Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,068 --> 00:00:08,241
- So good to be back, baby.
2
00:00:08,310 --> 00:00:09,862
- I hope these girls are ready.
3
00:00:09,931 --> 00:00:11,413
- This is greater than just me.
4
00:00:11,482 --> 00:00:14,551
- We are in
for a good time, bitch.
5
00:00:14,620 --> 00:00:17,137
- For the love
of drag and charity.
6
00:00:17,206 --> 00:00:19,827
- This is
"All Stars: Untucked,"
7
00:00:19,896 --> 00:00:22,206
backstage of the competition
8
00:00:22,275 --> 00:00:26,068
where legendary queens
return to snatch a spot
9
00:00:26,137 --> 00:00:28,172
in the "Drag Race" Hall of Fame.
10
00:00:28,241 --> 00:00:31,310
This season,
they're doing it for charity.
11
00:00:31,379 --> 00:00:33,586
And, baby,
if you're not watching
12
00:00:33,655 --> 00:00:35,275
Untucked,"
13
00:00:35,344 --> 00:00:37,413
you're only getting
half the story.
14
00:00:42,862 --> 00:00:45,620
- Prep "Untucked" cameras
on the main stage.
15
00:00:45,689 --> 00:00:46,620
- Thank you, All Stars.
16
00:00:46,689 --> 00:00:48,000
I think we've heard enough.
17
00:00:48,068 --> 00:00:51,206
While you enjoy delicious
House of Love cocktails
18
00:00:51,275 --> 00:00:54,827
and mocktails, the judges
and I will deliberate.
19
00:00:54,896 --> 00:00:57,310
You may leave the stage.
20
00:00:59,172 --> 00:01:00,172
- Whoo.
21
00:01:00,241 --> 00:01:02,724
Hoo, Ms. Keia.
22
00:01:02,793 --> 00:01:04,586
- At this point,
like, I don't know
23
00:01:04,655 --> 00:01:06,413
what the judges are thinking.
24
00:01:06,482 --> 00:01:08,103
But I do think I did good.
25
00:01:08,172 --> 00:01:10,482
I'm very proud of myself and
what I brought to the table
26
00:01:10,551 --> 00:01:12,241
in this challenge and, you know,
27
00:01:12,310 --> 00:01:14,275
just trying to keep
my ass consistent
28
00:01:14,344 --> 00:01:16,413
and moving up the board.
29
00:01:16,482 --> 00:01:18,206
But also, I'm trying
to keep my ass
30
00:01:18,275 --> 00:01:20,862
off of that cut line, okay?
31
00:01:20,931 --> 00:01:25,551
- I'm cut off this week, but I
definitely hope I'm in the top
32
00:01:25,620 --> 00:01:27,137
because although
I won't get a badge,
33
00:01:27,206 --> 00:01:29,413
I need to raise some money
for Miracle of Love.
34
00:01:29,482 --> 00:01:31,413
That's what we're
here for, and that's
35
00:01:31,482 --> 00:01:32,723
definitely what I wanna do.
36
00:01:32,793 --> 00:01:36,310
So that 10 Gs
sounds really good.
37
00:01:36,378 --> 00:01:38,931
- On my season, I won the ball,
38
00:01:39,000 --> 00:01:43,206
and my agenda is to win again.
39
00:01:43,275 --> 00:01:45,172
All I know is that I need
40
00:01:45,241 --> 00:01:47,931
a Beautiful Benefactor's Badge
now.
41
00:01:49,655 --> 00:01:52,310
- Send the queens
in three, two, one.
42
00:01:58,586 --> 00:01:59,689
- Let me get my cocktail.
43
00:01:59,758 --> 00:02:01,310
- Where is the
tangerina margarina?
44
00:02:01,379 --> 00:02:02,586
My God.
45
00:02:02,655 --> 00:02:03,931
What I love about "Untucked"
is that
46
00:02:04,000 --> 00:02:06,310
after the stress
of a really long day,
47
00:02:06,379 --> 00:02:07,551
we get to let our hair down.
48
00:02:07,620 --> 00:02:08,655
Okay, seriously though,
I can't open this
49
00:02:08,723 --> 00:02:09,758
because I have gloves on.
50
00:02:09,827 --> 00:02:11,172
- I got you.
51
00:02:11,241 --> 00:02:12,206
- Cheers to another one.
52
00:02:12,275 --> 00:02:13,448
- Cheers.
- Cheers.
53
00:02:13,517 --> 00:02:14,586
- Another one.
54
00:02:14,655 --> 00:02:16,448
- Another one, the ball is done.
55
00:02:16,517 --> 00:02:18,275
The ball is done.
56
00:02:18,344 --> 00:02:21,586
- Ooh, Mary, this challenge
was so difficult for me.
57
00:02:21,655 --> 00:02:23,965
How I feel about
my critiques overall,
58
00:02:24,034 --> 00:02:26,793
my God, they could have
gone so much more harder on me.
59
00:02:26,862 --> 00:02:29,000
- Now, this... this is a bra,
60
00:02:29,068 --> 00:02:31,689
what we would call a bustier
in 1992.
61
00:02:31,758 --> 00:02:33,034
I'll give you that.
62
00:02:33,103 --> 00:02:35,310
- Well, Sister Plastique,
I'm so proud of you.
63
00:02:35,379 --> 00:02:36,655
How do you feel?
64
00:02:36,724 --> 00:02:39,241
You got amazing critiques.
65
00:02:39,310 --> 00:02:40,655
- It feels correct.
66
00:02:42,448 --> 00:02:44,413
- It feels correct.
