Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:22,078 --> 00:03:25,164
متى تتوقف الأحلام
ومن أين يبدأ الواقع ؟
2
00:03:26,082 --> 00:03:29,669
[الأنين]
3
00:03:30,086 --> 00:03:31,671
توقف عن الأنين أيها الضعيف
4
00:03:33,256 --> 00:03:35,675
العمة إيرين، أنا في حيرة من أمري.
5
00:03:36,342 --> 00:03:37,719
لدي صعوبة في ذلك.
6
00:03:39,011 --> 00:03:41,055
متى سيتوقف كابوسي ؟
7
00:03:42,098 --> 00:03:44,434
قريباً يا (ريتشاارد) في الامل القريب
8
00:03:45,393 --> 00:03:48,312
أصدقائي وعشاقي، آرثر سيوارد و
شقيقته، سيبيل، ستكون في المدينة قريبا.
9
00:03:49,689 --> 00:03:52,400
أنت بحاجة إلى المساعدة بقدر احتياجي له
عمة ايرني
10
00:03:53,025 --> 00:03:53,943
كل ما تفعله هو المضاجعة
11
00:03:55,278 --> 00:03:56,195
اخرس يا (ريتشارد)
12
00:03:57,113 --> 00:03:58,239
الكوابيس مملة.
13
00:04:00,283 --> 00:04:01,284
استدعاء الممرضة لوسون.
14
00:04:01,826 --> 00:04:02,785
إلى الجناح (ب)
15
00:04:03,119 --> 00:04:05,246
لا يوجد اوكسجين في غرفة الطوارئ
16
00:04:07,331 --> 00:04:09,333
الدكتور برادلي، استدعاء الدكتور برادلي.
17
00:04:09,751 --> 00:04:11,461
أنا متوتر عمة ايرني
18
00:04:11,794 --> 00:04:14,422
اهدأ يا ريتشارد.
ستنتهي لياليك البلا نوم قريبا
19
00:04:15,506 --> 00:04:16,549
العاهرة الزائفة.
20
00:04:17,175 --> 00:04:20,553
- إيرين، كنا نتوقع منك.
- آرثر. عزيزي آرثر.
21
00:04:20,887 --> 00:04:22,680
- سيبيل.
- من الجميل رؤيتك يا إيرين.
22
00:04:23,014 --> 00:04:25,308
- ويجب أن يكون هذا ابن أخيك، ريتشارد.
- نعم، إنه كذلك.
23
00:04:25,641 --> 00:04:27,810
هنري)، أري السيد (رينفيلد) غرفته
24
00:04:29,228 --> 00:04:30,062
مصاصون.(للشتم)
25
00:04:30,396 --> 00:04:32,690
- آرثر، لقد مضى وقت طويل.
- تبدين رائعة.
26
00:04:33,566 --> 00:04:36,444
لقد كنت أحاول الإعتناء بنفسي
منذ وفاة زوجتي
27
00:04:36,778 --> 00:04:38,404
يا لها من طريقة للتعرف على نفسك
28
00:04:38,738 --> 00:04:41,824
نعم،
الصدمات لها طرق في التاثير
29
00:04:42,158 --> 00:04:44,911
سيبيل سوف تريك الطريق لغرفتك
يمكنك الاستحمام أو اي شيئ اخر تريد فعله
30
00:04:45,244 --> 00:04:46,788
- شكرا لك، آرثر.
- تعالي يا عزيزتي.
31
00:04:47,580 --> 00:04:49,290
هنري، انظر لي في دراستي على الفور.
32
00:04:49,624 --> 00:04:50,374
انتباه.
33
00:04:50,708 --> 00:04:54,837
مصحة سيوارد الرئيسة الاولى
تم إلغاء سباق الطوافات المطاطية
34
00:04:55,171 --> 00:04:57,089
سبب وباء السلطعون في الجناح
35
00:05:00,051 --> 00:05:01,511
وضعت هذا المجنون الجديد في غرفته
36
00:05:04,347 --> 00:05:06,474
من فضلك، لا تشير إليهم على أنهم مجانين.
37
00:05:06,808 --> 00:05:07,642
الآن، قبل أن تذهب،
38
00:05:07,975 --> 00:05:09,268
تحقق من بقية المرضى
في الطابق السفلي،
39
00:05:09,602 --> 00:05:11,229
لمعرفة ما إذا كانت السيدة رينفيلد بحاجة إلى أي شيء.
40
00:05:12,104 --> 00:05:13,356
نعم يا سيدي
41
00:05:14,774 --> 00:05:16,734
ذلك الوغد (ستيوارد)
دائما يعطني اوامر
42
00:05:17,068 --> 00:05:18,611
وكأنه يعتقد أنه يمتلك هذا المكان،
43
00:05:18,986 --> 00:05:21,906
لكنها تلك العاهرة الكبيرة، سيبيل،
هي حقا المسؤلة
44
00:05:22,990 --> 00:05:26,452
يالجحيم بيت المجانين هاذا سينهار الى اجزاء
إذا لم أكن هنا بالقرب لتجفيفه
45
00:05:30,998 --> 00:05:31,833
ساعدوني
46
00:05:32,166 --> 00:05:35,294
لم أنم هناك
لا أستطيع تحمل هذا الضغط بعد الآن.
47
00:05:35,878 --> 00:05:36,963
أحتاج الى شيئ ما للنوم
48
00:05:37,296 --> 00:05:39,257
يجب أن أساعد (ريتشارد)
يجب أن أساعد نفسي.
49
00:05:39,590 --> 00:05:40,424
هل تريد المساعدة ؟
50
00:05:40,758 --> 00:05:41,551
هل تريد المساعدة ؟
51
00:05:41,884 --> 00:05:43,261
- نعم، أعترف.
- ساساعدك بحق الجحيم
52
00:05:43,594 --> 00:05:45,263
لقد بدأت في الحصول عليها بنفسي.
53
00:05:45,638 --> 00:05:48,015
أحتاج إلى النوم، أحتاج إلى النوم.
54
00:05:53,396 --> 00:05:54,313
هل تحب تلك المساعدة ؟
55
00:05:55,523 --> 00:05:58,317
لا، لا، لا.
56
00:06:14,292 --> 00:06:15,626
هذا سيساعدك على النوم جيدا
57
00:06:23,384 --> 00:06:24,302
ها أنت ذا (خذ)
58
00:06:27,680 --> 00:06:29,098
كيف احببته التفاح ، ياقحبة ؟
59
00:06:35,104 --> 00:06:35,938
المساعدة كافية ؟
60
00:06:38,399 --> 00:06:39,775
- هل حصلت على مساعدة كافية ؟
- يا إلهي.
61
00:06:41,027 --> 00:06:42,194
هاه ؟ هاه ؟
62
00:07:01,589 --> 00:07:06,135
إليك القليل من غسول الحب
من أجل المهدئ الخاص بك.
63
00:07:06,469 --> 00:07:07,303
ها أنت ذا.
64
00:07:08,763 --> 00:07:10,306
أنت قذرة.
65
00:07:14,477 --> 00:07:15,978
أنت عائد، أليس كذلك ؟
66
00:07:16,854 --> 00:07:18,022
أحتاج تفاحة أخرى
67
00:07:18,481 --> 00:07:19,398
أحضر بوشيل.
68
00:07:25,613 --> 00:07:26,530
من هنا يا بروفيسور
69
00:07:30,034 --> 00:07:32,161
هم دائما
إحراز تقدم هائل هنا.
70
00:07:32,495 --> 00:07:33,329
أين ؟
71
00:07:34,914 --> 00:07:36,207
- السيد رينفيلد.
