Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:05,280
We're back! Yes!And this time it's
all about girls who like girls.
2
00:00:05,280 --> 00:00:06,880
Hot girl queer summer's here.
3
00:00:06,880 --> 00:00:11,600
This programme contains
some strong language
4
00:00:11,600 --> 00:00:13,880
And returning
to Italy to play matchmaker...
5
00:00:13,880 --> 00:00:17,360
Buongiorno!..it's the iconic
Dannii Minogue...
6
00:00:19,200 --> 00:00:22,040
..who has everything set
for the Masseria magic.
7
00:00:22,040 --> 00:00:24,040
Let's get down to business.
8
00:00:24,040 --> 00:00:28,000
Ten single girls are matched
up and meet for the first time
9
00:00:28,000 --> 00:00:29,280
with a kiss.
10
00:00:29,280 --> 00:00:31,480
I'm about to kiss a girl
that I've never met.
11
00:00:31,480 --> 00:00:34,120
No small talk. No swiping
on the apps.
12
00:00:34,120 --> 00:00:38,280
It's just a kiss.A kiss
that could be the start of many.
13
00:00:40,360 --> 00:00:42,120
She is unreal. She's sexy.
14
00:00:42,120 --> 00:00:43,160
I'm so excited.
15
00:00:43,160 --> 00:00:45,160
But when everyone's a possibility...
16
00:00:45,160 --> 00:00:48,200
Girls, you've got company.
17
00:00:48,200 --> 00:00:51,080
..the path to love is never
straight.
18
00:00:51,080 --> 00:00:53,000
Do you want some more girls?!
19
00:00:56,040 --> 00:00:57,520
Here comes trouble.
20
00:00:57,520 --> 00:00:58,960
At the kiss-off,
21
00:00:58,960 --> 00:01:02,120
anyone left un-kissed
will be leaving the Masseria.
22
00:01:02,120 --> 00:01:04,320
Shit. I love the drama.
23
00:01:04,320 --> 00:01:07,520
Which girl is giving you that
red flag vibe?
24
00:01:09,320 --> 00:01:12,080
Abbie, do you think Lisha's
good at communicating?
25
00:01:12,080 --> 00:01:14,040
It's either a yes or no.
26
00:01:14,040 --> 00:01:16,280
I can speak for myself.
I'm not speaking for you, babe.
27
00:01:16,280 --> 00:01:18,280
Do you feel like you don't
want to be with me?
28
00:01:18,280 --> 00:01:20,080
Romantically, it's difficult.
29
00:01:20,080 --> 00:01:22,280
I'm never that girl.
You're all over her.
30
00:01:22,280 --> 00:01:24,360
I don't chase, I attract.
31
00:01:24,360 --> 00:01:27,000
I just feel like you've been
a complete bitch behind my back.
32
00:01:27,000 --> 00:01:30,160
She's pissed me off.
It's a bit awkward.
33
00:01:30,160 --> 00:01:32,040
Fucking lesbians.
34
00:01:35,920 --> 00:01:38,480
I had a sex dream about you.
35
00:01:38,480 --> 00:01:39,760
That's so gay!
36
00:01:39,760 --> 00:01:42,840
At the end of their summer
in Italy, who will turn to a future
37
00:01:42,840 --> 00:01:45,440
together in front of their friends
and family?
38
00:01:45,440 --> 00:01:46,920
Seal it with a kiss.
39
00:01:46,920 --> 00:01:48,880
Now, bring on the girls.
40
00:01:48,880 --> 00:01:50,800
Who wants a wee, cheeky lap dance?
41
00:01:50,800 --> 00:01:52,640
Hearts racing... Don't let your
42
00:01:52,640 --> 00:01:54,280
girlfriend stop
you from finding your wife.
43
00:01:54,280 --> 00:01:55,640
..hearts breaking
44
00:01:55,640 --> 00:01:57,280
I want to know that I'm wanted.
45
00:01:57,280 --> 00:01:59,000
If I didn't like you,
I'd have gone home.
46
00:01:59,000 --> 00:02:00,280
And it all starts...
47
00:02:00,280 --> 00:02:02,080
Welcome to Lesbos...with a kiss.
48
00:02:03,680 --> 00:02:05,000
Lesbians!
49
00:02:05,000 --> 00:02:07,200
Welcome to I Kissed A Girl.
50
00:02:17,360 --> 00:02:21,400
The sun is shining on a
brand-spanking new Italian Masseria.
51
00:02:23,200 --> 00:02:25,480
And on their way
are ten gorgeous girls
52
00:02:25,480 --> 00:02:27,800
puckering up for their first kiss.
53
00:02:33,080 --> 00:02:34,320
Let's begin.
54
00:02:34,320 --> 00:02:38,240
My name is Priya and I live
in Newport, South Wales.
55
00:02:38,240 --> 00:02:40,000
To describe my sexuality,
56
00:02:40,000 --> 00:02:41,880
the word I would use... Lesbian.
57
00:02:41,880 --> 00:02:45,160
A big fat lesbian,
if I'm being honest.
58
00:02:46,440 --> 00:02:48,960
I'm proud to be a Sikh Punjabi,
queer woman.
59
00:02:48,960 --> 00:02:51,520
And you don't find many,
so rare find.
60
00:02:51,520 --> 00:02:55,120
The queer dating scene is difficult.
61
00:02:55,120 --> 00:02:58,000
I rely mainly on dating apps.
62
00:02:58,000 --> 00:03:01,240
I kind of gave up at one point
and put my location in America.
63
00:03:01,240 --> 00:03:02,800
Well, that was fun!
64
00:03:04,200 --> 00:03:07,960
I'm definitely more attracted
to masculine-presenting women.
65
00:03:09,400 --> 00:03:10,920
Are you ready for me?
66
00:03:14,520 --> 00:03:18,120
My name is Naee. I was born and
raised in south east London.
67
00:03:18,120 --> 00:03:19,520
My heritage is Jamaican.
68
00:03:19,520 --> 00:03:23,160
Being Jamaican is not for the weak
when you're gay.
69
00:03:23,160 --> 00:03:25,240
I used to not
like that I was different.
70
00:03:25,240 --> 00:03:27,040
"Why do I like wearing boys'
clothes?
71
00:03:27,040 --> 00:03:28,680
"Why do I not like boys?"
72
00:03:28,680 --> 00:03:30,840
I used to have a lot of questions
for myself, but now
73
00:03:30,840 --> 00:03:34,320
I'm very comfortable in my skin.
I love being me.
74
00:03:34,320 --> 00:03:36,360
The kind of girl I'm looking for,
they have to be femme.
75
00:03:36,360 --> 00:03:38,120
I only mess with femmes.
76
00:03:39,440 --> 00:03:41,720
I like someone who will
protect me a little bit.
77
00:03:41,720 --> 00:03:43,120
If you need me, I'll be there.
78
00:03:43,120 --> 00:03:45,920
I'll do anything you want,
within reason.
79
00:03:49,760 --> 00:03:52,160
I'm about to kiss a girl
that I have never met.
80
00:03:52,160 --> 00:03:55,680
No small talk, no swiping,
just a kiss.
81
00:03:57,000 --> 00:04:00,720
Once I turn that corner, my life
might change, you know?
82
00:04:39,240 --> 00:04:41,760
What's your name? Priya!
83
00:04:41,760 --> 00:04:43,760
Nice to meet you. Nice to meet you.
I'm Naee.
84
00:04:43,760 --> 00:04:45,760
Naee. Nice to meet you. OK.
85
00:04:45,760 --> 00:04:46,960
Thank God - she's my type.
86
00:04:46,960 --> 00:04:50,360
I was so worried about it.
When I was kissing her,
87
00:04:50,360 --> 00:04:53,320
I just felt myself, like,
shaking the whole time.
88
00:04:53,320 --> 00:04:56,120
But she knew exactly what to do,
so...
89
00:04:56,120 --> 00:04:57,680
..A plus. How old are you?
90
00:04:57,680 --> 00:05:00,200
26. 26. 23.
91
00:05:00,200 --> 00:05:01,440
Yeah, yeah. Young.
92
00:05:02,920 --> 00:05:04,520
No, you're all right. You're
all right, you're cool.
93
00:05:04,520 --> 00:05:06,440
When I saw her, I was like,
"She's fine."
94
00:05:06,440 --> 00:05:08,600
Like, "She's a bit of me.
She's a bit of me."
95
00:05:08,600 --> 00:05:10,640
Heels on grass are not
a good thing.
96
00:05:10,640 --> 00:05:12,760
Yeah. I mean, you're walking quite
great in heels.
97
00:05:12,760 --> 00:05:14,240
Oh, thank you.
98
00:05:14,240 --> 00:05:16,240
Practise.
99
00:05:16,240 --> 00:05:18,400
And just like that, we're off.
100
00:05:18,400 --> 00:05:21,320
Can we have some
more smooching, please?
101
00:05:29,080 --> 00:05:31,400
Gorge. Let's do it.
102
00:05:31,400 --> 00:05:33,440
Are the bangs banging?
103
00:05:37,920 --> 00:05:39,160
My name's Amy.
104
00:05:39,160 --> 00:05:42,000
I'm a bit of a posh girl. I went to
a private school in Surrey.
105
00:05:42,000 --> 00:05:43,920
I'm trying to shake that now
I live in Brixton.
106
00:05:43,920 --> 00:05:46,040
Cool and edgy.
107
00:05:48,640 --> 00:05:50,320
I'm femme for femme.
108
00:05:50,320 --> 00:05:53,720
I find it hard to meet girls in real
life, because I don't know
109
00:05:53,720 --> 00:05:56,960
if you'd spy me in the bar
and think lesbian.
110
00:05:58,920 --> 00:06:01,520
I end up sleeping with friends
or, like, dating friends.
111
00:06:01,520 --> 00:06:03,880
Classic sapphic behaviour, I know.
