT A 307 00:35:22,822 --> 00:35:35,568 CLOUD IN SIGHT SO I GUESS I'M DOIN' ALL RIGHT * * OOH, OOH I'M ALL RIGHT GOT A 308 00:35:35,568 --> 00:35:37,404 GOOD OLD FRIEND HERE WITH ME TONIGHT * * AND I GUESS I'M DOIN' ALL 309 00:35:37,404 --> 00:35:51,384 RIGHT WELL I GUESS I'M DOIN' ALL RIGHT * * I'M DOING ALL RIGHT, ALL 310 00:35:51,384 --> 00:36:01,394 RIGHT, I'M DOING ALL RIGHT * * OOH, ALL RIGHT ** [ CHEERING ] 311 00:36:01,394 --> 00:36:05,665 >> Carson: SHE DID ALL RIGHT. THAT IS KAREN WALDRUP, MANDEVILLE, LOUISIANA, 312 00:36:05,665 --> 00:36:14,507 EVERYBODY. >> THANK YOU GUYS SO MUCH! >> Carson: GREAT JOB, KAREN. 313 00:36:14,507 --> 00:36:17,711 >> THANK YOU SO MUCH. >> Carson: ALL RIGHT. I SAW YOU TWO. 314 00:36:17,711 --> 00:36:22,916 SHAY, YOU WERE SINGING JO DEE MESSINA LIKE CRAZY. >> ABSOLUTELY I WAS. 315 00:36:22,916 --> 00:36:26,786 I FEEL LIKE I JUST -- OBVIOUSLY THAT IS A JO DEE MESSINA SONG, BUT YOU MADE THAT YOUR OWN. 316 00:36:26,786 --> 00:36:28,755 YOU HAVE DONE THAT FROM THE BEGINNING OF THE SHOW. ONE THING I WANT TO SAY YOU'VE 317 00:36:28,755 --> 00:36:33,727 DONE SO WELL ON IS YOU HAVE NEVER STRAYED FROM THE PATH. YOU H 318 00:36:33,727 --> 00:36:39,165 BRAND. I WOULD GO TO THE K. DUB. K. DUB! 319 00:36:39,165 --> 00:36:41,501 [ CHEERING ] ALL DAY, MAN. I CAN'T WAIT TO GO SEE YOU IN 320 00:36:41,501 --> 00:36:45,305 CONCERT. I LOVE YOU SO MUCH. WE'RE SO PROUD OF YOU. 321 00:36:45,305 --> 00:36:51,077 AMERICA, DO THE RIGHT THING! >> THAT'S RIGHT! >> I'M BIASED. 322 00:36:51,077 --> 00:36:53,513 YOU'RE THE MOST CONSISTENT IN MY OPINION, THE MOST CONSISTENT PERFORMER ON THE 323 00:36:53,513 --> 00:36:55,081 SHOW. THAT ONLY COMES FROM HARD WORK AND EXPERIENCE. 324 00:36:55,081 --> 00:36:56,516 YOU EARNED THIS. YOU DESERVE TO WIN THIS SHOW, KAREN. 325 00:36:56,516 --> 00:37:02,022 WE'RE SO PROUD OF YOU. LET'S GO! >> THANK YOU, DAN AND SHAY. 326 00:37:02,022 --> 00:37:05,558 LOVE YOU ALL. >> Carson: WE'RE ONLY A FEW MINUTES AWAY FROM OUR BIG LIVE 327 00:37:05,558 --> 00:37:12,232 SEASON FINALE. WHEN WE COME BACK, A LOOK BACK ON ASHER'S BIG PERFORMANCE OF "I 328 00:37:25,278 --> 00:37:27,781 * THIS IS THE VOICE * >> Carson: LOOK AT THEM. 329 00:37:27,781 --> 00:37:34,654 THEY'RE GETTING READY. THEY'RE EXCITED. WHY? 330 00:37:34,654 --> 00:37:36,756 BECAUSE THE COUNTDOWN IS ON FOR OUR BIG SEASON 25 FINALE. THE WINNER IS COMING UP HERE IN 331 00:37:36,756 --> 00:37:38,725 LESS THAN FIVE MINUTES. WE'RE GOING FIND OUT WHO WINS IT ALL. 332 00:37:38,725 --> 00:37:46,499 COACHES ARE BACKSTAGE. THEY'RE GOING TO PERFORM WITH THEIR ARTISTS. 