- الأصدقاء.
72
00:07:37,458 --> 00:07:39,460
الآن، الشيء مع تيم ،لقد حضر للتو
73
00:07:39,794 --> 00:07:42,546
لديه نفس الأعراض
رغباته الشديدة كالآخرين
74
00:07:42,880 --> 00:07:46,342
لقد أخذوا جميعًا أدوارًا مختلفة،
ولكن نفس الرغبة الشديدة.
75
00:07:49,261 --> 00:07:51,222
كلنا لدينا الرغبات الشديدة
76
00:07:51,722 --> 00:07:52,640
نعم.
77
00:07:53,432 --> 00:07:54,517
كيف حالها ؟
78
00:07:55,393 --> 00:07:56,727
إنها في الثامنة من عمرها مرة أخرى.
79
00:07:57,353 --> 00:07:59,146
إنه يعزف على الجيتار ويزني
80
00:07:59,480 --> 00:08:02,817
في اي شيئ يمكنه العثور عليه
ثقوب في الجدران، قش، أي شيء.
81
00:08:03,317 --> 00:08:04,235
رعاة البقر ؟
82
00:08:04,944 --> 00:08:06,821
هل كانت هذه هي طريقة فوز الغرب
83
00:08:07,154 --> 00:08:07,905
نعم.
84
00:08:32,138 --> 00:08:32,888
أعلى قليلاً.
85
00:08:37,184 --> 00:08:38,477
عازف رعاة البقر
86
00:08:51,323 --> 00:08:52,616
أوه، رعاة البقر.
87
00:08:57,788 --> 00:08:58,622
أوه، انها ضيقة.
88
00:08:59,999 --> 00:09:01,459
ضعه بداخلي يا راعي البقر
89
00:09:02,960 --> 00:09:03,836
إستعد--
90
00:09:04,170 --> 00:09:05,004
وا اركبها
91
00:09:09,050 --> 00:09:09,967
شعور جيد، هاه ؟
92
00:09:13,971 --> 00:09:14,805
كيف هذا ؟
93
00:09:15,806 --> 00:09:17,099
انزلق قليلاً هنا
94
00:09:19,351 --> 00:09:20,811
هيا يا راعي البقر
95
00:09:24,273 --> 00:09:25,024
كثيرا
96
00:09:28,444 --> 00:09:30,988
لا أستطيع مساعدته.
97
00:09:34,241 --> 00:09:35,242
اركبها اكثر بقليل
98
00:09:36,619 --> 00:09:37,578
أوه، نعم.
99
00:09:37,912 --> 00:09:39,497
- نيكني يراعي البقر نيكني
اللعنة.
100
00:09:40,831 --> 00:09:41,665
تعمق اكثر
101
00:09:46,796 --> 00:09:48,631
أوه، نعم.
102
00:09:48,964 --> 00:09:50,716
شعور جيد، جيد حقا.
103
00:09:51,050 --> 00:09:54,303
هيا. أسرع.
104
00:10:01,060 --> 00:10:02,019
مرحباً يا (سيلفر)
105
00:10:09,735 --> 00:10:11,070
نيكني حبيبي نيكني
106
00:10:14,031 --> 00:10:15,074
يا إلهي.
107
00:10:37,555 --> 00:10:38,722
امسحها حول جسمي كله
108
00:10:54,238 --> 00:10:56,740
أنا في حيرة من أمري
لا أستطيع صنع أي شيء له
109
00:11:02,913 --> 00:11:03,789
هذا مختلف.
110
00:11:10,921 --> 00:11:12,423
هذا هو أسوأ واحد حتى الآن.
111
00:11:12,756 --> 00:11:15,467
جعلناه مرتاحًا جدًا،
قراءة الكتب، تدخين القليون
112
00:11:15,885 --> 00:11:17,052
الآن عاد بالزي.
113
00:11:17,469 --> 00:11:21,432
أعتقد أن العلامات قد تكون آفات،
ربما من فيروس أو شيء من هذا القبيل.
114
00:11:21,932 --> 00:11:24,351
واحد تلو الآخر،
نفس الشيء حدث لكليهما.
115
00:11:29,690 --> 00:11:34,236
السبب الرئيسي
99.9٪ من جميع الأمراض البشرية... ؟
116
00:11:35,112 --> 00:11:36,530
الامساك المزمن
117
00:11:36,864 --> 00:11:38,365
بالطبع، نعم.
- دكتور، اتلف الكوكائين
118
00:11:57,176 --> 00:11:58,093
هل أنت جاد؟.
119
00:12:03,390 --> 00:12:05,100
أنا فقط لا أستطيع إخراجك من عقلي.
120
00:12:06,310 --> 00:12:08,020
لا أستطيع إبعاد عيني عنك
121
00:12:13,734 --> 00:12:14,735
أخشى أنني أحبك.
122
00:12:15,736 --> 00:12:17,988
أنت تجعلني أحمر خجلاً
123
00:12:19,949 --> 00:12:21,825
لم أخبر أحداً بذلك من قبل
124
00:12:23,953 --> 00:12:24,870
إنه يخيفني.
125
00:12:26,372 --> 00:12:27,498
لن أعض.
126
00:12:33,379 --> 00:12:36,465
دكتور برادلي، فائض على الجناح
127
00:12:44,014 --> 00:12:45,307
انتباه، ممرضة لوسون.
128
00:12:45,641 --> 00:12:48,560
انتهاء مدة المرضى
129
00:12:58,112 --> 00:12:59,446
ماذا تريد أن تغني ؟
130
00:13:00,114 --> 00:13:03,117
أنت تعرف الأغنية،
أرجوحة منخفضة، عربة حلوة "؟
131
00:13:11,166 --> 00:13:14,670
انعطفت ببطء
132
00:13:15,004 --> 00:13:18,465
العربة الجميلة
133
00:13:19,341 --> 00:13:24,555
قادمة لتحملني آلى المنزل
134
00:13:25,264 --> 00:13:27,766
انعطفت ببطء
135
00:13:28,434 --> 00:13:31,645
العربة الجميلة
136
00:13:32,604 --> 00:13:37,985
قادمة لتحملني الى المنزل
137
00:13:38,360 --> 00:13:41,447
حسناً، إذا وصلت إلى هناك
138
00:13:42,031 --> 00:13:44,783
قبل أن أفعل،
139
00:13:45,617 --> 00:13:50,497
قادمة لتحملني الى المنزل
140
00:13:51,165 --> 00:13:57,212
أخبر جميع أصدقائي أنني قادم أيضاً
141
00:13:57,963 --> 00:14:02,301
قادمة لتحملني الى المنزل
142
00:14:03,886 --> 00:14:06,972
انعطفت ببطء
143
00:14:07,348 --> 00:14:11,810
العربة الجميلة
144
00:14:12,311 --> 00:14:18,233
قادمة لتحملني الى المنزل
145
00:14:18,609 --> 00:14:21,779
انعطفت ببطء
146
00:14:22,279 --> 00:14:26,658
العربة الجميلة
147
00:14:27,242 --> 00:14:31,497
قادمة لتحملني الى المنزل
148
00:14:32,081 --> 00:14:39,004
المنزل.
149
00:15:48,240 --> 00:15:49,241
لدي نظرية.
150
00:15:50,284 --> 00:15:54,163
نحن نتعامل مع الموتى الأحياء. مصاصي الدماء.
151
00:15:54,663 --> 00:15:56,373
- نوسفيراتو.
- نوسفيراتو ؟
152
00:15:56,707 --> 00:16:01,295
نعم، نوسفيراتو.
