All language subtitles for VEC-350-ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,910 --> 00:00:21,150
ใๆฏใใใฏไปๆฅๅคๅบใใพใใ
2
00:00:22,320 --> 00:00:27,090
ไปๆฅใฏไฝใใใฆ้ใใงใใพใใ๏ผ
3
00:00:47,080 --> 00:00:48,680
ๅฐๆฅ
4
00:00:50,810 --> 00:00:52,450
ๅฐๆฅ
5
00:01:01,190 --> 00:01:03,190
้ทใ้ไผใฃใฆใใพใใ
6
00:01:04,330 --> 00:01:06,430
ใพใ ็งใ่ฆใใฆใใพใ
7
00:01:06,430 --> 00:01:08,460
่ฆใใฆ
8
00:01:08,460 --> 00:01:11,070
ใจใฆใๅนธใ
9
00:01:11,070 --> 00:01:13,070
ไปๆฅใไฝใใใฃใใฎ
10
00:01:14,100 --> 00:01:19,110
ใๆฏใใใฏ้ใณใซ่กใฃใใปใใใใใ
11
00:01:19,110 --> 00:01:21,110
ใฏใ
12
00:01:21,110 --> 00:01:30,750
ใใใงใฏใใไธ่ฉฑใซใชใใพใ
13
00:01:30,920 --> 00:01:32,690
ใใ
14
00:01:32,690 --> 00:01:37,760
ใๆฏใใใฎ่จใใใจใ่ใใชใใฃใใฎใงใใ๏ผ
15
00:01:38,190 --> 00:01:47,940
ไฝใ่จใใชใใฃใ
16
00:01:47,940 --> 00:01:49,940
ใๅ
ฅใใใ ใใ
17
00:01:50,740 --> 00:01:52,510
ใใฟใพใใ
18
00:01:52,510 --> 00:01:53,310
ใใใฃใฆๆฅใ
19
00:01:53,610 --> 00:01:55,480
ใใใใจใ
20
00:01:55,480 --> 00:01:56,910
ใใใซ็ฝฎใใฆใใ ใใ
21
00:01:56,910 --> 00:01:58,910
ใใใใพใใ
22
00:02:01,420 --> 00:02:06,250
ใไน
ใใถใใงใ
23
00:02:06,260 --> 00:02:07,590
ใฏใ
24
00:02:07,590 --> 00:02:10,160
ๅฟใใใใใใฉใใใใใใพใ ่ใใฆใใพใใ๏ผ
25
00:02:10,160 --> 00:02:11,190
ใใชใ
26
00:02:11,190 --> 00:02:13,190
ใพใ ๅฐใ็ทๅผตใใฆใใพใ
27
00:02:14,400 --> 00:02:16,560
็ช็ถใณใฃใใใใฆใใพใใพใใ
28
00:02:16,570 --> 00:02:18,370
่ใใใใจใใใใพใใใ๏ผ
29
00:02:18,370 --> 00:02:19,270
ใฏใ
30
00:02:19,270 --> 00:02:22,070
้ๅบฆใซ
31
00:02:22,070 --> 00:02:24,070
ใฏใใใใใงใ
32
00:02:24,070 --> 00:02:31,210
ใใใงใ็งใฏไฝใใใใฐใใใงใใใใ๏ผ
33
00:02:32,280 --> 00:02:35,720
็งใ็ฅใใพใใ
34
00:02:35,720 --> 00:02:37,720
ใใใ่ฆใซ่กใฃใฆใฟใพใ
35
00:02:37,720 --> 00:02:38,550
ใใใใจใ
36
00:02:38,550 --> 00:02:40,090
ๅฟ้
ใใชใใงใใ ใใ
37
00:02:40,620 --> 00:02:42,660
ๆฏใจ่ฉฑใใใฆใใ ใใ
38
00:02:42,660 --> 00:02:55,970
ๅฝผๅฅณใซๆฅฝใใใงใใใใพใใใ
39
00:02:58,210 --> 00:02:59,710
ๆๅณใใใ
40
00:02:59,980 --> 00:03:03,640
ๅฟ้
ใใๅฟ
่ฆใฏใใใพใใ
41
00:03:03,850 --> 00:03:05,010
็ฅใฃใฆใใ
42
00:03:05,480 --> 00:03:09,180
ใใใ่กใใพใ
ใ้กใใใพใ
43
00:03:53,130 --> 00:03:56,400
ๅฎถใใใใใซใใ
44
00:03:56,400 --> 00:03:58,400
ใใใใจใ
45
00:04:00,400 --> 00:04:02,440
ใใ ไธไบบใ ใ
46
00:04:06,880 --> 00:04:09,180
ใใพใใซใใคใพใใชใใงใ
47
00:04:09,950 --> 00:04:11,280
ใฏใใใใใงใ
48
00:04:41,710 --> 00:04:44,150
ใใชใใฏ่ชๅใงไฝใใพใ
49
00:04:46,450 --> 00:04:48,580
ใใใใ
50
00:04:49,480 --> 00:04:51,750
่ชๅใฎใใฎใซใใฆใฟใใ
51
00:05:30,790 --> 00:05:33,390
ใฏใชใผใณใขใใ
52
00:05:33,400 --> 00:05:34,500
ใใใใจใ
53
00:05:37,370 --> 00:05:42,240
ใใชใใฏใใผใใฟใคใ ใฎไปไบใๆใฃใฆใใพใ๏ผ
54
00:05:43,570 --> 00:05:47,140
ไปใใใชใ
55
00:05:50,050 --> 00:05:52,210
ไฝใๆฌฒใใใใฎใฏใใใพใใ๏ผ
56
00:05:53,250 --> 00:05:55,220
ใใใคใใฎ
57
00:05:55,520 --> 00:05:58,650
ใกใใฃใจใใๅฐ้ญใใใใฆใใ ใใ
58
00:05:58,650 --> 00:06:00,660
ใใใฏ่ฏใใชใ
59
00:06:00,660 --> 00:06:08,900
่ฅ่