67
00:02:44,482 --> 00:02:46,344
- It feels very correct,
you know.
68
00:02:46,413 --> 00:02:48,482
I was very close to
winning the ball my season.
69
00:02:50,172 --> 00:02:53,344
It was like, you know,
I could just taste it.
70
00:02:53,413 --> 00:02:54,724
Yeah.
71
00:02:54,793 --> 00:02:56,034
- And then everyone was
really complimentary.
72
00:02:56,103 --> 00:02:59,034
- Your monochromatic look
was absolutely stunning.
73
00:02:59,103 --> 00:03:02,448
I love the nod to Asia.
74
00:03:02,517 --> 00:03:04,931
- This, to me,
was the pièce de résistance.
75
00:03:05,000 --> 00:03:07,000
It's the stoning in the body.
76
00:03:07,068 --> 00:03:09,655
It's the folding on the arms.
77
00:03:09,724 --> 00:03:11,172
- I'm really proud
of everyone too.
78
00:03:11,241 --> 00:03:12,965
Everyone kind of turned it out.
79
00:03:13,034 --> 00:03:14,517
- Mik, how you feeling?
80
00:03:14,586 --> 00:03:17,172
- I love painting, and this is,
like, my dream challenge.
81
00:03:17,241 --> 00:03:19,482
I couldn't have asked
for a more me challenge
82
00:03:19,551 --> 00:03:21,413
that I would want to do ever,
so it was in my zone.
83
00:03:21,482 --> 00:03:23,137
I had the most fun, like,
I've ever had just sitting
84
00:03:23,206 --> 00:03:25,517
out there, painting for hours.
85
00:03:25,586 --> 00:03:27,137
- And we really bonded,
too, because we had
86
00:03:27,206 --> 00:03:30,103
a good couple hours
out there where we just...
87
00:03:30,172 --> 00:03:32,067
- I wanna know.
88
00:03:32,137 --> 00:03:34,724
- I feel like we're fully
invested in this project
89
00:03:34,793 --> 00:03:36,206
right now.
- I know.
90
00:03:36,275 --> 00:03:37,448
I'm, like, in it.
91
00:03:37,517 --> 00:03:38,930
- Like, so in-depth
in this right now.
92
00:03:39,000 --> 00:03:40,206
- I know.
93
00:03:40,275 --> 00:03:41,482
I mean, I've always
wanted to meet you.
94
00:03:41,551 --> 00:03:43,448
- Likewise. Likewise.
95
00:03:43,517 --> 00:03:45,965
- So I'm very happy to be
here with you, obviously.
96
00:03:46,034 --> 00:03:47,827
- I follow you,
and I see your posts
97
00:03:47,896 --> 00:03:49,241
and see what you're doing.
98
00:03:49,310 --> 00:03:52,000
And it just... it's always
so awe-inspiring.
99
00:03:52,067 --> 00:03:53,413
- Aw, thanks.
100
00:03:53,482 --> 00:03:55,413
- You're so good,
and you're so blessed.
101
00:03:55,482 --> 00:03:56,620
Like...
102
00:03:58,000 --> 00:03:59,655
- I enjoyed that a lot.
- Yeah, I love you.
103
00:03:59,724 --> 00:04:02,206
- So I think that Gottmik...
I don't think.
104
00:04:02,275 --> 00:04:06,793
I'm gonna say factually
Gottmik is so good
105
00:04:06,862 --> 00:04:10,103
that she thinks on a level
that, like, I don't think
106
00:04:10,172 --> 00:04:12,103
I've ever actually worked
with anybody that
107
00:04:12,172 --> 00:04:13,586
thinks the way she thinks.
108
00:04:13,655 --> 00:04:17,481
It's crazy because our
drag is so different.
109
00:04:17,551 --> 00:04:20,000
And as many years
as I've been in this business,
110
00:04:20,067 --> 00:04:22,965
I can learn so much
from what she does
111
00:04:23,034 --> 00:04:26,413
because it's not how I think,
and it's not what I do.
112
00:04:26,482 --> 00:04:27,793
- It's, like,
the best time of my life.
113
00:04:27,862 --> 00:04:31,586
And having them talk
about my little painting...
114
00:04:31,655 --> 00:04:34,758
- The highlight is the artwork
that you adorned it with.
115
00:04:34,827 --> 00:04:36,689
This is really where you soar
116
00:04:36,758 --> 00:04:38,379
and you differentiate yourself.
117
00:04:38,448 --> 00:04:40,965
It's raw, and it's
unfinished in the way
118
00:04:41,034 --> 00:04:42,620
a great art piece is.
119
00:04:42,689 --> 00:04:44,862
- People don't get to see that,
and it's where I excel.
120
00:04:44,931 --> 00:04:47,896
I loved that because I
never really show that ever.
121
00:04:47,965 --> 00:04:49,758
And so it was so fun
being able to.
122
00:04:49,827 --> 00:04:52,310
- Who do we think is
lip syncing tonight?
123
00:04:52,379 --> 00:04:54,310
- Plastique, for sure.
- I think it's a toss-up
124
00:04:54,379 --> 00:04:57,965
between Plastique, Gottmik,
and Roxxxy.
125
00:04:58,034 --> 00:05:02,103
- This paintball eleganza
I think is extraordinary.
126
00:05:02,172 --> 00:05:03,551
You made a coat.
127
00:05:03,620 --> 00:05:06,379
You made a top, and you
made a pair of pants.
128
00:05:06,448 --> 00:05:08,103
It's not easy to do.