مصاص الدماء يهاجم الجسد
153
00:16:02,129 --> 00:16:04,840
يترك علامتين صغيرتين.
154
00:16:06,049 --> 00:16:08,385
رينفيلد، الرجل مهووس.
155
00:16:10,053 --> 00:16:13,140
يعتقد أنه يجب أن يلتهم الكائنات الحية.
156
00:16:13,474 --> 00:16:16,894
لكن أستاذ العلوم الحديثة
لا يعترف بمثل هذه الخرافات.
157
00:16:17,227 --> 00:16:18,937
لقد هرب رينفيلد.
158
00:16:20,272 --> 00:16:21,190
إلى أين ذهب ؟
159
00:16:28,447 --> 00:16:31,992
سيدي، أنا هنا
160
00:16:47,174 --> 00:16:49,343
أنا دراكولا.
161
00:16:51,553 --> 00:16:53,472
أنا أرحب بك.
162
00:16:56,934 --> 00:16:58,310
استمع إليهم.
163
00:16:59,436 --> 00:17:01,438
أطفال الليل.
164
00:17:02,814 --> 00:17:05,067
ما هي الموسيقى التي يعزفونها
165
00:17:07,027 --> 00:17:08,695
سيد (رينفيلد)
166
00:17:09,029 --> 00:17:14,284
- أين كل الشذوذ الذي وعدت به ؟
- الدم هو الحياة.
167
00:17:20,832 --> 00:17:22,125
هنري!
168
00:17:22,459 --> 00:17:23,377
ريتشارد!
169
00:17:26,588 --> 00:17:28,298
لقد حبسته حتى لا يستطيع
آن يأذي نفسه اطلاقا
170
00:17:30,008 --> 00:17:31,760
أنا لك إلى الأبد!
171
00:17:32,386 --> 00:17:33,303
أوه، ظهري.
172
00:17:33,637 --> 00:17:34,471
آه.
173
00:17:39,184 --> 00:17:43,105
استدعاء الدكتور ستوكر،
مريض غير منضبط في الجناح العنيف
174
00:17:44,147 --> 00:17:45,732
اخلع سترته المقيدة.
175
00:17:47,317 --> 00:17:50,320
سيد (راينفيلد) أنت تبدو أفضل بكثير
176
00:17:50,654 --> 00:17:51,655
أيها الوغد
177
00:17:52,072 --> 00:17:53,448
أنا هنا لمساعدتك
178
00:17:54,241 --> 00:17:57,411
دكتور سيوارد ارسلني بعيدا عن هذا المكان
179
00:17:57,744 --> 00:17:59,121
أرسلني بعيدا
180
00:17:59,454 --> 00:18:00,747
لماذا تود الرحيل ؟
181
00:18:01,957 --> 00:18:05,836
صرخاتي في الليل،
قد تزعج السيدة مينا
182
00:18:06,628 --> 00:18:10,549
قد يجعلوها تحلم بكوابيس
بروفيسور فان هيلسنج.
183
00:18:11,466 --> 00:18:13,302
أحلام سيئة.
184
00:18:16,305 --> 00:18:18,765
المستذئب ؟ ربما كنت أعرف.
185
00:18:19,349 --> 00:18:21,226
نحن نعلم لماذا تتحدث الذئاب
186
00:18:22,352 --> 00:18:25,063
ونعرف كيف نوقفهم
187
00:18:27,274 --> 00:18:30,235
أنت تعرف الكثير لتعيشه
فان هيلسنج.
188
00:18:30,569 --> 00:18:31,528
هنري، ابعده من هنا
189
00:18:31,862 --> 00:18:33,322
أنا أحذرك يا دكتور سيوارد
190
00:18:33,655 --> 00:18:34,823
من ان ترسلني بعيدًا عن هذا المكان
191
00:18:35,157 --> 00:18:37,326
أو يجب عليك الإجابة
لما سيحدث للسيدة مينا.
192
00:18:37,659 --> 00:18:41,455
- اللعنة النازية!
- ما هي العشبة التي أثارت حماسته ؟
193
00:18:41,788 --> 00:18:44,833
ولفسبان. ينمو في وسط أوروبا.
194
00:18:46,043 --> 00:18:47,377
السكان الأصليين يستخدمونه
195
00:18:48,128 --> 00:18:51,048
لحماية أنفسهم من مصاصي الدماء.
196
00:18:51,673 --> 00:18:54,176
راقبه عن كثب ليل نهار
197
00:18:55,302 --> 00:18:57,471
بالاخص في الليل
198
00:20:37,237 --> 00:20:37,988
لا تتحرك،
199
00:20:38,321 --> 00:20:40,907
أو أنا ساقوم بنيكك
حتى تسقط خصيتاك
200
00:20:42,325 --> 00:20:43,160
لا تتحرك.
201
00:20:59,259 --> 00:21:00,260
لا تتحرك.
202
00:21:03,722 --> 00:21:05,348
هيا، ضعه في كسي
203
00:21:10,562 --> 00:21:11,480
هيا.
204
00:21:13,899 --> 00:21:16,109
اجعل هذا الوخز أكبر ما يمكنك
لاحلي
205
00:21:19,946 --> 00:21:22,407
لا تتحرك. قلت لك، لا تتحرك.
206
00:21:27,204 --> 00:21:30,165
مائتي عام انتظرت هذا
وهذا كل ما أحصل عليه ؟
207
00:21:32,125 --> 00:21:33,043
اجعله اكبر
208
00:21:35,545 --> 00:21:37,130
اجعل هذا الشيء اللعين أكبر.
209
00:21:39,925 --> 00:21:40,675
هيا.
210
00:21:44,763 --> 00:21:45,597
هيا.
211
00:21:48,683 --> 00:21:51,061
سوف تموت
إذا لم أنزل من هذا.
212
00:21:52,312 --> 00:21:53,146
هيا.
213
00:22:15,335 --> 00:22:16,336
نيكني (انكحني)
214
00:22:24,261 --> 00:22:26,096
اقذف اقذف
215
00:22:31,059 --> 00:22:31,893
هذا صحيح.
216
00:22:41,027 --> 00:22:42,612
مئتا عام انتظرت
217
00:22:42,946 --> 00:22:44,447
وهذا كل ما سأحصل عليه ؟
218
00:22:50,370 --> 00:22:51,997
انتباه، انتباه.
219
00:22:52,289 --> 00:22:53,373
هذه حالة طارئة.
220
00:22:53,832 --> 00:22:55,709
تم رصد الخفافيش في الجناح( A)
221
00:22:56,209 --> 00:22:59,254
يرجى وضع شبكات الشعر على جميع المرضى.
222
00:23:02,883 --> 00:23:05,427
دراكولا، أسمعك قادم،
223
00:23:06,219 --> 00:23:08,054
ولكن أود أن أراك تقذف ايضا
224
00:23:08,763 --> 00:23:11,308
دراكولا، اقذف
225
00:23:12,559 --> 00:23:14,269
أريد أن أقذف ايضا
226
00:23:16,229 --> 00:23:17,147
انتباه، هنري.
227
00:23:17,564 --> 00:23:18,773
هنري، ارجوك اجلب الافخاخ
228
00:23:19,107 --> 00:23:20,358
لدينا فئران في القبو
229
00:23:32,579 --> 00:23:34,372
هل الدكتور سيوارد في المنزل ؟
230
00:23:34,706 --> 00:23:35,540
نعم يا سيدي تفضل بالدخول.