333 00:37:46,499 --> 00:37:52,072 WE HAVE JELLY ROLL, BLACK KEYS, GINA HUDSON, LAINEY WILSON, MUNI LONG. 334 00:37:52,072 --> 00:37:55,709 WE HAVE A LOT TO GET TO. DO NOT MOVE. FIRST, LET'S CLOSE OUT THE RECAP 335 00:37:55,709 --> 00:38:09,022 OF LAST NIGHT WITH ANOTHER LOOK AT THE EPIC PERFORMANCE THAT ASHER GAVE US OF "I WILL ALWAYS 336 00:38:09,022 --> 00:38:23,236 LOVE YOU." * IF I SHOULD STAY I WOULD ONLY BE IN YOUR WAY * 337 00:38:23,236 --> 00:38:42,756 * SO I'LL GO BUT I KNOW I'LL THINK OF YOU EVERY STEP OF THE WAY * 338 00:38:42,756 --> 00:39:12,352 * AND I WILL ALWAYS LOVE YOU I WILL ALWAYS LOVE YOU * * I HOPE LIFE TREATS YOU KIND 339 00:39:12,352 --> 00:39:23,029 AND I HOPE YOU HAVE ALL YOU DREAMED OF * * AND I WISH YOU JOY AND 340 00:39:23,029 --> 00:39:45,085 HAPPINESS BUT ABOVE ALL THIS I WISH YOU LOVE * * AND I WILL ALWAYS LOVE YOU I 341 00:39:45,085 --> 00:40:05,739 WILL ALWAYS LOVE YOU * * I WILL ALWAYS LOVE YOU I WILL ALWAYS LOVE YOU WILL ALWAYS LOVE 342 00:40:05,739 --> 00:40:34,067 YOU WILL ALWAYS LOVE YOU * ** * I'LL ALWAYS, I'LL ALWAYS, I'LL 343 00:40:34,067 --> 00:40:42,676 ALWAYS LOVE YOU * ** * I'LL ALWAYS, I'LL ALWAYS LOVE 344 00:40:42,676 --> 00:40:54,354 YOU ** [ CHEERING AND APPLAUSE ] [ CHEERING AND APPLAUSE ] 345 00:40:54,354 --> 00:41:05,065 >> Carson: WELL, THERE YOU HAVE IT. WHAT A WAY TO END THE SHOW. 346 00:41:05,065 --> 00:41:11,338 ALL RIGHT. LET ME GO TO -- SPECIAL. SPECIAL STUFF RIGHT THERE. 347 00:41:11,338 --> 00:41:18,078 CHANCE? >> MAN, YOU DESERVE TO WIN THIS SHOW. 348 00:41:18,078 --> 00:41:25,719 [ CHEERING ] I THINK THIS SHOW IS ABOUT YOUR VOICE. 349 00:41:25,719 --> 00:41:30,323 LIKE JOHN SAID, YOU'RE THE BEST VOCALIST ON THIS SHOW. EVERY PERFORMANCE, EVERY WEEK, 350 00:41:30,323 --> 00:41:32,325 THERE HAS NOT BEEN A WEEK SO FAR WHERE I DIDN'T THINK YOU WERE THE BEST PERFORMER. 351 00:41:32,325 --> 00:41:36,563 AND YOU HONOR WHITNEY "THE VOICE" HOUSTON ON THE FINAL PERFORMANCE. 352 00:41:36,563 --> 00:41:40,834 I DON'T WANT TO GO OVER BECAUSE I KNOW WE'RE ON LIVE TV. BUT THE SHOW ABOUT YOUR VOICE. 353 00:41:40,834 --> 00:41:47,440 IT'S NOT ABOUT HOW YOU LOOK. SINCE THE BLINDS YOU'VE BEEN THE BEST PERSON. 354 00:41:47,440 --> 00:41:50,110 IF I WAS YOU, AMERICA, I WOULD VOTE FOR ASHER. >> Carson: HIGH PRAISE. 355 00:41:50,110 --> 00:41:56,449 REBA? >> YOU MADE ME A VERY PROUD MAMA. 356 00:41:56,449 --> 00:42:01,755 LOVE YOU WITH ALL MY HEART. AND FOR YOU TO GET UP THERE AND SING LIKE YOU DID USING YOUR 357 00:42:01,755 --> 00:42:12,832 GOD-GIFTED TALENT THAT GOD WAS SO SWEET TO GIVE YOU MAKES ME SO PROUD AND HAPPY. SO WHEN 358 00:42:12,832 --> 00:42:13,333 SINGING 359 00:42:13,333 --> 00:42:26,513 SO PROUD. CARRY WAY TO GO. TO 360 00:42:26,513 --> 00:42:29,616 >> Carson: WELL, THAT DOES IT. T 37392

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.