129
00:05:08,172 --> 00:05:10,586
- Roxxxy, thank you
for helping me and everyone.
130
00:05:10,655 --> 00:05:12,000
- And y'all were saying
thank you to me,
131
00:05:12,068 --> 00:05:14,379
and I appreciate it,
but I didn't help for kudos.
132
00:05:14,448 --> 00:05:17,241
I helped because I love
sewing, and I just...
133
00:05:17,310 --> 00:05:19,310
I always love to extend that.
134
00:05:19,379 --> 00:05:22,758
- Roxxxy took it upon herself
to help everybody.
135
00:05:22,827 --> 00:05:24,827
- I love hearing that.
It's fantastic.
136
00:05:24,896 --> 00:05:26,827
- I didn't make
anybody's garment here.
137
00:05:26,896 --> 00:05:28,517
Nina, you kept asking me,
like, what do you think?
138
00:05:28,586 --> 00:05:29,931
I'm like, I love it.
It's so you.
139
00:05:30,000 --> 00:05:31,137
- It's so me.
140
00:05:31,206 --> 00:05:32,310
- And that's exactly
what they said.
141
00:05:32,379 --> 00:05:33,793
- Like a kindergartner.
142
00:05:33,862 --> 00:05:36,034
A kindergarten finger paint.
143
00:05:36,103 --> 00:05:39,379
They said it looked like finger
paint and energy of Nina West.
144
00:05:39,448 --> 00:05:41,551
So I don't know if
that was a critique
145
00:05:41,620 --> 00:05:43,517
or if it was, like, a positive.
146
00:05:43,586 --> 00:05:46,310
- Angie, I cannot believe
you really made an outfit...
147
00:05:46,379 --> 00:05:48,379
- This was her whole outfit.
- And made... yeah, gag.
148
00:05:48,448 --> 00:05:49,827
- Last minute, bitch.
149
00:05:49,896 --> 00:05:51,034
- And fully finished
and everything.
150
00:05:51,103 --> 00:05:52,172
- Gag.
151
00:05:52,241 --> 00:05:54,517
Come through, Keia,
for the charity.
152
00:05:54,586 --> 00:05:55,551
- For the charity.
153
00:05:55,620 --> 00:05:56,724
It was for the charity.
154
00:05:56,793 --> 00:05:58,413
I just like this judging a lot.
155
00:05:58,482 --> 00:06:02,068
They were nice,
but I did appreciate that
156
00:06:02,137 --> 00:06:04,689
they were giving us criticism.
157
00:06:04,758 --> 00:06:06,827
And it felt constructive.
- Yes.
158
00:06:06,896 --> 00:06:09,379
- I also feel like I've loved
watching the more recent season
159
00:06:09,448 --> 00:06:12,448
since our season because
I feel like we get to see Ru
160
00:06:12,517 --> 00:06:13,448
in a different light.
161
00:06:13,517 --> 00:06:15,482
And so I really love being here
162
00:06:15,551 --> 00:06:19,655
and seeing her just being her.
163
00:06:19,724 --> 00:06:21,206
You know, I am a student
of RuPaul.
164
00:06:21,275 --> 00:06:23,965
I love who he is, and I love
what he stands for.
165
00:06:24,034 --> 00:06:25,827
I can't explain the power
you feel when you're standing
166
00:06:25,896 --> 00:06:26,896
across the table from RuPaul,
167
00:06:26,965 --> 00:06:28,379
and you're having a conversation
168
00:06:28,448 --> 00:06:32,310
and Ru just spouts off
so quickly a tidbit of wisdom.
169
00:06:32,379 --> 00:06:34,517
That... that's the gift.
170
00:06:34,586 --> 00:06:35,620
That's the blessing.
171
00:06:35,689 --> 00:06:36,827
Mentally, I can't see how shapes
172
00:06:36,896 --> 00:06:38,379
are formed and put together.
173
00:06:38,448 --> 00:06:40,827
- But you know what silhouettes
work best on your body.
174
00:06:40,896 --> 00:06:42,448
- Yeah. Yeah, yeah.
175
00:06:42,517 --> 00:06:44,034
- The pattern you brought,
is it something
176
00:06:44,103 --> 00:06:46,103
that you've worn before?
- Yes, it is. Yeah.
177
00:06:46,172 --> 00:06:48,241
- And it's worked well for you.
- I think it has.
178
00:06:48,310 --> 00:06:51,413
- I think actually that pattern
that you showed in your sketch
179
00:06:51,482 --> 00:06:53,206
works well on everybody.
180
00:06:53,275 --> 00:06:57,517
- I think that the walkthroughs
were, like, really productive.
181
00:06:57,586 --> 00:07:01,206
And what I liked
is that Ru didn't come in
182
00:07:01,275 --> 00:07:03,344
with the mindset of,
I wanna drill you
183
00:07:03,413 --> 00:07:04,724
on what you're doing.
184
00:07:04,793 --> 00:07:07,655
But it was more of,
I want to get to know you.
185
00:07:07,724 --> 00:07:09,206
- Yeah.
- Yes.
186
00:07:09,275 --> 00:07:11,344
- And I wanna delve into
your mindset a little bit.
187
00:07:11,413 --> 00:07:15,379
And that, I appreciated.
188
00:07:15,448 --> 00:07:18,758
- Having been here,
it's made you world famous.
189
00:07:18,827 --> 00:07:21,482
What has that done
to your sense of self?
190
00:07:21,551 --> 00:07:25,344
Beyond the money, what has it
done for your self-confidence?
191
00:07:25,413 --> 00:07:28,068
- It's definitely boosted me
more than anything.
