All language subtitles for KAWD-912-U
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Yiddish
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:50,080 --> 00:01:56,224
ใฏใ
2
00:02:02,880 --> 00:02:09,024
ใ้กใใใพใ
3
00:02:17,216 --> 00:02:23,360
ๆนใใพใใฆ ๆฒขๆจ ใจ่จใใพใ ๆฎๆฎตใฏ ไธปใซๅฟ่
4
00:02:55,104 --> 00:02:58,944
ใฉใใใ
5
00:03:09,952 --> 00:03:15,072
ใใฉใธใฃใผใใงใใ ใใฉใธใฃใผใฏใใใ ใใใงๅๆบใใฆใใฎใใช
6
00:03:20,960 --> 00:03:26,080
ๅใฃใกใใฃใฆ
7
00:03:59,872 --> 00:04:02,432
ใใใใ
8
00:04:05,248 --> 00:04:07,808
10ๅๅพใซใขใฉใผใ
9
00:05:11,551 --> 00:05:17,695
ใใใใกใใฃใจใใฉๅคใใฆใใใ ใใใใ
10
00:05:18,463 --> 00:05:19,231
ๆฉใ
11
00:05:19,487 --> 00:05:20,511
ใใใใ ใ
12
00:05:21,023 --> 00:05:21,791
ๅใฏใญ
13
00:05:22,047 --> 00:05:23,839
ๅฟ่ ใกใคใณใฎใใ
14
00:05:24,095 --> 00:05:25,887
ใกใใฃใจๅ้กใใใใใใ ใใ
15
00:05:26,143 --> 00:05:29,727
่ฆใฆใใใใใใญ
16
00:05:48,159 --> 00:05:50,207
ใธใฃใฌใผ ้ฃๅ ใใใใ
17
00:05:50,719 --> 00:05:56,863
็ดๆฅใฏใกใใฃใจใใใใใใฃใกๆฅใฆ
18
00:06:26,047 --> 00:06:27,071
้ปใฃใฆใฆ
19
00:06:51,135 --> 00:06:53,183
ใชใใๆชใๆ
20
00:07:18,271 --> 00:07:19,039
้ปใฃใฆ
21
00:08:28,927 --> 00:08:30,975
ในใซใใใๅคงไบ
22
00:08:59,903 --> 00:09:04,511
ไฝไฝใใใใงใใ่ฆใฆใใใ ใ
23
00:09:06,303 --> 00:09:08,095
ใชใใใใฃใใใพใใใใใญ
24
00:09:42,655 --> 00:09:44,447
ๅใใชใใง ่ธๅผต
25
00:09:46,751 --> 00:09:47,775
ไฝใใ
26
00:10:06,207 --> 00:10:08,255
ไฝ่จใชใใฎใ ใใใ ๅใใชใ
27
00:11:04,063 --> 00:11:04,575
ๅ
28
00:11:06,111 --> 00:11:07,647
ไนณ้ฆ่ใใใใใใจใใ
29
00:11:10,463 --> 00:11:11,231
ใชใ
30
00:11:24,031 --> 00:11:24,543
ใกใใฃใจ
31
00:11:26,335 --> 00:11:27,359
ๅฏใฆใใใญ
32
00:11:40,927 --> 00:11:42,975
ไฝใงใใ
33
00:12:47,231 --> 00:12:47,999
ใใฃใฑใ
34
00:12:48,255 --> 00:12:49,791
ๆ่ฟๅคงใใใชใฃใฆใใใใงใใ
35
00:13:03,615 --> 00:13:04,383
ไนณ้ฆ
36
00:13:07,199 --> 00:13:07,711
ๅคงไธๅคซ
37
00:13:37,663 --> 00:13:38,175
ๆญใฃใฆใ
38
00:13:46,623 --> 00:13:47,647
ไปๆฅ่ฆใใชใ
39
00:13:51,231 --> 00:13:52,255
ใจๅพใใซใใจใ
40
00:14:24,767 --> 00:14:25,791
ใซใญใผ
41
00:14:28,095 --> 00:14:28,863
ๅคงใใใชใฃ
42
00:14:41,663 --> 00:14:42,687
ๅใใฃใฆใใฏใ
43
00:14:44,735 --> 00:14:46,271
ๆๆใซใชใ่ฌใ
44
00:15:17,759 --> 00:15:19,039
ใปใ ๅ
็ใฎ้ก
45
00:15:53,343 --> 00:15:54,879
็ไฟกใฎ็ถใใใใญ
46
00:16:05,375 --> 00:16:06,911
ใชใฉใใฏในใใฆ
47
00:16:07,167 --> 00:16:08,703
ใซใฆใณใใใใฆ
48
00:16:14,335 --> 00:16:15,615
่ฆใใชใใใๅคงไธๅคซใ
49
00:16:53,247 --> 00:16:55,295
ๅใใใชใใงใ
50
00:17:07,071 --> 00:17:07,839
ๅฝใใฃใฆใใฎ
