Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,070 --> 00:00:06,272
Announcer: Live from the OldCurmudgeon Auditorium
2
00:00:06,306 --> 00:00:10,810
in Nashua, New Hampshireit’s the--oh, boy, 53rd debate
3
00:00:10,844 --> 00:00:13,747
of the 1988 RepublicanPresidential Candidates
4
00:00:13,780 --> 00:00:15,882
sponsored tonightby the disabled yachtsmen
5
00:00:15,915 --> 00:00:17,183
of Portsmouth.
6
00:00:17,217 --> 00:00:18,785
And now here is your moderator,
7
00:00:18,818 --> 00:00:21,454
Colorado CongresswomanPat Schroeder.
8
00:00:21,488 --> 00:00:24,424
Thank you. Thank you.
9
00:00:24,457 --> 00:00:27,327
( cheers and applause )
10
00:00:27,360 --> 00:00:28,661
Hi again.
11
00:00:28,695 --> 00:00:30,263
I’m Pat Schroeder.
12
00:00:30,296 --> 00:00:32,332
You know, a lot of people
were surprised when they
heard
13
00:00:32,365 --> 00:00:36,770
that I was going to moderate the
Republican Presidential Debate.
14
00:00:36,803 --> 00:00:39,439
But don’t worry,
I’m not the Presidential
15
00:00:39,472 --> 00:00:41,675
or the Democratic pitbull.
16
00:00:41,708 --> 00:00:43,677
Pitbulls don’t cry.
17
00:00:43,710 --> 00:00:46,946
( laughs )
18
00:00:46,980 --> 00:00:49,015
( sighs ) Okay.
19
00:00:49,049 --> 00:00:50,650
Let’s introduce
our five candidates,
20
00:00:50,684 --> 00:00:52,986
and please hold your applause
until the end,
21
00:00:53,019 --> 00:00:55,355
in fairness to Pete du Pont.
22
00:00:55,388 --> 00:00:58,525
( laughter )
Okay.
23
00:00:58,558 --> 00:01:02,429
George Bush, Vice President
of the United States,
24
00:01:02,462 --> 00:01:06,066
Jack Kemp,
congressman from New York,
25
00:01:06,099 --> 00:01:09,369
Pierre du Pont,
former Governor of Delaware,
26
00:01:09,402 --> 00:01:12,972
The Reverend Pat Robertson,
27
00:01:13,073 --> 00:01:16,643
and Senate Minority Leader
Robert Dole of Kansas.
28
00:01:16,676 --> 00:01:19,612
( cheers and applause )
29
00:01:26,286 --> 00:01:29,222
First, Vice President Bush.
30
00:01:29,255 --> 00:01:32,258
Your campaign
attacked Sen. Dole in Iowa
31
00:01:32,292 --> 00:01:35,695
calling him mean-spirited
and accusing his wife
32
00:01:35,729 --> 00:01:37,764
of financial misconduct,
33
00:01:37,797 --> 00:01:40,700
obviously this tactic
didn’t work very well.
34
00:01:40,734 --> 00:01:45,005
And my question is,
are you gonna apologize?
35
00:01:45,105 --> 00:01:50,276
Well, first of all let me say
that Bob Dole and I are friends
36
00:01:50,310 --> 00:01:53,113
and I never authorized the flyer
that said Bob Dole
37
00:01:53,113 --> 00:01:54,514
is mean-spirited.
38
00:01:54,547 --> 00:01:56,116
But I’m not gonna disavow it
39
00:01:56,116 --> 00:01:58,184
because I wanna stay
above the fray,
40
00:01:58,218 --> 00:01:59,652
on the high road.
41
00:01:59,686 --> 00:02:04,391
So apologize, no.
Above the fray, yes.
42
00:02:04,424 --> 00:02:06,159
Can I say something here, Pat?
43
00:02:06,192 --> 00:02:07,927
Go ahead Sen. Dole.
44
00:02:07,961 --> 00:02:10,663
I don’t believe my good friend
George Bush. He’s lying.
45
00:02:10,697 --> 00:02:12,899
He knows it, you know it,
I know it,
46
00:02:12,932 --> 00:02:14,501
the people at home know it,
47
00:02:14,534 --> 00:02:17,871
American people know it,
we all know it.
48
00:02:17,904 --> 00:02:20,407
Now it’s one thing
to attack an opponent’s record
49
00:02:20,440 --> 00:02:22,142
in the heat of a campaign.
50
00:02:22,175 --> 00:02:24,477
When you come
after an opponent’s wife,
51
00:02:24,511 --> 00:02:27,647
well, to me,
that’s another thing.
52
00:02:27,681 --> 00:02:30,083
Now my wife, Elizabeth Dole,
ran the buses in this country
53
00:02:30,083 --> 00:02:31,785
for three years so it’s unfair.
54
00:02:31,818 --> 00:02:34,587
Maybe if we had a life
of privilege like George Bush,
55
00:02:34,621 --> 00:02:35,855
you don’t know that.
56
00:02:35,889 --> 00:02:39,092
See, Bob Dole grow up in Kansas
in a small farm town,
57
00:02:39,092 --> 00:02:40,960
didn’t have
the prep school education
58
00:02:40,994 --> 00:02:44,798
or the sterling silverware
or the bumper pool table
59
00:02:44,831 --> 00:02:46,433
in the basement,
60
00:02:46,466 --> 00:02:48,468
didn’t have the shower massage,
61
00:02:48,501 --> 00:02:52,839
the five-way adjustable heads
or the sit-down lawnmower.
62
00:02:52,872 --> 00:02:54,107
Bob Dole didn’t have
these things.
63
00:02:54,107 --> 00:02:56,242
Now wait a minute.
Can I say something here?
64
00:02:56,276 --> 00:02:59,012
- George, I’m not finish yet.
- No, I’m not gonna back down
from this Bob.
65
00:02:59,112 --> 00:03:01,548
- I didn’t have
a little chrome hat.
- I wanna say something here.
66
00:03:01,581 --> 00:03:03,850
Well, George,
why don’t you take a rest?
67
00:03:03,883 --> 00:03:05,618
’Cause I know it, you know it,
68
00:03:05,652 --> 00:03:07,454
and the people here tonight
know it,
69
00:03:07,487 --> 00:03:09,356
American people know it,
we all know it,
70
00:03:09,389 --> 00:03:10,557
Bob Dole from Russell, Kansas
71
00:03:10,590 --> 00:03:12,058
is gonna be the next president
of the United States
72
00:03:12,058 --> 00:03:13,159
so why don’t you just go
on back home
73
00:03:13,193 --> 00:03:14,694
to your summer home in Maine,
74
00:03:14,728 --> 00:03:18,064
your automatic
garage door opener,
75
00:03:18,064 --> 00:03:20,266
your electric steak knife,
76
00:03:20,300 --> 00:03:22,736
run around Kennebunkport Bay
in your powerboat
77
00:03:22,769 --> 00:03:24,738
while I take care of real issues
in the White House.
78
00:03:24,771 --> 00:03:27,240
- I’m not gonna stand for that,
that’s a cheap shot right there.
- Gentlemen, please.
79
00:03:27,273 --> 00:03:29,609
Please gentlemen.
We’ll get back to you later.
80
00:03:29,642 --> 00:03:31,845
Let’s turn to Jack Kemp.
81
00:03:31,878 --> 00:03:34,914
Jack, as much--as much as
anyone, you have been identified
82
00:03:34,948 --> 00:03:37,217
with the supply-side economics.
83
00:03:37,250 --> 00:03:41,087
But hasn’t supply-side
caused these huge deficits
84
00:03:41,087 --> 00:03:44,357
and since you’re offering
simply more of the same,
85
00:03:44,391 --> 00:03:47,727
how do you plan
to balance the budget?
86
00:03:47,761 --> 00:03:51,097
Well, the whole thing boils down
to leadership, Pat.
87
00:03:51,097 --> 00:03:52,532
You know,
when I played quarterback
88
00:03:52,565 --> 00:03:56,803
for the old Buffalo Bills,
I gave a 110 percent
89
00:03:56,836 --> 00:03:58,405
and that inspired the guys
around me
90
00:03:58,438 --> 00:04:00,206
to give a 110 percent or better.
91
00:04:00,240 --> 00:04:02,776
The same thing applies
to this budget.
92
00:04:02,809 --> 00:04:04,044
With the proper leadership,
93
00:04:04,044 --> 00:04:06,913
you can get that budget
to give a 150 percent.
94
00:04:06,946 --> 00:04:10,216
That means that you can spend
80 percent on the military,
95
00:04:10,250 --> 00:04:14,888
40 percent on education and
still have 30 percent left over
96
00:04:14,921 --> 00:04:17,257
for rebuilding
our infrastructure.
97
00:04:17,290 --> 00:04:20,460
Let’s turn now
to Pat Robertson, Pat.
98
00:04:20,493 --> 00:04:21,728
Yes, Pat.
99
00:04:21,761 --> 00:04:25,365
( chuckles )
It’s easy to remember your name.
100
00:04:28,702 --> 00:04:31,971
Rev. Robertson,
you bristled Monday
101
00:04:32,072 --> 00:04:36,076
when Tom Brokaw called you
a television evangelist.
102
00:04:36,076 --> 00:04:37,177
Why?
103
00:04:37,210 --> 00:04:41,748
Well, Pat, this is a...