231
00:23:43,715 --> 00:23:45,550
أحب أن انتاك منه
232
00:23:50,347 --> 00:23:51,264
دكتور سيوارد ؟
233
00:23:51,598 --> 00:23:52,515
نعم.
234
00:23:52,891 --> 00:23:54,643
أنا الكونت دراكولا.
235
00:23:55,185 --> 00:23:57,187
لقد أخذت للتو دير كارفاكس.
236
00:23:57,812 --> 00:23:59,481
أوه، سنكون جيران.
237
00:23:59,898 --> 00:24:02,359
تلك المشتهية دكتورة ستوكر
ايضا لن يكون سيئ
238
00:24:02,734 --> 00:24:03,777
لكنه مشغول الآن.
239
00:24:05,654 --> 00:24:07,113
إنه مع تلك الخادمة العاهرة
240
00:24:08,198 --> 00:24:10,992
يشاع
لقد تم نيكها من قبل السائق
241
00:24:18,583 --> 00:24:20,669
الناس في المدينة
قلقون عليه حقًا،
242
00:24:22,045 --> 00:24:23,338
خائفة لسبب ما.
243
00:24:24,506 --> 00:24:25,507
خائف ؟ لماذا ؟
244
00:24:25,924 --> 00:24:26,758
أنا لا أعرف.
245
00:24:27,092 --> 00:24:30,387
ربما لأنه غريب الأطوار
مختلف، كما تعلم؟
246
00:24:31,137 --> 00:24:32,472
لا، أنا لا أعرف.
247
00:24:36,601 --> 00:24:39,104
أجده ساحرًا ومهذبًا جدًا،
248
00:24:43,525 --> 00:24:45,235
شيء يمكنك التعلم منه.
249
00:25:03,253 --> 00:25:06,798
الدكتور جيليسبي، الدكتور جيليسبي.
الخط السادس، مكالمة هاتفية
250
00:25:11,720 --> 00:25:12,637
ربما أنت على حق
251
00:25:13,430 --> 00:25:14,973
لن تراه ابدا في النهار
252
00:25:15,807 --> 00:25:16,725
فقط في الليل.
253
00:25:17,183 --> 00:25:18,476
ما رأيك في ذلك ؟
254
00:25:18,810 --> 00:25:19,644
لا شيئ.
255
00:25:22,856 --> 00:25:25,400
سكان البلدة لن يعملون حتى
ملكية كارفاكس.
256
00:25:25,817 --> 00:25:27,193
- لماذا ؟
- يقولون إنه مسكون.
257
00:25:27,527 --> 00:25:29,612
- هلا دخلت من فضلك.
- هذا المكان مهجور
258
00:25:29,946 --> 00:25:31,865
لفترة طويلة، جدا
259
00:25:32,574 --> 00:25:33,491
نعم.
260
00:25:35,160 --> 00:25:36,619
لدي مفاجأة للجميع.
261
00:25:38,079 --> 00:25:39,205
لدينا جار جديد،
262
00:25:40,373 --> 00:25:41,291
كونت دراكولا.
263
00:25:43,668 --> 00:25:45,545
أريدك أن تقابل ابنة اخي مينا
264
00:25:49,507 --> 00:25:50,425
مرحبا.
265
00:25:56,973 --> 00:25:59,517
- إيرين رينفيلد، صديق قديم للعائلة
- اللعنة.
266
00:26:00,226 --> 00:26:03,313
أحد المتدربين الجدد، الدكتور برادلي.
267
00:26:04,314 --> 00:26:06,024
(لوسي ويبستر)، صديقة (مينا) الجامعية
268
00:26:09,194 --> 00:26:10,111
وبالطبع،
269
00:26:11,905 --> 00:26:13,448
أختي العزيزة، سيبيل.
270
00:26:13,782 --> 00:26:14,616
لا تفعل.
271
00:26:14,949 --> 00:26:15,825
لا تفعل.
272
00:26:17,952 --> 00:26:20,789
- استأجر الكونت للتو دير كارفاكس.
- كم هو ساحر.
273
00:26:21,122 --> 00:26:24,584
سيكون من المريح رؤية بعض الضوء
في ذلك المكان القديم الكئيب.
274
00:26:25,585 --> 00:26:26,503
نعم بالفعل
275
00:26:27,670 --> 00:26:30,006
هلا سمحتم لي جميعاً ؟
لدي مكالمة هاتفية
276
00:26:34,094 --> 00:26:34,844
أقوى
277
00:26:38,723 --> 00:26:39,432
هيا.
278
00:27:11,131 --> 00:27:11,965
أقوى
279
00:27:15,844 --> 00:27:16,594
هيا.
280
00:27:48,418 --> 00:27:49,252
أقوى
281
00:27:53,006 --> 00:27:53,756
هيا.
282
00:27:56,050 --> 00:27:58,678
يبدو الدير
وكأنه قد يحتاج بعض الإصلاحات.
283
00:27:59,012 --> 00:28:00,513
سأفعل القليل جدا.
284
00:28:01,181 --> 00:28:04,184
إنه يذكرني
بقلعتي في ترانسلفانيا
285
00:28:05,393 --> 00:28:08,021
يذكرني بتلك القصيدة من المدرسة
286
00:28:08,521 --> 00:28:10,607
"الجدران حولها كانت عارية،
287
00:28:11,107 --> 00:28:12,734
وكأن الموتى هناك ".
288
00:28:13,526 --> 00:28:15,528
هذا نخب جيد، لوسي.
289
00:28:17,030 --> 00:28:17,947
هناك المزيد.
290
00:28:19,324 --> 00:28:22,118
«دعونا نبكي من أجل أن يموت التالي».
291
00:28:22,869 --> 00:28:24,537
أوه، لوسي، وهذا يكفي من ذلك.
292
00:28:24,871 --> 00:28:25,622
لا تهتم بالباقي.
293
00:28:25,955 --> 00:28:26,956
للموت،
294
00:28:28,249 --> 00:28:29,375
أن تكون ميتا حقا.
295
00:28:31,127 --> 00:28:32,670
يجب أن يكون مجيد رائع
296
00:28:37,467 --> 00:28:38,384
لماذا يا كونت ؟
297
00:28:39,969 --> 00:28:43,223
هناك أشياء أسوأ بكثير
في انتظار الإنسان من الموت.
298
00:29:02,784 --> 00:29:03,701
أقوى
299
00:29:05,411 --> 00:29:06,621
انتباه، انتباه.
300
00:29:06,955 --> 00:29:09,499
دكتور فان هيلسنج
مسافة طويلة من أمستردام.
301
00:29:39,988 --> 00:29:40,822
أقوى
302
00:29:44,701 --> 00:29:45,451
هيا.
303
00:30:16,774 --> 00:30:17,608
أقوى
304
00:30:17,942 --> 00:30:19,235
استدعاء الدكتور ستوكر.
305
00:30:21,821 --> 00:30:22,572
هيا.
306
00:30:35,501 --> 00:30:37,503
أوه، لوسي. نعم، أنتي رومنسية جدا
307
00:30:37,837 --> 00:30:38,629
هل تعني ذلك ؟
308
00:30:39,047 --> 00:30:40,965
أجده رائعًا.
309
00:30:43,259 --> 00:30:45,261
نعم. أعتقد ذلك أيضًا بعض الشيء
310
00:30:45,595 --> 00:30:48,181
أعتقد أنه يمكنك الاستفادة من
شخص أخر طبيعي اكثر
311
00:30:48,514 --> 00:30:49,932
أوه، مثل جون الخاص بك
312
00:30:51,100 --> 00:30:53,269
لا، ولكن مثل الدكتور برادلي.