51
00:19:08,927 --> 00:19:10,975
ๅ
52
00:19:11,231 --> 00:19:14,047
ๅพใงใพใๆๆฐใใใใ
53
00:19:15,071 --> 00:19:16,351
ๆฌกใฎไบบๅผใใง
54
00:19:26,591 --> 00:19:32,735
ๅคฑ็คผใใพใ
55
00:20:12,415 --> 00:20:17,023
ใใใ
56
00:20:17,279 --> 00:20:18,815
ไปๆฅใกใใฃใจ็จใใใฃใฆ
57
00:20:19,583 --> 00:20:21,375
ใ ใใใชใฎ
58
00:20:21,631 --> 00:20:24,447
ใใคใใค
59
00:20:28,287 --> 00:20:34,431
ใๆฏใใใ่จใใใใฎใซใชใใใซใใงใจใ้ฃในใ
60
00:20:34,687 --> 00:20:40,831
ๅๅพใฎๆค่จบใซ้ๅๆใๆใใชใใใ็งใฏๅ
็ใฎๆ็คบ้ใ
61
00:20:41,087 --> 00:20:47,231
ไฟๅฅๅฎคใธๅใใฃใ
62
00:20:47,487 --> 00:20:53,631
ใใใฆ
63
00:20:53,887 --> 00:21:00,031
ใใฃใฑใใซใใซใใซใใใใฎใๅกใใใไปฅ้ ไฝใ็ฑใใฆไปๆนใใชใใฃใ
64
00:21:06,175 --> 00:21:06,687
ใฉใ
65
00:21:11,551 --> 00:21:13,855
ๅคฑ็คผใใพใ
66
00:21:21,792 --> 00:21:22,560
ในใผใ ๅ
67
00:21:31,264 --> 00:21:32,288
ใใ้ฃฒ
68
00:21:35,872 --> 00:21:39,712
ใใใใ ๅใฏใญ ่บซไฝใซๅ้กใใใใใ ใ
69
00:21:42,528 --> 00:21:43,552
ไฝใใใฃใใๅฐใใงใใ
70
00:21:55,072 --> 00:21:55,584
ใใใใญ
71
00:21:56,096 --> 00:21:57,632
ใใใฎใใใใงๆจชใซใชใฃใฆ
72
00:21:58,912 --> 00:21:59,680
10ๅใใใ
73
00:23:10,848 --> 00:23:15,968
ไฝใใใใงใใ
74
00:23:17,248 --> 00:23:20,320
็
้ข่กใใพใ
75
00:23:21,856 --> 00:23:22,880
ไฝใชใใงใ
76
00:23:23,136 --> 00:23:27,744
ใชใใงใใใชใใจใใใใงใใ ๅใฎใใใ ใ
77
00:23:29,536 --> 00:23:32,352
ใใฃใ ใใฃใทใ ไนใฃใใใ
78
00:23:32,608 --> 00:23:33,376
่ใใฆใ
79
00:23:46,688 --> 00:23:48,736
ๅ
จ็ถ้ใใญ ใใฃใ
80
00:24:04,864 --> 00:24:08,960
ๆญขใใฆใใ ใใ ใ้กใใใพใ
81
00:24:13,824 --> 00:24:15,616
ใใใใใใชใใ ใ
82
00:24:19,200 --> 00:24:20,736
ๅใฎใใใชใใ ใใ
83
00:24:30,208 --> 00:24:33,792
ใใฃใใฏ
84
00:24:51,456 --> 00:24:52,992
ใใฃใใ่ฆใฆใ่ฆง
85
00:24:53,248 --> 00:24:54,272
ๅใฎไนณ้ฆใฎ
86
00:25:54,176 --> 00:25:56,992
ใใใฏใใฃใฆ
87
00:25:57,248 --> 00:25:58,784
ใฃใฆใใจใใช
88
00:26:09,024 --> 00:26:12,096
ใใใชใซไนณ้ฆ ๅบใใใฆ
89
00:26:20,288 --> 00:26:23,872
ใใใใฆ ๆผใใฆใๅบใฆใใ
90
00:26:39,744 --> 00:26:42,560
ไปใฎใ่ฉฆใใฆใฟใใ
91
00:27:34,016 --> 00:27:35,040
ใฉใใใๅฅฝใฟใใช
92
00:28:29,824 --> 00:28:31,872
ไปๆฅใฏใใฃใใ่ฆใฆ
93
00:29:08,736 --> 00:29:11,296
ใใใใ
94
00:29:13,600 --> 00:29:18,720
ๅใใฃใฆใใ ใ
95
00:29:43,040 --> 00:29:45,344
่ใใซๅใใชใใ ใใ
96
00:29:55,584 --> 00:30:01,728
็นๅฅใซไธใฎ่จบๆญใใใฆใใใใใใญ
97
00:30:01,984 --> 00:30:07,360
ๅ็ปใฎใ้กใใใฆใพใใ
98
00:30:07,616 --> 00:30:09,152
ๅใซใฏๅฟ
่ฆใชใใ ใ
99
00:30:38,592 --> 00:30:44,736
ใฉใใ
100
00:30:57,792 --> 00:31:03,936
ใใฃใใใใใฃใจ ๆฐๆใกใใใ ใ
101
00:31:17,248 --> 00:31:23,392
่ฌใ ใญ ่ใใฆใใฆใใใ ใ
102
00:31:41,312 --> 00:31:47,456
็ถบ้บใชๆฐๅญใ
103
00:32:27,904 --> 00:32:33,280
ใณใญใใซใชใฃใฆใใฎใ
104
00:32:33,792 --> 00:32:36,352
ไน
ใ
ใ
105
00:32:47,872 --> 00:32:54,016
ใใๅซใใใชใใใ ใใ
106
00:33:17,056 --> 00:33:23,200
ใชใใ ใพใ ๆฏใ็ใใฆใชใใใ ใช
107
00:33:58,016 --> 00:34:04,160
็ด้ฒใใฆใใ ใใ ใ
108
00:34:12,608 --> 00:34:18,752
ใปใ่ใใใใ ใ ใใใ้ณใ
109
00:34:25,408 --> 00:34:28,480
่ใใใชใใ
110
00:34:30,016 --> 00:34:31,296
ใใใ่ใใใฆใใใ
111
00:34:41,792 --> 00:34:44,096
ใปใ
112
00:34:50,240 --> 00:34:50,752
่ใใใใ
113
00:34:56,384 --> 00:34:56,896
่ฆ
114
00:34:58,176 --> 00:34:59,968
ๆฐๆใกใใใจๅบใฆใใๆฑใ ใใใ
115
00:35:20,704 --> 00:35:26,592
ใใฆๆฌฒใใใใ ใ ๆฌๅฝใฏ
116
00:36:04,480 --> 00:36:05,760
ใใ ใใใ
117
00:36:10,112 --> 00:36:10,880
ใใ
118
00:36:19,840 --> 00:36:24,448
ใใใ่ฉฆใใฆใฟใใ
119
00:36:31,872 --> 00:36:33,664
ใชใใ ใใใใฃใฆใใ
120
00:37:11,552 --> 00:37:16,416
ๆใใใ ใใ
121
00:37:56,352 --> 00:38:02,496
ใพ**ใ็ญใใฆๅใใๆญขใพใฃใกใใฃใใญ
122
00:38:41,408 --> 00:38:44,992
่ฆใฆใใใ
123
00:40:26,112 --> 00:40:29,440
ๆๆฅ ๆๅฎคใซ่กใใชใใ
124
00:41:39,328 --> 00:41:45,472
ใใใ ใใญ ใฏใฌใผใใฎใ ๅฒๅผ
125
00:41:53,919 --> 00:41:55,455
ใฏใฌใผใ ใ
126
00:41:57,247 --> 00:41:58,015
ใ ใใใ
127
00:41:58,271 --> 00:41:59,551
็ง
128
00:42:01,599 --> 00:42:03,903
่ชฒ้กใใพใ ็ตใใฃใฆใชใใฆ
129
00:42:04,159 --> 00:42:10,303
ใใผใฟ ๅช็ญ็ ใกใใฃใจ็งใฎๆนใ ใใฃใฆใ
130
00:42:10,559 --> 00:42:16,703
ใพใใญ
131
00:42:33,599 --> 00:42:36,927
ใใใชๅ
็ใฎ่จใใใจใชใใฆ่ใๅฟ
่ฆใชใ
132
00:42:37,183 --> 00:42:40,511
็ดๆใชใใฆๆฐใซใใชใใงๅธฐใในใใ
133
00:42:40,767 --> 00:42:45,887
ใใๆใใใฎใฎไฝใฏ ใใใๆใใงใใ
134
00:43:33,759 --> 00:43:39,135
ไปๆฅใ่จบๅฏใใใใ
135
00:43:58,847 --> 00:44:04,991
ไฝไฝ้ฃฒใพใใใใงใใ ใใชใใ ใ้ฃฒใพใใพใใใใญ
136
00:44:05,247 --> 00:44:08,319
ไฟบใฏๅ่ช่บซใใใใๅใใฃใฆใใฏใใ
137
00:44:08,831 --> 00:44:14,975
้ใใ
138
00:44:16,511 --> 00:44:21,375
ใใใ้ฃฒใพใชใใฆใใใใใใใ่บซไฝใซใชใฃใฆใใฆใใใฉใช
139
00:44:26,751 --> 00:44:28,543
ไฝใฎๆตๆใใชใใใใชใใ
140
00:44:30,079 --> 00:44:32,383
่ฆใใฆใปใใใฃใใใใใชใใฎใ
141
00:44:33,919 --> 00:44:35,455
้ใใ
142
00:44:39,551 --> 00:44:41,855
ใใใใใใใฆๆฌฒใใใฃใใใ ใใ
143
00:44:54,399 --> 00:44:55,679
ใชใใณ ๅคใใฆ
144
00:44:56,447 --> 00:44:57,215
ใพใ
145
00:45:07,967 --> 00:45:08,735
ใจใใฟ
146
00:45:08,991 --> 00:45:11,039
่ชๅใใ้ฒใใงใใฃใฆใใใใชใ
147
00:45:17,695 --> 00:45:19,999
ใตใใใถใใใใๅฐใใ
148
00:45:31,775 --> 00:45:33,311
่จใ่จณใ ใใใใชใฎ
149
00:45:34,847 --> 00:45:35,615
ๆฅใฆใปใใ
150
00:46:11,455 --> 00:46:13,759
ๅ้ใฎ่ชใใๆญใฃใฆ
151
00:46:14,527 --> 00:46:15,807
ไฟบใฎใใจๅพ
ใฃใฆใใใ ใ
152
00:46:24,511 --> 00:46:26,303
็ดๆใใ
153
00:46:27,071 --> 00:46:28,607
ใใใ ใใใใชใใ ใ
154
00:46:30,655 --> 00:46:31,167
ใช
155
00:46:58,047 --> 00:46:59,583
ใใคใชใฌใใ ๅบใใชใฃ
156
00:47:01,887 --> 00:47:05,727
่ฃ
157
00:47:23,135 --> 00:47:25,183
ไฝ่ก้ใๆใใฆใใ
158
00:47:27,743 --> 00:47:29,023
ใใใใฎใ
159
00:47:34,399 --> 00:47:35,423
็ด ็ดใซ่จใฃใฆใฟ
160
00:47:38,751 --> 00:47:40,287
ใใฎ้ใ
161
00:47:42,335 --> 00:47:46,943
ใใฃใใใฃใ
162
00:48:09,471 --> 00:48:12,031
ๆญฃ็ดใซ ๅ
จ้จ่ฉฑใใฆ
163
00:48:13,311 --> 00:48:14,591
ไปใฉใใชๆฐๅใ
164
00:48:23,295 --> 00:48:25,087
ใญใ ใ
165
00:48:25,599 --> 00:48:26,367
ใใใ
166
00:48:37,119 --> 00:48:37,631
ๅ
167
00:48:39,167 --> 00:48:40,191
ใใฆใฟใใใใจใใ
168
00:48:42,495 --> 00:48:44,031
ใใใใใใจใใใใใใชใใ
169
00:48:58,623 --> 00:49:00,927
ใชใใฆใใใ ใ
170
00:49:01,183 --> 00:49:01,695
ใงใใใ
171
00:49:05,023 --> 00:49:06,047
็ด ็ดใซ่จใใ
172
00:49:10,399 --> 00:49:11,423
็ฎใใใใใช
173
00:49:23,199 --> 00:49:24,223
ใฉใ
174
00:49:27,551 --> 00:49:28,575
ๆฐๆใก
175
00:49:29,343 --> 00:49:29,855
ใใฃใจ
176
00:50:07,487 --> 00:50:12,095
ไปใฎๆฐๆใก่จใใช
177
00:50:14,911 --> 00:50:17,471
ไนณ้ฆ่ใใฆ้ ใ
178
00:50:17,727 --> 00:50:19,775
ๆฐๆใกใใ
179
00:50:20,031 --> 00:50:23,103
ใใใฃใใช
180
00:50:53,823 --> 00:50:54,591
่ฆใใฆใใ
181
00:51:18,399 --> 00:51:19,167
ใฉใใชๆฐ
182
00:51:22,239 --> 00:51:23,519
ๆฅใใใใ
183
00:51:25,567 --> 00:51:27,359
1ๅๅพใซๅใใใจ่ใใ
184
00:51:48,863 --> 00:51:51,423
ใฉใใชๆฐๅใ
185
00:51:58,847 --> 00:52:01,919
ไฝใใใใใใ
186
00:52:11,391 --> 00:52:13,951
ใฉใใ่งฆใใใใใใใชใใฎใ
187
00:52:15,743 --> 00:52:17,791
ใ***ใ็ฑใใงใ
188
00:52:22,655 --> 00:52:25,215
ใใใ่ชๅใง็ด้ฒใใ
189
00:52:36,479 --> 00:52:38,271
ใฉใใใใฐใใใใงใใใ
190
00:52:54,143 --> 00:52:54,655
ใใ
191
00:52:55,935 --> 00:52:56,447
ใจใ
192
00:53:15,647 --> 00:53:17,439
ในใซใผใใ้ช้ญใ ใช
193
00:53:48,159 --> 00:53:49,183
ใกใข
194
00:53:54,815 --> 00:53:58,911
ใฑใใใใฃใจๅใซๅบใใฆ
195
00:54:02,239 --> 00:54:04,287
ๅใใฆใใใ ใ
196
00:54:04,543 --> 00:54:05,311
ไธๅนธ
197
00:54:10,943 --> 00:54:12,735
ใใชใใซใๆ็ชใฃ่พผใใใ ใ
198
00:54:12,991 --> 00:54:16,831
ๆฐๆใกใใใ ใ
199
00:54:22,463 --> 00:54:23,999
ใฉใใชใฃใฆใใๆใใ
200
00:54:27,071 --> 00:54:30,399
ใฐใใฐใ ใซใชใฃใฆใพใ
201
00:54:31,167 --> 00:54:32,959
ๆ้ใฏ ๅบใๅ
ฅใใใฆ
202
00:54:44,479 --> 00:54:45,503
็ฝ
203
00:54:45,759 --> 00:54:47,551
ๅผๅธใฎๆใไฝใฃใฆใใใใชใใ
204
00:54:47,807 --> 00:54:50,879
