All language subtitles for Prema Baraha (Sollividava) 2018 - English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada Download
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu Download
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ආවොත් මම ඇතුලේ කියලා කියන්න

ඔයාගෙ මේ ජයට හේතුව මොකද්ද?

මෙහෙම ලස්සන සන්සුන් තැනක අවුරුදු 18කට කලින් එහෙම යුද්ධයක් සිද්ධවුනා කිව්වොත් විශ්වාස කරන්න අමාරුයි

ප

පර

පරි

පරිග

පරිගණ

පරිගණක

පරිගණක

පරිගණක අ

පරිගණක අං

පරිගණක අංක

පරිගණක අංකන

පරිගණක අංකන

පරිගණක අංකන ද

පරිගණක අංකන දත

පරිගණක අංකන දත්

පරිගණක අංකන දත්ත

පරිගණක අංකන දත්ත

පරිගණක අංකන දත්ත ප

පරිගණක අංකන දත්ත පි

පරිගණක අංකන දත්ත පිට

පරිගණක අංකන දත්ත පිටප

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත ස

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැ

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැක

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකස

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසි

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම ස

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සි

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිං

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහ

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල ප

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පර

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරි

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිව

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්ත

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තන

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හ

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උ

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උප

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපස

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසි

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිර

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැ

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැස

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසි

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසික

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකර

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණ

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය ව

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය වි

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විස

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසු

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුව

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල්

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල්

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් ව

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙ

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙත

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙති

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙතින

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙතිනි

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙතිනි

zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්විමක්

ගිය සතියේ ඔයාගෙ බිරිද ඝාතනයට පත්වෙලා තියෙනවා ඒ ගැන මොනවද කියන්නේ?

ඒ ඝාතනයටත් ඔයාටත් සම්බන්ධයක් තියෙනවා කියලා පුවත් ලැබිලා තියෙනවා. මේ ගැන මොනවද කියන්නේ? උත්තර දෙන්න

ඝාතනය වුන දවසේ ඔයා සිංගප්පුර් ඉන්න හේතුව දැනගන්න පුළුවන්ද?

මාධ්‍යයට ඕනිමදෙයක් අහන්න පුළුවන්ද? ඔයාලා අහන ප්‍රශ්නවලින් කෙනෙක්ගේ හිත රිදෙනවා කියලා ටිකක්වත් තේරුම්ගන්නෙ නැද්ද?

අපි මාළු අල්ලන්න යනවද? ළගපාත පිහිනුම් තටාකයක්වත් නැහැනේ

කම්මැලි නොවෙන්න ටිවි එකක්

මේකද අදහස? මේක 8 වෙනි මහලට යන්න එහෙ නානකාමරයේ ඇන්ටි කෙනෙක්

දත් මැදන් හිටියා

දැනුයි තේරෙන්නේ. ඔයා ඒ දේශපාලඥයාට දැල එලලා කියලා

මාධ්‍යය මගෙන් මොන ප්‍රශ්නය ඇහුවත් මම උත්තර දෙනවා

ඒත් මරණ පරික්ෂණය කරපු දොස්තර හෝ එෆ්.අයි.ආර්. දාපු ඉන්ස්පෙක්ටර්ගෙන් ඇහුවොත් බයගුල්ලො දොඩවයි

මේ ඝාතනයට හේතුව මම කියලත්, කවදා කොහොම කොහේ කලාද කියලා සිතියම් දාගෙන

කොමසාරිස් කාර්යාලයට තොරතුරු දෙයි අපි මාධ්‍යයවෙන අතකට හරවන්න ඕනි

අපේ ජනතාව ජාතිය සම්බන්ධව දුර්වලයි වැඩක් කරන්න

ඔයාගෙ ජාතියේ දෙන්නෙක්වත් මගේ ජාතියේ දෙන්නෙක්වත් මරලා දාන්න

ඒකෙ චෝදනාව එයාගෙ ජාතියේ අය මතට දාන්න. ගිනිගනියි

මාධ්‍යයට මාසෙකට මේක ඇති. අනිවාර්යෙන් මාව අමතක කරයි කැමරාවක් සර්

එයාලව අල්ලගන්න

මධ්‍යය මන්ත්‍රි සෙන්දිල්නාදන් තමන්ගේ බිරිදව ඝාතනය කල බවට පිලිගත්තා

ඒ සාක්ෂිය අපේ ටිවි 6 නිවේදක සංජයි හෙලිකල නිසා මේ සම්බන්ධ විමසිම් තීව්‍රවුනා

නියමයි. මුදල්වන් අර්ජුන්ටත් එපිටින් ගියා

මධ්‍යය මන්ත්‍රි සෙන්දිල්නාදන් සි.බි. සි.අයි.ඩි. විසින් ඊයෙ දින අත්අඩංගුවට ගත්තා

මමයි ඒකට කැමරාකරු මම දන්නවා

කව්ද දන්නවද? සුප්‍රිම් උසාවියේ විනිසුරු දැන් පුවත් දැකලා අගය කලා

රාම් සර් බලන් ඉන්නවා. මධු තවම ආවේ නෑ වෙන කෙනෙක් දාලා කරමුද?

කොහොමද මේ වැඩසටහන වෙන කෙනෙක්ගෙන් කරන්නේ? මේ අදහස මධුගේ නේද? මධු කොහෙද?

මගේ නම මධු. ඊ3 නාලිකාවේ වැඩකරනවා. මෙන්න මගේ හැදුනුම්පත

මාධ්‍යය නම් වන්වේ වලින් යන්න පුළුවන්ද කියලා ඔයා අහයි වැරදියි තමයි. හදිස්සියක්

තව විනාඩි 5කින් මම නාලිකාවේ හිටියේ නැත්තම් මගේ රස්සාව නැතිවෙයි

ඒ නිසා මට සමාව දෙන්න

මම මොකටද ඔයාට සමාව දෙන්නේ? මගේ දුව මෙහෙම වැරැද්දක් කලත් මං සමාව දෙන්නෙ නෑ කියලා ඔයා කියයි

ඔයා අවංක පොලිස් නිළධාරියෙක් කියලා ඔයාගෙ මුහුණ දැක්කාම පේනවා

ඔයාගෙ දුව මෙහෙම වැරැද්දක් කරලා අහුවෙලා ඔයා නඩු දාලා එයා රස්සාවට පරක්කුවෙලා එයාගෙ රස්සාව නැතිවුනා නම්

ඔයාගෙ දුව මොනවා කරයිද? රස්සාව නැතිවුන දුකට දුම්රියට පනියි. ඉන්පස්සේ ඔයාගෙ බිරිදගේ තත්වය ගැන හිතලා බැලුවද?

දුව මැරුන නිසා බිරිදත් මැරෙයි. ඔයාගෙ එකම බිරිද මැරුනම ඔයා මොකද කරන්නේ?

දුක නිසා රැවුල වවාගෙන අරක්කු බීගෙන ඇවිදියි ඔයා රස්සාවට හරියට යන්නෙ නැතුව

අරක්කු බීලා පාරෙ ඇවිද්දොත් කොමසාරිස් නිකම් ඉදියිද? ඔයාව රස්සාවෙන් අයින්කරයි

දුව , බිරිද, රස්සාව නැතිවෙලා කන්න විදිහක් නැතුව මේ පදික වේදිකාවේ පිස්සෙක් විදිහට ඇවිදියි

මේවා ඕනිද? ඒ නිසා මට සමාව දෙන්න මම ඔයාගෙ දුව වගේ

විනාඩියක් ඉන්න. මොකුත් කතාකරන්න එපා

මෙන්න. අත්සනක් දාලා දෙන්න

එච්චරයිද? දාන්නම්

ඔයාව හොයාගෙන අයි.ජි. ඇවිත් මොනවා?

මොකද? මෙයා එක්ක එකතුවෙලා පිටිපස්ස දොරෙන් දුවන්න හැදුවද?

මේ ජරා මනුස්සයා එක්ක මම දුවන්නේ මොකටද? මෙයාලා රණ්ඩුවෙනවද නැත්තම් මට බනිනවද?

පුද්ගලිකව කතාකරන්න ඕනි. එලියට යන්න

ඇගට කොහොමද? එහෙම්මයි

නක්කලේද? ඔව්

කිව්ව වෙලාවට පෙනිහිටින්නෙ නැද්ද? ඔයාම ආවානේ

ගාන ලැහැස්තියිද? නාලිකාවෙන් ගාස්තුව ලැබුනේ නැහැ

කවද්ද ලැබෙන්නේ? ඕනිම වෙලාවක ලැබෙයි

ලැබෙයි ඒත් ඔයාට ලැබෙන්නෙ නැහැ

එයාට මගේ වටිනාකම තේරෙන්නෙ නෑ තාත්තාගේ වටිනාකම ඔයා දන්නෙ නැද්ද?

එහෙනම් මෙයා අයි.ජි. නෙවෙයිද? මෙයාගෙ තාත්තා

පොඩි කාලෙ ඉදන් රගපාන්න කැමතියි. අවස්ථාවක් ලැබුනොත් ඕනිමදෙයක් කරයි

අයි.ජි. නිතීඥ දොස්තර ඇදුම් එයා මහලා තියන් ඉන්නේ

හිගන්නාගේ ඇදුම? සාමාන්‍යය විදිහට එහෙම්මයි ඉන්නේ. ඇදුම් ඕනි නැහැ

හාද්දක් දෙන්න පාඩුවේ ගෙදර යන්න

මම ඔයාගෙනුයි ඉල්ලුවේ. එම්.ඩි.ගෙන්ද ඉල්ලුවේ? මේක කාර්යාලයක්. පාඩුවේ ගෙදර යන්න

ඇයි පරක්කු? අමුත්තා ආවා. ඔයා එනකම් බලන් ඉන්නවා දැන් ආවානේ

ඔයා අපේ නාලිකාවට ආපු එක ගැන ආඩම්බරවෙනවා

මේ විදිහට කියාගෙන යන්න පුළුවන්. කොහොමද කෙනෙක් මෙච්චර ජයග්‍රහණ ලබන්න පුළුවන්?

මනුස්සයෙක්ට මුලින්ම ආත්ම විශ්වාසය තියෙන්න ඕනි මහන්සිවෙලා වැඩකරන්න ඕනි. දෛවය හොදින් තියෙන්න ඕනි ඕනිදෙයක් කරන්න පුළුවන්

හොද දෙයක්. ඔයාට පොඩි විඩියෝ ක්ලිප් එකක්

ඔයා කොච්චර කාර්යබහුල කෙනෙක්ද? පොඩි කූඹියෙක් ගැනත් හිතනවා. ඔයාගෙ මනුස්සකම ගැන අගයන්නම වෙනවා

ඔයාගෙ පොඩි කාලෙ ගැන කියන්න

මට අවුරුද්දක් තියෙද්දි තාත්තා මැරුනා. ඉන්පස්සේ මමයි අම්මයි. හුගක් දුක්වින්දා

ඔයාගෙ ඉගෙනිම?

