All language subtitles for Days Of Our Lives - S54 E99 [13530] - 2019-02-12

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[uneasy music] ♪ ♪

>> Jordan: Oh! Oh! >> Kate: Oh, sorry.

>> Jordan: [nervous laugh] >> Kate: Jordan Ridgeway.

I heard you were back in town. Mm.

>> Jordan: Kate, hi.

♪ ♪ >> Kate: [scoffs]

Well, what do we have here?

[suspenseful music] ♪ ♪

[cell phone dials]

>> Ben: Come on, Ciara. Pick up the damn phone.

[phone ringing]

[eerie music] ♪ ♪

[breathes raggedly]

[phone rings]

What the hell? [knock at door]

>> Hope: Police! >> Eli: Open up!

>> Ben: [breathes heavily]

♪ ♪

>> Brady: There's no security out front.

>> Chloe: I'm fine. >> Brady: No, two members

of a Mexican drug cartel tried to kill you yesterday,

Chloe. I'm not taking any chances.

>> Chloe: Brady, seriously-- >> Brady: It's done. I've hired

a team of bodyguards to watch you,

to watch your mother, to watch your kids.

Not gonna have this happen to you. You--you have nothing to

worry about. I promise you that. >> Chloe: Thank you.

Thank you, seriously, but it's not necessary.

We're all set. >> Brady: Chloe,

you need protection, all right? >> Chloe: I know we do.

That's why we're moving in with Stefan DiMera.

[dramatic music] ♪ ♪

>> Stefan: I instructed the staff not to let you in.

>> Gabi: I'm very charming. >> Stefan: I beg to differ.

Now get out. >> Gabi: This is only gonna take

a minute. I need your signature so I can get started

on a new Gabi Chic project that's gonna get this company

on track. >> Stefan: You seem to have

mistaken me for someone who cares.

>> Gabi: [laughs] Well, you should care, Stefan,

because I know how much you hate me, but my brand

is very valuable to DiMera, so why don't you just cut

this tough guy act and be grateful that somebody

actually cares about what this company needs?

>> Stefan: Ah. Nope. I don't think that's what the company

needs at all. >> Gabi: Okay, are the pain

medication--is that affecting your brain?

That what it is? >> Stefan: What are you talking

about? >> Gabi: Well, I just heard

that you got shot the other night.

It's too bad that guy didn't hit you right where he could do

some real damage.

[eerie music] >> Chloe: Oh, my God.

>> Stefan: Sit down, sit down. >> Chloe: Oh, you saved me.

>> Stefan: I th--you okay? >> Chloe: Yeah.

>> Stefan: You're okay. >> Chloe: Yeah.

Stefan, look out! Oh, my God, Stefan!

[dramatic music] ♪ ♪

>> Your father can't help you now, can he, DiMera?

[suspenseful music] ♪ ♪

First, I finish you off. Then,

I might enjoy myself with the songbird before I kill her, too.

>> Chloe: No...

[dramatic music] ♪ ♪

[gunshot] >> G...

Your children will never be safe.

>> Chloe: Oh, my God. Is he...

[uneasy music] ♪ ♪

>> Eli: Weston, we know you're in there.

[suspenseful music] ♪ ♪

>> Ben: What do you want? >> Hope: We have more questions

for you. >> Ben: I've already answered

any possible question you could already ask me.

>> Hope: We're not done, and we won't be until we find Ciara.

♪ ♪ [baby crying]

>> Ciara: Shh... [baby cries]

Charlotte, it's okay.

I'm here. I'm trying to get to you.

Shh. Jordan?

Jordan, you brought us here to protect us...

and we need help. Please. Charlotte's upset.

There's something wrong. God, Jordan, where are you?

[cries] >> Jordan: Oh, sorry.

I'm such a klutz. Oh.

>> Kate: Wait. You forgot something.

Isn't this for babies?

[suspenseful music] ♪ ♪

>> male announcer: Like sands through the hourglass,

so are the "Days of Our Lives."

