All language subtitles for UGUG-078 _1_Ct.Sub
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,066 --> 00:00:03,566
ใใใใๆฐๆใกใใ
2
00:00:20,366 --> 00:00:21,166
ๆฐๆใกใใ
3
00:00:30,133 --> 00:00:31,933
ใใ
4
00:00:33,466 --> 00:00:34,500
ใใๆฐๆ
5
00:00:47,233 --> 00:00:48,033
ใก
6
00:00:48,500 --> 00:00:49,333
ใใ
7
00:00:52,300 --> 00:00:53,100
ใ
8
00:01:09,300 --> 00:01:10,733
ใชใฃใใใใ ใใพ
9
00:01:10,833 --> 00:01:11,866
ใใๅธฐใ
10
00:01:13,000 --> 00:01:14,833
ใใไปไบๅฟใใใฃใ
11
00:01:16,066 --> 00:01:17,466
ใใ็ฒใใ
12
00:01:18,700 --> 00:01:19,666
ใใคใใ่ฆๅดๆง
13
00:01:23,766 --> 00:01:24,566
ใใใฏใฃใผใณ
14
00:01:25,066 --> 00:01:26,733
ๅคงๅญฆๅๆ ผใใใงใจ
15
00:01:27,333 --> 00:01:28,133
ใ
16
00:01:30,966 --> 00:01:31,366
ใใ
17
00:01:31,366 --> 00:01:33,200
ใใคใใฎใใใตใผใธใใฃใฆใใใใ
18
00:01:33,200 --> 00:01:34,333
่ฉๆใใ ใใจใ
19
00:01:34,800 --> 00:01:35,600
ใใ
20
00:01:36,000 --> 00:01:38,066
ใกใใใจๆบๅใงใใฆใใ ใใใใ
21
00:01:38,533 --> 00:01:41,100
ใใไปๆฅใใใๆฅฝใใฟใงๆฅฝใใฟใง
22
00:01:41,800 --> 00:01:43,333
ๆฉใๅธฐใใใใฃใใใ ใใฉ
23
00:01:43,533 --> 00:01:44,566
ใกใใฃใจๅฟใใใฆ
24
00:01:44,566 --> 00:01:46,466
ใชใใชใๅธฐใฃใฆใใใชใใฆใใใใญ
25
00:01:46,966 --> 00:01:47,700
ใใใฃใ
26
00:01:47,700 --> 00:01:49,533
ใ้ฃฏใไฝใฃใฆใใใใฐใใใฃใใ
27
00:01:49,966 --> 00:01:51,700
ใใใๆฉ้ใใฃใฆใใใ
28
00:01:51,800 --> 00:01:52,066
ใใใ
29
00:01:52,066 --> 00:01:53,466
ใกใใฃใจใจใใญใณๅคใใใใใช
30
00:01:53,800 --> 00:01:55,666
ใใใใใ ใๅ
ใซๅคใใจใ
31
00:01:56,833 --> 00:01:57,633
ใใใใ
32
00:01:58,700 --> 00:01:59,500
ใกใใฃใจๅใใ
33
00:02:00,900 --> 00:02:01,700
ใใใใ
34
00:02:05,266 --> 00:02:06,266
็ใใฃใใ่จใฃใฆใญ
35
00:02:12,533 --> 00:02:14,366
ใใฝใณใณไปไบใ ใใ่ฉ
36
00:02:14,500 --> 00:02:15,400
ๅใฃใกใใฃใฆ
37
00:02:17,033 --> 00:02:18,133
ใใฃใฑใใใ
38
00:02:20,000 --> 00:02:20,800
ๆฏๆฅ
39
00:02:21,400 --> 00:02:23,033
็ฒใๆบใพใฃใฆใใใญ
40
00:02:23,533 --> 00:02:26,533
ใชใใใญ่ฉใๅใใจ้ ญ็ใใใใจใ
41
00:02:26,700 --> 00:02:28,166
็ฎใ็ฒใใกใใฃใฆใญ
42
00:02:29,400 --> 00:02:30,200
ใชใใใใ
43
00:02:30,933 --> 00:02:33,000
ใใฝใณใณ็ป้ขใ่ฆใใซใใใฃใใ
44
00:02:33,000 --> 00:02:34,200
ใชใใ่็ผใใใใญ
45
00:02:34,300 --> 00:02:35,733
ใใใชใใจใชใใ
46
00:02:35,733 --> 00:02:37,266
ใใฃใจ่
ไผธใฐใใใ
47
00:02:37,633 --> 00:02:39,400
ไปใใใใๆฐๆใกใใ
48
00:02:39,833 --> 00:02:41,533
ใใใใใใฃใใไผธใณใฆใ
49
00:02:41,933 --> 00:02:43,633
ไผธใณใฆใไผธใณใฆใใ
50
00:02:44,900 --> 00:02:45,900
ใใ ใใ ใ
51
00:02:45,900 --> 00:02:47,533
ใใใตใผใธใใพใใชใใใ ใใญ
52
00:02:48,933 --> 00:02:50,666
ๆฏใใใฎใใใ ใๆฌๅฝ
53
00:02:50,900 --> 00:02:52,700
ใชใใๅฐๆฅใจใใใใใ
54
00:02:52,733 --> 00:02:54,300
ไปไบใใใใจๆใฃใฆใชใใฎ
55
00:02:54,933 --> 00:02:58,133
ใใใใใใใใใชใใใฉใ
56
00:02:59,266 --> 00:03:00,666
ใๆฏใใใฎใใใ ใ
57
00:03:01,233 --> 00:03:02,033
ใใ
58
00:03:02,433 --> 00:03:03,300
ใใใไธ็ช
59
00:03:04,433 --> 00:03:05,366
ใใใใจใ
60
00:03:09,666 --> 00:03:11,100
ใใใใๆฐๆใกใใ
61
00:03:11,933 --> 00:03:12,966
ใใฃใใไผธใฐใใชใ
62
00:03:23,166 --> 00:03:23,966
ใ
63
00:03:27,600 --> 00:03:30,200
ใปใใใฆใญ็ตๆง้ใใใฆ
64
00:03:34,566 --> 00:03:36,866
ไปๆฅใญๅๅผๅ
ใฎไบบใซใญ
65
00:03:37,633 --> 00:03:39,700
ๅคงๅญฆ็ใฎๆฏๅญใใใใฃใฆ่จใฃใใ
66
00:03:39,700 --> 00:03:41,066
ใณใฃใใใใใกใใฃใฆ
67
00:03:41,666 --> 00:03:43,466
ใชใใใใใชๅคงใใๆฏๅญใใ
68
00:03:43,466 --> 00:03:44,766
ใใใใใซ่ฆใใพใใใญ
69
00:03:44,766 --> 00:03:46,766
ใ ใฃใฆใใๅฌใใใชใฃใกใใฃใฆ
70
00:03:46,766 --> 00:03:47,566
ใๆฏใใ
71
00:03:48,500 --> 00:03:49,333
ใ ใฃใฆใ
72
00:03:49,433 --> 00:03:53,500
ใใๆฎ้ใซ็ถบ้บใ ใใๆฌๅฝใใ
73
00:03:55,900 --> 00:03:57,833
ใใใใฎๅชใใๅญใซ่ฒใฃใฆ
74
00:03:57,833 --> 00:03:59,133
ใๆฏใใๅฌใใใชใ
75
00:04:00,966 --> 00:04:01,733
ใใ
76
00:04:01,733 --> 00:04:03,766
ๆฏใใใๅชใใ่ฒใฆใฆใใใใใ
77
00:04:03,766 --> 00:04:06,100
ใธใธใชใใใใใชใใจ่จใฃใฆ
78
00:04:07,466 --> 00:04:09,733
ใงใใใใใ่ฆๅดใใใฆใใใใญ
79
00:04:10,266 --> 00:04:12,433
ๅญไพใฎ้ ใฏๅฏใใใฃใใงใใใ
80
00:04:12,633 --> 00:04:13,800
ใใคใใๆฏใใ
81
00:04:14,366 --> 00:04:16,133
ไปไบใงใใกใใชใใฃใใใ
82
00:04:17,766 --> 00:04:19,200
้ ๅผตใฃใฆใใใใใใ
83
00:04:19,966 --> 00:04:20,766
ๅใ ใฃใฆ
84
00:04:21,466 --> 00:04:21,766
ใใ
85
00:04:21,766 --> 00:04:23,100
ใใใใ้ขจใซใชใฃใฆใใใใใใ
86
00:04:25,233 --> 00:04:26,600
ใใใ ใจใใใใฉ
87
00:04:26,666 --> 00:04:27,866
ใใใใ
88
00:04:32,300 --> 00:04:33,166
ใฃใฆใใใใ
89
00:04:33,300 --> 00:04:34,100
ไฝ
90
00:04:34,300 --> 00:04:36,800
ใใคใๆใใใฉใใ
91
00:04:37,400 --> 00:04:38,200
่จใใจ
92
00:04:39,066 --> 00:04:40,866
็ตๆง่ใใใใชใ
93
00:04:41,566 --> 00:04:42,366
ใใ
94
00:04:43,433 --> 00:04:44,200
ใ ใฃใฆๅค
95
00:04:44,200 --> 00:04:44,866
ใงใฏใใคใ
96
00:04:44,866 --> 00:04:46,633
ใใฃใกใใใในใผใ็ใฆใใใ
97
00:04:47,000 --> 00:04:48,266
ใใใฆๅฎถใซใใๆ
98
00:04:48,333 --> 00:04:48,900
ใใใใฏ
99
00:04:48,900 --> 00:04:49,466
ใใใใ้ขจใซ
100
00:04:49,466 --> 00:04:50,933
ใชใฉใใฏในใใๆ ผๅฅฝใใใใฎ
101
00:04:50,933 --> 00:04:51,366
ใ
102
00:04:51,366 --> 00:04:53,000
ใใฎๆ ผๅฅฝใงใณใณใใใจใ่กใใฎใฏ
103
00:04:53,000 --> 00:04:53,800
ใใ
104
00:04:54,433 --> 00:04:56,200
่ฆ่ฆใใใใใใใ
105
00:04:57,233 --> 00:04:58,633
ใฃใฆใใใไฝ
106
00:05:00,133 --> 00:05:01,033
็ฎใซ่ฆใใใชใ
107
00:05:01,966 --> 00:05:02,766
ใใ
108
00:05:03,566 --> 00:05:05,000
ใฟใใชใชใใใใฎใใใข
109
00:05:05,000 --> 00:05:05,833
้ฒๅบใใใใฃใฆ
110
00:05:05,833 --> 00:05:06,900
ใจๆใฃใฆใใใใชใใฎ
111
00:05:08,133 --> 00:05:08,933
ใใใชใใจ
112
00:05:14,600 --> 00:05:16,500
ใใใใพใใใใใ
113
00:05:20,200 --> 00:05:21,033
ใใใใใ
114
00:05:21,033 --> 00:05:22,800
ใชใคใซใใใตใผใธใใฆใใใชใ
115
00:05:24,233 --> 00:05:25,033
ใ
116
00:05:25,900 --> 00:05:26,700
ใกใใฃใจใใ
117
00:05:28,733 --> 00:05:30,633
ใใคใใใฃใฆใใใฆใใใใชใ
118
00:05:31,233 --> 00:05:32,800
ใไฝไฝใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
119
00:05:33,733 --> 00:05:35,900
ๅคงไธๅคซใใฃใฑใ็ใฆใใใใใ
120
00:05:35,900 --> 00:05:36,700
ใพใ ใพใ
121
00:05:37,733 --> 00:05:39,233
ใใใใใ ใฃใฆ
122
00:05:39,433 --> 00:05:40,666
ใใใใฉใใใ
123
00:05:43,566 --> 00:05:46,033