192
00:07:28,137 --> 00:07:30,620
I always tell people, I take
words that you actually gave me
193
00:07:30,689 --> 00:07:32,896
on my season that I'll
never forget, which are,
194
00:07:32,965 --> 00:07:34,689
you already got the job.
195
00:07:34,758 --> 00:07:38,379
So I literally walk into every
room with that mindset now.
196
00:07:38,448 --> 00:07:40,965
My walkthrough with RuPaul was
actually really good,
197
00:07:41,034 --> 00:07:43,862
better than the first time
my season because I remember
198
00:07:43,931 --> 00:07:46,620
the first time I was like,
my God, it's RuPaul.
199
00:07:46,689 --> 00:07:48,586
Like, my God, I can't
believe I'm talking to RuPaul.
200
00:07:48,655 --> 00:07:50,068
Like, I'm so nervous
and all that stuff.
201
00:07:50,137 --> 00:07:53,137
But now it's like talking
to, like, an old friend.
202
00:07:53,206 --> 00:07:56,241
- I'm getting a sort of Little
Whores on the Prairie vibe.
203
00:07:56,310 --> 00:07:58,206
- Exactly, very
"Breakfast at Tiffany's,"
204
00:07:58,275 --> 00:07:59,827
even though I haven't seen
the movie.
205
00:07:59,896 --> 00:08:02,172
I've seen the little
picture where she's like...
206
00:08:02,241 --> 00:08:04,724
You know what I mean?
207
00:08:04,793 --> 00:08:07,551
- I think before my season,
I was always scared
208
00:08:07,620 --> 00:08:09,896
to talk to Ru
because it was just like,
209
00:08:09,965 --> 00:08:11,827
- that's Mother.
- Mother.
210
00:08:11,896 --> 00:08:14,172
- You know, so it was always
like a nervous thing for me.
211
00:08:14,241 --> 00:08:16,965
Like, I'm not really good
at talking, so I never,
212
00:08:17,034 --> 00:08:19,000
like, connected to her
in that way.
213
00:08:19,068 --> 00:08:21,206
But today I think was
the first time where I really,
214
00:08:21,275 --> 00:08:22,827
like, looked her
in the eyes and was,
215
00:08:22,896 --> 00:08:24,137
like, having a conversation.
216
00:08:24,206 --> 00:08:26,586
He chose every one of us
to be here for a reason,
217
00:08:26,655 --> 00:08:27,896
so it felt... it felt validated.
218
00:08:27,965 --> 00:08:29,172
- Yeah.
219
00:08:29,241 --> 00:08:32,620
- I think you are a star
and that you are a light
220
00:08:32,688 --> 00:08:35,655
that is important
for the world to see.
221
00:08:35,724 --> 00:08:37,102
- Thank you.
222
00:08:37,172 --> 00:08:38,931
- That's what I see.
- That means so much to me.
223
00:08:39,000 --> 00:08:40,482
- My God.
- It's true.
224
00:08:40,551 --> 00:08:41,965
- Wow, thank you.
225
00:08:42,034 --> 00:08:43,620
So that was really, really cool.
226
00:08:43,688 --> 00:08:47,379
It took so long for me
to understand my worth
227
00:08:47,448 --> 00:08:49,758
and understand what I'm about.
228
00:08:49,827 --> 00:08:52,068
And it took "Drag Race"
and failing
229
00:08:52,137 --> 00:08:55,931
for me to break it all down
and love myself again.
230
00:08:56,000 --> 00:08:58,862
And when a bone is break,
the bone grows back
231
00:08:58,931 --> 00:09:00,793
to be ten times stronger.
232
00:09:00,862 --> 00:09:03,896
And that's who I am today,
standing proud
233
00:09:03,965 --> 00:09:06,896
in front of Ru, a new person.
234
00:09:06,965 --> 00:09:08,896
I'm so happy that he sees it.
235
00:09:08,965 --> 00:09:11,551
- Do you know,
if you were to win,
236
00:09:11,620 --> 00:09:13,827
Plastique,
who you would cut off?
237
00:09:13,896 --> 00:09:16,724
- I... it's really hard
238
00:09:16,793 --> 00:09:18,896
'cause I don't know
what to go off of.
239
00:09:18,965 --> 00:09:21,965
It's like we just got off
of one episode, you know?
240
00:09:22,034 --> 00:09:27,344
So I can either go for somebody
who already has a badge.
241
00:09:27,413 --> 00:09:29,896
- At this point of the
competition, I have one badge,
242
00:09:29,965 --> 00:09:32,655
and I don't think I'm in
the top two this week.
243
00:09:32,724 --> 00:09:35,827
So the possibility of the
Snippers coming my way
244
00:09:35,896 --> 00:09:38,586
is for real.
245
00:09:38,655 --> 00:09:42,448
- Or I can go choose somebody
who might
246
00:09:42,517 --> 00:09:44,482
do well in a future challenge.
247
00:09:51,344 --> 00:09:52,482
- Girl.
248
00:09:55,586 --> 00:09:57,241
- Girl.
249
00:09:57,310 --> 00:09:58,793
- Remote "Untucked" cameras.
250
00:09:58,862 --> 00:10:00,827
- I don't even have my shoes.
251
00:10:00,896 --> 00:10:02,275
- Rolling, rolling.
252
00:10:02,344 --> 00:10:03,482
My God, you guys.
253
00:10:03,551 --> 00:10:05,310
Win, Lose, or Bra.
