Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,360 --> 00:00:07,480
- Vijfentwintig Cromwell Street
in Gloucester
2
00:00:07,520 --> 00:00:10,640
is een van de meest geworden
beruchte adressen in Groot-Brittannië.
3
00:00:10,680 --> 00:00:12,720
Twintig jaar lang
Fred en Rose West
4
00:00:12,760 --> 00:00:15,360
leste hun eetlust
voor seks en moord
5
00:00:15,400 --> 00:00:18,160
in dit huis
van onvoorstelbare horror.
6
00:00:18,200 --> 00:00:20,080
Toen de politie een onderzoek begon
7
00:00:20,120 --> 00:00:21,880
de verdwijning
van hun dochter,
8
00:00:21,920 --> 00:00:24,360
het leidde hen naar het juiste pad
naar de voordeur van het Westen.
9
00:00:24,400 --> 00:00:26,760
Er waren alleen maar rechercheurs
begint net op te graven
10
00:00:26,800 --> 00:00:30,440
de moorddadige geschiedenis
van Fred en Rose West.
11
00:00:30,480 --> 00:00:33,160
-Het was op een schaal
dat was echt ongekend.
12
00:00:33,200 --> 00:00:35,680
-Kinderen zijn van hen
dingen om mee te spelen.
13
00:00:35,720 --> 00:00:37,520
Ze zijn wegwerpbaar.
14
00:00:37,560 --> 00:00:39,880
Het zijn dingen die moeten gebeuren
gebruikt en misbruikt.
15
00:00:39,920 --> 00:00:41,720
-Ik heb nooit, ook maar één moment,
betwijfelde dat Frederick West
16
00:00:41,760 --> 00:00:43,800
was een werkelijk slechte man.
17
00:00:43,840 --> 00:00:47,400
Maar hij vond in Rose de
perfecte tovenaarsleerling.
18
00:00:47,440 --> 00:00:49,840
-Dit is het verhaal van hoe
Fred en Rose West
19
00:00:49,880 --> 00:00:51,560
werd twee van de wereld
20
00:00:51,600 --> 00:00:53,440
meest kwaadaardige moordenaars.
21
00:00:53,480 --> 00:00:54,880
[ Dramatische muziek speelt ]
22
00:00:54,920 --> 00:01:04,200
♪♪
23
00:01:04,240 --> 00:01:08,120
♪♪
24
00:01:13,680 --> 00:01:17,080
Fred en Rose West zijn één
van de meest beruchte koppels
25
00:01:17,120 --> 00:01:18,520
in de Britse geschiedenis.
26
00:01:18,560 --> 00:01:20,880
Gedurende 2 decennia,
ze hebben seksueel misbruikt,
27
00:01:20,920 --> 00:01:22,680
gemarteld,
en vermoordde 9 vrouwen,
28
00:01:22,720 --> 00:01:26,120
inclusief hun eigen dochter,
in hun huis van verschrikkingen.
29
00:01:26,160 --> 00:01:27,640
En tussen hen,
waren verantwoordelijk
30
00:01:27,680 --> 00:01:28,920
voor nog eens drie slachtoffers
31
00:01:28,960 --> 00:01:31,000
begraven rond Gloucester.
32
00:01:31,040 --> 00:01:33,840
Toen het nieuws bekend werd
in februari 1994,
33
00:01:33,880 --> 00:01:36,200
alleen de media waren dat
krassen op het oppervlak
34
00:01:36,240 --> 00:01:38,160
van het echtpaar
angstaanjagend leven
35
00:01:38,200 --> 00:01:41,840
achter de gesloten deur
van Cromwellstraat 25.
36
00:01:41,880 --> 00:01:44,400
-Vijf dagen en nachten
in hun opgraving,
37
00:01:44,440 --> 00:01:46,560
en forensische teams
zijn nu opgegraven
38
00:01:46,600 --> 00:01:48,880
drie sets menselijke resten,
39
00:01:48,920 --> 00:01:52,760
allemaal op aparte plaatsen begraven
1,5 meter onder het tuinterras
40
00:01:52,800 --> 00:01:54,520
van dit huis in Gloucester.
41
00:01:54,560 --> 00:01:57,360
-Het is verschrikkelijk om na te denken
dat er, weet je,
42
00:01:57,400 --> 00:01:59,960
dode lichamen in een tuin
gewoon op de weg.
43
00:02:00,000 --> 00:02:02,560
Het is gewoon ronduit walgelijk.
44
00:02:02,600 --> 00:02:04,800
Ik bedoel,
het is verschrikkelijk om te denken.
45
00:02:04,840 --> 00:02:07,160
- Vooral schokkend
in de buurt, weet je, in Gloucester.
46
00:02:07,200 --> 00:02:09,760
Ik bedoel, dat zou je niet doen
verwacht dat dit zal gebeuren.
47
00:02:09,800 --> 00:02:12,000
-Maar die van Fred en Rose
gruwelijk verhaal
48
00:02:12,040 --> 00:02:14,760
begon vele jaren geleden.
49
00:02:14,800 --> 00:02:19,360
In 1969, de 28-jarige Fred West
was getrouwd met zijn vrouw Rena,
50
00:02:19,400 --> 00:02:21,280
met een jong gezin zelf.
51
00:02:21,320 --> 00:02:23,680
Maar hij had zijn oog
op een 15-jarig meisje
52
00:02:23,720 --> 00:02:25,280
genaamd Rosemary Letts.
53
00:02:25,320 --> 00:02:28,720
Rose en haar familie hadden dat onlangs gedaan
verhuisd naar de omgeving van Gloucester,
54
00:02:28,760 --> 00:02:30,400
terwijl Fred geboren en getogen is
55
00:02:30,440 --> 00:02:33,040
in het plaatselijke dorp
van Much Marc.
56
00:02:33,080 --> 00:02:36,200
-Nou, Fred was de oudste
jongen in de familie,
57
00:02:36,240 --> 00:02:39,840
en hij was zeer zeker het doelwit
voor heel wat misbruik
58
00:02:39,880 --> 00:02:41,760
door toedoen van zijn moeder.
59
00:02:41,800 --> 00:02:44,520
Dus zijn moeder seksueel
heeft hem feitelijk misbruikt,
60
00:02:44,560 --> 00:02:46,480
en hij verloor
zijn maagdelijkheid voor haar.
61
00:02:46,520 --> 00:02:49,080
En dat was de familie
een zeer op zichzelf staande.
62
00:02:49,120 --> 00:02:52,440
Rose's jeugd was vergelijkbaar
in veel opzichten aan Fred's
63
00:02:52,480 --> 00:02:54,680
het was volledig disfunctioneel
64
00:02:54,720 --> 00:02:56,920
en asociaal en abnormaal.
65
00:02:56,960 --> 00:02:59,680
Ze werd dus misbruikt door haar vader,
66
00:02:59,720 --> 00:03:02,880
die haar begon te verkrachten
vanaf zeer jonge leeftijd.
67
00:03:02,920 --> 00:03:07,440
Dus wat ze als normaal beschouwde,
wat zij aanvaardbaar achtte
68
00:03:07,480 --> 00:03:09,360
op het gebied van gedrag
binnen een gezin,
69
00:03:09,400 --> 00:03:12,120
was eigenlijk allesbehalve.
70
00:03:12,160 --> 00:03:13,800
-Fred achtervolgde Rose.
71
00:03:13,840 --> 00:03:16,040
Hij was gewend om te krijgen
wat hij wilde.
72
00:03:16,080 --> 00:03:19,000
Toen het stel elkaar ontmoette,
er was onmiddellijke aantrekkingskracht.
73
00:03:21,400 --> 00:03:25,840
-Rose woonde in hetzelfde dorp
dat Fred een caravan had.
74
00:03:25,880 --> 00:03:28,760
Ze ontmoetten elkaar op het busstation
in Cheltenham.
75
00:03:28,800 --> 00:03:31,320
Ze zei dat hij kon charmeren
de vogels uit de bomen
76
00:03:31,360 --> 00:03:34,160
zelfs
zijn uiterlijk was armoedig.
77
00:03:34,200 --> 00:03:37,720
Hij had, nou ja, hele schone tanden.
78
00:03:37,760 --> 00:03:40,320
- Nou, dit waren er twee
ongelooflijk beschadigde mensen.
79
00:03:40,360 --> 00:03:43,720
Ze waren allebei gekomen
uit abnormale gezinnen.
80
00:03:43,760 --> 00:03:45,800
En ik denk dat toen ze elkaar ontmoetten,
wat ze in elkaar zagen
81
00:03:45,840 --> 00:03:47,560
was iets bekends.
82
00:03:47,600 --> 00:03:50,120
Dus ze zouden het allebei geweten hebben
dat de kinderjaren
83
00:03:50,160 --> 00:03:52,280
die ze hadden waren
verre van normaal.
84
00:03:52,320 --> 00:03:55,600
Maar met elkaar,
ze voelden die vertrouwdheid.
85
00:03:55,640 --> 00:03:59,840
-Misschien was het iets
dat Rose impliciet afstand deed.
86
00:03:59,880 --> 00:04:02,480
Maar er was iets in Fred dat er iets mee te maken had
met wat er met Rose was gebeurd
87
00:04:02,520 --> 00:04:03,800
en zoals ze was
88
00:04:03,840 --> 00:04:06,280
en de manier waarop ze was geweest
behandeld door haar vader.
89
00:04:06,320 --> 00:04:10,120
En het was als een unie
van twee zielen.
90
00:04:10,160 --> 00:04:11,800
-Ik denk dat het ... was
de perfecte storm.
91
00:04:11,840 --> 00:04:14,400
Je weet wel, de kansen daarop
twee mensen ontmoeten elkaar
92
00:04:14,440 --> 00:04:16,840
Het was, weet je, het moet zo geweest zijn
een miljoen tegen één.
93
00:04:16,880 --> 00:04:19,160
Maar helaas deden ze dat wel.
94
00:04:19,200 --> 00:04:22,480
-In 1970,
slechts een jaar na de ontmoeting,
95
00:04:22,520 --> 00:04:24,200
ze leefden
samen in Gloucester
96
00:04:24,240 --> 00:04:26,560
met Fred's stiefdochter,
Charmaine.
97
00:04:26,600 --> 00:04:29,440
Zijn vrouw Rene,
was nergens te bekennen.
98
00:04:29,480 --> 00:04:31,960
Roos was zwanger van
de eerste dochter van het echtpaar,
99
00:04:32,000 --> 00:04:33,400
Heide.
100
00:04:33,440 --> 00:04:35,000
-Ik denk dat, in de beginperiode,
101
00:04:35,040 --> 00:04:37,400
misschien wel des te meer
dominante partner was Fred.
102
00:04:37,440 --> 00:04:38,600
Hij was ouder.
103
00:04:38,640 --> 00:04:40,040
Hij had meer ervaring.
104
00:04:40,080 --> 00:04:42,440
Hij had meer gezien dan Rose.
105
00:04:42,480 --> 00:04:45,640
Weet je, ze zou hieruit voortkomen
ongelooflijk ingetogen familie.
106
00:04:45,680 --> 00:04:48,360
Maar ik denk,
Naarmate hun relatie zich ontwikkelde,
107
00:04:48,400 --> 00:04:52,480
ze begon haar voeten te vinden
en vind haar vertrouwen,
108
00:04:52,520 --> 00:04:55,200
en dat denk ik niet Fred
heb haar ooit echt vertrouwd.
109
00:04:55,240 --> 00:04:58,520
-Voor Rose en Fred,
het ging allemaal om seks
110
00:04:58,560 --> 00:05:00,000
van de zeer,
allereerste begin.
111
00:05:00,040 --> 00:05:02,680
Fred was de bedenker,
112
00:05:02,720 --> 00:05:06,480
maar hij vond het perfecte
tovenaarsleerling,
113
00:05:06,520 --> 00:05:10,920
de perfecte partner,
iemand die zijn lust deelde
114
00:05:10,960 --> 00:05:15,920
en iemand die hem begreep
en wilde voor hem optreden.