ใใฃใกใฏใกใใฃใจใไฝ
124
00:05:47,100 --> 00:05:48,166
ใชใคใซใใใตใผใธ
125
00:05:48,366 --> 00:05:50,266
ใใใใใใใใ
126
00:05:51,766 --> 00:05:52,733
ๆจชใซใชใฃใฆใ
127
00:05:53,366 --> 00:05:54,333
ๆจชใซใชใ
128
00:05:54,600 --> 00:05:55,066
ใใใฎ
129
00:05:55,066 --> 00:05:56,400
ใใใชใชใฉใใฏในใใกใใฃใฆ
130
00:05:56,400 --> 00:05:57,066
ใๆฏใใ
131
00:05:57,066 --> 00:05:58,466
ใใ่ฑใใใใใ
132
00:05:58,566 --> 00:06:01,600
ใใใใใญๆฒนใงๆฑใใกใใใใใญ
133
00:06:01,866 --> 00:06:02,666
ใใ
134
00:06:04,866 --> 00:06:05,666
ใกใใฃใจใใฎ
135
00:06:05,733 --> 00:06:07,233
ใทใงใผใใใณใใซไนใใใใช
136
00:06:15,666 --> 00:06:17,466
ใใใกใใฃใจ
137
00:06:19,200 --> 00:06:20,266
ไฝใใใ
138
00:06:20,366 --> 00:06:22,300
ใญในใใผใใฎไธใงใ ใใๅคงไธๅคซ
139
00:06:22,766 --> 00:06:23,566
ๅคงไธๅคซ
140
00:06:23,800 --> 00:06:24,833
่ฆชๅญใชใใ ใใ
141
00:06:24,833 --> 00:06:25,233
ใใใชใฎ
142
00:06:25,233 --> 00:06:26,900
ๆฐใซใใฆใใใใใใใชใใงใใ
143
00:06:27,400 --> 00:06:28,200
ใใคใๆ
144
00:06:28,333 --> 00:06:29,933
ไธ็ทใซใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใใงใใ
145
00:06:31,400 --> 00:06:32,200
ใใใใกใใฃใจ
146
00:06:33,666 --> 00:06:35,066
ใใฎๆ ผๅฅฝใใๆฉใใใใปใ
147
00:06:35,900 --> 00:06:36,700
ใใ
148
00:06:37,000 --> 00:06:38,900
ไปฐๅใใซใชใฃใฆใใๅฏใฆไปฐๅใ
149
00:06:39,000 --> 00:06:39,800
ใใ
150
00:06:42,433 --> 00:06:43,266
ใใใใใฃใจ
151
00:06:44,600 --> 00:06:45,633
ใใผ็ฒใใ
152
00:06:49,766 --> 00:06:50,633
ๆฐใใคใใฆใญ
153
00:06:53,100 --> 00:06:54,066
ๆๅพๅงใใฆใใ
154
00:07:07,100 --> 00:07:09,166
ใใใใใใใ ใใงๆฐๆใกใใใ
155
00:07:09,533 --> 00:07:11,233
ๆฌๅฝใซ็ใใใใ
156
00:07:11,700 --> 00:07:13,133
ใใใใ้ฆใ
157
00:07:13,733 --> 00:07:15,566
ไฝๆธฉใพใใงใใใใใ
158
00:07:17,400 --> 00:07:18,600
ใชใใใฟใใชใญ
159
00:07:18,600 --> 00:07:19,766
็ตๆงใจในใใจใใง
160
00:07:19,766 --> 00:07:21,733
ใใฃใฆใใใฃใฆใใฟใใใชใใ ใใฉ
161
00:07:22,666 --> 00:07:24,666
็งใใผใใใฎใใใตใผใธใ
162
00:07:24,666 --> 00:07:25,733
ไธ็ชๅฅฝใใชใฎ
163
00:07:26,833 --> 00:07:28,200
ใใ่จใฃใฆใใใใใจๅฌใใใช
164
00:07:42,500 --> 00:07:43,766
ใชใฉใใฏในใใ
165
00:07:52,766 --> 00:07:53,700
ใใใกใใฃใจ
166
00:07:55,066 --> 00:07:55,866
ใชใใ
167
00:07:56,166 --> 00:07:58,000
ใใๅคงใใใชใฃใใใ ใใ
168
00:07:59,000 --> 00:08:00,100
ใใใพใใใใใฃใฆ
169
00:08:00,100 --> 00:08:01,400
ใใฃใฑใใจใ่งฆใฃใใ
170
00:08:01,400 --> 00:08:02,266
็ฌใใใกใใใ
171
00:08:02,266 --> 00:08:03,600
่ตคใกใใใใใชใใใ ใใ
172
00:08:04,533 --> 00:08:05,666
ใใใตใผใธใ ใ
173
00:08:09,100 --> 00:08:09,900
ใ
174
00:08:24,800 --> 00:08:25,600
ใใฃใจ
175
00:08:25,933 --> 00:08:27,066
ใใกใใใกใใซใใฆใใ
176
00:08:29,566 --> 00:08:31,133
ใชใคใซๅคใใซไฝฟใฃใฆ
177
00:08:31,266 --> 00:08:33,833
ไปๆฅใฏใใๆฌๅฝใซ็ฒใใฆใใใใใ
178
00:08:37,133 --> 00:08:37,933
ใ
179
00:08:45,466 --> 00:08:46,266
ใ
180
00:08:52,800 --> 00:08:53,600
ใใ
181
00:08:55,533 --> 00:08:56,933
ใกใใฃใจใใผใฏ
182
00:08:58,933 --> 00:08:59,800
ๆฅฝใซใใฆใฆ
183
00:09:12,233 --> 00:09:13,900
ใใใใฃใจใใใตใผใธใใฆใใใใ
184
00:09:29,866 --> 00:09:30,666
ใ
185
00:09:36,466 --> 00:09:37,266
ใ
186
00:09:46,366 --> 00:09:47,266
5
187
00:09:47,766 --> 00:09:51,100
112
188
00:09:57,900 --> 00:09:58,700
ใ
189
00:10:01,466 --> 00:10:03,733
ใใ
190
00:10:11,966 --> 00:10:12,766
ใ
191
00:10:25,200 --> 00:10:26,000
ๆฅฝใซใใฆ
192
00:10:38,900 --> 00:10:39,700
้ป
193
00:10:47,500 --> 00:10:48,300
ใ
194
00:11:02,966 --> 00:11:05,000
ใฉใๆฐๆใก
195
00:11:07,833 --> 00:11:09,600
ไปใซใใฃใจ็ฒใใฆใใจใใใ
196
00:11:12,200 --> 00:11:13,000
ใใใ
197
00:11:14,266 --> 00:11:15,933
ไปๆฅๅคๅใๅพ
ใฃใฆ
198
00:11:18,066 --> 00:11:20,966
่ถณใ็ฒใใใใไธๅ่บซใฎๆนใใ้กใ
199
00:11:21,966 --> 00:11:22,966
ใใใใใฃใก
200
00:11:23,733 --> 00:11:24,600
ใๅฐปๅใใฆ
201
00:11:36,466 --> 00:11:37,266
ใปใ
202
00:11:37,500 --> 00:11:39,466
ใใฎๆนใใใใตใผใธใใใใใงใใ
203
00:11:44,533 --> 00:11:45,333
ใใผใ
204
00:11:49,533 --> 00:11:50,333
ใใฎ่พบ
205
00:11:56,600 --> 00:11:58,300
ใใใๅผตใฃใฆใ
206
00:12:06,200 --> 00:12:07,000
ใใ
207
00:12:18,866 --> 00:12:19,666
ใใ
208
00:12:24,033 --> 00:12:25,700
ใใฎ่พบๆฐๆใกใใใงใใใ
209
00:12:36,900 --> 00:12:37,700
ใใ
210
00:12:53,266 --> 00:12:54,066
ใใฃใกใ
211
00:12:55,100 --> 00:12:56,166
ๅคใใงใใใญ
212
00:13:14,133 --> 00:13:15,300
ๆฐๆใกใใ
213
00:13:23,800 --> 00:13:24,600
ใปใ
214
00:13:25,300 --> 00:13:26,133
ใใฃใกใ
215
00:13:43,000 --> 00:13:43,800
ใใผใ
216
00:13:46,533 --> 00:13:47,333
ใ
217
00:13:51,500 --> 00:13:52,300
ใ
218
00:14:09,466 --> 00:14:10,266
ใใฎ่พบ
219
00:14:15,700 --> 00:14:16,500
ใใ
220
00:14:29,733 --> 00:14:30,533
ใ
221
00:14:31,600 --> 00:14:32,400
ใ
222
00:14:43,966 --> 00:14:45,033
ๆฐๆใกใใใใ
223
00:14:54,666 --> 00:14:55,466
ใใ
224
00:14:59,566 --> 00:15:00,366
ใใ
225
00:15:05,966 --> 00:15:06,766
ใ
226
00:15:09,933 --> 00:15:10,733
ใ
227
00:15:15,533 --> 00:15:16,333
ไฝ
228
00:15:18,533 --> 00:15:19,333
ใ
229
00:15:26,866 --> 00:15:27,666
ใใ
230
00:15:33,733 --> 00:15:34,633
ๆฐๆใกใใใงใใ
231
00:15:54,600 --> 00:15:55,400
ใใ
232
00:16:12,833 --> 00:16:14,266
ใใใตใผใธใใฆใใใใ้ก
233
00:16:15,433 --> 00:16:16,233
็ใ
234
00:16:18,333 --> 00:16:19,133
่ถณ
235
00:16:20,900 --> 00:16:24,633
123 ๅ
236
00:16:27,133 --> 00:16:28,900
ใใใฏ
237
00:16:28,966 --> 00:16:31,833
ใใใใฃใฆใใฎๅชใใใ้กใ ใญ
238
00:16:40,166 --> 00:16:40,966
ใใ
239
00:16:42,666 --> 00:16:43,633
่ฆใใฆใใพใฃใ
240
00:17:03,800 --> 00:17:04,600
ใใผใ
241
00:17:07,700 --> 00:17:09,466
ใใใ็ถบ้บใ ใ
242
00:17:35,366 --> 00:17:36,166
5
243
00:17:43,333 --> 00:17:44,133
ใ
244
00:17:53,533 --> 00:17:54,333
ใปใ
245
00:17:56,533 --> 00:17:57,333
ใใใช
246
00:17:58,133 --> 00:17:58,966
ๆญฉใใชใ
247
00:18:02,700 --> 00:18:03,500
ใใฃใจ
248
00:18:04,633 --> 00:18:06,433
่ถณใใฃใฑใใใใ
249
00:18:07,366 --> 00:18:08,966
ๅฐใๆฅใใใใใ
250
00:18:09,200 --> 00:18:10,566
ใใใใใใใใใ
251
00:18:19,533 --> 00:18:20,333
ๅคงไธๅคซ
252
00:18:28,133 --> 00:18:29,400
ไธใฎๆนใใๆผใใจ
253
00:18:29,400 --> 00:18:30,266
ๆฐๆใกใใใงใใใ
254
00:18:32,533 --> 00:18:33,333
ใใ
255
00:18:33,433 --> 00:18:37,000
ใใไฝใฎๆจชใฎๅฐๆฐๆใกใใ
256
00:18:54,266 --> 00:18:55,066
ใใใ
257
00:18:55,900 --> 00:18:56,700
ใ
258
00:19:05,000 --> 00:19:05,800
ใ
259
00:19:11,700 --> 00:19:12,633
ใใ็ถบ้บ
260
00:19:13,433 --> 00:19:16,033
ๅคงไธๅคซใๆฏใใๆฅใใใใใชใ
261
00:19:16,966 --> 00:19:17,766
ใๆฏใ
262
00:19:18,833 --> 00:19:20,066
ใไปใๅใๆฑบใใฆ
263
00:19:22,233 --> 00:19:23,033
ใญใใญใ
264
00:19:25,500 --> 00:19:26,300
ใ
265
00:19:26,466 --> 00:19:27,966
ใใชๆ ผๅฅฝใใใใ
266
00:19:34,033 --> 00:19:35,166
็พๅณใใใงใใใใใ
267
00:19:58,766 --> 00:19:59,566
ใ
268
00:20:10,433 --> 00:20:11,966
ใใตใต
269
00:20:18,066 --> 00:20:18,866
ๆฏใใ
270
00:20:19,266 --> 00:20:20,800
่ชๅใง่ถณๆฑใใฆใใใ
271
00:20:59,266 --> 00:21:01,133
ใใใ็ถบ้บใ ใใใฎๆ ผๅฅฝ
272
00:21:21,300 --> 00:21:22,100
่ฉ
273
00:21:30,500 --> 00:21:31,300
ๅ
ฅ
274
00:21:31,933 --> 00:21:32,733
ใ
275
00:21:36,200 --> 00:21:37,000
ใใ
276
00:21:37,833 --> 00:21:40,366
ใใคใๅฐใๆฅใใใใใใฉ
277
00:21:40,800 --> 00:21:42,400
่ฆชๅญใ ใใใใใฎใใญ
278
00:21:44,800 --> 00:21:46,733
ไธ็ทใซใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใใฎใซใญ
279
00:21:47,066 --> 00:21:47,866
ใใใ ใ
280
00:21:51,933 --> 00:21:52,733
ใ
281
00:22:01,166 --> 00:22:03,333
321
282
00:22:08,300 --> 00:22:09,966
ใปใใณใกใใณใกใ
283
00:22:18,566 --> 00:22:20,400
ๅซใ ใใใฎๆ ผๅฅฝ
284
00:22:28,466 --> 00:22:29,400
ใใใ็ถบ้บ
285
00:22:33,166 --> 00:22:33,966
ใ
286
00:22:34,733 --> 00:22:36,266
ใใใจใ
287
00:22:44,066 --> 00:22:44,866
ใใ
288
00:22:46,900 --> 00:22:47,700
ใใ
289
00:22:51,200 --> 00:22:52,000
ใใ
290
00:23:22,666 --> 00:23:23,466
ใ
291
00:23:39,833 --> 00:23:41,033
ใใใชใคใซใใใชใใใญ
292
00:23:42,266 --> 00:23:43,166
ใใใใชใใ
293
00:23:45,066 --> 00:23:46,566
ใชใใงใชใใ ใใใใใชใ
294
00:23:49,966 --> 00:23:51,733
ไฝใไฝใ ใใใใใชใ
295
00:24:12,600 --> 00:24:14,400
ใใใฏไธไฝใฉใฃใกใงใใใ
296
00:24:19,100 --> 00:24:19,900
ใใ
297
00:24:26,066 --> 00:24:26,866
ใ
298
00:24:32,400 --> 00:24:34,300
ใใคใใค
299
00:24:40,400 --> 00:24:41,200
ไฝ
300
00:24:43,533 --> 00:24:44,566
ใใชใใใฎใใใ
301
00:24:46,200 --> 00:24:47,200
ใใฃใจใใ่ฆใใฆใ
302
00:25:07,033 --> 00:25:09,100
ใใฃใกใงใใใตใผใธใใฆใใใใฎ
303
00:25:13,933 --> 00:25:14,900
ไปๅบฆ
304
00:25:44,600 --> 00:25:46,000
ๆใฃใฆใชใณใฐใใใฆ
305
00:26:21,900 --> 00:26:24,033
ๆใใใ
306
00:26:31,266 --> 00:26:32,066
ใญใ
307
00:26:32,966 --> 00:26:33,766
ใญใ
308
00:26:34,633 --> 00:26:35,433
ใใ
309
00:26:35,933 --> 00:26:36,866
ๅใฎๆฏใฎ
310
00:26:37,233 --> 00:26:38,033
ใใจ
311
00:26:38,366 --> 00:26:39,166
ใใฃใจ
312
00:26:39,566 --> 00:26:40,700
่ถณใงใญใฅใใจใใฆ
313
00:26:42,200 --> 00:26:43,333
ใใฃใกๅฏใฆใใใใ
314
00:26:44,633 --> 00:26:45,433
ใใใซใใฆ
315
00:26:48,366 --> 00:26:49,666
่ถณใงใใฃใฑใๆใใงใ
316
00:27:03,966 --> 00:27:04,766
ใฉใฃใก
317
00:27:19,800 --> 00:27:20,600
ใใ
318
00:27:34,200 --> 00:27:35,000
ใ
319
00:27:45,633 --> 00:27:46,566
ใใใซใก
320
00:27:50,966 --> 00:27:51,766
ใฏ
321
00:27:52,866 --> 00:27:54,166
ไธๆฅ็ฎๆใใฆ
322
00:27:58,700 --> 00:27:59,500
ใ
323
00:28:12,400 --> 00:28:14,033
้กใใใ
324
00:28:17,000 --> 00:28:17,866
ไนพๆฏ
325
00:28:30,666 --> 00:28:31,500
ๆฐๆใกใใ
326
00:28:46,333 --> 00:28:50,133
ใใใใใใใใใ
327
00:28:51,533 --> 00:28:55,666
ใใใใใใใใใ
328
00:28:57,366 --> 00:28:58,166
ใใ
329
00:28:58,833 --> 00:28:59,633
ใใ
330
00:29:06,500 --> 00:29:07,300
ใฉใใใ
331
00:29:09,866 --> 00:29:10,666
ใฉใใใ
332
00:29:11,500 --> 00:29:12,300
ใใ
333
00:29:14,300 --> 00:29:15,100
ใฉใใใใใใ
334
00:29:17,500 --> 00:29:18,300
ไธ็ทใซใใ
335
00:29:18,766 --> 00:29:19,800
ๆฐๆใกใใๅใฃใ
336
00:29:25,833 --> 00:29:26,766
ๆฐๆใกใใใชใใ
337
00:29:38,033 --> 00:29:45,333
me
338
00:30:00,333 --> 00:30:01,333
ๆฐๆใกใใ
339
00:30:38,933 --> 00:30:39,733
ใใฃ
340
00:30:45,166 --> 00:30:45,966
ใใฃใจใ
341
00:31:05,166 --> 00:31:07,400
ๆฑใใ
342
00:31:12,733 --> 00:31:14,166
ใใฆ
343
00:31:37,800 --> 00:31:39,600
ใใชใ
344
00:31:40,533 --> 00:31:41,633
ใใ
345
00:31:51,533 --> 00:31:52,333
ใใ
346
00:31:52,600 --> 00:31:53,400
ใใ
347
00:32:09,200 --> 00:32:10,000
ใ
348
00:32:13,800 --> 00:32:14,600
ใ
349
00:32:22,133 --> 00:32:22,933
ใตใต
350
00:32:26,933 --> 00:32:27,733
ใต
351
00:32:27,966 --> 00:32:28,766
ใต
352
00:32:30,733 --> 00:32:31,533
ใต
353
00:32:42,733 --> 00:32:44,066
ใใฏใฏใฏใฏ
354
00:32:46,100 --> 00:32:48,166
ใฏใฏใฏใฏ
355
00:32:49,100 --> 00:32:49,966
ใฏใฏใฏใฏ
356
00:32:51,666 --> 00:32:52,966
ใฏใฏใฏใฏ
357
00:33:04,200 --> 00:33:05,000
ใ
358
00:33:15,066 --> 00:33:16,366
ๅใฎๆฐๆใกใ
359
00:33:23,266 --> 00:33:24,066
ใ
360
00:33:25,866 --> 00:33:26,666
ใใใ
361
00:33:35,733 --> 00:33:38,266
ใใใใใชใ
362
00:33:41,133 --> 00:33:41,933
ใใ
363
00:33:59,700 --> 00:34:02,766
ใใใใใใ
364
00:34:08,866 --> 00:34:10,666
ใฏใฏใฏใฏใฏ
365
00:34:13,500 --> 00:34:14,300
ใฏใฏ
366
00:34:17,333 --> 00:34:18,766
ใฏใฏใฏใฏ
367
00:34:20,166 --> 00:34:21,966
ใฏใฏใฏใฏใฏ
368
00:34:29,333 --> 00:34:30,133
ใ
369
00:34:46,366 --> 00:34:47,166
ใใ
370
00:34:47,466 --> 00:34:48,500
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
371
00:34:48,500 --> 00:34:49,533
ใกใใใจใชใฃใฆใ
372
00:34:49,800 --> 00:34:50,866
ใชใฃใฆใใชใฃใฆ
373
00:34:51,466 --> 00:34:52,266
ๆฐๆใกใใ
374
00:34:52,866 --> 00:34:53,666
ใใ
375
00:34:56,100 --> 00:34:56,900
ใใ
376
00:35:07,266 --> 00:35:08,333
ใใใใใๆ ผๅฅฝใใ
377
00:35:15,866 --> 00:35:16,666
ใใฃ
378
00:35:16,966 --> 00:35:18,000
ใใใฆใ ใใฉ
379
00:35:22,766 --> 00:35:23,566
ใใ
380
00:35:24,500 --> 00:35:25,300
ใใใคใใใ
381
00:35:33,700 --> 00:35:34,500
ใ
382
00:35:54,500 --> 00:35:55,933
ใใฃใใฃ
383
00:36:05,066 --> 00:36:06,766
ใฏใฏใฏใฏ
384
00:36:07,533 --> 00:36:08,700
ใฏใฏใฏ
385
00:36:09,166 --> 00:36:09,966
ใฏ
386
00:36:11,333 --> 00:36:12,133
ใๆฏใใ
387
00:36:36,566 --> 00:36:38,100
ๅ
ญ้ใ
388
00:36:38,533 --> 00:36:39,533
ไธไธ
389
00:36:42,000 --> 00:36:42,800
ใใ
390
00:37:02,333 --> 00:37:06,266
5678
391
00:37:15,500 --> 00:37:17,300
ใใใใ
392
00:37:18,233 --> 00:37:19,033
ใใ
393
00:37:20,533 --> 00:37:21,333
ใใ
394
00:37:22,333 --> 00:37:23,133
ใใ
395
00:37:23,500 --> 00:37:24,766
ใใใใ
396
00:37:25,133 --> 00:37:25,966
ใใก
397
00:37:26,700 --> 00:37:28,133
ใใๆฐๆใก
398
00:37:30,566 --> 00:37:31,366
ใใ
399
00:37:33,000 --> 00:37:35,800
ใใใ
400
00:37:37,066 --> 00:37:38,466
ๆฐๆใกใใใใ
401
00:37:47,000 --> 00:37:47,800
ใใ
402
00:37:59,266 --> 00:38:01,300
ไฝใใใใใชใใชใฃใกใใ
403
00:38:03,566 --> 00:38:05,700
ไฝใใใใใชใใชใฃใกใใใใ
404
00:38:07,166 --> 00:38:09,433
ใใกใใใกใใซใชใฃใฆใใใฎ
405
00:38:20,100 --> 00:38:21,233
ๅฑใชใใ
406
00:38:24,566 --> 00:38:25,666
ใใใฃใ
407
00:38:26,200 --> 00:38:27,266
ใใๆฐๆใกใใ
408
00:38:30,833 --> 00:38:31,900
ๆฉใ่กใ
409
00:38:43,300 --> 00:38:44,100
่ใใฆใใ
410
00:38:44,166 --> 00:38:45,100
่ใใฆใใ
411
00:38:45,733 --> 00:38:47,166
ใใใๆฐๆใกใใ
412
00:38:53,700 --> 00:38:55,033
ใใใใ
413
00:38:56,400 --> 00:38:57,200
ใใ
414
00:39:05,466 --> 00:39:06,266
ใฉใใใใฎ
415
00:39:11,566 --> 00:39:12,366
ใใ
416
00:39:29,366 --> 00:39:30,166
ใ
417
00:39:40,500 --> 00:39:41,000
ใใใ
418
00:39:41,000 --> 00:39:41,800
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
419
00:39:41,800 --> 00:39:42,600
ใใกใใฃใใใ ใใฉ
420
00:39:50,666 --> 00:39:51,866
ๆ่กใใใ
421
00:40:11,933 --> 00:40:12,733
ใใ
422
00:40:21,333 --> 00:40:22,166
ใใ
423
00:40:35,133 --> 00:40:35,966
ๆฌๅฝ
424
00:40:40,933 --> 00:40:41,733
ๅใใ
425
00:40:42,733 --> 00:40:44,333
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ
426
00:40:47,200 --> 00:40:48,533
ใใใใจใใใผใฏ
427
00:40:51,733 --> 00:40:52,633
ใจใๅ
428
00:40:53,233 --> 00:40:54,600
ไน
ใใถใใซไธ็ทใซ
429
00:40:55,266 --> 00:40:56,433
ใ้ขจๅๅ
ฅใใใ
430
00:40:57,433 --> 00:40:58,233
ใใ
431
00:40:58,400 --> 00:40:59,200
ใใใฃใ
432
00:40:59,400 --> 00:41:00,200
่ไธญ
433
00:41:00,566 --> 00:41:01,900
ๆดใฃใฆใใใใใใญ
434
00:41:02,866 --> 00:41:05,200
ใงใใใฎๅใซใกใใฃใจไผใพใใฆ
435
00:41:05,400 --> 00:41:06,200
ใใใ
436
00:41:06,333 --> 00:41:08,066
ๅฅฅใใๅ
ใซ่กใฃใฆใใญ
437
00:41:08,733 --> 00:41:10,166
ใ้ขจๅๆฒธใใใจใใฆ
438
00:41:11,200 --> 00:41:12,000
ใ
439
00:41:30,866 --> 00:41:32,366
็ฒใใ
440
00:41:34,466 --> 00:41:35,800
ใใ ใใพใฏ
441
00:41:40,666 --> 00:41:42,700
ใใใใ็ฒใใกใใฃใ
442
00:41:50,166 --> 00:41:52,200
ใใ่ถณๆฌๅฝใฏ
443
00:41:54,033 --> 00:41:55,000
ไฝใ
444
00:42:02,200 --> 00:42:03,066
ใญใใใผๅ
445
00:42:03,300 --> 00:42:04,133
ใใใใ
446
00:42:04,633 --> 00:42:06,000
็ฒใใกใใฃใใใใช
447
00:42:06,133 --> 00:42:09,000
ใใใใใตใผใธใใฆใใใชใใใช
448
00:42:09,400 --> 00:42:10,766
ใใใใใ
449
00:42:12,233 --> 00:42:13,500
ใใใใใใตใผใธ
450
00:42:15,133 --> 00:42:16,200
ใฉใใใฃใฆๆธใใฆใใฎ
451
00:42:16,366 --> 00:42:18,066
ใฉใใ ใใไธ็ชไฝฟใใฆใชใ
452
00:42:18,800 --> 00:42:19,800
ใฉใใใช
453
00:42:21,833 --> 00:42:23,633
ใงใ็ไปใใใใ
454
00:42:24,033 --> 00:42:25,066
ใใฃใ
455
00:42:26,700 --> 00:42:27,966
ใใใชใใใใใ
456
00:42:28,066 --> 00:42:29,233
ใใญใใญใใ
457
00:42:29,666 --> 00:42:30,766
ใไฝใใฃใฆใใใฎ
458
00:42:31,266 --> 00:42:32,966
ใกใใฃใจใฆใฉใผใญใณใฐใใฆใ
459
00:42:33,133 --> 00:42:34,633
ใฆใฉใผใญใณใฐใใฉใณใใณใฐ
460
00:42:35,333 --> 00:42:38,366
ใใใช็ฒใใใ ็ฒใใใไปไบๅพใ ใ
461
00:42:43,666 --> 00:42:44,600
ใญใใพใใใ
462
00:42:45,166 --> 00:42:46,666
็ฒใใกใใฃใใใใใ
463
00:42:47,800 --> 00:42:49,233
ใ้กใใใใตใผใธ
464
00:42:53,333 --> 00:42:54,133
ใพใ
465
00:42:55,133 --> 00:42:55,933
ใใ
466
00:43:03,566 --> 00:43:04,133
ๅฐใใงใ
467
00:43:04,133 --> 00:43:05,200
ไผธใฐใใฆใฃใๆนใใใใใ ใใ
468
00:43:10,700 --> 00:43:11,666
ๅใฃใฆใใงใใ
469
00:43:13,900 --> 00:43:14,766
ๅใฃใฆใใใ
470
00:43:21,433 --> 00:43:22,233
ใ
471
00:43:23,400 --> 00:43:25,433
ใใฏใๆฏใใใญใญ
472
00:43:30,566 --> 00:43:31,366
ใใใญ
473
00:43:38,700 --> 00:43:39,500
ใใ
474
00:43:42,500 --> 00:43:43,700
ไผธใฐใใๆนใใใใๅคๅ
475
00:43:44,500 --> 00:43:45,700
ใใๆฐๆใกใใใใ
476
00:43:46,533 --> 00:43:48,266
ใใใใฆใใฎใใใใฆใชใใใใ ใ
477
00:43:48,266 --> 00:43:49,166
ๅคๅใใ
478
00:43:49,833 --> 00:43:51,100
ใญใใใใใใ
479
00:43:51,800 --> 00:43:53,133
ใใฃใใ้ๅใใชใใจ
480
00:43:53,766 --> 00:43:54,166
ใใง
481
00:43:54,166 --> 00:43:56,100
ใฆใฉใผใญใณใฐใจใใใใใกใชใฎใใช
482
00:43:56,233 --> 00:43:58,300
ใใใใ ใใๅๅพใซใใ
483
00:43:58,933 --> 00:43:59,400
ใใฃใใ
484
00:43:59,400 --> 00:44:00,733
ในใใฌใใใใชใใใใใชใใใ ใ
485
00:44:02,100 --> 00:44:02,900
ใญ
486
00:44:03,866 --> 00:44:04,966
ใใไผธใฐใใฆใ
487
00:44:08,466 --> 00:44:09,766
ๆฐๆใกใใใใ
488
00:44:14,700 --> 00:44:15,500
ใฏ
489
00:44:26,966 --> 00:44:27,766
ใ
490
00:44:33,733 --> 00:44:34,433
ใ
491
00:44:34,433 --> 00:44:36,033
ใใใใใใชใใชใ
492
00:44:36,800 --> 00:44:37,700
ใใใใใใ
493
00:44:38,200 --> 00:44:38,700
ใใ
494
00:44:38,700 --> 00:44:40,033
ใใใใใชใใใฃใฆใใใใใ
495
00:44:40,200 --> 00:44:41,433
ใใๆบๅใใใใใ
496
00:44:41,633 --> 00:44:43,100
ใใใกใใฃใจๅใฃใฆ
497
00:44:43,900 --> 00:44:44,700
ๅพ
ใฃใฆใฆใ
498
00:44:45,100 --> 00:44:46,133
ใใใใ
499
00:44:46,300 --> 00:44:47,333
ใใใใใฃใฆใใใใ
500
00:44:48,133 --> 00:44:49,666
ใใใๆบๅใงใใใๅผใใงใ
501
00:44:49,766 --> 00:44:50,800
ใใๅผใใงใปใใใ
502
00:44:50,800 --> 00:44:52,233
ใๆฏใใใใฃใกใงๅพ
ใฃใฆใใญ
503
00:44:57,833 --> 00:44:59,100
ๆฏใใใงใใใใ
504
00:45:01,933 --> 00:45:02,733
ๆฏใใ
505
00:45:03,233 --> 00:45:04,233
ใฏใผใ
506
00:45:06,466 --> 00:45:07,866
ใพใผใใๆบๅใใฆใใใใใ
507
00:45:08,066 --> 00:45:08,866
ใงใใใใ
508
00:45:09,466 --> 00:45:11,766
ๅฏใฆใใคไผใใงใญใใใใจใ
509
00:45:20,833 --> 00:45:21,633
ใใงใใใ
510
00:45:21,633 --> 00:45:22,633
ๆใใฆใๆนใใใใใใใชใ
511
00:45:23,700 --> 00:45:24,700
ใใใฎใพใพใงใใใ
512
00:45:25,800 --> 00:45:26,733
ใใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
513
00:45:26,733 --> 00:45:28,200
ๆๅใใใงใใใตใผใธใใใใ
514
00:45:44,600 --> 00:45:45,400
ใฉใ
515
00:45:45,866 --> 00:45:47,666
ใใใๆฐๆใกใใ
516
00:45:48,133 --> 00:45:48,933
ใฉ
517
00:45:50,233 --> 00:45:51,033
ใ
518
00:45:54,566 --> 00:45:55,366
ใใ
30146
