Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,567 --> 00:00:05,702
Previously on
"Robot Chicken y'all...,"
2
00:00:05,737 --> 00:00:07,002
Not enough of you have been
3
00:00:07,037 --> 00:00:09,039
calling in to support us getting
a third season,
4
00:00:09,074 --> 00:00:10,541
but we're gonna
change all that right now.
5
00:00:10,576 --> 00:00:11,633
Matt, give me the...
6
00:00:11,708 --> 00:00:13,369
Oh!
You shot the bloopers host!
7
00:00:13,443 --> 00:00:15,775
Seth, listen...
they like the violence.
8
00:00:16,880 --> 00:00:18,438
Oh!
We can't have a third season
9
00:00:18,515 --> 00:00:20,073
if we don't have any
writers!
10
00:00:20,150 --> 00:00:21,515
They love us!
11
00:00:21,585 --> 00:00:22,916
Violence!
Bleeding!
12
00:00:27,090 --> 00:00:28,079
Die!
13
00:00:28,892 --> 00:00:29,881
Die!
14
00:00:45,842 --> 00:00:47,742
Ratings are through the roof,
bitches.
15
00:00:47,811 --> 00:00:49,005
We're fixing to renew y'all.
16
00:00:49,079 --> 00:00:50,842
That's what the fuck
I'm talking about!
17
00:00:50,914 --> 00:00:52,438
But at what cost?
18
00:00:52,516 --> 00:00:53,642
You say something, Keith?
19
00:00:53,717 --> 00:00:54,809
No, I didn't say anything.
20
00:00:54,885 --> 00:00:56,079
Aah!
21
00:00:56,153 --> 00:00:56,983
Gravy corn bread!
22
00:00:57,054 --> 00:00:58,783
Holy fucking ass crackers!
23
00:00:58,855 --> 00:00:59,753
Oh fuck.
24
00:00:59,823 --> 00:01:00,653
Come on, come on!
25
00:01:00,724 --> 00:01:01,782
Come on!
26
00:01:01,858 --> 00:01:04,122
Aaaaah!
27
00:01:05,362 --> 00:01:06,624
Dang it,
what do we do now?
28
00:01:06,697 --> 00:01:07,561
I've got an idea.
29
00:01:07,631 --> 00:01:08,655
Aah!
You rattlesnake!
30
00:01:08,732 --> 00:01:10,927
Aah! Ohh!
31
00:01:11,001 --> 00:01:12,059
Yes!
32
00:01:15,072 --> 00:01:16,471
N-o-o-o-o!
33
00:01:22,312 --> 00:01:23,643
N-o-o-o-o!
34
00:01:28,552 --> 00:01:29,519
Oh, wait a second.
35
00:01:29,586 --> 00:01:31,383
Oh, it's just mom.
36
00:01:42,065 --> 00:01:44,727
No!
37
00:01:46,169 --> 00:01:47,727
L-L-Look at the new contract!
38
00:01:47,804 --> 00:01:49,066
We get health benefits!
39
00:01:49,139 --> 00:01:51,972
Oh, no, god,
please don't eat my brains.
40
00:01:55,946 --> 00:01:57,277
It smells like
wet garbage in here.
41
00:01:57,347 --> 00:01:58,871
Yo, what do you guys want for
lunch today?
42
00:01:58,949 --> 00:02:00,280
Brains!
43
00:02:00,350 --> 00:02:01,510
Subway!
44
00:02:01,585 --> 00:02:02,517
Brains it is.
45
00:02:02,586 --> 00:02:04,144
Oh, I hate brains.
46
00:02:04,855 --> 00:02:06,855
Welcome to Fantasy Island.
47
00:02:06,890 --> 00:02:10,260
Where all your fantasies will
come true!
48
00:02:10,295 --> 00:02:11,318
Then why are you a midget?
49
00:02:12,429 --> 00:02:14,047
Flash Gordon!
50
00:02:14,082 --> 00:02:15,631
The Phantom!
51
00:02:15,666 --> 00:02:17,165
Mandrake the Magician!
52
00:02:17,200 --> 00:02:19,903
These three heroes,
united by a quest for justice
53
00:02:19,938 --> 00:02:20,892
and the
coincidence that they're all
54
00:02:20,937 --> 00:02:22,063
owned by King Features
syndicate,
55
00:02:22,139 --> 00:02:25,870
now defend the Earth as the
defenders of the Earth!
56
00:02:25,942 --> 00:02:27,933
Earth!
57
00:02:32,315 --> 00:02:33,543
Wham! Ha ha!
58
00:02:33,617 --> 00:02:35,209
Take that!
59
00:02:35,285 --> 00:02:37,344
Ow! Ow! Ow!
60
00:02:37,421 --> 00:02:40,549
Watch me pull some kick-ass
out of my hat!
61
00:02:40,624 --> 00:02:42,854
Now you see me,
now you don't!
62
00:02:42,926 --> 00:02:45,895
Aah!
I actually live on this block!
63
00:02:45,962 --> 00:02:47,896
All:
Defenders of the Earth!
64
00:02:47,964 --> 00:02:49,556
Help!
Defenders of the Earth,
65
00:02:49,633 --> 00:02:51,999
a killer asteroid's about to
wipe us out!
66
00:02:53,503 --> 00:02:54,697
Uh...
67
00:02:54,771 --> 00:02:56,568
we're just the
neighborhood-watch association.
68
00:02:56,640 --> 00:02:58,733
The most bad-ass
neighborhood-watch association
69
00:02:58,809 --> 00:02:59,673
on the east side.
70
00:02:59,743 --> 00:03:00,675
Boo-yah!
71
00:03:00,744 --> 00:03:03,076
That whole Earth/asteroid
thing?
72
00:03:03,146 --> 00:03:04,408
Not really our bag.
73
00:03:04,481 --> 00:03:05,413
But look!
74
00:03:05,482 --> 00:03:07,677
There's a quarter in your ear!
75
00:03:08,919 --> 00:03:10,853
But you're the defenders of
the Earth.
76
00:03:10,921 --> 00:03:11,910
Well, part of the Earth...
77
00:03:11,988 --> 00:03:13,455
if you live on Brenner Drive
78
00:03:13,523 --> 00:03:15,684
between Wells Avenue and
Route 9W.
79
00:03:15,759 --> 00:03:16,987
To the cul-de-sac!
80
00:03:17,060 --> 00:03:18,857
All:
Defenders of the Earth!
81
00:03:18,929 --> 00:03:21,591
But... but... the... Earth...
82
00:03:28,205 --> 00:03:29,206
# Shout on #
83
00:03:29,241 --> 00:03:30,224
Damn light!
84
00:03:30,259 --> 00:03:31,173
# Shout off #
85
00:03:31,208 --> 00:03:32,209
Fucking television!
86
00:03:32,244 --> 00:03:33,175
# The shouter #
87
00:03:33,210 --> 00:03:35,041
Let's you turn anything on
and off from anywhere
88
00:03:35,112 --> 00:03:37,376
in the room with a high-volume
vocalization.
89
00:03:37,447 --> 00:03:38,778
Bullshit weather!
90
00:03:38,849 --> 00:03:40,874
Just plug it in to control
the lights, tv...
91
00:03:40,951 --> 00:03:41,940
almost anything.
92
00:03:42,018 --> 00:03:42,882
# Shout on #
93
00:03:42,953 --> 00:03:44,011
Ah, fucking Christmas!
94
00:03:44,087 --> 00:03:45,019
# Shout off #
95
00:03:45,088 --> 00:03:46,055
Kill myself!
96
00:03:46,123 --> 00:03:47,818
# Shout on, shout off #
97
00:03:47,891 --> 00:03:50,052
My kids left me alone to die!
98
00:03:50,127 --> 00:03:51,116
# The shouter #
99
00:03:51,194 --> 00:03:52,024
Whew!
100
00:03:52,095 --> 00:03:54,230
It'll be nice to have this
ultimate death ray finished.
101
00:03:54,265 --> 00:03:56,366
Let's just hope it doesn't
fall into the wrong hands.
102
00:03:56,401 --> 00:03:57,567
Good point.
Want to hit Quizno's?
103
00:03:57,602 --> 00:03:58,579
Word.
104
00:03:58,614 --> 00:03:59,557
Awesome.
105
00:04:01,271 --> 00:04:04,536
Megatron, the Ultimate Death Ray
is almost complete.
106
00:04:04,608 --> 00:04:06,872
Excellent, Soundwave.