104
00:04:41,781 --> 00:04:46,086
A deliberate attempt
by the media to belittle me,
105
00:04:46,086 --> 00:04:48,655
and I’m just not gonna stand
for it.
106
00:04:48,688 --> 00:04:51,725
( cheers and applause )
107
00:04:51,758 --> 00:04:56,696
I’ve been so many things
besides a religious broadcaster.
108
00:04:56,730 --> 00:04:59,099
I’m a businessman,
109
00:04:59,099 --> 00:05:04,137
I’m president of the sixth
largest cable TV network
110
00:05:04,170 --> 00:05:06,106
in the country,
111
00:05:06,139 --> 00:05:10,210
um, I’ve mowed lawns,
112
00:05:10,243 --> 00:05:14,414
uh, I’ve been a babysitter, uh,
113
00:05:14,447 --> 00:05:19,052
I’ve watched peoples’ homes
while they went on vacation,
114
00:05:19,085 --> 00:05:24,124
uh, I’ve been a caddy
at a country club,
115
00:05:24,157 --> 00:05:28,061
one of the largest country clubs
in the state of Virginia.
116
00:05:28,061 --> 00:05:31,164
And I think that the media
117
00:05:31,197 --> 00:05:34,367
by ignoring
these other positions I’ve had
118
00:05:34,401 --> 00:05:37,904
and focusing on 25 odd years
119
00:05:37,937 --> 00:05:40,607
of my hosting
an evangelical show,
120
00:05:40,640 --> 00:05:43,209
I think it’s just unfair
121
00:05:43,243 --> 00:05:47,847
and it’s just religious bigotry.
122
00:05:47,881 --> 00:05:50,550
Now come on now, Pat,
that’s a load of bunk.
123
00:05:50,583 --> 00:05:53,420
You know and I know that you’re
an old Bible-thumping,
124
00:05:53,453 --> 00:05:55,555
revival show con artist
from way back
125
00:05:55,588 --> 00:05:57,457
who claim to heal people.
126
00:05:57,490 --> 00:05:58,925
Well, I’ll tell you something
Pat Robertson,
127
00:05:58,958 --> 00:06:00,560
you turn to me
and heal my right arm
128
00:06:00,593 --> 00:06:01,728
and I’ll be glad to step aside
129
00:06:01,761 --> 00:06:04,164
and let you be president
of United States.
130
00:06:04,197 --> 00:06:06,466
Now Pat...
131
00:06:06,499 --> 00:06:09,302
Pat, that last comment--
that last comment
132
00:06:09,336 --> 00:06:11,905
is what people are talking about
when they say Bob Dole
133
00:06:11,938 --> 00:06:14,140
is mean-spirited
and wicked tempered.
134
00:06:14,174 --> 00:06:17,444
You don’t wanna a man like
Bob Dole, a hot head like that,
135
00:06:17,477 --> 00:06:19,779
in the White House with his
finger on the nuclear button.
136
00:06:19,813 --> 00:06:22,248
Now George Bush, don’t you call
me wicked tempered.
137
00:06:22,282 --> 00:06:24,684
I saw you slap
a Senate page once,
138
00:06:24,718 --> 00:06:26,519
slapped a page right
to the ground,
139
00:06:26,553 --> 00:06:29,255
- and a female one, at that.
- Yeah, she had it coming.
140
00:06:29,289 --> 00:06:31,858
- Gentlemen, please.
- Well...
141
00:06:31,891 --> 00:06:36,062
Please gentlemen.
Let’s now turn to Pete du Pont.
142
00:06:36,062 --> 00:06:37,697
Pete, you’ve been running
on what you call
143
00:06:37,731 --> 00:06:43,336
"Damn Right Ideas," like
privatizing Social Security.
144
00:06:43,370 --> 00:06:46,906
They didn’t exactly catch on
in Iowa.
145
00:06:46,940 --> 00:06:49,342
How are the people
of New Hampshire responding
146
00:06:49,376 --> 00:06:53,380
to your idea that teenagers
should be tested
147
00:06:53,413 --> 00:06:55,181
before they can get a--
for drugs
148
00:06:55,215 --> 00:06:57,517
before they can get
a driver’s license?
149
00:06:57,550 --> 00:06:59,619
Well, they love it, Pat.
They do.
150
00:06:59,652 --> 00:07:02,122
They understand
that it’s a damn good idea
151
00:07:02,155 --> 00:07:06,559
to link the privilege of driving
with being drug free.
152
00:07:06,593 --> 00:07:11,297
In fact, I’ve decided to expand
the idea to Social Security.
153
00:07:11,331 --> 00:07:13,633
Now I say,
tell our senior citizens,
154
00:07:13,667 --> 00:07:17,904
"You do drugs, you don’t get
your Social Security check.
155
00:07:17,937 --> 00:07:19,639
I mean, it’s just that simple.
156
00:07:19,673 --> 00:07:21,408
Can I say something, Pat.
157
00:07:21,441 --> 00:07:24,044
I don’t know what my good friend
Pierre du Pont,
158
00:07:24,077 --> 00:07:26,212
and that’s your name, Pete.
159
00:07:26,246 --> 00:07:29,182
I mean, come on now,
it’s Pierre, not Pete.
160
00:07:29,215 --> 00:07:30,316
Don’t go around telling people
161
00:07:30,350 --> 00:07:32,452
your name is Pete
when it’s Pierre.
162
00:07:32,485 --> 00:07:35,422
( laughter )
163
00:07:38,158 --> 00:07:41,628
Besides, Pierre, I don’t know
what you know about what--
164
00:07:41,661 --> 00:07:44,064
I don’t know what you know
about Social Security,
165
00:07:44,064 --> 00:07:47,867
what I mean, Bob Dole didn’t
grow up with a 150-foot yacht,
166
00:07:47,901 --> 00:07:50,103
didn’t have the convertible
for graduation,
167
00:07:50,136 --> 00:07:51,905
the sterling sliver
cocktail shaker
168
00:07:51,938 --> 00:07:55,342
or the machine that serves
the tennis balls at you.
169
00:07:55,375 --> 00:07:56,509
Now wait a minute.
Wait a minute.
170
00:07:56,543 --> 00:07:57,777
I’m getting sick of this!
171
00:07:57,811 --> 00:08:00,080
Why won’t you pick
on someone your own size?
172
00:08:00,113 --> 00:08:02,282
I’m not gonna let you pick
on my friend Pierre here.
173
00:08:02,315 --> 00:08:04,417
Now come on, Bob,
you’re a millionaire.
174
00:08:04,451 --> 00:08:07,020
And I’m not sure all that money
was made on the up-and-up.
175
00:08:07,020 --> 00:08:09,556
George, how would you like this
pen stuck right in your neck?
176
00:08:09,589 --> 00:08:11,024
- Oh.
- Hey, wait a minute.
177
00:08:11,024 --> 00:08:14,127
- Gentlemen please.
- I’d like to see you try.
178
00:08:14,160 --> 00:08:15,795
I could take you
with my one good arm,
179
00:08:15,829 --> 00:08:18,064
George Bush, and you know that.
180
00:08:18,098 --> 00:08:19,866
- In a fair fight,
you could use two.
- Okay.
181
00:08:19,899 --> 00:08:23,603
Please, gentlemen.
182
00:08:23,636 --> 00:08:25,505
Gentlemen,
we are nearing the end
183
00:08:25,538 --> 00:08:29,876
and I’d like to ask one question
and address it to each of you.
184
00:08:29,909 --> 00:08:34,914
You are all articulate
and attractive candidates,
185
00:08:34,948 --> 00:08:39,052
but only one of you can win
the presidential nomination.
186
00:08:39,052 --> 00:08:43,456
Now starting with Gov. du Pont,
would you accept the second spot
187
00:08:43,490 --> 00:08:46,359
- on the Republican ticket?
- No, Pat.
188
00:08:46,393 --> 00:08:49,596
I have a no interest
in being a vice president.
189
00:08:49,629 --> 00:08:52,098
I don’t really wanna spend
the next four years
190
00:08:52,132 --> 00:08:54,100
going to funerals.
191
00:08:54,134 --> 00:08:55,402
( laughter )
192
00:08:55,435 --> 00:08:57,771
- Cong. Kemp?
- Pat, absolutely not.
193
00:08:57,804 --> 00:08:59,139
I’ve been a quarterback.
194
00:08:59,172 --> 00:09:02,008
I have no interest
in being the water boy.
195
00:09:02,042 --> 00:09:03,576
Pat Robertson?
196
00:09:03,610 --> 00:09:05,612
Pat, the answer is no.
197
00:09:05,645 --> 00:09:09,149
I’ve had so many different jobs,
198
00:09:09,182 --> 00:09:13,420
but frankly,
being called vice president
199
00:09:13,453 --> 00:09:18,124
would make me as angry as being
called a TV evangelist.
200
00:09:18,158 --> 00:09:19,926
Sen. Dole?
201
00:09:20,026 --> 00:09:22,662
Oh, Pat, I think the people
know the vice presidency to me
202
00:09:22,696 --> 00:09:26,433
is just a lowest form
of political existence.
203
00:09:26,466 --> 00:09:28,034
I think the only person
I can think of
204
00:09:28,034 --> 00:09:29,703
who’s spineless enough
to want the job
205
00:09:29,736 --> 00:09:31,338
is my good friend, George Bush.