10 වසර වෙනකම් සෙන්පීටර්ස් කොන්වන්ට්වල ඉගෙනගත්තා. ඉන්පස්සේ සෙන්ජෝසප් කොලේජ්

ඉන්පස්සේ ශිෂ්‍යත්වයක් මගින් පිටරට ගිහින් ඉගෙනගන්න අවස්ථාවක් ලැබුනා. ඒ කාලෙම කොන්වන්ට්ද? හුගක් වියදම් වෙලා ඇතිනේ

අම්මා වැඩකලා අම්මා කොහෙද වැඩකලේ?

ගාමන්ට් එක්ස්පෝට් සමාගමක වැඩකලා

එහෙනම් අද ඔයාගෙ හැම දියුණුවකටම හේතුව ඔයාගෙ අම්මා නේද? ඔව්

මෙහෙම ජයග්‍රාහකයෙක් සමාජයට දුන්න ඒ අම්මට අනිවාර්යෙන් ස්තූතිකරන්න ඕනි

ඔයාගෙ අම්මා කොහෙද ඉන්නේ? ගෙදර ඉන්නවා

ගෙදර නෙවෙයි. එයා අද අපේ ස්ටුඩියෝවේ ඉන්නවා

කොච්චර ලොකු දරුවෙක් වෙලාද? මේ ආච්චිව අමතක වුනාද?

ඔයා එන්න කිව්වා කියලා මාව මෙහෙට එක්කන් ආවා. කොහොමද? හොදින් ඉන්නවද?

එයා හොදින් ඉන්නවා. ඔයා වාඩිවෙන්න

ඔයාගෙ අම්මාව මෙහෙ බලාපොරොත්තුවුනේ නැහැ නේද?

පොඩි කූඹියෙක් හොදින් ඉන්න හිතන ඔයාව හදා වඩා ගත්ත අම්මාව

වැඩිහිටි නිවාසයකට ඇතුල්කරපු එක මනුස්සකමද?

ඔයා කිව්වා අවුරුද්දෙදි තාත්තා මැරුනා කියලා

මේ සමාජයේ කෙල්ලෙක් තනියෙන් ජීවත්වෙන එක කොච්චර අමාරුයිද කියලා ඔයා දන්නවා

ඒ අමාරු කාලෙත් ඔයා කොහෙද ඉගෙනගත්තේ?

එහෙම තැනක ඉගෙනගන්න ඔයාගෙ අම්මා කොච්චර තැන්වල කුලි වැඩකරලා ඇතිද? කොච්චර දුක්විදලා ඇතිද?

මගේ පුතාව ලොකු තැනකට යවන්න ඕනි කියලා කොච්චර හීන දැකලා ඇතිද?

අද ඔයා ඒ තැන ඉන්නවා. ඒත් අම්මාව දාලා ගියානේ? ඒකත් වැඩිහිටි නිවාසයක

මේක සාධාරණයිද

කරුණාකරලා මගේ පුතාට එහෙම කියන්න එපා

එහෙ මට කිසිම අඩුවක් නැහැ. ටිවි තියෙනවා ඉල්ලුවොත් ඒසි දානවා

කෑමත් හොදයි. වෙන මොනවද ඕනි?

සතුට?

සැනසිම?

දැක්කද? දැනුත් ඔයාව අතාරින්නෙ නැතුව කතාකරනවා ඒකයි අම්මා කෙනෙක්ගේ හිත

එකදෙයක්. දවසක ඔයත් මහළු වෙයි

ඔයාගෙ පුතා කසාද බදියි. දරුවොත් ලැබෙයි

එතකොට ඔයාව වැඩිහිටි නිවාසයක දැම්මොත් හොදයිද?

මුණුපුරො එක්ක සෙල්ලම් කරන ආසාව ඔයාට නැතිවෙයිද? ඒ ආසාව ඔයාගෙ අම්මාටත් ඇතිනේ

එයාගෙ ලෝකයම ඔයයි

ඒත් ඔයාගෙ ලෝකයේ ඒ අම්මට පොඩි ඉඩක්වත් දුන්නෙ නෑ. මේක සාධාරණයිද?

මේ ඇති

හැමෝටම දෙයක් කියන්නම්. කරුණාකරලා කව්රුත් මං වගේ වැරදි කරන්න එපා

ලොකු සමාගම් සල්ලි තත්වයන් තිබුනාම ඇති කියලා මේ වෙනකම් හිතන් හිටියා

මේ විතරක් මදි කියලා මේ කෙල්ල මට තේරුම් කලා

හුගක් ස්තූතියි. මම මේක අමතක කරන්නෙ නෑ

මට සමාව දෙනවද? හුගක් වේදනා දුන්නා මෙහෙම වැරදි ආයෙත් කරන්නෙ නෑ

ඔයා කිසිම වැරැද්දක් කලේ නෑ ඔයා මගේ පුතා

බොස් කතාකරනවා. බිලියට්ස් කාමරයේ ඉන්නවා

හෙට ලියාපදිංචිය කරන්න තියෙනවා අද 5.00ට ඔඩිටර්ට එන්න කියන්න

අද සාරියක් ඇදන් ආවේ මොකද? ගෙදර පූජාවක් තිබුනා

මොනවද කරන්නේ? ඔයා එනකම් බලන් ඉන්නවා ඔයා ඔෆිස් එන්නම් කියලා කෝල් කරනවා

අද මට එන්න බෑ මම අද වැදගත් ලියකිවිල්ලක් අත්සන් කරන්න තියෙනවා

මටත් වැදගත් වැඩක් තියෙනවා

ඔයාගෙ සහයකයා කතාකලා. මවක් හා පුතෙක් එකතුකලාලු

ඒක අතාරින්න. බිපි පෙති බිව්වද?

ඇයි මෙහෙම කරන්නේ? ඔයා දුන්නෙ නැහැනේ

මෙහෙට ඇවිත් වාඩිවෙන්න. පොඩි දරුවෙක් හදනවා වගේමයි. හෙමින් වාඩිවෙන්න

අද ඔසේ එකේ වැඩ වැඩියි. කෝපි හදාගෙන එන්නම් ඔයාට ඕනිද

මේ මොනවද? කී දෙනෙක්ගේ ඇස්වහ වැදිලා ඇතිද? කෙල ගහන්න

මොනවද කරන්නේ?

කෝපි බොද්දි රසකැවිලි මොකටද? අද සම්මුඛ සාකච්ඡාව හොදට කලාලු

ඔයා නිකම් ඉන්නෙ නැද්ද? අනිනවා

මොකුත් නැ. ඔයා ගමේ හැමෝගෙන්ම ප්‍රශ්න කරනවා

අද අපි දෙන්නා ඔයාගෙන් ප්‍රශ්න කරන්න යනවා ඔයාට උත්තර දෙන්න වෙනවා

මේ සෙල්ලමට මම එන්නෙ නෑ. මාව අතාරින්න එහෙනම් මම පෙති බොන්නෙ නෑ

අහන්න. ඒත් පිස්සු විදිහට මොකුත් අහන්න හොද නැහැ. හරිද?

ඔයා ගැන කියන්න. මං ගැන මොනවද?

මම හොද කෙල්ලෙක්. ඒත් පොඩි කාලෙ දෙමව්පියෝ අනතුරකින් මැරුනා

හැගිම්බර වෙන්න එපා

ඉන්පස්සේ?

මට පිස්සු සීයා කෙනෙක්. ටිකක් කට වැඩියි

හැමවෙලේම කියවගෙනම ඉන්නවා එයාට දෙයක් කිව්වොත් ලෝකෙම දැනගනියි

මමත් හරි වෙලාවක් ලැබෙනකම් බලන් ඉන්නේ මොකටද?

වැඩිහිටි නිවාසයකට ඇතුල්කරන්න හදනවා ඔයාගෙ සීයාට කැමති නැද්ද?

කැමතියි කොච්චරක්?

මෙච්චරක් කැමතියි

වෙන කාටද කැමති?

ඔයාගෙ හැගිම් මට තේරෙනවා. මම තවත් අයිටම් එකකට කැමතියි

ෆිගර් එකක්?

ඇන්ටි කෙනෙක්. නම නන්දිනි. තාත්තාගේ ව්‍යාපාර හවුල්කාරයාගේ බිරිද

රූමතිය

එයාගෙ සැමියා එයාට වඩා ලස්සනයි අම්මා තාත්තා නැතිවුන අනතුරින් එයත් මැරුනා

මයිසුර් මාලිගාවක් වගේ ගෙයක් තියෙනවා පොහොසත් කෙනෙක්

වෙන? එච්චරයි

එච්චරයිද? මේ කසාදෙ ගැන මොකුත්

එයාට පුතෙක් ඉන්නවා. මගේ පුතාව කසාද බදින්න කියලා නිතරම කරදර කරනවා

ඒ කොල්ලට කැමති නැද්ද? කැමතියි

එයා කඩවසම් නැද්ද? කඩවසම්

උගත්ද? එම්.බි.ඒ. ඉගෙනගෙන තියෙනවා

ඉතින් ප්‍රශ්නය මොකද්ද? කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැහැ

කසාද බදින්න පුළුවන් නේද? පුළුවන් ඒත් දැන්ම බදින්න කියනවා

කෙල්ලො කසාද බැදලා ළමයි හදනවා විතරයිද? එයාලට ආසාවන් නැද්ද? කාලය දෙන්නෙම නැහැ

අපි මාස 3ක් කල් දුන්නා

ඒකෙන් මාස 2ක් ඉවරයි තව දවස් 30යි තියෙන්නේ

කල්පනා කරමු මොකද කල්පනා කරමු කියලා අදින්නේ?

මේ බලන්න. ඔයා මගේ ගෙදරට ලේලි වෙලා එන්න මම කොච්චර ආසාවෙන් ඉන්නවද දන්නවද?

ඔයා මගේ ගෙදරට නැන්දම්මා විදිහට ඇවිත් වධ දෙන්න ඒත් ඉක්මණට එන්න

එපාද? ඕනි. ලබන සතියේම ගිවිසගැනිම කරමුද?

