Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,303 --> 00:00:04,904
[ WHIRRING ]
2
00:00:04,971 --> 00:00:07,006
[ THEME MUSIC PLAYS ]
3
00:00:09,442 --> 00:00:11,478
[ WHIRRING ]
4
00:00:18,284 --> 00:00:19,753
Man: IT'S ALIVE!
5
00:00:27,761 --> 00:00:29,796
[ THUNDER RUMBLES ]
6
00:00:38,371 --> 00:00:40,173
YOU DON'T LOOK READY TO JUMP,
SOLDIER!
7
00:00:40,240 --> 00:00:41,641
GOT SOMETHING TO SAY?
8
00:00:41,708 --> 00:00:44,043
IT'S JUST THAT NONE OF THE OTHER
SOLDIERS JUMPED TANDEM.
9
00:00:44,110 --> 00:00:46,713
AND BEING FACE-TO-FACE
IS SORT OF...
SEXY?
10
00:00:46,780 --> 00:00:48,314
UH, I WAS GONNA
SAY WEIRD.
11
00:00:50,016 --> 00:00:52,318
HOW ABOUT NOW?
12
00:00:52,385 --> 00:00:54,087
♪ COME INSIDE
13
00:00:54,154 --> 00:00:56,189
♪ AND LOSE YOUR MIND
14
00:00:56,256 --> 00:00:57,290
♪ BONE BUS
15
00:00:57,357 --> 00:00:58,191
♪ BONE BUS!
16
00:00:58,258 --> 00:00:59,292
♪ BONE BUS
17
00:00:59,359 --> 00:01:01,461
Man:
HOW OLD ARE YOU, SKIPPER?
18.
18
00:01:01,528 --> 00:01:04,129
AW, YOU HAVE SUCH
A TIGHT, LITTLE BODY.
19
00:01:04,197 --> 00:01:06,466
UH, WHEN IS BARBIE
GETTING HERE?
20
00:01:06,533 --> 00:01:08,868
YOU'RE INTO
GIRL-ON-GIRL? SEXY.
21
00:01:08,935 --> 00:01:11,104
[ CLANG! ]
LET SKIPPER GO!
22
00:01:11,170 --> 00:01:13,940
SHE'S A CONFUSED GIRL
WHO GOT ON THE WRONG BUS!
23
00:01:14,007 --> 00:01:16,609
THAT'S OUR
BUSINESS MODEL, BRO!
24
00:01:16,676 --> 00:01:18,244
[ TIRES SQUEALING ]
25
00:01:18,311 --> 00:01:20,079
Man: [ Chuckling ]
NOW, WHERE WERE WE?
26
00:01:20,146 --> 00:01:23,149
OH, RIGHT, I WAS ABOUT
TO TOUCH YOUR BOOBS.
27
00:01:23,216 --> 00:01:24,584
[ TIRES SQUEAL ]
28
00:01:26,453 --> 00:01:27,854
[ TIRES SQUEALING ]
29
00:01:27,920 --> 00:01:29,956
AAH!!
30
00:01:30,023 --> 00:01:31,925
[ TIRES SCREECH ]
31
00:01:31,991 --> 00:01:34,327
DON'T WORRY, SKIPPER.
YOU'RE SAFE.
32
00:01:34,394 --> 00:01:38,664
AND YOU -- YOU, SIR, WILL NEVER
BONE IN THIS BUS AGAIN.
33
00:01:38,731 --> 00:01:40,366
HEY, WHAT'S YOUR NAME?
34
00:01:40,433 --> 00:01:42,202
I'M KEN, AND I'M GONNA --
35
00:01:42,268 --> 00:01:45,438
AW, THAT'S A FUCKING HOT NAME
FOR AFUCKING HOT DUDE.
36
00:01:45,505 --> 00:01:49,676
EVER CONSIDER A CAREER
IN ADULT ENTERTAINMENT?
37
00:01:49,741 --> 00:01:52,846
I'M A BIG, BRIGHT,
SHINING STAR.