[soft orchestration] ♪ ♪

[uneasy music] >> Ben: I already told you,

I don't know where Ciara is! >> Hope: You have her, and I

think you have Abigail's daughter, too.

>> Ben: Do you not get it, Hope? I'm on your side. I've been

looking for her since the day she got--

>> Hope: Where is she, Ben? >> Ben: I don't know.

>> Hope: Where is Ciara? >> Ben: Don't know, but if you

stop wasting my time, I can go look for her.

>> Hope: You're not going anywhere.

>> Ben: I need to find her. >> Eli: What you need to do is

calm your ass down and answer these questions.

>> Ben: I am very calm, and I already told you,

I don't know where she is.

♪ ♪ I haven't seen her since she got

back from South Africa. >> Hope: Then why did your

sister tell us you had?

[frantic string music] >> Jordan: Actually, that's for

me. >> Kate: You have diaper rash?

>> Jordan: It's not just for babies, okay? It's also for cuts

and scrapes. Read the label.

>> Kate: Well, you're right. Were you injured?

>> Jordan: I hurt my arm. >> Kate: Really? How?

>> Jordan: [scoffs] You know, as much as I would love to sit here

and discuss my medical history with you, unfortunately,

I gotta go. >> Kate: You know, you're

rushing around with a hell of a lot of supplies. I just have to

wonder where you're headed with all that stuff.

>> Brady: Did you just say that you're moving in with

Stefan DiMera? >> Chloe: Yes.

>> Brady: How in the hell did something like that happen?

What are you doing? >> Chloe: Well, he offered, and

I accepted, and that place is like a fortress. We'll be safe

there. >> Brady: Oh, Chloe. Oh, my...

>> Chloe: Come on. It's not like I had a lot of options, okay?

I can't bail on this club, I can't uproot my kids,

especially after everything Holly's been through.

Under the circumstances, I think I made the best choice I could.

>> Brady: No, you didn't. You-- you made a very bad choice.

Look, I don't know what Stefan's game is here, but he--

>> Chloe: Stefan saved my life and he offered to protect me

and my children. That is it. Thank you for your concern,

but I wish you would trust me. >> Brady: I do.

It's Stefan I don't trust.

[melancholy rock guitar music] ♪ ♪

>> Stefan: Ah. Look, I know you're not my

biggest fan, but wishing me dead? That's a

little harsh, don't you think? >> Gabi: Just being honest.

See, when I heard you got shot, my heart did a little

happy dance. [Stefan chuckles]

When I heard it was a flesh wound, not so much.

>> Stefan: You know, those guys who--who came after Chloe

tried to put a bullet in me. They were from Mexico.

You sure you didn't hire them? >> Gabi: Well, if I'd hired

them, then we wouldn't be having this conversation.

♪ ♪ >> Ciara: Shh...

Oh, what the hell did Jordan give me?

[baby fusses] God, I can barely move.

[baby cries] Someone help us.

[heavy knocking]

Jordan?

[eerie music] No. No, it can't be.

She wouldn't knock. We're here!

We're here. Come in. [baby cries]

Help us. Help us.

[suspenseful synth music] >> Jordan: What is with the

third degree? >> Kate: Well, you're rushing

around with a... big bag of supplies. I'm just kind of

wondering where you're headed. >> Jordan: Well, it's none of

your business, obviously, but I came back to Salem because I'm

worried about Ben. >> Kate: Yeah. Chad told me

you were worried about your brother's mental state,

which you should be. I'm just-- Well, I can't help wondering

if you're bringing those things to him.

>> Jordan: No. They're for me. >> Kate: Hm.

I don't believe you.

♪ ♪ >> Ben: You talked to Jordan?

>> Eli: I did. >> Ben: My sister went to the

cops about me? >> Eli: We spoke on the phone.

>> Ben: When? Why? >> Eli: After Abigail reported

her baby missing, Detective Price and I--we took

her statement. She told us that Jordan was in town, and that she

had stopped by because she was concerned about your well-being.