206
00:09:31,371 --> 00:09:34,307
( cheers and applause )
207
00:09:37,110 --> 00:09:38,645
Mr. Bush.
208
00:09:38,678 --> 00:09:41,314
Well, Pat, I intend
to be the presidential nominee
209
00:09:41,348 --> 00:09:43,483
of this party,
let’s make that clear.
210
00:09:43,516 --> 00:09:47,053
But am I gonna stand here and
rule out the vice residency, no!
211
00:09:47,053 --> 00:09:49,756
And I’m the only one
with guts to say so. And why?
212
00:09:49,789 --> 00:09:52,359
’cause I think I make a damn
good vice president,
213
00:09:52,392 --> 00:09:55,161
because I’ve been there,
I’ve done it for eight years
214
00:09:55,195 --> 00:09:58,198
and I could do it
for eight more.
215
00:09:58,231 --> 00:10:00,900
Well, thank all of you
for joining us.
216
00:10:00,934 --> 00:10:03,370
Remember,
Tuesday is Primary Day,
217
00:10:03,403 --> 00:10:05,105
so all of you here
in New Hampshire,
218
00:10:05,138 --> 00:10:07,307
remember: Vote Democrat.
219
00:10:07,340 --> 00:10:08,842
Just kidding.
220
00:10:08,875 --> 00:10:11,311
No, not really.
( laughs )
221
00:10:11,344 --> 00:10:13,046
Good night.
And thank all of you.
222
00:10:13,079 --> 00:10:14,848
- Can I say something, Pat?
- Yes.
223
00:10:14,881 --> 00:10:17,217
- May I say something?
- Sen. Dole.
224
00:10:17,250 --> 00:10:20,320
Live from New York,
it’s Saturday Night.
225
00:10:20,353 --> 00:10:23,289
*
226
00:10:38,238 --> 00:10:41,141
Announcer:
It’sSaturday Night Live.
227
00:10:44,110 --> 00:10:46,379
With Dana Carvey...
228
00:10:46,413 --> 00:10:49,349
Nora Dunn...
229
00:10:49,382 --> 00:10:52,318
Phil Hartman...
230
00:10:52,352 --> 00:10:54,854
Jan Hooks...
231
00:10:54,888 --> 00:10:57,924
Victoria Jackson...
232
00:10:57,957 --> 00:11:01,061
Jon Lovitz...
233
00:11:01,094 --> 00:11:03,329
Dennis Miller...
234
00:11:03,363 --> 00:11:05,231
and Kevin Nealon.
235
00:11:07,300 --> 00:11:10,603
Musical guest,Terence Trent D’Arby.
236
00:11:12,439 --> 00:11:15,742
Featuring G.E. Smith andtheSaturday Night Live Band...
237
00:11:18,111 --> 00:11:20,814
and starring Justin Bateman.
238
00:11:25,852 --> 00:11:30,824
( cheers and applause )
239
00:11:30,857 --> 00:11:32,325
You know,
when I star on Family Ties,
240
00:11:32,359 --> 00:11:33,893
I was 16 years old.
241
00:11:33,927 --> 00:11:37,297
And well, 6 years
and 147 episodes later,
242
00:11:37,330 --> 00:11:39,733
the show is still
going strong.
243
00:11:39,766 --> 00:11:44,137
Now...
( cheers and applause )
244
00:11:44,170 --> 00:11:47,807
But you know, you know,
of all the episodes we’ve done,
245
00:11:47,841 --> 00:11:51,845
my favorites are what we like
to call the flashback episodes.
246
00:11:51,878 --> 00:11:54,447
Now those are the shows
where our characters reminisce
247
00:11:54,481 --> 00:11:58,118
about some of our favorite
moments from the past episodes.
248
00:11:58,118 --> 00:12:00,920
It’s a great way of filling up
a show with a lot of old clips
249
00:12:00,954 --> 00:12:03,256
and the best part is that,
250
00:12:03,289 --> 00:12:07,060
well, everybody gets paid
for a brand-new show.
251
00:12:07,060 --> 00:12:11,331
Now my favorite one,
my favorite flashback show is--
252
00:12:11,364 --> 00:12:12,699
Yeah, it’s tough.
253
00:12:12,732 --> 00:12:17,103
But my favorite flashback
is just one that we just taped.
254
00:12:17,137 --> 00:12:19,873
It’s called
"If These Old Walls Could Talk,"
255
00:12:19,906 --> 00:12:22,409
and well, we shot it
in five minutes.
256
00:12:22,442 --> 00:12:24,077
I can’t believe
we’re leaving this house
257
00:12:24,110 --> 00:12:26,179
and moving to Colorado.
258
00:12:26,212 --> 00:12:28,581
Honey, I can always turn down
that new job.
259
00:12:28,615 --> 00:12:30,550
Dad, turn down that job?
260
00:12:30,583 --> 00:12:31,885
Dad.
261
00:12:31,918 --> 00:12:34,087
( cheers and applause )
262
00:12:34,087 --> 00:12:38,091
Dad, don’t get sentimental
at a crucial stage like this.
263
00:12:38,091 --> 00:12:40,093
I guess Alex is right.
264
00:12:40,093 --> 00:12:41,594
For once.
265
00:12:41,628 --> 00:12:44,330
We sure have done a lot
of living in this kitchen.
266
00:12:44,364 --> 00:12:45,699
Yeah.
267
00:12:45,732 --> 00:12:47,734
( laughter )
268
00:12:51,137 --> 00:12:54,541
If these old walls could talk,
the things they’d say...
269
00:12:54,574 --> 00:12:57,811
Remember that time you’re
gonna elope with Nick,
270
00:12:57,844 --> 00:12:59,446
and I got really upset?
271
00:12:59,479 --> 00:13:02,849
Oh, it seems like
only yesterday.
272
00:13:09,622 --> 00:13:11,458
I can’t believe it.
273
00:13:11,491 --> 00:13:14,294
( cheers and applause )
274
00:13:14,327 --> 00:13:16,629
I just--I cannot believe you two
are eloping now.
275
00:13:16,663 --> 00:13:18,732
But I love Nick, Mom..
276
00:13:18,765 --> 00:13:20,934
But, Mallory,
Nick doesn’t even have a job.
277
00:13:20,967 --> 00:13:22,202
Yeah.
278
00:13:22,235 --> 00:13:25,338
( laughter )
279
00:13:25,372 --> 00:13:28,541
Hey-ee, Mr. Keaton...
280
00:13:28,575 --> 00:13:30,844
you forget, I’m an artist.
281
00:13:30,877 --> 00:13:34,381
No, Nick, the problem
is we remember you’re an artist.
282
00:13:34,414 --> 00:13:36,583
- Alex.
- Mallory...
283
00:13:36,616 --> 00:13:41,187
Mallory, as a Keaton with the
highest potential earning power,
284
00:13:41,221 --> 00:13:44,257
I feel it’s my duty to tell you
that, you know,
285
00:13:44,290 --> 00:13:46,226
if you wanna borrow money
from me in the future,
286
00:13:46,259 --> 00:13:48,094
don’t come to me for any loans.
287
00:13:48,094 --> 00:13:50,397
- I wouldn’t do that, Alex.
- Oh, yeah!
288
00:13:50,430 --> 00:13:52,232
Yeah, what about the time
I leant you money
289
00:13:52,265 --> 00:13:54,968
for your first date?
290
00:13:55,001 --> 00:13:57,937
Huh,
it seem like it was yesterday.
291
00:14:03,043 --> 00:14:05,912
I can’t believe my little girl
is going out on her first date.
292
00:14:05,945 --> 00:14:08,782
But it’s not a real date, Mom,
it’s a group date.
293
00:14:08,815 --> 00:14:10,583
Yeah!
294
00:14:10,617 --> 00:14:15,188
Mom! Mom, I can’t believe
you’re letting her go.
295
00:14:15,221 --> 00:14:16,523
Alex.
296
00:14:16,556 --> 00:14:20,660
Mom, have you met these guys?
297
00:14:20,694 --> 00:14:22,862
Well, Mom,
the average 15 year-old boys
298
00:14:22,896 --> 00:14:25,231
are sex-starved animal.
299
00:14:25,265 --> 00:14:28,068
I mean, a group date is just
a teen euphemism for an orgy.
300
00:14:28,068 --> 00:14:30,670
Alex, I trust your sister.
301
00:14:30,704 --> 00:14:33,139
Yeah!
302
00:14:33,173 --> 00:14:35,675
That’s our Jennifer, huh?
303
00:14:35,709 --> 00:14:37,410
And to think
it wasn’t so long ago
304
00:14:37,444 --> 00:14:40,413
we thought Jennifer
was gonna die, huh?
305
00:14:40,447 --> 00:14:42,916
Yeah, I remember it
like it was yesterday.
306
00:14:49,656 --> 00:14:54,094
I can’t believe my little
Jennifer is going to die.
307
00:14:54,094 --> 00:14:56,396
I just wish we could be
at the hospital.
308
00:14:56,429 --> 00:14:57,564
Mom, you know the doctor said
309
00:14:57,597 --> 00:14:59,165
we could do far more good
for Jennifer
310
00:14:59,199 --> 00:15:01,568
- if we’d just stay here
in the kitchen.
- Well...