ใฏใใฃใจ่ฒทใในใใ
60
00:06:09,100 --> 00:06:11,630
ใใใ
61
00:06:14,700 --> 00:06:16,940
้ๅบฆใซ
62
00:06:17,240 --> 00:06:19,810
ๅคงไธๅคซใ ใ
63
00:06:19,980 --> 00:06:22,780
ๆๆ
ขใงใใชใ
64
00:06:22,780 --> 00:06:24,780
ใใใฉใใใ
65
00:06:26,720 --> 00:06:30,220
็งใจไปใๅใฃใฆใใ ใใ
66
00:06:31,090 --> 00:06:34,260
ใใใงใใ
67
00:06:34,260 --> 00:06:35,760
ใใใ
68
00:06:35,760 --> 00:06:47,900
ใใใๅใๅใฃใฆใใผใใใฆใใ ใใ
69
00:06:48,670 --> 00:06:50,670
ใใ ใใผใใใใ ใ
70
00:06:51,170 --> 00:06:53,910
ใฏใ
71
00:06:56,880 --> 00:07:00,480
ใใชใใใใใใจ
72
00:07:01,480 --> 00:07:03,350
ใใใฏใฉใใใๆๅณใงใใ
73
00:07:03,350 --> 00:07:05,350
ใฏใ
74
00:07:08,460 --> 00:07:10,190
ใใใ
75
00:07:10,460 --> 00:07:12,060
ใฉใใใใฎ
76
00:07:12,060 --> 00:07:13,360
็ๆดป่ฒปใ็ฅใฃใฆใใพใใ๏ผ
77
00:07:15,930 --> 00:07:17,130
็ฅใ
78
00:07:17,130 --> 00:07:20,170
ใใใฏๅฅณๆงใฎใใฎใงใ
79
00:07:20,170 --> 00:07:22,840
ใใ
80
00:07:22,840 --> 00:07:25,340
ใปใใฎๅฐใใชๅคๅ
81
00:07:25,910 --> 00:07:28,410
ใใใฏใใใใใ
82
00:07:28,410 --> 00:07:39,020
ใ ใฃใฆใใใใช็ต้จใชใใงใใใญ๏ผ
83
00:07:41,360 --> 00:07:43,360
ใใชใใงใใ ใใ
84
00:07:43,360 --> 00:07:47,600
ใใฃใณในใฏ็กใ
85
00:07:50,270 --> 00:07:54,100
่ตทใใ
86
00:07:55,100 --> 00:07:59,170
ใใใญใ
ๆฌฒใใใชใ
87
00:08:01,780 --> 00:08:07,320
ๆฌฒใใใชใ
ๆใ้ขใใฆใใ ใใ
88
00:08:07,580 --> 00:08:14,120
ๆฅใใใใใๅฟ
่ฆใฏใใใพใใ
89
00:08:15,420 --> 00:08:20,130
ใใฉใใผ
90
00:08:20,400 --> 00:08:21,960
ๆฑใใใ
91
00:08:21,960 --> 00:08:26,530
ๅคงไธๅคซใ ใ
92
00:08:28,740 --> 00:08:29,900
ๅๆฏ
93
00:08:35,080 --> 00:08:37,850
ใฉใใชๆใใงใใ
94
00:08:43,050 --> 00:08:44,850
ๆฌฒใใใชใ
95
00:08:52,630 --> 00:08:54,000
ๆฑใใใ
96
00:08:54,000 --> 00:08:59,670
ๅคงไธๅคซใ ใ
97
00:09:04,610 --> 00:09:07,180
็ทใฎๅญใฎๅณ
98
00:09:13,920 --> 00:09:16,480
ใญใฃใณใปใซใใฆใใ ใใ
99
00:09:16,490 --> 00:09:24,760
ใจใซใใใ้ใๆใฃใฆใใพใ
100
00:09:25,630 --> 00:09:28,200
ๆฅฝใใ
101
00:09:30,830 --> 00:09:34,600
ใในใฆใใชใใฎใใใงใ
102
00:09:34,600 --> 00:09:36,600
ใฉใใใฃใฆใ
103
00:09:36,610 --> 00:09:37,970
ๅณ
104
00:09:41,580 --> 00:09:43,780
ไธญใฏใฉใใชใฃใฆใใใฎ๏ผ
ใใใชใ
105
00:09:43,780 --> 00:09:51,420
ๅใใชใใงไธใใ
106
00:09:53,660 --> 00:09:58,630
ๅค
107
00:10:01,500 --> 00:10:03,130
ใจใฆใๆฅใใใใใๅฑ
108
00:10:03,130 --> 00:10:07,200
็ง้ไบไบบใ ใ
109
00:10:26,820 --> 00:10:35,600
็ด ๆตใช่ฅใใณใใฏ
110
00:10:41,670 --> 00:10:51,110
่ๅฅฎใใฆใใพใใ๏ผ
111
00:10:52,680 --> 00:10:54,920
ๅซใใซใชใใชใใงใใ ใใ
112
00:11:00,820 --> 00:11:03,760
ใใใใฎ๏ผ
113
00:11:09,900 --> 00:11:15,340
่ฆใฆ
114
00:11:16,570 --> 00:11:18,010
ๅใใชใใงไธใใ
115
00:11:22,140 --> 00:11:24,580
ๅๆฏ
116
00:11:25,610 --> 00:11:38,730
ๆฅใฆๆฅฝใใใงใใ ใใ
117
00:11:38,730 --> 00:11:42,600
ๅฐ็ฒพใใใใงใใ๏ผ
118
00:11:43,000 --> 00:11:45,770
ใใกใใ
119
00:11:59,820 --> 00:12:01,620
ใฉใใใใฎ
120
00:12:03,150 --> 00:12:07,790
ใพใ
121
00:12:11,860 --> 00:12:15,600
่ชๅใงๅใฃใฆใใ ใใ
122
00:12:19,800 --> 00:12:30,910
ไนณ้ฆใ่งฆใใฎใฏๅฅฝใใงใใ๏ผ