115
00:05:15,960 --> 00:05:17,240
-Ik denk dat we veel hebben
van problemen
116
00:05:17,280 --> 00:05:20,040
het begrijpen van Fred
en Rose's relatie,
117
00:05:20,080 --> 00:05:22,160
en de reden daarvoor
is omdat we mensen zijn
118
00:05:22,200 --> 00:05:24,160
met emoties
en normale gevoelens
119
00:05:24,200 --> 00:05:27,400
en ideeën over wat acceptabel is
en onaanvaardbare grenzen zijn dat wel
120
00:05:27,440 --> 00:05:28,720
rondom relaties.
121
00:05:28,760 --> 00:05:31,080
Dus ik denk niet dat ik het zou beschrijven
hun relatie
122
00:05:31,120 --> 00:05:34,160
als een liefdevolle.
123
00:05:34,200 --> 00:05:36,760
-Fred en Rose's
traumatische kinderjaren
124
00:05:36,800 --> 00:05:38,960
een blijvend effect gehad
op het echtpaar
125
00:05:39,000 --> 00:05:42,360
en hun verwrongen aanpak
samen naar het gezinsleven.
126
00:05:42,400 --> 00:05:44,000
-Het is altijd heel erg
ingewikkelde vraag
127
00:05:44,040 --> 00:05:48,280
om te beantwoorden hoeveel kinderen Fred
en Rose had dat eigenlijk omdat
128
00:05:48,320 --> 00:05:51,800
als je die van Fred meetelt
dochter Charmaine,
129
00:05:51,840 --> 00:05:56,600
samen met Fred
en Rose is acht, het is negen.
130
00:05:56,640 --> 00:05:59,000
Maar dan heb je
om Rose toe te voegen
131
00:05:59,040 --> 00:06:02,040
drie kinderen van gemengd ras,
132
00:06:02,080 --> 00:06:04,920
die dat allemaal waren
niet verwekt door Fred.
133
00:06:04,960 --> 00:06:08,880
Het enige wat ik zou zeggen is dat
ze waren allemaal diep gekwetst,
134
00:06:08,920 --> 00:06:12,280
bijna verpest door de ouders.
135
00:06:12,320 --> 00:06:15,040
-Ik denk dat Rose eerder is
ervaringen binnen het gezin
136
00:06:15,080 --> 00:06:17,880
van mishandeling door haar vader
schreef het script
137
00:06:17,920 --> 00:06:19,640
voor wat er later zou gebeuren.
138
00:06:19,680 --> 00:06:22,840
Dus wat ze als normaal beschouwde,
139
00:06:22,880 --> 00:06:25,400
wat ze aannam
grenzen en regels,
140
00:06:25,440 --> 00:06:28,360
waren echt niet van plan
werk in de wijdere wereld.
141
00:06:28,400 --> 00:06:32,360
Dus wat ze aan het leren was
over die beginjaren
142
00:06:32,400 --> 00:06:36,160
zou haar tot iemand maken
die er niet helemaal bij hoorde.
143
00:06:36,200 --> 00:06:38,000
-En het was,
tot op zekere hoogte,
144
00:06:38,040 --> 00:06:42,960
wat Fred vervolgens adopteerde
als gezinsgewoonte.
145
00:06:43,000 --> 00:06:46,080
Het was, als je wilt,
een Westerse traditie.
146
00:06:46,120 --> 00:06:48,720
Dat wil ik niet zeggen
dat was niet schandelijk,
147
00:06:48,760 --> 00:06:52,320
maar het is toch
onderdeel van de familiegeschiedenis
148
00:06:52,360 --> 00:06:58,960
en helpt, helpt, uit te leggen
iets van het gedrag van West.
149
00:06:59,000 --> 00:07:02,200
-Twee decennia later,
het is 1992,
150
00:07:02,240 --> 00:07:05,200
en de politie van Gloucester
zijn op zoek naar Heather West.
151
00:07:05,240 --> 00:07:10,000
In 1987, op slechts 16-jarige leeftijd, kreeg Fred
en Rose's oudste kind verdween
152
00:07:10,040 --> 00:07:11,680
vanuit het ouderlijk huis.
153
00:07:11,720 --> 00:07:13,680
Fred had beweerd
Heather was weggelopen,
154
00:07:13,720 --> 00:07:16,080
maar dat was ze nooit
als vermist opgegeven.
155
00:07:16,120 --> 00:07:18,840
Maar na ontvangst
beschuldigingen van kindermisbruik
156
00:07:18,880 --> 00:07:20,880
op Cromwellstraat 25,
157
00:07:20,920 --> 00:07:24,000
rechercheurs begonnen te kijken
naar Heather's verblijfplaats.
158
00:07:24,040 --> 00:07:28,400
Hoofdcommissaris Tony Butler was dat wel
verantwoordelijk voor de politie van Gloucester.
159
00:07:28,440 --> 00:07:30,640
-Een van de kinderen
vertelde het aan een vriend op school
160
00:07:30,680 --> 00:07:33,200
over wat was
er met haar gebeurt.
161
00:07:33,240 --> 00:07:35,600
Die vriend heeft gesproken
een patrouillerende politieagent,
162
00:07:35,640 --> 00:07:38,160
eigenlijk, waarover
haar vriendin had haar verteld,
163
00:07:38,200 --> 00:07:40,040
en als een resultaat
van wat de politie...
164
00:07:40,080 --> 00:07:42,200
De politieagent
heb dat toen teruggenomen,
165
00:07:42,240 --> 00:07:44,920
en het bracht een kind voort
beschermingsproces
166
00:07:44,960 --> 00:07:47,040
die tot het bewijs leidde
wordt verzameld.
167
00:07:47,080 --> 00:07:49,920
-Vijf van de West-kinderen
in zorg werden geplaatst,
168
00:07:49,960 --> 00:07:52,680
en de politie begon
hun onderzoeken.
169
00:07:52,720 --> 00:07:55,800
Ze werden geïnterviewd over
de donkere kant van hun leven
170
00:07:55,840 --> 00:07:58,400
op Cromwellstraat 25.
171
00:07:58,440 --> 00:08:03,040
-Wat het aan het licht bracht
was een familiegrap,
172
00:08:03,080 --> 00:08:04,880
en de familiegrap
was een simpele.
173
00:08:04,920 --> 00:08:07,720
Je kunt beter opletten, want
als je je mond niet houdt
174
00:08:07,760 --> 00:08:11,240
en stop met het veroorzaken van je vader
of je moeder problemen,
175
00:08:11,280 --> 00:08:13,440
Je zult eindigen als Heather,
176
00:08:13,480 --> 00:08:16,080
twee naar beneden en drie naar de overkant
in de patio.
177
00:08:16,120 --> 00:08:17,880
Fred had een terras aangelegd
achter Cromwellstraat,
178
00:08:17,920 --> 00:08:20,560
was in vierkanten die waren
eerder als een kruiswoordraadsel.
179
00:08:20,600 --> 00:08:22,360
De familiegrap
was dat hij begraven
180
00:08:22,400 --> 00:08:25,720
Heather op twee uur
en drie aan de overkant.
181
00:08:25,760 --> 00:08:29,560
-En deze kwestie, deze
'Heather staat onder de patio,'
182
00:08:29,600 --> 00:08:31,600
bleef stijgen.
183
00:08:31,640 --> 00:08:35,000
En dus begonnen we te nemen
dit punt serieus.
184
00:08:35,040 --> 00:08:38,120
We wisten dat Heather verdwenen was,
het huis hadden verlaten.
185
00:08:38,160 --> 00:08:39,680
Dus probeerden we haar te traceren.
186
00:08:39,720 --> 00:08:44,600
En ondanks enorme bedragen
van onderzoek om haar te vinden,
187
00:08:44,640 --> 00:08:47,400
ze verdween gewoon letterlijk
van de aardbodem.
188
00:08:47,440 --> 00:08:50,880
-In februari 1994,
De politie besloot erachter te komen
189
00:08:50,920 --> 00:08:53,000
als de familie een grap maakt
was ernstiger
190
00:08:53,040 --> 00:08:54,640
dan de kinderen beseften.
191
00:08:54,680 --> 00:08:56,760
Gewapend met een bevelschrift,
ze begonnen te graven
192
00:08:56,800 --> 00:09:00,360
onder het terras
van Cromwellstraat 25.
193
00:09:00,400 --> 00:09:01,560
-Toen ze aankwamen
met het bevel,
194
00:09:01,600 --> 00:09:02,800
Fred en Rose waren bij het huis,
195
00:09:02,840 --> 00:09:04,320
en ze gingen naar binnen
de achtertuin,
196
00:09:04,360 --> 00:09:07,480
en de officieren begonnen
het graven van de tuin.
197
00:09:07,520 --> 00:09:09,600
-Het gevoel dat het einde nabij was,
198
00:09:09,640 --> 00:09:12,760
Fred heeft erom gevraagd
verhoord door de politie.
199
00:09:12,800 --> 00:09:15,400
-Fred vroeg de officier
200
00:09:15,440 --> 00:09:16,880
als ze naar beneden konden gaan
naar het politiebureau,
201
00:09:16,920 --> 00:09:18,880
en dus vertrokken ze.
202
00:09:18,920 --> 00:09:21,320
Fred zei dat hij het toegaf
203
00:09:21,360 --> 00:09:23,480
dat het stoffelijk overschot van Heather is
waren in de tuin,
204
00:09:23,520 --> 00:09:25,640
maar de politie keek
op de verkeerde plaats.
205
00:09:25,680 --> 00:09:28,920
En later die dag,
hij keerde terug met de officieren,
206
00:09:28,960 --> 00:09:33,360
en hij gaf aan waar
hij dacht dat Heather begraven was.
207
00:09:33,400 --> 00:09:35,760
De volgende dag,
Agenten graven in dat gebied
208
00:09:35,800 --> 00:09:38,160
een dijbeen teruggevonden,
209
00:09:38,200 --> 00:09:40,280
en dat is meegenomen
Voor onderzoek
210
00:09:40,320 --> 00:09:42,000
door de forensisch patholoog,
211
00:09:42,040 --> 00:09:44,240
die het bevestigde
waren menselijke resten.
212
00:09:44,280 --> 00:09:48,800
En dat bleek zo te zijn
een van Heather's overblijfselen.
213
00:09:48,840 --> 00:09:51,680
-Rose werd ondervraagd
op het politiebureau van Cheltenham
214
00:09:51,720 --> 00:09:55,200
toen het nieuws haar bereikte
en haar advocaat, Leo Goatley.
215
00:09:55,240 --> 00:09:58,160
-Toen Rose het hoorde
dat het stoffelijk overschot van Heather is
216
00:09:58,200 --> 00:10:00,200
was gevonden,
217
00:10:00,240 --> 00:10:05,760
ze hijgde luid
en was erg radeloos.
218
00:10:05,800 --> 00:10:07,400
Hoe interpreteer je dat?
219
00:10:07,440 --> 00:10:11,760
Was dat van een moeder?
schok en nood,
220
00:10:11,800 --> 00:10:16,760
of was het van een moordenaar
verdriet om ontdekt te worden?
221
00:10:16,800 --> 00:10:20,800
Destijds geloofde ik dat
ze was geschokt en bedroefd
222
00:10:20,840 --> 00:10:24,680
en dat ze het niet wist
de omvang van Fred's activiteiten.
223
00:10:24,720 --> 00:10:28,520
En natuurlijk, in dat stadium,
het ging niet over seriemoorden.
224
00:10:28,560 --> 00:10:30,520
Het ging over Heide.
225
00:10:30,560 --> 00:10:32,680
Maar het ding natuurlijk
vrij snel ontrafeld
226
00:10:32,720 --> 00:10:34,280
met de opgraving.
227
00:10:34,320 --> 00:10:36,440
-De politie heeft er nog meer gevonden
dan ze hadden onderhandeld
228
00:10:36,480 --> 00:10:39,880
voor onder het terras
op Cromwellstraat 25.
229
00:10:39,920 --> 00:10:43,040
-Toen ze stoffelijke resten vonden,
230
00:10:43,080 --> 00:10:47,480
ze vonden niet alleen twee benen
of twee dijbeenderen,
231
00:10:47,520 --> 00:10:48,960
maar drie.