254
00:10:06,965 --> 00:10:10,551
- One queen picks a word or
phrase from the pink furry box
255
00:10:10,620 --> 00:10:14,000
and will do her best
to draw the word/phrase
256
00:10:14,068 --> 00:10:15,310
for the rest of the queens
to guess.
257
00:10:15,379 --> 00:10:16,448
This is fun.
258
00:10:16,517 --> 00:10:18,206
- I love it.
259
00:10:18,275 --> 00:10:20,586
- Girl, I'm not good
at drawing whatsoever.
260
00:10:20,655 --> 00:10:23,241
So, bitch, y'all can
skip me this round.
261
00:10:23,310 --> 00:10:24,379
Fuck.
262
00:10:24,448 --> 00:10:26,965
Okay.
263
00:10:27,034 --> 00:10:27,965
- Nose.
264
00:10:28,034 --> 00:10:29,758
Eyes.
- Nose.
265
00:10:29,827 --> 00:10:30,758
- Face. Profile.
266
00:10:30,827 --> 00:10:32,103
- Bush.
- Mouth.
267
00:10:32,172 --> 00:10:34,103
- A bird.
- Elephant.
268
00:10:34,172 --> 00:10:35,275
- Something with a nose.
269
00:10:35,344 --> 00:10:36,413
- Back... hunchback.
- Plastique.
270
00:10:36,482 --> 00:10:37,758
- Old man.
- Back fat.
271
00:10:37,827 --> 00:10:38,758
Back rolls.
272
00:10:38,827 --> 00:10:40,758
- Yes!
273
00:10:40,827 --> 00:10:42,137
- Is that Alyssa Edwards?
274
00:10:42,206 --> 00:10:43,551
- Yes.
275
00:10:43,620 --> 00:10:44,793
- With that nose?
276
00:10:46,517 --> 00:10:47,758
- I got back rolls!
277
00:10:47,827 --> 00:10:51,068
- Does she have
a nose like that?
278
00:10:51,137 --> 00:10:53,000
- You had rolls all over
the place in the back.
279
00:10:53,068 --> 00:10:54,068
It was disgusting.
280
00:10:57,000 --> 00:10:58,068
- Back rolls?
281
00:11:00,862 --> 00:11:03,034
- All right, you ready?
282
00:11:03,103 --> 00:11:04,241
- Is that a tree?
283
00:11:04,310 --> 00:11:05,241
- We can't see that.
284
00:11:05,310 --> 00:11:06,275
- A bunny?
285
00:11:06,344 --> 00:11:07,551
- Sperm.
286
00:11:07,620 --> 00:11:08,827
God, this is awful.
287
00:11:08,896 --> 00:11:10,000
- Back rolls.
288
00:11:10,068 --> 00:11:11,758
- A duck.
- Yeah, why is it so little?
289
00:11:11,827 --> 00:11:13,034
- Duck.
290
00:11:13,103 --> 00:11:14,034
Walking duck.
291
00:11:14,103 --> 00:11:15,413
- Walk that fuckin' duck.
292
00:11:15,482 --> 00:11:16,517
- There it is!
293
00:11:16,586 --> 00:11:19,379
- Walk that fuckin' duck, bitch.
294
00:11:19,448 --> 00:11:22,034
- You better walk that
fucking duck duck walk.
295
00:11:22,103 --> 00:11:23,862
- Quack. Quack.
- You better, bitch.
296
00:11:23,931 --> 00:11:24,896
Quack.
297
00:11:24,965 --> 00:11:27,275
Quack, quack, quack, quack.
298
00:11:27,344 --> 00:11:28,758
A stick person.
299
00:11:28,827 --> 00:11:29,862
- Jesus?
300
00:11:31,000 --> 00:11:32,758
Jesus is a biscuit.
301
00:11:32,827 --> 00:11:34,034
- Boom.
302
00:11:34,103 --> 00:11:35,275
Thank you.
303
00:11:42,482 --> 00:11:44,241
- This game is insane.
304
00:11:44,310 --> 00:11:47,068
- Ready? Ready.
- Yes. Okay.
305
00:11:47,137 --> 00:11:49,068
- Devil.
- Roast.
306
00:11:49,137 --> 00:11:51,103
- Not today, Satan.
- Pig.
307
00:11:51,172 --> 00:11:52,172
- Yes!
308
00:11:53,620 --> 00:11:54,724
- Not today, Satan.
309
00:11:54,793 --> 00:11:57,103
Not today.
310
00:11:57,172 --> 00:11:58,862
- Popcorn.
- Flowers?
311
00:11:58,931 --> 00:12:00,371
- Pop the corn
and feed the children.
312
00:12:03,827 --> 00:12:06,000
- Pop the corns
and feed the children.
313
00:12:06,068 --> 00:12:09,241
- Pop the corns
and feed the children.
314
00:12:11,689 --> 00:12:13,413
- Girl, this is so easy.
315
00:12:13,482 --> 00:12:16,137
I mean, come on.
316
00:12:16,206 --> 00:12:19,103
- Question mark.
317
00:12:19,172 --> 00:12:20,965
- She done...
- Boobs.
318
00:12:21,034 --> 00:12:21,965
- Cleavage?
319
00:12:22,034 --> 00:12:23,172
- Tits.
320
00:12:23,241 --> 00:12:25,206
- Breast plate?
321
00:12:25,275 --> 00:12:26,620
- Crevice.
322
00:12:26,689 --> 00:12:28,068
- What?
323
00:12:28,137 --> 00:12:29,965
- Penis.
- Dick.
324
00:12:30,034 --> 00:12:32,103
- Balls.
- No dick.
325
00:12:32,172 --> 00:12:33,172
- Her pussy's on fire.