එපා කිව්වොත් අතාරියිද? හරි කිව්වා

මේ සමාජයේ ජීවත්වෙන්න කියලා දුන්නා

මවට වඩා මව්බිම උතුම් කියලා කිව්වා හැමදේම කියලා දුන්නා

මේ ඉවුම් පිහුම් වැඩිපුර කියලා දුන්නේ ඇයි? තාත්තාගේ කරදරය ඉවසන්න බෑ

ගිය සතියේ චිකන් බුරියානි හැදුවා ඇති. ඉතිරිය මම කියන්නම්

ඒක කට පුරා තියාගෙන ඉදුල් කටින් මෙයාගෙ මුහුණට හාදු දෙනවා

කොච්චර දරුණු විදිහට තිබිලා ඇතිද? දවස් 10කට කලින් අපේ ගෙදරට ආවා

එළුමස් ඉල්ලුවා. මම ගම පුරා හෙව්වා කොහෙන්වත් ලැබුනේ නැහැ

වහාම අපේ ගෙදර ඉන්න බලු පැටියාව ඔරවනවා කොයිවෙලේ කපලා කයිද දන්නෙ නෑ

ඔයා මොනවා කිව්වත් මගේ බිරිද විශ්වාස කරන්නෙ නෑ. බත් ඉව්වද?

බියර්වලට කලින් කවද්ද බත් කෑවේ?

මේවා අතුරු කෑමක්ද? වෙන මොකුත් නැද්ද? ඇතුලේ සාම්බාර්වල චව්චව් තියෙනවා. අරන් කන්න

චව්චව් අතුරුකෑමක්ද? සාම්බාර්වලට මාළු කෑලි දෙකක් දැම්මොත් තැම්බෙන්නෙ නැද්ද?

සාම්බාර්වලට මාළු දාන්න. පායාසම්වලට කරවිල දාන්න මොකද්ද මේ ගැලපිම. හරියන්නෙ නෑ

ඇයි නොවෙන්නේ? මගේ බිරිද වෛදේහි බ්‍රාහ්මින් කෙනෙක් මම මස් මාළු කන කෙනෙක්

අපි සෙට්වුනා නේද? මේ කොල්ලා ඉපදුනේ නැද්ද?

ගැලපිම ගැන මාත් එක්ක කතාකරනවද? මගේ ඉතිහාසය දන්නවද? දන්නවා. ඩිස්කවරිවල දැම්මා

ඒවා මොකටද? අතාරින්න. යක්කු කතා රෑට තමයි අහන්න ඕනි

මම ශක්ති නාඩගම් සභාවේ ආංජියාර් වෙස් දැම්මා මොකටද වෙස් දැම්මේ? ස්වභාවිකවම එහෙමයි ඉන්නේ

මේකමයි ඒ මේක් අප් මෑන් කිව්වේ වදුරෙක් වගේම ඉන්නවා කියලා අගයකලා

ඉන්පස්සේ අයියනාර් වෙස් දැම්මා. කියද්දිත් ඇග වෙව්ලනවා

එහෙම්ම අතට පිහිය අරගෙන තියාගත්තා

එච්චර වෙරිමතිනුත් ඔයාගෙ තාත්තා මගේ බියර් එක අරන් ගියා අතාරින්න. මගේ තාත්තා සතුටින් ඉන්නවා. මට ඒ ඇති

ඔයා කව්ද? මගේ තාත්තා. මගේ අම්මා. මගේ දෙවියා

මෙයා හොද කෙනෙක්. ඒත් විශ්වාස කරන්න එපා තාත්තාට ටිකක් වැඩිවුනා .හෙට හමුවෙමු. යන්න

කව්ද හැප්පුවේ?

ටිවි 6වල අය

මොකද යතුර ගන්නේ? ඉස්සරහ තියෙන වාහනේ පේන්නෙ නැද්ද? පිටිපස්සෙන් හප්පන්නේ? බහින්න

වාහනේ යතුර දෙන්න කියන්න වාහනේ හැප්පුවට උත්තර දෙන්න

පිටිපස්සෙන් ආවොත් පිටිපස්සෙනුයි හප්පන්නේ ඉස්සරහින් ආවොත් ඉස්සරහ හප්පන්නම්

ඌරු මූණා. යතුර අරන් දෙන්න. පස්සේ ප්‍රශ්නයක් වෙයි

මම ඌරු මූණා නම්, ඔයා අනංගයාගේ මස්සිනාද? වතුර ටැංකියක් වගේ ඉදන් මට විහිළු කරනවද?

දෙන්නම ජරා විදිහට ඉන්නේ. ඇයි රණ්ඩුවෙන්නේ? අයින්වෙන්න

පොඩි සීරිමක්වත් නෑ

වාහනේ හැප්පුවද නැද්ද? ඔව්ද නැද්ද? ඔව් හැප්පුවා

ඉතින් මොකද කතාකරන් ඉන්නේ? පොලිසියට යමු ඇයි පොඩි දේකටත් පොලිසියට කතාකරන්නේ

මෙන්න. ඇපල් එක තියාගෙන යතුර දෙන්න විහිළුවක්ද?

මේ වගේම සිංගප්පුරුවේ හෝ ඇමරිකාවේ හැප්පිලා බේරුනාද? ඉන්දියාව එච්චර පහත්ද?

ඔයා පොලිසියට කතාකර්නන

මට වැදගත් රැස්විමක් තියෙනවා. කරුණාකරලා යතුර දෙන්න

කරුනාකරලා යතුර දුන්නෙ නැත්තම්? මෙයාට ගහලා හරි දෙන්න

මේකට මොකටද පොලිසියට කතාකරන්නේ? මේ 200 දෙන්න

මේ 200 තියාගෙන යතුර දෙන්න

මේවා මාත් එක්ක හරියන්නෙ නෑ. ලුණු කෑවොත් වතුර බොන්න වෙනවා සැර කෑවත් වතුර බොන්න වෙනවා

ඔයාගෙ දුවට කොහොමද? දුව හොදින්. ඔයා හොදින් ඉන්නවද? මොකද්ද ප්‍රශ්නය?

අහනවා නේද කියන්න. බලාගෙන ඉන්නේ මොකද?

නවත්තලා තිබුන වාහනේ හයියෙන් හැප්පුවා කියන්න

හයියෙන් නෙවෙයි. මෙයා ඕනිවට වඩා කතාකරනවා ඔයාම බලන්න. ලාවට වැදුනා

මොකද නෑ කියන්නේ? මෙයා හප්පපු පාරට මගේ නහය ඉදිමුනා නහය පෙන්නන්න

සබ්වේ එකක් වගේ පේනවා. මේ හිලෙන් ගිහින් අනිත් හිලෙන් එන්න පුළුවන්. ඔයා නහය ගැන කතාකරනවද?

ඔයා ඇමතිගේ වාහනේ හැප්පුවත් මම දුක්වෙන්නෙ නෑ ඒත් මේ කෙල්ලගේ වාහනේ හප්පලා ලොකු වැරැද්දක් කලා පොලිසියට යමු

යතුර ඕනිද? ඔව්

මෙන්න යතුර. අහිංසක අය 100 දෙනෙක් බේරුනත් වැරදිකාරයෙක් බේරෙන්න හොද නැහැ

මෙයාලට දඩුවම් දුන්නෙ නැත්තම් මම ඔයාගෙ ගෙදරට එනවා ගෙදරට එපා

ඔයාට පුතෙක් ඉන්නවද? ඉන්නවා එයාගෙ නම මොකද්ද? චන්දෘ

මෙහෙම නඩුවකට ඔයාගෙ පුතා අහුවෙලා පොලිසියට ගිහින්

දඩ ගෙවන්න සල්ලි නැත්තම් මොකද වෙන්නේ? එයා තරහින් තුවක්කුව අරන් නිළධාරියාට වෙඩි තියලා දුවයි

ඔයාගෙ දෙපාර්තුමේන්තුව තමිල්නාඩුව පුරාම එයාව හොයයි. එයා මොනවා කරයිද?

බයෙන් කැලැව අස්සට ගිහින් හැංගෙයි. එහෙ කන්න දෙයක් නැතුව එහෙ තියෙන හදුන් හා අලි දළ විකුණයි

මෙහෙම පටන්ගත්ත එයාගෙ ජීවිතය පැහැරගැනිම් මිනීමැරුම් කරලා ලොකු ත්‍රස්තවාදියෙක් විදිහට ඔයා ඉස්සරහට ඇවිත් ඉදියි

ඔයා මොකද කරන්නේ? පුතාටද නීතියටද සහය දෙන්නේ කියලා නොදැන එල්ලිලා මැරෙයි

එතකොට ඔයාගෙ හොර අඹුවට මොනවා වෙයිද කියලා කල්පනා කලාද?

එයාටත් ඔයා වගේ පිස්සු පුතෙක් හිටියොත් විනාඩියක් ඉන්න

මේකෙ අත්සනක් දාලා දෙන්න

ඔයාට දුවෙක් ඉන්නවද? ආයෙත්ද?

ඔයාගෙ සැමියො කොහෙද? හිනාවෙන ක්ලබ් එකට ගියා

මෙහෙ ගමම ඔයාලා බලලා හිනාවෙනවා. එයාලා කාමරයකට ගිහින් හිනාවෙනවද? හොද පවුලක්

තනියෙන් හෝ දෙන්නෙක් එක්ක කරන සෙල්ලම ඔයා දෙපැත්තේ 4ක් තියාගෙන සෙල්ලම් කරන්නේ මොකද?

ඔයා එක්ක තනියෙන් කතාකරන්න ඕනි එන්න

ජොලියේ ඉන්න වෙලාවේ කරදර කරන්නේ ඇයි? ඔයාගෙ පුතාව හොයනවා. කොහෙද

අපේ ගොඩනැගිල්ලේ වාර්ෂික උත්සවය කරනවානේ මේ අවුරුද්දෙත් කරන්න තියෙනවා

මම සභාපති නිසා හැම වැඩක්ම කරන්න වෙලා මේ අවුරුද්දේ හැමෝම එකතුවෙලා දෙයක් කරමු

කෝලම් තරගයි රූමතිය තරගයි වෙන්න ඇති

ඒවා නෙවෙයි. ශේක්ස්පියර්ගේ රෝමියෝ ජුලියට් නාට්‍යය කරන්න යනවා. මමයි අධ්‍යක්ෂකවරයා

මම මොනවද කරන්න ඕනි? ඒ බ්ලොක් එකේ ඔයා විතරයි පෙනුමට ලස්සනට ඉන්නේ

ඒ නිසා රෝමියො විදිහට ඔයා රගපාන්න මාව අතාරින්න. මම රගපාන්න දන්නෙ නෑ

නිලිය කව්ද?

හොදින් ඉදියිද? සි බ්ලොක් එකේ මධු කියලා නිවේදිකාවක් ඉන්නවා. එයා රගපායි

එයාද?