232
00:10:49,000 --> 00:10:51,520
De ondervragende detective
zei tegen West,
233
00:10:51,560 --> 00:10:56,120
‘Nou, tenzij Heather er drie had
benen, er is nog een lichaam."
234
00:10:56,160 --> 00:11:00,560
'Ah ja,' zegt Fred zonder
ademhalen of aarzelen,
235
00:11:00,600 --> 00:11:03,760
‘Dat moet het andere meisje zijn.
Dat zal Shirley zijn."
236
00:11:03,800 --> 00:11:06,600
-De politie stond op het punt dat te doen
onthul alle geheimen
237
00:11:06,640 --> 00:11:08,840
dat Fred en Rose West
hadden verstopt
238
00:11:08,880 --> 00:11:12,200
op Cromwellstraat 25
al meer dan 2 decennia,
239
00:11:12,240 --> 00:11:15,600
geheimen die zouden choqueren
de hele natie.
240
00:11:15,640 --> 00:11:18,320
Fred vertelde het onderzoek
officieren het andere lichaam
241
00:11:18,360 --> 00:11:21,080
was van zijn voormalige geliefde,
Shirley Robinson.
242
00:11:21,120 --> 00:11:24,280
Shirley was niet gezien
sinds 1978.
243
00:11:24,320 --> 00:11:26,560
Toen ze verdween,
ze was hoogzwanger
244
00:11:26,600 --> 00:11:28,400
met Freds kind.
245
00:11:28,440 --> 00:11:30,400
West gaf het ook toe
die de politie zou vinden
246
00:11:30,440 --> 00:11:32,360
een derde lichaam in de tuin,
247
00:11:32,400 --> 00:11:35,200
wie hij beweerde dat het was
een vriendin van Shirley.
248
00:11:35,240 --> 00:11:38,200
Gedurende de hele ondervraging,
hij benadrukte één ding,
249
00:11:38,240 --> 00:11:43,520
dat zijn vrouw, Rose, wist
niets over de lichamen.
250
00:11:43,560 --> 00:11:46,280
-Ik denk, toen Fred dat was
protesteren tegen Rose's onschuld
251
00:11:46,320 --> 00:11:48,840
en de schuld op zich nemen
geheel op zichzelf,
252
00:11:48,880 --> 00:11:50,560
Ik denk, ja, op dat moment,
253
00:11:50,600 --> 00:11:53,520
de macht was veranderd
in hun relatie
254
00:11:53,560 --> 00:11:56,040
omdat hij dominant is
één in de beginjaren
255
00:11:56,080 --> 00:11:58,720
dat ze er echt aan trekt
snaren in die latere jaren.
256
00:11:58,760 --> 00:12:01,480
En ik denk dat hij dat echt niet deed
vertrouw haar op dit moment.
257
00:12:01,520 --> 00:12:05,120
Hij was echt heel bang
van wat ze zou kunnen doen.
258
00:12:05,160 --> 00:12:07,600
Dus ik denk dat dat zo was
zeker iets
259
00:12:07,640 --> 00:12:10,480
dat was omgevallen
in deze relatie.
260
00:12:10,520 --> 00:12:13,200
- Nou, ik heb hem gevonden
nogal een enge kerel.
261
00:12:13,240 --> 00:12:17,960
Hij zou het altijd proberen
zichzelf geliefd te maken
262
00:12:18,000 --> 00:12:22,440
naar mensen
op een nogal smarmy manier,
263
00:12:22,480 --> 00:12:27,600
een beetje giechelen,
dingen licht maken.
264
00:12:27,640 --> 00:12:30,120
Maar hij was erg
niet overtuigend, dat doen.
265
00:12:30,160 --> 00:12:31,840
En dat zou hij heel graag doen
snel beseffen
266
00:12:31,880 --> 00:12:34,600
Als je niet onder de indruk van hem was,
267
00:12:34,640 --> 00:12:35,880
en dan zou hij zich terugtrekken,
268
00:12:35,920 --> 00:12:39,480
en ik zou het voelen
er was een andere kant
269
00:12:39,520 --> 00:12:42,920
voor hem die fronsend zou zijn
en waarschijnlijk behoorlijk smerig zijn.
270
00:12:42,960 --> 00:12:45,920
Hoe duister hij ook is
machinaties in zijn geest
271
00:12:45,960 --> 00:12:47,960
waren,
toen hij zich eenmaal realiseerde,
272
00:12:48,000 --> 00:12:49,880
hij was waarschijnlijk beter in staat
273
00:12:49,920 --> 00:12:54,000
om daadwerkelijk te charmeren
vrouwen dan kerels.
274
00:12:54,040 --> 00:12:58,840
Het is mogelijk dat, weet je,
met een kleine glimlach
275
00:12:58,880 --> 00:13:00,760
en een soort zachte praatjes,
276
00:13:00,800 --> 00:13:03,760
hij wist te overtuigen
enkele jonge vrouwen
277
00:13:03,800 --> 00:13:06,440
dat hij veilig was om in de buurt te zijn.
278
00:13:06,480 --> 00:13:08,440
-Om dingen te maken
ingewikkelder,
279
00:13:08,480 --> 00:13:10,480
Fred's verhaal veranderde steeds.
280
00:13:10,520 --> 00:13:13,920
Hij wisselde af met toegeven
en ontkende de moorden
281
00:13:13,960 --> 00:13:17,480
en vertelde dat aan de rechercheurs
alle sterfgevallen waren accidenteel.
282
00:13:17,520 --> 00:13:20,920
Hij wilde aangeklaagd worden
doodslag en geen moord.
283
00:13:20,960 --> 00:13:25,760
Het zou een zware klus zijn voor
pathologen om het tegendeel te bewijzen.
284
00:13:25,800 --> 00:13:27,920
-Het is erg moeilijk wanneer
er is iemand begraven
285
00:13:27,960 --> 00:13:29,280
voor jaren
286
00:13:29,320 --> 00:13:31,960
om ze gedetailleerd te bekijken
als patholoog.
287
00:13:32,000 --> 00:13:34,200
Je hebt de huid niet.
Je hebt de spieren niet.
288
00:13:34,240 --> 00:13:37,120
Je hebt de organen niet,
de dingen die je zou zien als letsel
289
00:13:37,160 --> 00:13:38,640
of ziekte in.
290
00:13:38,680 --> 00:13:43,800
Dus je moet echt commentaar geven
over wat er misschien niet is.
291
00:13:43,840 --> 00:13:47,320
Het maakt de patholoog
werk een stuk moeilijker.
292
00:13:47,360 --> 00:13:49,600
-Het vinden van de doodsoorzaak
was moeilijk,
293
00:13:49,640 --> 00:13:53,360
en dat gold ook voor het identificeren van de derde
slachtoffer begraven onder de patio.
294
00:13:53,400 --> 00:13:55,920
Er was ongeveer
10.000 vermiste vrouwen
295
00:13:55,960 --> 00:13:58,280
destijds opgenomen.
296
00:13:58,320 --> 00:14:02,640
Door gebruik te maken van tandheelkundige gegevens, deskundigen
identificeerde het derde slachtoffer
297
00:14:02,680 --> 00:14:04,240
als Alison Chambers,
298
00:14:04,280 --> 00:14:08,720
die pas 16 was toen ze
vermist in 1979,
299
00:14:08,760 --> 00:14:11,840
wat betekent dat ze dat niet kan zijn geweest
een vriendin van Shirley Robinson,
300
00:14:11,880 --> 00:14:13,920
zoals Fred suggereerde.
301
00:14:13,960 --> 00:14:15,600
Er zijn sporen gevonden op haar lichaam
302
00:14:15,640 --> 00:14:19,600
zonder enige twijfel bewezen
ze was gemarteld.
303
00:14:19,640 --> 00:14:22,280
-Iemands gedrag is
meer in het rijk
304
00:14:22,320 --> 00:14:24,040
psychologie dan pathologie,
305
00:14:24,080 --> 00:14:25,920
maar heel duidelijk
er is potentieel
306
00:14:25,960 --> 00:14:28,040
het aspect van marteling daar,
307
00:14:28,080 --> 00:14:30,360
mogelijk seksueel geweld.
308
00:14:30,400 --> 00:14:34,640
En wanneer de patholoog
ziet zulke bevindingen,
309
00:14:34,680 --> 00:14:36,560
wij kijken weg
uit doodslag
310
00:14:36,600 --> 00:14:40,040
en meer in een soort
van wreedheid.
311
00:14:40,080 --> 00:14:42,840
-Dit bewijst dat West dat niet had gedaan
per ongeluk gedood
312
00:14:42,880 --> 00:14:44,520
deze jonge vrouwen.
313
00:14:44,560 --> 00:14:49,160
Hij martelde, seksueel misbruikte.
en ze opzettelijk vermoord.
314
00:14:49,200 --> 00:14:52,040
Maar deed Fred dit?
zonder dat Rose het wist?
315
00:14:52,080 --> 00:14:53,880
De politie was niet overtuigd.
316
00:14:53,920 --> 00:14:55,560
-Het allerbelangrijkste,
Natuurlijk,
317
00:14:55,600 --> 00:14:58,240
was dat deze lichamen
werden in de woning teruggevonden
318
00:14:58,280 --> 00:15:00,960
die ze deelde met Fred.
319
00:15:01,000 --> 00:15:03,480
En het zou verschijnen
ondenkbaar
320
00:15:03,520 --> 00:15:07,400
dat ze dat niet zou hebben
had hiervan kennis.
321
00:15:07,440 --> 00:15:09,720
-Het huis zelf was erg,
heel klein.
322
00:15:09,760 --> 00:15:14,080
Het zou ondenkbaar zijn geweest
die je had kunnen behouden
323
00:15:14,120 --> 00:15:17,520
een jonge vrouw
of vrouwen in dat huis
324
00:15:17,560 --> 00:15:21,000
zonder dat iedere bewoner het weet
dat er iets aan de hand was,
325
00:15:21,040 --> 00:15:22,640
ongeacht hoeveel tape
326
00:15:22,680 --> 00:15:24,080
je zou hebben
over hun mond leggen,
327
00:15:24,120 --> 00:15:27,680
ongeacht hoeveel ze waren geweest
verborgen in de kelder.
328
00:15:27,720 --> 00:15:28,880
Je zou het weten.
329
00:15:28,920 --> 00:15:31,800
Het zou onmogelijk zijn geweest
niet weten.
330
00:15:31,840 --> 00:15:34,720
-De politie begon een onderzoek te doen
dossiers van vermiste personen
331
00:15:34,760 --> 00:15:37,480
proberen en vinden
nog meer potentiële slachtoffers.
332
00:15:37,520 --> 00:15:40,360
Maar met ongeveer 10.000
vermiste vrouwen in het land,
333
00:15:40,400 --> 00:15:42,480
het was een schijnbaar
eindeloze zoektocht.
334
00:15:42,520 --> 00:15:45,800
- Gedurende die tijd,
We probeerden mensen te traceren
335
00:15:45,840 --> 00:15:47,000
uit kindertehuizen
336
00:15:47,040 --> 00:15:48,880
en zorg ervoor dat ze veilig waren.
337
00:15:48,920 --> 00:15:50,600
We hadden te maken met forensisch onderzoek
materialen, bedoel ik,
338
00:15:50,640 --> 00:15:53,360
enorme hoeveelheden
van forensisch materiaal, zoeken.
339
00:15:53,400 --> 00:15:55,920
Het was op een schaal
dat was echt ongekend.
340
00:15:55,960 --> 00:15:59,400
-Twee van de vermiste mensen
viel op, Lucy Partington,
341
00:15:59,440 --> 00:16:01,080
een 21-jarige studente
342
00:16:01,120 --> 00:16:05,080
laatst gezien bij een bushalte
in Gloucester in 1973,
343
00:16:05,120 --> 00:16:06,400
en Lynda Gough,
344
00:16:06,440 --> 00:16:09,720
een 19-jarige die ging
in hetzelfde jaar vermist.
345
00:16:09,760 --> 00:16:13,360
Haar laatst bekende adres,
Cromwellstraat 25.