123
00:12:31,450 --> 00:12:32,810
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
124
00:12:33,250 --> 00:12:36,820
่ฏใๅญ
125
00:12:40,620 --> 00:12:46,030
ๅฟซ้ฉ
126
00:12:51,970 --> 00:12:54,970
ใใใฏใฉใใงใใ
127
00:12:58,740 --> 00:13:03,080
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
128
00:13:03,810 --> 00:13:13,960
ๆฅฝใใ
129
00:13:29,400 --> 00:13:37,580
ใใฐใใใ
130
00:13:42,620 --> 00:13:44,420
ๆฌฒใใใชใ
131
00:13:44,420 --> 00:13:48,860
ใใฃใใๆใกใพใใใ
132
00:13:50,630 --> 00:14:00,130
ไฝใๅบใฆใใใใชๆฐใใใ
133
00:14:03,340 --> 00:14:06,670
ใใฐใใใ
134
00:14:10,510 --> 00:14:14,380
่ฆใฆ
135
00:14:56,830 --> 00:14:59,830
ใจใฆใๆฅใใใใใๅฑ
136
00:15:02,300 --> 00:15:04,970
ๆฅใใใใใๅฑใงใใ๏ผ
137
00:15:31,760 --> 00:15:35,660
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
138
00:15:43,270 --> 00:15:46,740
็ถๆณใฏใฉใใงใใ
139
00:15:52,650 --> 00:15:57,620
ใใใชใใจใฏไธๅบฆใใชใใฃใใงใใใญ๏ผ
140
00:16:00,690 --> 00:16:03,890
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
141
00:16:20,880 --> 00:16:22,840
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
142
00:16:52,980 --> 00:16:56,680
ใใใชใ
143
00:17:22,870 --> 00:17:32,280
ใงใใชใ
144
00:17:35,650 --> 00:17:41,090
ใพใ
145
00:17:51,370 --> 00:17:54,940
ใใชใใฎ็บใงใฏใชใ
146
00:18:01,180 --> 00:18:03,580
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
147
00:18:15,960 --> 00:18:18,660
็งใฎไธ็ใ่ฆใใใงใใ๏ผ
148
00:18:34,280 --> 00:18:36,440
ใจใฆใใใใใ
149
00:18:38,950 --> 00:18:49,220
ใฉใใชๆใใงใใ
150
00:18:49,220 --> 00:18:51,790
้ๅธธใซๅ็ฅใงใ
151
00:18:51,790 --> 00:18:53,790
็ฅ่คป๏ผ
152
00:18:55,800 --> 00:18:57,770
็ด ๆดใใใ
153
00:19:04,870 --> 00:19:06,670
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
154
00:19:25,030 --> 00:19:29,700
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
155
00:19:41,580 --> 00:19:47,750
ใพใ
156
00:19:49,280 --> 00:19:52,420
ใใในใใใจใฏใพใ ใใใใใใใพใ
157
00:19:57,160 --> 00:20:02,730
ใใใใๅงใพใใพใ
158
00:20:24,150 --> 00:20:25,790
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
159
00:20:25,790 --> 00:20:27,560
ๅฟซ้ฉ
160
00:20:33,160 --> 00:20:35,200
ๆใใใใฎใง
161
00:20:35,200 --> 00:20:37,170
ใใ
162
00:20:37,170 --> 00:20:39,530
่ๅฅฎใใ
163
00:20:39,540 --> 00:20:43,840
ๆฅฝใใ
164
00:20:55,120 --> 00:20:58,020
่ชๅใงๅใ
165
00:21:00,360 --> 00:21:03,660
ๅฟซ้ฉใซๆใใใใใซ็งปๅใใฆใใ ใใ
166
00:21:09,000 --> 00:21:12,470
ๅฟซ้ฉ
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
167
00:21:15,900 --> 00:21:18,140
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
168
00:21:18,140 --> 00:21:19,710
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
169
00:21:19,710 --> 00:21:21,910
็งใฏใใชใใฎใใใซใใใ็ท ใใฆใใใพใใ
170
00:21:21,910 --> 00:21:23,910
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
171
00:21:47,040 --> 00:21:50,510
ใใใชใ
172
00:21:52,670 --> 00:21:54,480
ใใฐใใใ
173