311
00:15:01,601 --> 00:15:03,069
( laughter )
312
00:15:03,103 --> 00:15:06,039
( applause )
313
00:15:08,274 --> 00:15:10,276
I suppose so,
but I’ll tell you,
314
00:15:10,310 --> 00:15:12,712
we have had some real memories
with Jennifer.
315
00:15:12,746 --> 00:15:15,782
Yeah, remember the time
we all went to Holland
316
00:15:15,815 --> 00:15:17,851
and Jennifer and Mallory
were mistaken
317
00:15:17,884 --> 00:15:19,419
for international art smugglers?
318
00:15:19,452 --> 00:15:21,054
( chuckles )
319
00:15:21,054 --> 00:15:24,157
And they chased them all through
the streets of Amsterdam.
320
00:15:24,190 --> 00:15:26,126
Yeah, that was really something.
321
00:15:26,159 --> 00:15:28,762
Yeah, it sure was.
322
00:15:28,795 --> 00:15:30,196
( sighs )
323
00:15:30,230 --> 00:15:31,464
Oh, boy.
324
00:15:31,498 --> 00:15:35,835
And to think that Jennifer
is dying.
325
00:15:35,869 --> 00:15:37,637
Hey, but we’ve had some great
times together!
326
00:15:37,671 --> 00:15:40,540
- Yeah.
- Remember the last time
we watched TV altogether?
327
00:15:40,573 --> 00:15:44,778
Yeah, we all watched this--
an episode of The Jeffersons.
328
00:15:47,681 --> 00:15:49,949
I wish I had a club right now
to hit that crook with.
329
00:15:49,983 --> 00:15:52,252
What’s he doing out there,
anyway, messing up the place?
330
00:15:52,285 --> 00:15:53,386
Don’t worry about that.
331
00:15:53,420 --> 00:15:55,655
Florence will help me
straightened it up.
332
00:15:55,689 --> 00:15:59,693
Hey, remember when we first
hired Florence?
333
00:16:04,798 --> 00:16:07,901
Boy, that was some episode
of The Jeffersons.
334
00:16:07,934 --> 00:16:09,369
It sure was.
335
00:16:09,402 --> 00:16:12,405
I can’t help thinking
about Jennifer dying, though.
336
00:16:12,439 --> 00:16:13,807
( phone rings )
337
00:16:13,840 --> 00:16:16,276
I’ll get it.
338
00:16:18,545 --> 00:16:20,280
Hello?
339
00:16:20,313 --> 00:16:23,049
It’s the hospital,
Jennifer is not going to die.
340
00:16:23,049 --> 00:16:26,619
- Oh, God!
- All right! All right!
341
00:16:30,056 --> 00:16:31,224
( sighs )
342
00:16:31,257 --> 00:16:34,194
We almost lost you, honey.
That was a close call.
343
00:16:36,062 --> 00:16:37,130
Yeah!
344
00:16:40,066 --> 00:16:42,435
But I don’t know
about this group date business.
345
00:16:42,469 --> 00:16:43,970
Mom!
346
00:16:44,070 --> 00:16:46,439
( phone rings )
347
00:16:48,174 --> 00:16:49,976
Hello?
348
00:16:50,076 --> 00:16:52,078
Yeah, okay. Thanks.
349
00:16:52,078 --> 00:16:53,480
Two of the boys have the flu.
350
00:16:53,513 --> 00:16:55,448
The group date
has been cancelled.
351
00:16:55,482 --> 00:16:57,751
- Oh!
- Oh, honey. Come here.
352
00:17:04,591 --> 00:17:07,027
Well, that sure was a close call
with that group date.
353
00:17:07,060 --> 00:17:09,863
Yeah. And now you’re eloping
with Nick.
354
00:17:09,896 --> 00:17:12,332
Hey, hold it everybody.
355
00:17:12,365 --> 00:17:14,567
Hey, while you were
all reminiscing,
356
00:17:14,601 --> 00:17:16,636
I was doing some thinking.
357
00:17:16,670 --> 00:17:19,572
Sorry, Mallory,
I just don’t think we’re ready.
358
00:17:19,606 --> 00:17:22,275
( sighs ) You know what, Nick,
you’re right.
359
00:17:22,308 --> 00:17:24,377
( phone rings )
360
00:17:24,411 --> 00:17:26,846
Hello?
361
00:17:26,880 --> 00:17:28,348
Yeah, we know.
362
00:17:28,381 --> 00:17:30,817
He’s reconsidered.
Thanks anyway.
363
00:17:37,057 --> 00:17:39,159
Just think you almost eloped
with Nick.
364
00:17:39,192 --> 00:17:41,327
Yeah, it sure was a close call.
365
00:17:41,361 --> 00:17:44,064
And now we have to move.
366
00:17:44,064 --> 00:17:45,498
Yeah!
367
00:17:45,532 --> 00:17:47,334
( laughter )
368
00:17:47,367 --> 00:17:50,303
( phone rings )
369
00:17:52,972 --> 00:17:57,510
Well, I don’t wanna give away
the ending.
370
00:17:57,544 --> 00:17:59,112
This is gonna be on in April.
371
00:17:59,145 --> 00:18:02,148
But the phone call
was from the company
372
00:18:02,182 --> 00:18:04,918
that offered my dad the job
and they--
373
00:18:05,018 --> 00:18:06,886
Well, I don’t wanna
give it away.
374
00:18:06,920 --> 00:18:08,188
We’ll be right back!
375
00:18:08,221 --> 00:18:11,157
( cheers and applause )
376
00:18:15,628 --> 00:18:18,565
*
377
00:18:20,900 --> 00:18:22,869
Announcer: The people andproblems you are about to see
378
00:18:22,902 --> 00:18:25,038
are real and unscripted.
379
00:18:25,038 --> 00:18:28,875
Denise Venetti, PhD, will helpthem with their problems.
380
00:18:28,908 --> 00:18:30,877
Tina Ryan feels guiltyabout moving out
381
00:18:30,910 --> 00:18:32,612
of her parents’ home.
382
00:18:32,645 --> 00:18:34,247
Neil Simons feels that his life
383
00:18:34,280 --> 00:18:37,117
is a continualroller-coaster ride.
384
00:18:37,150 --> 00:18:39,052
Cyril and Nonie Landisare struggling
385
00:18:39,085 --> 00:18:42,088
with a surprisinglycommon sexual problem.
386
00:18:42,122 --> 00:18:44,858
Let’s watch nowas Denise Venetti, PhD,
387
00:18:44,891 --> 00:18:47,193
meets with Tina, Neil,and the Landises.
388
00:18:47,227 --> 00:18:48,962
Hello, Tina.
389
00:18:49,062 --> 00:18:52,232
Welcome to Learning to Feel.
390
00:18:52,265 --> 00:18:55,502
Now you had a problem
391
00:18:55,535 --> 00:18:58,638
moving out
of your parents’ home?
392
00:18:58,672 --> 00:19:02,008
Yes. My mother and I
have always been very close.
393
00:19:02,008 --> 00:19:03,209
She’s my best friend.
394
00:19:03,243 --> 00:19:06,012
I confided in her,
told her everything.
395
00:19:06,012 --> 00:19:08,515
Since I moved out,
she’s become very distant
396
00:19:08,548 --> 00:19:12,152
and very depressed,
and I feel responsible for that.
397
00:19:14,087 --> 00:19:17,424
So, what are you feeling, Tina?
398
00:19:17,457 --> 00:19:19,225
Well, guilt.
399
00:19:19,259 --> 00:19:23,029
I feel guilty about leaving.
I don’t know what to do.
400
00:19:23,063 --> 00:19:26,032
I--but I can’t move back.
401
00:19:26,066 --> 00:19:28,601
I know what you can do.
402
00:19:28,635 --> 00:19:31,304
Look at yourself.
403
00:19:31,338 --> 00:19:33,173
What?
404
00:19:33,206 --> 00:19:36,543
Take a look at yourself, Tina.
405
00:19:36,576 --> 00:19:38,845
Had you looked at yourself,
you wouldn’t feel guilty
406
00:19:38,878 --> 00:19:40,747
and your mother
wouldn’t feel bad.
407
00:19:40,780 --> 00:19:42,916
I guess you’re right.
408
00:19:42,949 --> 00:19:45,819
You forgot to look at yourself.
409
00:19:45,852 --> 00:19:47,220
Oh!
410
00:19:47,253 --> 00:19:49,089
Oh!
411
00:19:49,122 --> 00:19:51,057
- Oh, thank you.
Denise, I’ll do that.
- All right.
412
00:19:51,057 --> 00:19:53,526
Yes. All right.
Thank you.
413
00:19:53,560 --> 00:19:56,496
( applause )
414
00:19:58,698 --> 00:19:59,866
Hello, Neil.
415
00:19:59,899 --> 00:20:02,268
Welcome to Learning to Feel.
416
00:20:04,871 --> 00:20:09,142
Tell me
about the roller coaster, Neil.
417
00:20:09,175 --> 00:20:11,778
I just feel like I’m
on a roller coaster, you know.
418
00:20:11,811 --> 00:20:14,714
Life is so full of some many ups
and downs, just when you think,
419
00:20:14,748 --> 00:20:16,816
oh, everything
is going real smooth, bam!
420
00:20:16,850 --> 00:20:19,119
The whole bottom comes up
from underneath you.
421
00:20:19,152 --> 00:20:21,121
You never know
which way you’re gonna turn.
422
00:20:21,154 --> 00:20:24,290
I’m scared. I’ve had enough.