313
00:30:53,603 --> 00:30:54,437
إنه لطيف.
314
00:30:55,188 --> 00:30:56,898
لكني أحب النوع الأكثر تميزًا.
315
00:30:57,231 --> 00:30:59,776
النوع الأكثر تميزًا
سوف يوقعك في مشكلة.
316
00:33:50,738 --> 00:33:53,032
لماذا بحق الجحيم كان علي أن آتي إلى هنا ؟
317
00:33:53,783 --> 00:33:58,079
أنا متأكد من استخدام الكونياك... أو كوالود.
318
00:34:15,638 --> 00:34:16,472
أقوى
319
00:34:20,309 --> 00:34:21,060
هيا.
320
00:34:52,842 --> 00:34:53,676
أقوى
321
00:34:57,555 --> 00:34:58,306
هيا.
322
00:35:30,004 --> 00:35:30,838
أقوى
323
00:35:34,967 --> 00:35:38,596
الدكتور ستوكر،
تقرير إلى الغرفة 22 لإجراء عملية جراحية في الفص الدماغي
324
00:35:38,971 --> 00:35:41,974
إذا أمسكت به وهو يعبث
مع أي من السيدات هنا،
325
00:35:42,308 --> 00:35:45,144
ساعطيه جراحة دماغية
مجانا.
326
00:35:49,190 --> 00:35:53,027
يمكنني ابتلاع قضيبه بالكامل
الخصية وكل شيئ
327
00:38:53,541 --> 00:38:54,375
صباح الخير.
328
00:38:54,708 --> 00:38:56,585
يتم تقديم الإفطار الآن.
329
00:38:56,961 --> 00:38:58,379
لا تنسى ملاعقك المطاطية.
330
00:38:58,712 --> 00:39:00,881
استلقيت على السرير لفترة طويلة،
قرات و
331
00:39:01,507 --> 00:39:03,175
كما انني شعرت بالنعاس
332
00:39:03,509 --> 00:39:05,469
سمعت الكلاب تعوي.
333
00:39:06,428 --> 00:39:09,849
ثم هذا الوجه الأبيض الغاضب
نزل من الضباب،
334
00:39:11,934 --> 00:39:14,436
وامكنني أن أشعر بالانفاس على وجهي
335
00:39:16,146 --> 00:39:17,898
ثم شعرت بشفاه
336
00:39:19,024 --> 00:39:19,859
جون.
337
00:39:20,192 --> 00:39:21,360
كنت تحلمين فقط.
338
00:39:22,486 --> 00:39:23,821
شعرت بالضعف الشديد.
339
00:39:24,446 --> 00:39:27,074
يبدو وكأنه الحياة
قد توخذ خارجا مني
340
00:39:29,493 --> 00:39:31,579
مينا، كان كل شيء حلم.
341
00:39:31,912 --> 00:39:35,499
هل كان هناك أي شيء
التي قد تكون سببت هذا الحلم، مينا ؟
342
00:39:36,000 --> 00:39:36,834
لا.
343
00:39:37,167 --> 00:39:38,252
انتباه يا دكتور ستوكر
344
00:39:38,586 --> 00:39:40,796
السيدة لوسي ويبستر ليست في غرفتها.
345
00:40:06,780 --> 00:40:07,698
فان هيلسنج.
346
00:40:08,240 --> 00:40:09,158
فان هيلسنج.
347
00:40:11,285 --> 00:40:12,411
فان هيلسنج)، لقد وجدتها)
348
00:40:12,912 --> 00:40:14,788
فان هيلسنج)، لقد وجدتها)
349
00:40:23,631 --> 00:40:24,882
هيا، بصقها.
350
00:40:36,810 --> 00:40:37,728
ماذا ؟
351
00:40:41,065 --> 00:40:42,191
الدكتور برادلي!
352
00:40:42,900 --> 00:40:44,360
الدكتور برادلي!
353
00:41:09,510 --> 00:41:12,596
انعطفت ببطء
354
00:41:13,430 --> 00:41:17,434
عربة جميلة
355
00:41:17,810 --> 00:41:22,982
قادمة لتحملني الى المنزل
356
00:41:23,649 --> 00:41:26,110
انعطفت ببطء
357
00:41:26,902 --> 00:41:30,364
عربة جميلة
358
00:41:30,948 --> 00:41:35,744
قادمة لتحملني للمنزل
359
00:41:36,704 --> 00:41:39,957
حسناً، إذا وصلت إلى هناك
360
00:41:40,416 --> 00:41:43,669
قبل أن أفعل،
361
00:41:44,003 --> 00:41:48,924
قادمة لتحملني الى المنزل
362
00:41:49,466 --> 00:41:52,302
أخبر جميع أصدقائي
363
00:41:52,636 --> 00:41:55,639
أنا قادم أيضاً
364
00:41:56,348 --> 00:42:00,936
قادمة لتحملني الى المنزل
365
00:42:02,104 --> 00:42:05,357
انعطفت ببطء
366
00:42:05,858 --> 00:42:09,903
عربة جميلة
367
00:42:10,696 --> 00:42:16,577
قادمة لتحملني للمنزل
368
00:42:16,952 --> 00:42:20,205
انعطفت ببطء
369
00:42:20,622 --> 00:42:24,960
عربة جميلة
370
00:42:25,586 --> 00:42:29,882
قادمة لتحملني الى
371
00:42:30,382 --> 00:42:37,306
المنزل.
372
00:42:44,855 --> 00:42:46,648
- دكتور سيوارد ؟
- نعم.
373
00:42:47,024 --> 00:42:50,235
متى حصلت السيدة ويبستر
آخر عملية نقل دم ؟
374
00:42:51,361 --> 00:42:52,446
منذ حوالي أربع ساعات
375
00:42:54,448 --> 00:42:55,365
غير طبيعي،
376
00:42:56,700 --> 00:42:57,826
فقدان الدم هذا،
377
00:42:58,660 --> 00:42:59,953
الجلد الشمعي.
378
00:43:00,287 --> 00:43:01,121
نعم، حقا
379
00:43:01,455 --> 00:43:04,166
فم الضحية وعينها بلا دماء
380
00:43:10,964 --> 00:43:12,841
على الثدي، علامتان.
381
00:43:15,219 --> 00:43:18,263
اثبت دكتور برادلي امسك دموعك
382
00:43:19,098 --> 00:43:20,182
لا تكون طفل باكي
383
00:43:21,683 --> 00:43:23,977
انتباه، لدينا بعض المورفين المفقود.
384
00:43:26,688 --> 00:43:27,773
دكتور برادلي ؟
385
00:43:28,107 --> 00:43:29,024
نعم.
386
00:43:31,568 --> 00:43:33,529
نحن في سن مبكرة جدا.
387
00:43:34,071 --> 00:43:34,988
بعد فوات الأوان.
388
00:43:37,241 --> 00:43:38,117
قل له،
389
00:43:39,034 --> 00:43:40,160
أنت تجعله يفهم.
390
00:43:41,161 --> 00:43:42,079
لا أستطيع.
391
00:43:45,040 --> 00:43:46,416
انتهى كل شيء، جون.
392
00:43:47,918 --> 00:43:49,461
حبنا، حياتنا معا.
393
00:43:51,588 --> 00:43:52,506
أحبك,
394
00:43:53,674 --> 00:43:56,260
لكن لا استطيع المساعدة ماذا يجري هنا
395
00:43:56,593 --> 00:43:58,345
هذا خطأك يا بروفيسور
396
00:43:58,720 --> 00:44:00,264
أنت تقودها للجنون.