326
00:12:33,241 --> 00:12:35,482
- Vagina.
- Her pussy's on fire.
327
00:12:35,551 --> 00:12:37,413
- Fish.
- Hole.
328
00:12:37,482 --> 00:12:39,241
- The world.
- Tuna on a platter.
329
00:12:39,310 --> 00:12:40,586
- Asshole.
330
00:12:40,655 --> 00:12:42,379
- What the fuck?
331
00:12:47,344 --> 00:12:49,103
- This is fucked up!
332
00:12:50,379 --> 00:12:51,655
It's too many words.
333
00:12:51,724 --> 00:12:53,172
- Lick my ass.
334
00:12:53,241 --> 00:12:54,620
And eat it from the back.
335
00:12:54,689 --> 00:12:57,413
- Michelle Visage.
- Michelle Visage.
336
00:12:57,482 --> 00:12:58,517
- Boob, tit.
337
00:12:58,586 --> 00:12:59,517
- Double.
338
00:12:59,586 --> 00:13:01,655
- Okay, fuck this.
339
00:13:01,724 --> 00:13:03,586
It was...
- Your time is up.
340
00:13:03,655 --> 00:13:05,241
- Is there an anal option?
341
00:13:05,310 --> 00:13:06,724
What?
342
00:13:06,793 --> 00:13:07,862
- What the fuck?
343
00:13:07,931 --> 00:13:09,448
My God!
344
00:13:09,517 --> 00:13:10,448
- We were close.
345
00:13:10,517 --> 00:13:12,275
We were close.
346
00:13:19,172 --> 00:13:21,379
- They should hang this
in the Louvre.
347
00:13:21,448 --> 00:13:23,758
That is gorgeous.
348
00:13:23,827 --> 00:13:24,827
- This was fun.
349
00:13:24,896 --> 00:13:26,000
This was fun.
350
00:13:26,068 --> 00:13:28,206
I enjoyed...
I enjoyed this bitch.
351
00:13:28,275 --> 00:13:29,724
I live.
352
00:13:29,793 --> 00:13:30,931
- Hi.
353
00:13:31,000 --> 00:13:31,931
- Hi!
354
00:13:32,000 --> 00:13:34,448
Hi!
355
00:13:34,517 --> 00:13:35,758
- Welcome to "Untucked."
356
00:13:37,965 --> 00:13:39,275
- Hello, y'all.
357
00:13:39,344 --> 00:13:42,172
My God, Stephanie Hsu is here...
358
00:13:42,241 --> 00:13:43,655
Ms. Thing.
359
00:13:43,724 --> 00:13:45,344
"Everything Everywhere
All at Once"
360
00:13:45,413 --> 00:13:50,689
is one of my favorite movies
ever, so I'm freaking out.
361
00:13:50,758 --> 00:13:52,448
- Y'all were amazing.
362
00:13:52,517 --> 00:13:55,034
- Thank you.
- This is such an honor.
363
00:13:55,103 --> 00:13:57,172
- You were an amazing judge.
- Thank you.
364
00:13:57,241 --> 00:14:00,482
You were all so
incredibly inspiring.
365
00:14:00,551 --> 00:14:03,862
What you all carry,
what you all represent,
366
00:14:03,931 --> 00:14:06,275
what you're all doing,
as people watch, like,
367
00:14:06,344 --> 00:14:08,000
that's just shifting us all,
368
00:14:08,068 --> 00:14:09,586
shifting the conversation,
you know,
369
00:14:09,655 --> 00:14:11,379
especially now it feels like
370
00:14:11,448 --> 00:14:13,344
maybe even more important
than ever.
371
00:14:13,413 --> 00:14:17,689
So thank you so much for being
as fabulous as you all are.
372
00:14:17,758 --> 00:14:20,310
- Congratulations
to you, Oscar nominee.
373
00:14:20,379 --> 00:14:22,758
- Thank you. Thank you.
Thank you so much.
374
00:14:22,827 --> 00:14:24,827
- In, like, the biggest
movie of the year.
375
00:14:24,896 --> 00:14:26,206
- Thank you.
376
00:14:26,275 --> 00:14:27,655
- And, like,
this cultural phenomenon.
377
00:14:27,724 --> 00:14:31,344
- Did you think that it was
gonna be as big as it is?
378
00:14:31,413 --> 00:14:34,379
- I definitely didn't know
it was going to, you know,
379
00:14:34,448 --> 00:14:35,724
do awards and all that.
380
00:14:35,793 --> 00:14:37,586
Like, I had no concept.
381
00:14:37,655 --> 00:14:41,448
I feel like all of last year
was almost like a dream
382
00:14:41,517 --> 00:14:43,586
that I've never even dreamed
for myself
383
00:14:43,655 --> 00:14:45,827
because I've never
seen it done before.
384
00:14:45,896 --> 00:14:47,620
So I couldn't even imagine it.
385
00:14:47,689 --> 00:14:48,655
- That's really powerful.
386
00:14:48,724 --> 00:14:50,206
- You know what I mean?
387
00:14:50,275 --> 00:14:52,206
But I did know
when we were filming it
388
00:14:52,275 --> 00:14:56,310
that it was really special
and also big in scale.
389
00:14:56,379 --> 00:14:57,793
But I definitely
couldn't have known...
390
00:14:57,862 --> 00:14:59,310
- 'Cause it took off.
391
00:14:59,379 --> 00:15:01,689
- My God, it...
- It was crazy.
392
00:15:01,758 --> 00:15:03,931
- It's crazy. It's crazy.
393
00:15:04,000 --> 00:15:05,896
The fact that,
like, bagels are now
394
00:15:05,965 --> 00:15:10,344
a part of the popular
zeitgeist is so strange.
395
00:15:10,413 --> 00:15:13,931
But yeah, but I feel like,
yeah, I'm really grateful.
396
00:15:14,000 --> 00:15:16,344
And Shirley,
our costume designer,
397
00:15:16,413 --> 00:15:18,689
is a huge "Drag Race" fan, too,
398
00:15:18,758 --> 00:15:21,724
so y'all were, like, in
our pulse deeply, I remember.
399
00:15:21,793 --> 00:15:24,344
Yeah.
400
00:15:24,413 --> 00:15:26,448
- Watching it, like,
I cried several times.
401
00:15:26,517 --> 00:15:27,793
My God.
402
00:15:27,862 --> 00:15:31,000
- And it's just such
an amazing phenomenon
403
00:15:31,068 --> 00:15:34,793
that y'all have created with
the Asian representation.
404
00:15:34,862 --> 00:15:38,379
Seeing it get so much praise was
405
00:15:38,448 --> 00:15:40,724
absolutely empowering to see.
406
00:15:40,793 --> 00:15:44,689
So thanks, and thank you
so much for being
407
00:15:44,758 --> 00:15:47,620
the bad Asian American bitch
that you are.
408
00:15:47,689 --> 00:15:49,551
You're really taking
the world by storm.
409
00:15:49,620 --> 00:15:51,310
- Thank you so much.
- You're so fierce.
410
00:15:51,379 --> 00:15:53,448
And let me know
when there's a sequel.
411
00:15:56,000 --> 00:15:58,862
- Yeah, call me.
- Definitely. Definitely.
412
00:15:58,931 --> 00:16:00,758
But how are y'all feeling?
413
00:16:00,827 --> 00:16:01,862
- Feel good?
- Yeah.
414
00:16:01,931 --> 00:16:03,034
- Good.
415
00:16:03,103 --> 00:16:04,862
- What was the biggest
growth point
416
00:16:04,931 --> 00:16:07,344
that you felt in this challenge?
417
00:16:07,413 --> 00:16:09,241
- I feel like we each have
such different,
418
00:16:09,310 --> 00:16:10,655
unique personalities.
419
00:16:10,724 --> 00:16:13,103
And I know specifically,
like, we've all grown
420
00:16:13,172 --> 00:16:14,793
so much since our seasons.
421
00:16:14,862 --> 00:16:18,517
And we've all gotten to do such
unique, amazing characters
422
00:16:18,586 --> 00:16:21,137
and performers
and, like, identities
423
00:16:21,206 --> 00:16:23,448
that even when I don't know
what the fuck's going on,
424
00:16:23,517 --> 00:16:26,034
I was like, how do we get back
to where I started from
425
00:16:26,103 --> 00:16:27,655
and, like, what I know and love?
426
00:16:27,724 --> 00:16:29,793
And I think we're all just,
like, know our brands
427
00:16:29,862 --> 00:16:31,689
and our identities
more than ever.
428
00:16:31,758 --> 00:16:34,724
And we just all are like, okay,
let's just wiggle back in.
429
00:16:34,793 --> 00:16:36,793
If anything goes astray, like,
430
00:16:36,862 --> 00:16:39,344
we just know how to kill it,
you know?
431
00:16:39,413 --> 00:16:41,620
- And everyone in this room
is so supportive of everybody,
432
00:16:41,689 --> 00:16:43,172
which I was a little
nervous about that,
433
00:16:43,241 --> 00:16:44,275
going into an "All Star" season.
434
00:16:44,344 --> 00:16:45,793
Like, what's this gonna be like?
435
00:16:45,862 --> 00:16:48,724
But everyone seems, like,
really in it for everyone else.
436
00:16:48,793 --> 00:16:51,137
Like, that feels really good.
437
00:16:51,206 --> 00:16:53,068
- I can really feel
the love in this room,
438
00:16:53,137 --> 00:16:55,413
and that's so special, you know.
439
00:16:55,482 --> 00:16:56,758
That's so sweet.
440
00:16:56,827 --> 00:16:59,896
The first time I ever
watched "Drag Race" was...
441
00:16:59,965 --> 00:17:02,103
I don't even remember
what season it was,
442
00:17:02,172 --> 00:17:05,827
but it was, like, just
the energy in the room
443
00:17:05,896 --> 00:17:08,964
of all of me
and my best gays together,
444
00:17:09,034 --> 00:17:10,655
just sitting on the floor,
445
00:17:10,723 --> 00:17:13,758
eating snacks,
watching queens do their thing.
446
00:17:13,827 --> 00:17:17,137
To me, that's the most
beautiful thing about this show
447
00:17:17,205 --> 00:17:19,205
is the community
that it brings together
448
00:17:19,275 --> 00:17:21,517
across the world.
449
00:17:21,586 --> 00:17:22,792
And it's a ritual.
450
00:17:22,862 --> 00:17:24,205
- Gay sports.
- Gay sports.
451
00:17:24,275 --> 00:17:26,034
- Yeah, yeah.
- Yeah, gay sports.
452
00:17:26,103 --> 00:17:28,034
- That lipstick
is a touchdowning.
453
00:17:28,103 --> 00:17:30,241
- Gay sports.
Touchdowning, I love that.
454
00:17:30,310 --> 00:17:31,586
Yeah, yeah.
455
00:17:31,655 --> 00:17:32,620
Yeah, amazing.