Now please, I wanna get off.
423
00:20:24,324 --> 00:20:25,959
I just wanna get off!
424
00:20:25,992 --> 00:20:27,127
- Neil.
- Yeah.
425
00:20:27,160 --> 00:20:30,296
- Neil.
- What?
426
00:20:30,330 --> 00:20:32,866
Have you looked at yourself?
427
00:20:32,899 --> 00:20:35,068
Have I what?
428
00:20:35,101 --> 00:20:39,039
Have you taken a long look
at yourself?
429
00:20:39,072 --> 00:20:41,574
Because if you don’t look
at yourself, I can’t see you.
430
00:20:41,608 --> 00:20:44,577
I can’t help you.
You have to look at yourself.
431
00:20:44,611 --> 00:20:48,014
Life will pass you by,
people will pass you by
432
00:20:48,048 --> 00:20:50,450
because you don’t look
at yourself.
433
00:20:50,483 --> 00:20:53,920
And Neil,
you’re not on a roller coaster.
434
00:20:53,953 --> 00:20:55,255
I’m not?
435
00:20:55,288 --> 00:20:56,756
Take a look.
436
00:20:58,858 --> 00:21:00,460
I’m not!
437
00:21:00,493 --> 00:21:01,961
- No.
- God bless you, Denise.
438
00:21:02,062 --> 00:21:04,297
Look at yourself.
Yes. Thank you.
439
00:21:04,330 --> 00:21:06,900
( applause )
440
00:21:08,968 --> 00:21:10,070
You are?
441
00:21:10,103 --> 00:21:11,371
- Cyril.
- Cyril.
442
00:21:11,404 --> 00:21:12,639
- Nonie.
- Nonie.
443
00:21:12,672 --> 00:21:16,509
Hello,
welcome to Learning to Feel.
444
00:21:16,543 --> 00:21:20,413
Now Nonie,
you have a sexual problem?
445
00:21:20,447 --> 00:21:22,382
I don’t have the problem.
446
00:21:22,415 --> 00:21:24,884
It’s my husband Cyril.
447
00:21:24,918 --> 00:21:30,090
I found him in the bathroom...
masturbating
448
00:21:30,123 --> 00:21:31,257
and...
449
00:21:31,291 --> 00:21:34,494
( laughter )
450
00:21:34,527 --> 00:21:36,229
he said he was shaving
451
00:21:36,262 --> 00:21:39,699
and then he started shaving
more and more often,
452
00:21:39,733 --> 00:21:42,202
sometimes two
and three times a day,
453
00:21:42,235 --> 00:21:45,638
but I knew that he was...
454
00:21:45,672 --> 00:21:47,774
Masturbating.
455
00:21:49,843 --> 00:21:53,113
Cyril, how do you respond?
456
00:21:55,215 --> 00:21:58,218
Well, you know,
what do you want me to say?
457
00:21:58,251 --> 00:22:01,154
Have you looked at Nonie lately?
458
00:22:04,324 --> 00:22:05,759
I guess not.
459
00:22:05,792 --> 00:22:08,194
Why don’t you look at Nonie now?
Go on look at Nonie.
460
00:22:08,228 --> 00:22:10,897
Don’t look at me,
look at Nonie.
461
00:22:10,930 --> 00:22:12,198
Look at her!
462
00:22:14,768 --> 00:22:17,437
Now look at yourself.
463
00:22:17,470 --> 00:22:18,772
Look at yourself.
464
00:22:18,805 --> 00:22:21,875
( laughter )
465
00:22:23,810 --> 00:22:29,082
Cyril, if you look at yourself,
you wouldn’t wanna masturbate.
466
00:22:30,950 --> 00:22:33,953
( applause )
467
00:22:33,987 --> 00:22:35,689
Now there’s no problem here.
468
00:22:35,722 --> 00:22:38,158
You have to look at each other
and look at yourselves.
469
00:22:38,191 --> 00:22:41,094
Go look at yourselves.
470
00:22:41,094 --> 00:22:43,129
( both chuckle )
471
00:22:43,163 --> 00:22:44,964
- Thank you.
- Yes!
472
00:22:44,998 --> 00:22:46,099
Thank you.
473
00:22:46,132 --> 00:22:49,102
( applause )
474
00:22:51,971 --> 00:22:56,409
This is theLearning to Feel
with Denise Venetti, PhD.
475
00:23:02,382 --> 00:23:05,185
*
476
00:23:05,218 --> 00:23:06,753
Don Pardo:
And nowWeekend Update
477
00:23:06,786 --> 00:23:09,089
with anchorpersonDennis Miller.
478
00:23:09,122 --> 00:23:12,058
( cheers and applause )
479
00:23:23,203 --> 00:23:25,572
Thank you. Good evening.
And what can I tell you.
480
00:23:25,605 --> 00:23:27,741
Presidential hopeful
Pierre du Pont convinced
481
00:23:27,774 --> 00:23:29,209
that his poor showing in Iowa
482
00:23:29,242 --> 00:23:31,878
is due
to the foreign sounding name
483
00:23:31,911 --> 00:23:33,246
has had a change to something
484
00:23:33,279 --> 00:23:35,081
that would be more familiar
to the ears
485
00:23:35,081 --> 00:23:36,216
of mainstream America
486
00:23:36,249 --> 00:23:38,885
and will heretofore be known
as Pepe Le Pew.
487
00:23:38,918 --> 00:23:40,687
( laughter )
488
00:23:40,720 --> 00:23:43,990
After getting 0 percent
at the Iowa Caucus vote,
489
00:23:44,090 --> 00:23:45,458
that 0 percent,
490
00:23:45,492 --> 00:23:47,894
Al Haig pulled out
of the race yesterday
491
00:23:47,927 --> 00:23:51,965
and said he was throwing
all of his support to Bob Dole.
492
00:23:51,998 --> 00:23:56,336
( chuckles )
Well, thank you, Al.
493
00:23:56,369 --> 00:23:58,405
As the campaign
heated up this week,
494
00:23:58,438 --> 00:24:01,041
Pat Robertson accused
Congressman Jack Kemp
495
00:24:01,074 --> 00:24:03,576
of being soft on pornography.
496
00:24:03,610 --> 00:24:07,480
Kemp responded by saying
that’s exactly why I gave it up.
497
00:24:07,514 --> 00:24:10,784
Well, the final tabulations
are in for the Iowa Caucus,
498
00:24:10,817 --> 00:24:12,419
and on the Republican side,
499
00:24:12,452 --> 00:24:14,754
the figures reveal that
Vice President George Bush
500
00:24:14,788 --> 00:24:18,124
actually finished fourth in Iowa
behind Dole, Robertson
501
00:24:18,158 --> 00:24:20,927
and the new third place
finisher, Drew McLemore.
502
00:24:20,960 --> 00:24:23,563
For those of you not familiar
with McLemore’s candidacy,
503
00:24:23,596 --> 00:24:26,066
he classifies himself
as anti-ruralist
504
00:24:26,066 --> 00:24:27,434
and has promised, if elected,
505
00:24:27,467 --> 00:24:30,670
to destroy Iowa
with a thermonuclear device.
506
00:24:30,704 --> 00:24:33,807
McLemore edged Bush
by a scant 80 votes.
507
00:24:33,840 --> 00:24:36,376
The FBI released
its 10 most wanted list today
508
00:24:36,409 --> 00:24:37,711
and for the first time
in the Bureaus’ history,
509
00:24:37,744 --> 00:24:39,346
the top five are women.
510
00:24:39,379 --> 00:24:41,081
They are Miss Kentucky,
Miss Rhode Island,
511
00:24:41,081 --> 00:24:43,450
Miss New Mexico,
Joanne Chesimard,
512
00:24:43,483 --> 00:24:45,752
and Miss District of Columbia.
513
00:24:45,785 --> 00:24:47,287
You know,
it may have been 92 degrees
514
00:24:47,320 --> 00:24:48,822
in Managua, Nicaragua,
515
00:24:48,855 --> 00:24:51,858
but a vicious snowstorm hit the
city’s snarling local traffic.
516
00:24:51,891 --> 00:24:56,229
The street value of the snow
has not yet been determined.
517
00:24:56,262 --> 00:24:58,264
When President Reagan leaves
Washington D.C. next year,
518
00:24:58,298 --> 00:25:00,133
he’ll leave behind
the newly commissioned
519
00:25:00,166 --> 00:25:03,036
Ronald Reagan Republican Center
already under construction.
520
00:25:03,069 --> 00:25:04,838
This minimum security
penitentiary
521
00:25:04,871 --> 00:25:07,841
will host most
of Reagan’s current staff.
522
00:25:07,874 --> 00:25:09,909
Real estate super mogul
Donald Trump
523
00:25:09,943 --> 00:25:11,311
was threatened
by the City of New York
524
00:25:11,344 --> 00:25:13,480
with legal action this week
over discrepancy
525
00:25:13,513 --> 00:25:16,149
in his best-selling book,
Trump: the Art of the Deal.
526
00:25:16,182 --> 00:25:18,618
Officials say the book exceeds
the city’s maximum height limit
527
00:25:18,651 --> 00:25:22,756
by 16 stories and cast a vicious
shadow on Central Park.