397
00:44:00,806 --> 00:44:02,099
الشمس تغرب
398
00:44:03,433 --> 00:44:04,560
ستأتي ليلة أخرى.
399
00:44:06,436 --> 00:44:07,813
الذي يجب أن تخاف منها
400
00:44:09,857 --> 00:44:11,441
لذا سنراه مرة اخرة
401
00:44:11,900 --> 00:44:14,069
إمساك مزمن.
402
00:44:15,779 --> 00:44:19,867
انتباه، ممرضة لوسون.
إذا استطعت، أحضر حقيبتك الشرجية.
403
00:44:20,784 --> 00:44:22,161
حسنا، مرحبا، السيد هاركر.
404
00:44:23,954 --> 00:44:24,872
كيف حالكم?
405
00:44:26,582 --> 00:44:27,499
ليست جيدة.
406
00:44:27,833 --> 00:44:28,750
ما مشكلتك ؟
407
00:44:30,294 --> 00:44:32,880
الأمور لا تسير على ما يرام
بين مينا وأنا على الإطلاق.
408
00:44:33,255 --> 00:44:34,089
على الاطلاق
409
00:44:34,423 --> 00:44:35,716
حسناً، ما المشكلة ؟
410
00:44:37,801 --> 00:44:38,635
من بين أمور اخرى
411
00:44:38,969 --> 00:44:40,846
هل يمكنك أن تتخيل كيف سيكون الأمر
412
00:44:41,305 --> 00:44:44,975
أن تكون مخطوب لامراة
لمدة ثلاث سنوات وتكون عذراء
413
00:44:46,143 --> 00:44:48,353
لا يا سيد (هاركر)، لا أعتقد أنني أستطيع
414
00:44:48,687 --> 00:44:50,397
- تعال معي.
- هل تريدني في تلك التاكسي ؟
415
00:44:50,731 --> 00:44:52,191
نعم، أريدك في سيارة الأجرة هذه.
416
00:44:54,693 --> 00:44:56,028
تعتقد أن هذا سيأخذ عقلي
417
00:44:56,361 --> 00:44:57,654
- من مشاكلي ؟
- أوه، نعم.
418
00:44:58,405 --> 00:45:00,365
أنتِ إمرأة جميلة، أتعلمين ذلك ؟
419
00:45:04,453 --> 00:45:06,288
فقط اهدأ يا سيد (هاركر)
420
00:45:12,419 --> 00:45:14,504
يا إلهي.
421
00:45:17,090 --> 00:45:19,718
أنت بسرعة
تجعلني انسى كل مشاكلي
422
00:45:24,681 --> 00:45:25,515
هيا، قبلني.
423
00:45:25,849 --> 00:45:26,767
دعنا نشعر بالراحة.
424
00:45:27,601 --> 00:45:31,688
أريدك أن تعديني، أولا وقبل كل شيء،
أن لا أحد سيعرف عن هاذا
425
00:45:32,231 --> 00:45:33,607
أوه، جوناثان،
426
00:45:35,108 --> 00:45:37,444
لديك ثقتي المهنية
427
00:45:37,778 --> 00:45:40,030
لن يكتشفه أحد
- حسنًا، لدينا اتفاق.
428
00:45:49,957 --> 00:45:51,875
- أنت تعرف ما تفعله، هاه ؟
- أوه، نعم.
429
00:45:52,209 --> 00:45:53,919
أعرف بالضبط ما أفعله.
430
00:46:10,602 --> 00:46:11,603
دعني أساعدك هناك
431
00:46:18,485 --> 00:46:19,403
انتباه.
432
00:46:19,861 --> 00:46:23,115
انتباه يا دكتور ستوكر
جيني الطفلة ترفض ارتداء حفاضاتها
433
00:46:53,312 --> 00:46:54,146
يا إلهي.
434
00:46:54,479 --> 00:46:56,148
لو علمت (مينا) بهذا
435
00:46:56,732 --> 00:46:57,941
لن تكتشف مينا ذلك.
436
00:47:04,573 --> 00:47:05,615
اللعنة.
437
00:47:07,617 --> 00:47:09,119
يا إلهي.
438
00:47:10,120 --> 00:47:12,164
فقط ما طلبه الطبيب.
439
00:47:20,213 --> 00:47:21,923
إلى أين أنت ذاهبة ياجيني الطفلة
440
00:47:22,466 --> 00:47:24,009
عريزتي جيني عودي
441
00:47:26,428 --> 00:47:27,346
انتباه.
442
00:47:27,763 --> 00:47:30,098
د. (سيوارد) مفقود
443
00:47:30,432 --> 00:47:33,518
أي شخص يعرف مكان وجوده،
يرجى إعادته إلى غرفة المسبح.
444
00:47:49,034 --> 00:47:50,744
عزيزتي (جاين) تعالي هنا
445
00:48:03,507 --> 00:48:05,425
أريد بضرك عزيزتي
446
00:50:39,955 --> 00:50:41,248
د. (سيبيل سيوارد)
447
00:50:41,581 --> 00:50:44,834
يود أخوك رؤيتك
في مكتبه في أقرب وقت ممكن.
448
00:50:47,754 --> 00:50:48,797
الأخت العزيزة،
449
00:50:50,298 --> 00:50:53,677
لماذا دعي الكونت دراكولا
امس على الشاي امس ؟
450
00:50:54,594 --> 00:50:57,264
لماذا لا يجب أن يدعى الكونت دراكولا
لشرب الشاي
451
00:50:57,597 --> 00:50:58,557
ليلة أمس يا (آرثر) ؟
452
00:50:58,890 --> 00:51:01,142
لأنني لا أحب
تأثيره على مينا.
453
00:51:01,476 --> 00:51:02,310
بالإضافة إلى ذلك،
454
00:51:02,644 --> 00:51:08,191
أي قرارات تتعلق بالمصحة
لا تتخذ قبل اخذ استشارتي
455
00:51:08,525 --> 00:51:09,442
أعني، بحق الله،
456
00:51:09,776 --> 00:51:11,278
ما الذي يجري هنا ؟
457
00:51:11,611 --> 00:51:13,530
كل هذا الحديث عن مصاصي الدماء
458
00:51:13,863 --> 00:51:16,533
طاقمي لم يعد يستمع إلي.
459
00:51:16,866 --> 00:51:21,204
أفضل متدرب لي، الدكتور ستوكر،
460
00:51:21,580 --> 00:51:23,873
في نهاية المطاف
مثل كل مرضاي الآخرين.
461
00:51:24,207 --> 00:51:27,210
سوف أفقد رخصتي
كل شيء سوف ينهار.
462
00:51:27,544 --> 00:51:29,713
لا أستطيع تحمله بعد الآن.
أعني، ماذا سأفعل ؟
463
00:51:30,046 --> 00:51:31,464
أعني، لقد عملت بجد في هذا المكان.
464
00:51:31,798 --> 00:51:34,175
لا، لا أستطيع،
لا أريد أن أفقد مصحتي.
465
00:51:34,509 --> 00:51:35,594
أتعلم أنني لا أريد أن أفقدها ؟
466
00:51:35,927 --> 00:51:37,804
- أنت تعلم أنني لا أريد أن أفقدها.
- آرثر، اهدأ.
467
00:51:38,138 --> 00:51:39,306
أنا فقط لا أريد أن أفقد كل شيء.
468
00:51:39,639 --> 00:51:40,348
- لا يمكنني خسارة كل شيء.
- آرثر.
469
00:51:40,682 --> 00:51:43,393
- أعني، هذا كل ما عملت من أجله.