00:21:55,510 --> 00:21:57,110
ๅฟซ้ฉ
174
00:21:59,780 --> 00:22:02,280
ใจใฆใๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใพใ
175
00:22:02,280 --> 00:22:08,620
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
176
00:22:08,860 --> 00:22:11,360
ๆฅฝใใ
177
00:22:16,970 --> 00:22:19,870
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
178
00:22:19,870 --> 00:22:20,900
ใใใ
179
00:22:23,470 --> 00:22:29,210
ๆฅฝใใ
180
00:22:29,210 --> 00:22:34,420
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
181
00:22:34,420 --> 00:22:37,020
ใจใฆใๅนธใใงใ
182
00:22:37,020 --> 00:22:39,850
ใใฐใใใ
183
00:22:52,670 --> 00:22:55,000
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
184
00:22:56,510 --> 00:22:59,010
ใพใ
185
00:22:59,470 --> 00:23:02,480
ใใๆๆ
ขใงใใชใ
186
00:23:02,480 --> 00:23:03,680
ใใใ
187
00:23:07,880 --> 00:23:12,520
ใใใญ
188
00:23:13,420 --> 00:23:15,720
ใใใชใ
189
00:23:26,840 --> 00:23:32,710
้ๅธธใซ่ๅฅฎ
190
00:23:33,480 --> 00:23:35,440
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
191
00:23:55,930 --> 00:23:58,000
ใใฐใใใ
192
00:24:01,970 --> 00:24:04,910
ใใใชใ
193
00:24:06,780 --> 00:24:13,680
ใคใฏใคใใ
194
00:24:15,180 --> 00:24:18,620
ใใใชใ
195
00:24:52,750 --> 00:24:55,020
ๅฟซ้ฉใซ
196
00:24:57,960 --> 00:25:00,830
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
197
00:25:08,540 --> 00:25:11,210
ใใใฏ่ฏใใใจใชใฎใงใใใใ๏ผ
198
00:25:15,780 --> 00:25:18,650
ใใใฏๆชใใใจใงใฏใใใพใใ
199
00:25:21,180 --> 00:25:23,890
ใใใใฃใฆใๅฅ็ดใใญใฃใณใปใซใใใใจใฏใงใใพใใใ
200
00:25:28,260 --> 00:25:38,430
ๆฅฝใใใ
201
00:25:41,970 --> 00:25:43,970
ใขใใใคในใใใ ใใ
202
00:26:01,820 --> 00:26:09,100
้ใณใซๆฅใฆใใ ใใ
203
00:26:09,600 --> 00:26:11,830
ๆใใใใฎใง
204
00:26:11,830 --> 00:26:13,270
็ฉใใใช
205
00:26:16,340 --> 00:26:18,210
ๆฅฝใใ
206
00:26:23,680 --> 00:26:25,250
ใจใฆใๅคงใใ
207
00:26:33,360 --> 00:26:37,560
ใใใฏใใชใใ ใใฎใใฎใงใ
208
00:26:39,060 --> 00:26:40,660
ไฟบใฎใใฎ
209
00:26:40,660 --> 00:26:42,660
ใฏใ
210
00:26:56,680 --> 00:27:00,520
ใใฃใใๆใญใ
211
00:27:13,930 --> 00:27:18,830
้ ญใๅ
ฅใใฆ
212
00:27:23,340 --> 00:27:24,710
็ด ๆดใใใ
213
00:27:24,910 --> 00:27:29,010
่ฆใใ
214
00:27:32,110 --> 00:27:34,820
ใใใ่ฑใใฎๆไผใฃใฆใ
215
00:27:42,060 --> 00:27:45,460
ใใฐใใใ
216
00:27:47,030 --> 00:27:48,660
็งใซ่งฆใใฆใใ ใใ
217
00:27:48,930 --> 00:27:52,130
็งใ ใใฎใใฎใฎ่ธ
218
00:27:54,340 --> 00:28:03,240
ใใฐใใใ
219
00:28:23,000 --> 00:28:24,400
ไนณ้ฆใซ่งฆใใ
220
00:28:24,800 --> 00:28:26,600
ใใใใพใใ
221
00:28:33,610 --> 00:28:35,240
ใชใใงใใใ
222
00:28:38,580 --> 00:28:40,250
้ฃในใใใงใ
223
00:28:40,250 --> 00:28:41,780
ใใ
224
00:28:41,780 --> 00:28:42,980
ใฏใ
225
00:28:43,820 --> 00:28:47,490
ใใใฃใฆๆฅใ
226
00:28:49,390 --> 00:28:59,570
็ฉใใใช
227
00:29:03,110 --> 00:29:06,240
ใใใซใใใใคใใใใพใ
228
00:29:13,780 --> 00:29:17,350
ใใฃใใ้ฃในใ
229
00:29:20,620 --> 00:29:23,120
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
230
00:29:47,820 --> 00:29:49,820
็ด ๆดใใใ
231
00:30:04,330 --> 00:30:06,330
ใใฐใใใ
232
00:30:46,680 --> 00:30:52,610
ใใใชใซๅคงใใใชใฃใใใงใใญ
233
00:30:59,090 --> 00:31:01,220
็ด ๆดใใใ
234
00:31:01,690 --> 00:31:04,490
ๆฅฝใใ
235
00:31:10,870 --> 00:31:13,940
ใใใฏใจใฆใๅคงใใใงใ
236
00:31:15,940 --> 00:31:17,540
ใใใๆฌฒใใใงใใ๏ผ
237
00:31:18,640 --> 00:31:19,610
ใใใใ
238
00:31:19,610 --> 00:31:21,610
ใใใงใใใพใ
239
00:31:31,350 --> 00:31:36,690
ๆจชใซใชใ
240
00:31:54,810 --> 00:31:55,980
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
241
00:31:55,980 --> 00:31:57,550
ๅฟซ้ฉ
242
00:32:07,960 --> 00:32:10,590
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
243
00:32:10,590 --> 00:32:11,830
ใฏใ
244
00:32:55,170 --> 00:32:56,340
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
245
00:33:31,940 --> 00:33:34,380
ใจใฆใๅคงใใ
246
00:33:41,580 --> 00:33:43,020
ใงใใ
247
00:33:45,890 --> 00:33:50,930
ๆฌๅฝใซๆชใใชใ
248
00:35:24,390 --> 00:35:27,460
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
249
00:35:34,160 --> 00:35:41,840
ใใใๆใกไธใใพใ
250
00:35:49,880 --> 00:35:51,710
ใจใฆใๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใพใ
251
00:35:51,710 --> 00:35:53,710
ใฏใ
252
00:35:55,420 --> 00:35:57,250
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
253
00:36:10,830 --> 00:36:14,040
ๅฟซ้ฉใซ
254
00:36:14,940 --> 00:36:16,200
ใใฃใฑใใไธ็ชๅฅฝใใงใ
255
00:36:29,220 --> 00:36:31,320
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
256
00:36:31,750 --> 00:36:34,060
ใพใ
257
00:36:50,470 --> 00:36:57,040
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
258
00:37:18,970 --> 00:37:23,840
ใใใชใซๅฟซ้ฉใงใใ๏ผ
259
00:37:23,840 --> 00:37:25,840
ใฏใ
260
00:37:27,410 --> 00:37:35,320
ไธไบบใงๆฐๆฅฝใซ้ใใใฎใฏ่ฏใใชใใ
261
00:37:48,600 --> 00:37:51,200
ใใณใณใฏๅฅฝใใงใใ๏ผ
262
00:37:51,200 --> 00:37:53,770
ใฎใใใซ
263
00:37:55,840 --> 00:37:58,870
ใใใงใใใพใ
264
00:37:58,870 --> 00:38:01,010
็ด ๆดใใใ
265
00:38:01,940 --> 00:38:09,780
ใใใฏใฉใใงใใ
266
00:38:14,620 --> 00:38:16,760
ๅฉใใฆ
267
00:38:16,760 --> 00:38:19,230
ใใใงใใ
268
00:38:54,600 --> 00:38:59,200
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
269
00:39:12,950 --> 00:39:16,780
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
270
00:39:27,160 --> 00:39:30,570
ใใใชใ
271
00:39:34,240 --> 00:39:41,080
ใชใผใฌใบใ
272
00:39:45,550 --> 00:39:47,820
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
273
00:39:52,020 --> 00:39:55,290
ๆฌกใซใตใคใใๅใๆฟใใพใ
274
00:39:55,460 --> 00:39:56,660
ใใใใพใใ
275
00:40:26,790 --> 00:40:31,160
ใใใชใ
276
00:40:58,190 --> 00:41:01,820
็พๅณใใ
277
00:41:07,500 --> 00:41:09,760
ๅฟซ้ฉ
278
00:41:11,700 --> 00:41:13,330
ใใใงใใ
279
00:41:18,340 --> 00:41:19,910
ใใใๆฌฒใใใงใใ๏ผ
280
00:41:20,210 --> 00:41:21,640
ใๅ
ฅใใใ ใใ
281
00:41:21,640 --> 00:41:22,910
ใฉใ
282
00:41:22,910 --> 00:41:24,910
ใใชใใฎ็ซ
283
00:41:24,910 --> 00:41:26,250
ไฝใๅ
ฅใใฎใ
284
00:41:26,250 --> 00:41:28,220
ใใฃใใฏใคใณ
ใใใงใใใพใ
285
00:41:28,880 --> 00:41:30,890
ใใใๆฅใฆใญ
286
00:41:37,560 --> 00:41:39,260
ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
287
00:41:46,870 --> 00:41:49,140
ๅ
ฅใใพใใ
288
00:42:31,080 --> 00:42:33,850
ใจใฆใๆๅฐๆชใงใ
289
00:43:41,720 --> 00:43:44,090
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
290
00:43:47,360 --> 00:43:50,660
่ฅใใฎใฏใใใใจใ
291
00:45:38,600 --> 00:45:41,540
ๅใไฝฟใ
292
00:45:59,620 --> 00:46:02,820
ใใใชใ
293
00:46:34,090 --> 00:46:37,230
ใใใชใ
294
00:47:09,060 --> 00:47:15,530
ใใใชใ
295
00:47:15,530 --> 00:47:17,570
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
296
00:47:17,570 --> 00:47:21,700
็งใ
297
00:47:23,640 --> 00:47:29,940
ใใใชใ
298
00:47:44,630 --> 00:47:47,930
ๅใณใฏใฉใคใใใฏในใธๅใใ
299
00:48:17,260 --> 00:48:18,460
็ด ๆดใใใ
300
00:48:26,970 --> 00:48:29,840
ๅใไฝฟใ
301
00:48:54,260 --> 00:49:01,570
ๅฃใใ
302
00:49:27,230 --> 00:49:31,000
ใใใชใ
303
00:50:47,440 --> 00:50:50,280
็ถใ
304
00:51:17,570 --> 00:51:22,510
ใคใฏใคใใ
305
00:51:25,180 --> 00:51:27,780
็ฒพๆถฒใๆฌฒใใ
306
00:51:36,120 --> 00:51:38,660
ใชใผใฌใบใ
307
00:53:03,210 --> 00:53:08,820
ไธญๅบใใฏๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
308
00:53:09,920 --> 00:53:14,260
ๅคงไธๅคซใ ใ
309
00:53:16,630 --> 00:53:18,930
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
310
00:53:18,930 --> 00:53:20,930
็งใ
311
00:53:24,600 --> 00:53:32,140
ๆฅฝใใใ
312
00:53:51,860 --> 00:54:06,940
็งใฏๅๆฏใฎๅคงใใช่ธใๅคงๅฅฝใใงใ
313
00:54:07,910 --> 00:54:11,850
็งใฏไธญๆฏใงใ
314
00:54:20,590 --> 00:54:22,620
่งฆใใใฆใใ ใใ
315
00:54:37,370 --> 00:54:42,180
็งใฎ่ธใซ่งฆใใฆใใ ใใ
316
00:55:06,170 --> 00:55:08,040
ใใใญ
317
00:55:36,830 --> 00:55:40,270
ใจใฆใ็กฌใใณใใฏ
318
00:56:34,020 --> 00:56:36,290
็งใฏใจใฆใๆตใพใใฆใใพใ
319
00:56:36,290 --> 00:56:38,290
็งใ
320
00:56:46,800 --> 00:56:52,570
ใจใฆใ็กฌใใณใใฏ
321
00:56:53,010 --> 00:56:54,310
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
322
00:57:04,850 --> 00:57:09,160
ใใใฏใฉใ
323
00:57:11,560 --> 00:57:13,190
ๅ
ฅใใใใงใ
324
00:57:13,830 --> 00:57:18,170
ใใใใใใฃใ
325
00:57:37,090 --> 00:57:43,890
ใๆฐใซๅ
ฅใใฎใใฃใฑใใง้ใใงใใ ใใ
326
00:57:45,890 --> 00:57:50,000
็งใฎใๆฐใซๅ
ฅใ๏ผ
327
00:57:52,600 --> 00:57:53,770
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
328
00:58:41,580 --> 00:58:45,190
ใจใฆใ็ฑใใณใใฏ
329
00:59:28,030 --> 00:59:29,460
ใฉใใงใใใใ
330
00:59:29,460 --> 00:59:30,600
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
331
00:59:30,600 --> 00:59:32,130
ๅฟซ้ฉ
332
00:59:57,730 --> 00:59:59,130
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
333
00:59:59,130 --> 01:00:00,730
็งใใจใฆใๅฟซ้ฉใงใ
334
01:00:17,110 --> 01:00:19,380
ใใใชใ
335
01:00:19,380 --> 01:00:23,820
ใใใชใๆฅใฆๆฅฝใใใงใใ ใใ
336
01:00:29,220 --> 01:00:32,130