ලැහැස්තියිද? දෙබස් බැලුවද? එන්න පුහුණුවෙමු

මොකද්ද මේ දෙබස? සීන් එකක තියෙන දෙබස වචනයක්වත් වෙනස් නොකර තවත් සීන් එකක ලියලා

ඒක පිටපතක්. අයින්වෙනවා

ඔයා ජුලියට් බලන්න කැබ්ලට් එක්ක පලතුරු වත්තට එනවා

ඔම්ලට් ගැන අහලා තියෙනවා. කැබ්ලට් මොනවද රස දෙයක්ද?

කෑම පස්සෙන්ම ඉන්නවා. කැබ්ලට් කියන්නේ ජුලියට්ගේ තාත්තා. රෝමියෝගේ මාමා

කටවහන් ඉන්න ඔයා දෙබස් කියන්න

මොකද දෙබස් බාගෙදි නැවැත්තුවේ?

මේ කෙල්ල මාව මෙහෙම බැලුවොත් කොහොමද දෙබස් කියන්නේ? ඔයා ඇයි එයාව බලන්නේ?

මෙයා අනංගයානේ? මුලින්ම හරියට අමතක නොකර දෙබස් කියන්න දෙන්න

මට තවත් ඉන්න බෑ. මම පැනගන්නවා මම අඩුයිද? මමත් පැනගන්නවාව

මේකටයි කිව්වේ මම රෝමියෝ විදිහට රගපාන්නම් කියලා. රගපාන්නද?

මමයි ජුලියට් කැමතියිද? පැනගන්න

කාගෙ කතාවද නාස්තිකරන්නේ?

අර බලන්න

ලස්සන පින්තූරයක් වගේ ඉන්නවා

රෝමියෝ ජුලියට් වුනත් මෙච්චර ලස්සනට ඉදලා නැහැ

අත දෙන්න

අත දෙන්න

මේ වගේ අවස්ථාවක් වෙනුවෙන් මම බලන් හිටියා මං ගැන තිබ්බ විශ්වාසය මම රකිනවා

ඔයා වහාම තීරණය කියන්න ඕනි නෑ කල්පනා කරලා කියන්න

කල්පනා කරන්න ඕනි නෑ මම තීරණය කලා

තවත් නාලිකා 2-3කට අවසර දීලා තියෙනවා

බයවෙන්න එපා. මේක අපි තමයි මුලින්ම විකාශනය කරන්නේ

ඔව්. වැඩිහිටි නිවාසයේ ඇතුල්කරන්න යනවා ඉතින් මොකද?

එහෙ මාස 6ක් හිටපුදෙන්. එතකොටයි සීයාට මොලේ පෑදෙන්නේ

නැතුව? ඊයෙ රෑ කිව්ව දේවල් දන්නවද? අවලංගු කරන්නද?

ඒවා කරන්න බෑ. සල්ලි ගෙව්වා

ටිකක් ඇවිත් මහත්තයා බලන්න මොකද වුනේ? ඔයාම ඇවිත් බලන්න

මොකද මේ? ඇතුලට එන්න මම කාටවත් බරක්වෙන්න කැමති නෑ. මම යනවා

මේක කලින්ම කරන්න තිබුනා. ටැක්සිවලට සල්ලි දෙන්න

මම විහිළුවක් කලේ. ඔයා ඇත්තටම හිතුවද? මම තීරණය කලා. මම යන්නම්

ඔයාට පුළුවන් නම් සතියකට සැරයක් ඇවිත් මාව බලන්න. එච්චරයි

මම විහිළුවක් කලේ. ඔයාව මම අතාරියිද?

මේ බලන්න. මම එච්චර නරක කෙනෙක්ද? මේ ලෝකෙ ඔයා ඇරෙන්න මට වෙන කව්ද ඉන්නේ?

මේ බලන්න. වයර් එකත් කට් කරලා තියෙන්නේ

සම්බන්ධතාවයක් නැතුව කාටහරි කතාකරන්න පුළුවන්ද? මම විහිළුවක්වත් කරන්න බැරිද?

ඔයා සෙල්ලම් කරයි. මම සෙල්ලම් කරන්න බැරිද? විහිළුවක්ද?

යනවා ඔයා යනවා

මම යන්නෙ නෑ. ඔයාව දාලා කොහේ යන්නද? ඒකට කාලය තියෙනවා

මොකටද මේ නාඩගම්?

මම සතියකට දිල්ලියට යනවා මොකටද?

යාලුවෙක්ගේ කසාදෙ එහෙමද? අපි එකතුවෙලා යමු. හැමදේම ලැහැස්තියි

එපා. එහෙ හරිම අමාරුයි. මම එනකම් ඔයා නන්දිනි ඇන්ටිගේ ගෙදර ඉන්න. මම ඇන්ටිට කතාකලා

ඔයාට සතියක් වගේ තිබුනට මට අවුරුද්දක් වගේ වෙයි

ඉක්මණට එන්න හෙමින් යන්න බොස්. ඔයා ඇවිදිනවද දුවනවද දන්නෙ නෑ

කොහෙද යන්නේ කියලා නොකියා එක්කන් යනවා දැනගෙන මොනවා කරන්නද?

දැනගෙන මම මොනවා කරන්නද? කොහේ ගියත් මොකද? එන්න ජොලියේ යමු

දුම්රියේ මට වෙනම කාමරයක් ඕනි

කොහෙද එක්කන් යන්නේ කියන්න හිනාවෙවි ඉන්නෙ නැතුව අහන්න

මෙයාලා මොකද මෙහෙ? මට ජනේල් ආසනය

ඔයාලගෙ නාලිකාවෙන් කොහොමද මේකෙ යන්න දුන්නේ? මෙයාලා මොකද මේ දුම්රියේ එන්නේ?

මොකද කකුල මදි වගේ ඔයාලත් දිල්ලියටද යන්නේ?

දිල්ලි දුම්රියට නැගලා දිල්ලි නොයා ලන්ඩන් යයිද?

නිර්භීතව වදුරෙක් හා කාටේරි කෙනෙක් එක්ක දිල්ලියට යන්නේ කොහොමද?

ඔයා වක්‍රකාරව මට බනිනවා නේද? කෙලින් ඉදන් මුහුණට කියන්නේ

ඔයා ඕනිවට වැඩියි නිකම් ඉන්න

ඔයා කිව්ව නිසා මෙයාව අතාරිනවා නැත්තම් දුම්රියෙන් බිමට පනිනවද?

ඇයි අඩන්නේ?

මේ වෙනකම් නවත්තලා තියෙන දුම්රියකවත් මම නැගලා නෑ පලවෙනි වතාවට මාව දුම්රියකට නග්ගලා තියෙනවා

ඒකත් දිල්ලියටම. ඒ ගැන හිතුවාමයි ඇඩෙන්නේ

මේ වෙනකම් දුම්රියට නැගලාම නැද්ද?

මෙයාව කොහොමද අපේ අගමැති වාජ්බායිට අදුන්නලා දෙන්නේ?

බයයි. ආසන පටි දෙන්නේ කොයිවෙලේද?

දුම්රිය ගමන් කරද්දි නොවැටි ඉන්න දාගන්න ආසන පටිය

ආසන පටි දෙන්නේ ගුවන්යානයේ. නම්බුව නැතිකරන්න එපා

එයාලගෙ පැත්තෙත් නම්බුව නැතිකරන්න කෙනෙක් ඇවිත් ඉන්නවා

මෙයාගෙ මුහුණ දැක්කම ඒ සැකය මෙයාටත් තියෙනවා වගේ. එහෙම්ම ඉන්න කියන්න

එයාලා දිල්ලියට යන හේතුව අහලා බලන්න

දිල්ලියට මොකටද යන්නේ? දැන්වත් කියන්න. ඇයි දිල්ලියට යන්නේ?

කියන්නම්. දිල්ලියේ ලෝක මට්ටමින් ෆැෂන් ෂෝ එකක් කරන්න යනවා.ඒක ආවරණය කරන්න අපේ නාලිකාවට ආරාධනා කරලා තියෙනවා

ෆැෂන් ෂෝ කියන්නේ කෙල්ලො ඉණ වනාගෙන ඇවිදගෙන එන එක නේද?

ඒකම තමයි ඔයාලා මොකටද යන්නේ?

රාජස්ථාන් රජුගේ පවුලේ විවාහයක් කරනවා කෝටි 100ක් වියදම් කරනවා

තමිල්නාඩුවේ අපේ නාලිකාව අංක 1 කියලා දැනගෙන අපිට ආරාධනා කරලා තියෙනවා. ඒකටයි යන්නේ

එහෙනම් හැමෝම එකම මණ්ඩපයේ නවතින්න යනවා පැදුරු කොට්ට දෙයිද?

එයාටම හිනායන තරමට මෝඩ කතා කියනවා

තාජ් හෝටලයේ වෙන වෙනම කාමර දෙනවා

අපි යන උත්සවයට ජැකි චැන් එනවා මයික් එකත් එක්ක මයිකල් ජැක්සන් එනවා

හොලිවුඩ්වලින් එන අපේ ටයිටැනික් නිලිය තමයි විශේෂ

මුලින් එන තරුණ නිලියද නැත්තම් අන්තිමට එන වයසක කෙනාද?

ඒ නෝනත් නියමයි

මොකද කලිසමේ ගෝනුස්සෙක් ගියාද? හදිස්සියි කෙනෙක් ගිහින් පැයක් වෙනවා. උදව් කරන්න

කව්ද? ටික වෙලාවක් කෙනෙක්ට සැනසිමෙන් ඉන්න දෙන්නෙ නැද්ද? වැසිකිලියේ මොන සැනසිමක්ද?

මේකද සැනසිම? කව්ද මෙයා? සැමියා

මෙහෙම පොදු ස්ථානවල හැසිරෙනවද? කොහොමද හැසිරුනේ?

සැමියාට බිරිද ශේවින් කරන එක වැරදියිද? ඒක ගෙදරදි කරන්න තිබුනා

ගෙදර කරදරයි කියලයි මෙහෙ කරන්නේ

මොකද මාමා?

මම ඔයාව එහෙ හොයනවා.මෙහෙ මොනවද කරන්නේ? කාලය යවන්නයි මෙහෙට ආවේ

මෙයා කව්ද? සැමියා

වැඩකාරයා. කෝපි ගේන්න කියලා කොච්චර වෙලා වෙනවද? මෝඩයා. ඔයාගෙ මුහුණට විග් එකක් ඕනිද?

ඔයා කෝපි ඉල්ලුවා. මැඩම්ට මොනවද ඕනි කියලා අහන්න ආවා. ඔයා මෙහෙටම ආවා. ආයෙ පරක්කු කරන්නෙ නැහැ

ඔයගෙ හිත තේරුම්ගන්නෙ නැතුව බැන්නා සමාවෙන්න

හොදට බනින්න. ඔයාගෙ ලුනු කාලා හැදුන කෙනෙක් මම. ඕනිතරම් බනින්න

එක එක කොල්ලො එක්ක කතාකරන්න එපා නම ඇහුවත් කියන්න එපා. අනං මනං කතාකරලා කරදර කරයි

මම කරාටේ දන්නවානේ? කාටවත් ළගට එන්න දෙන්නෙ නෑ.