456
00:17:32,689 --> 00:17:34,034
Gay sports, we love it.
457
00:17:34,103 --> 00:17:36,000
- Sorry, queens, I gotta take
Stephanie back.
458
00:17:37,689 --> 00:17:38,793
- 15-minute warning.
459
00:17:38,862 --> 00:17:40,586
15 minutes till we're on stage.
460
00:17:40,655 --> 00:17:42,379
Follow me. Thank you.
461
00:17:42,448 --> 00:17:44,241
- Thank you so much.
- Congratulations, Hsu.
462
00:17:44,310 --> 00:17:45,689
Thank you.
- Thank you.
463
00:17:45,758 --> 00:17:47,137
- Let's go change, bitch.
464
00:17:47,206 --> 00:17:49,724
- Let's go. Let's go change.
465
00:17:49,793 --> 00:17:50,827
My body.
466
00:17:53,172 --> 00:17:55,310
- "Untucked" was so much fun.
467
00:17:55,379 --> 00:17:58,206
It was really awesome
to be sitting with my sisters.
468
00:17:58,275 --> 00:17:59,241
We're in this together.
469
00:17:59,310 --> 00:18:00,931
But now we're gonna find out
470
00:18:01,000 --> 00:18:02,000
what the judges think.
471
00:18:02,068 --> 00:18:04,103
We'll see what happens.
472
00:18:04,172 --> 00:18:06,413
My God, what the fuck
am I gonna wear?
473
00:18:09,413 --> 00:18:10,413
- Girl.
474
00:18:13,620 --> 00:18:14,965
- Girl.
475
00:18:22,724 --> 00:18:25,586
My God, that shit
is uncomfortable.
476
00:18:25,655 --> 00:18:27,517
Mama, I almost fell.
477
00:18:27,586 --> 00:18:28,965
- Are you changing, my queen?
478
00:18:29,034 --> 00:18:30,000
- I'm changing, girl.
479
00:18:30,068 --> 00:18:31,896
I need to get out of this.
480
00:18:31,965 --> 00:18:33,931
So if I change
and I make it, I make it.
481
00:18:34,000 --> 00:18:37,034
If I don't, I still changed.
482
00:18:37,103 --> 00:18:38,655
- Shannel, are you changing?
483
00:18:38,724 --> 00:18:40,172
- No.
484
00:18:40,241 --> 00:18:43,172
- So we definitely changing
because you never know.
485
00:18:43,241 --> 00:18:45,413
But, you know,
I don't think Shannel
486
00:18:45,482 --> 00:18:46,655
shouldn't have to change.
487
00:18:46,724 --> 00:18:48,310
I feel bad saying that.
488
00:18:48,379 --> 00:18:51,137
Hold on. Never mind.
Cut that out.
489
00:18:51,206 --> 00:18:53,000
- Five more minutes
and you gotta start walking.
490
00:18:53,068 --> 00:18:54,137
Five minutes.
491
00:18:58,206 --> 00:19:00,103
- This show nasty now.
492
00:19:00,172 --> 00:19:01,689
Bitch.
493
00:19:06,448 --> 00:19:08,137
- Get the queens ready.
494
00:19:08,206 --> 00:19:12,137
- Get in, losers.
We're going shopping.
495
00:19:12,206 --> 00:19:13,551
- Got it?
496
00:19:13,620 --> 00:19:15,827
- Queens are on the move.
497
00:19:23,448 --> 00:19:27,620
- The top two All Stars
of the week are Plastique...
498
00:19:27,689 --> 00:19:28,758
- Yes!
499
00:19:28,827 --> 00:19:29,862
- And Gottmik.
500
00:19:32,137 --> 00:19:36,206
The time has come for you
to lip sync
501
00:19:36,275 --> 00:19:41,206
for your charity!
502
00:19:45,172 --> 00:19:47,620
Gottmik, condragulations.
503
00:19:47,689 --> 00:19:49,551
You're a winner, baby.
504
00:19:49,620 --> 00:19:53,137
You've won a cash tip of $10,000
505
00:19:53,206 --> 00:19:56,448
for your charity,
Trans Lifeline.
506
00:19:59,551 --> 00:20:02,448
Using the Ruby Snippers,
507
00:20:02,517 --> 00:20:07,724
it's time to cut off
one of your fellow queens
508
00:20:07,793 --> 00:20:12,655
from receiving a Beautiful
Benefactress Badge next week.
509
00:20:15,206 --> 00:20:16,310
- Angeria.
510
00:20:24,344 --> 00:20:25,862
- Stupid bitches.
511
00:20:25,931 --> 00:20:28,448
Gottmik, of course you gonna cut
512
00:20:28,517 --> 00:20:30,482
your biggest competition,
and I know she thinks
513
00:20:30,551 --> 00:20:31,896
I'm her biggest competition.
514
00:20:31,965 --> 00:20:33,931
So actually, I'm flattered,
515
00:20:34,000 --> 00:20:35,344
but I wish she
wouldn't have cut me.
516
00:20:35,413 --> 00:20:39,068
But it's fine because
revenge is a dish...
517
00:20:39,137 --> 00:20:41,965
What it's called...
A dish best served...
518
00:20:42,034 --> 00:20:45,068
It's a dish,
and I'm gonna dish it back.
519
00:20:45,137 --> 00:20:48,206
Gottmik better watch
her ass, okay,
520
00:20:48,275 --> 00:20:49,793
'cause I got the scissors now.
521
00:20:50,862 --> 00:20:53,034
And I'm coming for that ass.
522
00:21:23,080 --> 00:21:25,080
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org
37578
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.