>> Ben: Well, that's bull. >> Eli: Well, I spoke to Jordan.

I left her several messages, and she finally called me back

after she saw you. >> Ben: Okay, and she said that

I saw Ciara? Because that's not what I told her. All I said was

that last night, I felt... connected to her, like she was

reaching out to me, like she wanted me to find her.

>> Eli: So Ciara was never in this room? You didn't actually

see her? >> Ben: No. I would never say

I did, because I didn't. >> Hope: Is it possible you were

hallucinating?

[dramatic music] ♪ ♪

>> Brady: Look, I understand you--you may feel grateful to

Stefan, but trust me, he has an ulterior motive, Chloe.

>> Chloe: What motive? I barely know the guy.

>> Brady: Oh, come--come-- Come on. Come on.

You're a beautiful woman. This man obsesses very, very easily,

just like his father. You heard about what happened with

Abigail, right? >> Chloe: So you think

Stefan DiMera has nothing better to do than sit around, thinking

about me all day long? >> Brady: I think that he's

lonely. >> Chloe: So are a lot of

people. >> Brady: No, I know--not like

this guy. Stefan has no friends.

He has no family--at least, no family members that care

about him. He was in love with a woman

that doesn't even exist, Chloe, and after that, he thought he

was going to be a father. Turns out, no, he wasn't going

to be a father, because his brother was the father of the

baby, okay? And by the way, his brother hates him as well.

>> Chloe: Okay, what does any of that have to do with me?

[melancholy music] >> Brady: You are the void

that he wants to fill his life with. It's gonna make him feel

important and good and strong. It's wrong, the whole thing.

>> Chloe: Okay, you are looking into this way more than you need

to be. He just happened to be here when Mateo's henchmen

showed up. He saved my life, and he saw how scared I was,

and he made a nice gesture. That's it. It doesn't go any

deeper than that. >> Brady: You know that he and I

are now business rivals, now that I'm a CEO of Titan, right?

>> Chloe: How is any of that relevant?

>> Brady: Because he knows that we were married once.

He also knows that we-- we've gotten closer.

This is his warning shot to me, Chloe. This is him showing me

that he can butt into my personal life and mess with my

friends. That's what he's doing. >> Chloe: Okay, so it's about

you. He's not actually fixated on me. He's using me to get to

you. That's some theory. >> Brady: Chloe, here's what's

going to happen, okay? I'm gonna go talk to Victor,

and I'm gonna make him change his mind about you moving in

with us, okay? >> Chloe: No, I don't want you

to do that. >> Brady: I know you're not too

excited about shacking up with Vic. I get that.

>> Chloe: N-no, this doesn't have to do with Victor.

>> Brady: The man has treated you horribly, and--and you know,

I understand that you don't want to live with him.

>> Chloe: No, Brady, I don't want to live with you.

>> Stefan: You think you're a real badass, don't you, Gabi?

Yet here you are, begging me to sign some stupid piece of paper.

>> Gabi: Keep it up. Keep dismissing Gabi Chic. You'll see

what happens. >> Stefan: Mm-hmm. Uh, I think

DiMera will survive without your little

rinky-dink operation. I'm sure Chad would agree.

You do know that I have to run everything by my co-CEO?

You know that, right? >> Gabi: Yeah, I know. I'm aware

of that, Stefan. I just didn't want to bother Chad while his

child is missing, but I will if I have to.

>> Stefan: [laughs] You really think that my brother is gonna

approve of anything you propose, after what you did to him?

>> Gabi: Yes. Actually, I think he's gonna be relieved that

someone, anyone, is looking out for this company going forward.

>> Stefan: Mm. >> Gabi: And I think the board's

gonna feel the exact same way. >> Stefan: Yeah, yeah.

I'm sure that the board will be eager to support the sadistic

bitch who gaslit a pregnant woman and threw an old lady

down a flight of stairs. >> Gabi: This is not about me.

It's about optics. See, once I get my okay from

Chad, which I will, then Shin and the others--

they're gonna put pressure on you, because they don't want

leadership divided. >> Stefan: That's a nice

fantasy, Gabi. Now run along. >> Gabi: [scoffs] Fine.