112
00:06:05,440 --> 00:06:07,120
I generally go for people
who are smaller than me
113
00:06:07,120 --> 00:06:09,560
because I'm quite tall, 5' 8",
and, you know, I want
114
00:06:09,560 --> 00:06:11,160
a little girlie under my arm.
115
00:06:12,560 --> 00:06:15,800
My name's Meg. I'm from a small
town called Goole in Yorkshire.
116
00:06:17,440 --> 00:06:20,160
There aren't many queer girls
in Goole, so this experience
117
00:06:20,160 --> 00:06:22,320
is going to be life-changing
for me.
118
00:06:22,320 --> 00:06:24,360
I am bisexual.
119
00:06:24,360 --> 00:06:26,680
A lot of people don't actually
know I'm bisexual.
120
00:06:26,680 --> 00:06:32,120
Most of the time I do have to say
like, "Oh, yeah, I am into girls"
121
00:06:32,120 --> 00:06:34,920
My perfect woman would be someone
who's confident.
122
00:06:34,920 --> 00:06:38,840
I'm very flamboyant, loud,
sometimes too much so.
123
00:06:38,840 --> 00:06:43,240
Love to go out kiki-ing
with the girlies.
124
00:06:43,240 --> 00:06:45,280
I am so nervous about the kiss.
125
00:06:45,280 --> 00:06:48,360
How am I going to kiss them?
What if we both go the same way?
126
00:06:48,360 --> 00:06:49,720
Oh, embarrassing.
127
00:06:49,720 --> 00:06:52,840
There's someone literally just round
the corner waiting to kiss me.
128
00:06:52,840 --> 00:06:54,840
Me?! Kiss me?!
129
00:06:54,840 --> 00:06:57,720
When I walk round that corner,
I think I'm just going to be myself.
130
00:06:57,720 --> 00:07:00,160
I find it hard to not be myself.
Do you know what I mean?
131
00:07:43,200 --> 00:07:45,480
Hi. You're gorgeous.
132
00:07:45,480 --> 00:07:47,640
So are you. I'm Meg.
Amy, by the way.
133
00:07:47,640 --> 00:07:50,040
Meg. Lovely to meet you.
Nice to meet you.
134
00:07:50,040 --> 00:07:52,160
She's babes.
Like, she's such babes.
135
00:07:52,160 --> 00:07:54,040
It was a really great,
passionate kiss.
136
00:07:54,040 --> 00:07:55,280
I love your hair.
137
00:07:55,280 --> 00:07:57,080
I was about to say your hair's lush.
138
00:07:57,080 --> 00:07:59,440
Gorgeous colour.
Thanks, babe. Beautiful.
139
00:07:59,440 --> 00:08:00,560
She's stunning.
140
00:08:00,560 --> 00:08:03,000
And you know when someone
just seems like they've got
141
00:08:03,000 --> 00:08:05,080
a heart of gold? Like, she's lovely.
142
00:08:05,080 --> 00:08:07,240
Should we kiss again? Yeah.
143
00:08:07,240 --> 00:08:08,560
Put your hair out of the way.
144
00:08:13,280 --> 00:08:16,920
We went in for a second kiss.
You know, greedy, gluttonous.
145
00:08:16,920 --> 00:08:18,680
Because she was a good kisser,
I thought, "Why not?"
146
00:08:18,680 --> 00:08:20,760
Might as well do it twice.
147
00:08:20,760 --> 00:08:22,520
Look at this place.
148
00:08:22,520 --> 00:08:25,400
Oh, my God. You guys look great.
149
00:08:25,400 --> 00:08:27,280
Oh, thanks. I like your fit.
150
00:08:27,280 --> 00:08:29,000
I like... It's really nice.
It's really nice.
151
00:08:29,000 --> 00:08:30,720
I'm Amy. I'm Naee.
152
00:08:30,720 --> 00:08:32,120
What's your name?Priya. Priya.
153
00:08:32,120 --> 00:08:33,680
So how was the kiss?
154
00:08:35,000 --> 00:08:37,880
Yeah, our kiss was really good.
Yeah, it was cute.
155
00:08:37,880 --> 00:08:39,440
Yeah. So good, I went back for
seconds.
156
00:08:39,440 --> 00:08:42,040
Yeah. She's a good kisser.
So are you.
157
00:08:42,040 --> 00:08:43,720
Babe!What do you do for a living?
158
00:08:43,720 --> 00:08:45,440
I am a fire-breather.
159
00:08:45,440 --> 00:08:47,360
Fire-breather?!What?!
160
00:08:47,360 --> 00:08:49,240
Yeah.Oh, my God.
161
00:08:49,240 --> 00:08:51,360
OK. Yeah.That's hot.
She's a dragon.
162
00:08:51,360 --> 00:08:52,680
You're going to have to show us.
163
00:08:52,680 --> 00:08:54,560
I think my mum would have a heart
attack if she heard
164
00:08:54,560 --> 00:08:56,000
that I was dating a fire-breather
165
00:08:56,000 --> 00:08:57,800
because she does not trust me
with a candle.
166
00:08:57,800 --> 00:09:00,240
I'm not allowed candles
in my house at all.
167
00:09:00,240 --> 00:09:04,800
Safety first, Amy. But will sparks
fly for our next pair?
168
00:09:08,960 --> 00:09:10,200
Do I look OK?
169
00:09:13,560 --> 00:09:15,280
My first language is Welsh.
170
00:09:15,280 --> 00:09:18,440
I speak Welsh
with my family at home.
171
00:09:18,440 --> 00:09:19,960
Caernarfon is quite small.
172
00:09:19,960 --> 00:09:23,840
I have probably been with most
of the girls in my town.
173
00:09:23,840 --> 00:09:26,120
That makes me sound like
a massive player.
174
00:09:26,120 --> 00:09:29,920
You've got to kiss a few
frogs to meet your princess.
175
00:09:32,000 --> 00:09:35,080
My perfect woman would probably
be blonde, a little bit
176
00:09:35,080 --> 00:09:36,520
girlier than me.
177
00:09:40,880 --> 00:09:42,680
Hair is looking good.
178
00:09:42,680 --> 00:09:45,720
I'm Abbie and I live in Brighton.
179
00:09:45,720 --> 00:09:47,880
As a more femme-presenting lesbian,
180
00:09:47,880 --> 00:09:50,760
when I go out, I always
get men thinking I'm straight,
181
00:09:50,760 --> 00:09:53,440
chatting me up,
which is very tiring.
182
00:09:57,360 --> 00:10:00,360
Lesbian relationships tend
to move very quickly.
183
00:10:00,360 --> 00:10:02,360
You meet them and you move
in the next day.
184
00:10:02,360 --> 00:10:03,640
I could say I can catch
185
00:10:03,640 --> 00:10:07,680
feelings relatively fast,
but I've never U-Hauled or anything.
186
00:10:07,680 --> 00:10:09,160
U-Haul is you
187
00:10:09,160 --> 00:10:11,720
meet up with a girl, you go
on a date, and the date lasts for
188
00:10:11,720 --> 00:10:14,000
a week, and then you move
in together.
189
00:10:14,000 --> 00:10:17,600
I think that's what I've been doing
wrong.
190
00:10:19,120 --> 00:10:22,160
I'm so nervous for the first kiss.
191
00:10:22,160 --> 00:10:25,280
I will be swearing in my head like,
"Don't do this, don't do that.
192
00:10:25,280 --> 00:10:27,160
"Watch what you're doing."
193
00:10:27,160 --> 00:10:31,040
I'm trying not to think
about it because then I panic.
194
00:11:08,680 --> 00:11:10,600
What's your name? Hi. Abbie.
What's yours? Lisha.
195
00:11:10,600 --> 00:11:12,480
Nice to meet you.
196
00:11:12,480 --> 00:11:14,160
You OK? I'm shaking.
197
00:11:14,160 --> 00:11:16,160
Do you want to go in for another
kiss?
198
00:11:27,840 --> 00:11:29,120
I was speechless.
199
00:11:29,120 --> 00:11:32,800
It was like blonde hair, pink dress.
I was like, "Wow!"
200
00:11:32,800 --> 00:11:34,920
You're shaking. I'm not shaking!
201
00:11:34,920 --> 00:11:37,080
You are shaking.
No, I'm not. I'm fine.
202
00:11:37,080 --> 00:11:38,920
Oh, my God, here we go!
203
00:11:38,920 --> 00:11:40,800
Oh. Oh, they're holding hands.
204
00:11:40,800 --> 00:11:42,200
That's so cute.
205
00:11:42,200 --> 00:11:44,800
I definitely felt nervous
around her.
206
00:11:44,800 --> 00:11:46,080
She's such a beautiful girl.
207
00:11:46,080 --> 00:11:47,640
It was a really good kiss.
208
00:11:47,640 --> 00:11:49,640
Wait. I want to hear about the kiss.
I want to hear about the kiss.
209
00:11:49,640 --> 00:11:52,480
Yeah. How did it go?
It was good. Yeah. She's beautiful.
210
00:11:52,480 --> 00:11:54,600
Oh, stop! You are cute.
211
00:11:54,600 --> 00:11:56,480
It was good. We went for seconds.
212
00:11:56,480 --> 00:11:57,960
Yeah, yeah. Had a second kiss.
213
00:11:57,960 --> 00:11:59,840
It was nice. Got to be done. Yeah.
214
00:11:59,840 --> 00:12:01,280
Oh, God!
215
00:12:01,280 --> 00:12:03,200
Good kiss? Soft lips, tongue?
It wasn't tongue.
216
00:12:03,200 --> 00:12:06,880
There was a little cheeky little lip
bite in there somewhere.
217
00:12:06,880 --> 00:12:10,800
Was there?!Well, that's one way to
make an impression.
218
00:12:10,800 --> 00:12:14,840
Let's hope our next girls don't bite
off more than they bargained for.
219
00:12:18,000 --> 00:12:19,200
Ah, what's...?
220
00:12:21,520 --> 00:12:24,280
My name is Demi. I live in
Hertfordshire.
221
00:12:24,280 --> 00:12:25,680
I'm a baby gay.