346
00:16:13,400 --> 00:16:17,800
-Fred en Rose geadopteerd
een soort modus operandi.
347
00:16:17,840 --> 00:16:21,720
Ze zouden zich identificeren
jonge vrouwen op de vlucht,
348
00:16:21,760 --> 00:16:23,560
Als je dat wil,
weglopen van huis,
349
00:16:23,600 --> 00:16:27,040
weglopen uit een kindertehuis,
weglopen van hun ouders.
350
00:16:27,080 --> 00:16:29,200
Ze waren kwetsbaar.
351
00:16:29,240 --> 00:16:31,520
Ze zouden hen een thuis bieden.
352
00:16:31,560 --> 00:16:35,520
En keer op keer,
Fred zou, samen met Rose, uitzoeken
353
00:16:35,560 --> 00:16:39,680
vaak bij bushaltes, jonge vrouwen
die er een beetje verloren uitzag.
354
00:16:39,720 --> 00:16:42,320
-Dus ze zouden altijd kiezen
mensen die dat zouden zijn
355
00:16:42,360 --> 00:16:44,560
in die positie
van kwetsbaarheid.
356
00:16:44,600 --> 00:16:46,760
En het feit dat ze dat waren
een paar, denk ik,
357
00:16:46,800 --> 00:16:49,320
was voor hen heel nuttig
bij het naar binnen lokken van slachtoffers
358
00:16:49,360 --> 00:16:51,760
omdat de vrouwen
waarop zij zich richtten
359
00:16:51,800 --> 00:16:54,400
waarschijnlijker zou zijn
een stel te vertrouwen.
360
00:16:54,440 --> 00:16:57,800
Dus wanneer ze zouden kiezen
iemand die aan het liften was,
361
00:16:57,840 --> 00:16:59,440
dat speelde in op het idee van,
362
00:16:59,480 --> 00:17:02,040
"Nou, daar is een vrouw,
dus ik zal veilig zijn."
363
00:17:02,080 --> 00:17:04,200
-Rose wist het al
de taal van de verzorging.
364
00:17:04,240 --> 00:17:05,800
Ze was er behoorlijk aan gewend.
365
00:17:05,840 --> 00:17:08,600
En als je de slachtoffers hoort
praten over hoe ze tegen hen sprak
366
00:17:08,640 --> 00:17:10,320
in dit soort stilte,
367
00:17:10,360 --> 00:17:14,080
zachte, aangename stem,
dat wist je toch weer
368
00:17:14,120 --> 00:17:18,600
dat was iets
ze had geleerd.
369
00:17:18,640 --> 00:17:21,600
-Lynda Gough is dat nooit geweest
officieel als vermist opgegeven,
370
00:17:21,640 --> 00:17:23,320
maar haar familie zocht haar
371
00:17:23,360 --> 00:17:25,600
destijds
van haar verdwijning.
372
00:17:25,640 --> 00:17:29,920
-Lynda Goughs moeder,
ze was langs het huis geweest,
373
00:17:29,960 --> 00:17:34,040
klopte op de deur, en dat was zo
beantwoord door Rose West.
374
00:17:34,080 --> 00:17:36,560
En ze vroeg waar Lynda was,
en het werd haar verteld
375
00:17:36,600 --> 00:17:39,520
dat ze weg was,
Ik denk, naar Weston-super-Mare.
376
00:17:39,560 --> 00:17:41,840
Maar ze was getroffen door het feit
dat er Roos was,
377
00:17:41,880 --> 00:17:45,760
daar staan,
met Lynda's pantoffels,
378
00:17:45,800 --> 00:17:47,400
met Lynda's pantoffels,
379
00:17:47,440 --> 00:17:49,240
en ze merkte ook op,
aan de waslijn,
380
00:17:49,280 --> 00:17:53,280
er waren artikelen
van Lynda's kleding.
381
00:17:53,320 --> 00:17:56,200
-Lynda's moeder geloofde Rose
toen ze haar dochter zei
382
00:17:56,240 --> 00:17:58,440
verder was gegaan
van Cromwellstraat.
383
00:17:58,480 --> 00:18:01,760
Maar toen de berichtgeving in de pers begon
om de enorme omvang te weerspiegelen
384
00:18:01,800 --> 00:18:03,520
van het zich ontvouwende verhaal,
385
00:18:03,560 --> 00:18:07,040
andere vrouwen die ze tegenkwamen
de Westen kwamen naar voren.
386
00:18:07,080 --> 00:18:10,560
Toen kreeg de politie een pauze
Caroline Roberts nam contact met hen op
387
00:18:10,600 --> 00:18:13,840
om haar hulp aan te bieden
in het onderzoek.
388
00:18:13,880 --> 00:18:17,640
Ze had het onderzoek zien lopen
het nieuws en onthuld aan de politie
389
00:18:17,680 --> 00:18:23,480
ze was seksueel misbruikt
door zowel Fred als Rose in 1972.
390
00:18:23,520 --> 00:18:25,960
Ze kende ze al een tijdje
nadat ze haar hadden opgehaald
391
00:18:26,000 --> 00:18:27,560
terwijl ze aan het liften was
392
00:18:27,600 --> 00:18:31,000
en werkte zelfs voor hen
als oppas voor korte tijd.
393
00:18:31,040 --> 00:18:34,480
Het was één gruwelijk incident
waardoor ze logeerde
394
00:18:34,520 --> 00:18:37,200
een klacht tegen hen.
395
00:18:37,240 --> 00:18:39,520
-Ze hebben haar uitgenodigd terug te komen
naar het huis.
396
00:18:39,560 --> 00:18:42,080
Toen ze bij het huis aankwam,
397
00:18:42,120 --> 00:18:45,960
aangevallen te zijn
in de auto bij Fred en Rose,
398
00:18:46,000 --> 00:18:47,240
ze ging terug naar huis,
399
00:18:47,280 --> 00:18:49,680
en toen werd ze vastgebonden
en onderwerp
400
00:18:49,720 --> 00:18:53,200
tot sommigen behoorlijk agressief
seksuele activiteit.
401
00:18:53,240 --> 00:18:55,160
Ze wist te ontsnappen
vervolgens
402
00:18:55,200 --> 00:18:56,880
en vertelde het aan haar moeder,
403
00:18:56,920 --> 00:18:58,480
die vervolgens de politie vertelde.
404
00:18:58,520 --> 00:19:02,200
Zowel Fred als Roos
werden gearresteerd wegens verkrachting
405
00:19:02,240 --> 00:19:04,760
en ernstige seksuele misdrijven.
406
00:19:04,800 --> 00:19:07,720
- Op dat moment was ze bang
om hen tijdens haar proces onder ogen te zien
407
00:19:07,760 --> 00:19:09,680
en beschaamd
bij wat er was gebeurd.
408
00:19:09,720 --> 00:19:11,920
De Westen werden aangeklaagd
met onfatsoenlijke blootstelling
409
00:19:11,960 --> 00:19:13,160
in plaats van verkrachting.
410
00:19:13,200 --> 00:19:15,360
Ze kregen een boete van 100 pond.
411
00:19:15,400 --> 00:19:18,320
Maar met de informatie
Caroline gaf aan de politie:
412
00:19:18,360 --> 00:19:19,480
ze zouden Rose kunnen linken
413
00:19:19,520 --> 00:19:23,360
aan de misdaden en lichamen
aan de Cromwellstraat.
414
00:19:23,400 --> 00:19:25,480
-Dus we hadden dat bewijs
dat er was
415
00:19:25,520 --> 00:19:29,320
een agressieve seksuele aard
aan haar persoonlijkheid.
416
00:19:29,360 --> 00:19:32,000
De details van seksuele activiteit
dat had plaatsgevonden
417
00:19:32,040 --> 00:19:34,280
had een aantal overeenkomsten,
418
00:19:34,320 --> 00:19:38,000
vooral over praten
bindingen en gags enzovoort,
419
00:19:38,040 --> 00:19:41,480
die erg op elkaar leken,
als het niet identiek is,
420
00:19:41,520 --> 00:19:44,360
naar het materiaal dat was
in vereniging teruggevonden
421
00:19:44,400 --> 00:19:47,000
met de slachtoffers
toen ze ontdekt werden.
422
00:19:47,040 --> 00:19:51,480
-Deze zaak was veel meer
over de rekeningen van mensen
423
00:19:51,520 --> 00:19:54,040
en wat de overlevenden
zeiden
424
00:19:54,080 --> 00:19:57,120
dan wat de pathologie is
kan het je vertellen.
425
00:19:57,160 --> 00:20:00,520
Er zijn dingen die ze zouden kunnen doen
zeggen dat de lichamen dat waren
426
00:20:00,560 --> 00:20:02,880
niet meer in staat om mee te praten,
427
00:20:02,920 --> 00:20:06,320
en dat was een grotere
onderdeel van deze zaak
428
00:20:06,360 --> 00:20:10,440
dan misschien het fysieke
bevindingen van de patholoog.
429
00:20:10,480 --> 00:20:12,760
-Op 4 maart 1994,
430
00:20:12,800 --> 00:20:15,400
De politie heeft hun zoektocht verplaatst
in het huis.
431
00:20:15,440 --> 00:20:18,000
Ze hadden het gevoel dat,
in de donkere kelder,
432
00:20:18,040 --> 00:20:20,360
ze kunnen ontdekken
nog meer lichamen.
433
00:20:20,400 --> 00:20:22,920
Op dezelfde dag,
toen het nieuws Fred West bereikte
434
00:20:22,960 --> 00:20:24,440
op het politiebureau van Gloucester,
435
00:20:24,480 --> 00:20:27,200
hij deed een verbluffende bekentenis
in een handgeschreven notitie
436
00:20:27,240 --> 00:20:28,640
aan rechercheurs gegeven.
437
00:20:28,680 --> 00:20:32,720
Er stond: "Ik, Frederick West,
machtig mijn advocaat,
438
00:20:32,760 --> 00:20:35,840
Howard Ogden, om te adviseren
Hoofdinspecteur Bennett
439
00:20:35,880 --> 00:20:39,440
dat ik wil toegeven
nog ca. negen moorden,
440
00:20:39,480 --> 00:20:42,840
uitdrukkelijk, Charmaine,
Rena, Lynda Gough,
441
00:20:42,880 --> 00:20:47,120
en anderen om te worden geïdentificeerd,"
getekend F. West.
442
00:20:47,160 --> 00:20:48,640
- Kun je je het tafereel voorstellen?
443
00:20:48,680 --> 00:20:50,520
Het tart bijna het geloof.
444
00:20:50,560 --> 00:20:53,320
Ze zaten niet aan de overkant
de tafel van een monster,
445
00:20:53,360 --> 00:20:57,720
enorme man met berenhanden
en in staat om op zijn gemak te doden.
446
00:20:57,760 --> 00:21:01,200
Kleine onbeduidende kerel die,
hoe dan ook,
447
00:21:01,240 --> 00:21:03,280
bekent negen moorden.
448
00:21:03,320 --> 00:21:06,640
Het is op dat punt
dat de politie beseft,
449
00:21:06,680 --> 00:21:09,400
Ik denk waarschijnlijk voor
de eerste keer,
450
00:21:09,440 --> 00:21:12,880
waar ze mee bezig zijn
met iemand die echt slecht is.
451
00:21:12,920 --> 00:21:14,840
-Fred was, opnieuw,
teruggebracht naar huis,
452
00:21:14,880 --> 00:21:19,320
en hij gaf aan waar sommige van waren
de lichamen waren begraven,
453
00:21:19,360 --> 00:21:21,080
vooral het gebied
van de kelder.
454
00:21:21,120 --> 00:21:23,400
En wat gebeurde er dus
toen was dat wat we ondernamen
455
00:21:23,440 --> 00:21:26,480
een methodische zoektocht
van het gehele pand.
456
00:21:26,520 --> 00:21:30,160
Fred handhaafde een standpunt
dat Rose er niet bij betrokken was
457
00:21:30,200 --> 00:21:31,760
in deze gevallen.
458
00:21:31,800 --> 00:21:33,560
Weet je, dat is de gevolgtrekking,
dat hij haar probeerde te houden
459
00:21:33,600 --> 00:21:34,800
eruit.