ඔයා කරාටේ දන්නෙ නැහැනේ. අතාරින්න රාහුල් ඔයාට කතාකලාලු. ලයින් එක ලැබුනේ නැල්ලු පරිස්සමින් ගිහින් එන්න

දුම්රිය මොකද නවතින්නේ? මම රියදුරාද? මගෙන් අහන්නේ

පැය 24ම ශේවින් වගේ. තවම ඉවර නැද්ද? ඉවරවුනත් නැතත් ඔයාට මොකද

දුම්රිය ඇයි මෙහෙ නවතින්නේ? හුළං ගියා

හිනාගියාද? නැහැ කාටවත් හිනාගිහින් නෑ. ඇත්ත හේතුව කියන්න

රේල් පීලි කැඩිලා. පැය 2ක් වෙයිලු

ඔයා මොකටද බලන් ඉන්නේ? හොද වැසිකිලියකට යන්න

එයා පාපු නෙවෙයි ඔයාටම කරගත්ත වින්නැහියක්

මොකද මෙහෙම වුනේ? වෙලාව හරි නැහැ

මගේ නම ආදිත්‍යා. ටිවි 6 දිල්ලි කාර්යාලයෙන් එන්නේ ඔයාලට අනිත් දේවල් ලැහැස්තිකලා. දැන් පිටත්වුනා නම් හරි යමුද? හරි

එහෙනම් දුම්රිය යන්නෙ නැද්ද? මෙතනම බහින්න ඕනිද?

අපිව එක්කන් යන්න කව්රුත් එන්නෙ නැද්ද? එයි. ටිකක් ඉන්න

පරිස්සමින් නගින්න

කව්දෝ ෆැෂන් ෂෝ රූගත කරන්න යනවා කිව්වානේ? මෙහෙමත් තියෙයිද?

ඔව්. කෙල්ලො ඇවිදිනවා පේන්නෙ නැද්ද?

මෙහෙ බලාගෙන ඉන්න අය කව්ද? විනිසුරුවෝ

රජුගේ දුවට ලොකු මාලිගාවක කසාදෙ කිව්වා තාජ් හෝටලයේ වෙන වෙනම කාමර කිව්වා

මයිකල් ජැක්සන් එනවා. ජැකි චැන් එනවා කිව්වා කොහෙද එයාලා?

ඒ කෙල්ල බොරු කිව්වත් එයා එක්ක ඉන්න වදුරු මුහුණු බොරු කියයිද? හැමෝම ඇවිත් ඉන්නවා

ජැකි චැන් මෙතන වාඩිවෙලා ඉන්නවා

මයිකල් ජැක්සන් අතේ මයික් එකත් එක්ක වාඩිවෙලා ඉන්නවා

ටයිටැනික් නිලිය වාඩිවෙලා ඉන්නවා බලන්න

මේ ටේප් එක මෙතනට ආවේ කොහොමද?

හදිස්සියට ඔයාගෙ මේසෙ තිබුන කැසට් අරන් දැම්මා ඒකෙ ඔයාගෙ පුද්ගලික කැසට් එකත් ඇවිත

ඔයාගෙ මැඩම් වගේ ඉන්නවා

මැඩම් තමයි. එයාගෙ ගිවිසගැනිම් විඩියෝව

ඒක මම බලන්නද? පෙන්නන්න

ඔයාගෙ ගම ළග අම්මන් කෝවිල් උත්සවයක්ද? හැමෝම ට්‍රැක්ටරයෙන් යනවානේ. ඒක දෙමලින් කියවන්න

ඒකද? කාගිල්වල යුද්ධ කෙරෙනවා නේද? කාගිල් වටේ තියෙන ගම්වල වැසියො

තමන්ගේ ගම් දාලා බයවෙලා යනවා. කොහේ කොයිවෙලේ බෝම්බ පිපිරෙයිද කියලා නොදැන

පව්. මෙච්චර කාලයක් එහෙ ඉන්න හයියක් තියෙන්න ඕනි නේද? එයාලට නෙවෙයි ඔයාලටයි හයියක් තියෙන්නේ

ඇයි? ඔයාලට අගයන්නේ කොහොමද දන්නෙ නෑ මොකටද

එයාලා ගම දාලා යනවා. ඔයාලා කාගිල්වලටම යනවා ඒකද?

මොනවා? අපි කාගිල් යනවද? ඔව්. එහෙ යුද්ධය සජීවිව පෙන්නන්න යනවා

අපි දැන් කාගිල් යුද්ධය රූගත කරන්න යනවද? වාඩිවෙන්න. පස්සේ කියන්නම්

එපා. දැන්ම කියන්න. දැන්ම දැනගන්න ඕනි මොකටද දැන් කලබලවෙන්නේ?

එහෙනම් අපි ෆැෂන් ෂෝ යනවා කිව්ව එක බොරු

ඔයාට මොකුත් වෙන්නෙ නෑ. ඔයාව පරිස්සමින් චෙන්නයි එක්කන් යන එක මගේ වගකිමක්. වාඩිවෙන්න

එහෙනම් අපි කාගිල් යන එක ස්ථිරයිද? ඔව්

පාරෙ දෙන්නෙක් රණ්ඩුවුනත් මම ඒ පැත්තට යන්නෙ නෑ මම කොච්චර බයයිද කියලා ඔයා දන්නවා. මගේ ජීවිතයේ අවධානමක් ගන්න ඔයා කව්ද? ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?

කෑගහන්න එපා කෑගහනවා තමයි. යන්නේ මගේ පණ

මෙහෙට යනවා කියලා දැනන් හිටියා නම් සත්තයි මම එන්නෙ නෑ නවත්තන්න. මොකද කියවගෙන යන්නේ?

මේ බලන්න. ජීවිතයේ දෙයක් සාර්ථක කරන්න නම් පොඩි හරි අවධානමක් ගන්න වෙනවා

එහෙ රට බේරගන්න හැම රණවිරුවෙක්ම ජීවිතය පරදුවට තියෙනවා. එයාලට වඩා අපි ලොකුයිද?

එයාලා කරන පරිත්‍යාගය ජනතාවට පෙන්නන අවස්ථාව අපිට ලැබුනා. හැමෝටම හැමවෙලේම ලැබෙන්නෙ නෑ. අපිට ලැබුනා

මෙහෙම මොනවහරි හොදක් කලොත් තමයි මේ භූමියේ අපි ඉපදුනාට තේරුමක් ලැබෙන්නේ. වාඩිවෙනවා

මේ හේතු එපා. මාව අතාරින්න මම ගමට යන්නම්

ඇහුනද? කෙල්ලො පෙන්නන්නම් කියලා එක්කන් ඇවිත් කාගිල්වල බිම්බෝම්බ පාගන්න එක්කන් යනවා. හොද වෙලාවට අපි බේරුනා නේද?

අපිත් එහෙටයි යන්නේ

මෙහෙ ඉදන් එක්කන් යනවද? එයාලා ඕනිම තැනකට එක්කන් ගියදෙන්

සෙනග වැඩියි. ඔයාලගෙ අවසරපත් මම අරන් එන්නම් එතකම් මෙහෙ ඉන්න

මෙයාලා කව්ද? යුද්ධයේ පහරවැදුන සෙබළු

බරපතල තත්වයේ ඉන්න අයව මෙහෙට එක්කන් එනවා යුධ කලාපයට ආසන්න රෝහල මේකයි

ඔයාලගෙ අවසරපත් ලැහැස්තියි මෙන්න

මේ පැත්තට ගිහින් දකුණට ගියොත් බස් තියෙයි

මම එන්නෙ නැහැ. මට බයයි. මම ඔයා වගේ වීරයෙක් නෙවෙයි. සාමාන්‍යය මනුස්සයෙක්

ඔයා දන්නවා. මට තාත්තා නෑ. දැන් මට මොනවහරි වුනා නම් අම්මාගේ තත්වය මට හිතාගන්න බෑ

මොකටද අවධානමක් ගන්නේ? ඔයත් එන්න යමු මේවා එපා

වියදමට සල්ලි ඕනිද? ඒවා තියෙනවා

මෙයාට අසනීපයිලු. මැඩ්රාස් රෝහලට ඇතුල්කරලා ඔයා කතාකලොත් එන්නම්

කමක් නෑ. උවමනාවුනොත් මම කතාකරන්නම්

මෙහෙ නිතරම හෙලිකොප්ටර් හා ට්‍රක්ස් එනවා ඒවායේ ඔයාලගෙ ටේප් දුන්නා නම් අපි එකතුකරලා චෙන්නයි කාර්යාලයට යවන්නම්

කව්දෝ කාගිල් යනවාලු

එහෙට ගිය ගමන් කැඩුන කැමරාව වළලා දායි

එහෙ රස්සාවක් නැතුව හැමතැනම නරඹලා චෙන්නයිවලට බස් එකට නගියිලු

ඉන්පස්සේ එයාලගෙ රස්සාව ඉවරයි අන්තිමට අහගන්න. මෙරිනා බීච් එකේ

කඩල විකුණන්න යනවා

නක්කලේද?

කව්දෝ කාගිල් යනවාලු. අතේ කැමරාවක් විතරක් තියෙනවාලු. කැමරාකරු නැල්ලු

පිස්සු විදිහට තමන්වම රාමුවට පිටින් රූගත කරගෙන විකාශනය කරන්න යනවාලු

මේක බලන අපේ තමිල්නාඩු ජනතාවට කටේ බුලත් දාලා හපලා ගෞරව කරයිලු

අන්තිමට එයාගෙ රස්සාව මුනියම්මා ඉට්ලි කඩේ පිටි අඹරගෙන

ඉට්ලි උණු ඉට්ලි විකුණනවා

මම කඩල විකුණන්නෙ නැතිවෙන්නත් ඔයා පිටි අඹරන්නෙ නැතිවෙන්නත් එක මගයි තියෙන්නේ මොනවද?

ඔයා කතාකරද්දි මම කැමරාකරු මම කතාකරද්දි ඔයා කැමරාකාරිනිය

කැමරාවයි ටේප් 2යි මොකද කියන්නේ?

මම කැමතියි

හින්දි දන්නෙ නැද්ද?

