Original subtitles

Subtitles by explosiveskull

You went to the bathroom?

Before you finish unload the cement

When I say run faster...

Run faster.

He is afraid

I know

Tell me then...

Why is he still standing?

Break him

Break him!

He's embarrassing you.

That's why they despise us

That's why your mother left us

For this reason

We are very proud of you.

For you, Viktor.

Your triumph returns glory to russian boxing.

Please accept this gift.

Now, you just have to...

Bring the belt home, in agreement?

Hello, Viktor.

You must be proud.

Viktor!

All these people came to see us!

See you! These people?

They're the same ones that threw you away!

Why have we come here?

To build a future.

I don't even know that woman.

She is a stranger.

She abandoned you!

They all did!

They left you!

You were embarassed!

I lost!

Lost...

But you will not lose.

Listen...

This time we will take the belt.

Do not stop, attack.

What did I train you?

Hit to knock him out!

Distract him the right!

Knock him out!

Good job...

This belt is ours...

and what your missing!

Break it again.

Finish it!

Up, down! up, down!

Stand up!

Stand up.

It's okay.

It's okay.

Subtitles by explosiveskull