- آرثر. آرثر!
470
00:51:43,893 --> 00:51:46,271
آرثر! انظر إلي يا (آرثر)
471
00:51:53,111 --> 00:51:56,281
الآن، آرثر، اهدأ.
472
00:51:58,450 --> 00:52:00,827
آرثر...
473
00:52:04,539 --> 00:52:07,500
تذكر كيف أحببت هذا
كثيرا يا (آرثر) ؟
كثيرا ارثر ؟
474
00:52:17,636 --> 00:52:18,553
هيا.
475
00:52:19,596 --> 00:52:20,430
هيا، خذها.
476
00:52:20,764 --> 00:52:22,515
أنت تعلم أنك تود أخذها يا (آرثر)
477
00:52:23,892 --> 00:52:24,809
هيا.
478
00:52:25,310 --> 00:52:26,227
هيا.
479
00:52:27,103 --> 00:52:27,937
هيا.
480
00:52:28,271 --> 00:52:29,105
نعم.
481
00:52:30,106 --> 00:52:31,316
نعم.
482
00:52:46,623 --> 00:52:47,916
هذا ما يعجبك
483
00:52:48,291 --> 00:52:53,004
هل يعجبك ذلك ؟
484
00:52:53,338 --> 00:52:54,714
أوه، انظر إلي.
485
00:52:55,048 --> 00:52:55,882
نعم.
486
00:53:16,444 --> 00:53:20,198
كان من الممكن ان يكون قضيبك
امنا اعطته لي
487
00:53:21,950 --> 00:53:24,703
أريد أن ألتصق به.
488
00:53:25,036 --> 00:53:26,961
أريد أن أغرزه بك
489
00:53:27,664 --> 00:53:28,832
أتريد أن تضعه بداخلي ؟
490
00:53:29,416 --> 00:53:32,085
نعم، أنت تحب أن تفعل ذلك، أليس كذلك ؟
491
00:53:46,349 --> 00:53:47,559
آرثر) بحاجة لذلك)
492
00:53:47,892 --> 00:53:54,733
أعلم أنه يفعل.
493
00:55:31,538 --> 00:55:33,915
يايسوع المسيح
494
00:55:34,457 --> 00:55:35,959
هل جنس المحارم افضل
495
00:55:46,344 --> 00:55:49,973
آرثر سياقذف
على ثدي أخته.
496
00:55:51,057 --> 00:55:52,600
- أنت تعرفي ذلك، أليس كذلك ؟
- نعم.
497
00:55:52,934 --> 00:55:54,185
اضغطيهم مع بعض
498
00:55:54,519 --> 00:55:55,353
اضغطي عليهم.
499
00:55:55,687 --> 00:55:59,482
- هيا يا آرثر.
- اضغطي عليهم بشدة، هناك.
500
00:56:01,109 --> 00:56:03,528
أوه، نعم، ها نحن هنا
501
00:56:43,109 --> 00:56:46,237
لن يكون هناك المزيد
من التشويش حول الكونت دراكولا.
502
00:56:46,571 --> 00:56:47,405
بالطبع.
503
00:56:48,823 --> 00:56:50,658
الآن بما أننا نشعر بتحسن يا (آرثر)
504
00:56:51,284 --> 00:56:52,702
ونحن نشعر بتحسن -
505
00:56:54,120 --> 00:56:55,538
لدينا الكثير من العمل للقيام به.
506
00:56:56,372 --> 00:56:57,290
نعم، أنت على حق.
507
00:56:57,957 --> 00:56:59,792
سنجمع أنفسنا معًا
508
00:57:01,377 --> 00:57:03,087
والعناية بالأعمال التجارية،
509
00:57:04,380 --> 00:57:05,298
صحيح يا (آرثر) ؟
510
00:57:05,715 --> 00:57:06,633
نع صحيح
511
00:57:07,634 --> 00:57:08,551
جيد جدا.
512
00:57:14,307 --> 00:57:17,685
آرثر على حافة الهاوية من انهيار عصبي.
513
00:57:19,020 --> 00:57:21,064
بله حقيقي
514
00:57:21,439 --> 00:57:23,524
أنا أنصحك
بالرجوع خلال بضعة اسابيع
515
00:57:23,858 --> 00:57:26,069
عندما تكون حالته قد تحسنت
516
00:57:26,402 --> 00:57:27,278
أوه، كونت.
517
00:57:28,029 --> 00:57:28,947
مساء الخير.
518
00:57:30,657 --> 00:57:31,574
الكونت دراكولا،
519
00:57:32,075 --> 00:57:33,284
البروفيسور فان هيلسنج.
520
00:57:33,660 --> 00:57:34,744
فان هيلسنج ؟
521
00:57:35,870 --> 00:57:38,790
نحن نعرف الاسم، حتى في ترانسيلفانيا.
522
00:57:39,499 --> 00:57:41,626
أنت أكثر لطف، كونت.
523
00:57:42,001 --> 00:57:43,336
كونت، أخبرنا آرثر
524
00:57:43,670 --> 00:57:46,589
من عرضك اللطيف
لإعطاء (مينا) دمك
525
00:57:47,298 --> 00:57:50,468
أردت المساعدة بأي طريقة ممكنة
بالطبع.
526
00:57:50,843 --> 00:57:52,637
هل ترغب في القيام بذلك الآن أم بعد ذلك ؟
527
00:57:53,054 --> 00:57:54,263
الآن سيكون على ما يرام.
528
00:57:55,348 --> 00:57:56,265
عفوا.
529
00:57:59,686 --> 00:58:02,230
أخبرني يا كونت
هل هذه أول عملية نقل دم لك ؟
530
00:58:03,106 --> 00:58:04,023
نعم.
531
00:58:04,899 --> 00:58:08,111
وأنا حساس قليلاً
حول التبرع بالدم.
532
00:58:09,070 --> 00:58:13,241
ربما ستسمح لي
للتحديق في عينيك.
533
01:00:10,108 --> 01:00:11,317
قبل أن تذهب،
534
01:00:12,360 --> 01:00:13,986
هل يمكنك المساعدة يا كونت ؟
535
01:00:14,320 --> 01:00:15,154
نعم بالطبع.
536
01:00:15,488 --> 01:00:17,949
سأكون سعيدا للمساعدة
بأي طريقة ممكنة.
537
01:00:18,366 --> 01:00:22,328
في مساءً اخر تعثرت
على أكثر شيء مدهش.
538
01:00:32,964 --> 01:00:35,758
سامحني، أنا لا أحب المرايا.
539
01:00:38,302 --> 01:00:40,054
سيشرح فان هيلسنج
540
01:00:40,805 --> 01:00:43,891
الذي لم يعش
حتى في عمر واحد،
541
01:00:45,434 --> 01:00:46,602
ولكن رجل حكيم،
542
01:00:47,270 --> 01:00:48,187
دوكتور
543
01:00:53,151 --> 01:00:54,819
مصاص الدماء ضرب
544
01:00:55,361 --> 01:00:56,529
ما الذي تتحدث عنه؟?
545
01:00:56,863 --> 01:01:00,950
مصاص دماء لا يلقي بظلاله على المرآة
546
01:01:01,284 --> 01:01:03,035
بالتأكيد يا بروفيسور
أنت لا تحاول أن تقول...
547
01:01:03,369 --> 01:01:06,956
قوة مصاص الدماء هي وخزه
548
01:01:23,347 --> 01:01:24,432
أيتها الممرضة، انزلي
549
01:01:24,765 --> 01:01:26,809
وتحققي من حالة الدكتور ستوكر،
رجاء.