මෙහෙ ඉදන් කාගිල් යන පාර අනතුරුදායකයි හමුදාකාරයෝ පාර අවහිර කරලා. කෙටි පාරක් තියෙනවාලු ඒක මෙයා දන්නෙ නැල්ලු

මොනවද බලන්නේ? හින්දිවල කෑමවලට ඒ නම්මයි ඔයාම ඇණවුම් කරගන්න

හරි මම කරන්නම්

මෙහෙ ලැසි හුගක් ප්‍රසිද්ධයි. ඉන්දියාව පුරා යන්න අවසර තියෙනවා. මට දෙමල ටිකක් පුළුවන්

මොකටද එයාට ගහන්නේ?

පාකිස්තාන් සීමාවෙන් ත්‍රස්තවාදින්ව ලොරියෙන් අපේ රටට එක්කන් එන්න බලකරනවා.පිලිගන්නෙ නැති නිසා ගහනවා

ඉන්දියාවට එන්න ඕනිද?

මගේ ගම බේරගත්තා

මේ දවස මට අමතක නොවන දවසක්

ඔයාලා දෙන්නා කොහෙද යන්නේ? අපි මාධ්‍යය වේදින්

කාගිල් යුද්ධය සජීවිව ආවරනය කරන්න යනවා අපිට උදව් කරනවද?

අද මගේ සහෝදරියගේ ගිවිසගැනිම. අපේ ගෙදරට ආවොත් ඔයාලව කාගිල්වලට ඇරලන්නම්

මොකද වුනේ?

ඒ කෙල්ල මොරු කියලා හිතලා බාංගු බීලා

මේක ආරක්ෂිත ප්‍රදේශයක් පරිස්සම් වෙන්න වගේම ආරක්ෂා සහිතව ඉන්න.

මෙයාගේ නම සූබේධර් ගනේෂන් මෙයා හැම භාෂාවක්ම දන්නවා මෙයා ඔයාලට උදව් කරාවි.

ගනේෂන් මේ දෙන්නා මාධ්‍යයෙන්. ඔයාලා මේ අයගේ ඉදුම් හිටුම් ගැන හොදින් හොයලා බලන්න

අපේ නිතිමාලාවත් ගැන දැනුවත් කරන්න ඒකත් හුඟක් වැදගත්

මොකටද මෙච්චර අවධානමක් අරගෙන මෙහෙට ආවේ?

මේ මොන අවධානමක්ද? මෙයාලා රෑ දවල් ඇහැරිලා ඉදලා රට බේරගන්න නිසයි

අපි එහෙ සැනසිමෙන් නිදාගන්නේ කියලා හැම පුරවැසියෙක්ටම තේරුම්කරන්න ඕනි. එතකොටයි එයා තමන්ගේ රටට වැඩිපුර ආදරය කරන්නේ

රණවිරුවන්ට කැන්ටිමෙන් අරක්කු ඉදන් සිල්ලර බඩු වෙනකම් අඩු මිලට ලැබෙනවා කියලා ජනතාව හිතනවා

එහෙම නෙවෙයි. ඒකට පිටිපස්සෙන් හැම රණවිරුවෙක්ම විදින දුකයි වේදනාවයි ජනතාවට තේරුම්කරන්න ඕනි

යන්නේ යුද්ධයට. එහෙ ඕනිමදෙයක් වෙන්න පුළුවන් තවත් වසර ගානක් එයි කියලා සුභපතන්නේ ඇයිද බලනවද?

විශ්වාසය .අපි යුද්ධයට යනවා. යුද්ධයේ දිනනවා නැවත එනවා

මේ වගේ තවත් අවුරුදු ගානක් උපන්දින සමරනවා කියන විශ්වාසය

ඒක නැත්තම් අඩියක්වත් තියන්න බෑ

මම මදුරයි. දිල්ලියේ පදිංචිවුනා. එයත් දෙමල කොල්ලෙක්. පොල්ලාච්චි

මොකද රුද්රාක්ෂම් අතේ බැදන් ඉන්නේ? වෙනසකට

මීට කලින් තාත්තා ලග තිබුනා. දැන් මං ළග හෙට මගේ පුතා ළග

දැන් ඔයාලා බලන්නේ කාගිල්වල ඉන්දියානු හමුදාවයි පාකිස්තානු හමුදාවයි අතර සිද්ධවෙන යුද්ධයේ සජීවි දර්ශන

යුද්ධය පටන්ගෙන අදින් දවස් 83ක් වෙනවා

අපේ රණවිරුවන්ගේ මහන්සියයි කැපකිරිමයි මෙහෙට ඇවිත් බැලුවොත් තේරෙයි

මෙහෙ තියෙන ලොකුම අභියෝගය තමයි දැන් මෙතන උෂ්ෂත්වය අංශක සෘණ 23ට අඩුවෙන් තියෙනවා

මේ සීතලෙත් අපේ රණවිරුවෝ දිගටම සටන්කරනවා

මේ වගේ බන්කරයක පලවෙනි වතාවේ ඉන්නේ මම මෙහෙද ඉපදුනේ?

මම ඔයාගෙන් ප්‍රශ්න කලේ නෑ මම ඔයාට උත්තර දුන්නෙ නැහැ

ඒකටයි මේකටයි සම්බන්ධයක් නැහැ නේද? ඔව්

අගයන්න පුළුවන් නේද? වාඩිවෙලා ඉන්න හැටි

ඒ අංකල් මට ස්තූතිකලා. ඒ සෙබලා මෙයාගෙ පුතාද?

මෙහෙ ඉන්න හැමෝම එයාට පුතාලා වගෙයි ඒක වෙනස් කතාවක්

සමහර අයට ලොකුකම වැඩියි. කව්රුහරි හොදක් කලොත් අගයන්නෙම නැහැ

අගයන්න හොද හිතක් තියෙන්න ඕනි

එහෙ මොනවද වෙන්නේ? කසාදෙ නිසා

කටවහනවා. මම මෝඩයි කියලා හිතුවද? ඔයාගෙ සහයකයා හැමදේම මට කිව්වා

ඇයි තරහ ගන්නේ? ඉවසීමෙන් කතාකරන්න තිරුච්චි යනවා කියලා කුම්භකෝනම් ගියත් සමාව දෙනවා

කාගිල්වල ඉදන් කතාකරනවා

හරි. එහෙ කාලගුණය ඔයාට ගැලපෙනවද? වෙලාවට කන්න...

අඩනවද? සමාවෙන්න

මොකද මධු මේ? ඇයි මෙහෙම කලේ? අපි කොච්චර බයෙන් ඉන්නවද දන්නවද?

ඊලග ගුවන්යානයෙන්ම අපි එනවා මමත් එනවා

මෙහෙ රටම බේරගන්නවා. මාව අතාරියිද?

ඒක නෙවෙයි. එහෙ ඔයා එක්ක අපේ කෙනෙක් ඉන්නවද?

එක්කෙනෙක් ඉන්නවා එයාට දෙන්න

එපා නිකම් ඉන්න දෙනවද නැත්තම් අපි එන්නද?

ඇන්ටි කතාකරන්න ඕනි කියනවා කතාකරන්න

දෙමලද? මේ බලන්න පුතා. එයා එක්ක එහෙ කව්රුත් නෑ. අපිට එයා පණ වගේ

කරුණාකරලා එයා එක්ක ඉදලා බලාගන්න අනිවාර්යෙන්

සීයාට වෙලාවට බෙහෙත් දෙන්න මම එයාව බලාගන්නම්. ඔයා පරිස්සමින් ඉන්න

යුද්ධය වෙන තැන ඉන්න. පරිස්සමින් ඉන්න දැනගත්තද?

ඔව්. අඩන්න එපා තාත්තා. ඔයාගෙන් වෙන්වෙලා මෙච්චර කාලයක් හිටපු පලවෙනි වතාව. අඩන්න එපා

ළූණු කැපුවොත් කදුලු එනවා තමයි.ඔයා හරි වෙලාවට තමයි කතාකලේ. වත්ත කොලම්බු හදන විදිහ කියන්න

වත්ත කොලම්බුද? ඔව්

භාජනය ලිපේ තියලා තෙල් දාලා අබ දාලා බැදගන්න

ඉන්පස්සේ ළූණු පොඩියට කපලා භාජනයට දාලා තෙම්පරාදු කරන්න

කාටද ගහන්න ඕනි?

හරි. තියන්නම්

තාත්තාට හාද්දක් දෙන්න හාද්දක්ද?

හරියට ඇහුනේ නෑ

මගේ අතින් හදපුවා කාලා පුරුදුවෙලා ඒකයි වට්ටෝරුව කියාගෙන හිටියේ

ගමම ඇගයුවා. වචනයක්වත් කිව්වේ නෑ වාසනාවන්තයි. සැනසිමෙන් නිදාගන්නවා

අපේ මාධ්‍යය වර්ගයම ආඩම්බර කරවන විදිහෙ දෙයක් අද කාගිල් යුද්ධයේ සිද්ධවුනා

චැනල් 6වල සංජයි නැමති මාධ්‍ය වේදියෙක් තමන්ගේ ජීවිතය ගැන නොසලකා රණවිරුවෙක්ට උදව් කලා

මේක අපි විතරක් නෙවෙයි හැම ද්‍රවිඩයෙක්ම ආඩම්බරවෙන්න ඕනි දෙයක්. මේකත් දේශාභිමානි වර්ගයක්

සංජයි මහතාට චැනල් ඒ3 වෙනුවෙන් මගේ සුභ පැතුම්

මමයි ස්තූතිකරන්න ඕනි මොකටද?

ටේප් එකේ මං ගැන කතාකරපු එක දැක්කා

සමහර අයට ලොකුකම වැඩියි. කව්රුහරි හොද දෙයක් කලත් අගයන්නෙ නැහැ

ඒත් අගයන්නත් හිතක් තියෙන්න ඕනි

ඩොක්ටර් එයාගේ තත්වය කොහොමද? - අවදානම් උණ්ඩය හැමතැනකටම වැදිලා.

අපිට මොහුව නැති කරගන්න බැහැ ඉක්මනින්ම මෙයාව ශ්‍රීනගර් ඉස්පිරිතාලේට අරන් යන්න වේවි

කර්නල් ඒක වැඩක් නැහැ හැම තත්පරයකම එයාගේ අවධානම වැඩිවෙනවා

බේරගන්න එක අමාරුයි අපි ඔහුව පුලුවන් තරම් පහසුවෙන් තියාගමු.