Fine. Make me waste my time. Make me add stress to Chad's

life when he's already losing his mind, looking for his

daughter, which has been kidnapped. I don't know if you

care about that. >> Stefan: She's my niece. Of

course I care. I'm sick about it. You're the one who's

probably loving this. >> Gabi: What? I'm sorry. What

the hell are you talking about? I am a mother. I would never

want anyone to hurt a baby. >> Stefan: [laughs] If that were

true, Gabi, then you wouldn't have lied

about who Charlotte's real father was.

>> Gabi: That's in the past. >> Stefan: It's in the past

only because you got busted. Face it.

If Julie hadn't found those paternity results, you'd have

let Charlotte believe that I was her father for the rest of her

life, just so you could stick it to Abigail.

>> Gabi: [sighs] Stefan, you're so wrong.

See, I was never gonna sit on that secret forever--

just long enough to ruin your life, the way that you ruined

mine.

♪ ♪ >> Ben: Why are you twisting

this into something horrible? Call Jordan again.

She'll tell you all I said was that Ciara and I have such a

strong bond that I just felt like...

I know what she's thinking, I know what she's feeling, no

matter where she is. >> Eli: You said Ciara

and you have a strong bond. Go on.

>> Ben: Just... felt like she was trying to tell me that she

wants me to find her. That's what she was trying to tell me.

>> Hope: No. Mm-mm. She doesn't want you anywhere

near her, Ben. She went halfway around the world to get away

from you. >> Ben: And then she came back.

>> Hope: Yeah, because you lured her back.

>> Eli: L-let's do this down at the station.

>> Ben: No, no, no. I'm not going anywhere with you guys.

>> Hope: You said you missed taking some of your meds.

Maybe you were relapsing. >> Ben: Hope, I'm not relapsing.

My doctor said I'm cured. I don't hurt people anymore.

>> Hope: Really? How can you be so sure? Last time you were off

your meds, you blacked out. You couldn't even remember if

you started that fire in the cabin.

>> Ben: Doctor Evans helped me. She hypnotized me.

You know that. She--

[desolate synth music] She said that--that...

>> Hope: Ben, but it is possible that you lost time and you

blacked out. You could've kidnapped Ciara,

and you could've blocked it out, or you're lying, but either way,

you have my daughter. You took Ciara.

>> Ben: I didn't take Ciara, Hope. I swear to God. Look, I

want to find her just as bad as you do.

>> Eli: Great. Then you won't mind if we take a look around,

huh? >> Ben: Take a look around.

The commissioner and my skeevy ex-attorney already tossed

the entire place. They didn't find anything. Neither will you,

because Ciara was never here.

♪ ♪

>> Ciara: Whoever you are, don't worry about me.

Just check on the baby. Check on Charlotte.

She--she was crying, and she got quiet all of a sudden.

I just need to make sure she's okay.

>> Ben: The baby's fine.

[ethereal music] ♪ ♪

>> Ciara: Ben... You came to save us.

>> Jordan: What the hell are you talking about? Are you accusing

me of lying? >> Kate: What I'm saying is what

you told me doesn't totally make sense.

>> Jordan: No, what you're doing is jumping all over me

when I haven't done anything wrong.

>> Kate: That's awfully defensive, Jordan.

>> Jordan: Well, that's a normal reaction when someone attacks

you, Kate. >> Kate: Well, all I've done is

ask you a few simple questions, 'cause I'm wondering if you're

all right. >> Jordan: Oh, please.

You don't give a damn about me. You've been suspicious of me

ever since you brought me to town to take care of Rafe.

>> Kate: Now, that's really ancient history, isn't it?

And in case you didn't know, it's all over between Rafe and

me, and between Rafe and you, and between Clyde and me.

>> Jordan: [laughs] You know, I still cannot believe that you

fell for my demented stepfather, but I guess that is what you

deserve when you get a PI to dig around in my past.

>> Kate: Well, the only thing I'm interested in investigating

now is the whereabouts of Chad's daughter, because

Charlotte is missing, and most of the people in this town

think that Ben is behind it. So if you know anything about

that, if you can help in any way, you better do it.

>> Jordan: I warned Abigail, didn't I?

>> Kate: Oh, that's it? >> Jordan: W-why are you coming

after me like this? >> Kate: I think it's a little

curious that you came back to town out of nowhere to stir up

the fear about Ben descending into another one of his bad

mental states, and th--yet, you go out and you what, buy

groceries? How exactly are you helping?

>> Jordan: What more do you want me to do, okay? I have done

everything I can. >> Kate: Well, I'd like you to

show me that scrape on your arm. >> Jordan: What?

>> Kate: You heard me. >> Jordan: Okay--

>> Kate: Ah. Because that cream

isn't for you, is it? >> Jordan: Get out of my way!

>> Kate: No. >> Jordan: I mean it! Move!

>> Kate: No. No, because you're involved

in this. You are Ben's accomplice in kidnapping that

baby.

>> Chloe: Okay, that came out a lot harsher

than I meant for it to. >> Brady: Chloe, if that's--

that's how you feel, so-- >> Chloe: No, it's--I don't

mean to sound ungrateful. It's just...

I thought this whole nightmare with El Fideo was over, and to

find out that his men might come after me and my kids--

I had to make a really hard decision really fast, and you're

challenging me on it, so I'm being defensive. I'm sorry.

>> Brady: Don't--don't-- there's no need to apologize to

me. You don't have to do that. >> Chloe: No, but I need you to

understand why I don't want to move in with you.

>> Brady: Look, I get it. Stefan convinced you that you'd be

safer there than you would be with me, and--

>> Chloe: No, it's more than that, and I want to be honest

with you. [sighs]

>> Brady: Talk to me. >> Chloe: Look, I'm--

I'm so glad that we've become friends again.

In fact, you're my best friend in the whole world right now.

>> Brady: I feel the same way about you.

>> Chloe: But recently, we had a moment, and it got me

thinking. I've been down this road before

with Lucas. We started off as friends, and we thought we could

rekindle something from the past...

>> Brady: You did. >> Chloe: And...

I honestly thought I had a future with him, and when that

ended, I was devastated. But I guess that breakup taught

me some things: that I need to get my priorities straight.

I need to think about my kids. I need to focus on my business.

I've got to get myself together before I even think about

getting involved with someone else, and if you're being honest

with yourself, you know that that's true for you.

>> Brady: No, Chloe, I'm-- I'm good. I am clean,

I am sober, I am strong. I--I'm fine.

>> Chloe: I'm glad. That's so fantastic, but come on.

It hasn't been that long since you lost Eve and Tate,

and now you're back, living in Victor's house,

and you're running Titan. I mean, your plate is full. The

last thing you need to think about is getting into a

relationship. >> Brady: Hold on. Hey. I'm

not--I'm not saying that, you know...

>> Chloe: I'm not either. I'm just... I guess I'm thinking

further down the road than you are, and I'm trying to prevent

us both from being hurt again.

And if we live together, we might be tempted to fall back

into something, you know?

>> Brady: If we did, we would go slow.

>> Chloe: [scoffs] And we would tell each other that it wouldn't

affect the friendship, but you know that it would, and that is

a really risky line to cross. Okay? And if things went south,

and--and I lost this friendship... I don't want to.

I want to be friends for life. I can't lose you.

>> Brady: I want that, too.

>> Chloe: Okay, so we're on the same page?

>> Brady: We're friends. We are close friends. We are

friends that tell each other the truth.

You've got to understand, though, I--I need to protect

you and your kids. >> Chloe: And I know, I told you

Stefan will do that. >> Brady: No, no, Chloe. No.

Darn it, you're not understanding me.

It's from Stefan that I need to protect you.

I don't want you moving in-- into that place. That would be

a huge mistake.