550
01:01:27,268 --> 01:01:29,979
سأجعل الدكتور (برادلي) ينزل
لدي بعض الأشياء التي...
551
01:01:30,313 --> 01:01:32,940
أنا من يدير المصحة
وليس أنتِ!
552
01:01:33,274 --> 01:01:35,902
انزلي وتحققي من الدكتور ستوكر وأخذي (هنري) معكِ
553
01:01:36,986 --> 01:01:38,779
يا له من وغد مريض
554
01:01:51,959 --> 01:01:54,045
ها ها القضيب الكبير مريض
555
01:01:55,880 --> 01:01:56,923
مرحبا، ممرضة لوسون.
556
01:01:57,381 --> 01:01:58,466
كيف حالك يا دكتور (ستوكر) ؟
557
01:01:58,799 --> 01:02:00,509
أوه، أنا بخير لاباس
شكرا لك.
558
01:02:02,220 --> 01:02:04,847
لماذا لا تتخلصي منه ليمكنني التحدث اليك
559
01:02:06,265 --> 01:02:08,893
حسناً يمكنك المغادرة الآن.
أعتقد أنه يمكنني التعامل معه من هنا.
560
01:02:11,145 --> 01:02:13,022
دعني أرى تلك العلامات السيئة
561
01:02:14,398 --> 01:02:15,524
أوه، تلك تبدو مؤلمة.
562
01:02:17,485 --> 01:02:18,402
إنهم يحكون كثيرًا.
563
01:02:19,070 --> 01:02:21,197
حقا لايجب ان اكون مقيد هاكذا
564
01:02:21,864 --> 01:02:25,326
لقد أصبت بالجنون قليلاً عندما العمة قامت بعضي
565
01:02:25,660 --> 01:02:26,702
ولكن أنا بخير الآن.
566
01:02:27,662 --> 01:02:29,330
لماذا لا تدعي ذراع واحد مفلتة
567
01:02:29,664 --> 01:02:34,627
لكي اشعر براحة اكبر وربما خدشت نفسي هنا ؟
568
01:02:35,378 --> 01:02:36,254
حسناً ؟
569
01:02:36,587 --> 01:02:38,464
- حسنًا، دعني أطلق سراحك إذن.
- أوه، جيد.
570
01:02:38,839 --> 01:02:39,757
ذراع واحدة.
571
01:02:43,135 --> 01:02:44,428
أوه، مساعدة!
572
01:03:06,242 --> 01:03:11,914
إنه يشارك في اختراق جنسي ب
خلط السائل المنوي مع دمها.
573
01:03:12,248 --> 01:03:13,582
لماذا يجب أن تكون مينا المختارة
574
01:03:13,916 --> 01:03:15,418
إنه أملها الوحيد
575
01:03:16,085 --> 01:03:18,713
الليلة، دراكولا سيحاول هذه الطقوس.
576
01:03:50,369 --> 01:03:52,246
لماذا تنظر إلي بغرابة ؟
577
01:03:53,664 --> 01:03:54,540
لا اعرف
578
01:03:56,000 --> 01:03:56,917
لقد تغيرت.
579
01:03:57,835 --> 01:03:59,253
أنت لا تزالين جميلة
580
01:04:00,046 --> 01:04:02,131
أوه، نعم ؟
581
01:04:02,465 --> 01:04:03,924
كنت قلقة عليك حقاً
582
01:04:04,675 --> 01:04:06,135
أوه، جون،
583
01:04:07,803 --> 01:04:09,347
انظر إلى النجوم.
584
01:04:11,307 --> 01:04:12,933
جون، انظر إلى النجوم.
585
01:04:15,269 --> 01:04:16,729
النجوم جميلة.
586
01:04:21,859 --> 01:04:22,735
ما المشكلة ؟
587
01:04:23,402 --> 01:04:24,320
لا شيئ.
588
01:04:24,945 --> 01:04:25,863
لا شيء خاطئ.
589
01:04:28,741 --> 01:04:29,950
أنا أحب الليل.
590
01:04:33,371 --> 01:04:37,500
إنها الوقت الوحيد الذي اشعر حقا بالحياة
591
01:04:47,134 --> 01:04:49,011
يجب أن تعود إلى بلدك.
592
01:04:50,679 --> 01:04:54,600
سأبقى هنا، لاحاجتهم لي .
593
01:04:55,434 --> 01:04:56,352
لقد تأخرت كثيراً
594
01:04:57,144 --> 01:04:59,980
دمي مختلط مع دم (مينا)
595
01:05:00,314 --> 01:05:04,026
لا أريد إنقاذ روح (مينا) ولكن حياتها.
596
01:05:16,414 --> 01:05:19,333
لديك إرادة قوية، فان هيلسنج.
597
01:05:20,459 --> 01:05:21,377
إلى اللقاء.
598
01:05:27,716 --> 01:05:29,427
جيد ، انظر هل ذاك الخفاش الرمادي الكبير
599
01:05:29,760 --> 01:05:31,095
عاد الى المنزل سوف تتشابك في شعرك.
600
01:05:31,429 --> 01:05:32,596
هيا، اخرج من هنا
601
01:05:33,264 --> 01:05:34,974
- اذهب، اذهب.
- نعم يا سيدي.
602
01:05:35,599 --> 01:05:37,268
- سأفعل يا سيدي، أعدك.
- ماذا ؟
603
01:05:39,270 --> 01:05:40,104
لا شيئ.
604
01:05:40,438 --> 01:05:41,230
ماذا قلت ؟
605
01:05:42,064 --> 01:05:42,982
لا شيئ.
606
01:05:43,732 --> 01:05:44,650
لا شيء يا (جون)
607
01:05:48,696 --> 01:05:49,947
انتباه، انتباه.
608
01:05:50,281 --> 01:05:53,701
دكتور فان هيلسنج
يرجى إعادة الصليب إلى الكنيسة.
609
01:06:23,689 --> 01:06:25,649
إنها مينا التي يشتهيها دراكولا.
610
01:06:26,484 --> 01:06:29,862
بعد كل شيء، هي الروح النقية الوحيدة هنا.
611
01:06:31,030 --> 01:06:33,824
أريد تحذيرها، لكن... ما هذا بحق الجحيم ؟
612
01:07:52,361 --> 01:07:53,779
فان هيلسنج! يا إلهي.
613
01:08:05,291 --> 01:08:06,417
يايسوع المسيح
614
01:08:12,798 --> 01:08:13,716
دعنا نذهب.
615
01:13:58,185 --> 01:13:59,937
دراكولا لديه ملكته الجديدة.
616
01:14:00,896 --> 01:14:04,566
على الرغم من الرعب الجنسي في عهده، أرى مينا.
617
01:14:04,900 --> 01:14:07,819
لقد وجدت العاطفة الجنسية الأبدية مع سيدها.
618
01:14:09,154 --> 01:14:11,281
أما بالنسبة لبقيتنا مجرد انسان فاني
619
01:14:12,074 --> 01:14:14,242
يجب أن نكون راضين مع وجود ليلة واحدة لنا.
620
01:14:15,285 --> 01:14:16,244
هذه هي الحياة.
621
01:14:23,460 --> 01:14:24,419
لا يا (جون)
622
01:14:24,962 --> 01:14:26,672
من الأفضل أن نفترق يا (جون)
623
01:14:27,381 --> 01:14:28,757
بونسوار، جون.
624
01:14:29,299 --> 01:14:34,638
وداعا ، وداعا ، وداعا ،
الوداع بعدة لغات
625
01:14:35,097 --> 01:14:36,014
الوداع
51004
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof