Original subtitles

♪♪ ♪♪

>> Xander: I know your minds on things, you know, with your dad

and Flo, but, I mean, its Valentines.

I want to do something special for you.

>> Zoe: [ Scoffs ] Okay.

I guess.

>> Xander: What -- You guess?

Were talking about the most romantic day of the year, you

know, with all the hearts and the flowers and...

And after that bombshell you laid on me the other day,

I can understand why you cant think about anything else.

>> Zoe: I know.

I still cant believe it myself, but I saw those adoption papers

with my own eyes.

There were signatures, and everything looked really

official.

>> Xander: But youre still having doubts.

>> Zoe: I know it sounds crazy because everything points to Flo

being Phoebes bio-mom.

I just still have a million questions.

>> Xander: Like how your dad fits into all of this?

>> You know, if your dad wanted you to know about all of this,

he would have told you, but he didnt.

>> Zoe: But why is -- >> I have nothing else to tell

you, Zoe!

>> Pam: Medieval Knights is one of Charlies and my favorite

things, and I thought that maybe you and Liam might like a night

out together.

You know, when youre ready to go out again.

But you dont have to use the tickets right away.

I mean, theyre good for several months.

>> Hope: Thank you. Thank you.

>> Sally: See?

I told you you were worrying for nothing.

>> Pam: [ Scoffs ] >> Hope: You were worried about

giving me these?

>> Pam: Well, yeah.

I mean, I didnt want to seem pushy.

Which, believe it or not, some people say that I am.

>> Hope: [ Chuckles ] >> Pam: But, hey, look, youre

back at the office, right?

I know this hasnt been easy for you, but youre doing it.

So I just thought that, you know, maybe the next step to

moving on might be...

>> Sally: Dinner theatre, Medieval-style.

>> Pam: [ Laughs ] Yeah.

Hope.

Youve suffered an unspeakable loss, but youre soldiering

through.

Thats amazing.

Youre taking your life back, honey, and thats -- thats

great.

>> Hope: It doesnt feel real sometimes.

Its just some nightmare that Ill wake up from, and Beth will

be there, beautiful and full of life.

If only.

♪♪ >> Thorne: What are you doing?

>> Katie: Im just working on some plans for tonight.

>> Thorne: What kind of plans?

>> Katie: Oh, youre just gonna have to wait and see tonight.

>> Thorne: I dont even get a clue?

>> Katie: Will you? [ Giggles ] ♪♪

♪♪ ♪♪

♪♪ ♪♪

♪♪ ♪♪

♪♪ ♪♪

>> Thorne: So, Aunt Donna is picking up Will from his

sleepover.

>> Katie: Yes, and then shes gonna drop him by here before

going to the office.

>> Thorne: What about school?

>> Katie: Its a teacher workday, remember?

>> Thorne: Oh, so whos gonna watch Will?

>> Katie: Well, I was thinking that maybe you might want to.

You know, if you dont have anything too pressing at the

office.

>> Thorne: [ Sighs ] >> Katie: What?

>> Thorne: I just -- I just hope you know how much

you mean to me.

>> Pam: Well, Ill get out of your hair.

I know youve got work to do.

>> Wyatt: Yes, they do, so lets get to it, huh?

>> Pam: Enjoy the tickets.

>> Hope: Thanks again, Pam.

>> Pam: Okay.

>> Wyatt: All right, enough chit-chat, am I right?

Hope For The Futures fearless leader is back, which I am happy

about.

We all are.

So lets get down to business.

[ Cellphone chimes ] >> Xander: You know, if your dad

were here, you could ask him face to face.

He could give you a better idea of how hes involved.

>> Zoe: He has a big heart.

And women have taken advantage of him before.

>> Xander: So you think thats what Flo did?

You know, showed up pregnant, gave him some sob story, and he

took her in?

>> Zoe: I dont know.

Obviously she was living there with him, but...

The truth is, I dont know the woman.

Maybe she did hit hard times and she had to put her baby up for

adoption.

>> Xander: Yeah, but a baby Steffy just happened to adopt?

I mean, it could be a coincidence, but thats a hell

of a coincidence if it is, dont you think?

>> Katie: Why do I get the feeling that theres more going

on than what youre saying?

>> Thorne: I just -- I just want you to know how much having you

in my life has meant to me.

When I first arrived from Paris, I didnt know what to expect,

you know, I didnt even know if I would fit in, and...

You and Will, you welcomed me into your family.

Ill always be grateful for that.

>> Katie: Im grateful.

For you.

It takes a really amazing person to commit to us the way you

have, and you do it without hesitating.

I mean, I dont know how much luckier I or my son could get.

>> Thorne: Well, no, Im the lucky one, to have had what

weve had.

[ Sighs ] Thats what makes it...

Thats what makes it even harder to say what I have to say.

>> Wyatt: Yeah, thats no problem.

Ill handle it as soon as Im done with this meeting, okay?

All right. Thanks.

>> Hope: Were having a meeting?

>> Wyatt: Uh, yeah, a brief one, if you dont mind.

>> Sally: Yeah, uh, we just had something that we wanted to...

run by you.

>> Wyatt: Well, uh, Sally had something she wanted to run by

you, but were both really psyched about it.

>> Hope: Okay, you have my attention.

>> Sally: So, youre probably wondering what these are.

>> Hope: If I had to guess, Id say sketches.

>> Wyatt: Ding, ding, ding, ding!

See?

Give the pretty lady a prize.

But not just any sketches, right?

>> Sally: Okay, um, I realize that I am designing for

Intimates now, but when I heard that you were ramping up your

line again, I just thought, I dont know, Id pitch in and try

out some things for you.

They are still rough, but I think they speak to your lines

message.

Of course, its what you think that counts.

>> Wyatt: They are really good, though, right?

>> Hope: Very good, yeah.

You know, I really appreciate the initiative, and I, um, also

appreciate what youre both trying to do.

>> Wyatt: Uh, what are we -- What are we trying to do?

>> Hope: Trying to get my mind back on work.

>> Sally: Is it working?

>> Hope: Yeah, at times.

But I cant help it.

My mind just keeps getting dragged back to that unanswered

question, which is just...

why I had to lose my baby girl.

>> Zoe: Dont get me wrong.

I dont dislike Flo.

I just...

Theres something about her.

Okay?

She couldnt answer simple questions, like what was the

name of the doctor that delivered her baby or what time

her baby was born.

I even pulled back her robe just see --

>> Xander: What?

>> Zoe: I know it was wrong, but I needed answers, and I dont

think she looked like a woman that just had a baby.

>> Xander: Okay, so -- so you think shes lying, that shes

not Phoebes birth mother?

Even though her names on the adoption papers.

>> Zoe: I know it sounds crazy.

Its just -- something doesnt feel right.

Okay? And then -- And then theres my dad.

He was acting so weird before he left.

And now I learned that hes got this woman living in his flat,

and shes acting weird, too.

I dont know why, but I do intend to find out.

>> Xander: Hey.

Where are you going?

>> Zoe: Back to my dads.

I still have a key.

Im just gonna see if I can get to the bottom of this.

Once and for all.

>> Xander: Hey, hey. Good luck.

>> Zoe: Thank you.

>> Katie: Thorne, whatever this is about --

>> Thorne: Its about us, Katie.

Its you, me, and Will.

And if Im honest with myself, as hard as it is to say this,

I just dont think our marriage should have happened.

>> Katie: What?!

You want to end our marriage?

>> Thorne: I think its for the best.

For myself and for you and Will.

>> Katie: [ Scoffs ] ♪♪

[ Cellphone rings ] >> Oh, my God, Reese, why did it

take you so long to get back to me?

Ive been calling, Ive been -- >> Reese: Ive been busy.

>> Im not buying that.

Youre blowing me off.

>> Reese: Calm down.

>> Calm down?

Do you have any idea whats going on here?

Your daughter has an extra key to the apartment, and she saw

the adoption papers.

>> Reese: What?

>> She knows about me.

She knows about us, and she -- >> Reese: Wait!

Wait, just -- Tell me that she did not see

Steffys name on those papers.

>> Of course she saw Steffys name on the papers.

I had to do everything I could possibly think of to convince

her that Im the mother of this child.

>> Reese: But you left out my involvement, right?

>> Yeah.

I didnt tell her what you did.

But, Reese, shes gonna start asking more questions.

You have to get Zoe to back off, or people are gonna start

figuring out what we did.

Theyre gonna know the truth about Steffys baby, and we

cant let that happen.

All hell is gonna break loose, Reese!

All hell is gonna break loose, Reese!

>> Zoe: You, my dad, and the baby Steffy adopted --

I want the truth, Flo.

All of it. Now.

♪♪ >> Katie: You dont think we

should have gotten married?

I -- You just...

You just said that you love me.

>> Thorne: I do love you.

Well, then why are you -- [ Stammering ]

I thought that we were happy.

I thought you were happy.

>> Thorne: Katie...

Katie, listen to me.

This is not your fault.

Its no ones fault.

Its just something thats been building up inside of me for a

while.

And if were both honest with each other, we know its true.

>> Katie: [ Scoffs ] >> Thorne: I mean, we --

We got married pretty fast.

and there were circumstances, you know?

Will was going through a difficult time.

The custody hearing was right around the corner.

Yes, we cared, deeply, about each other, but theres no

denying that we got married for Wills sake, too.

And a lot has changed since then.

Bill is a part of his sons life.

You and Bill share custody again.

And Will is happy.

And, you know what, I am thrilled about that because

Wills well-being was one of the reasons that brought us

together.

Now, you know, Bill is really stepping it up as a father,

and, I hate to say it, but it just feels like Im in the way.

>> Katie: No, you -- >> Thorne: I came into Wills

life to give him some stability, you know, to be a father figure

that he could look up to, but now that this -- this new Bill

has emerged...

And Im happy that he has, I really am.

Im really happy that -- that Will has a good relationship

with his father.

I dont think its right for me to get in the way of that.

>> Katie: Thorne...

>> Thorne: Look, I also have my own issues, okay?

I miss my daughter more than you know.

You know, maybe -- maybe Liam and Hope losing their daughter

has made me think about it more, and I think, in some ways, that

I was using you and Will to fill this hole in my heart.

That doesnt mean I love you any less.

Its just the opposite.

I love you too much to let this continue.

>> Thorne: Hey, uh...

I...

I had these drawn up.

Its the hardest thing that Ive ever had to do.

Just...

I cant lie to you, Katie, and its starting to feel like I am.

I -- I think we should annul our

marriage.

>> Sally: You know, we -- we can do this later.

>> Hope: No, its very sweet of you, and I do like the concepts.

Its just...

>> Wyatt: Too soon.

Look, we get it, all right?

Hope, come on.

>> Hope: Yeah, no, except I do have to find a way to get past

it.

Its just that something inside of me keeps telling me that if I

just hadnt...

>> Wyatt: Hey, hey, hey, hey.

You -- You need to stop blaming yourself for what happened in

Catalina.

All right?

You did everything humanly possible to bring your little

safely into this world.

That -- >> Hope: Except the one thing

that could have made a difference.

I still believe that if I had been awake for Beths birth

that...; that she would here with me

today.

>> Look, Zoe, I dont know what you think you just overheard,

but that was just one side of a conversation.

You cant just start jumping to concl--

What are you doing?

>> Zoe: These adoption papers -- Why were you and my dad both so

concerned that I saw Steffys name on them?

>> Who says we were concerned?

>> Zoe: I heard with my own ears, and I also heard you say

to my dad that you didnt tell me about him.

Tell me what?

Because youve already said that he helped facilitate an

adoption.

So what else has he done?

What is he keeping from me, and what are you two hiding?

>> I dont know what you expect me to say.

>> Zoe: I expect you to be straight with me.

Just be straight with me, Flo.

Please.

I heard you say that you -- you wanted him to get me to back off

before people find out what you two did.

So I mean it, Flo.

Tell me everything right now, or I swear, I will go to Steffy

myself.

Ill go to the police if I have to.

>> No, you -- you cant, Zoe.

Please...

I swear, I didnt know what your dad did before it was too late.

>> Zoe: What did my father do?

What did he do?

Just tell me what he did?

He helped with the adoption.

>> Zoe: [ Sighs ] Youve already told me that.

How he reached out to Steffys mother and offered her the baby.

But if it wasnt yours, then whose was it?

Okay, and please, just tell me how my father got his hands on

an infant.

>> Youre gonna have to ask him.

>> Zoe: Im asking you.

Obviously the child isnt yours.

So just tell me, Flo!

Tell me!

Tell me, or I will go to the cops.

>> He switched the babies.

>> Zoe: What?

>> Your dad.

He switched the babies.

♪♪

-- Captions by VITAC -- www.vitac.com

Captioning provided by Bell-Phillip Television Productions, Inc.

and CBS, Inc.