107
00:04:06,943 --> 00:04:11,642
Now monitor their progress by
hiding in plain sight!
108
00:04:11,715 --> 00:04:14,741
Understood.
109
00:04:14,818 --> 00:04:16,012
Just let me grab my wallet.
110
00:04:16,086 --> 00:04:17,348
Oh, you'd forget your
testicles
111
00:04:17,420 --> 00:04:19,047
if they weren't tethered by the
Vas Deferens
112
00:04:19,122 --> 00:04:20,316
to your seminal vesicle.
113
00:04:21,291 --> 00:04:22,121
Hey, look at this thing.
114
00:04:22,192 --> 00:04:23,591
Who's got a boom box anymore?
115
00:04:23,660 --> 00:04:25,059
Hey, look at me!
116
00:04:25,128 --> 00:04:26,322
I'm LL Cool J, huh?
117
00:04:26,396 --> 00:04:27,328
Electric boogaloo!
118
00:04:27,397 --> 00:04:28,364
Chika-chika tam bam!
119
00:04:28,431 --> 00:04:29,625
Oh, what's that?
120
00:04:29,699 --> 00:04:32,065
Oh, my freakin' God,
it's a mix tape!
121
00:04:32,135 --> 00:04:33,227
Lame! Wow!
122
00:04:33,303 --> 00:04:34,531
Hey, what'd you do this summer?
123
00:04:34,604 --> 00:04:36,469
I totally cried my eyes out,
and then I masturbated.
124
00:04:36,540 --> 00:04:37,939
My God!
125
00:04:38,008 --> 00:04:40,169
Can you believe this actually
used to be a viable format?
126
00:04:40,243 --> 00:04:41,676
Look at me... streamers!
127
00:04:41,745 --> 00:04:42,575
I'm a clown!
128
00:04:42,646 --> 00:04:43,476
Happy birthday!
129
00:04:43,547 --> 00:04:44,479
Rumble!
130
00:04:44,548 --> 00:04:45,742
You're killing Rumble!
131
00:04:45,816 --> 00:04:48,307
If by "rumble" you mean "your
weak-ass mix tape
132
00:04:48,385 --> 00:04:50,785
of pussy pussness,"
then I guess we are.
133
00:04:50,854 --> 00:04:53,345
Rumble, transform!
134
00:04:53,423 --> 00:04:55,118
Transform!
135
00:04:55,192 --> 00:04:57,422
Oh, n-o-o-o-o-o!
136
00:04:57,494 --> 00:05:00,190
Hey, this thing runs on "D"
batteries.
137
00:05:00,263 --> 00:05:02,788
Just like your wife's vibrator.
138
00:05:02,866 --> 00:05:05,596
Soundwave hasn't reported
back in days.
139
00:05:05,669 --> 00:05:07,102
Where can he be?
140
00:05:07,170 --> 00:05:10,162
Megatron,
I think I found him.
141
00:05:10,240 --> 00:05:11,172
Ebay?
142
00:05:11,241 --> 00:05:14,039
Request permission to buy it
now.
143
00:05:21,418 --> 00:05:22,578
And good day to you.
144
00:05:22,652 --> 00:05:23,914
Breaking news from space.
145
00:05:23,987 --> 00:05:25,420
As the new ride at Las Vegas'
146
00:05:25,488 --> 00:05:26,785
"Star Trek: Experience"...
147
00:05:26,857 --> 00:05:27,824
What's up, Dickstain?
148
00:05:27,891 --> 00:05:29,153
Get out of here, Munson!
149
00:05:29,226 --> 00:05:30,124
I'm doing my show!
150
00:05:30,193 --> 00:05:31,023
Oh, yeah!
151
00:05:31,094 --> 00:05:32,186
What's it called again...
152
00:05:32,262 --> 00:05:34,423
"Gay news for homos about penis
who loves dick
153
00:05:34,497 --> 00:05:36,431
and are afraid of vagina and
grew up
154
00:05:36,499 --> 00:05:38,694
in west vagina and are kind
of afraid of it
155
00:05:38,768 --> 00:05:40,497
and also grew up in
"penis-braska"?
156
00:05:40,570 --> 00:05:42,868
No, it's called the
"gyro-robo news... "
157
00:05:42,939 --> 00:05:45,430
# Two scoops of penis are the
reason you're a superfag #
158
00:05:45,508 --> 00:05:46,338
Stop it!
159
00:05:46,409 --> 00:05:47,341
Oh ho!
160
00:05:47,410 --> 00:05:48,968
Now, tell the nice viewers
161
00:05:49,045 --> 00:05:51,946
how much you love the smell of
your own farts!
162
00:05:52,015 --> 00:05:52,845
Say it!
163
00:05:52,916 --> 00:05:54,008
Oh, it gets tighter!
164
00:05:54,084 --> 00:05:55,016
Say it!
165
00:05:55,085 --> 00:05:56,017
Okay, okay!
166
00:05:56,086 --> 00:05:57,713
I love the smell
of my own farts!
167
00:05:58,989 --> 00:06:00,286
I love farts!
168
00:06:00,357 --> 00:06:01,688
Ha ha! Loser!
169
00:06:01,758 --> 00:06:03,385
You got Munsoned!
170
00:06:04,728 --> 00:06:06,320
I'm your real dad!
171
00:06:09,099 --> 00:06:10,066
And in other news...
172
00:06:10,133 --> 00:06:11,065
Daniel, sweety...
173
00:06:11,134 --> 00:06:12,692
Mom, I am doing my show!
174
00:06:12,769 --> 00:06:15,567
Oh, well, it might be time
for a commercial break.
175
00:06:15,639 --> 00:06:16,697
No, it is not!
176
00:06:16,773 --> 00:06:19,401
I made Snickerdoodles.
177
00:06:19,476 --> 00:06:21,171
We'll be right back after
these messages.
178
00:06:21,978 --> 00:06:23,680
Alpha Psi Bodega?!
179
00:06:23,715 --> 00:06:24,779
Nuh-unh!
180
00:06:24,814 --> 00:06:26,349
Both:
Alpha Psi! Do or die!
181
00:06:26,384 --> 00:06:27,701
Gung ho!
Gung ho!
182
00:06:27,736 --> 00:06:28,984
Unh! Hunh! Unh! Hunh!
183
00:06:29,019 --> 00:06:30,646
Unh! Hunh! Unh! Hunh! Unh!
184
00:06:30,720 --> 00:06:32,620
Ow! Ow! Ow!
185
00:06:32,689 --> 00:06:35,988
So, uh... You like basketball?
186
00:06:36,126 --> 00:06:37,359
And now, Adam,
187
00:06:37,394 --> 00:06:40,263
it is unto ye to name all the
animals of the Earth.
188
00:06:40,298 --> 00:06:41,363
I'm on it.
189
00:06:41,398 --> 00:06:43,400
I'm gonna call you a horse.
190
00:06:43,435 --> 00:06:45,061
And you'll be a bear.
191
00:06:45,101 --> 00:06:46,534
Hey, Adam!
192
00:06:46,603 --> 00:06:48,002
Oh, hey, Steve.
193
00:06:48,071 --> 00:06:49,504
What are you doing?
194
00:06:49,572 --> 00:06:50,732
I walked into a situation, don't
know what's going on,
195
00:06:50,807 --> 00:06:52,104
but I want to be part of it!
196
00:06:52,175 --> 00:06:53,267
Eh, nothing.
197
00:06:53,343 --> 00:06:55,538
Just naming all the beasts of
the Earth.
198
00:06:55,612 --> 00:06:57,546
Ooh! Let's call that one a
peacock!
199
00:06:57,614 --> 00:06:58,672
Steve, Steve...
200
00:06:58,748 --> 00:07:00,648
And that'll be a swallow!
201
00:07:00,717 --> 00:07:02,275
Steve, please, don't...
202
00:07:02,352 --> 00:07:04,013
And that's the ramburglar!
203
00:07:05,322 --> 00:07:07,424
# Be a winner
at the game of life #
204
00:07:08,959 --> 00:07:10,927
A letter from the admissions
office?
205
00:07:10,962 --> 00:07:12,827
My life starts now!
206
00:07:14,431 --> 00:07:15,261
Rejected?
207
00:07:15,332 --> 00:07:16,458
Fiddlesticks!
208
00:07:16,533 --> 00:07:19,024
# Disappointment in the game
of life #
209
00:07:19,102 --> 00:07:20,194
That's the last tray
210
00:07:20,270 --> 00:07:22,602
of imitation meat patties
you'll ruin!
211
00:07:22,672 --> 00:07:23,934
You're fired!
212
00:07:24,007 --> 00:07:26,407
Isn't there anything I could
do to save my job?
213
00:07:28,311 --> 00:07:30,506
Yes.
There is.
214
00:07:32,949 --> 00:07:35,144
Oh, I really... need...
215
00:07:35,218 --> 00:07:36,378
this... job!
216
00:07:36,453 --> 00:07:37,385
Work it off!
217
00:07:37,454 --> 00:07:38,648
You're keeping your job!
218
00:07:38,722 --> 00:07:41,486
# Sex for favors in the game
of life #
219
00:07:41,558 --> 00:07:43,788
God, please...
Please...
220
00:07:45,662 --> 00:07:46,492
No!
221
00:07:46,563 --> 00:07:48,190
Oh, God, why?!
222
00:07:48,264 --> 00:07:50,459
# Broken condoms
in the game of life #
223
00:07:51,167 --> 00:07:52,327
Come on, honey.
224
00:07:52,402 --> 00:07:54,199
One last big push.
225
00:07:54,270 --> 00:07:55,567
Aa-a-a-a-h!
226
00:07:58,208 --> 00:07:59,800
Oh, shoot!
227
00:07:59,876 --> 00:08:02,743
# Start a family in the game
of life #
228
00:08:02,812 --> 00:08:05,076
God, another interview
you've blown?
229
00:08:05,148 --> 00:08:07,275
We can't all live on beer,
you know?
230
00:08:07,350 --> 00:08:12,754
You're gonna shut... your...
big... mouth... once... and...
231
00:08:12,822 --> 00:08:14,881
for... all... stupid... bitch!
232
00:08:14,958 --> 00:08:16,289
I'm sorry!
233
00:08:19,929 --> 00:08:22,329
# Kill your husband in the
game of life #
234
00:08:24,200 --> 00:08:25,497
Fucking spinner.
235
00:08:27,437 --> 00:08:30,106
Shh!
Shh!
236
00:08:35,712 --> 00:08:37,213
And now a message from your
Governor.
237
00:08:37,248 --> 00:08:38,480
Good evening.
238
00:08:38,515 --> 00:08:41,651
As you know, I have dealt with
many aliens in the past,
239
00:08:41,686 --> 00:08:45,587
but now you criticize me about
the Mexico alien.
240
00:08:45,655 --> 00:08:48,783
Here, I show you how the great
state of California
241
00:08:48,858 --> 00:08:51,258
has dealt with
the Mexico border issue.
242
00:08:51,327 --> 00:08:54,091
Here we have the high-tech
border fence
243
00:08:54,164 --> 00:08:56,257
with the highly trained
border guard,
244
00:08:56,332 --> 00:08:57,856
who will explain further.
245
00:08:57,934 --> 00:09:01,392
People runnin' across the
border was a problem,
246
00:09:01,471 --> 00:09:04,133
but these new systems are
impregnable.
247
00:09:04,207 --> 00:09:05,401
Eypa, eypa!
Landale, andale!
248
00:09:05,475 --> 00:09:06,305
Larriba, arriba!
249
00:09:06,376 --> 00:09:07,206
Ee-yah!
250
00:09:07,277 --> 00:09:09,142
S- s-son of a bitch.
251
00:09:09,212 --> 00:09:13,171
Cracking down on the crimes
will discourage the immigrants
252
00:09:13,249 --> 00:09:14,739
from coming here illegally.
253
00:09:14,818 --> 00:09:15,648
That's him!
254
00:09:15,718 --> 00:09:16,707
He drew a "Z" on my wall.
255
00:09:16,786 --> 00:09:18,879
Yes, right after I broke up a
robbery!
256
00:09:18,955 --> 00:09:20,422
I'm a fucking hero!
257
00:09:20,490 --> 00:09:21,821
Aah!
Chingo tu madre!
258
00:09:21,891 --> 00:09:24,689
We must stop the hiring of
the illegal aliens.
259
00:09:24,761 --> 00:09:26,786
I asked for this water
an hour ago!
260
00:09:26,863 --> 00:09:28,194
You are too slow!
261
00:09:28,264 --> 00:09:29,526
Slow?
262
00:09:29,599 --> 00:09:32,659
But mi nombre es
Slowpoke Rodriguez.
263
00:09:32,735 --> 00:09:36,171
You, the security people,
take the mouse and deport him!
264
00:09:36,239 --> 00:09:37,729
No, señor!
265
00:09:37,807 --> 00:09:40,105
They'll execute me in mi
country.
266
00:09:40,176 --> 00:09:41,609
You are killing me!
267
00:09:42,345 --> 00:09:45,371
You are killing me!
268
00:09:45,448 --> 00:09:47,473
But we are also compassionate
269
00:09:47,550 --> 00:09:50,110
for the children found at
the border.
270
00:09:50,186 --> 00:09:52,484
We found this little girl
wandering around
271
00:09:52,555 --> 00:09:54,022
with no parental supervision.
272
00:09:54,090 --> 00:09:56,081
Soy un explorer!
273
00:09:56,159 --> 00:10:01,392
Estoy en una adventura magnífico
con mi amigo boots!
274
00:10:01,464 --> 00:10:03,364
Which we dealt with per CDC
regulations.
275
00:10:04,501 --> 00:10:07,698
And here is the latest hero
to fight the illegal border crime
276
00:10:07,770 --> 00:10:09,465
Superman!
277
00:10:09,539 --> 00:10:10,563
Thank you, Governor.
278
00:10:10,640 --> 00:10:12,073
We super friends had no idea
279
00:10:12,142 --> 00:10:15,270
that El Dorado was an illegal
when we let him join our ranks.
280
00:10:15,345 --> 00:10:17,313
I'm on my way to deport him
right now.
281
00:10:17,380 --> 00:10:20,543
Yeah, yeah, good job with that
Superman thing going on there.
282
00:10:20,617 --> 00:10:25,418
And how did you come to this
great country yourself?
283
00:10:26,389 --> 00:10:27,321
Gott in himmel!
284
00:10:27,390 --> 00:10:28,448
Sir, if you have a moment,
285
00:10:28,525 --> 00:10:32,689
I wanted to talk about how you
got into this country.
286
00:10:32,762 --> 00:10:33,820
Up, up, and away!
287
00:10:35,298 --> 00:10:37,533
# Ba-bawk bawk bawk #
# Ba-bawk bawk bawk #
288
00:10:37,568 --> 00:10:39,769
# Ba-bawk bawk bawk-a-wawk wawk
bawk bawk #
289
00:10:39,804 --> 00:10:41,769
# Ba-bawk bawk bawk #
# Ba-bawk bawk bawk #
290
00:10:41,804 --> 00:10:43,734
# Ba-bawk bawk bawk-a-wawk wawk
Bawk bawk #
291
00:10:43,806 --> 00:10:46,206
# Ba-bawk bawk bawk #
# Ba-bawk bawk bawk #
292
00:10:46,276 --> 00:10:48,335
# Ba-bawk bawk bawk-a-wawk wawk
Bawk bawk #
293
00:10:48,411 --> 00:10:50,572
# Ba-bawk bawk bawk #
# Ba-bawk bawk bawk #
294
00:10:50,647 --> 00:10:52,740
# Ba-bawk bawk bawk-a-wawk wawk
Bawk bawk #
295
00:10:52,815 --> 00:10:54,976
# Ba-bawk bawk bawk #
# Ba-bawk bawk bawk #
296
00:10:55,051 --> 00:10:56,985
# Ba-bawk bawk bawk-a-wawk wawk
Bawk bawk #
297
00:10:57,053 --> 00:10:59,214
# Ba-bawk bawk bawk #
# Ba-bawk bawk bawk #
298
00:10:59,289 --> 00:11:01,223
# Ba-bawk bawk bawk-a-wawk wawk
Bawk bawk #
299
00:11:01,291 --> 00:11:03,452
# Ba-bawk bawk bawk #
# Ba-bawk bawk bawk #
300
00:11:03,526 --> 00:11:05,517
# Ba-bawk bawk bawk-a-wawk wawk
Bawk bawk #
301
00:11:05,595 --> 00:11:07,756
# Ba-bawk bawk bawk #
# Ba-bawk bawk bawk #
302
00:11:07,830 --> 00:11:09,661
# Ba-bawk bawk bawk-a-wawk wawk
Bawk bawk #
303
00:11:09,732 --> 00:11:11,723
Ba-gawk! Bawk.
20220
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