ใฏใชใใชใน ๅใใใ ใใ
205
00:55:02,655 --> 00:55:04,447
ๆฐๆใกใใใจใๆใ
206
00:55:04,959 --> 00:55:06,239
ๅ
จ้จ ๅ
็
207
00:55:06,495 --> 00:55:07,007
ไผใ
208
00:55:09,567 --> 00:55:11,103
ใใพ
209
00:55:21,343 --> 00:55:23,903
ใใใ้ณใ ใช
210
00:55:39,519 --> 00:55:43,871
ไธ่ฑใ ใช
211
00:56:25,855 --> 00:56:30,463
ๅ
็ ่ฆใฆใใ ใใ
212
00:56:45,311 --> 00:56:47,871
ๅ
จๆฅๆฌๅ
ฅใใพใใ
213
00:56:48,127 --> 00:56:49,663
ใใใใใใใใชใใ
214
00:56:49,919 --> 00:56:52,479
ไธ็ๆธๅฝใใใพใใ
215
00:57:07,583 --> 00:57:13,727
ๅฏใกใใใใใงใใ
216
00:57:20,639 --> 00:57:26,783
ใใใใชใใใฎใๅบใใฆใใ
217
00:58:15,423 --> 00:58:16,447
ใฉใใชๆฐๅใ
218
00:58:16,959 --> 00:58:20,031
ใใใใใชใใใใงใ
219
00:58:26,431 --> 00:58:26,943
่ฆใฆ
220
00:58:32,319 --> 00:58:33,855
ไธ่ฆใงใใ
221
00:58:34,623 --> 00:58:35,647
ใฉใใใ้ขจใซๆใฃใฆใ
222
00:58:36,927 --> 00:58:39,999
ๆฑใใใฎใ ใจๆใฃใฆใพใใ
223
00:58:41,791 --> 00:58:42,815
ใงใไปใฏ
224
00:59:09,951 --> 00:59:16,095
ๅฝใใฃใฆใพใ
225
00:59:20,447 --> 00:59:26,591
ไฝใงใ่ฆใใ
226
00:59:31,967 --> 00:59:35,551
ๆญขใใใใจใชใใใ ใใใ
227
00:59:42,719 --> 00:59:48,863
ใใใ ๅฃใฎไธญใ่จบๅฏใใใ
228
01:00:17,023 --> 01:00:23,167
ใพใ ใ***ใใใฃใฆใใฎใ
229
01:00:23,423 --> 01:00:29,567
ใใ ใใใใ ใใใใงๆญขใใๅฟ
่ฆใชใใใชใใใ
230
01:00:48,255 --> 01:00:51,839
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใๆนๆณใๆใใฆใใใใ
231
01:01:12,063 --> 01:01:15,391
ใฉใใใฃใใใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใงใใ
232
01:01:15,903 --> 01:01:17,439
ๅฃใซๅ
ฅใใชใใ
233
01:01:17,951 --> 01:01:19,231
ใ***ไธใใใ
234
01:01:20,255 --> 01:01:21,535
ใใฃใใฟใใใซ
235
01:01:36,895 --> 01:01:39,711
ๆใใใใ ใใ ใใ
236
01:01:49,439 --> 01:01:55,583
ใใใ ๅใฎ้ณ
237
01:02:18,623 --> 01:02:24,767
ๆฐๆใกใใใ ใใ
238
01:02:31,167 --> 01:02:33,471
่ชๅใใๅฅฅใซๅ
ฅใใจใใพใ
239
01:03:02,911 --> 01:03:09,055
ๅนธใใ
240
01:05:23,967 --> 01:05:30,111
ใใใช็พๅณใใใใฎใ ใจๆใใชใใฃใใใ
241
01:06:02,879 --> 01:06:09,023
ใพใ ๅบใใฎใใๅ
242
01:06:44,351 --> 01:06:45,631
ใใใ็ใใใพใง
243
01:06:46,143 --> 01:06:47,423
่กใใฎๆๆ
ขใใ
244
01:06:53,311 --> 01:06:55,359
่กใใใใฎใ
245
01:07:03,295 --> 01:07:09,439
ใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใ
246
01:07:42,719 --> 01:07:48,863
็ถใใ ็ถใใ ใปใ
247
01:07:49,119 --> 01:07:55,263
ๆฐๆใก
248
01:08:21,119 --> 01:08:27,263
ใพ**ใใใฃใฆใ ไธ็ทใซ่กใใ
249
01:09:42,527 --> 01:09:46,879
ๅใใฆใฎ็ฒพๅญใฏใฉใใ
250
01:09:48,671 --> 01:09:50,463
็พๅณใใใฃใ
251
01:09:56,351 --> 01:09:57,887
ใใ้กใใฆใใ
252
01:10:33,471 --> 01:10:35,263
ใ ใใญ
253
01:10:42,687 --> 01:10:45,247
ใใใใญ
254
01:10:48,575 --> 01:10:50,623
ใชใใ ๆฅ ่ใใ
255
01:10:51,391 --> 01:10:53,695
ใใฎๅใ ๅฅๅบท่จบๆญใใฃใใใใ
256
01:10:55,231 --> 01:10:57,023
ใใฎ็ทใฎๅ
็
257
01:10:57,279 --> 01:10:59,839
ใใกใฎ็ๅพใซๆๅบใใฆใใใใใ
258
01:11:00,095 --> 01:11:01,375
ใใธใญใขใใญ
259
01:11:01,887 --> 01:11:04,191
ใ
260
01:11:05,215 --> 01:11:05,983
ใใใชใใ
261
01:11:07,007 --> 01:11:08,287
ใชใใ
262
01:11:08,543 --> 01:11:10,079
่ใใ่ฉฑใ ใจ
263
01:11:10,591 --> 01:11:13,151
็พ็ฝใจใ้ฃฒใพใใใใใฆใใใ ใฃใฆ
264
01:11:15,455 --> 01:11:15,967
ใใ
265
01:11:16,735 --> 01:11:17,759
ใใใใใฐ ๅฐ
266
01:11:18,271 --> 01:11:20,319
่ฑๅ
็ใซๅผใฐใใฆใชใใฃใใฃใ
267
01:11:21,599 --> 01:11:26,719
ใพใใ ๅฐๆฅใซ้ใฃใฆ ใใใชใใจใฏใชใใจๆใใใฉใ
268
01:11:29,279 --> 01:11:30,815
ใใใใชใใ
269
01:11:34,911 --> 01:11:35,935
ใงใใ
270
01:11:37,215 --> 01:11:40,031
ใฎใใใใใฃใใใ
271
01:11:40,543 --> 01:11:41,823
ๆบๅธฏ ้ณดใฃใฆใชใ
272
01:11:43,871 --> 01:11:46,431
ใชใใใใคใใฟใใใช้ณ ่ใใใใ ใใฉ
273
01:11:49,759 --> 01:11:51,295
็งใฏ่ใใใชใใใฉ
274
01:11:52,063 --> 01:11:53,087
ใใ
275
01:11:54,879 --> 01:11:56,159
ใใ ่ใใใชใ
276
01:11:56,671 --> 01:11:57,695
ใใใใช
277
01:11:59,487 --> 01:12:01,791
ใใจใใฃใจใใใช
278
01:12:02,303 --> 01:12:04,095
ใใใใใฃใจใใใใใ
279
01:13:39,839 --> 01:13:45,471
ใชใใง่จใใชใใใ ็งใ
280
01:13:45,727 --> 01:13:51,871
ใใฎๅคๆ
ๅ
็ใซๅผใฐใใฆใ ็ๅพใ ใฃใฆใ
281
01:13:59,807 --> 01:14:00,831
่ฆใใฆใฟใใ
282
01:14:19,519 --> 01:14:21,567
ใใฃใใใใๅฃฐใ ใฃใใใช
283
01:14:24,127 --> 01:14:30,271
ใใ
284
01:14:30,527 --> 01:14:32,831
ๆใฃใฆใใใ
285
01:15:29,151 --> 01:15:35,295
ใพใ ่จใฃใฆใใฎใ
286
01:15:35,551 --> 01:15:41,695
ใใใง้ฃฒใใ ใๆใฃใฆใใใใ
287
01:15:52,703 --> 01:15:58,847
ใใฃใจใ
288
01:16:01,151 --> 01:16:07,295
ๆฌฒใใใฃใใใชใใใใใใจใใใ ใใ
289
01:16:24,447 --> 01:16:27,007
ไฟบใฏๆฐๆใกใใใใใใ ใ
290
01:16:28,287 --> 01:16:31,103
ใ ใใ
291
01:17:23,327 --> 01:17:25,375
Google
292
01:17:26,655 --> 01:17:27,679
ๆถใใฆ
293
01:17:28,447 --> 01:17:29,983
ใใจใใ
294
01:17:33,055 --> 01:17:34,847
ไปๆนใชใ
295
01:19:45,663 --> 01:19:48,735
ๆถผใใใฆๆณฃใใฆใ
296
01:20:02,815 --> 01:20:07,423
ๆฌๅฝใซใๅใใใฃใฆใฐใฃใใใ ใชใญ
297
01:20:24,576 --> 01:20:30,720
ไฝ
298
01:21:23,456 --> 01:21:29,600
ใกใณใบ ใใฃใจ่ฆใคใใฆใใ ใ
299
01:21:41,376 --> 01:21:42,400
ใใ่ฑใใ
300
01:22:02,368 --> 01:22:08,512
ๅ
ใ้กใใใใ
301
01:22:08,768 --> 01:22:14,912
ใใใณใณ
302
01:22:15,168 --> 01:22:19,776
ใ้กใใใพใ
303
01:22:20,800 --> 01:22:26,944
ใใใใใชใซๅ
ฅใใใใใ
304
01:22:46,912 --> 01:22:52,544
ใฉใ่ฆใฆ้ฃฒใใใใ
305
01:23:10,464 --> 01:23:10,976
ใใ
306
01:23:22,752 --> 01:23:23,776
ใใฃใก่ฆใ
307
01:23:33,760 --> 01:23:39,904
ๆฌกใๅฎใใชใใฃใใใใใใใใใใช
308
01:24:07,040 --> 01:24:11,392
้ฒๆญฉใฎๆ นๅ
ใไนพใใฆใใ ใใ
309
01:24:33,408 --> 01:24:34,432
ใใใใใญใใ
310
01:24:34,688 --> 01:24:36,480
ใใฃใฑใๅบใ
311
01:24:57,472 --> 01:25:03,616
ใใฃใจใ****ใซ้ไธญใใใใ
312
01:25:09,504 --> 01:25:15,392
Ok Google
313
01:25:46,368 --> 01:25:49,952
ๅบใใกใใใใใช
314
01:28:18,432 --> 01:28:20,736
ใใผ่จใฃใฆใใ ใใใใใใใชใใใ ใ
315
01:28:35,584 --> 01:28:41,728
ไนณ้ฆ ๅฃใใกใใฃใ ๅๅฟใใฆใใ ใใ
316
01:30:18,752 --> 01:30:24,896
ๅบ
317
01:32:41,088 --> 01:32:45,184
ใฏใ
318
01:32:45,440 --> 01:32:50,816
็งใๆฌฒใใ
319
01:32:51,072 --> 01:32:57,216
ใใฃใจๅฅฝใใงใ
320
01:34:07,616 --> 01:34:13,760
ใจใญ Twitter
321
01:35:21,600 --> 01:35:25,440
ๅใฎ่ถณ ๆฌ
322
01:35:26,976 --> 01:35:33,120
ใใๅฐใๅพ
ใฃใฆใชใ
323
01:37:18,080 --> 01:37:24,224
ใฉใใซใใใฃใใซๅ
ฅใใ
324
01:37:24,480 --> 01:37:25,760
ๆญฏ็ง
325
01:37:56,480 --> 01:37:59,040
ใกใใฃใจใญใฃใใใณใฐใๅ
ฅใใฆ
326
01:38:01,856 --> 01:38:03,648
ๆญขใใฆใใ ใใ
327
01:38:11,328 --> 01:38:16,192
ๅณๆธ้คจ
328
01:38:44,096 --> 01:38:50,240
ใงใ่กใใชใ
329
01:38:56,896 --> 01:39:03,040
ไปๆๆ
ขใใใฃใฆ่จใฃใใฎ
330
01:39:16,096 --> 01:39:22,240
ๆๆ
ขใใฆใญใใใใญใใใ
331
01:40:02,688 --> 01:40:08,832
ใใฃใจๅใใ
332
01:40:15,488 --> 01:40:21,632
ๆฐๆใกใใใ
333
01:41:40,224 --> 01:41:42,784
ใๅใฎๆฑใใใฃใฑใใคใใฆใใ ใ
334
01:42:14,528 --> 01:42:17,088
ใใฃใจ
335
01:42:17,344 --> 01:42:20,416
ๆฌๅฝใซ
336
01:43:05,472 --> 01:43:11,616
YouTube
337
01:44:41,216 --> 01:44:47,360
ไฟบใฎใก**ใงๅๆใซ่กใ
338
01:48:36,480 --> 01:48:42,624
้ฆ
339
01:50:20,160 --> 01:50:26,304
ใใใใใ
340
01:50:33,728 --> 01:50:37,056
ใใใใใฃใฆ
341
01:50:37,312 --> 01:50:43,456
ใใ
342
01:51:45,152 --> 01:51:51,296
่ใ
343
01:51:51,552 --> 01:51:57,696
ใใฐใใชใใใฐใใใญ ใพใใใฐใใใญ ใณใฃใใใใใใ ใใฉ
344
01:51:57,952 --> 01:52:04,096
ๆฌก
345
01:52:37,376 --> 01:52:39,168
ใๅ
346
01:52:40,960 --> 01:52:42,496
ๅฅๅบท่จบๆญใฎๅ
็ใจ
347
01:52:43,008 --> 01:52:44,032
ใใใพใใฃใฆใ
348
01:52:55,040 --> 01:52:55,808
ไฟบใใจใ
349
01:52:57,856 --> 01:52:58,368
ใ
350
01:53:02,464 --> 01:53:05,024
ใใใฃใฆๆฐๆใกใใใใฆใใใฃใฆใใจ
351
01:53:13,216 --> 01:53:13,984
ใใใ ใใช
352
01:53:17,568 --> 01:53:18,848
ๆฑ
353
01:53:19,104 --> 01:53:20,128
ๅฌใใ
354
01:54:08,512 --> 01:54:10,304
ไธญ้ๅ็ซฏใชใใใใชใ
355
01:54:11,584 --> 01:54:17,728
ใณใณใกใใใจใใใ ใๅใใใชใใใช ใจๆใใชใใฃใใใๅฅณใฎๅญใใ