38
00:01:52,912 --> 00:01:55,548
[ FUNK MUSIC PLAYING ]
39
00:01:55,615 --> 00:01:58,017
HEY, MIND IF I GET IN
ON THAT ACTION?
40
00:01:58,084 --> 00:01:59,853
HEY! HEY!
GET THE HELL OUT OF HERE!
41
00:01:59,919 --> 00:02:03,056
HEY, IT'S ONLY GAY
IF OUR STAMENS TOUCH.
42
00:02:03,122 --> 00:02:07,160
WELCOME TO FOSTER'S HOME
FOR IMAGINARY FRIENDS, MIKAYLA.
43
00:02:07,227 --> 00:02:08,828
ADOPT ANYONE YOU LIKE.
44
00:02:08,895 --> 00:02:11,831
NO. NO. NO. NO.
45
00:02:11,898 --> 00:02:14,200
[ GASPS ]
THAT'S THE ONE! I WANT HIM!
46
00:02:14,267 --> 00:02:18,972
LET'S ALL WELCOME OUR
NEW FRIEND, MR. TYLER DURDEN!
47
00:02:19,038 --> 00:02:21,975
I WANT YOU TO HIT ME IN THE FACE
AS HARD AS YOU CAN.
48
00:02:22,041 --> 00:02:23,042
NO, THANK YOU.
49
00:02:23,109 --> 00:02:24,711
[ LAUGHS GOOFILY ]
I'LL DO IT.
50
00:02:24,777 --> 00:02:26,813
♪♪
51
00:02:26,880 --> 00:02:28,681
CALL ME BITCH TITS,
WILL YOU?
52
00:02:28,748 --> 00:02:31,818
[ BOTH LAUGHING MANIACALLY ]
53
00:02:31,885 --> 00:02:33,418
[ SIP! ]
54
00:02:33,486 --> 00:02:37,223
Narrator:
AND NOW WE WATCH AS THE SALMON
SWIM UPSTREAM TO SPAWN.
55
00:02:37,290 --> 00:02:40,059
AWW, I MISSED
YOU LITTLE GUYS!
56
00:02:40,126 --> 00:02:42,095
♪♪
57
00:02:42,161 --> 00:02:44,063
YOU'RE PROBABLY WONDERING
WHY YOU'RE ALL HERE.
58
00:02:44,130 --> 00:02:45,698
WELL, I HAVE
A SURPRISE FOR YOU.
59
00:02:45,765 --> 00:02:48,001
THIS CHANGES EVERYTHING.
60
00:02:48,067 --> 00:02:50,436
WE'RE TAKING "BATTLE
OF THE EXES" UP A NOTCH.
61
00:02:50,503 --> 00:02:53,805
PLEASE WELCOME X-MEN EXES,
WOLVERINE AND JEAN GREY.
62
00:02:53,873 --> 00:02:55,308
A TEAM OF MUTANTS?
63
00:02:55,375 --> 00:02:57,911
THIS CHANGES EVERYTHING.
64
00:02:57,977 --> 00:02:59,946
HAVING WOLVERINE AS A TEAMMATE?
65
00:03:00,013 --> 00:03:02,749
WHEW! THINGS DID NOT END WELL
BETWEEN US.
66
00:03:02,815 --> 00:03:05,084
SHE FELL INTO THE OCEAN
AND SLEPT IN A COCOON
67
00:03:05,151 --> 00:03:08,321
WHILE HER EVIL TWIN KILLED
A TRILLION INNOCENT ALIENS.
68
00:03:08,388 --> 00:03:12,559
AND WHEN I WOKE UP, ALL MY SHOWS
ON THE DVR WERE FUCKING GONE.
69
00:03:12,625 --> 00:03:14,327
ALIENS ARE REAL?
70
00:03:14,394 --> 00:03:16,563
THIS CHANGES EVERYTHING.
71
00:03:16,629 --> 00:03:18,364
PEOPLE DON'T THINK
WE'RE REAL ATHLETES,
72
00:03:18,431 --> 00:03:19,999
BUT JUST CHECK OUT
THESE SCARS.