[desolate music] ♪ ♪

>> Stefan: If your goal was to ruin my life, you did it.

I came to love that little girl very much, and when I found out

that she wasn't mine, my whole world fell apart.

>> Gabi: Okay, what? So I'm supposed to feel sorry for you?

>> Stefan: Oh, no. No, no, I wouldn't expect, uh,

empathy from a heartless bitch like yourself, and despite your

performance as a, uh-- you know, as a devoted mother

caring about all children everywhere,

come on, you don't give a damn about Charlotte.

>> Gabi: That's not true. >> Stefan: Hell it isn't.

She was just a weapon in your sick revenge game,

and guess what. Now she's missing. An innocent

baby. Congratulations. Now, Charlotte may not--she may

not be my daughter, but I will never stop caring about her,

but you--you--you seem to... to--to get off on making Abigail

suffer, and her pain appears to be the only joy

in your life at this moment. >> Gabi: Just like Chad appears

to be the only joy in your life. >> Stefan: Whatever is going on

between my brother and me, the bottom line is

I want my niece home safely with her parents.

>> Gabi: Yeah, I know. That's not the bottom line. That's the

party line. That's what you want people to think.

>> Stefan: You--you think I have a-a-a strategy for child

abduction? That's absurd. >> Gabi: Absolutely. I know you

do, and here it is. See, while Chad is being very distracted

over his missing child, that is when you are gonna find

the perfect moment to express your concern about your

brother's abilities to do his job. See, how could he fulfill

his CEO duties when he is such a wreck?

You're gonna make it clear to Shin and the others that there

is no choice, that you, and only you, are the right person for

this job, so congrats. Congrats, Stefan. I hope that

keeps you warm at night.

[percussive music] ♪ ♪

>> Jordan: Of course I am not working with Ben. Why would I

help him steal a baby from her parents?

>> Kate: Because he's your brother.

>> Jordan: And Abigail is my friend, so why would I warn her

if I was Ben's accomplice? >> Kate: Well, I think to throw

people off. I think that you found out that Ben took

Charlotte, and when you found that out, you came running to

help him cover his tracks. >> Jordan: Oh, my God. This is

ridiculous. >> Kate: No, no.

Is it? Because from the moment we bumped into each other,

you've been a nervous wreck. You bought a tube of diaper

cream. >> Jennifer: I explained that.

>> Kate: I don't care about it. I don't care about the scrape

on your arm, because the truth is I know that you know where

Charlotte is, and I know that you're in cahoots with your

brother, and if you don't tell me the truth, I'm calling

the police.

>> Eli: Hey, boss. Take a look at this.

Found it in the drawer. >> Hope: Oh, my God.

Ted and I tore this room apart yesterday. This blanket wasn't

here. Where did it come from? >> Ben: I have no clue! I've

never seen that before in my life. It probably just belonged

to the people who stayed in the room before me.

>> Eli: No, I don't think so. I saw my grandma knitting that

blanket. That was a gift for Charlotte.

>> Ben: That's impossible. What--

>> Hope: You're under arrest for kidnapping.

[suspenseful music] ♪ ♪

>> Eli: You have the right to remain silent.

>> Ben: I didn't do this, Hope. I've never seen that blanket--

>> Eli: ...Can and will be used against you...

>> Ben: You're making a mistake. You're making a mistake.

[synth music] >> Eli: What is this?

>> Ben: What's it look like? It's my phone.

>> Eli: And whose phone is this on the table?

>> Hope: There's no way he can afford two cell--

♪ ♪ This is Ciara's phone.

Where is she? Where?

Where's my daughter? Where is she?

Where is she?

♪ ♪ >> Ciara: Are you sure

Charlotte's okay? >> Ben: She's fine.

>> Ciara: Thank God. She was crying, and then she got

silent all of a sudden, and I was so worried that she may have

been drugged, too. >> Ben: No, she's in her crib.

She's sleeping peacefully. W-what do you mean? Were you

drugged? >> Ciara: Yes, by your sister,

Jordan. Jordan did all of this. She kidnapped us and brought us

here. She said that she needed to protect us.

>> Ben: From what? >> Ciara: From you.

But she's wrong. Jordan is the one who's

dangerous.

[uneasy music] ♪ ♪

>> Jordan: Do not do this, Kate. Do not call the police.

>> Kate: Hello? Yes, I need to report a kidnapping.

Ow!

♪ ♪ What did you do?

>> Jordan: Well, I told you not to make that call.

♪ ♪

[door slams] >> Brady: Hello. You are--

you are not gonna believe this. >> Maggie: What is it? What's

wrong? >> Brady: Chloe and her kids are

moving in with Stefan DiMera. >> Maggie: I know.

>> Brady: You're okay with that?

[tense music] ♪ ♪

>> Stefan: Welcome. Your bags are upstairs. Feel

free to relax, get something to eat, and, uh, as soon as your

kids get here, we'll... make sure they get settled in

as well. >> Chloe: Thank you. Okay.

>> Stefan: You okay? You look a little nervous.

>> Chloe: Uh, no, no. I'm--I'm not nervous. I'm--I'm just...

>> Stefan: Just, uh--just hating this whole idea?

>> Chloe: [laughs] No, definitely not. I'm beyond

grateful to you for opening your home to us. I just

I guess I kind of feel like we're imposing a bit.

>> Stefan: No, no. >> Chloe: It's not like we're

old friends or anything. >> Stefan: No, no, you're--

you're right, we're not. We're--we're new friends,

and like I told you before, this'll be good for me, too.

You know, have some kids around, not to mention another adult,

someone to, I don't know, share a meal with, watch a

movie. There's actually, uh, a rather

large screening room in--in here. Kind of feels like a--

a movie theater, to me, anyway. >> Chloe: Oh, wow. That's cool.

I guess it's easier than driving to the Cineplex.

>> Stefan: Yes, yes, it is. And--and Chloe, uh,

you're not--you're not imposing in--in the least bit,

and I wasn't being so noble when I--when I asked you to stay

here. I'm--I'm kind of counting on you and the kids to bring

some cheer into this old house, so...

Get over the--the little awkwardness...

>> Chloe: [laughs] >> Stefan: Here, and--and find a

way to enjoy your time. >> Chloe: Okay, I will do that.

Yeah. >> Stefan: Great, and, uh, here.

You're--here. >> Chloe: W-wow. What is that?

>> Stefan: It's just a little something I picked up. This is

a remote-control robot for Parker, and this is a toy

piano for Holly. There you go. >> Chloe: Oh, ow. That's heavy.

Uh, wow, that is-- that's so thoughtful of you.

>> Stefan: Oh, no, yeah, you're welcome. I hope it's--I hope

they're okay, age-wise. I really didn't--I didn't--

>> Chloe: Yeah, yeah, no, this is amazing. Parker will

love a robot, and I love the idea of a toy piano.

I want the kids to start music lessons soon, so--

>> Stefan: Oh, yeah. Oh, and while we're on the--the, uh--

the subject of music, I would love to hear you sing

sometime. I hear you're pretty good. I don't know.

>> Chloe: Yeah, I'm all right. Uh, yeah, I would--

I would love to. You don't have to twist my arm.

>> Stefan: Okay, I'm looking forward to that.

>> Chloe: Me, too. And thank you, again, for the

gifts, and thinking of the kids. >> Stefan: Oh, it's no problem.

>> Chloe: It's so nice of you. >> Stefan: I mean, I know you--

I know you brought them here to keep them safe, but they're

kids. They should have fun, right?

>> Chloe: Yeah, they should. >> Stefan: Yeah.

You know, uh, we adults--we're entitled to a little fun now and

again, don't you think? >> Chloe: I agree.

>> Stefan: Good. So while you're here, um,

let's, uh, try and make it a good time

for all of us, yeah? >> Chloe: Definitely.

>> Hope: Where's Ciara? >> Ben: I don't know.

>> Hope: Then why do you have her phone? Answer me, Ben!

Where is she? >> Ben: Okay, Hope, Hope, I've

been trying to call her. She hasn't answered any of my calls.

I tried calling her one more time right before you guys got

here, and I ho--I heard the phone ringing inside the room.

I don't know how it got here. I couldn't believe it. I swear

to God, Hope, I--I found it in that top drawer.

>> Hope: How'd it get there? >> Ben: I have no clue!

>> Eli: Then why'd you hide it? >> Ben: Because I panicked,

dude! You guys were banging on the door, screaming to come in.

I knew it was gonna look bad, so I stashed it. I swear to God,

I have not seen Ciara. >> Hope: Maybe you don't

remember because you were off your meds.

>> Ben: I would never hurt her. >> Hope: Let's get him down to

the station, see if we can jog his memory.

>> Ben: Come on. Oh, come on.

[suspenseful music] ♪ ♪

>> Eli: Let's go. >> Jordan: Come on. I got you.

Now walk. Come on. Come on.

Just a little further. >> Gabi: Jordan?

What's going on here?

♪ ♪

>> Brady: You can't possibly be okay with Chloe's decision.

>> Maggie: What I think is irrelevant.

>> Brady: Irrelevant? How can you say that? You're--you're

Parker and Holly's grandmother, Maggie.

>> Maggie: And Chloe is their mother, and it's up to her to

decide how to best protect them, so that's why she feels she'll

be safe in Stefan's home. >> Brady: No, no, no, no. She'll

be safe here. The problem is Grandfather made it very clear

how unwelcome Chloe is here. He hates her, but you--you

don't. >> Maggie: So are you asking me

to speak to your grandfather? >> Brady: [sighs]

No--forget him. D-d-forget him. Talk to Chloe. Let Chloe know

that this would be the best place for her to be right now.

>> Maggie: Brady, we have talked about your protectiveness

of Chloe before. >> Brady: I--yes, I know, but

that was different, all right? 'Cause now there are--there are

kids involved. >> Maggie: With seeing how

worked up you are about this, I can't help but wonder if it's

the kids that you're so upset about, or...

that Chloe will be living with another man.

[gentle music] ♪ ♪

>> Chloe: Well, the kids are playing, the nanny is unpacking.

So far, so good. >> Stefan: Well, if anything

you need, just--just say the word. I'll--I'll make it happen.

>> Chloe: Well, thank you. I think you pretty much thought of

everything. The kids love their gifts.

>> Stefan: Oh, good. >> Chloe: They love their rooms.

They feel at home already. >> Stefan: Good, good. I--I hope

that you enjoy your stay here.

>> Chloe: We are beyond grateful, really.

I know this was the right thing to do.

>> Stefan: So do I.

[tense music] ♪ ♪

>> Hope: Good work, Detective. We have Weston dead to rights

in kidnapping. >> Eli: The evidence is damning,

but... >> Hope: But nothing.

We found Ciara's phone and Charlotte's blanket in his room.

That's enough to send him to prison...

or back to Bayview for a very long time.

>> Eli: I hope you're right.

[uneasy music] ♪ ♪

>> Ben: Hope is wrong...

♪ ♪ I think.

What if she's not? My God.

Could I have blacked out and actually hurt Ciara?

♪ ♪

>> Ciara: Ben? Ben? Where are you?

Ben? [cries]

It wasn't real. [cries]

I was just hallucinating from the drugs Jordan gave me.

No one knows where we are.

How the hell--how the hell am I gonna get out of here?

♪ ♪ [cries]

♪ ♪ >> Gabi: What's wrong with Kate?

>> Jordan: I was walking by the café, and I saw her having

lunch--a liquid lunch. >> Gabi: She's drunk?

>> Jordan: Uh, yeah, so drunk, she can hardly stand. I was

gonna take her home so she can sleep it off.

>> Gabi: Oh, do you need help? >> Jordan: You know what? You're

sweet to ask, but I got it. Thank you, though.

Come on. Okay.

[uneasy music] ♪ ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.