තාත්තා ඕනි

කරුණාකරලා ඔයාගෙ ඇස්වල කදුලු එන්න හොද නැහැ

ඔයා වගේම මේ රට වෙනුවෙන් හුගක් අය ලේ හලලා හැමදේම පරිත්‍යාග කරලා තියෙනවා

මට අනුව ඒ හැමෝම මහත්මා ගාන්ධිවරු ඔයත් තමයි

ඔයා නිකම් වැටුනේ නෑ. හතුරන්ට වෙඩි තියලා තියෙනවා

රණවිරුවෙක් මෙහෙමයි ඉන්න ඕනි කියලා උදාහරණයක් විදිහට ඉදලා තියෙනවා

මම ඔයාගෙ පවුලට කියන්නම් ඔයා මොන වගේ වීරයෙක්ද කියලා

ඔයාගෙ තාත්තට කියන්නම් ඔයාගෙ පුතා ඉන්දියානු ජනතාව එයා මත තිබ්බ විශ්වාසය රැක්කා කියලා

ඔයා මේ භූමියේ ඉපදුනාට මේ භූමිය ආඩම්බර වෙනවා

ඔයා හලපු හැම ලේ බිදුවක්ම ඉන්දියාවේ ජයට මාර්ගයක් වෙනවා

අනිවාර්යෙන් අපි දිනනවා. හැම ඉන්දියානුවෙක්ම ජයි හින්ද් කියලා මේ ජය සමරයි

අඩාගෙන ගිය පණට ඔයාගෙ වචන සැනසිමක් වුනා

සැනසිමෙන් මැරුනා

සංජයි කොහෙද?

සංජයි කොහෙද?

හුගක් හෙව්වා. කොහෙද ගියේ?

පණ ගියා වගේ තිබුනා

මේක ලැබුනා

කොහෙද ගියේ?

ලේ එනවා

මොකද මේ? දෙන්නා මගේ කීම අහන්නෙ නැද්ද? හුගක් අවධානම් අරගන්නවා

මෙහෙම කලොත් මාව ගෙදරට යවයි

මොකද? ටේප්ස් එවලා එද්දි මේක දැක්කා

ඔයාගෙ පාටට ලස්සනට ඇති කියලා අරගෙන ආවා

දාලා බලන්නද? ඒකටනේ අරන් ආවේ

හොදයිද?

මොකද වුනේ?

කොහෙද? විනාඩියක් ඉන්න

ටේප් අංක 6 නැහැ. කොහේහරි දැක්කද? මං ළග තියෙන්නේ

කෝයම්බත්තුර් සෙබලා කාර්තික්ගේ අතට පහරවැදිලා ලියුමක් ලියන්න ඕනිලු

මට දෙමල ලියන්න බෑ. ඔයා උදව් කරනවද? අනිවාර්යෙන්

මාව අමතක කරන්න කියලා ඔයා ලියපු ලියුම ලැබුනා

කොච්චර ලේසියෙන් කියලා තියෙනවද? මාව අමතක කරන එක ඔයාට එච්චර සතුටක් දෙනවා නම්

මම ලස්සනයි, හොදයි කියලා මම කියලා නැහැ

ඔයයි කිව්වේ. ඒක මම පිලිගත්තා විතරයි

දේශසීමාවට එහා පැත්තේ හතුරො අපේ අනාගතය නැතිකරන්න තුවක්කුවත් එක්ක ඉන්නවා

ඒත් මම ඔයා එක්ක ජීවත්වෙන විදිහ ගැන හිතලා හීන දැකගෙන හිටියා

ඔයාට ඒක කොහොම තේරුනාද දන්නෙ නෑ මට ඇත්ත තේරුම්කලා

මුල ඉදන්ම ඔයා කොහේ හිටියත් හැමදාමත් හොදින් ඉන්න ඕනි කියලයි මම හිතුවේ

දැනුත් එහෙමයි. ඒකෙ වෙනසක් නෑ ඒත් එකදෙයක්

මම ඔයා එක්ක ඉන්නෙ නෑ. එච්චරයි

මට අනුව ආදරය කියන්නේ ගරුකිරිමක් ආදරය කියන්නේ තේරුම්ගැනිමක්

ආදරය කියන්නේ පරිත්‍යාගයක්

කවදහරි හොද යාළුවෙක් ඕනිවුන වෙලාවට මම ඉන්නවා.පණපිටින් හිටියොත්

මගේ ජීවිත රක්ෂණයට ඔයයි අයිතිකාරිය

මට මොනවහරි වුනා නම් ඒ මුදල් ඔයාට ලැබෙයි

මම රාහුල් කතාකරන්නේ ඇන්ටි නැද්ද?

කොහෙද දන්නෙ නෑ. ඔයාට ප්‍රශ්නයක් නැහැනේ? මෙහෙ ප්‍රශ්නයක් නැහැ

කාලගුණය කොහොමද?

ඔයා මධුට ආදරය කරනවා කියලා මම දන්නවා එයාට ඒක කිව්වද?

මධුට ගිවිසගැනිම ඉවරයි

ඒක දැනගෙනත් එයාට ආදරය කරනවා කිව්වොත් මාව පහත් විදිහට හිතයි

තවත් කෙනෙක් එක්ක ගිවිසගැනිම වුනාට පස්සේ මම එයාට ආදරය කරනවා කිව්වොත් මාව පහත් විදිහට හිතයි

වැදගත් පුවතක්. මාස ගණනාවක් තිස්සේ කෙරුන ඉන්දියා පාකිස්තානු කාගිල් යුද්ධය අවසන්ව තිබේ

එහෙනම් මධු එයි. අංකල් ටිවි බලන්න

ඉන්දියාව දින්නා. යුද්ධය ඉවරයි කියලා ආරංචිවුනා පිටත්වුනාද?

හරි. මෙහෙ තවත් අය බලන් ඉන්නවා මම ඇවිත් කතාකරන්නම්

පිටත්වෙන්න ලැහැස්තියි වගේ ඔව්

ඔයා ඔත්තුකාරයෙක් වෙලා හිටියද?

මගේ නම සංජයි මම මධු. අපි මාධ්‍ය වේදින්

මේක ඔයාට දීලා යන්නයි ආවේ

මේවා මතක්කරලා ඔයාට වේදනාවක් දෙන්න ආවේ නැහැ

ඔයාගෙ පුතා කොච්චර ලොකු වීරයෙක්ද කියන්නයි අපි ආවේ

ඔයා විතරක් නෙවෙයි, මේ රටම එයා වෙනුවෙන් කදුලු හැලුවා කියන්නයි ආවේ

මේ රට වෙනුවෙන් පණ දුන්න වීරයෙක්ගේ අන්තිම කැමැත්ත ඉටුකරන්න ආවේ

දවසක් ඔයාගෙ පුතා මට කිව්වා, ජාතික කොඩිය නග්ගලා එන්නම් නැත්තම් පොරවගෙන යන්නම් කියලා

ඒත් එයා දෙකම කලා

ලේලි.

එයා මැරුනා. දවස් දෙකකින් මෙයත්...

දැන් මමයි මුණුපුරයි...

මගේ අම්මා නිතරම කියනවා. හැමෝටම මරණය ඇතිවෙයි ඒත් මරණයට තේරුමක් තියෙන්න ඕනි කියලා

මනුස්සයා විපතකින් කුණාටුවෙන් අසනීපෙකින් මැරෙන්න පුළුවන්

ඒත් මගේ පුතා රට වෙනුවෙන් පණ දුන්නා පණපිටින් ඉන්නවා

කෙනෙක් හමුදාවට ගිහින් රට වෙනුවෙන් පණ දුන්නොත් එයා ඉපදුන ගමම ආඩම්බර වෙයි

එයා මේ ගෙදර දරුවෙක්. මගේ පුතා මට කොච්චර ආඩම්බරයක් ඇතිවෙයිද?

මගේ හිතට තියෙන හයිය හදවතට නැහැ ඒකයි කදුලු එන්නේ

කඩිසර කොල්ලෙක්. 7 වසරේ ඉගෙනගනිද්දි මම පලවෙනියා කිව්වා

එහෙමද ?කියලා කිව්වා

බිකොම්වල රන් පදක්කමක් ගත්තා කිව්වා බොක්සින්වල ශූරයා කිව්වා. මේ වගේ කී සැරයක්....

එතකොට එයාව මට බදාගෙන අගයන්න හිතෙනවා

ඒත් හමුදාවේ හිටපු නිසාද කොහෙදෝ හැගිම් පිටකරන්න තේරුනේ නැහැ

මගේ පුතාට කවදාවත් ප්‍රශංසාකරලා නැහැ

යුද්ධයට යද්දිත් තාත්තාට වයසයි. ඉක්මණට එන්න මතක්වෙනවා කියලා කියන්න හිතුනා

ඒත් කිව්වේ නැහැ

එයාව බදාගෙන ඔයා වගේ පුතෙක් ලැබුන එක ආඩම්බරයක් කියලා අඩන්න හිතෙනවා

ඒත් එයා නැහැනේ

මෙච්චර වයසකට පස්සේ එකදෙයක් දැනගත්තා

හිතේ තියෙන දේ හංගන්නෙ නැතුව වහාම කියන්න ඕනි

පස්සේ කියන්න හිතුවත් කියන්න බෑ. ඒ අතර හුගක් දේවල් අතින් ගිලිහිලා ඇති

මම ඔයාට දෙයක්... ෆෝන් එක ගන්නවද?

මම මධුගේ ඇන්ටි කතාකරන්නේ. හැමදේම ඉවරවෙලා හොදින් එනවා. සතුටුයි

ඔයාට කොහොම ස්තූතිකරන්නද කියලා තේරෙන්නෙ නෑ දෙයක් දන්නවද?

තව දවස් 10කින් මධුගේ කසාදෙ. ඔයා මගහරින්න එපා දවස් 2කට කලින්ම කසාදෙට එන්න

හරි. මම එන්නම්

හොරා, තවත් මට හංගන්න බෑ. ආදරෙයි කියනවා

කවද්ද කියලා අහනවද? අද දැන්ම

ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕනි මම දන්නවා

තව දවස් 10කින් ඔයාගෙ කසාදෙ කියලා ඇන්ටි කිව්වා

ආරාධනා පත් බෙදුවා

මටත් දවස් 2කට කලින්ම එන්න කිව්වා

ඔයාව දැකලා කොච්චර දවස්ද? හුගක් කෙට්ටුවෙලා

ඔයා නැතුව උයන්න ඉගෙනගත්තා වාඩිවෙන්න

ඔක්කොම උයලා ගේන්නම් ඔයා මගේ රජා

මටද කෝල් එක? හැමවෙලේම ඔයාටද? නෑ එයාට

ඇමති රාමලිංගම් කතාකරනවා. විවාහයට ඔයාම එයාට පුද්ගලිකව ආරාධනා කරන්න

මේ බලන්න. සිංගප්පුර්වලින් එන අමුත්තන්ට විසා තියෙනවද බලන්න. හෝටල් නැවත ස්ථිර කරගන්න

එන්න මධු වාඩිවෙන්න

සංජයි එලියට ගිහින් කීයටද එන්නේ?

වැදගත් රැස්විමකට ගිහින් එන්නම් කියලා ගියා

ඇයි අඩන්නේ?

තවත් සතියකින් මම කසාද බදිනවා ඒ ගැන කතාකරලා යන්නයි ආවේ

වෙන මොනවහරි කියන්න ඕනිද?

අමතක නොකර මම ආවා කියන්න කියන්නම්

තවත් සතියකින් කසාදෙ කියලා ගියා

මම කියනවා වැරදි වෙන්නත් පුළුවන්. ඒ කෙල්ල ඔයාට ආදරය කරනවා කියලා හිතෙනවා

ඔයාගෙ හිතෙත් එහෙම දෙයක් තිබුනොත් ඒ කෙල්ලව අතාරින්න එපා

මේ වගේ කෙල්ලො ලැබෙන්නෙ නෑ. මගේ කතාව අතාරින්න. ඔයාට හිතෙන දේ කරන්න

ඔයා සංජයි නේද? ඔව්

අදුනගත්තා. මම කව්ද කියන්න බලමු

මම නන්දිනි ඇන්ටි. මධුගේ නැන්දා අම්මා ඔක්කොම මේ අපේ සීනු

මම මධුගේ මුණුපුරා බොරු කියන්නේ. සීයා

ඔයාට ආයුෂ සීයයි. මම ඔයාගෙ ගෙදරට ඇවිත් ආරාධනා කරන්න හිතුවා. රසකැවිලි ගේන්න

අරගන්න එපා

ෆෝන් එකෙන් කතාකලා ඇරෙන්න ඔයාව හමුවෙලා නැහැ

මමයි ස්තූතිකරන්න ඕනි. මොකටද දන්නවද?

අපේ දුවව පරිස්සමින් එක්කන් ආවාට

රසකැවිලි කන්න. ආහාර පාලනයක්ද? හෙට ව්‍යායාම් කරද්දි වැඩිපුර කරමු. කන්න

රාහුල්. මගේ පුතා මධු බදින්න යන කෙනා. ගැලපිම කොහොමද?

ඔයා සෙබලා බේරගත්ත එක ටිවි පුවත්වල දැක්කා

හොද වැඩක් කලේ

බලවත් ව්‍යාපාරිකයෙක්. මේ කව්ද දන්නවද? අපේ ගෙදර කෙනෙක් වගේ

අපේ මධු කාගිල් යුද්ධය ආවරණය කරන්න ගියාම මෙයත් ගියා

අද මධු ආරක්ෂිතව එන්න හේතුව මෙයයි

පොඩි වයසේ ඉදන් මධු හා රාහුල් අතර කසාදෙ කරන්න එයාගෙ දෙමව්පියො හුගක් ආසාකලා

එයාලා දැන් හිටියා නම් කොච්චර සතුටුවෙලා ඇතිද?

අපේ ගෙදර සිද්ධවෙන පලවෙනි සුභ කටයුත්ත

මම හුගක් සතුටින් ඉන්නවා

දෙවියන්ගේ පිහිටෙන් හැමදේම හොදින් වුනා නම් තිරුපති ගිහින් කෝවිලේදි කොණ්ඩෙ පූජාකරන්න බාරවුනා

මම යන්නම්

මොනවද කරන්නේ? කාර්යබහුලයිද?

අද මම ඔයාලා දෙන්නාගෙන් ප්‍රශ්න කරන් යනවා

ප්‍රශ්න කිරිමක්ද? ඔව්. හැමදාමත් ඔයාලා මගෙන් ප්‍රශ්න අහනවා. අද මම අහන්නම්. ඔයාලා උත්තර දෙන්න

මට හුගක් වැඩ තියෙනවා. මටත් ඔළුවේ කැක්කුමයි බේරෙන්න බෑ. අද මම අහන ප්‍රශ්නවලට උත්තර දෙන්න වෙනවා

පිස්සු ප්‍රශ්න අහන්න එපා

මේ වයසෙත් ඔයා නිරෝගිව ඉන්න හේතුව මොකද්ද?

හේතුව මගේ මිණිපිරි. නම මධු කොහොමද?

එයා මාව අම්මා වගේ බලාගන්නවා

ඔක්කොම... මේවා අතාරින්න

එයා මට පෙන්නන ආදරය

ඒ නිසයි මම මෙච්චර නිරෝගිව ඉන්නේ

ඔයාගෙ මිණිපිරි කොච්චර කැමතියිද?

කිසිම ශබ්දකෝෂයක ඒක කියන්න වචන නැහැ

එහෙනම් එයා මොන වැරැද්දක් කලත් සමාව දෙනවද? ඒ වැරැද්ද අනුව

සමාව දෙනවද නැද්ද? සමාව දෙනවා

ඔයා? මොකද ඔරවගෙන ඉන්නේ? කියන්න

සමාව දෙනවා

හිතේ කෙනෙක් තියාගෙන තව කෙනෙක් කසාද බදින එක ගැන මොනවද හිතන්නේ?

ඔයා මොනවද කියන්න එන්නේ කියලා තේරෙනවා මම අහන්නයි හිටියේ. කොහොමද කියලා කල්පනා කරගෙන හිටියේ

ඔයා දන්නවානේ ? ඔයා අපේ ගෙදර ලේලි වෙන්නේ කවද්ද කියලා මම අවුරුදු ගානක් බලන් හිටියා

දවස් 2කට කලින් තමයි මම දැනගත්තේ

පින්තූර දැක්කා. මගේ හිත කැඩුනා

මොනවා කරන්නද කියලා තේරුනේ නැහැ

ඔයා ගමට ගිහින් එන අතරතුර මෙච්චර වෙනසක් මම බලාපොරොත්තුවුනේම නැහැ

මමත් බලාපොරොත්තුවුනේ නැහැ

සමහර වෙලාවට අපේ ජීවිතයේ වෙන දේවල් අපිවත් දන්නෙ නැහැ

ඒකයි ආදරය

ඒත් මෙච්චර වුනාට පස්සේ මම කොහොමද?

මට සමාවෙන්න. සමාව ඉල්ලන්න ඕනි මමයි

රාහුල් මෙහෙම කරයි කියලා මම බලාපොරොත්තු වුනේම නැහැ

අනිතා එයාගෙ පුද්ගලික ලේකම් කියලයි හිතාගෙන හිටියේ

පින්තූර දැක්කට පස්සෙයි දැනගත්තේ

එයාලා එකිනෙකා ආදරය කරනවා කියලා පුදුම වුනා

රාහුල් මෙහෙම කරපු එක මට ඉවසන්න බෑ මම එයාට බැන්නා

එයා කියනවා, ඔයා වෙනුවෙන් මම අනිතාව අමතක කරලා මධුව බදින්නම් කියලා

ඒත් ඒක මගේ හිත බාරගත්තේ නෑ ඔයාව රවට්ටන්න කැමති නැහැ

ඔයා මගේ ගෙදරට එනවා නම් රැජිණ වගේ එන්න ඕනි

රාහුල් මගේ පුතා වුනත් කමක් නෑ. ඒත් ඔයා වගේ කෙල්ලෙක් බදින සුදුසුකම එයාට නැහැ

මේ රැජිණට රජෙක් කොහේහරි ඉදියි

මේ කසාදෙ වෙන්නෙ නෑ

ඒත් මම හැමදාමත් ඔයාට අම්මා කෙනෙක් මට සමාවෙන්න මධු

දෙවියො කවදාවත් හැබෑවට එන්නෙ නෑ

මෙහෙම තමයි

ඔයා මගේ මිණිපිරිව බේරගත්තා ස්තූතියි

බලන්න බොස්. හැමවෙලේම කෙල්ලො හොයාගෙන ඇවිත් බදාගන්න ඕනිද? පිරිමි බදාගන්නෙ නැද්ද?

කමක් නෑ අතාරින්න. ඔයාට සුභ ආරංචියක් මුලින්ම ඔයාට කියන්න චෙන්නයි ඉදන් මෙච්චර දුරක් ආවා

මම කසාද බදින්න තීරණය කලා. මනමාලයාගේ නම සංජයි. හොදයිද?

ඒත් මට කොන්දේසි කිහිපයක් තියෙනවා අහගන්න

මම ගමටම පෙන්නගන්න කසාද බදින්න කැමති නෑ

මෙයාලගෙ පැත්තෙන් 100යි මගේ පැත්තෙන් 100යි සමීප අයට විතරක් කතාකරලා කෝවිලක කසාද බදින්න ඕනි

අනවශ්‍යය වියදම් නොකර ඒ සල්ලි ස්ථාවර තැන්පතුවක දැම්මොත් මහළු වයසේදි උවමනා වෙයි

කසාදෙන් පස්සේ ගමේ ඉන්න හැම කෙල්ලෙක්ම මෙයාට නංගි වගේ

හැම පිරිමියෙක්ම මට අයියලා වගේ මේ මධුසමයට කොන්දේසි නැහැ

අපිට ළමයි දෙන්නෙක් හිටියාම ඇති. දුවයි පුතයි දුවත් මෙයා වගේ පුතත් මෙයා වගේ වෙන්න ඕනි

ලොකු බංගලාවලට මම කැමති නෑ. හොද තැනක පොඩියට ෆ්ලැට් එකක් තිබුනොත් ඇති

එහෙ මගේ සීයා මෙයාගෙ තාත්තා අපි අපේ ළමයි හැමෝම එකට ඉන්න ඕනි

මෙයා හැමවෙලේම මගේ කීම අහන්න ඕනි මම කලාතුරකින් දවසක මෙයාගෙ කීම අහනවා

මෙයාට තරහ යන්න හොද නෑ. ඒත් මම තරහගනිද්දි මෙයා පිරිමහගන්න ඕනි

මට මාන්නය වැඩියි. මෙයාට තියෙන්නම හොද නෑ

ඒත් අපි කොච්චර මහළු වුනත් අපි අත් අල්ලගෙන ඇවිදින්න ඕනි

මේ නීති කැඩුවොත් ඔයා ඉවරයි

වෙන මොනවද?

වැදගත්ම දේ කියන්න අමතක වුනා

කියන්නද?

මම ඔයාට හුගක් ආදරෙයි

මෝඩයා. තේරුනේ නැද්ද?

මම ඔයාට හුගක් ආදරය කරනවා

දවල් හීනයක්ද?

පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත සැකසිම සිංහල පරිවර්තනය හා උපසිරැසිකරණය විසුවල් වෙතිනි.

www.zoom.lk උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්විමක්

මොන පැත්තටද යන්නේ - දිල්ලි වලට

මගේ ගුවන්යානය තමයි - එහෙනම් ගමන ආරක්ෂිත වෙයි

නවතම චිත්‍ර‍පටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.