73
00:03:20,066 --> 00:03:21,734
THIS ONE HERE IS
FROM "RIVALS II."
74
00:03:21,801 --> 00:03:23,603
OR MAYBE IT WAS "EXES II."
75
00:03:23,670 --> 00:03:24,804
IT'S HARD TO KEEP
76
00:03:24,871 --> 00:03:27,507
ALL MY AUTHENTIC
ATHLETIC COMPETITIONS STRAIGHT.
77
00:03:27,574 --> 00:03:28,841
[ BOTH MOANING ]
YEAH.
78
00:03:28,908 --> 00:03:30,577
I AM NOT GONNA LIE.
79
00:03:30,643 --> 00:03:32,312
WOLVERINE LOOKS GOOD.
80
00:03:32,378 --> 00:03:35,882
WHAT ARE YOU DOING
WITH THIS SLUT?
81
00:03:35,949 --> 00:03:37,784
GO AHEAD.
HIT ME, BITCH.
82
00:03:37,850 --> 00:03:39,953
FUCK YOU,
YOU MUTEY WHORE!
83
00:03:40,019 --> 00:03:41,220
OW!
84
00:03:41,287 --> 00:03:42,689
JEAN, STOP THIS.
85
00:03:47,026 --> 00:03:48,928
NO, I DON'T WANT
TO DO THIS.
86
00:03:48,995 --> 00:03:50,263
ME, NEITHER!
87
00:03:50,329 --> 00:03:51,764
[ BOTH MOANING ]
88
00:03:51,831 --> 00:03:54,167
I'M NOT EVEN MAKING YOU
DO IT ANYMORE.
89
00:03:54,233 --> 00:03:55,301
FUCK OFF.
90
00:03:58,137 --> 00:04:02,075
[ Straining ] AT LEAST
THIS WILL LEAVE A COOL SCAR.
91
00:04:02,141 --> 00:04:04,410
JOHNNY BANANAS IS DEAD?
92
00:04:05,445 --> 00:04:07,614
MEH.
93
00:04:07,680 --> 00:04:10,350
SINCE THE OTHER GUYS
ARE HOSPITALIZED OR DEAD,
94
00:04:10,416 --> 00:04:11,951
YOU'RE THE ONLY TEAM LEFT.
95
00:04:12,018 --> 00:04:13,953
CONGRATS.
YOU GUYS KILLED IT.
96
00:04:14,020 --> 00:04:17,523
BUT, WOLVERINE, YOU PHYSICALLY
ASSAULTED SEVERAL PLAYERS.
97
00:04:17,589 --> 00:04:18,791
THIS ENDS YOUR TIME HERE.
98
00:04:20,660 --> 00:04:23,630
YEAH, I GAVE INTO MY BERSERKER
RAGE AND MURDERED A FEW PEOPLE.
99
00:04:23,696 --> 00:04:27,367
BUT THE IMPORTANT THING IS
I FINALLY GOT CLOSURE WITH JEAN.
100
00:04:27,433 --> 00:04:29,268
JEAN GREY,
LEGALLY SPEAKING,
101
00:04:29,335 --> 00:04:31,871
TELEKINESIS DOESN'T COUNT
AS PHYSICAL ASSAULT,
102
00:04:31,938 --> 00:04:33,373
SO YOU'RE THE WINNER.
103
00:04:33,439 --> 00:04:35,074
CONGRATULATIONS.
YOU KILLED IT.
104
00:04:35,141 --> 00:04:36,009
WHOO-HOO!
105
00:04:36,075 --> 00:04:37,909
BUT THERE'S
ONE FINAL TWIST.
106
00:04:37,977 --> 00:04:41,080
WE'RE STILL OBLIGATED
TO DELIVER 13 EPISODES.
107
00:04:41,147 --> 00:04:42,582
Announcer:
ON NEXT WEEK'S "CHALLENGE"...
108
00:04:42,649 --> 00:04:45,018
YEAH! WHOO!
I'M KILLING IT.
109
00:04:45,084 --> 00:04:47,353
I'M T.J. LAVIN.
110
00:04:47,420 --> 00:04:49,355
WHAT'S NEXT, RIDDICK?
111
00:04:49,422 --> 00:04:51,290
WE FIGHT OUR WAY
TO THE POWER CORE
112
00:04:51,357 --> 00:04:52,959
AND GET OFF THIS PLANET.
113
00:04:53,026 --> 00:04:55,928
OUR FATHER, WHO ART IN HEAVEN,
HALLOWED BE THY NAME.
114
00:04:55,995 --> 00:04:57,864
KID, LEAVE GOD
OUT OF THIS.
115
00:04:57,930 --> 00:05:00,767
HE WANTS NO PART
OF WHAT HAPPENS NEXT.
116
00:05:00,833 --> 00:05:02,402
THE HELL I DON'T!
117
00:05:04,570 --> 00:05:08,307
I MAY NOT ALWAYS SHOW UP,
BUT IT'S NICE TO BE INVITED.
118
00:05:08,374 --> 00:05:09,275
ON YOUR SIX.
119
00:05:09,342 --> 00:05:12,445
[ LAUGHS ] YEAH!
120
00:05:12,512 --> 00:05:15,048
Announcer: THIS IS
THE EMERGENCY BROADCAST SYSTEM.
121
00:05:15,114 --> 00:05:16,849
THE PURGE HAS BEGUN.
122
00:05:16,916 --> 00:05:19,485
ALL CRIME IS LEGAL
FOR 12 HOURS.
123
00:05:20,987 --> 00:05:23,456
[ LAUGHING MANIACALLY ]
124
00:05:23,523 --> 00:05:26,092
I'D LIKE A KIDS' MEAL,
PLEASE.
125
00:05:26,159 --> 00:05:28,061
KING OF THE PURGE!
126
00:05:28,127 --> 00:05:29,662
[ LAUGHING MANIACALLY ]
127
00:05:31,998 --> 00:05:32,932
BAA!
128
00:05:35,134 --> 00:05:36,803
[ SMOOTH JAZZ PLAYING ]
129
00:05:36,869 --> 00:05:38,271
BAA!
130
00:05:40,306 --> 00:05:41,941
[ Suggestively ] BAA.
131
00:05:44,409 --> 00:05:47,447
[ ROARS ]
132
00:05:47,513 --> 00:05:51,517
GOSH, MY FIRSTS DAY AT SCHOOL
AS A REAL BOY.
133
00:05:51,584 --> 00:05:53,119
HI, I'M PINOCCHIO.
134
00:05:53,186 --> 00:05:55,288
I'M GONNA CALL YOU
FAGGOT. FAGGOT
135
00:05:55,354 --> 00:05:57,457
I USED TO BE MADE OUT OF
A PILE OF STICKS,
136
00:05:57,523 --> 00:05:59,726
SO I UNDERSTAND HOW YOU COULD
MAKE THAT MIS--
137
00:05:59,792 --> 00:06:01,327
AAH! AAH!
138
00:06:01,394 --> 00:06:03,296
IT'S P.B. AND J.
139
00:06:03,362 --> 00:06:05,498
ALSO KNOWN AS
THE POOR-KID SPECIAL.
140
00:06:05,565 --> 00:06:06,733
I DON'T MIND. MMM.
141
00:06:06,799 --> 00:06:08,534
I'M JUST HAPPY TO EAT
LIKE A REAL B--
142
00:06:08,601 --> 00:06:10,303
[ GASPING ]
143
00:06:11,571 --> 00:06:12,839
WHAT HAPPENED?
144
00:06:12,905 --> 00:06:16,509
UH, APPARENTLY, YOU HAVE
A PEANUT ALLERGY.
145
00:06:16,576 --> 00:06:18,177
AH. WHAT'S THAT FOR?
146
00:06:18,244 --> 00:06:19,612
IT'S A CATHETER.
147
00:06:19,679 --> 00:06:21,180
YOUR ALLERGIC REACTION
CLOSED OFF YOUR PEE TUBE.
148
00:06:21,247 --> 00:06:22,415
WHAT'S A PEE TUBE?
149
00:06:22,482 --> 00:06:24,150
I'LL BE OUTSIDE.
150
00:06:24,217 --> 00:06:26,619
[ DOOR SHUTS ]
N-N-NOBODY'S EVERY TOUCHED
MY PEE-PEE BEFORE.
151
00:06:26,686 --> 00:06:28,054
YOU MAY FEEL
A LITTLE PINCH.
152
00:06:28,121 --> 00:06:30,923
[ SQUISH! ]
[ SCREAMING ]
153
00:06:30,990 --> 00:06:32,992
W-W-WHAT HAPPENED?
154
00:06:33,058 --> 00:06:34,894
THE CATHETER GAVE YOU
A STAPH INFECTION.
155
00:06:34,961 --> 00:06:37,363
AND SINCE YOU'VE
ONLY BEEN A REAL BOY FOR A DAY,
156
00:06:37,430 --> 00:06:39,665
YOUR IMMUNE SYSTEM
HASN'T DEVELOPED YET.
157
00:06:39,732 --> 00:06:41,400
[ GASPING ]
158
00:06:41,467 --> 00:06:43,236
Man:
OH, NO! HE'S SEIZING!
159
00:06:43,302 --> 00:06:45,004
GET THE CRASH CART!
160
00:06:45,071 --> 00:06:46,973
WE'LL HAVE TO MASSAGE HIS HEART.
GET THE RIB SPREADER!
161
00:06:47,039 --> 00:06:49,509
[ GASPING ]
162
00:06:49,575 --> 00:06:52,178
[ FLATLINE ]
163
00:06:52,245 --> 00:06:55,214
[ CRYING ]
HEY, REAL BOYS DIE.
164
00:06:55,281 --> 00:06:57,350
[ Mockingly ]
BUT, NO, "I'M GEPPETTO.
165
00:06:57,416 --> 00:07:00,253
I CAN'T BE HAPPY WITH THE
WORLD'S ONLY SENTIENT PUPPET."
166
00:07:00,319 --> 00:07:01,721
[ CLEARS THROAT ]
167
00:07:01,788 --> 00:07:04,123
SORRY FOR YOUR LOSS.
168
00:07:04,190 --> 00:07:07,393
THIS...BURGER'S...TERRIBLE!
169
00:07:07,460 --> 00:07:09,529
YEAH, 'CAUSE I SHIT
IN THE MEAT.
170
00:07:09,595 --> 00:07:11,564
KING OF THE PURGE!
171
00:07:11,631 --> 00:07:13,533
SORRY, FOLKS.
WE'RE ALMOST SOLD OUT.
172
00:07:13,599 --> 00:07:15,735
YOU ARE
THE LAST UNICORN.
173
00:07:15,802 --> 00:07:19,205
♪♪
174
00:07:19,272 --> 00:07:20,706
HEY, MAN,
WHAT DO YOU THINK
175
00:07:20,773 --> 00:07:22,742
THE TEACHER'S GONNA
LOOK LIKE THIS YEAR?
176
00:07:22,809 --> 00:07:23,810
I DON'T KNOW, MAN.
177
00:07:23,876 --> 00:07:25,578
I HEAR HIRING HAS BEEN
A REAL CHALLENGE
178
00:07:25,645 --> 00:07:28,381
SINCE THE SCHOOL RELOCATED
NEXT TO THAT DISGUSTING SWAMP.
179
00:07:28,447 --> 00:07:30,917
WHAAAAAAA!
180
00:07:32,952 --> 00:07:34,754
♪ REAL SLIMY CREATURE
181
00:07:34,821 --> 00:07:36,722
♪ SHAKIN' IT FOR ME
182
00:07:36,789 --> 00:07:40,693
♪ CAN'T WAIT FOR THE AFTERNOON
183
00:07:40,760 --> 00:07:42,361
♪ WHEN THAT FINAL BELL RINGS
184
00:07:42,428 --> 00:07:44,463
♪ I'LL GET TO LEARN
SOME OTHER THINGS ♪
185
00:07:44,530 --> 00:07:48,401
♪ DETENTION IN
YOUR SEXY-ASS LAGOON ♪
186
00:07:48,467 --> 00:07:51,971
♪ IN MY PANTS, IN MY PANTS,
IN MY PANTS ♪
187
00:07:52,038 --> 00:07:53,940
♪ I'M HOT FOR CREATURE
188
00:07:56,576 --> 00:08:00,012
♪ THAT THING COULD SHOW YOU
BOOB IN CLASS ♪
189
00:08:00,079 --> 00:08:02,215
♪ I'M HOT FOR CREATURE
190
00:08:05,985 --> 00:08:08,020
[ GUITAR SOLO ]
191
00:08:14,026 --> 00:08:15,461
TAKE IT, CREATURE!
192
00:08:15,528 --> 00:08:18,531
[ DISCORDANT STRUMMING ]
193
00:08:18,598 --> 00:08:20,633
[ BOOING ]
194
00:08:22,702 --> 00:08:24,270
[ SCREAMING ]
195
00:08:24,337 --> 00:08:26,138
NO! NO! NO!
196
00:08:26,205 --> 00:08:27,440
[ ROARS ]
197
00:08:27,506 --> 00:08:28,608
[ ALARM RINGING ]
198
00:08:28,674 --> 00:08:29,709
[ GUN COCKS, FIRES ]
199
00:08:29,775 --> 00:08:31,043
[ TIRES SCREECH, DOOR SHUTS ]
200
00:08:31,110 --> 00:08:32,445
[ TIRES SQUEAL ]
201
00:08:36,549 --> 00:08:39,018
ALL RIGHT,
ARE YOU READY FOR THIS?
202
00:08:39,085 --> 00:08:40,653
I'M AS READY
AS I'LL EVER BE, DEVIN.
203
00:08:40,720 --> 00:08:42,554
GOOD LUCK, MR. PREDATOR.
204
00:08:42,621 --> 00:08:43,923
AAH!
[ SNAP! ]
205
00:08:47,326 --> 00:08:48,828
THIS ISN'T THE DROP ZONE!
206
00:08:48,895 --> 00:08:49,996
[ ZAP! ]
207
00:08:50,062 --> 00:08:52,331
TAKE COVER BEHIND
THE PIER 1 IMPORTS HAMMOCK!
208
00:08:54,300 --> 00:08:56,736
I THINK IT'S TIME TO GET
A LITTLE ONE-ON-ONE ACTION
209
00:08:56,802 --> 00:08:58,104
WITH THE GUYS.
210
00:09:01,841 --> 00:09:04,577
ICE BUCKETS? ROSE PETALS?
WHAT THE HELL?
211
00:09:04,644 --> 00:09:06,812
BUT THIS PLACE HAS
AN INCREDIBLE HOUSEKEEPER.
212
00:09:06,879 --> 00:09:08,214
VERY SEXY.
WAIT!
213
00:09:08,281 --> 00:09:09,548
WHERE'S HAWKINS
AND BLAIN?
214
00:09:09,615 --> 00:09:10,917
UP HERE!
215
00:09:15,788 --> 00:09:17,390
OOH, CHAMPAGNE.
216
00:09:17,456 --> 00:09:18,724
BLAIN, NO!
217
00:09:18,791 --> 00:09:20,126
AAH!
218
00:09:20,192 --> 00:09:21,494
BLAIN!
219
00:09:21,560 --> 00:09:22,995
THINGS WERE HEATING UP,
220
00:09:23,062 --> 00:09:25,264
BUT I FIGURED I'D
HELP THEM ALONG EVEN MORE.
221
00:09:25,331 --> 00:09:26,832
WHAT DO YOU THINK, DEVIN?
222
00:09:26,899 --> 00:09:29,769
[ Goofy voice ]
OH, I THINK THAT'S A GREAT IDEA,
MR. PREDATOR.
223
00:09:32,038 --> 00:09:34,807
[ DANCE MUSIC PLAYING ]
224
00:09:34,874 --> 00:09:36,842
SHOULD I CALL FOR BACKUP?
MAYBE.
225
00:09:36,909 --> 00:09:39,845
BUT, HEY, YOU DON'T LOOK A GIFT
FANTASY SUITE IN THE MOUTH.
226
00:09:39,912 --> 00:09:42,415
[ GASPS ]
YO, A FREE HEAD!
227
00:09:42,481 --> 00:09:45,351
[ DANCE MUSIC CONTINUES ]
228
00:09:45,418 --> 00:09:46,953
AAH!!
HUH?
229
00:09:50,489 --> 00:09:53,859
PANCHO'S NOT A BOOK,
JUST A STACK OF UNBOUND PAPERS.
230
00:09:55,227 --> 00:09:57,096
NO SPINE!
UGH.
231
00:09:57,163 --> 00:09:58,397
YOU HAVE
A PROBLEM WITH ME?
232
00:09:58,464 --> 00:10:01,767
I'M NOT GONNA LIE.
IT FEELS NICE BEING FOUGHT OVER.
233
00:10:01,834 --> 00:10:03,302
WHAT DO YOU THINK, DEVIN?
234
00:10:03,369 --> 00:10:05,037
HEY. WHO --
WHO TOOK MY HEAD?
235
00:10:05,104 --> 00:10:06,272
OH, NO!
236
00:10:06,339 --> 00:10:07,940
MAC -- HE'S POSSESSED!
237
00:10:08,007 --> 00:10:10,643
THIS HOUSE!
IT'S, H-HAUNTED
238
00:10:10,710 --> 00:10:12,545
WITH THE
G-G-G-G-G-G-G-G-G--
239
00:10:12,611 --> 00:10:13,980
I GET IT! RUN!
240
00:10:17,817 --> 00:10:19,151
I'LL DISTRACT
THE MONSTER,
241
00:10:19,218 --> 00:10:21,587
YOU JUST GET YOUR ASS
OVER THAT WALL.
242
00:10:26,192 --> 00:10:28,627
WHO AM I KIDDING?
BITCHES STICK TOGETHER.
243
00:10:28,694 --> 00:10:29,495
[ GRUNTS ]
244
00:10:29,562 --> 00:10:31,964
EVERY ROSE HAS
ITS THORN!
245
00:10:32,031 --> 00:10:34,433
TAKE CARE OF DEVIN.
246
00:10:34,500 --> 00:10:36,135
[ GROANS ]
247
00:10:36,202 --> 00:10:38,070
YOU CAME BACK FOR ME.
248
00:10:38,137 --> 00:10:39,505
I COULDN'T SAVE
ANY OF YOU!
249
00:10:39,572 --> 00:10:41,073
[ SOBBING ] NO!
250
00:10:41,140 --> 00:10:43,576
Announcer: NEXT SEASON
ON "THE PREDATORETTE,"
251
00:10:43,642 --> 00:10:46,345
THIS SEXY HOUSEKEEPER
HAS A BUN IN THE OVEN,
252
00:10:46,412 --> 00:10:47,913
BUT WHO'S THE FATHER?
253
00:10:47,980 --> 00:10:49,048
OH, NO!
254
00:10:49,115 --> 00:10:50,082
♪ BA-BAWK BAWK BAWK
255
00:10:50,149 --> 00:10:51,417
♪ BA-BAWK BAWK BAWK
256
00:10:51,484 --> 00:10:53,419
♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK
WAWK BAWK BAWK ♪
257
00:10:53,486 --> 00:10:54,587
♪ BA-BAWK BAWK BAWK
258
00:10:54,653 --> 00:10:55,921
♪ BA-BAWK BAWK BAWK
259
00:10:55,988 --> 00:10:57,757
♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK
WAWK BAWK BAWK ♪
260
00:10:57,823 --> 00:10:58,758
♪ BA-BAWK BAWK BAWK
261
00:10:58,824 --> 00:11:00,092
♪ BA-BAWK BAWK BAWK
262
00:11:00,159 --> 00:11:02,094
♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK
WAWK BAWK BAWK ♪
263
00:11:02,161 --> 00:11:04,330
BA-GAWK! BAWK.
16712
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof