Original subtitles

[lightning crashes]

[gulps]

Uncle Scooby! Hi, I'm Scrappy Doo!

Rappy Roo?

[chuckles]

[theme music]

Shh.

Ye-ee-ow!

Let me at him. Let me at him.

Let me at him. Let me at him.

♪ Scooby-Scrappy-Dappy-Doo ♪

♪ Scooby ♪

Scrappy-Dappy-Doo!

♪ Scooby-Scrappy-Dappy-Doo ♪♪

Ta-ta-ta-ta-tada! Puppy power!

Rappy Roo?

Uncle Scooby?

Scrappy-Dappy-Doo!

[chuckles] Scooby-Dooby-Doo!

[theme music]

Boy, this flying saucer stuff sure is interesting.

[chuckles] Flying saucers?

Like, that's a lot of baloney.

Yeah, baloney, and ham and roast beef.

[laughs]

Like, stop shufflin', Scoob, and deal the triple decker.

Okey dokey.

chomp chomp

Scoob, you've been dealin' from the bottom of the deck again.

Who me?

[laughs]

[whirring]

Wow! Look, the flying saucer.

Huh? Like, I don't see anything, Scrappy.

Ha, ha. It's just your imagination.

Reah, rimagiration.

We have reached Earth, the final stop

on our intergalatical scavenger hunt.

Look, earthlings.

(alien #1) 'Yes, and they have most of the items we need.'

Two Earth sandwiches.

[pulsating]

(alien #1) 'One Earth basket.'

Zoinks! We're being invaded.

Every man for himself.

Reah! And dogs too!

One pair of Earth pants.

[pulsating]

(alien #1) 'And one Earth vehicle.'

[pulsating]

thud

Like, they're takin' our van.

They can't do that.

(Scrappy) 'Let's find out what's going on.'

vroom

(alien #2) 'Earth drive-in movie theatre.'

'This is the place.'

(alien #3) 'We must hurry if we are to win the scavenger hunt.'

So that's why they swiped our things.

The next item on the list, one romantic Earth couple.

They can't steal our people.

Why, I'll splat 'em all the way to Mars.

Hold-hold it, Scrappy, we need a safer plan.

(female #1) Oh, Frankie, this movie is boring.

Yeah, let's get some popcorn.

Those two lovebirds give me an idea

how we can capture those creepy aliens.

[whispering]

(both) Like, no way.

I still don't see any romantic couples.

Oh, my honey hound, you're the cutest dog..

Ah, girl in the whole world.

Thank you, Raggy.

[giggles]

You're doing fine, guys.

Just keep hamming it up, and I'll do the rest.

chomp

Oh, I love you, more than a-a..

A triple chili cheese burger smothered in onions.

- Oh! - You do? Mmm!

(alien #2) 'They're not exactly prime examples'

'but they'll have to do.'

Let's zap 'em.

Oh, no.

(Scrappy) This ought to gum up your plans, you extra terrestrial creep.

plop plop plop

hiss

Okay, guys, let's grab 'em.

There's been a slight change in the plan.

thud

Zoinks! Let's scram.

Where's that romantic couple?

There they are.

[pulsating]

We must hurry, the next item

'on the list is a pair of ice skaters.'

Oh, no. We got to stop 'em this time for sure.

(alien #2) 'Those are the ice skaters.'

I wish they'd slow down it's hard to aim.

(Scrappy) Come on, guys, we got no time to lose.

Like, I'd like to, Scrappy, but I never learned to skate.

Me neither.

It's easy, I'll help you.

Y-a-a-aow!

R-e-e-elp!

Fire.

[pulsating]

(Scooby) 'Yikes!'

thud

Hold it, space creeps.

You can't zap my pals.

Listen, Earth shrimp, one more peep out of you..

Enough of this nonsense. Let's go.

There's one more item on the other side.

(alien #1) 'An Earth dog called a Great Dane.'

Reat Rane? Uh-oh.

hee haw hee haw hee haw

You can't fools us. Get him.

[pulsating]

splash

Now, let's head back to our ship.

Th-they're gonna t-t-take Scoob to another p-p-planet.

N-n-not if we s-s-stop 'em first.

screech

Let's prepare for takeoff.

We've gotta rescue Uncle Scooby and the others.

Yeah, like, before we all end up in another galaxy.

[teeth chattering]

R-Raggy, R-R-Rappy.

Shh! Quiet, Scoob.

You'll give us away.

chomp

Y-a-a-aow!

Incredible, those earthlings don't give up.

Uh-oh. This corridor's a dead end.

Like this calls for desperate measures.

We'll fix their wagon with a little All-American ice hockey.

And I guess you're the puck, Scoob. Ha, ha.

Huh? Why me?

Y-a-a-aow!

(together) And missed us.

boing

This alien butterfly net will do the trick.

thud

Please don't hurt us.

We promise never to return to this planet.

We'll let you go this time.

(Shaggy) 'Come on, Scoob.'

But I advise you to head straight for your planet.

(alien #2) 'We will, as a matter of fact, we're already half way there.'

Like, did he say half way there?

- Uh-huh! - Then that means we're in out..

(all) 'Sp-a-a-ace!'

Well, I guess we'll have plenty of time

to finish our picnic, guys.

splosh

Shaggy, you forgot, things float in outer space.

Like, I guess the desert's on me.

[laughs]

Reah.

[slurps] Scooby-Dooby-Yum!

[giggles]

[theme music]