528
00:25:22,789 --> 00:25:26,459
Doctors in Mexico claimed they
have developed the contraceptive
529
00:25:26,493 --> 00:25:28,528
that is 100 percent effective
against pregnancy
530
00:25:28,561 --> 00:25:30,063
and is simple to use.
531
00:25:30,063 --> 00:25:31,664
The new device called "The Cork"
532
00:25:31,698 --> 00:25:35,068
will be available
in the U.S. next week.
533
00:25:35,068 --> 00:25:36,836
America’s best hope
for a gold medal
534
00:25:36,870 --> 00:25:39,839
on the upcoming Winter Olympics
appears to be the luge event.
535
00:25:39,873 --> 00:25:41,441
For those of you unfamiliar
with the event,
536
00:25:41,474 --> 00:25:44,511
it’s the small sled that you lay
down on on your back,
537
00:25:44,544 --> 00:25:46,279
here is the American
number one sled
538
00:25:46,312 --> 00:25:49,349
under the able command
of Team Captain Donna Rice.
539
00:25:49,382 --> 00:25:52,318
( laughter )
540
00:25:52,352 --> 00:25:54,120
U.S. Olympic figure skater
Debi Thomas
541
00:25:54,154 --> 00:25:55,989
suffered minor injuries
on a practice session
542
00:25:56,089 --> 00:25:57,157
in Calgary last night
543
00:25:57,190 --> 00:25:59,092
when she lost control
on a double axle,
544
00:25:59,092 --> 00:26:02,128
skidded into the boards
and burst into flames.
545
00:26:02,162 --> 00:26:03,897
( laughter )
546
00:26:03,930 --> 00:26:06,366
A challenging new completion
makes his debut
547
00:26:06,399 --> 00:26:08,201
at the Winter Olympics
at Calgary next week,
548
00:26:08,234 --> 00:26:10,337
the ski jump relay.
549
00:26:10,370 --> 00:26:12,138
Now timing in this event
is crucial
550
00:26:12,172 --> 00:26:15,709
especially for the guy
at the bottom of the ramp.
551
00:26:15,742 --> 00:26:18,478
What price to the gold, huh?
552
00:26:18,511 --> 00:26:20,714
Howdy, right, and Hidy,
553
00:26:20,747 --> 00:26:22,649
the mascots
of the Calvary Olympic Games,
554
00:26:22,682 --> 00:26:25,151
arrested fugitive financier
Robert Vesco
555
00:26:25,185 --> 00:26:27,620
at the Canadian border
yesterday.
556
00:26:27,654 --> 00:26:30,056
A new kind of plane
that crashes into parking lots
557
00:26:30,090 --> 00:26:32,859
was tested this week
in San Jose, California.
558
00:26:32,892 --> 00:26:36,429
The results were described
as very encouraging.
559
00:26:36,463 --> 00:26:38,965
Well, Bassie and Wan-Wan
left San Diego this week
560
00:26:39,065 --> 00:26:41,534
for their home in China
and San Diego Zoo officials
561
00:26:41,568 --> 00:26:44,571
report there were some tiles
missing from their room.
562
00:26:44,604 --> 00:26:48,308
Those cheap bastard bears.
563
00:26:48,341 --> 00:26:50,610
British actor Michael Caine
announced he will star
564
00:26:50,643 --> 00:26:52,145
in every movie made
in the continent
565
00:26:52,178 --> 00:26:54,147
of United States next year.
566
00:26:54,180 --> 00:26:57,283
Caine will receive the flat sum
of $800,000 for his efforts
567
00:26:57,317 --> 00:27:00,086
and says, "Hey, I’m just glad
to be working."
568
00:27:00,120 --> 00:27:01,221
Penthousemagazine notorious
569
00:27:01,254 --> 00:27:02,555
for printing
nude celebrity photographs
570
00:27:02,589 --> 00:27:04,391
without consent
plucked another feather
571
00:27:04,424 --> 00:27:06,893
for its racy cap this week
when it release these pictures
572
00:27:06,926 --> 00:27:08,261
of Dino Flintstone,
573
00:27:08,294 --> 00:27:12,065
taken from the X-rated movie
Mesozoic Love Machine.
574
00:27:12,098 --> 00:27:13,633
( laughter )
575
00:27:13,667 --> 00:27:16,136
In his own defense,
Dino told reporters,
576
00:27:16,169 --> 00:27:18,204
"Hey, it’s the time
I was prehistoric
577
00:27:18,238 --> 00:27:20,306
and I needed some quick cash.
578
00:27:20,340 --> 00:27:22,742
Remember it’s Valentine’s Day
this--tomorrow,
579
00:27:22,776 --> 00:27:26,046
so at 2 a.m., set your EKG
back exactly one heartbeat.
580
00:27:26,079 --> 00:27:27,614
Guess what folks,
that’s the news,
581
00:27:27,647 --> 00:27:29,716
and I am out of here.
582
00:27:29,749 --> 00:27:32,686
( cheers and applause )
583
00:27:40,827 --> 00:27:42,162
Hello, Michael?
584
00:27:42,195 --> 00:27:44,064
Michael, it’s me Derek.
585
00:27:44,064 --> 00:27:46,800
Yes, Derek Stevens!
That’s right.
586
00:27:46,833 --> 00:27:49,336
Well, I know you haven’t heard
from me in five years,
587
00:27:49,369 --> 00:27:52,072
but I’ve called to tell you
that I’ve gotten over the block.
588
00:27:52,105 --> 00:27:53,440
Yes, I’m writing again.
589
00:27:53,473 --> 00:27:55,075
In fact, I can’t stop at all.
590
00:27:55,108 --> 00:27:57,944
I’m turning out tune after tune,
it’s fabulous!
591
00:27:57,977 --> 00:28:00,914
Well, you know they’re pretty
much ballads, but--
592
00:28:01,014 --> 00:28:03,216
Well, you know, what it is,
is I’ve met this girl, you know,
593
00:28:03,249 --> 00:28:04,918
and I think I’m in love
with her.
594
00:28:05,018 --> 00:28:06,419
Wait--Michael,
can you hear this?
595
00:28:06,453 --> 00:28:07,887
Hold on a second!
596
00:28:10,523 --> 00:28:12,592
( piano plays )
597
00:28:12,625 --> 00:28:16,629
* She stops me
She moves me *
598
00:28:16,663 --> 00:28:19,933
* She scorns me
And approve me *
599
00:28:20,033 --> 00:28:24,704
* She’s my little baby
She’s my little baby *
600
00:28:24,738 --> 00:28:27,040
* She’s my little baby *
601
00:28:27,073 --> 00:28:29,943
Hey, what do you think, Michael?
I mean, it’s fabulous, right?
602
00:28:30,043 --> 00:28:34,047
Right! It’s a bigger hit than
"Chopping Broccoli" ever was.
603
00:28:34,080 --> 00:28:36,850
Yes, and I’ve got lots more
just like that.
604
00:28:36,883 --> 00:28:39,586
All right.
We’ll talk. We’ll talk.
605
00:28:39,619 --> 00:28:41,888
( piano plays )
* We’re gonna talk
Going to talk *
606
00:28:41,921 --> 00:28:43,056
- Derek.
- Ciao, baby!
607
00:28:43,056 --> 00:28:44,891
- Good morning, love.
- Good morning.
608
00:28:44,924 --> 00:28:47,427
Derek, before we go any further,
get away from the piano.
609
00:28:47,460 --> 00:28:49,462
- Come. Sit somewhere else.
- All right.
610
00:28:49,496 --> 00:28:51,564
Don’t--no, no, no.
Not on top of me.
611
00:28:51,598 --> 00:28:52,966
Back over there somewhere,
somewhere.
612
00:28:53,066 --> 00:28:56,302
Sit! Derek,
I want you to move out.
613
00:28:56,336 --> 00:28:58,738
- It’s not working.
- Oh, but it is working.
614
00:28:58,772 --> 00:29:03,243
In two weeks I’ve known you,
I’ve written over a 139 songs.
615
00:29:03,276 --> 00:29:06,413
I know. I know.
I know. I know. Get out.
616
00:29:06,446 --> 00:29:09,149
Well, I can’t get out.
It’s a giant chemistry here.
617
00:29:09,182 --> 00:29:12,519
It’s like a humongous,
monstrous, out-of-control vibe.
618
00:29:12,552 --> 00:29:13,720
I mean, can’t you feel it?
619
00:29:13,753 --> 00:29:15,455
Remember last night
when you walked into the kitchen
620
00:29:15,488 --> 00:29:17,624
and threw that entire set
of dishes at me.
621
00:29:17,657 --> 00:29:19,025
Do you remember that?
622
00:29:19,025 --> 00:29:20,627
- I apologize.
- No!
623
00:29:20,660 --> 00:29:22,729
Don’t apologize!
Just listen! Listen!
624
00:29:22,762 --> 00:29:24,731
( piano plays )
625
00:29:24,764 --> 00:29:28,868
* She comes in unexpected
And I stand unprotected *
626
00:29:28,902 --> 00:29:32,572
* And it comes flying at me *
627
00:29:32,605 --> 00:29:36,409
* Her love comes flying at me *
628
00:29:36,443 --> 00:29:41,114
* Well, she’s my little baby
She’s my little baby *
629
00:29:41,147 --> 00:29:44,217
* Well, she’s my little baby
Hey, hey *
630
00:29:44,250 --> 00:29:45,685
I mean, don’t you see?
631
00:29:45,719 --> 00:29:47,354
You are magic!
