Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title:
Original Script:
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 720
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,15,15,30,1
Style: Default 2,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,15,15,30,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.95,0:00:05.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Space Pirate Sarah and Silver Sylia are captured by the Gielen twins{\i0}
Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:08.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}and subjected to much humiliation.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.38,0:00:15.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sarah, now equipped with a penis, is forced by\Nthe Gielen twins to use her new organ on Sylia.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:15.68,0:00:21.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}The twins then ride both women's turgid members\Nto the point of absolute sexual exhaustion.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:22.81,0:00:29.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Meanwhile, Sarah's first mate Hans finds himself within\Nreach of their ultimate prize, the Sword of Bernstein.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:29.98,0:00:36.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Before he can liberate the sword from its tower, however,\NHans is distracted by a state-of the-art robotic knight.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:37.28,0:00:43.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Moments later, Sarah andSylia are humiliated\Nagain as they are repeatedly brought to climax{\i0}
Dialogue: 0,0:00:43.37,0:00:47.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}and used for pleasure by aristocratic subjects of the Gielen House.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:52.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Determined to break their wills, the nobles ravage Sarah and Sylia...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:52.96,0:00:58.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...until both women lose consciousness.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:31.29,0:01:33.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}So the rumors are true.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:33.76,0:01:35.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}What do you mean?{\i0}
Dialogue: 0,0:01:35.05,0:01:40.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A machine with the fighting skills of a knight.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:40.14,0:01:44.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}It's the result of a cutting-edge AI experiment.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:44.10,0:01:46.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}You'd better fall back.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:46.31,0:01:52.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}I've been waiting for this chance for a long time.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:53.36,0:01:56.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sorry, Boss. Ending transmission.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:56.82,0:01:57.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No, Hans!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:58.95,0:02:03.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}I finally get to face a real opponent.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:04.79,0:02:05.91,Default,,0000,0000,0000,,They call me Hans Btilow!
Dialogue: 0,0:02:05.91,0:02:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Prepare to die!
Dialogue: 0,0:02:08.16,0:02:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Hans!
Dialogue: 0,0:02:10.87,0:02:20.85,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx162.5\fscy175\pos(484,72)}Space Pirates - Sara
Dialogue: 0,0:02:15.99,0:02:20.84,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx140\fscy127.5\pos(315,449)}Vol. 04 Revenge of the Pirate Knight
Dialogue: 0,0:02:22.60,0:02:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Onee-sama.
Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Wake up, Onee-sama.
Dialogue: 0,0:02:31.73,0:02:33.52,Default,,0000,0000,0000,,What the hell is this?
Dialogue: 0,0:02:36.28,0:02:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Sarah!
Dialogue: 0,0:02:37.28,0:02:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Sylia... You too?
Dialogue: 0,0:02:40.28,0:02:44.83,Default,,0000,0000,0000,,What do you think? They're beautiful, aren't they?
Dialogue: 0,0:02:44.83,0:02:47.08,Default,,0000,0000,0000,,I raised them well.
Dialogue: 0,0:02:47.25,0:02:50.46,Default,,0000,0000,0000,,What are you up to this time?
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:56.00,Default,,0000,0000,0000,,More punishment. Because you tried to steal the sword.
Dialogue: 0,0:02:57.51,0:03:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Your friend tried really hard.
Dialogue: 0,0:03:02.09,0:03:04.89,Default,,0000,0000,0000,,Hans? What's happened to him?
Dialogue: 0,0:03:05.10,0:03:08.85,Default,,0000,0000,0000,,That robo-knight is state-of-the-art.
Dialogue: 0,0:03:09.39,0:03:13.77,Default,,0000,0000,0000,,A washed-up fighter like your first mate wouldn't stand a chance.
Dialogue: 0,0:03:14.69,0:03:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Oh, no...
Dialogue: 0,0:03:16.32,0:03:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Oh, look! My pets...
Dialogue: 0,0:03:19.24,0:03:21.07,Default,,0000,0000,0000,,They're getting frisky.
Dialogue: 0,0:03:22.03,0:03:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Let... Let me go!
Dialogue: 0,0:03:31.71,0:03:33.79,Default,,0000,0000,0000,,That's my... urethra!
Dialogue: 0,0:03:39.26,0:03:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Good, I'm glad to see you're making friends.
Dialogue: 0,0:03:44.09,0:03:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Raping my pee hole... That's a first...
Dialogue: 0,0:04:12.75,0:04:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Bring it on. I've survived everything you've thrown at me so far.
Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Whatever you say, Onee-sama.
Dialogue: 0,0:04:29.93,0:04:31.47,Default,,0000,0000,0000,,That was fast...
Dialogue: 0,0:04:38.73,0:04:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Cecil, let's commence phase two.
Dialogue: 0,0:04:43.19,0:04:44.28,Default,,0000,0000,0000,,Roger-dodger!
Dialogue: 0,0:04:55.92,0:04:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Wh-What?
Dialogue: 0,0:05:04.26,0:05:06.97,Default,,0000,0000,0000,,It's hitting my uterus...
Dialogue: 0,0:05:13.85,0:05:17.48,Default,,0000,0000,0000,,We're going to push you to the limit.
Dialogue: 0,0:05:19.36,0:05:21.06,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:05:21.07,0:05:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Your cervix is puckering up... Like a kiss, almost.
Dialogue: 0,0:05:27.36,0:05:31.37,Default,,0000,0000,0000,,How would you know?
Dialogue: 0,0:05:31.78,0:05:33.54,Default,,0000,0000,0000,,We can see it.
Dialogue: 0,0:05:34.58,0:05:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Wanna know why? Cause there's an eye at the end of that tentacle!
Dialogue: 0,0:05:42.17,0:05:43.13,Default,,0000,0000,0000,,An eye?
Dialogue: 0,0:05:43.71,0:05:47.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}An eye is looking at my insides?{\i0}
Dialogue: 0,0:05:48.51,0:05:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Let's have a look... at your womb!
Dialogue: 0,0:05:54.72,0:05:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,0:06:08.91,0:06:14.20,Default,,0000,0000,0000,,How humiliating... how completely shameful.
Dialogue: 0,0:06:22.71,0:06:26.46,Default,,0000,0000,0000,,It went right for her ass.
Dialogue: 0,0:06:29.01,0:06:30.05,Default,,0000,0000,0000,,My ass!
Dialogue: 0,0:06:30.80,0:06:32.22,Default,,0000,0000,0000,,It's inside...
Dialogue: 0,0:06:37.52,0:06:39.52,Default,,0000,0000,0000,,It's fucking my ass!
Dialogue: 0,0:06:42.69,0:06:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Look. Her anus is twitching.
Dialogue: 0,0:06:48.15,0:06:50.28,Default,,0000,0000,0000,,I guess she likes it.
Dialogue: 0,0:06:53.41,0:06:58.08,Default,,0000,0000,0000,,Stop it! Stop talking like that!
Dialogue: 0,0:06:59.83,0:07:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Look away. Don't look at me!
Dialogue: 0,0:07:06.21,0:07:08.30,Default,,0000,0000,0000,,I've had enough!
Dialogue: 0,0:07:09.76,0:07:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Raping my uterus? You two are sick.
Dialogue: 0,0:07:16.85,0:07:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Let's shut that noisy mouth.
Dialogue: 0,0:07:23.69,0:07:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Onee-sama's womb is so red...
Dialogue: 0,0:07:27.82,0:07:31.32,Default,,0000,0000,0000,,So slimy and trembling...
Dialogue: 0,0:07:31.70,0:07:35.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Please, no more. Stop looking!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:37.87,0:07:44.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Another one... Another eye is looking inside me.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:46.67,0:07:50.42,Default,,0000,0000,0000,,It's getting crowded in there. Almost like you're pregnant.
Dialogue: 0,0:07:51.26,0:07:54.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Stop it.. Stop looking.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:55.76,0:08:00.06,Default,,0000,0000,0000,,Imagine if we could get another cock inside you.
Dialogue: 0,0:08:00.85,0:08:02.56,Default,,0000,0000,0000,,You'd cum in no time.
Dialogue: 0,0:08:02.56,0:08:05.35,Default,,0000,0000,0000,,Your uterus is positively erotic.
Dialogue: 0,0:08:05.69,0:08:07.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No! No!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:07.06,0:08:09.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}It's so embarrassing... I hate it!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:09.78,0:08:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Keep it up, Onee-sama.
Dialogue: 0,0:08:12.24,0:08:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Milk those tentacles with your womb and your mouth.
Dialogue: 0,0:08:22.87,0:08:23.33,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:08:24.62,0:08:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Of course. They can ejaculate.
Dialogue: 0,0:08:35.97,0:08:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Ouch!
Dialogue: 0,0:08:41.22,0:08:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Look at her nose. Like a little piggy!
Dialogue: 0,0:08:44.94,0:08:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Stop this!
Dialogue: 0,0:08:47.69,0:08:50.82,Default,,0000,0000,0000,,Just watching this is turning me on.
Dialogue: 0,0:08:50.82,0:08:55.15,Default,,0000,0000,0000,,My pets are poking around all her dirty holes.
Dialogue: 0,0:08:55.53,0:09:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Stop looking! And stop getting turned on!
Dialogue: 0,0:09:00.58,0:09:03.66,Default,,0000,0000,0000,,But your dick seems to agree with me.
Dialogue: 0,0:09:07.12,0:09:08.17,Default,,0000,0000,0000,,Stop this...
Dialogue: 0,0:09:08.96,0:09:11.46,Default,,0000,0000,0000,,No, if this keeps up...
Dialogue: 0,0:09:14.10,0:09:17.46,Default,,0000,0000,0000,,Look, your cock looks so happy.
Dialogue: 0,0:09:17.58,0:09:21.72,Default,,0000,0000,0000,,You're a hermaphrodite sex fiend.
Dialogue: 0,0:09:21.72,0:09:29.69,Default,,0000,0000,0000,,No... No... I'm not a sex fiend!
Dialogue: 0,0:09:30.65,0:09:35.07,Default,,0000,0000,0000,,You forget, I can feel what the tentacles are feeling.
Dialogue: 0,0:09:35.07,0:09:39.45,Default,,0000,0000,0000,,I can tell your cock is about to explode.
Dialogue: 0,0:09:49.83,0:09:53.13,Default,,0000,0000,0000,,That tentacle squeezed the cum right out of you.
Dialogue: 0,0:09:58.09,0:10:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Stop it! Please, leave my dick alone!
Dialogue: 0,0:10:06.35,0:10:09.85,Default,,0000,0000,0000,,You're right. We should focus on this hole.
Dialogue: 0,0:10:14.07,0:10:16.74,Default,,0000,0000,0000,,No... No... No!
Dialogue: 0,0:10:18.11,0:10:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Amazing. With all your sex organs, you can enjoy\Nyourself far more than a normal human.
Dialogue: 0,0:10:26.41,0:10:31.33,Default,,0000,0000,0000,,You've already made my pussy and my cock into your playthings.
Dialogue: 0,0:10:31.92,0:10:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Stop this already!
Dialogue: 0,0:10:35.88,0:10:37.26,Default,,0000,0000,0000,,I want to see more...
Dialogue: 0,0:10:37.26,0:10:42.68,Default,,0000,0000,0000,,I want to see deeper inside you, Sarah-Oneesama. All the way inside.
Dialogue: 0,0:10:43.76,0:10:47.22,Default,,0000,0000,0000,,It's so deep inside me... and it's going deeper...
Dialogue: 0,0:10:48.10,0:10:49.56,Default,,0000,0000,0000,,H-Here too?
Dialogue: 0,0:10:52.36,0:10:53.02,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:10:53.02,0:10:58.32,Default,,0000,0000,0000,,My breasts... They're burning hot!
Dialogue: 0,0:10:59.70,0:11:04.32,Default,,0000,0000,0000,,We're going to get more milk out of those big tits of yours.
Dialogue: 0,0:11:08.12,0:11:10.12,Default,,0000,0000,0000,,Deep inside your womb...
Dialogue: 0,0:11:10.62,0:11:14.71,Default,,0000,0000,0000,,There it is! Your oviduct!
Dialogue: 0,0:11:16.67,0:11:18.42,Default,,0000,0000,0000,,No, don't!
Dialogue: 0,0:11:18.92,0:11:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,0:11:21.51,0:11:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Leave my tubes alone!
Dialogue: 0,0:11:27.39,0:11:32.73,Default,,0000,0000,0000,,I can see, Onee-sama. I can see everything.
Dialogue: 0,0:11:35.02,0:11:38.57,Default,,0000,0000,0000,,Don't look up my oviduct! Don't look!
Dialogue: 0,0:11:38.57,0:11:41.74,Default,,0000,0000,0000,,Stop raping me!
Dialogue: 0,0:11:42.03,0:11:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Oh, that's what you say, but look at how big it's gotten.
Dialogue: 0,0:11:47.24,0:11:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Getting raped has made your nasty girl cock this big.
Dialogue: 0,0:11:55.08,0:11:57.79,Default,,0000,0000,0000,,That hurts! Stop it...
Dialogue: 0,0:11:57.80,0:12:02.80,Default,,0000,0000,0000,,My dick... You're gonna scar my dick!
Dialogue: 0,0:12:03.72,0:12:06.76,Default,,0000,0000,0000,,So now your dick is important to you?
Dialogue: 0,0:12:08.26,0:12:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Not to worry. Your cock likes it rough.
Dialogue: 0,0:12:16.65,0:12:18.40,Default,,0000,0000,0000,,That can't be...
Dialogue: 0,0:12:29.45,0:12:33.96,Default,,0000,0000,0000,,It's fucking the inside of my cock!
Dialogue: 0,0:12:38.67,0:12:40.71,Default,,0000,0000,0000,,That was sure quick.
Dialogue: 0,0:12:41.38,0:12:46.68,Default,,0000,0000,0000,,You really like being catheterized by tentacles, don't you?
Dialogue: 0,0:12:50.68,0:12:52.47,Default,,0000,0000,0000,,My insides...
Dialogue: 0,0:12:55.85,0:13:01.90,Default,,0000,0000,0000,,The tentacles are having their way with my insides.
Dialogue: 0,0:13:10.08,0:13:15.58,Default,,0000,0000,0000,,My pussy... My ass... My cock... They're all getting raped!
Dialogue: 0,0:13:18.21,0:13:19.58,Default,,0000,0000,0000,,Don't look at me!
Dialogue: 0,0:13:26.13,0:13:29.05,Default,,0000,0000,0000,,No more! Stop it!
Dialogue: 0,0:13:33.47,0:13:37.69,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:13:49.24,0:13:54.70,Default,,0000,0000,0000,,These two have been getting raped all day. They're tough, though.
Dialogue: 0,0:13:57.04,0:13:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Not to mention sticky.
Dialogue: 0,0:14:02.80,0:14:05.51,Default,,0000,0000,0000,,What shall we do next?
Dialogue: 0,0:14:05.51,0:14:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Enemas are fun!
Dialogue: 0,0:14:12.35,0:14:16.27,Default,,0000,0000,0000,,You two aren't tired of this yet?
Dialogue: 0,0:14:16.60,0:14:18.02,Default,,0000,0000,0000,,No way.
Dialogue: 0,0:14:18.39,0:14:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Not until you submit to us and become our friends.
Dialogue: 0,0:14:32.66,0:14:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Is this...
Dialogue: 0,0:14:33.99,0:14:36.49,Default,,0000,0000,0000,,Impossible. Tihe Sword?
Dialogue: 0,0:14:36.50,0:14:37.91,Default,,0000,0000,0000,,How?
Dialogue: 0,0:14:39.71,0:14:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Did I come at a bad time?
Dialogue: 0,0:14:43.96,0:14:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Hans!
Dialogue: 0,0:14:46.71,0:14:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Sorry I'm late, Boss.
Dialogue: 0,0:14:50.34,0:14:54.18,Default,,0000,0000,0000,,He beat the droid knight?
Dialogue: 0,0:14:54.18,0:14:55.35,Default,,0000,0000,0000,,Unbelievable.
Dialogue: 0,0:14:56.10,0:15:02.85,Default,,0000,0000,0000,,That's what happens when you underestimate your enemies.
Dialogue: 0,0:15:03.15,0:15:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Hans...
Dialogue: 0,0:15:04.61,0:15:09.94,Default,,0000,0000,0000,,The Sword guided me here... To it's rightful master.
Dialogue: 0,0:15:11.66,0:15:12.53,Default,,0000,0000,0000,,What!?
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Some call this sword the Imperial Scorpion.
Dialogue: 0,0:15:22.12,0:15:25.92,Default,,0000,0000,0000,,It holds the power of the ancient Galactic Emperor.
Dialogue: 0,0:15:29.76,0:15:34.84,Default,,0000,0000,0000,,What happened? All of a sudden you're at a loss for words.
Dialogue: 0,0:15:35.14,0:15:40.73,Default,,0000,0000,0000,,With this sword, my family will be avenged in full.
Dialogue: 0,0:15:44.44,0:15:50.86,Default,,0000,0000,0000,,You really thought we didn't know\Nabout your connection to the Sword?
Dialogue: 0,0:15:52.20,0:15:54.03,Default,,0000,0000,0000,,We used it as bait.
Dialogue: 0,0:15:54.03,0:15:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Everything's gone as we had planned.
Dialogue: 0,0:15:57.83,0:15:59.70,Default,,0000,0000,0000,,You've lost.
Dialogue: 0,0:16:00.58,0:16:06.17,Default,,0000,0000,0000,,I regret to inform you both that you'll now perish.
Dialogue: 0,0:16:06.71,0:16:08.17,Default,,0000,0000,0000,,Damn you!
Dialogue: 0,0:16:08.67,0:16:14.01,Default,,0000,0000,0000,,You've got the Sword. Defeat us if you can.
Dialogue: 0,0:16:15.05,0:16:15.59,Default,,0000,0000,0000,,I can.
Dialogue: 0,0:16:20.93,0:16:22.31,Default,,0000,0000,0000,,Oh, I'm so scared.
Dialogue: 0,0:16:26.23,0:16:30.82,Default,,0000,0000,0000,,You beat the droid knight. Not bad for an old man.
Dialogue: 0,0:16:34.11,0:16:35.32,Default,,0000,0000,0000,,Roar!
Dialogue: 0,0:16:40.74,0:16:41.45,Default,,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:16:46.67,0:16:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Sure, leave me to handle the one who fights dirty, Boss.
Dialogue: 0,0:16:52.67,0:16:54.76,Default,,0000,0000,0000,,Don't give up, mister.
Dialogue: 0,0:16:55.09,0:16:56.09,Default,,0000,0000,0000,,Tihey call me Hans Bulow!
Dialogue: 0,0:16:56.09,0:16:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Prepare to die!
Dialogue: 0,0:17:03.77,0:17:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Incredible.
Dialogue: 0,0:17:05.19,0:17:09.36,Default,,0000,0000,0000,,With that sword, she actually stands a chance.
Dialogue: 0,0:17:09.61,0:17:14.61,Default,,0000,0000,0000,,If I had known you'd be this much trouble,\NI'd have killed you much earlier.
Dialogue: 0,0:17:14.61,0:17:17.45,Default,,0000,0000,0000,,It's too late to worry about that now!
Dialogue: 0,0:17:20.62,0:17:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Three energy shields at once!?
Dialogue: 0,0:17:23.50,0:17:27.83,Default,,0000,0000,0000,,Are you just going to swing it around, or actually use it?
Dialogue: 0,0:17:28.04,0:17:29.50,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:17:29.50,0:17:33.92,Default,,0000,0000,0000,,You still haven't begun to draw on the sword's true power.
Dialogue: 0,0:17:34.51,0:17:36.34,Default,,0000,0000,0000,,True power?
Dialogue: 0,0:17:36.76,0:17:40.85,Default,,0000,0000,0000,,Maybe you still need more of my "training"!
Dialogue: 0,0:17:42.93,0:17:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Sarah!
Dialogue: 0,0:17:47.69,0:17:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Shit she's strong!
Dialogue: 0,0:17:51.19,0:17:55.65,Default,,0000,0000,0000,,If I had your body, I could make an even stronger droid knight.
Dialogue: 0,0:17:55.65,0:17:58.28,Default,,0000,0000,0000,,I'd better kill you carefully.
Dialogue: 0,0:17:59.11,0:18:03.53,Default,,0000,0000,0000,,You're the one who made that thing? You freak.
Dialogue: 0,0:18:09.46,0:18:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Onee-sama. The human brain is made of protein, is it not?
Dialogue: 0,0:18:16.05,0:18:21.76,Default,,0000,0000,0000,,The brain, and therefore the soul, is nothing but meat.
Dialogue: 0,0:18:22.18,0:18:24.10,Default,,0000,0000,0000,,It can be permanently damaged by extreme heat.
Dialogue: 0,0:18:24.47,0:18:26.43,Default,,0000,0000,0000,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:18:27.23,0:18:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Your soul was burned, long ago in that fire. It's dead now.
Dialogue: 0,0:18:47.96,0:18:49.12,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Scarred by flames, agony and fear... and irreparably so.
Dialogue: 0,0:18:57.05,0:18:59.30,Default,,0000,0000,0000,,My... soul?
Dialogue: 0,0:19:00.47,0:19:02.47,Default,,0000,0000,0000,,You heard me, Onee-sama!
Dialogue: 0,0:19:05.56,0:19:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Hans!
Dialogue: 0,0:19:06.81,0:19:08.47,Default,,0000,0000,0000,,Snap out of it, Sarah!
Dialogue: 0,0:19:10.02,0:19:11.39,Default,,0000,0000,0000,,So obstinate.
Dialogue: 0,0:19:12.31,0:19:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Hey, I was fighting the old guy. No fair.
Dialogue: 0,0:19:15.65,0:19:19.03,Default,,0000,0000,0000,,That's all right. We can share, can't we?
Dialogue: 0,0:19:22.70,0:19:26.49,Default,,0000,0000,0000,,We're gonna chop off your stupid heads.
Dialogue: 0,0:19:29.50,0:19:30.50,Default,,0000,0000,0000,,The Sword...
Dialogue: 0,0:19:30.96,0:19:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Look out!
Dialogue: 0,0:19:32.71,0:19:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Let's end this. Your soul is done for!
Dialogue: 0,0:19:44.30,0:19:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Too close for comfort!
Dialogue: 0,0:19:46.31,0:19:48.76,Default,,0000,0000,0000,,You missed, Onee-sama!
Dialogue: 0,0:19:48.77,0:19:52.02,Default,,0000,0000,0000,,My soul... is still alive!
Dialogue: 0,0:20:01.61,0:20:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Cecil!
Dialogue: 0,0:20:05.82,0:20:07.20,Default,,0000,0000,0000,,This is...
Dialogue: 0,0:20:10.50,0:20:11.54,Default,,0000,0000,0000,,A scorpion?
Dialogue: 0,0:20:19.67,0:20:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Cecil...
Dialogue: 0,0:20:23.76,0:20:27.01,Default,,0000,0000,0000,,It hurts! It hurts!
Dialogue: 0,0:20:32.68,0:20:36.56,Default,,0000,0000,0000,,It's finally over... everyone.
Dialogue: 0,0:20:40.19,0:20:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Karin, I'm dying.
Dialogue: 0,0:20:45.16,0:20:49.33,Default,,0000,0000,0000,,So this is what pain is like.
Dialogue: 0,0:20:51.08,0:20:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Don't die, Cecil.
Dialogue: 0,0:20:53.33,0:20:58.58,Default,,0000,0000,0000,,My other self, Cecil... Cecil...
Dialogue: 0,0:21:04.13,0:21:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Security droids.
Dialogue: 0,0:21:06.72,0:21:08.39,Default,,0000,0000,0000,,We're not outta this yet.
Dialogue: 0,0:21:15.94,0:21:17.65,Default,,0000,0000,0000,,Sylia... did you...?
Dialogue: 0,0:21:18.52,0:21:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Forgive me. I should never have opposed the Emperor's daughter.
Dialogue: 0,0:21:23.86,0:21:26.57,Default,,0000,0000,0000,,From now on, let's work together.
Dialogue: 0,0:21:28.03,0:21:32.87,Default,,0000,0000,0000,,I'd be very encouraged to have you on my side, Sylia.
Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:36.12,Default,,0000,0000,0000,,Thank you... Your Majesty.
Dialogue: 0,0:21:36.50,0:21:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Whoa, whoa. Just call me Sarah.
Dialogue: 0,0:21:39.21,0:21:43.63,Default,,0000,0000,0000,,Can we do this later? All the castle's droids are headed this way.
Dialogue: 0,0:21:48.68,0:21:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:21:50.35,0:21:52.56,Default,,0000,0000,0000,,Look sharp, everybody.
Dialogue: 0,0:21:53.27,0:21:55.10,Default,,0000,0000,0000,,We're getting out of here.
Dialogue: 0,0:22:22.21,0:22:23.50,Default,,0000,0000,0000,,How many are there?
Dialogue: 0,0:22:33.39,0:22:34.56,Default,,0000,0000,0000,,The Elfenbein!
Dialogue: 0,0:22:37.27,0:22:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Both of you, ready your energy shields.
Dialogue: 0,0:22:40.27,0:22:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Not again?
Dialogue: 0,0:22:48.57,0:22:49.40,Default,,0000,0000,0000,,This is...
Dialogue: 0,0:22:52.57,0:22:54.95,Default,,0000,0000,0000,,a bad idea, after all.
Dialogue: 0,0:22:56.16,0:23:03.08,Default,,0000,0000,0000,,If we survive, promise me you'll never do this again, Boss.
Dialogue: 0,0:23:08.22,0:23:16.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Thus began the Era of the Scorpion, which would remembered\Nforever in history as a golden age of law and order.{\i0}
Dialogue: 0,0:23:17.14,0:23:23.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}In the blinding, all-engulfing blast of the\Nbattleship's cannon, stood our new champion.{\i0}
Dialogue: 0,0:23:23.94,0:23:26.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}The pirate who became our Empress.{\i0}
Dialogue: 0,0:23:27.40,0:23:28.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A year has passed.{\i0}
Dialogue: 0,0:23:28.99,0:23:35.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Under my given name, Sarah Bernstein,\NI have presided over the tumultuous galaxy.{\i0}
Dialogue: 0,0:23:40.46,0:23:48.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}I made Sylia my lieutenant and chose Planet Carib as my capital.{\i0}
Dialogue: 0,0:23:48.84,0:23:51.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Duke Blankenheim's corrupt aristocracy has been wiped out.{\i0}
Dialogue: 0,0:23:52.30,0:23:55.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Our vengeance is complete.{\i0}
Dialogue: 0,0:24:01.23,0:24:03.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}However, this is just the beginning.{\i0}
Dialogue: 0,0:24:04.77,0:24:08.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Our fight has only just begun.{\i0}
24916
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.