222
00:12:25,680 --> 00:12:27,560
I've been out for like two years.
223
00:12:27,560 --> 00:12:32,440
I have kissed girls, but I've never
been in a relationship with a woman.
224
00:12:32,440 --> 00:12:34,480
I'm not too sure where I fit in.
225
00:12:34,480 --> 00:12:36,920
I just know I want to be part
of the community properly.
226
00:12:36,920 --> 00:12:38,920
I know the terminology.
I'm on the internet.
227
00:12:38,920 --> 00:12:41,160
I know, like, I'm, like, a femme.
228
00:12:41,160 --> 00:12:45,120
I like anyone that looks
just interesting, to be honest.
229
00:12:45,120 --> 00:12:46,240
Them just being themselves.
230
00:12:46,240 --> 00:12:47,920
And I just think that's
so attractive and it's confident
231
00:12:47,920 --> 00:12:49,480
and it's really cool.
232
00:12:51,200 --> 00:12:53,080
Let's go.
233
00:12:53,080 --> 00:12:55,840
My name is Fiorenza
and I'm from Glasgow.
234
00:12:55,840 --> 00:12:57,160
By day, I'm a chef.
235
00:12:57,160 --> 00:12:59,520
By night, I'm a drummer in a band.
236
00:12:59,520 --> 00:13:02,200
When people first meet me,
they think I'm going to be more
237
00:13:02,200 --> 00:13:04,520
intimidating than I actually am.
238
00:13:07,680 --> 00:13:11,800
I'm the most golden retriever
lesbian you'll ever meet.
239
00:13:11,800 --> 00:13:16,040
In gay terms, it's just someone
that's, like, a big softie.
240
00:13:16,040 --> 00:13:18,000
I couldn't even be a player
if I tried.
241
00:13:18,000 --> 00:13:21,520
I'd just end up falling in
love, honestly.
242
00:13:21,520 --> 00:13:23,120
I'm cringing at myself!
243
00:13:27,880 --> 00:13:30,960
Kissing a total stranger - I'd like
to go in confidently.
244
00:13:30,960 --> 00:13:33,600
I'm going to lock eyes with her.
And just go straight in for it.
245
00:13:33,600 --> 00:13:35,120
We're just going to...
246
00:13:35,120 --> 00:13:37,080
And hopefully she loves it.
247
00:13:38,400 --> 00:13:41,040
I keep thinking I might touch
a boob.
248
00:13:41,040 --> 00:13:42,440
I'm sorry!
249
00:14:29,120 --> 00:14:32,960
What's your name? Demi. Demi.
I'm Fiorenza. Nice to meet.
250
00:14:34,640 --> 00:14:36,720
Come here.
251
00:14:36,720 --> 00:14:38,560
You smell amazing. Oh, thank you.
252
00:14:38,560 --> 00:14:40,520
Also, I put lipstick all
over your face.
253
00:14:40,520 --> 00:14:42,680
Yeah, I can feel it. Sorry.
254
00:14:42,680 --> 00:14:44,120
The kiss was good.
255
00:14:44,120 --> 00:14:47,440
It was surprisingly good,
considering how nervous I was.
256
00:14:47,440 --> 00:14:48,840
And she's gorgeous.
257
00:14:48,840 --> 00:14:50,920
I was pleasantly surprised.
258
00:14:50,920 --> 00:14:53,160
You look really cool. Thank you.
I like this dress.
259
00:14:53,160 --> 00:14:55,800
Thank you. You look good.
Thanks. Tits are out.
260
00:14:57,080 --> 00:14:58,520
So I enjoy.
261
00:14:58,520 --> 00:15:02,120
When I first saw her, my mouth was,
like, starting to quiver already.
262
00:15:02,120 --> 00:15:04,040
She is stunning and I was like,
263
00:15:04,040 --> 00:15:06,800
"I have to kiss someone
with a quivering mouth."
264
00:15:06,800 --> 00:15:09,520
It was a good kiss.
It was all right, you know.
265
00:15:09,520 --> 00:15:11,160
Had better. You've had better?!
266
00:15:11,160 --> 00:15:12,960
All right.
267
00:15:12,960 --> 00:15:15,000
I can give you better.
268
00:15:15,000 --> 00:15:17,960
Fiorenza's sexy. Fiorenza's
sexy. Like, I'm so excited.
269
00:15:17,960 --> 00:15:19,480
I didn't know what to expect.
270
00:15:19,480 --> 00:15:22,440
But what I got, I'm very much
happy with.
271
00:15:22,440 --> 00:15:25,160
Oh, my God. Buongiorno!
272
00:15:25,160 --> 00:15:27,200
Ah, they look cute.
They're holding hands.
273
00:15:27,200 --> 00:15:29,280
They're holding hands.
274
00:15:29,280 --> 00:15:30,840
We failed. We flopped it.
275
00:15:30,840 --> 00:15:31,920
Oh, my God.
276
00:15:31,920 --> 00:15:33,800
Hi. Nice to meet you.
Nice to meet you.
277
00:15:33,800 --> 00:15:36,840
I'm Meg. Meg. I'm Fiorenza.
Nice to meet you.
278
00:15:36,840 --> 00:15:39,480
Fiorenza. Fio...
279
00:15:40,720 --> 00:15:42,800
My northern accent! Fiorenza.
280
00:15:42,800 --> 00:15:44,440
What's the accent? Northern.
281
00:15:44,440 --> 00:15:47,240
Northern.
I love the Scottish accent.
282
00:15:47,240 --> 00:15:50,080
I'm like, "Keep talking."
Relax, relax.
283
00:15:52,880 --> 00:15:55,560
I'm a bit hot.
I'm going to put this down.
284
00:15:55,560 --> 00:15:57,520
Oh, it's coming off!
285
00:15:57,520 --> 00:15:59,480
Get the chicken arms out.
286
00:15:59,480 --> 00:16:01,560
Chicken arms! Sorry.
287
00:16:01,560 --> 00:16:04,160
They're really... I'm sorry.
288
00:16:04,160 --> 00:16:06,120
The shade. You look lovely.
289
00:16:06,120 --> 00:16:07,640
You look gorgeous. Thanks.
290
00:16:07,640 --> 00:16:09,400
I don't feel it now.
291
00:16:09,400 --> 00:16:11,520
I feel like a chicken.Awkward!
292
00:16:11,520 --> 00:16:14,880
Winging their way to the Masseria
is our final pair.
293
00:16:16,760 --> 00:16:19,440
The singular curl's looking good.
294
00:16:19,440 --> 00:16:20,840
Oh! My name is Georgia.
295
00:16:20,840 --> 00:16:23,960
I'm from a small village called
Hunmanby in North Yorkshire,
296
00:16:23,960 --> 00:16:25,480
which no-one's ever heard of.
297
00:16:25,480 --> 00:16:27,360
But it's lovely. It's by the sea.
298
00:16:30,480 --> 00:16:33,240
So, I'm a professional footballer.
Love being in a team environment.
299
00:16:33,240 --> 00:16:37,400
Love winning. Like, the sort
of highs of a footballer - unreal.
300
00:16:37,400 --> 00:16:39,600
I don't find it easy
finding love.
301
00:16:39,600 --> 00:16:40,960
Football, it's the biggest
cockblocker ever
302
00:16:40,960 --> 00:16:43,680
cos it's very demanding on time.
303
00:16:45,880 --> 00:16:47,920
I would say my type is quite
feminine, but, like,
304
00:16:47,920 --> 00:16:49,560
with a bit of an edge.
305
00:16:49,560 --> 00:16:51,760
I'm so nervous. Oh!
306
00:16:54,320 --> 00:16:55,520
My name's Cara.
307
00:16:55,520 --> 00:16:58,640
I'm from Ballycastle, which is a wee
town in the north of Ireland.
308
00:17:01,560 --> 00:17:03,560
I absolutely loved my upbringing.
309
00:17:03,560 --> 00:17:07,000
I wish I could say I had this
really emotional coming-out story,
310
00:17:07,000 --> 00:17:09,840
but I called my brother
and I was like, "I honestly think
311
00:17:09,840 --> 00:17:11,040
"I'm into girls."
312
00:17:11,040 --> 00:17:15,640
And he was just like, "I always knew
you were a big carpet-muncher."
313
00:17:15,640 --> 00:17:17,200
I would say I'm bisexual.
314
00:17:17,200 --> 00:17:18,720
My main thing is people's
personality.
315
00:17:18,720 --> 00:17:21,440
Like, if someone is good craic,
I will immediately fancy them.
316
00:17:21,440 --> 00:17:23,960
My ideal woman, first and foremost,
funny.
317
00:17:23,960 --> 00:17:28,320
Obviously if she was athletic,
pretty, like, that is a bonus.
318
00:17:28,320 --> 00:17:30,200
I feel like I've got
the personality.
319
00:17:30,200 --> 00:17:33,240
I'm not awful to look at.
320
00:17:33,240 --> 00:17:35,080
I sound like such a twat.
321
00:17:38,640 --> 00:17:40,600
Oh, I'm shitting myself
for the first kiss.
322
00:17:40,600 --> 00:17:43,440
Kissing a girl for the first time
is way more nervy than walking out
323
00:17:43,440 --> 00:17:45,040
on a football pitch. 100%.
324
00:17:45,040 --> 00:17:47,880
I feel like I'm going to do
something, like, weird.
325
00:17:47,880 --> 00:17:49,960
Like, I'm going to headbutt her.
Don't walk weird.
326
00:17:49,960 --> 00:17:52,920
Don't trip. I'm trying to, like, not
think about it.
327
00:17:55,520 --> 00:17:57,760
I'm about to kiss a girl
and I cannot wait.
328
00:17:57,760 --> 00:17:59,120
Oh, my God, I'm so excited.
329
00:17:59,120 --> 00:18:01,120
Feels like Christmas.
330
00:18:42,000 --> 00:18:44,680
I feel like I've got lipstick
all over you! Have you? Yes.
331
00:18:44,680 --> 00:18:47,400
Have you actually?
It's probably more on me.
332
00:18:47,400 --> 00:18:49,640
No, you're good, you're good.
Oh, my God. Sorry I'm shaking.
333
00:18:49,640 --> 00:18:52,280
It's OK. I'm Georgia. I'm Cara.
Nice to meet you.
334
00:18:52,280 --> 00:18:54,280
I keep forgetting you don't actually
know my name. No.
335
00:18:54,280 --> 00:18:57,120
I just need to, like, breathe.
That's all right. Take a second.
336
00:18:57,120 --> 00:18:58,960
I'm, like, clinging on to you.
That's fine, that's fine.
337
00:18:58,960 --> 00:19:01,080
I won't let go, I won't let go.
338
00:19:01,080 --> 00:19:03,880
She's a beautiful girl.
She's got fantastic hair.
339
00:19:03,880 --> 00:19:05,360
She's dressed well.
340
00:19:05,360 --> 00:19:07,080
Tattoos are cool.
341
00:19:07,080 --> 00:19:08,280
Lovely eyes.
342
00:19:08,280 --> 00:19:09,640
Lovely, lovely eyes.
343
00:19:09,640 --> 00:19:10,720
It was perfect.
344
00:19:11,720 --> 00:19:13,480
I don't know why I keep doing this.
345
00:19:13,480 --> 00:19:16,000
It's OK, it's OK. Getting
really weirdly close.
346
00:19:16,000 --> 00:19:18,120
You can get weirdly close.
That's also fine.
347
00:19:18,120 --> 00:19:19,280
Oh, my God.
348
00:19:19,280 --> 00:19:21,240
She's actually really cute.
Like, she held my hands,
349
00:19:21,240 --> 00:19:22,520
made it, like, not awkward.
350
00:19:22,520 --> 00:19:25,000
She seemed kind of like
a protector kind of vibe.
351
00:19:25,000 --> 00:19:27,320
Oh, hello!
352
00:19:27,320 --> 00:19:29,760
You good? Oh, my God, no.
You'll be good.
353
00:19:29,760 --> 00:19:31,840
Like I've known you for ten years.
I know. Just don't let go.
354
00:19:31,840 --> 00:19:33,600
Are you OK with it?
355
00:19:33,600 --> 00:19:35,760
Hi! Hello!
356
00:19:35,760 --> 00:19:37,560
Cara.
357
00:19:37,560 --> 00:19:40,440
I'd say Georgia and I
definitely complement each other.
358
00:19:40,440 --> 00:19:44,080
Like, she's making me feel less
nervous in the situation,
359
00:19:44,080 --> 00:19:46,080
and I'm trying to do
the same for her.
360
00:19:46,080 --> 00:19:49,080
How was your guys' kiss?!
361
00:19:49,080 --> 00:19:50,800
Pretty good?
Some would say perfect.
362
00:19:50,800 --> 00:19:52,480
Ooh!
363
00:19:52,480 --> 00:19:54,640
I'm joking! I'm not actually joking.
364
00:19:56,160 --> 00:20:01,600
Cara and Georgia, that's basically
the perfect lesbian couple.
365
00:20:01,600 --> 00:20:03,440
Like, boom, they came in together,
they're holding hands,
366
00:20:03,440 --> 00:20:06,400
they're kissing already,
they're inseparable.
367
00:20:06,400 --> 00:20:09,040
Typical lesbians, moving fast.
368
00:20:09,040 --> 00:20:11,760
So, that's our five couples.
369
00:20:11,760 --> 00:20:13,800
And don't they look great together?
370
00:20:13,800 --> 00:20:16,600
It's almost like someone
thought this through!
371
00:20:16,600 --> 00:20:21,240
Here she is, Masseria matchmaker
and all-round Aussie legend,
372
00:20:21,240 --> 00:20:23,440
Miss Dannii Minogue.
373
00:20:23,440 --> 00:20:25,600
I am so excited to be back
374
00:20:25,600 --> 00:20:27,640
and, this time, for the girls.
375
00:20:27,640 --> 00:20:30,520
This is their time for love
and their time to be seen.
376
00:20:30,520 --> 00:20:35,200
It's so special to welcome these
ten gorgeous girls and help them
377
00:20:35,200 --> 00:20:37,080
in their search for love.
378
00:20:37,080 --> 00:20:38,720
Me, Cupid?
379
00:20:38,720 --> 00:20:40,520
I'm ready.
380
00:20:45,040 --> 00:20:47,240
Buongiorno!
381
00:20:47,240 --> 00:20:48,640
Dannii Minogue!
382
00:20:48,640 --> 00:20:50,640
She looked godsent.
383
00:20:50,640 --> 00:20:53,240
She did. She looked amazing.
384
00:20:53,240 --> 00:20:55,960
Goddamn! A vision in purple!
385
00:20:55,960 --> 00:20:57,560
Gay panic. Gay panic. Gay panic.
386
00:20:57,560 --> 00:20:59,600
Welcome to Italy... Oh, God.
387
00:20:59,600 --> 00:21:01,240
..and this beautiful masseria.
388
00:21:01,240 --> 00:21:04,080
I mean, it's pretty gorgeous, right?
It's unreal.
389
00:21:04,080 --> 00:21:06,440
So, you've all met your match,
390
00:21:06,440 --> 00:21:09,480
and what a way to meet, with a kiss.
391
00:21:09,480 --> 00:21:11,680
So, tell me, how did it go?
392
00:21:11,680 --> 00:21:13,840
Good. Mid.
393
00:21:15,440 --> 00:21:17,440
Joking!
394
00:21:17,440 --> 00:21:20,640
Make her feel better!
395
00:21:20,640 --> 00:21:22,920
I'm actually cockblocking myself.
I'm so sorry.
396
00:21:22,920 --> 00:21:26,520
Well, this first kiss could be
the start of something incredible,
397
00:21:26,520 --> 00:21:30,760
so I hope you give this new
relationship a good chance.
398
00:21:30,760 --> 00:21:33,040
Will the kisses continue
399
00:21:33,040 --> 00:21:37,680
or will you find a spark
of chemistry somewhere else?
400
00:21:37,680 --> 00:21:39,080
Ooh!
401
00:21:40,840 --> 00:21:45,440
Because, girls, in this masseria,
everyone's a possibility.
402
00:21:50,400 --> 00:21:55,160
Ultimately, you have to find out
if there's someone special here
403
00:21:55,160 --> 00:21:58,160
that's just right for you.
404
00:21:58,160 --> 00:22:01,960
Because when this summer of love
comes to an end,
405
00:22:01,960 --> 00:22:04,400
you'll face a huge decision.
406
00:22:04,400 --> 00:22:08,000
Will you leave this masseria
as girlfriends
407
00:22:08,000 --> 00:22:10,840
and continue your relationship
back home?
408
00:22:12,080 --> 00:22:15,280
Who knows?! That's the question.
409
00:22:15,280 --> 00:22:17,960
But for now, be who you are,
410
00:22:17,960 --> 00:22:20,880
love who you want to love
411
00:22:20,880 --> 00:22:23,400
and have some fun.
412
00:22:29,040 --> 00:22:31,360
And I will see you real soon, OK?
413
00:22:31,360 --> 00:22:33,280
Thank you! Bye!
414
00:22:33,280 --> 00:22:34,520
What a woman.
415
00:22:34,520 --> 00:22:36,480
Wow! That dress.
416
00:22:39,280 --> 00:22:41,200
Dannii is so my type.
417
00:22:41,200 --> 00:22:42,840
Those blue eyes!
418
00:22:42,840 --> 00:22:45,320
She looked hot. I would.
419
00:22:45,320 --> 00:22:47,720
Join the queue, Amy!
420
00:22:53,560 --> 00:22:55,800
Over on the sofas, it's girl talk
421
00:22:55,800 --> 00:22:58,680
with Demi, Fiorenza,
Abbie and Lisha.
422
00:22:58,680 --> 00:23:00,840
What did you guys think, like,
walking out and seeing each other?
423
00:23:00,840 --> 00:23:02,760
You go first. Gay panic.
424
00:23:02,760 --> 00:23:05,880
I was like, "Oh!" I was shaking.
425
00:23:05,880 --> 00:23:08,000
Abbie is definitely my type.
426
00:23:08,000 --> 00:23:12,120
She is ticking a lot of boxes.
Pink to make the girls wink, innit?
427
00:23:12,120 --> 00:23:15,480
Yeah, you had a cute face.
I was happy.
428
00:23:15,480 --> 00:23:17,280
That's good! Little butterflies.
429
00:23:17,280 --> 00:23:19,080
Wow, OK!
430
00:23:19,080 --> 00:23:21,720
What about you guys?
How was your kiss?
431
00:23:21,720 --> 00:23:25,480
Um, I think it was good. Pretty
juicy. It was... Yeah. Really?!
432
00:23:25,480 --> 00:23:28,520
Juicy?! I was joking when I said
mid. I was joking.
433
00:23:28,520 --> 00:23:30,280
It wasn't mid. I'm going to...
What does mid mean?
434
00:23:30,280 --> 00:23:31,560
Mid means, like, average.
435
00:23:31,560 --> 00:23:33,160
If you said mid about me...
436
00:23:33,160 --> 00:23:35,040
I was joking! ..I'd be fuming.
437
00:23:35,040 --> 00:23:37,360
Joking, I was joking.
It was a very good kiss.
438
00:23:37,360 --> 00:23:39,560
OK, good. Yeah. I thought it was
a good kiss as well.
439
00:23:39,560 --> 00:23:41,040
She's...she's very sexy.
440
00:23:41,040 --> 00:23:42,400
She's a good sort.
441
00:23:42,400 --> 00:23:45,720
I think I'm getting shy
around her as well,
442
00:23:45,720 --> 00:23:48,160
um, which is a telltale sign.
443
00:23:48,160 --> 00:23:50,200
I probably do like her, so, yeah,
444
00:23:50,200 --> 00:23:52,560
we'll just...
We'll see what happens.
445
00:23:52,560 --> 00:23:55,280
Have you come out recently or have
you always known? I came out, like,
446
00:23:55,280 --> 00:23:57,280
end of 2021. OK.
447
00:23:57,280 --> 00:24:01,040
Um, I've never been
with a girl before.
448
00:24:01,040 --> 00:24:02,640
Sorry. What?
449
00:24:02,640 --> 00:24:04,000
You've never been with a girl?!
450
00:24:04,000 --> 00:24:06,600
No, like, I've dated guys
and then...
451
00:24:06,600 --> 00:24:09,720
Wow. Yeah, I've had, like, sex
with a girl once, but, like,
452
00:24:09,720 --> 00:24:11,640
she was my friend, so I don't
really know if it... OK.
453
00:24:11,640 --> 00:24:13,160
..counts counts,
if that makes sense.
454
00:24:13,160 --> 00:24:18,080
I found Demi attractive,
but I'm not 100% sure yet.
455
00:24:18,080 --> 00:24:21,320
I feel like I need to get to know
her better cos I came in
456
00:24:21,320 --> 00:24:24,360
and it's just a bunch of lesbians
being put in your face,
457
00:24:24,360 --> 00:24:26,320
I am a bit, like...
458
00:24:26,320 --> 00:24:28,960
I've not got my eye
on just one person!
459
00:24:30,720 --> 00:24:32,280
What do you think about
the other couples?
460
00:24:32,280 --> 00:24:35,880
Cara and Georgia are wifed. Yeah,
they look very smitten. Settled.
461
00:24:35,880 --> 00:24:38,760
They have claimed their woman. Yeah!
Definitely.
462
00:24:38,760 --> 00:24:42,560
Amy... Amy and Meg.
..she's giving femme, yeah.
463
00:24:42,560 --> 00:24:44,920
She's giving, like, dom-femme vibes.
464
00:24:44,920 --> 00:24:47,240
Yeah. The way she walks
through, I'm literally like...
465
00:24:47,240 --> 00:24:49,000
The energy is, like... Yeah!
466
00:24:49,000 --> 00:24:50,680
..wow. Powerful.
467
00:24:50,680 --> 00:24:52,760
What's your past relationships like?
468
00:24:52,760 --> 00:24:54,800
Have you been... Like,
have you been in a relationship
469
00:24:54,800 --> 00:24:58,240
with a girl before? Yes. Are you
a bit of a relationship person?
470
00:24:58,240 --> 00:25:00,760
Yeah. Yeah? Like, from... Do you
jump from relationship
471
00:25:00,760 --> 00:25:03,440
to relationship?
I've been known to.
472
00:25:03,440 --> 00:25:05,280
Oh, really? How many?
473
00:25:05,280 --> 00:25:07,200
Seven. Seven?
474
00:25:07,200 --> 00:25:09,040
Yeah. Whoa!
475
00:25:09,040 --> 00:25:10,800
I've only had one relationship
with a girl.
476
00:25:10,800 --> 00:25:12,760
One relationship in general,
full stop.
477
00:25:12,760 --> 00:25:15,280
Really?! Yeah, she dragged me
out of the closet.
478
00:25:15,280 --> 00:25:17,960
Yeah, when did you come out? 19.
479
00:25:17,960 --> 00:25:19,520
19? Yeah. OK.
480
00:25:19,520 --> 00:25:24,080
I'm curious, what was
your first impression of me?
481
00:25:24,080 --> 00:25:26,840
You are, like, stunning.
Oh, thanks.
482
00:25:26,840 --> 00:25:28,280
Hair's lush as well. Yeah?
483
00:25:28,280 --> 00:25:31,880
She's lovely.
She's definitely got a personality.
484
00:25:31,880 --> 00:25:35,480
But there's not that initial
butterflies there.
485
00:25:35,480 --> 00:25:36,800
It could grow.
486
00:25:36,800 --> 00:25:38,560
There could be a spark.
487
00:25:38,560 --> 00:25:40,720
But what about your first
impressions?
488
00:25:40,720 --> 00:25:42,640
I thought you were hot.
489
00:25:42,640 --> 00:25:45,480
Thanks. Yeah. Good. Tattoos,
love tattoos.
490
00:25:45,480 --> 00:25:47,640
Mm-hm. I like piercings as well.
491
00:25:47,640 --> 00:25:48,800
Yeah? Yeah.
492
00:25:48,800 --> 00:25:50,640
Meg is a very hard person to read.
493
00:25:50,640 --> 00:25:52,280
I don't know. She doesn't give
a lot away.
494
00:25:52,280 --> 00:25:54,360
I'm going to see.
Take it day by day.
495
00:25:54,360 --> 00:25:57,640
I want to get to know her better
for sure.
496
00:26:03,120 --> 00:26:05,360
Also wanting to know
more about each other
497
00:26:05,360 --> 00:26:09,000
are Priya and Naee, and Priya
is poised with the first question
498
00:26:09,000 --> 00:26:10,880
in the Lesbian Dating Handbook.
499
00:26:10,880 --> 00:26:12,720
So, what star sign?
500
00:26:12,720 --> 00:26:15,280
My star sign is a Virgo.
501
00:26:15,280 --> 00:26:18,320
Of course, with the green,
the earth. Yeah!
502
00:26:18,320 --> 00:26:20,480
By the way, green is my favourite
colour, you know that? Is it?
503
00:26:20,480 --> 00:26:22,880
Yeah, green's my favourite colour.
I wasn't even going to wear this...
504
00:26:22,880 --> 00:26:25,000
No! ..and I changed it.
505
00:26:25,000 --> 00:26:27,040
Oh, that's crazy. I know.
506
00:26:27,040 --> 00:26:30,480
I was like, "OK, looks cute."
OK, OK. Yeah.
507
00:26:30,480 --> 00:26:31,880
Taurus, fellow earth sign.
508
00:26:31,880 --> 00:26:33,920
Yeah, you guys are stubborn as hell.
509
00:26:33,920 --> 00:26:36,760
Stubborn, stubborn.
Just a bit. Like, I'm not...
510
00:26:36,760 --> 00:26:40,360
OK, I'm a bit stubborn. Yeah. Yeah,
I feel like I can tame you still,
511
00:26:40,360 --> 00:26:41,760
so... Oh, you can?
512
00:26:41,760 --> 00:26:43,920
Lesbians love a star sign.
513
00:26:43,920 --> 00:26:45,360
Naee's a Virgo, I'm a Taurus.
514
00:26:45,360 --> 00:26:47,000
Like, the two earth signs.
515
00:26:47,000 --> 00:26:49,240
You know, they get along quite well,
516
00:26:49,240 --> 00:26:52,760
so I think we're pretty compatible
in that...in that region.
517
00:26:52,760 --> 00:26:54,680
I'm a Gemini. Just saying.
518
00:26:59,640 --> 00:27:03,080
I wonder what's written in
the stars for Cara and Georgia.
519
00:27:03,080 --> 00:27:06,520
The kiss, I was, like, so scared
going into that.
520
00:27:06,520 --> 00:27:09,560
No, I know. But I feel like it was
521
00:27:09,560 --> 00:27:12,240
not as bad as I thought it was going
to be. The biggest compliment
522
00:27:12,240 --> 00:27:14,800
I can give! That's fine. I'll take
that. Not as bad as you thought
523
00:27:14,800 --> 00:27:17,320
it was going to be. No, it was good.
Did you think it was good?
524
00:27:17,320 --> 00:27:19,560
Yeah, I thought it was good. OK.
We've reassured each other. Yeah.
525
00:27:19,560 --> 00:27:21,280
I thought it was good
you thought it was good.
526
00:27:21,280 --> 00:27:24,120
We'll keep it at that.
527
00:27:24,120 --> 00:27:26,080
I fancy her. That's a good start.
528
00:27:26,080 --> 00:27:28,920
I get embarrassed saying it!
529
00:27:28,920 --> 00:27:30,040
So, what's your usual type?
530
00:27:30,040 --> 00:27:32,080
I feel like I would
probably say you.
531
00:27:32,080 --> 00:27:35,400
I like a femme girl who's,
like, a little bit edgy.
532
00:27:35,400 --> 00:27:37,200
I always say, like... Edgy?
533
00:27:37,200 --> 00:27:39,760
Like your tattoos and the way
you dress, like, you look cool.
534
00:27:39,760 --> 00:27:42,640
Do you know what I mean? Thank you.
And, like, your piercings, cool.
535
00:27:42,640 --> 00:27:44,640
Rings, cool, edgy.
536
00:27:44,640 --> 00:27:47,360
And your eyes are outrageous.
537
00:27:47,360 --> 00:27:49,800
I'm really happy with my match
538
00:27:49,800 --> 00:27:52,480
and I think I'd just sort of
like to...
539
00:27:52,480 --> 00:27:54,760
..like, get to know Cara a bit more.
540
00:27:54,760 --> 00:27:57,440
Yeah, I'm glad I'm matched with you.
541
00:27:57,440 --> 00:27:59,800
I can't lie. Not one bit.
542
00:27:59,800 --> 00:28:01,560
I'm not mad about it.
543
00:28:01,560 --> 00:28:03,080
I mean, that's exactly
all I want to hear.
544
00:28:03,080 --> 00:28:04,960
I'm not mad about it!
545
00:28:07,480 --> 00:28:10,200
You know I'm messing.
You're so cute!
546
00:28:24,280 --> 00:28:26,720
That's all you're getting!
547
00:28:33,800 --> 00:28:36,600
I had a feeling these girls
would move fast!
548
00:28:37,800 --> 00:28:40,200
Speaking of which, they'd better get
a wriggle on
549
00:28:40,200 --> 00:28:44,560
cos it's time to get glammed up
and ready for Pride.
550
00:28:49,520 --> 00:28:52,280
I love this.
We've basically got ten wardrobes.
551
00:28:52,280 --> 00:28:53,920
Oh, my God! How unreal is that?
552
00:28:53,920 --> 00:28:56,200
Who's a size six-and-a-half shoe?
I know!
553
00:28:56,200 --> 00:28:58,120
We're gay girlies.
If you're going to have a party,
554
00:28:58,120 --> 00:29:00,000
it's got to be a Pride party,
you know?
555
00:29:00,000 --> 00:29:02,600
This year was my first Pride,
actually. Ooh! Where did you go?
556
00:29:02,600 --> 00:29:04,520
I would love to tell you.
I don't know geography.
557
00:29:04,520 --> 00:29:05,880
Getting ready for the Pride party,
558
00:29:05,880 --> 00:29:08,160
everyone looks unreal.
559
00:29:08,160 --> 00:29:09,560
When else are you around, like,
560
00:29:09,560 --> 00:29:11,320
loads of girls with the same
kind of vibe?
561
00:29:11,320 --> 00:29:13,680
It's such a nice kind of
place to be in.
562
00:29:13,680 --> 00:29:16,160
Every single person has
exceeded my expectations.
563
00:29:16,160 --> 00:29:17,840
There's nobody who's a dick.
564
00:29:17,840 --> 00:29:20,000
I love it.
I want to stay here forever.
565
00:29:20,000 --> 00:29:22,440
Everyone was serving.
566
00:29:22,440 --> 00:29:23,640
Everyone got the memo.
567
00:29:23,640 --> 00:29:26,240
They understood the assignment.
568
00:29:26,240 --> 00:29:28,440
Everyone looks so fit.
569
00:29:31,520 --> 00:29:33,040
You look outrageous.
570
00:29:33,040 --> 00:29:34,760
Cara looks fit.
571
00:29:34,760 --> 00:29:39,440
She knows exactly what she's doing
in a sheer outfit.
572
00:29:39,440 --> 00:29:42,680
Right, girls, let's go.
Let's get our Pride on!
573
00:29:44,400 --> 00:29:47,280
Let's hope our resident
fire breather, Meg, also knows
574
00:29:47,280 --> 00:29:51,720
what she's doing because this party
is about to get lit.
575
00:29:58,640 --> 00:30:00,360
Go on, then!
576
00:30:02,840 --> 00:30:04,600
That's so sick!
577
00:30:04,600 --> 00:30:06,000
Meg and the fire breathing,
578
00:30:06,000 --> 00:30:07,640
I was like, "You look hot."
579
00:30:07,640 --> 00:30:09,840
Literally. Pun intended.
580
00:30:09,840 --> 00:30:11,520
When Meg was performing,
581
00:30:11,520 --> 00:30:13,440
my eyes were just glued to her.
582
00:30:13,440 --> 00:30:16,680
I was like, "Damn, she's got
the full package!"
583
00:30:19,080 --> 00:30:21,920
I could see some people were
impressed...
584
00:30:24,760 --> 00:30:28,080
..and I was definitely trying
to impress.
585
00:30:29,440 --> 00:30:32,800
Oh, my God. That was the coolest
thing I've ever seen in my life.
586
00:30:34,680 --> 00:30:37,320
Anybody else got a good party trick?
587
00:30:43,320 --> 00:30:47,520
Being surrounded by so many queer
girls, just makes me feel,
588
00:30:47,520 --> 00:30:50,600
like, at home. It's just like,
"OK, this is my scene.
589
00:30:50,600 --> 00:30:52,760
"This is where I'm meant to be."
590
00:30:57,920 --> 00:31:01,000
Hot girl queer summer's here!
591
00:31:01,000 --> 00:31:02,440
We love a good twerk.
592
00:31:02,440 --> 00:31:04,440
Just gets the vibes going,
you know?
593
00:31:10,720 --> 00:31:13,440
Priya, like, her outfit, amazing.
594
00:31:13,440 --> 00:31:15,720
She looked bare nice.
Sexy and that.
595
00:31:19,840 --> 00:31:23,880
So nice to have such a big group
of gay girlies who just love it.
596
00:31:23,880 --> 00:31:25,440
It was kind of iconic.
597
00:31:26,880 --> 00:31:28,200
What a great time.
598
00:31:30,920 --> 00:31:34,640
The gayer, the better, I say.
Always.
599
00:31:34,640 --> 00:31:36,560
I couldn't agree more, Georgia.
600
00:31:40,240 --> 00:31:42,680
All right, babes?
601
00:31:44,960 --> 00:31:47,400
So, who identifies as a Stem here,
would we say?
602
00:31:47,400 --> 00:31:49,920
I am one of the people who, like,
knows... Yeah, yeah. ..fuck all.
603
00:31:49,920 --> 00:31:51,720
So, like, let's all explain.
604
00:31:51,720 --> 00:31:54,080
We're sitting down on the couch
and we're learning all, like,
605
00:31:54,080 --> 00:31:56,120
the lesbian terminology,
would you say?
606
00:31:56,120 --> 00:31:58,560
I would say is Stem is...
A stud and a femme.
607
00:31:58,560 --> 00:31:59,840
..a stud and a femme.
608
00:31:59,840 --> 00:32:01,320
Like happy middle, in between.
609
00:32:01,320 --> 00:32:02,640
That's what it is!
610
00:32:02,640 --> 00:32:04,320
Yeah.
611
00:32:04,320 --> 00:32:06,240
The light bulb. She's like, "Ding!"
612
00:32:06,240 --> 00:32:08,360
Like I knew it was like
a masculine thing. Yeah.
613
00:32:08,360 --> 00:32:09,960
Like I'm writing this down.
614
00:32:09,960 --> 00:32:14,240
When I come to describe myself,
I can't even... I don't know.
615
00:32:14,240 --> 00:32:15,640
Stem. Femme.
616
00:32:15,640 --> 00:32:16,960
Femme.
617
00:32:16,960 --> 00:32:18,920
You've only seen me today, though.
618
00:32:18,920 --> 00:32:20,840
That's the thing. Yeah.
619
00:32:20,840 --> 00:32:22,440
We've only seen the fire breather.
620
00:32:22,440 --> 00:32:24,000
Yeah.
621
00:32:24,000 --> 00:32:26,480
And we loved it.
Yeah.
622
00:32:26,480 --> 00:32:28,560
We loved it, yeah.
623
00:32:28,560 --> 00:32:32,080
There's so much terminology
that I actually have no idea about.
624
00:32:32,080 --> 00:32:33,560
Like, I don't know, half the stuff.
625
00:32:33,560 --> 00:32:35,480
Right, throw out some more terms,
we'll get educated here, guys.
626
00:32:35,480 --> 00:32:36,800
Golden retriever.
627
00:32:36,800 --> 00:32:38,480
Yeah, Labrador lesbian -
what is that?
628
00:32:38,480 --> 00:32:41,040
Golden retriever lesbian,
I would say, is you.
629
00:32:41,040 --> 00:32:43,800
Is it? You.
You're like a masc lesbian.
630
00:32:43,800 --> 00:32:46,560
I am not.
I am hard as fuck. Ooh, scary.
631
00:32:46,560 --> 00:32:49,120
And then they're actually just
like a little, like a puppy.
632
00:32:49,120 --> 00:32:51,720
Like a puppy. I would say normally,
like golden retrievers
633
00:32:51,720 --> 00:32:54,360
are paired with like a black cat.
What's a black cat?
634
00:32:54,360 --> 00:32:57,680
A black cat is someone that's
like, dominant,
635
00:32:57,680 --> 00:32:59,840
a bit more pizzazz.
636
00:32:59,840 --> 00:33:02,120
Yeah, like, 100%.
Yeah. Yeah.
637
00:33:02,120 --> 00:33:04,200
And a bit more like cold and frosty.
638
00:33:04,200 --> 00:33:06,120
Oh, my God, I'm going to be a cold,
frosty cat.
639
00:33:06,120 --> 00:33:07,200
Like, that's what I'll be like.
640
00:33:07,200 --> 00:33:09,960
But have yous always been like,
masc-presenting?
641
00:33:09,960 --> 00:33:12,680
You had a femme era? Yeah. What?
642
00:33:12,680 --> 00:33:15,680
I wish we could have photos.
I know. I so want to see.
643
00:33:15,680 --> 00:33:17,120
Well, you can dress me up.
644
00:33:18,160 --> 00:33:19,800
Give me that corset.
645
00:33:19,800 --> 00:33:21,960
I've got so many outfits.
646
00:33:21,960 --> 00:33:23,880
I kind of,
I can kind of see it, though.
647
00:33:23,880 --> 00:33:26,160
Yeah. I can imagine it.
I'm a girly at heart.
648
00:33:26,160 --> 00:33:28,520
I can't imagine it.
I'm just like...
649
00:33:30,240 --> 00:33:33,360
I need to, like, get to know Meg
a little bit more.
650
00:33:33,360 --> 00:33:35,280
Like, she's a stunning girl.
651
00:33:35,280 --> 00:33:38,960
I can feel the sexual chemistry
a lot.
652
00:33:38,960 --> 00:33:41,800
Oh, I'll have to keep my eye
on you two!
653
00:33:50,560 --> 00:33:53,280
All right, my darling? Want a tea?
Do you want a cup of tea?
654
00:33:53,280 --> 00:33:54,640
What can I get you, babe?
655
00:33:54,640 --> 00:33:56,720
Wait, are you a barista?
Yeah.
656
00:33:56,720 --> 00:33:57,880
Yeah, I'm a barista. I am.
657
00:33:57,880 --> 00:33:59,920
You actually brewed that?
658
00:33:59,920 --> 00:34:02,880
Yeah. Look. Look how good I am.
659
00:34:02,880 --> 00:34:04,680
I can't press it down.
660
00:34:09,000 --> 00:34:10,560
I'm covered in coffee!
661
00:34:13,120 --> 00:34:15,400
And, while Abbie spills the coffee,
662
00:34:15,400 --> 00:34:18,240
over on the sofas,
Georgia wants the tea.
663
00:34:18,240 --> 00:34:19,880
Demi, you're in the hot seat.
664
00:34:19,880 --> 00:34:21,000
Fiorenza - tell me.
665
00:34:21,000 --> 00:34:22,720
Oh, yes. Oh, I love it.
666
00:34:22,720 --> 00:34:24,880
Is it a yes? Is it a no?
Is it a possible?
667
00:34:24,880 --> 00:34:26,800
I'm-I'm stressed.
668
00:34:26,800 --> 00:34:28,960
OK. Talk to us about that stress.
669
00:34:28,960 --> 00:34:31,280
It's a no-judgement zone.
OK, cool.
670
00:34:31,280 --> 00:34:33,560
OK.
Fiorenza's really hot.
671
00:34:33,560 --> 00:34:35,440
Yeah.
And like beautiful.
672
00:34:35,440 --> 00:34:38,440
I don't want to fumble it
cos I'm being awkward
673
00:34:38,440 --> 00:34:39,720
and I don't know how to flirt
with girls.
674
00:34:39,720 --> 00:34:40,840
You know what I mean?
Yeah.
675
00:34:40,840 --> 00:34:42,880
Sometimes you need to, like,
read the room, like.
676
00:34:42,880 --> 00:34:44,080
Yeah, read the room.
677
00:34:44,080 --> 00:34:46,400
Cos I feel like...
She's quite sensitive.
678
00:34:46,400 --> 00:34:47,840
Ah, OK.
679
00:34:47,840 --> 00:34:49,160
OK.
680
00:34:49,160 --> 00:34:51,200
Not, like, I appreciate the banter.
681
00:34:51,200 --> 00:34:53,160
And I'd be like, "Yeah, good."
Like, I'll take that banter.
682
00:34:53,160 --> 00:34:54,840
But then I don't know if she...
Yeah.
683
00:34:54,840 --> 00:34:56,240
..really appreciates that.
684
00:34:56,240 --> 00:34:58,840
That's the thing.
Just a tiny bit softer.
685
00:34:58,840 --> 00:35:01,440
Turn it down a little bit.
Yeah. OK. Yeah.
686
00:35:08,760 --> 00:35:10,640
You make me feel very comfortable.
687
00:35:10,640 --> 00:35:12,680
Do I? That's so good.
688
00:35:19,840 --> 00:35:22,280
Are you happy?
Yeah, I'm happy.
689
00:35:22,280 --> 00:35:25,480
I feel a romantic connection
with Abbie.
690
00:35:25,480 --> 00:35:27,800
I am really happy with my match.
691
00:35:27,800 --> 00:35:29,200
I want to explore it.
692
00:35:29,200 --> 00:35:32,400
And I don't want to, like,
spoil that.
693
00:35:48,560 --> 00:35:51,400
Can you taste it? You've got
foundation on your nose.
694
00:35:51,400 --> 00:35:54,880
I am buzzing that I got
a few more kisses off Lisha.
695
00:35:54,880 --> 00:35:57,680
Like, yeah, it's nice.
I feel really comfortable.
696
00:35:57,680 --> 00:36:00,520
It just feels super-natural
around her.
697
00:36:01,640 --> 00:36:03,040
Things for Abbie and Lisha
698
00:36:03,040 --> 00:36:05,280
seem to be heading
in the right direction,
699
00:36:05,280 --> 00:36:08,160
but in the bedroom, Demi is trying
to decipher
700
00:36:08,160 --> 00:36:10,480
where things are going
with Fiorenza.
701
00:36:10,480 --> 00:36:14,520
I have no subtlety, but I feel like
I wanted to, like, talk to you
702
00:36:14,520 --> 00:36:16,600
as like a human, and I couldn't.
703
00:36:16,600 --> 00:36:19,960
Yeah. Erm, obviously, tell me if
I'm being annoying, but, like,
704
00:36:19,960 --> 00:36:24,280
I feel like I'm being awkward with
you or, like, really insulting,
705
00:36:24,280 --> 00:36:25,560
and I really... No, no.
706
00:36:25,560 --> 00:36:27,160
I really don't mean it like that.
707
00:36:27,160 --> 00:36:30,080
I don't want you to feel shit
cos I've been being weird.
708
00:36:30,080 --> 00:36:32,080
I just don't... No, it's not,
it's not you.
709
00:36:32,080 --> 00:36:34,720
It's not you like making me feel...
Cos it's like first day.
710
00:36:34,720 --> 00:36:36,360
No, you're not making me
feel uncomfortable. OK.
711
00:36:36,360 --> 00:36:38,880
Don't... Don't worry about that.
OK.
712
00:36:38,880 --> 00:36:40,680
Yeah. Cool.
Don't overthink it.
713
00:36:40,680 --> 00:36:41,760
OK, cool.
714
00:36:41,760 --> 00:36:46,920
I can be a bit of a shitebag
when it comes to, like, girls.
715
00:36:46,920 --> 00:36:48,080
Demi's stunning.
716
00:36:48,080 --> 00:36:49,720
We have been bouncing off
each other.
717
00:36:49,720 --> 00:36:52,680
Like, I'm laughing at some of the
things that comes out of her mouth.
718
00:36:52,680 --> 00:36:56,640
But after just watching
Meg's fire performance,
719
00:36:56,640 --> 00:37:00,120
I'm kind of like eyes on her.
720
00:37:00,120 --> 00:37:02,560
I feel like I should also
make it clear that, like,
721
00:37:02,560 --> 00:37:04,840
I do, like, fancy you or whatever.
722
00:37:04,840 --> 00:37:06,640
You do? You feeling a bit of me?
723
00:37:06,640 --> 00:37:08,960
Yeah. You're all right,
you're all right, you're OK.
724
00:37:08,960 --> 00:37:11,800
I, I'm, like, attracted to you.
You're cool. Yeah?
725
00:37:11,800 --> 00:37:13,400
Yeah.
726
00:37:13,400 --> 00:37:17,040
I like Fiorenza, but I can't tell
what the vibes are.
727
00:37:17,040 --> 00:37:19,560
I think she's a slow burner.
728
00:37:19,560 --> 00:37:21,760
OK. And this is your time to be
like, if you fancy me
729
00:37:21,760 --> 00:37:24,120
or if you don't, like, let's chill.
No pressure.
730
00:37:24,120 --> 00:37:25,560
You're wanting to get it out of me?
731
00:37:25,560 --> 00:37:27,480
Erm, not out of you, like.
732
00:37:29,040 --> 00:37:31,920
I'm more someone that I need to,
like, get to know a bit more.
733
00:37:31,920 --> 00:37:33,520
And, obviously,
I didn't get the chance.
734
00:37:33,520 --> 00:37:36,360
Eh, like, seeing where you're at
and stuff.
735
00:37:36,360 --> 00:37:37,600
OK.
736
00:37:40,840 --> 00:37:45,120
Something tells me that wasn't quite
the answer Demi was looking for.
737
00:37:46,760 --> 00:37:48,120
And, over on the sofas,
738
00:37:48,120 --> 00:37:51,440
Priya's got a question for Naee,
Cara and Georgia.
739
00:37:51,440 --> 00:37:53,560
What is the gayest thing
you've ever done?
740
00:37:53,560 --> 00:37:55,400
What is the gayest thing
I've ever done?
741
00:37:55,400 --> 00:37:57,360
Oh, my God.
742
00:37:57,360 --> 00:37:59,720
I feel like you know what the gayest
thing you've ever done is.
743
00:38:01,880 --> 00:38:03,720
You start us off, then. Go on.
Tell me the story.
744
00:38:03,720 --> 00:38:06,080
I was engaged to someone
in the military in the US,
745
00:38:06,080 --> 00:38:08,240
and I'd never met them,
and it was after two months.
746
00:38:08,240 --> 00:38:10,400
That's so gay.
747
00:38:10,400 --> 00:38:12,200
That's so gay!
748
00:38:12,200 --> 00:38:15,760
There you go.
Bring me the questions.
749
00:38:15,760 --> 00:38:17,840
There are so many questions.
750
00:38:17,840 --> 00:38:18,960
What?
751
00:38:18,960 --> 00:38:20,960
That's a real peek behind
the curtain.
752
00:38:20,960 --> 00:38:23,640
I was technically engaged
for a little bit
753
00:38:23,640 --> 00:38:25,160
to a woman I'd never met.
754
00:38:25,160 --> 00:38:26,920
And, yeah, it just didn't work out.
755
00:38:26,920 --> 00:38:29,720
Stupid old me was like,
"OK, yeah, cool. Let's do this."
756
00:38:29,720 --> 00:38:33,200
I was really into it at the time.
Two months. Did you move fast?
757
00:38:33,200 --> 00:38:37,160
I was like, "Damn, like,
that is moving fast."
758
00:38:37,160 --> 00:38:39,040
Like, engaged.
759
00:38:39,040 --> 00:38:40,640
We need a bit of context.
How old were you?
760
00:38:40,640 --> 00:38:42,240
Yeah. At the time.
761
00:38:42,240 --> 00:38:44,200
Yeah. This was yesterday.
762
00:38:44,200 --> 00:38:46,080
Damn! It was this year.
763
00:38:50,400 --> 00:38:52,600
My red flags are going off.
764
00:38:52,600 --> 00:38:55,640
Me getting engaged in two months.
Hell the fuck, no.
765
00:38:55,640 --> 00:38:57,560
Hell the fuck.
Who moves that quick?
766
00:39:03,440 --> 00:39:05,920
Speaking of things moving
quickly...
767
00:39:06,960 --> 00:39:09,760
..what's the chat with Lisha,
Fiorenza and Meg?
768
00:39:09,760 --> 00:39:12,760
How do you both
feel about your matches?
769
00:39:12,760 --> 00:39:14,600
I'm not sure yet.
770
00:39:14,600 --> 00:39:16,960
Yeah, I feel like you've got
to be like that.
771
00:39:16,960 --> 00:39:20,040
It's too early and I don't want
to be too sure. What about you?
772
00:39:20,040 --> 00:39:22,080
Yeah. Are you happy?
773
00:39:22,080 --> 00:39:23,600
I think you know my answer.
774
00:39:23,600 --> 00:39:24,800
Yeah.
775
00:39:24,800 --> 00:39:26,040
I'm not feeling it.
776
00:39:26,040 --> 00:39:29,040
She's not like... She...
Don't get me wrong, she's stunning.
777
00:39:29,040 --> 00:39:31,200
Do you fancy someone from here?
778
00:39:31,200 --> 00:39:32,320
Maybe.
779
00:39:32,320 --> 00:39:34,440
Go on.
780
00:39:34,440 --> 00:39:35,640
Yeah, come on.
781
00:39:38,880 --> 00:39:41,640
I might do, maybe.
782
00:39:41,640 --> 00:39:44,360
But you're not going to
spill the tea.
783
00:39:44,360 --> 00:39:45,880
You're keeping that close to
your chest?
784
00:39:45,880 --> 00:39:49,440
Yeah, I think I'm going to,
for now. OK.
785
00:39:49,440 --> 00:39:52,280
Till I suss, suss the grounds.
786
00:39:52,280 --> 00:39:53,960
OK. Yeah.
787
00:39:57,720 --> 00:40:00,920
Right, I'm going
to leave yous both to it.
788
00:40:00,920 --> 00:40:02,280
Go and get another drink.
789
00:40:02,280 --> 00:40:03,680
All right. Enjoy your drink.
790
00:40:03,680 --> 00:40:06,200
Is my arse wet? Yeah.
Is it?
791
00:40:06,200 --> 00:40:07,920
No, it's just big. Juicy.
792
00:40:12,400 --> 00:40:15,160
Tell me a little bit more about
yourself, then. About me?
793
00:40:15,160 --> 00:40:16,480
Yeah.
794
00:40:16,480 --> 00:40:18,880
Well, I'm from Glasgow.
795
00:40:18,880 --> 00:40:20,760
I'm 22.
796
00:40:20,760 --> 00:40:23,280
I'm a chef. I'm a drummer.
797
00:40:23,280 --> 00:40:24,680
Yeah. That's mad, that.
798
00:40:24,680 --> 00:40:26,960
And then I'm in a band now as well.
799
00:40:26,960 --> 00:40:28,120
She's in a band!
800
00:40:28,120 --> 00:40:29,880
Yeah, she's in a band! Oh!
801
00:40:29,880 --> 00:40:32,000
Yeah, yeah. OK! Yeah.
802
00:40:32,000 --> 00:40:34,080
Most of the day she'd been giving...
803
00:40:34,080 --> 00:40:38,000
You know when someone gives you
the eye, like the whole...
804
00:40:38,000 --> 00:40:39,600
..the up and the down
and the back up?
805
00:40:39,600 --> 00:40:42,200
And she'd been doing it all day,
so I thought,
806
00:40:42,200 --> 00:40:45,240
"I'm going to have to chat
to her at some point."
807
00:40:45,240 --> 00:40:46,880
Now I'm just looking at your lips.
808
00:40:47,920 --> 00:40:49,280
Are you?
809
00:40:49,280 --> 00:40:51,360
Why?
810
00:40:51,360 --> 00:40:52,920
Smile.
811
00:40:56,200 --> 00:40:59,000
When someone says "smile"
you're like...
812
00:41:04,120 --> 00:41:06,880
I feel so awkward flirting,
you know.
813
00:41:06,880 --> 00:41:08,400
Is this you flirting?
814
00:41:08,400 --> 00:41:09,720
Or are we just besties? Um...
815
00:41:12,120 --> 00:41:14,080
Yeah. Yeah.
816
00:41:14,080 --> 00:41:16,760
I struggle to flirt so much,
817
00:41:16,760 --> 00:41:19,200
but I'm all about vibes,
818
00:41:19,200 --> 00:41:23,280
and the vibe between us
was definitely...definitely good.
819
00:41:25,040 --> 00:41:26,440
I do fancy you.
820
00:41:26,440 --> 00:41:28,040
OK.
821
00:41:28,040 --> 00:41:29,840
Yeah, the feeling's mutual.
822
00:41:35,920 --> 00:41:37,360
I think we all look good!
823
00:41:37,360 --> 00:41:39,840
I think everybody came out
in style.This is everything!
824
00:41:39,840 --> 00:41:43,080
That looks amazing.
I'm choking on my own tits.
825
00:41:43,080 --> 00:41:44,520
How are we all feeling
about our matches?
826
00:41:44,520 --> 00:41:46,720
I don't know. Like, you know, when
you just connect with someone
827
00:41:46,720 --> 00:41:48,680
and you get a vibe, like... I don't
mean to sound cringe,
828
00:41:48,680 --> 00:41:50,840
but, like, I feel... It sounds so
mutual. I feel very, like, safe.
829
00:41:50,840 --> 00:41:53,200
Girl, you've got
what I'm looking for.Yeah.
830
00:41:53,200 --> 00:41:55,000
I want that instant connection.
It's just nice.
831
00:41:55,000 --> 00:41:57,320
You've got chemistry. You've got
the chemistry. Do you think?
832
00:41:57,320 --> 00:41:58,960
Yeah. Do you think
the chemistry's there?
833
00:41:58,960 --> 00:42:01,240
I'm jealous of the chemistry. I'm
looking for some chemistry, girl.
834
00:42:01,240 --> 00:42:02,840
I'll play wingwoman.
With who, though?
835
00:42:02,840 --> 00:42:04,800
If you need any help,
let's play wingwoman. Yeah.
836
00:42:04,800 --> 00:42:06,800
Meg's hot. Like, she's hot.
837
00:42:06,800 --> 00:42:09,040
I don't know, I feel like the
chemistry's missing a little bit.
838
00:42:09,040 --> 00:42:11,160
I have such a rejection complex.
839
00:42:11,160 --> 00:42:13,200
I feel like Meg's head's
not with me.
840
00:42:13,200 --> 00:42:15,360
I feel like I'm not the one for her.
841
00:42:19,440 --> 00:42:21,800
Do you feel nervous?
842
00:42:21,800 --> 00:42:23,200
Not nervous, but...
843
00:42:26,320 --> 00:42:28,800
Maybe a little bit. Do you?
844
00:42:28,800 --> 00:42:30,480
I'm making you nervous?
845
00:42:31,720 --> 00:42:34,360
Maybe a little bit!
846
00:42:34,360 --> 00:42:36,600
Definitely made me nervous.
847
00:42:36,600 --> 00:42:37,920
She's just...
848
00:42:37,920 --> 00:42:40,160
Yeah, really good looking.
849
00:42:40,160 --> 00:42:41,480
It's the eye contact.
850
00:42:41,480 --> 00:42:43,400
I feel like I've not stopped
looking at your eyes.
851
00:42:43,400 --> 00:42:45,160
I know. Yours are so brown.
852
00:42:51,040 --> 00:42:52,480
What?
853
00:42:53,880 --> 00:42:55,280
You know what.
854
00:42:59,360 --> 00:43:01,080
I'll let you take your sip.
855
00:43:02,400 --> 00:43:04,120
I've taken my sip.
856
00:43:04,120 --> 00:43:05,600
Come here, then.
857
00:43:29,280 --> 00:43:31,440
Oh, God.
858
00:43:31,440 --> 00:43:33,120
I just didn't want it to end.
859
00:43:33,120 --> 00:43:34,560
Yeah, that was a nice kiss.
860
00:43:36,240 --> 00:43:38,400
I think I've got a wee spring
in my step now.
861
00:43:40,800 --> 00:43:42,120
Is it smudged?
862
00:43:43,920 --> 00:43:46,520
No, it's... I am not... I'm going to
go down there with smudged lipstick!
863
00:43:46,520 --> 00:43:49,200
No, it's fine. Nobody has to know.
864
00:43:49,200 --> 00:43:50,520
I know, where is everyone?
865
00:43:50,520 --> 00:43:52,840
Are we missing all the drama,
or what the fuck is happening?
866
00:43:52,840 --> 00:43:55,160
Hey. Hey. We're dishing,
we're dishing, we're dishing.
867
00:43:55,160 --> 00:43:56,840
Dishing. OK. So, it's all good.
868
00:43:56,840 --> 00:43:59,720
I pulled Fiorenza and we had,
like, a good discussion
869
00:43:59,720 --> 00:44:01,320
where she knows that I'm not a prick
870
00:44:01,320 --> 00:44:03,280
and that, like, she gets my sense
of humour
871
00:44:03,280 --> 00:44:04,840
and she knows I was just joking.
872
00:44:04,840 --> 00:44:07,280
I'm excited to keep getting
to know Fiorenza more.
873
00:44:07,280 --> 00:44:08,640
I want to give it a good go.
874
00:44:08,640 --> 00:44:10,440
Some flirting in the sun by the pool
875
00:44:10,440 --> 00:44:12,680
I think will cement some
things for me.
876
00:44:38,600 --> 00:44:39,960
We did have a kiss.
877
00:44:39,960 --> 00:44:41,520
What the fuck?Oh!
878
00:44:41,520 --> 00:44:43,800
You stole her girl!
879
00:44:43,800 --> 00:44:45,640
I feel a bit friendzoned,
I can't lie.
880
00:44:45,640 --> 00:44:47,880
Girls, you've got company.
881
00:44:47,880 --> 00:44:49,280
Woo!
882
00:44:51,040 --> 00:44:52,720
I feel like I'm getting
mixed signals.
883
00:44:52,720 --> 00:44:54,680
I'm still trying to figure
you out, to be honest. Really?
884
00:44:54,680 --> 00:44:57,160
Like, everyone's single
in here, right? OK.
885
00:44:57,160 --> 00:44:59,200
Having two girls on the go
at the same time,
886
00:44:59,200 --> 00:45:00,960
like, it's nothing foreign to me.
887
00:45:00,960 --> 00:45:02,240
She's pissed me off.
888
00:45:02,240 --> 00:45:05,560
Anyone left unkissed will be
leaving the Masseria.
889
00:45:05,560 --> 00:45:06,920
Shit.
67855
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.