632
00:29:47,387 --> 00:29:49,656
You’re magic.
You’re my muse.
633
00:29:49,689 --> 00:29:51,157
Don’t you understand?
634
00:29:51,191 --> 00:29:52,292
I mean, every millennium,
635
00:29:52,325 --> 00:29:54,561
the gods open a porthole
in the heavens
636
00:29:54,594 --> 00:29:57,597
and a muse descends
to help out a mortal.
637
00:29:57,630 --> 00:29:59,899
Did you ever see
the movie Xanadu?
638
00:30:00,066 --> 00:30:02,268
Well...
639
00:30:02,302 --> 00:30:04,270
My cable must have been out.
640
00:30:04,304 --> 00:30:07,140
But in this film,
Olivia Newton-John
641
00:30:07,173 --> 00:30:08,842
is sent by the gods to earth
642
00:30:08,875 --> 00:30:11,177
to help Gene Kelly
open a roller rink.
643
00:30:11,211 --> 00:30:12,512
Don’t you see?
644
00:30:12,545 --> 00:30:16,483
You’re sent to help my career
get back on track.
645
00:30:16,516 --> 00:30:18,585
No, no, look!
I had no idea who you were.
646
00:30:18,618 --> 00:30:20,453
I’ve never heard your records.
647
00:30:20,487 --> 00:30:23,356
A friend told me
you used to be Derek Stevens.
648
00:30:23,390 --> 00:30:28,428
Because of you,
I’m going to live to be 30.
649
00:30:28,461 --> 00:30:30,930
Oh, please, I can’t accept
that responsibility.
650
00:30:30,964 --> 00:30:33,166
Listen, Derek.
Listen to me.
651
00:30:33,199 --> 00:30:36,569
There’s something I have to say,
it ain’t--this isn’t love.
652
00:30:36,603 --> 00:30:38,672
This is over. Okay.
653
00:30:38,705 --> 00:30:41,741
And you’re going to have
to go on your way.
654
00:30:41,775 --> 00:30:44,144
- You--You’re going to have
to go on your way?
- Yes!
655
00:30:44,177 --> 00:30:47,847
- You--You’re going to have
to go on your way.
- Yes!
656
00:30:47,881 --> 00:30:51,051
- You’re going to have to go
on your way.
- No!
657
00:30:51,084 --> 00:30:52,919
( piano plays )
* I listened to my lover *
658
00:30:52,952 --> 00:30:54,354
* There was nothing more
to say *
659
00:30:54,387 --> 00:30:56,623
* This isn’t love, it’s over *
660
00:30:56,656 --> 00:30:59,025
* And you have to go away *
661
00:31:01,094 --> 00:31:02,962
* Then she ran
Her ivory fingers *
662
00:31:03,063 --> 00:31:06,499
* Through her flowing
Sable hair *
663
00:31:06,533 --> 00:31:08,401
* And then she turned her back
On me *
664
00:31:08,435 --> 00:31:10,236
* As if I wasn’t there *
665
00:31:10,270 --> 00:31:12,706
* She’s my little baby *
666
00:31:12,739 --> 00:31:14,574
* She’s my little baby *
667
00:31:14,607 --> 00:31:17,277
* She’s my little baby *
668
00:31:17,310 --> 00:31:18,745
Look at you. Look!
669
00:31:18,778 --> 00:31:21,081
I mean, you don’t even know
you’re doing it, do you?
670
00:31:21,081 --> 00:31:23,083
I mean, inspiration
goes through you,
671
00:31:23,083 --> 00:31:24,351
goes into my head
672
00:31:24,384 --> 00:31:28,088
and the music just bloody pours
right out of me.
673
00:31:28,088 --> 00:31:30,724
I know,
and you get it on everything.
674
00:31:30,757 --> 00:31:32,726
Derek, hear this.
675
00:31:32,759 --> 00:31:34,160
I’m going for a walk,
676
00:31:34,194 --> 00:31:37,097
and when I come back,
you won’t be here.
677
00:31:37,130 --> 00:31:39,099
You’re going for a walk,
678
00:31:39,132 --> 00:31:42,902
and when I come back,
you won’t be here.
679
00:31:42,936 --> 00:31:44,104
I’ll be gone.
680
00:31:44,104 --> 00:31:45,672
- Yes.
- Gone.
681
00:31:45,705 --> 00:31:46,840
- Yes.
- Gone.
682
00:31:46,873 --> 00:31:47,974
- No!
- Gone.
683
00:31:48,008 --> 00:31:50,543
( piano plays )
Oh!
684
00:31:50,577 --> 00:31:53,880
* She’s picking up her coat
And purse *
685
00:31:53,913 --> 00:31:56,883
* And now she’s in the hall *
686
00:31:56,916 --> 00:31:59,386
( glass shatters )
687
00:31:59,419 --> 00:32:00,653
* From the noise *
688
00:32:00,687 --> 00:32:04,124
* She must have broken
Something on the wall *
689
00:32:11,831 --> 00:32:15,635
* She’s on the sidewalk now *
690
00:32:15,669 --> 00:32:17,470
* She crossed the streets *
691
00:32:17,504 --> 00:32:19,773
Woman: Shut up!
692
00:32:19,806 --> 00:32:22,742
* She says, "Shut up" *
693
00:32:26,446 --> 00:32:28,782
* She’s moving
Through the street *
694
00:32:28,815 --> 00:32:30,417
* With her tiny feet *
695
00:32:32,485 --> 00:32:35,221
* She’s getting smaller now *
696
00:32:35,255 --> 00:32:37,857
* She’s getting really small *
697
00:32:40,293 --> 00:32:43,096
* She’s getting very tiny *
698
00:32:43,129 --> 00:32:45,565
( piano plays out of tune )
* She’s my tiny baby *
699
00:32:45,598 --> 00:32:47,934
* She’s my little baby *
700
00:32:47,967 --> 00:32:50,837
* She’s my little tiny baby *
701
00:32:50,870 --> 00:32:52,572
* She’s getting tiny *
702
00:32:52,605 --> 00:32:55,208
* She turned the corner *
703
00:32:58,244 --> 00:33:00,647
Oh, my God, I’m blocked.
704
00:33:00,680 --> 00:33:03,483
( applause )
705
00:33:06,186 --> 00:33:10,657
( indistinct chattering )
706
00:33:10,690 --> 00:33:12,325
All right, boys. Now listen up.
707
00:33:12,359 --> 00:33:14,928
Plan is foolproof, all right?
708
00:33:14,961 --> 00:33:17,364
We make the hit
tomorrow morning.
709
00:33:17,397 --> 00:33:20,600
The bank should be--
I’m sorry.
710
00:33:20,633 --> 00:33:22,836
First of all, if there’s anyone
here who’s not a bank robber,
711
00:33:22,869 --> 00:33:24,404
I may have to ask you
is to leave.
712
00:33:29,376 --> 00:33:32,812
And don’t say nothing
about this to no one, huh?
713
00:33:32,846 --> 00:33:35,215
All right. Good. All right.
714
00:33:37,283 --> 00:33:38,451
All right.
715
00:33:38,485 --> 00:33:41,454
Now like I was saying,
the plan is foolproof,
716
00:33:41,488 --> 00:33:44,424
in and out, nobody gets hurt.
717
00:33:44,457 --> 00:33:47,560
Okay. Now pay attention.
718
00:33:47,594 --> 00:33:51,698
Here is a diagram
of the bank, okay.
719
00:33:51,731 --> 00:33:55,502
We get in, we get out.
720
00:33:55,535 --> 00:33:57,370
Nobody gets hurt.
721
00:33:57,404 --> 00:34:00,407
Okay. It’s very clear
and its cut.
722
00:34:00,440 --> 00:34:03,843
In and out, nobody gets hurt.
723
00:34:03,877 --> 00:34:05,512
Any questions?
724
00:34:05,545 --> 00:34:08,381
Let me understand this,
we enter the bank
725
00:34:08,415 --> 00:34:10,216
and then we--we--
726
00:34:10,250 --> 00:34:11,851
I’m sorry, we...
727
00:34:11,885 --> 00:34:13,720
We get out, nobody gets hurt.
728
00:34:13,753 --> 00:34:15,455
Now what if a guy
tries to stop us?
729
00:34:15,488 --> 00:34:16,923
I mean, do we hurt him?
730
00:34:16,956 --> 00:34:21,061
No! Nobody gets hurt.
In and out, nobody gets hurt.
731
00:34:21,094 --> 00:34:24,197
Yeah. Anybody gets in my way,
they’re gonna get hurt big-time!
732
00:34:24,230 --> 00:34:28,668
Shut up! You play by my rules
or you don’t play at all.
733
00:34:28,702 --> 00:34:32,672
Nobody gets hurt.
In and out, nobody gets hurt.
734
00:34:32,706 --> 00:34:34,240
- All right, let’s do it.
- Ho, ho, ho. Scarpetti--
735
00:34:34,274 --> 00:34:36,676
Scarpetti, sit down.
Sit down. Sit down.
736
00:34:36,710 --> 00:34:38,545
Now listen, I wanna make sure
737
00:34:38,578 --> 00:34:40,213
that you all understand this,
all right?
738
00:34:40,246 --> 00:34:45,318
So repeat after me,
in and out, nobody gets hurt.
739
00:34:45,352 --> 00:34:47,087
( all speaking indistinctly )
740
00:34:47,087 --> 00:34:51,658
No, no, in and out,
nobody gets hurt. Question?
741
00:34:51,691 --> 00:34:54,394
Yeah, well, we go out
the same door we come in?
742
00:34:54,427 --> 00:34:57,430
Good question. Good question.
The answer is yes.
743
00:34:57,464 --> 00:34:59,165
Probably the same door.
744
00:34:59,199 --> 00:35:00,433
All right,
let me understand this,
745
00:35:00,467 --> 00:35:04,070
when we come out after first,
going in first,
746
00:35:04,104 --> 00:35:06,740
- nobody has been harmed--
- Hurt.
747
00:35:06,773 --> 00:35:10,610
Hurt. Nobody’s been hurt because
we came in and went out then?
748
00:35:10,643 --> 00:35:12,645
- Exactly.
- Yeah. Okay.
749
00:35:12,679 --> 00:35:16,082
- In and out, nobody gets hurt.
- Okay, let’s do it!
750
00:35:16,116 --> 00:35:18,685
Hey, hey, hey, hey, hey,
sit down, sit down, sit down.
751
00:35:18,718 --> 00:35:22,822
Sit down. Now listen,
this plan is simple, all right.
752
00:35:22,856 --> 00:35:24,891
It’s like you’re in a big hurry
at the grocery store,
753
00:35:24,924 --> 00:35:26,292
only this time,
you’re taking stuff
754
00:35:26,326 --> 00:35:29,262
that doesn’t belong to you
and it’s not food.
755
00:35:29,295 --> 00:35:32,332
And unlike the grocery store,
nobody gets hurt.
756
00:35:32,365 --> 00:35:34,701
Okay, let me understand this,
757
00:35:34,734 --> 00:35:37,937
nobody, meaning even before
we enter the bank
758
00:35:37,971 --> 00:35:40,640
- or just when we’re inside
or...
- Listen, listen, listen.
759
00:35:40,674 --> 00:35:43,610
- When do we go back outside?
- You’re all overthinking this,
all right.
760
00:35:43,643 --> 00:35:46,079
It’s very, very simple.
761
00:35:46,079 --> 00:35:48,615
In and out, nobody gets hurt.
762
00:35:48,648 --> 00:35:50,283
Let me write it out for you.
763
00:35:50,316 --> 00:35:51,718
In and out,
764
00:35:51,751 --> 00:35:56,923
nobody gets hurt, okay?
765
00:35:56,956 --> 00:35:58,358
In and out, nobody gets hurt.
766
00:35:58,391 --> 00:36:00,760
It’s got kind of a rhythm to it,
doesn’t it?
767
00:36:00,794 --> 00:36:02,829
In and out, nobody gets hurt.
768
00:36:02,862 --> 00:36:04,831
* Pa pa pa, pa pa pa pa *
769
00:36:04,864 --> 00:36:07,267
- * Pa pa pa, pa pa pa pa *
- Good.
770
00:36:07,300 --> 00:36:10,270
- * Pa pa pa, pa pa pa pa *
- In and out...
* Pa, pa, pa, pa *
771
00:36:10,303 --> 00:36:12,605
- * Pa pa pa, pa pa pa pa *
- In and out, nobody...
* Pa, pa *
772
00:36:12,639 --> 00:36:14,874
- Good. In and out,
nobody gets hurt.
- In and out, nobody gets hurt.
773
00:36:14,908 --> 00:36:18,545
Good. In and out,
nobody gets hurt. Good. Good.
774
00:36:18,578 --> 00:36:20,547
That’s a good way
to remember it.
775
00:36:20,580 --> 00:36:22,649
All right.
Tony, what’s the plan?
776
00:36:22,682 --> 00:36:25,852
* Pa pa pa, pa pa pa pa *
777
00:36:25,885 --> 00:36:27,587
* Pa pa pa, pa pa pa pa *
778
00:36:27,620 --> 00:36:32,092
In and out, nobody gets hurt.
779
00:36:32,125 --> 00:36:33,827
All right, now listen.
780
00:36:33,860 --> 00:36:35,929
If everything
goes according to plan,
781
00:36:35,962 --> 00:36:37,330
there shouldn’t be any trouble.
782
00:36:37,364 --> 00:36:39,299
Oh, I got some news,
if there’s any trouble,
783
00:36:39,332 --> 00:36:41,267
the only thing that’s going in
and out is gonna my blade.
784
00:36:41,301 --> 00:36:44,304
- Oh, yeah. That’s my plan,
in and out, ba-ba!
- All right, all right.
785
00:36:44,337 --> 00:36:46,773
All right, all right.
Slammer, settle down.
786
00:36:46,806 --> 00:36:48,875
All right.
Any other questions?
787
00:36:48,908 --> 00:36:51,077
So, what you’re saying
is we’re gonna walk in the door
788
00:36:51,077 --> 00:36:53,513
and I don’t know,
I just don’t...
789
00:36:53,546 --> 00:36:55,582
Let me understand this,
we’re all going together?
790
00:36:55,615 --> 00:36:57,851
- Yeah, I mean, how many times
are we going in and out?
- We’re going one at a time?
791
00:36:57,884 --> 00:36:59,586
- You know, do we shoot somebody
going in there...
- Yeah.
792
00:36:59,619 --> 00:37:02,222
or once we’re in,
how long before we get out.
793
00:37:02,255 --> 00:37:04,691
- I mean, what is the whole--
- It’s not a one-shot deal.
794
00:37:04,724 --> 00:37:06,159
Oh, you better believe
it’s gonna be a one-shot deal
795
00:37:06,192 --> 00:37:07,627
because I won’t think twice
about lodging a bullet
796
00:37:07,660 --> 00:37:09,129
in somebody’s brain,
I’m a bad apple!
797
00:37:09,162 --> 00:37:11,031
- All right, let’s go.
- All right. All right.
Sit down.
798
00:37:11,031 --> 00:37:13,500
Sit down. Sit down. Sit down.
All right, come on. Sit down.
799
00:37:13,533 --> 00:37:14,801
Everybody sit down.
I’ll put a lid on it.
800
00:37:14,834 --> 00:37:18,171
Listen up, I did a little
research on banks, okay.
801
00:37:18,204 --> 00:37:20,407
Their hours are 10 to 3.
802
00:37:20,440 --> 00:37:23,710
So, why don’t we make the hit
before they open?
803
00:37:23,743 --> 00:37:25,612
Before they open?
804
00:37:25,645 --> 00:37:27,614
How are we supposed to get in?
805
00:37:27,647 --> 00:37:32,052
We wait till they open then it’s
in and out, nobody gets hurt.
806
00:37:32,052 --> 00:37:35,855
Okay, let me understand this,
so we’re in after 10
807
00:37:35,889 --> 00:37:39,726
and went out sometime
before 3, then?
808
00:37:39,759 --> 00:37:41,361
Exactly. Exactly.
809
00:37:41,394 --> 00:37:44,264
And boys, let’s stick
to the plan this time, huh?
810
00:37:44,297 --> 00:37:45,565
And if this works out,
811
00:37:45,598 --> 00:37:48,435
I got another plan
to knock over a jewelry store.
812
00:37:48,468 --> 00:37:51,738
The plan is hit him hard
and hit him fast.
813
00:37:51,771 --> 00:37:53,106
( chuckles )
How hard do we hit them?
814
00:37:53,139 --> 00:37:55,141
- And what do we hit them with?
- How long do we hit them?
815
00:37:55,175 --> 00:37:57,711
- Hit hard, all right.
Let’s do it tomorrow.
- All right, let’s do it.
816
00:37:57,744 --> 00:38:02,182
- Come on. Let’s go. Let’s go.
- Settle down. Settle down.
Settle down.
817
00:38:02,215 --> 00:38:05,251
All right, let him go.
Let him go.
818
00:38:05,285 --> 00:38:07,120
All right. Now remember,
first things first.
819
00:38:07,153 --> 00:38:08,421
Tomorrow morning with the bank,
820
00:38:08,455 --> 00:38:12,425
the plan is in and out,
nobody gets hurt, okay?
821
00:38:12,459 --> 00:38:13,593
What are we gonna do?
822
00:38:13,626 --> 00:38:17,130
- Ba ba ba ba ba ba ba!
- No, no, no, no.
823
00:38:17,163 --> 00:38:19,599
In and out, nobody gets hurt.
824
00:38:19,632 --> 00:38:22,035
* Pa pa pa, pa pa pa pa *
825
00:38:22,035 --> 00:38:24,371
- * Pa pa pa, pa pa pa pa *
- Good.
826
00:38:24,404 --> 00:38:27,173
- * Pa pa pa, pa pa pa pa *
- In and out, good, good.
827
00:38:51,064 --> 00:38:54,601
( cheers and applause )
828
00:38:54,634 --> 00:38:57,570
*
829
00:38:59,806 --> 00:39:03,043
Whoa.
Was that a great show or what?
830
00:39:03,076 --> 00:39:04,477
Thank you for watching.
831
00:39:04,511 --> 00:39:06,346
I’ve had a great time.
832
00:39:06,379 --> 00:39:07,580
Come back next week.
833
00:39:07,614 --> 00:39:09,449
Good night everybody.
834
00:39:09,482 --> 00:39:13,753
( cheers and applause )
835
00:39:13,787 --> 00:39:16,723
*
64379
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.