ใใใชใ
ๅบใฆใใ
337
01:00:46,010 --> 01:00:47,940
ๅคใใฎ
338
01:01:16,070 --> 01:01:17,740
็พๅณใใ
339
01:01:20,310 --> 01:01:24,110
ใใฐใใใ
340
01:01:26,850 --> 01:01:31,990
ใใๆๆ
ขใงใใชใ
341
01:01:44,670 --> 01:01:46,570
็ด ๆดใใใ
342
01:01:46,570 --> 01:01:48,570
ๅๆฏ
343
01:02:12,030 --> 01:02:16,600
ๅธฐใใพใใ๏ผ
344
01:02:17,970 --> 01:02:23,840
ใใใๆๆพใใฎใฏ่ใใใใชใ
345
01:02:23,840 --> 01:02:25,040
ใฏใ
346
01:02:26,740 --> 01:02:30,850
ไปๅบฆใพใ้ใณใซๆฅใฆใญ
347
01:02:33,650 --> 01:02:34,820
็งใฏใใชใใๅพ
ใฃใฆใใพใ
348
01:02:34,820 --> 01:02:36,820
ใใใใพใใ
349
01:02:38,890 --> 01:02:43,360
ใใฎ้จๅ
350
01:02:49,930 --> 01:02:54,670
็กๆใง
351
01:02:54,670 --> 01:02:57,000
ใใใ
352
01:02:59,510 --> 01:03:06,080
ใใใใชใใฆใใ็งใฏใพใ ใใชใใจไธ็ทใซใใใใงใ
353
01:03:08,020 --> 01:03:10,450
ใใใผ
354
01:03:11,120 --> 01:03:15,690
ๅพใงๆปใฃใฆใใพใ
355
01:03:19,030 --> 01:03:23,060
ใใกใใ
356
01:03:23,170 --> 01:03:24,100
ๅๆฏ
357
01:03:24,800 --> 01:03:26,170
ใใใผ
358
01:04:05,810 --> 01:04:08,380
ๆฌๅฝใซใใใไธ็ชๅฅฝใใงใ
359
01:04:09,880 --> 01:04:14,080
ใใกใใๅคงๅฅฝใใงใ
360
01:04:14,580 --> 01:04:16,120
ใจใฆใๅนธใ
361
01:04:21,960 --> 01:04:23,790
ๆใใใใฎใง
362
01:04:23,830 --> 01:04:26,430
ใใใชใ
363
01:06:30,620 --> 01:06:32,550
็ด ๆดใใใ
364
01:06:56,380 --> 01:06:57,910
ใใๆๆ
ขใงใใชใ
365
01:07:58,010 --> 01:08:00,110
ใใใใใชใซๅคงใใใชใฃใ
366
01:08:22,300 --> 01:08:24,200
ๅฟซ้ฉ
367
01:08:24,200 --> 01:08:25,000
ๅฟซ้ฉ
368
01:09:34,700 --> 01:09:39,270
ใจใฆใ็กฌใใณใใฏ
369
01:13:15,820 --> 01:13:18,190
ๆฅฝใใ
370
01:13:20,660 --> 01:13:22,600
ใใฃใใใใงใใใญ๏ผ
371
01:13:34,610 --> 01:13:36,440
็ด ๆดใใใ
372
01:13:38,350 --> 01:13:39,880
ใจใฆใๅนธใใงใ
373
01:13:49,420 --> 01:13:50,960
ใจใฆใใจใญใตใคใใฃใณใฐ
374
01:13:53,860 --> 01:13:59,030
ใพใ
375
01:14:11,450 --> 01:14:13,480
่ชๅใงใใ
376
01:14:13,720 --> 01:14:15,380
ใใฐใใใ
377
01:14:25,830 --> 01:14:27,300
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
378
01:14:27,660 --> 01:14:30,400
่ชๅใง้ใถ
379
01:14:41,740 --> 01:14:44,510
ใใฐใใใ
380
01:15:11,910 --> 01:15:14,710
ๆฌกใฏ็งใงใ
381
01:15:43,140 --> 01:15:44,870
้ฃในใ
382
01:15:46,740 --> 01:15:47,940
้ฃในใใ
383
01:15:47,940 --> 01:15:49,680
ๅฅฝใใชใ ใ้ฃในใฆใใ ใใ
384
01:16:10,430 --> 01:16:14,500
ใใใชใ
385
01:16:14,800 --> 01:16:16,340
ๅฟซ้ฉใซ
386
01:16:33,160 --> 01:16:35,590
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
387
01:16:38,960 --> 01:16:41,560
ไนณ้ฆใใใใๆฐๆใกใใ
388
01:16:41,560 --> 01:16:43,560
ๆฅฝใใ
389
01:17:15,000 --> 01:17:17,330
ๅฅฝใใชใ ใ้ฃในใฆใใ ใใ
390
01:17:17,800 --> 01:17:21,570
็พๅณใใ
391
01:18:14,060 --> 01:18:15,590
ๅฟซ้ฉ
392
01:18:15,590 --> 01:18:16,820
ๅฟซ้ฉ
393
01:18:23,070 --> 01:18:25,570
ใใใชใ
394
01:18:58,870 --> 01:19:02,770
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
395
01:19:43,680 --> 01:19:46,850
ใใใชใ
396
01:19:59,190 --> 01:20:01,400
ๅใไฝฟใ
397
01:21:18,670 --> 01:21:23,510
ใใใชใ
398
01:21:35,390 --> 01:21:40,860
ใใใชใ
399
01:22:24,970 --> 01:22:26,610
ใใใใใฎๆฐด
400
01:23:06,220 --> 01:23:07,520
ๅฟซ้ฉ
401
01:23:07,520 --> 01:23:10,690
ๅฟซ้ฉ
402
01:23:12,220 --> 01:23:16,360
ใชใผใฌใบใ
403
01:24:09,410 --> 01:24:11,310
้ฃในใใ
404
01:24:11,310 --> 01:24:13,280
้ฃในใ
405
01:24:14,150 --> 01:24:17,520
ๅบงใ
406
01:25:51,080 --> 01:25:53,080
็ด ๆดใใใ
407
01:26:00,190 --> 01:26:01,820
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
408
01:26:03,730 --> 01:26:05,830
ๅฟซ้ฉ
409
01:26:05,830 --> 01:26:07,090
ๅฟซ้ฉ
410
01:26:22,010 --> 01:26:25,950
ใจใฆใ็กฌใใณใใฏ
411
01:27:59,010 --> 01:28:03,740
็งใฏใใใๆฌฒใใ
412
01:30:22,450 --> 01:30:26,190
ใใใชใ
413
01:33:58,570 --> 01:34:02,740
ใใใชใ
414
01:34:45,080 --> 01:34:50,350
ๅพใใใๆฅใ
415
01:35:07,370 --> 01:35:08,570
ใใใๆฌฒใใใงใใ๏ผ
416
01:35:09,170 --> 01:35:10,740
ๆฌฒใใ
417
01:36:06,030 --> 01:36:09,800
ใชใผใฌใบใ
418
01:36:24,510 --> 01:36:28,320
ใใใชใ
419
01:36:41,000 --> 01:36:46,330
ๅใไฝฟใ
420
01:36:59,880 --> 01:37:05,990
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
421
01:37:20,370 --> 01:37:22,200
ๅฟซ้ฉ
422
01:37:29,210 --> 01:37:30,980
ใชใใฆ็ด ๆดใใใใใณใณใชใใ
423
01:37:30,980 --> 01:37:36,820
็งใฏใใชใใฎใใณใใไธ็ชๅคงๅฅฝใใงใ
424
01:38:00,810 --> 01:38:04,110
ใชใผใฌใบใ
425
01:39:43,650 --> 01:39:45,480
ใจใฆใๆๅฐๆชใงใ
426
01:41:12,670 --> 01:41:14,400
ใจใฆใๅฟซ้ฉ
427
01:41:14,400 --> 01:41:16,140
ใใใชใ
428
01:43:40,280 --> 01:43:41,750
ๅๆฏ
429
01:43:41,750 --> 01:43:43,020
ใฉใใใใฎ
430
01:43:47,720 --> 01:43:50,320
ใใใใใชใใซ่ฟใใฆใใ ใใ
431
01:43:50,330 --> 01:43:54,460
ใใใฏใใชใใฎใงใ
432
01:43:55,300 --> 01:44:05,840
ใใใใใไปใๅใฃใฆใใ ใใ
433
01:44:11,680 --> 01:44:13,880
ใพใๆฅใฆใใใใพใใ๏ผ
434
01:44:18,390 --> 01:44:22,790
ไปๅพใใขใใใคในใใใฆใใใ ใใพใใ
435
01:44:23,060 --> 01:44:24,130
ใใใใพใใ
436
01:44:40,140 --> 01:44:41,910
ๆปใฃใฆใใพใใ
437
01:44:42,240 --> 01:44:44,110
ใใใใ
438
01:44:44,510 --> 01:44:48,080
ใชใใใชใใฏใใใซใใใฎใงใใ
439
01:44:48,080 --> 01:44:53,750
ใใ่ฟใ
440
01:44:53,760 --> 01:44:59,890
ใใ ๆ
่กใซ่กใใ ใ
441
01:44:59,900 --> 01:45:05,270
ๆฉใๅบงใฃใฆ
442
01:45:05,270 --> 01:45:07,240
็ฒใๆใฆใ
443
01:45:07,240 --> 01:45:08,070
ใใใใผ
444
01:45:08,070 --> 01:45:12,410
็น็ฃๅใๆใฃใฆใใพใใ
445
01:45:12,410 --> 01:45:14,740
ใจใฆใๅนธใ
446
01:45:14,740 --> 01:45:16,410
ใใชใใใใใๅฅฝใใใฉใใใฏใใใใพใใ
447
01:45:16,410 --> 01:45:18,880
็งใฎ่ๅณใ็ฅใฃใฆใใพใใญ
448
01:45:19,620 --> 01:45:21,680
ใใ ใฎๆธฉๆณใใฟ
449
01:45:21,680 --> 01:45:22,780
ใๆฐใซๅ
ฅใ
450
01:45:25,320 --> 01:45:29,060
ใใใใไฝใใ็ฝฎใใฆใใใพใ
451
01:45:29,060 --> 01:45:32,560
ใฉใใใซ่กใฃใฆ
452
01:45:32,560 --> 01:45:33,590
ใใใใพใใ
453
01:45:33,600 --> 01:45:34,660
่ฝใก็ใใฆ
454
01:45:34,660 --> 01:45:36,730
ใใใใพใใ
455
01:45:37,170 --> 01:45:38,600
ๆธ้ใใ
456
01:45:38,600 --> 01:45:40,600
ใใใใพใใ
457
01:45:44,840 --> 01:45:49,740
ๆฏใใใชใใใใใซ้ป่ฉฑใใพใใใงใใใ๏ผ
27385