356
01:56:44,416 --> 01:56:50,560
่ถ
ๅฃฒใใฆใใ
357
01:57:51,232 --> 01:57:57,376
่็ฉ
358
01:58:32,960 --> 01:58:39,104
ใใฎๆฟใใใฎใใใใใ
359
01:59:05,216 --> 01:59:11,360
ใ่
นใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใ
360
02:00:30,976 --> 02:00:37,120
ๆฐๆใก
361
02:01:25,504 --> 02:01:31,648
ใใใฃใ
362
02:01:38,304 --> 02:01:44,448
ใฏใใ
363
02:02:08,256 --> 02:02:14,400
ใใใ
364
02:02:46,656 --> 02:02:52,800
ใใคในใฟใผ
365
02:04:52,352 --> 02:04:58,496
่ฆใใฆใใ ใใ
366
02:05:57,888 --> 02:06:04,032
ๆใฃ
367
02:06:17,088 --> 02:06:23,232
ใฉใใใใๆฐๆใกใใใฎ ใใใใฃใฑใ ใใใใ
368
02:06:29,888 --> 02:06:36,032
ใใฃใจใใฃใฑใ่ตทใใใฆใใ
369
02:07:57,696 --> 02:08:03,840
ใใฃใกใ
370
02:08:23,296 --> 02:08:29,440
ใใใใ
371
02:09:21,664 --> 02:09:27,808
ใใใฏ
372
02:09:58,272 --> 02:10:04,416
ๅท่ตๅบซใพใงๅ
ฅใฃใฆใชใ ๅคง้ช
373
02:10:04,672 --> 02:10:10,816
้ข็ฝใ
374
02:10:22,336 --> 02:10:28,224
ไฝ่ฃใฏ
375
02:10:49,728 --> 02:10:53,568
ใใใผๆฐๆใกใ
376
02:10:53,824 --> 02:10:57,664
ใใผใปใใใฃใจ ใปใใ
377
02:11:41,696 --> 02:11:47,840
่ใใใฆใใ
378
02:11:49,120 --> 02:11:55,264
่ฉฑใ
379
02:11:56,800 --> 02:12:02,944
่ฉฑใใชใ
380
02:12:57,984 --> 02:13:04,128
ใใผใใใใใใใใ
381
02:13:06,688 --> 02:13:07,968
ใใใชๅฅฅใพใง
382
02:13:08,224 --> 02:13:12,064
ไฟบใใฃใจๅฅฅใพใงๆใฃใจใ
383
02:13:42,272 --> 02:13:43,552
ใจใญ
384
02:13:46,880 --> 02:13:48,672
็ฅ็ต
385
02:13:48,928 --> 02:13:50,464
ใงใใใพใ
386
02:13:59,424 --> 02:14:05,568
่ฉฑใใใใใใใ
387
02:14:11,456 --> 02:14:17,600
OK
388
02:14:28,608 --> 02:14:34,752
ๆฐๆใก
389
02:15:14,432 --> 02:15:20,576
ใฉใใใ
390
02:15:33,632 --> 02:15:39,776
ใใใพใใ
391
02:16:12,032 --> 02:16:18,176
ใใใใชใใ
392
02:16:34,048 --> 02:16:40,192
ใใใใชใใ
393
02:16:40,448 --> 02:16:46,592
ใใใใชใใใใใใชใใใใใใชใใ ใใใใ ใใใใชใใ
394
02:18:19,776 --> 02:18:25,920
ๅใใๅธๅ
่ฒทใใ
395
02:18:32,576 --> 02:18:38,720
่ฟใใซใใใฎใฏ่ฆใฆใใใ
396
02:18:45,376 --> 02:18:51,520
ไปๆฅ
397
02:19:04,576 --> 02:19:10,720
ๆญขใใฆใใ ใใ ใ้กใใใพใ
398
02:20:46,976 --> 02:20:53,120
ใใใใจใ
399
02:21:18,976 --> 02:21:25,120
ใใใ
400
02:21:31,776 --> 02:21:37,920
ใใใ ้ป่
401
02:21:38,176 --> 02:21:44,320
ๆฐๆใกใใใ
402
02:21:50,976 --> 02:21:57,120
ใ
403
02:24:37,376 --> 02:24:43,520
ใใใฏใใ่ชๅใงๅใใฆใ
404
02:28:38,272 --> 02:28:44,416
ๅบใฆใใ ใคใจใญใผ ใญใใซใผ
405
02:28:44,672 --> 02:28:50,816
ๆฑใใ
406
02:31:25,952 --> 02:31:32,096
ใใผใใใใใ ๅบใใใ ใใ
407
02:31:40,800 --> 02:31:44,384
ใใใใใฃใฆๆฌๅฝใซใใใใ
408
02:34:11,840 --> 02:34:17,984
ใพใ
24372