460
00:21:34,840 --> 00:21:37,480
-Fred nam de schuld op zich.
461
00:21:37,520 --> 00:21:40,200
Ze hadden een overeenkomst
dat zij hem zou steunen
462
00:21:40,240 --> 00:21:44,440
en hem bezoeken, en hij had gehoopt
over zoveel jaren uit te zijn.
463
00:21:44,480 --> 00:21:48,240
Maar zodra Rose het hoorde
dat hij daadwerkelijk had toegegeven
464
00:21:48,280 --> 00:21:49,560
naar de moorden,
465
00:21:49,600 --> 00:21:52,040
toen liet ze hem vallen.
466
00:21:52,080 --> 00:21:54,520
Hij was weg, en zij
heb hem nooit meer gesproken.
467
00:21:54,560 --> 00:21:58,360
Ze weigerde absoluut
om enig contact met hem te hebben.
468
00:22:00,640 --> 00:22:02,960
-Op 5 maart 1994,
469
00:22:03,000 --> 00:22:05,280
de media van de wereld
was op het huis neergedaald
470
00:22:05,320 --> 00:22:07,840
van Fred en Rose West
in Gloucester.
471
00:22:07,880 --> 00:22:10,880
De politie had drie lichamen opgegraven
vanuit hun achtertuin --
472
00:22:10,920 --> 00:22:12,120
hun dochter,
Heide,
473
00:22:12,160 --> 00:22:14,600
Fred's zwangere minnaar,
Shirley Robinson,
474
00:22:14,640 --> 00:22:17,480
en vermiste tiener
Alison Kamers.
475
00:22:17,520 --> 00:22:20,960
Nu gingen de rechercheurs in beweging
hun zoektocht in het pand
476
00:22:21,000 --> 00:22:26,120
en begon de kelder uit te graven
op Cromwellstraat 25.
477
00:22:26,160 --> 00:22:28,720
-We zijn begonnen met opgravingen
in de kelder.
478
00:22:28,760 --> 00:22:31,720
Het was een moeilijke plek
opgravingen te doen.
479
00:22:31,760 --> 00:22:36,720
En we moesten heel voorzichtig zijn
over het bergen van de lichamen.
480
00:22:36,760 --> 00:22:40,120
En dat deden we de eerste dag ook
vind twee sets menselijke resten.
481
00:22:40,160 --> 00:22:43,640
Eén bleek dat te zijn
Therese Siegenthaler.
482
00:22:43,680 --> 00:22:47,160
En de tweede blijft
waren Shirley Hubbard.
483
00:22:47,200 --> 00:22:49,920
-Het was duidelijk voor pathologen
er was zoveel gedaan
484
00:22:49,960 --> 00:22:54,680
proberen de identiteit te verbergen
van alle vermoorde meisjes.
485
00:22:54,720 --> 00:22:58,280
-Met de slachtoffers van Fred en Rose,
een van hun kenmerken,
486
00:22:58,320 --> 00:23:01,840
het waren als het ware de vingers
en tenen werden verwijderd.
487
00:23:01,880 --> 00:23:04,200
Ik denk dat we er een hypothese over kunnen stellen
488
00:23:04,240 --> 00:23:06,360
dat er mag zijn
verschillende redenen daarvoor.
489
00:23:06,400 --> 00:23:08,800
Simpele wreedheid zou er één zijn.
490
00:23:08,840 --> 00:23:11,560
Maar uiteraard de meeste mensen
Ken die vingerafdrukken
491
00:23:11,600 --> 00:23:14,600
zijn een heel goede manier
iemand identificeren.
492
00:23:14,640 --> 00:23:18,000
Dus verwijder ze vooral
in de jaren '60, '70, '80,
493
00:23:18,040 --> 00:23:21,400
vóór DNA-technologie
werd echt herkend,
494
00:23:21,440 --> 00:23:23,280
zou een manier zijn om te beperken
495
00:23:23,320 --> 00:23:26,120
de kansen van die persoon
geïdentificeerd worden.
496
00:23:26,160 --> 00:23:29,360
-En dat was er één
van onze moeilijkheden
497
00:23:29,400 --> 00:23:31,200
toen we bezig waren
het onderzoek,
498
00:23:31,240 --> 00:23:34,920
proberen de mens te identificeren
blijft en vooral
499
00:23:34,960 --> 00:23:37,240
Het stoffelijk overschot van Therese
omdat er geen bewijs was
500
00:23:37,280 --> 00:23:39,040
ze was overal geweest
in de buurt van Gloucester.
501
00:23:39,080 --> 00:23:41,920
Maar we konden het wel, in samenwerking
met de Much Marcle-politie
502
00:23:41,960 --> 00:23:44,760
en de vermiste personen
naar beneden komen
503
00:23:44,800 --> 00:23:47,960
tot een soort korte lijst
van mensen dat het zou kunnen zijn,
504
00:23:48,000 --> 00:23:50,600
en dan, door te gebruiken
forensische technieken,
505
00:23:50,640 --> 00:23:51,840
we konden tevreden zijn
506
00:23:51,880 --> 00:23:54,400
die we hadden geïdentificeerd
haar stoffelijk overschot.
507
00:23:54,440 --> 00:23:57,240
-Als de kelder
opgraving voortgezet,
508
00:23:57,280 --> 00:23:59,760
agenten begeleidden Fred
naar een veld vlakbij zijn huis
509
00:23:59,800 --> 00:24:01,280
bij Much Marc.
510
00:24:01,320 --> 00:24:03,320
Hij vertelde hen dat als ze daar zouden graven,
511
00:24:03,360 --> 00:24:05,080
ze zouden het lichaam vinden
van zijn eerste vrouw,
512
00:24:05,120 --> 00:24:08,360
Rena, niet meer gezien sinds 1971,
513
00:24:08,400 --> 00:24:11,480
een jaar na Fred en Rose
waren gaan samenwonen.
514
00:24:11,520 --> 00:24:14,000
Rena en Fred waren geweest
9 jaar getrouwd,
515
00:24:14,040 --> 00:24:16,240
maar dat was ze nooit
als vermist opgegeven.
516
00:24:16,280 --> 00:24:18,440
-Dus werd hij eruit gehaald
naar de velden,
517
00:24:18,480 --> 00:24:21,040
en hij wees erop,
518
00:24:21,080 --> 00:24:24,840
op één veld,
vrij dicht bij een heglijn,
519
00:24:24,880 --> 00:24:29,040
waar hij dat zei
hij had Rena Costello begraven.
520
00:24:32,000 --> 00:24:33,480
-Er waren nu zes slachtoffers.
521
00:24:33,520 --> 00:24:35,640
En terug in de kelder
in Cromwellstraat,
522
00:24:35,680 --> 00:24:38,040
nog meer lichamen
werden opgegraven --
523
00:24:38,080 --> 00:24:40,080
Juanita Mott,
een voormalige bewoner van het huis,
524
00:24:40,120 --> 00:24:43,720
vermist sinds 1975
en Carol Cooper,
525
00:24:43,760 --> 00:24:47,640
laatst gezien toen ik naar huis liep
uit de bioscoop uit 1973,
526
00:24:47,680 --> 00:24:50,760
plus twee bekende namen
waar de politie naar uitkeek,
527
00:24:50,800 --> 00:24:52,120
Lucia Partington
528
00:24:52,160 --> 00:24:55,760
en begraven onder de familie
badkamer, Lynda Gough.
529
00:24:55,800 --> 00:24:58,520
-Dit was een tragedie
voor deze jonge vrouwen.
530
00:24:58,560 --> 00:25:00,280
Ik bedoel,
alle moorden zijn tragisch
531
00:25:00,320 --> 00:25:01,920
voor de slachtoffers
en hun gezinnen,
532
00:25:01,960 --> 00:25:03,640
maar het was de schaal
hiervan denk ik,
533
00:25:03,680 --> 00:25:05,040
dat de aandacht van de media trok.
534
00:25:05,080 --> 00:25:09,800
Ik bedoel, het is bijna
onbegrijpelijk dat twee mensen
535
00:25:09,840 --> 00:25:12,280
jonge vrouwen zou kunnen ontvoeren
536
00:25:12,320 --> 00:25:16,200
of lok ze naar huis
en vervolgens,
537
00:25:16,240 --> 00:25:19,000
seksueel misbruik, weet je wel
ze en dood ze dan.
538
00:25:19,040 --> 00:25:22,080
Ik bedoel, het is op een schaal
dat is bijna onbegrijpelijk.
539
00:25:24,760 --> 00:25:27,280
- Op 8 maart 1994,
540
00:25:27,320 --> 00:25:29,560
minder dan 2 weken daarna
hun zoektocht beginnen
541
00:25:29,600 --> 00:25:30,920
in Cromwellstraat,
542
00:25:30,960 --> 00:25:33,400
De politie had tien slachtoffers gevonden.
543
00:25:33,440 --> 00:25:36,320
De meesten van hen waren begraven
2 decennia geleden
544
00:25:36,360 --> 00:25:39,920
toen Fred en Rose
waren op hun meest productief.
545
00:25:39,960 --> 00:25:43,160
-Afgezien van het seksuele
element in de moorden,
546
00:25:43,200 --> 00:25:45,400
ze werden,
547
00:25:45,440 --> 00:25:49,160
Ik zou zeggen, misschien dichterbij,
maar ik weet niet of dichterbij
548
00:25:49,200 --> 00:25:51,560
is het beste woord
gebruiken om dat te beschrijven.
549
00:25:51,600 --> 00:25:53,920
Ik denk dat ze dat waren
steeds meer afgesneden
550
00:25:53,960 --> 00:25:55,600
van de rest van de wereld.
551
00:25:55,640 --> 00:25:58,640
Dit was iets dat alleen
ze begrepen het allebei.
552
00:25:58,680 --> 00:26:00,720
Het was iets waar we naar verwezen
als folie à deux,
553
00:26:00,760 --> 00:26:02,560
een waanzin gedeeld door twee.
554
00:26:02,600 --> 00:26:06,440
Dus ik denk dat het een beetje was
het verstevigen van hun relatie.
555
00:26:06,480 --> 00:26:10,480
-Voor hem waren ze dat niet meer
dan seksuele werktuigen,
556
00:26:10,520 --> 00:26:12,360
een soort pop, zo je wilt.
557
00:26:12,400 --> 00:26:14,520
Ik weet dat het verschrikkelijk is
gedachte,
558
00:26:14,560 --> 00:26:17,520
maar ze hadden geen menselijkheid meer
voor hem dan dat.
559
00:26:17,560 --> 00:26:20,600
Hij was een bekwaam man
van absoluut geen geweten
560
00:26:20,640 --> 00:26:22,600
en absoluut geen spijt.
561
00:26:22,640 --> 00:26:25,840
En alles wat hij deed
was met de hulp van Rose.
562
00:26:25,880 --> 00:26:28,240
En de gedachte om het te hebben
een of andere jonge vrouw
563
00:26:28,280 --> 00:26:30,520
opgehangen in de kelder,
letterlijk,
564
00:26:30,560 --> 00:26:35,960
door haar handen in een haak
voor Fred en Rose om te misbruiken
565
00:26:36,000 --> 00:26:39,800
toen ze wilden overgaan
een periode van dagen
566
00:26:39,840 --> 00:26:41,880
tart bijna het geloof.
567
00:26:41,920 --> 00:26:44,200
Zo gruwelijk is het.
568
00:26:44,240 --> 00:26:47,040
-Negen lichamen waren opgegraven
van Cromwellstraat,
569
00:26:47,080 --> 00:26:50,560
en nog één, die van Rena West,
Freds eerste vrouw,
570
00:26:50,600 --> 00:26:52,640
in een veld nabij Much Marcle.
571
00:26:52,680 --> 00:26:54,480
Maar Fred was nog niet klaar.
572
00:26:54,520 --> 00:26:56,800
Hoewel hij dat niet toegaf
om haar te vermoorden,
573
00:26:56,840 --> 00:27:00,920
hij vertelde de politie dat hij een gevoel had
dat Rena's vriendin, Anne McFall,
574
00:27:00,960 --> 00:27:03,720
erin begraven zou kunnen worden
een aangrenzend veld.
575
00:27:03,760 --> 00:27:08,080
Er wordt aangenomen dat ze van Fred is
eerste slachtoffer, vermoord in 1967
576
00:27:08,120 --> 00:27:10,240
toen ze 6 maanden zwanger was.
577
00:27:10,280 --> 00:27:12,360
-Zoals hij deed met
al zijn moorden,
578
00:27:12,400 --> 00:27:15,280
hij heeft de lichamen in stukken gehakt
voordat hij ze begroef.
579
00:27:15,320 --> 00:27:17,800
Hij heeft ze dus niet begraven
in een skelet.
580
00:27:17,840 --> 00:27:20,760
Hij begroef ze in een buis,
Als je dat wil,
581
00:27:20,800 --> 00:27:22,760
waarin het lichaam
werd gecomprimeerd,
582
00:27:22,800 --> 00:27:26,920
de romp, hoofd gescheiden,
armen en benen gescheiden,
583
00:27:26,960 --> 00:27:30,040
en in een kleiner gat geduwd.
584
00:27:30,080 --> 00:27:31,760
Het maakte de zoektocht
voor die lichamen
585
00:27:31,800 --> 00:27:33,680
een zeer ingewikkelde aangelegenheid.
586
00:27:33,720 --> 00:27:36,200
-Het probleem met
Het lichaam van Anne McFall
587
00:27:36,240 --> 00:27:38,560
was dat het hele land
opnieuw was ingericht.
588
00:27:38,600 --> 00:27:41,320
En dus was er deze bovengrond
die daar was aangebracht.
589
00:27:41,360 --> 00:27:44,840
Nu, als je kijkt
voor menselijke resten,
590
00:27:44,880 --> 00:27:48,040
Je kunt niet zomaar een grote meenemen
graaf erin en duw alles eruit.
591
00:27:48,080 --> 00:27:50,080
Je bent letterlijk
doe het met schoppen
592
00:27:50,120 --> 00:27:52,200
en elke schop zeven.
593
00:27:52,240 --> 00:27:55,320
En we hebben daadwerkelijk opgegraven
een geheel van formaat
594
00:27:55,360 --> 00:27:57,120
van Olympisch formaat
zwembad.
595
00:27:57,160 --> 00:27:58,360
We gaven de hoop bijna op
596
00:27:58,400 --> 00:27:59,840
dat we gingen
om het lichaam te vinden,
597
00:27:59,880 --> 00:28:01,440
en we stelden een deadline
voor onszelf, dat
598
00:28:01,480 --> 00:28:05,240
als we het niet vinden
tegen datum X, dan zouden we stoppen.
599
00:28:05,280 --> 00:28:06,640
Maar gelukkig,
Een paar dagen
600
00:28:06,680 --> 00:28:08,680
voordat die deadline binnenkwam,
601
00:28:08,720 --> 00:28:13,240
we hebben wat botten gevonden en toen
heeft vervolgens het lichaam teruggevonden.
602
00:28:13,280 --> 00:28:16,560
-Tijdens de 2 maanden graven
voor de stoffelijke resten van Anne McFall,
603
00:28:16,600 --> 00:28:19,960
de politie had gearresteerd en
beschuldigde Rose West van moord.
604
00:28:20,000 --> 00:28:23,080
Voor elk slachtoffer beweerde ze:
"Ik ben onschuldig."
605
00:28:23,120 --> 00:28:25,320
Het bewijsmateriaal van de politie
was indirect,
606
00:28:25,360 --> 00:28:27,160
en verdedigingsadvocaten
vond dat er niet genoeg was
607
00:28:27,200 --> 00:28:31,000
om haar in verband te brengen met de moorden.
608
00:28:31,040 --> 00:28:33,880
-Rose West zei:
‘Ik had hier niets mee te maken’
609
00:28:33,920 --> 00:28:36,480
en de Kroon zei:
‘Nou, we hebben een verklaring
610
00:28:36,520 --> 00:28:37,800
van die en die die het zegt
611
00:28:37,840 --> 00:28:39,640
dat je erbij betrokken was
612
00:28:39,680 --> 00:28:42,560
bij een ontvoering
en seksueel misbruik.”
613
00:28:42,600 --> 00:28:45,000
Nou ja, tot op zekere hoogte, zeg je,
"Nou, en dan?
614
00:28:45,040 --> 00:28:47,320
Wat heeft dat te maken
met moord?"
615
00:28:47,360 --> 00:28:49,840
Fred had gezegd:
in zijn interviews,
616
00:28:49,880 --> 00:28:51,720
hij gaf ze volledig toe en zei
617
00:28:51,760 --> 00:28:53,560
Roos had niets
met hen te maken hebben.
618
00:28:53,600 --> 00:28:56,000
Dus het eerste punt is om te zeggen:
619
00:28:56,040 --> 00:29:01,000
‘Tja, wat is de kracht
van de zaak tegen Rose?"
620
00:29:01,040 --> 00:29:02,800
Ze ontkent het.
621
00:29:02,840 --> 00:29:05,120
Waar is het bewijs
dat zij erbij betrokken was?
622
00:29:08,800 --> 00:29:12,160
-Terwijl de politie doorging met hun onderzoek
zoeken in Cromwell Street,
623
00:29:12,200 --> 00:29:15,040
zij richtten ook hun aandacht
naar een tweede adres,
624
00:29:15,080 --> 00:29:17,240
Midlandweg 25,
625
00:29:17,280 --> 00:29:20,800
Het eerste huis van Fred en Rose
samen in Gloucester.
626
00:29:20,840 --> 00:29:23,680
Onderzoekers geloven
dat ergens in huis
627
00:29:23,720 --> 00:29:27,320
of tuin die ze misschien vinden
het lichaam van Charmaine West,
628
00:29:27,360 --> 00:29:30,360
Fred's stiefdochter uit
zijn huwelijk met Rena.
629
00:29:30,400 --> 00:29:32,480
Er begon een uitgebreide zoektocht.
630
00:29:35,320 --> 00:29:37,040
-Ten tijde van
Charmaine's dood,
631
00:29:37,080 --> 00:29:39,480
zij woonde
Midlandweg 25,
632
00:29:39,520 --> 00:29:43,360
een huis dat vervolgens
Fred en Rose waren vertrokken.
633
00:29:43,400 --> 00:29:46,200
Maar we gingen naar het huis,
en opnieuw,
634
00:29:46,240 --> 00:29:48,840
onder graven
de vloer van de keuken,
635
00:29:48,880 --> 00:29:52,240
We hebben Charmaine's lichaam gevonden.
636
00:29:52,280 --> 00:29:54,840
-Charmaine was niet gezien
sinds ze 8 jaar oud was
637
00:29:54,880 --> 00:29:56,240
in 1971
638
00:29:56,280 --> 00:29:58,440
en was het niet geweest
als vermist opgegeven.
639
00:29:58,480 --> 00:30:00,920
In hetzelfde jaar was Fred dat ook
9 maanden gevangenisstraf
640
00:30:00,960 --> 00:30:02,400
wegens verkeersovertredingen
641
00:30:02,440 --> 00:30:05,440
en het stelen van hekpanelen
van zijn toenmalige werkgever.
642
00:30:05,480 --> 00:30:08,600
De politie was ervan overtuigd van wel
eindelijk een doorbraak.
643
00:30:08,640 --> 00:30:11,200
Ze waren zelfverzekerd Charmaine
moet vermoord zijn
644
00:30:11,240 --> 00:30:14,640
door Rose terwijl Fred
zat tijd uit te zitten.
645
00:30:14,680 --> 00:30:16,760
-Rose was jaloers op Charmaine.
646
00:30:16,800 --> 00:30:18,880
Charmaine was een zeer
helder meisje,
647
00:30:18,920 --> 00:30:21,200
en ik denk dat Rose het kon zien
648
00:30:21,240 --> 00:30:22,880
dat ze kreeg
de overhand van haar,
649
00:30:22,920 --> 00:30:25,040
en dat vond ze niet leuk.
650
00:30:25,080 --> 00:30:27,280
De jongere zus wist het
stil houden.
651
00:30:27,320 --> 00:30:29,720
Het was het beste van niet
om Rose tegen te werken.
652
00:30:29,760 --> 00:30:34,040
En Charmaine was dat ook
een behoorlijk pittig meisje.
653
00:30:34,080 --> 00:30:35,880
-Dat waren er dus
kleine verschillen
654
00:30:35,920 --> 00:30:39,200
in de modus operandi,
655
00:30:39,240 --> 00:30:42,640
je weet wel,
zeker met de anderen,
656
00:30:42,680 --> 00:30:45,520
Je kunt het je voorstellen Fred
over zijn werk gaat
657
00:30:45,560 --> 00:30:53,120
met een soort bouwer
precisie en routine,
658
00:30:53,160 --> 00:30:55,560
je weet wel, afsnijden
de ledematen en het hoofd,
659
00:30:55,600 --> 00:30:59,440
een gat in de grond graven
en plaats ze daarin.
660
00:30:59,480 --> 00:31:00,960
Charmaine was anders,
hoe dan ook,
661
00:31:01,000 --> 00:31:03,080
Fred werd beschuldigd van Charmaine
662
00:31:03,120 --> 00:31:05,640
ook al waren er,
vanaf het begin,
663
00:31:05,680 --> 00:31:08,000
kwesties over de vraag of
Fred was aanwezig
664
00:31:08,040 --> 00:31:10,240
of dat hij in de gevangenis zat.
665
00:31:10,280 --> 00:31:13,360
Dat was er dus altijd
enigszins vage kwestie
666
00:31:13,400 --> 00:31:14,840
over hoe oud precies
667
00:31:14,880 --> 00:31:18,760
Charmaine was en de data
wanneer zij stierf.
668
00:31:18,800 --> 00:31:20,840
-Met het hoge profiel
beproevingen op komst,
669
00:31:20,880 --> 00:31:23,600
de politie moest op de een of andere manier
bewijs dat Rose West
670
00:31:23,640 --> 00:31:26,960
was net zo schuldig
als haar echtgenoot Fred.
671
00:31:27,000 --> 00:31:28,600
Maar voordat ze de kans kregen,
672
00:31:28,640 --> 00:31:31,720
er was een grote tegenslag
in hun geval.
673
00:31:31,760 --> 00:31:36,080
In december 1994, 10 maanden
nadat de politie was begonnen
674
00:31:36,120 --> 00:31:39,400
om Cromwell 25 te doorzoeken
Straat voor Heather West,
675
00:31:39,440 --> 00:31:41,120
de lichamen van twaalf jonge vrouwen
676
00:31:41,160 --> 00:31:43,320
was opgegraven
aan de overkant van Gloucester.
677
00:31:43,360 --> 00:31:45,000
Men dacht aan Fred West
verantwoordelijk zijn
678
00:31:45,040 --> 00:31:46,400
voor alle doden,
679
00:31:46,440 --> 00:31:48,440
en de politie was wanhopig
proberen te vinden
680
00:31:48,480 --> 00:31:50,720
enig bewijs
om te bewijzen dat zijn vrouw
681
00:31:50,760 --> 00:31:53,880
Rose, was impliciet
bij 10 van de moorden.
682
00:31:53,920 --> 00:31:56,920
Beiden waren gearresteerd, aangeklaagd,
en wachtten op hun proces,
683
00:31:56,960 --> 00:31:59,920
maar op 1 januari 1995,
684
00:31:59,960 --> 00:32:04,400
Fred West nam de zijne
geheimen voor het graf.
685
00:32:04,440 --> 00:32:06,760
-Fred zat in hechtenis op
Winson Green-gevangenis
686
00:32:06,800 --> 00:32:10,920
in Birmingham
en op 1 januari 1995,
687
00:32:10,960 --> 00:32:12,760
hij werd dood aangetroffen in zijn cel.
688
00:32:12,800 --> 00:32:15,840
Hij stierf door ophanging en zo
werd vervolgens bepaald
689
00:32:15,880 --> 00:32:18,280
dat hij zelfmoord heeft gepleegd.
690
00:32:18,320 --> 00:32:22,120
-Fred West was dat altijd
een sluwe man.
691
00:32:22,160 --> 00:32:25,040
Hij plande zijn zelfmoord
even zorgvuldig
692
00:32:25,080 --> 00:32:27,360
terwijl hij zijn lichamen verborg.
693
00:32:27,400 --> 00:32:30,360
Hij verzorgde de gevangenis
officieren aan het denken zetten
694
00:32:30,400 --> 00:32:32,320
dat hij absoluut veilig was,
695
00:32:32,360 --> 00:32:35,440
ongevaarlijke kleine man
die niets verkeerd kon doen
696
00:32:35,480 --> 00:32:37,040
en was erg blij
samenwerken
697
00:32:37,080 --> 00:32:39,240
met alles wat ze maar wilden.
698
00:32:39,280 --> 00:32:41,120
Hij heeft zich inderdaad vrijwillig aangemeld.
699
00:32:41,160 --> 00:32:43,240
Hij zei: "Ik zal overhemden repareren.
700
00:32:43,280 --> 00:32:45,680
Maak je geen zorgen, geef mij
iets om te doen.
701
00:32:45,720 --> 00:32:49,480
Weet je, breng tijd door voor mij
terwijl ik op mijn proces wacht."
702
00:32:49,520 --> 00:32:52,920
Pijnlijk voorbij
een periode van weken,
703
00:32:52,960 --> 00:32:54,880
hij naaide een touw aan elkaar,
704
00:32:54,920 --> 00:32:58,360
deels uit stukjes
van de deken op zijn bed,
705
00:32:58,400 --> 00:33:02,920
deels uit stukken
van shirt, heel voorzichtig,
706
00:33:02,960 --> 00:33:08,680
omdat hij besloten had
dat hij niet voor de rechter zou verschijnen,
707
00:33:08,720 --> 00:33:14,000
en dat hij nooit zou gaan
om de ware omvang te bekennen
708
00:33:14,040 --> 00:33:16,840
van wat zijn misdaden zijn
bedroeg.
709
00:33:16,880 --> 00:33:21,760
- Er was een totaal verlies van
controle van Fred over Rose.
710
00:33:21,800 --> 00:33:23,520
Daar twijfel ik niet aan.
711
00:33:23,560 --> 00:33:26,040
Ze maakte het overduidelijk
ze wilde absoluut
712
00:33:26,080 --> 00:33:27,440
niks anders
met hem te maken hebben,
713
00:33:27,480 --> 00:33:30,400
en ze maakte hem blanco
in het donker.
714
00:33:30,440 --> 00:33:34,760
Onafhankelijk van zijn
relatie met Roos,
715
00:33:34,800 --> 00:33:36,520
hij miste empathie met mensen.
716
00:33:36,560 --> 00:33:39,760
Weet je, mensen zijn objecten
gebruikt en misbruikt worden.
717
00:33:39,800 --> 00:33:41,840
Het feit van de zaak was,
hij wist dat het spel voorbij was.
718
00:33:41,880 --> 00:33:43,000
Hij had de bekentenissen gedaan.
719
00:33:43,040 --> 00:33:44,720
De stoffelijke resten waren gevonden.
720
00:33:44,760 --> 00:33:48,560
Het vreselijke verhaal
van deze slachtoffers ontvouwde zich.
721
00:33:48,600 --> 00:33:50,240
-Voor degenen die het wisten
de familie West,
722
00:33:50,280 --> 00:33:53,160
dit is gewoon een andere
macabere wending in een verhaal
723
00:33:53,200 --> 00:33:55,240
dat kwam als eerste
10 maanden geleden aan het licht gebracht.
724
00:33:55,280 --> 00:33:57,000
In de woorden van een buurman:
725
00:33:57,040 --> 00:33:59,600
"Als Frederik West
heeft echt zelfmoord gepleegd,
726
00:33:59,640 --> 00:34:02,880
dan lijkt het bijna passend
waarvan een man ervan wordt beschuldigd dat hij heeft gestolen
727
00:34:02,920 --> 00:34:04,480
zoveel mensenlevens
728
00:34:04,520 --> 00:34:07,120
zou uiteindelijk de zijne moeten nemen."
729
00:34:07,160 --> 00:34:10,200
-Fred's zelfmoord was enorm
probleem voor de politie.
730
00:34:10,240 --> 00:34:13,280
Het zette de hele zaak neer
in gevaar.
731
00:34:13,320 --> 00:34:15,800
-Met de dood van Fred,
wij waren bezorgd
732
00:34:15,840 --> 00:34:16,960
dat de pers zou kunnen voelen,
733
00:34:17,000 --> 00:34:19,320
‘Nou, de zaak tegen Fred
is nu klaar,
734
00:34:19,360 --> 00:34:21,840
en daarom kunnen wij dat
informatie vrijgeven
735
00:34:21,880 --> 00:34:24,680
omdat de zaak gesloten is."
736
00:34:24,720 --> 00:34:27,680
Dat zou een ramp zijn geweest
voor ons, omdat dat zo zou zijn
737
00:34:27,720 --> 00:34:31,520
vervolgens gecompromitteerd
het proces tegen Rose West.
738
00:34:31,560 --> 00:34:33,160
-De politie was wanhopig.
739
00:34:33,200 --> 00:34:35,920
Terwijl Fred had bekend
tot 11 van de moorden,
740
00:34:35,960 --> 00:34:38,360
Rose had dat altijd beweerd
haar onschuld.
741
00:34:38,400 --> 00:34:41,360
Zonder enig solide bewijs,
er was een reële kans
742
00:34:41,400 --> 00:34:45,520
dat Rose West ging
wegkomen met moord.
743
00:34:45,560 --> 00:34:48,880
-Ik denk dat het de Kroon is
die de zaak moeten herzien
744
00:34:48,920 --> 00:34:52,560
en beslissen waar ze willen
om het vanaf hier over te nemen.
745
00:34:52,600 --> 00:34:57,000
Dat zou ik hopen
ze zouden de zaak laten vallen.
746
00:34:57,040 --> 00:34:58,400
-Ik dacht dat het mogelijk was
747
00:34:58,440 --> 00:35:00,520
het geval zou kunnen
zijn gevallen.
748
00:35:00,560 --> 00:35:02,600
Er waren veel
vooraanstaande waarnemers
749
00:35:02,640 --> 00:35:05,600
suggererend
dat zou het geval zijn.
750
00:35:05,640 --> 00:35:08,400
De DPP had een andere mening,
hoewel, en in feite,
751
00:35:08,440 --> 00:35:10,120
de zaak tegen Rose werd erger.
752
00:35:10,160 --> 00:35:17,320
Ze voegden er de moord aan toe
van Charmaine, die eerder,
753
00:35:17,360 --> 00:35:20,240
het was een enkele aanklacht
in relatie tot Fred.
754
00:35:20,280 --> 00:35:23,040
Dat vond ik heel nieuwsgierig.
755
00:35:23,080 --> 00:35:26,240
Rose dacht dat het geval was
zou ook weggaan,
756
00:35:26,280 --> 00:35:27,960
maar dat gebeurde niet.
757
00:35:28,000 --> 00:35:31,520
-Aanklagers hadden bewijs nodig
dat alleen Rose verantwoordelijk was
758
00:35:31,560 --> 00:35:34,000
voor de dood
van haar stiefdochter, Charmaine.
759
00:35:34,040 --> 00:35:36,080
Ze wenden zich tot
forensisch tandarts
760
00:35:36,120 --> 00:35:38,680
Professor David Whittaker.
761
00:35:38,720 --> 00:35:42,720
-De politie op briljante wijze
ontdekt, ik weet niet hoe,
762
00:35:42,760 --> 00:35:45,840
dat een bepaalde krant,
nationale krant,
763
00:35:45,880 --> 00:35:49,720
een reeks negatieven had verworven,
764
00:35:49,760 --> 00:35:53,000
en ze waren groot
professionele negatieven.
765
00:35:53,040 --> 00:35:56,600
En dat lieten ze zien
ongelooflijke details
766
00:35:56,640 --> 00:35:59,280
in sommige melktanden,
767
00:35:59,320 --> 00:36:01,600
de melktanden,
van Charmaine,
768
00:36:01,640 --> 00:36:03,560
die ik toen kon matchen
769
00:36:03,600 --> 00:36:05,480
precies gebruiken
770
00:36:05,520 --> 00:36:10,600
onze gezichtssuperpositie
technologie en show,
771
00:36:10,640 --> 00:36:16,360
A, dat ze precies overeenkwamen
qua kanteling en positie
772
00:36:16,400 --> 00:36:18,200
en groeven
773
00:36:18,240 --> 00:36:22,480
en kleine ruwe randjes
dat was een perfecte match,
774
00:36:22,520 --> 00:36:26,760
maar de positie
van de tanden waren verplaatst,
775
00:36:26,800 --> 00:36:30,240
dus als we konden berekenen
die beweging
776
00:36:30,280 --> 00:36:33,280
en beoordeel het
kunnen bepalen,
777
00:36:33,320 --> 00:36:35,960
binnen redelijke nauwkeurigheid,
778
00:36:36,000 --> 00:36:40,040
de tijd die er tussen zit
de foto die wordt gemaakt,
779
00:36:40,080 --> 00:36:42,080
waarvoor de politie een date had.
780
00:36:42,120 --> 00:36:43,480
Het is op het negatief geschreven.
781
00:36:43,520 --> 00:36:46,040
En het tijdstip van overlijden.
782
00:36:46,080 --> 00:36:52,680
En als dat in de gleuf past
waar Fred West in de gevangenis zat,
783
00:36:52,720 --> 00:36:57,160
dan had mevrouw West dat duidelijk gedaan
veel vragen om te beantwoorden.
784
00:36:57,200 --> 00:37:00,400
-Op 3 oktober 1995,
de wereldpers
785
00:37:00,440 --> 00:37:02,560
stroomden toe
Winchester Crown Court
786
00:37:02,600 --> 00:37:05,320
om verslag uit te brengen over een van de
meest sensationele beproevingen
787
00:37:05,360 --> 00:37:06,880
van de moderne tijd.
788
00:37:06,920 --> 00:37:10,280
-Rose's rechtszaak trok
wereldwijde aandacht,
789
00:37:10,320 --> 00:37:11,520
zoals je zou verwachten.
790
00:37:11,560 --> 00:37:14,280
Het is zeer zeldzaam voor een vrouw
voor de rechter verschijnen,
791
00:37:14,320 --> 00:37:16,480
laat staan voor 10 moorden.
792
00:37:16,520 --> 00:37:18,960
Ik was er vanaf de eerste dag bij
naar de laatste.
793
00:37:19,000 --> 00:37:21,720
Het was een buitengewone gebeurtenis.
794
00:37:21,760 --> 00:37:24,520
-Toen het proces begon,
Rose West pleitte niet schuldig
795
00:37:24,560 --> 00:37:26,600
op alle tien moordzaken,
796
00:37:26,640 --> 00:37:30,080
de negen meisjes die begraven zijn gevonden in
Cromwellstraat en Charmaine,
797
00:37:30,120 --> 00:37:33,120
maar het bewijs tegen haar
was onweerlegbaar.
798
00:37:33,160 --> 00:37:36,520
-Dus in de rechtbank,
voor Rosemary West,
799
00:37:36,560 --> 00:37:40,040
Ik had alle technologie
beschikbaar
800
00:37:40,080 --> 00:37:44,880
te reproduceren
de beeldvorming van Charmaine.
801
00:37:44,920 --> 00:37:47,360
Vreselijk ding om te hebben
voor de rechter doen,
802
00:37:47,400 --> 00:37:50,600
maar de rechter
en de aanklager hield vol:
803
00:37:50,640 --> 00:37:53,520
dus mevrouw West zag het echt
804
00:37:53,560 --> 00:37:55,200
deze beeldvorming
805
00:37:55,240 --> 00:37:58,000
zich voor haar ontwikkelen,
806
00:37:58,040 --> 00:37:59,960
en ik denk dat het ongeveer was
de enige keer
807
00:38:00,000 --> 00:38:03,320
ze zag er een beetje overstuur uit.
808
00:38:03,360 --> 00:38:07,280
-Ze marcheerde naar binnen
de getuigenbank
809
00:38:07,320 --> 00:38:10,760
als een heel boos
verkeersregelaar --
810
00:38:10,800 --> 00:38:14,640
gewone schoenen, zware vrouw,
boze houding.
811
00:38:14,680 --> 00:38:16,440
‘Dit is allemaal een schande.
Het was allemaal Fred.
812
00:38:16,480 --> 00:38:18,680
Ik had er niets mee te maken.
Ik wist niets.
813
00:38:18,720 --> 00:38:20,400
Het was volkomen ondenkbaar
Ik had dit kunnen doen.
814
00:38:20,440 --> 00:38:22,480
Ik had niet kunnen doden
mijn eigen dochter.”
815
00:38:22,520 --> 00:38:25,120
Een weefsel van leugens.
816
00:38:25,160 --> 00:38:28,400
-Wij denken aan Rose West
zoals deze vrouw in de rechtszaal
817
00:38:28,440 --> 00:38:29,880
in haar veertiger jaren,
818
00:38:29,920 --> 00:38:32,840
grote bril die ze droeg,
819
00:38:32,880 --> 00:38:36,280
behoorlijk truttig
huisvrouw uitziend.
820
00:38:36,320 --> 00:38:38,640
Die moorden waren gebeurd
een hele tijd daarvoor.
821
00:38:38,680 --> 00:38:40,920
Ze was eigenlijk heel jong
toen zij de moorden pleegde.
822
00:38:40,960 --> 00:38:43,560
Ze was feitelijk
een tiener-seriemoordenaar
823
00:38:43,600 --> 00:38:47,400
omdat zij zich ertoe heeft verbonden
drie moorden voordat ze twintig was
824
00:38:47,440 --> 00:38:51,000
en de meeste moorden waren dat ook
voorbij toen ze 26 was.
825
00:38:51,040 --> 00:38:53,320
-Het bewijs geleverd door
Professor Whittaker
826
00:38:53,360 --> 00:38:54,640
overtuigde de jury
827
00:38:54,680 --> 00:38:58,440
die Rozemarijn West
schuldig was aan alle 10 moorden.
828
00:38:58,480 --> 00:39:02,200
-Hij kon zeggen:
en de jury accepteerde dit,
829
00:39:02,240 --> 00:39:04,840
dat hij kon vaststellen
binnen een paar dagen
830
00:39:04,880 --> 00:39:07,240
van wanneer
het kind was vermoord,
831
00:39:07,280 --> 00:39:11,640
en we hadden bewijs dat Fred
zat in die tijd in de gevangenis.
832
00:39:11,680 --> 00:39:14,760
Fred had dus niet kunnen doden
Charmaine destijds
833
00:39:14,800 --> 00:39:16,480
omdat hij fysiek
was er niet.
834
00:39:16,520 --> 00:39:18,000
Hij zat in de gevangenis.
835
00:39:18,040 --> 00:39:20,600
-Ik dacht niet aan het proces
het ging goed met Rose,
836
00:39:20,640 --> 00:39:22,920
en de jury nam
vrij lang.
837
00:39:22,960 --> 00:39:24,720
Het was geen beslissing van vijf minuten.
838
00:39:24,760 --> 00:39:26,400
Het waren vele uren.
839
00:39:26,440 --> 00:39:29,000
Ze dachten aan alles
heel voorzichtig.
840
00:39:29,040 --> 00:39:30,400
Ze kwamen terug,
841
00:39:30,440 --> 00:39:33,160
en het was behoorlijk goed
unaniem over alles.
842
00:39:33,200 --> 00:39:35,440
Ik bedoel, dat was ze
totaal verslagen.
843
00:39:35,480 --> 00:39:38,840
-Als de eerste schuldige
vonnissen kwamen terug,
844
00:39:38,880 --> 00:39:43,280
Rose flikkerde niet,
geen teken van emotie.
845
00:39:43,320 --> 00:39:46,360
Ze stond daar gewoon.
846
00:39:46,400 --> 00:39:50,080
Er was geen sprake van histrionics,
geen geschreeuw, geen geschreeuw.
847
00:39:50,120 --> 00:39:54,720
Er was geen teken van enige emotie
helemaal, echt,
848
00:39:54,760 --> 00:39:56,480
en ik bleef achter
het overweldigende gevoel
849
00:39:56,520 --> 00:39:59,240
die was geweest
in aanwezigheid van iemand
850
00:39:59,280 --> 00:40:02,800
die het contact verloren had
met de mensheid.
851
00:40:02,840 --> 00:40:06,320
-Haar veroordeling, de rechter,
Meneer Justitie Mantell,
852
00:40:06,360 --> 00:40:09,520
raadde Rose West aan
mag nooit worden vrijgegeven.
853
00:40:09,560 --> 00:40:12,760
Ze werd onmiddellijk teruggestuurd
naar de Holloway-gevangenis.
854
00:40:12,800 --> 00:40:14,560
-Rose heeft mij nooit iets bekend,
855
00:40:14,600 --> 00:40:17,800
of ze wat voor soort dan ook heeft gemaakt
van bekentenis aan iemand anders,
856
00:40:17,840 --> 00:40:20,480
Ik weet het niet,
maar dat heeft ze bij mij zeker niet.
857
00:40:20,520 --> 00:40:24,920
-Ik zou zeggen dat zij, stilzwijgend,
in verschillende stadia,
858
00:40:24,960 --> 00:40:27,720
gaf mij de indruk,
achteraf gezien,
859
00:40:27,760 --> 00:40:30,440
dat ze dat wist,
860
00:40:30,480 --> 00:40:32,640
je weet wel, onder de vloer
in Cromwellstraat,
861
00:40:32,680 --> 00:40:34,520
er waren veel geheimen.
862
00:40:34,560 --> 00:40:40,880
Dat is iets anders dan
zeggen dat ze mensen heeft vermoord,
863
00:40:40,920 --> 00:40:45,040
maar dan is de aard van de zaak,
het was indirect.
864
00:40:45,080 --> 00:40:47,760
-Driehonderd mijl van
Gloucester, Rozemarijn West
865
00:40:47,800 --> 00:40:51,720
onderweg naar de gevangenis
zal een leven lang thuis zijn.
866
00:40:51,760 --> 00:40:54,920
-Vandaag dient Rose West
levenslange gevangenisstraf
867
00:40:54,960 --> 00:40:59,480
in de Low Newton-gevangenis in Durham.
868
00:40:59,520 --> 00:41:04,000
In 1996, een jaar later
Cromwellstraat 25
869
00:41:04,040 --> 00:41:07,480
had zijn griezelige geheimen prijsgegeven,
het werd gesloopt.
870
00:41:07,520 --> 00:41:09,960
In de plaats is nu
een openbare loopbrug,
871
00:41:10,000 --> 00:41:11,440
maar niets kan wissen
872
00:41:11,480 --> 00:41:14,080
de pijnlijke herinneringen
van Fred en Rose West,
873
00:41:14,120 --> 00:41:16,120
en hun huis van verschrikkingen.
874
00:41:19,480 --> 00:41:21,480
-Dit was zeker uniek
geval is mijn ervaring,
875
00:41:21,520 --> 00:41:22,960
en ik was erbij betrokken
876
00:41:23,000 --> 00:41:26,040
als rechercheur die onderzoek doet
moorden in de jaren zestig,
877
00:41:26,080 --> 00:41:28,960
en dit is op schaal
dat is totaal anders.
878
00:41:29,000 --> 00:41:31,920
En ik denk in termen van zijn
complexiteit, denk ik, nogmaals,
879
00:41:31,960 --> 00:41:35,800
het valt waarschijnlijk op
uniek in de criminele geschiedenis.
880
00:41:35,840 --> 00:41:38,200
Het waren allemaal jonge vrouwen
die hun leven hadden
881
00:41:38,240 --> 00:41:41,000
voor hen,
en het werd afgebroken.
882
00:41:41,040 --> 00:41:42,720
Ze zijn gewoon wreed en egoïstisch,
883
00:41:42,760 --> 00:41:46,120
zelfbevrediging
van Fred en Roos.
884
00:41:46,160 --> 00:41:48,000
-Ik heb nooit, ook maar één moment,
betwijfelde dat Frederick West
885
00:41:48,040 --> 00:41:50,080
was een werkelijk slechte man.
886
00:41:50,120 --> 00:41:52,720
Ik denk dat hij geboren en getogen is.
887
00:41:52,760 --> 00:41:55,240
Ik denk dat hij alleen
ooit aan zichzelf gedacht.
888
00:41:55,280 --> 00:41:57,600
Hij was een psychopaat
en een sociopaat,
889
00:41:57,640 --> 00:41:59,040
geen zorg voor de samenleving,
890
00:41:59,080 --> 00:42:01,240
geen zorgen
voor iedereen behalve zichzelf,
891
00:42:01,280 --> 00:42:05,600
maar hij vond in Rose het volmaakte
tovenaarsleerling.
892
00:42:05,640 --> 00:42:08,880
-Velen van ons denken erover na
seriemoordenaarkoppels en zeggen:
893
00:42:08,920 --> 00:42:10,240
‘Nou, als ze er nooit een hadden ontmoet
894
00:42:10,280 --> 00:42:12,640
een ander, zouden ze zijn gegaan
aan het doden?"
895
00:42:12,680 --> 00:42:15,280
We weten dat Fred dat al had gedaan
één moord gepleegd
896
00:42:15,320 --> 00:42:18,720
voordat hij Rose ontmoette, denk ik
hij zou opnieuw hebben gedood.
897
00:42:18,760 --> 00:42:21,840
Als we naar Rose kijken, denk ik
ze zou zeker zijn doorgegaan
898
00:42:21,880 --> 00:42:23,200
om andere mensen schade toe te brengen,
899
00:42:23,240 --> 00:42:24,560
Of dat nu emotioneel was,
900
00:42:24,600 --> 00:42:26,160
financieel,
901
00:42:26,200 --> 00:42:28,160
een niet-fysieke vorm van schade,
902
00:42:28,200 --> 00:42:32,480
maar ik denk dat ik Fred heb
in haar leven opende de deur
903
00:42:32,520 --> 00:42:36,640
tot een ander soort schade,
een ander soort misbruik.
904
00:42:36,680 --> 00:42:39,080
-Ik heb nooit getwijfeld
dat Fred en Rose
905
00:42:39,120 --> 00:42:42,400
veel meer gepleegd
dan twaalf moorden.
906
00:42:42,440 --> 00:42:44,520
Ik heb altijd geloofd
er zijn nog meer slachtoffers,
907
00:42:44,560 --> 00:42:45,880
en ze werden begraven
op andere plaatsen
908
00:42:45,920 --> 00:42:47,800
of verborgen op andere plaatsen,
909
00:42:47,840 --> 00:42:50,000
maar om eerlijk te zijn
aan de politie van Gloucester,
910
00:42:50,040 --> 00:42:51,360
ze kunnen niet graven
uit Gloucestershire
911
00:42:51,400 --> 00:42:53,320
bij de inspanning
om meer slachtoffers te vinden.
912
00:42:53,360 --> 00:42:55,760
-Speculatie over anderen
mogelijke slachtoffers
913
00:42:55,800 --> 00:42:58,320
van Fred en Rose West
zal altijd blijven.
914
00:42:58,360 --> 00:43:00,040
Hun zaak is een geval
waarvan de schokgolven
915
00:43:00,080 --> 00:43:03,640
blijven nagalmen
over de hele wereld, zelfs vandaag de dag.
916
00:43:03,680 --> 00:43:06,440
De pure verdorvenheid en
de onvoorstelbare terreur
917
00:43:06,480 --> 00:43:07,800
van hun slachtoffers
918
00:43:07,840 --> 00:43:10,800
Daarom moeten we ze onthouden,
niet Fred en Rose,
919
00:43:10,840 --> 00:43:13,720
en hun huis van horror.
920
00:43:13,760 --> 00:43:21,600
♪♪
921
00:43:21,640 --> 00:43:29,280
♪♪
922
00:43:29,320 --> 00:43:37,080
♪♪
73967
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof