All language subtitles for SILKS-071
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,512 --> 00:00:06,656
ใฉใใ ใ้ช้ญใใพใ
2
00:00:06,912 --> 00:00:13,056
็ตๆง็ถบ้บใซใใฆใใใใ ใพใ ใใใใใ
3
00:00:13,312 --> 00:00:19,456
ๅฝใใๅใงใใใๅคงๅญฆใฎๆใจใ็ตๆง ๆฑใใฃใใใญ ใใฃใฑ ๆญ่ฉ
4
00:00:19,712 --> 00:00:25,856
้ฃฒใฟ้ใใ
5
00:00:32,512 --> 00:00:38,656
ใใ ่ฆ้ใ ใ ใใใฟใใช
6
00:00:38,912 --> 00:00:45,056
ใ ใใใใใใ
7
00:00:45,312 --> 00:00:51,456
ใฟใใชใใฃใฆ่จใใใใ
8
00:00:51,712 --> 00:00:57,856
็ใใชใใใญ ใฏใ
9
00:00:58,112 --> 00:01:04,256
ๆไผใ ใใ ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ Ok Google
10
00:01:40,352 --> 00:01:40,864
ใๅพ
ใใ
11
00:01:41,120 --> 00:01:47,264
ๅทใใใฎใงใใใฃใ
12
00:02:08,768 --> 00:02:12,864
ๅไนพใใฆใใใ ใใฃใฑใ้ฃฒใใใ
13
00:02:13,888 --> 00:02:15,936
็ตๆงๆญฉใใใใใใ
14
00:02:33,344 --> 00:02:39,488
ใใใใ่ฝใก็ใใใใ้ฃฏใฎๆบๅใใใใใช ใใใ ใญ
15
00:02:39,744 --> 00:02:45,888
ไฟบ ๆ็ใฎ่
ๅใฏ่ชไฟกใชใใ ใๆฌๅฝใซ
16
00:02:46,144 --> 00:02:52,288
ๆ็ใ ใใฎ่ชไฟก ใใใ ใ
17
00:02:52,544 --> 00:02:58,688
ใใใใใฏๆไผใฃใฆ
18
00:02:58,944 --> 00:03:05,088
ใใใฃใ ใใใไธ็ทใซใใใ
19
00:03:11,744 --> 00:03:17,888
้ใใฆ้ใใฆ
20
00:03:18,144 --> 00:03:24,288
ใใฃใก
21
00:03:24,544 --> 00:03:30,688
ไน
ใ
ใซใคใใใช
22
00:03:30,944 --> 00:03:37,088
ใใใ ใใญ
23
00:03:37,344 --> 00:03:43,488
ใใใใชใใใ ใใฉ
24
00:03:43,744 --> 00:03:49,888
ใใใ ใใใฏ
25
00:03:56,544 --> 00:04:02,688
ใ ใใใ
26
00:04:05,248 --> 00:04:11,392
ใใ
27
00:04:18,047 --> 00:04:24,191
ๆฌๅฝ
28
00:04:24,447 --> 00:04:30,591
ๅฑ
29
00:04:37,247 --> 00:04:43,391
ใใใใจใ
30
00:04:43,647 --> 00:04:49,791
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
31
00:05:22,815 --> 00:05:28,959
ใฉใฎใใใใใช ใใใใใ
32
00:05:29,215 --> 00:05:35,359
ๅพใๅใใฆ ใใคใใชใ
33
00:05:48,415 --> 00:05:54,559
ใใ ใใชใใใใใ ใ้ฃฏไฝใใ
34
00:06:09,919 --> 00:06:16,063
ใใใใใๅ
ๆ ใใใกใใใใ
35
00:06:16,319 --> 00:06:22,463
ใกใใใจ็ถบ้บใซใญ
36
00:06:22,719 --> 00:06:28,863
็ชใฎไปฒ้
37
00:06:29,119 --> 00:06:35,263
ๅฎไพกใฎๅฎๆฝใๆใๅบใใ
38
00:06:35,519 --> 00:06:41,663
ใใใงๆญใใฆใใใใ ใใใ
39
00:06:41,919 --> 00:06:48,063
ใใใใจใ
40
00:06:48,319 --> 00:06:54,463
ใใใ ้ฃๆ ๅบใใใ ใใ
41
00:06:54,719 --> 00:07:00,863
็ใญใใจไบบๅใใใใใจใ
42
00:07:01,119 --> 00:07:07,263
้ถ่ ๅต
43
00:07:13,919 --> 00:07:20,063
ใพใ
44
00:07:20,319 --> 00:07:26,463
ไฟบใ็ใญใใ่ฆใคใใไบบๅใใใชใง
45
00:07:26,719 --> 00:07:32,863
ไปๆฅใฏใใใพใงไฟบใใญ
46
00:07:39,519 --> 00:07:45,663
ใกใใใกใใ
47
00:07:45,919 --> 00:07:52,063
ๆ็
48
00:07:52,319 --> 00:07:58,463
ไปฐใใฎใพใพใซ็ชใๆพใ ใใใ
49
00:07:58,719 --> 00:08:04,863
ไบบๅใฏ
50
00:08:17,919 --> 00:08:24,063
ๆ ๅฑ
้
ๅฑใงใใคใใใฆใใใ ใญใใใณ
51
00:08:30,719 --> 00:08:36,863
ใ
52
00:08:38,399 --> 00:08:44,543
ใ ใ ใใใใจใๆฉใใญ ๆฉใใชใ
53
00:08:44,799 --> 00:08:50,943
ใใใใกใใฃใจใใฎใใฃใกใใใ ใใใใจใ
54
00:08:51,199 --> 00:08:57,343
ใฑใผใญ
55
00:09:03,999 --> 00:09:10,143
ๆใใๆนๆณใฟใใใชใฎใใใฌใใจใใง่จใฃใฆใใใใ ใใฃใฆใใญ ็ตถๅฏพๅใ ใใ
56
00:09:10,399 --> 00:09:16,543
ไฝๅใใใฃใใใจใฏใใใใฉ็ตถๅฏพๅใ ใจๆใ ใใ ็ตๅฑ ๆณฃใใญ
57
00:09:16,799 --> 00:09:22,943
ไบบๅใใ
58
00:09:23,199 --> 00:09:29,343
ใใใไฟบใฎๅ
ไธใใฐใใ
59
00:09:29,599 --> 00:09:34,463
ๆ็้ท ใฏใใฏใ
60
00:09:41,119 --> 00:09:47,263
ใคใฑใฆใ
61
00:09:47,519 --> 00:09:53,663
ใใใ ใ ใใญใใใ ใใญ ใใใง
62
00:09:53,919 --> 00:10:00,063
ใใ
63
00:10:06,719 --> 00:10:12,863
ใใใงใใใ
64
00:10:25,919 --> 00:10:32,063
ไฝๅ ่จใใใ ้ณฅ ไบใคใใใ
65
00:10:32,319 --> 00:10:38,463
ใใใใจใ
66
00:10:45,119 --> 00:10:51,263
ใใใใใใใใใใ ๅกฉใณใทใงใฆ
67
00:10:51,519 --> 00:10:57,663
ใใใณใ ใฟใคใใชใใ ใ ใใกใฏ
68
00:10:57,919 --> 00:11:04,063
ใใปใใจใ
69
00:11:04,319 --> 00:11:10,463
ใใพใ ้ฉๅใซใชใ
70
00:11:10,719 --> 00:11:16,863
ใใใใจใ
71
00:11:17,119 --> 00:11:23,263
ๅฅณๅ ใใใใใ ๆ็้ท ใใ
72
00:11:23,519 --> 00:11:29,663
ใใใใใใ ใจใใงใใชใใงใใ ็งใฎๆ ใพใ ใพใ ่ฆ็ฟใ ใ ใใใงใ
73
00:11:29,919 --> 00:11:36,063
ใใใชใใฃใใใช
74
00:11:42,719 --> 00:11:48,863
้ฆฌ้นฟใซใใฆใใงใใ
75
00:11:49,119 --> 00:11:55,263
็ใญใ ๅฅฝใ
76
00:12:01,919 --> 00:12:08,063
ใใใใจใ
77
00:12:08,319 --> 00:12:14,463
ๆ็้ท
78
00:12:14,719 --> 00:12:20,863
ใใใใ
79
00:12:27,519 --> 00:12:33,663
้ธๆไบคไปฃใใๅ ดๅใฏ่จใฃใฆใญ ๅคงไธๅคซใ ใใ
80
00:12:33,919 --> 00:12:40,063
ๆณฃ
81
00:12:53,119 --> 00:12:59,263
ใใ
82
00:12:59,519 --> 00:13:05,663
ใ
83
00:13:12,319 --> 00:13:18,463
ใใใใใ ใใญใณใฉใคในใฏไฟบใซไปปใใ
84
00:13:18,719 --> 00:13:24,863
ใ้กใใใพใ
85
00:13:31,519 --> 00:13:37,663
ๆจช
86
00:13:44,319 --> 00:13:50,463
ไบบใ ใ ๅกฉ่กๆคใ
87
00:13:57,119 --> 00:14:03,263
ใชใใใๆไผใใงใใใใจใใฃใใ
88
00:14:09,919 --> 00:14:16,063
ใใ
89
00:14:22,719 --> 00:14:28,863
Apple ใใใชใใ
90
00:14:29,119 --> 00:14:35,263
ไธๆ
91
00:14:35,519 --> 00:14:41,663
ใใใๆ็้ท
92
00:14:41,919 --> 00:14:48,063
ใใใช
93
00:14:48,319 --> 00:14:54,463
ใกใใฃใจใญ ใฑใใฃใใใชๆฐดๅ้ฃใฐใ ใจใใ
94
00:14:54,719 --> 00:15:00,863
ใชใใปใฉ
95
00:15:01,119 --> 00:15:07,263
ใใ
96
00:15:07,519 --> 00:15:13,663
ใกใธใฃใผ ๅงใใใ
97
00:15:33,119 --> 00:15:39,263
ใ
98
00:15:39,519 --> 00:15:45,663
ใใๆใ
99
00:16:04,095 --> 00:16:10,239
ใใใชใใใใช
100
00:16:10,495 --> 00:16:16,639
ใกใใฃใจไฝใฃใกใใฃใใใ
101
00:16:29,695 --> 00:16:35,839
ใ้กใ
102
00:16:36,095 --> 00:16:42,239
ใใพใใงใใใใช
103
00:16:42,495 --> 00:16:48,639
ใใใผ ็ทๅผตใใใใ ใใฉ
104
00:16:48,895 --> 00:16:55,039
ๅคงไธๅคซ
105
00:16:55,295 --> 00:17:01,439
ๅ
ใพใชใใฆใๅนณๆฐใงใใใใใ
106
00:17:01,695 --> 00:17:07,839
ไฝใซใใใ
107
00:17:08,095 --> 00:17:14,239
ๅคงไธๅคซใใใชใ
108
00:17:14,495 --> 00:17:20,639
ใตใใจใใงใตใใจใ
109
00:17:20,895 --> 00:17:27,039
ใใฎ้ ๅฐใช
110
00:17:33,695 --> 00:17:39,839
ๆฅใ
111
00:17:40,095 --> 00:17:46,239
ใใใกใใฃใจใใฎ่พบใๅบใพใใฐใญ
112
00:17:59,295 --> 00:18:05,439
่กใ่กใ
113
00:18:05,695 --> 00:18:11,839
ๅคงๆๅใงใ ใกใใใจ
114
00:18:18,495 --> 00:18:24,639
ใใกใใใกใใใๆใใใใ
115
00:18:24,895 --> 00:18:31,039
ใใญ
116
00:18:31,295 --> 00:18:37,439
ใใใใใใ
117
00:18:37,695 --> 00:18:43,839
ใใ
118
00:18:44,095 --> 00:18:50,239
ใใณใใคใณใใง
119
00:18:50,495 --> 00:18:56,639
ใใใใๆใฃใฆใใใ
120
00:18:56,895 --> 00:19:03,039
ใใฃใกใ็ถบ้บใใใ
121
00:19:03,295 --> 00:19:09,439
ใใ
122
00:19:09,695 --> 00:19:15,839
ๆๅพใฎไปไธใใจใใใพใใใ ใ้กใใใพใใฏใ
123
00:19:16,095 --> 00:19:22,239
่ฆใใฆใใใชใๆใ
124
00:19:22,495 --> 00:19:28,639
ๆฐใซใชใๆฐใซใชใๆฐใซใชใ
125
00:19:41,695 --> 00:19:47,839
่ชๅใงๆธใใฎ ใใ
126
00:19:48,095 --> 00:19:54,239
ๆธใ
127
00:20:07,295 --> 00:20:13,439
ใใใ ใใใใใชใ
128
00:20:13,695 --> 00:20:19,839
ๅ
จใฆ่ถ
ใใฆใใ
129
00:20:20,095 --> 00:20:26,239
ใใใใใใใใ ๆ็ไธญใง่ฒทใใชใใงใใ
130
00:20:26,495 --> 00:20:32,639
ใใ
131
00:20:39,295 --> 00:20:42,367
ใใใใใ้ฃในใใใใ
132
00:20:42,623 --> 00:20:46,975
ใใผใฎ ใใใ ใใพใ ใใใ ใใพใ
133
00:20:52,863 --> 00:20:58,751
็พๅณใใๅตใใใใ
134
00:20:59,007 --> 00:21:05,151
ใจใใจใใงใตใใตใใ ๆฌๅฝ
135
00:21:05,407 --> 00:21:09,247
ใใใฃใ
136
00:21:17,696 --> 00:21:20,000
ใดใฃใใใใฃใกใ็พๅณใใ
137
00:21:20,256 --> 00:21:25,376
็ทด็ฟใใใฎ
138
00:21:32,032 --> 00:21:36,384
ไปๆฅใฎใใใซใญ ็ทด็ฟใใใฃใฆ่จใฃใใใญ
139
00:21:36,640 --> 00:21:39,968
ไฝๅไฝใฃใใฎ
140
00:21:41,248 --> 00:21:47,392
ใญใ ใชใใงใใฃใกๅใใฆ้ฃในใฆใใฎใใฃใกๅใใฆ ้ฃในใฆใ
141
00:21:48,672 --> 00:21:50,208
2ๅ ็ทด็ฟ
142
00:21:53,792 --> 00:21:59,936
PC ในใฟใณใ ใใใ ใฃใฆไฝ
143
00:22:00,192 --> 00:22:04,800
ๆชใใชใใฆ่จใฃใฆใชใใ ๅฌใใ
144
00:22:05,568 --> 00:22:11,712
้ฃในใชใ ใใ้ฃในใชใใฆ็พๅณใใใงใใฆ
145
00:22:11,968 --> 00:22:13,248
ใใใฃใใญ
146
00:22:39,104 --> 00:22:44,992
็พๅณใใ
147
00:22:50,624 --> 00:22:53,184
ใใใ ไนพๆฏ ไนพๆฏ
148
00:22:57,536 --> 00:22:58,816
ใใใใ
149
00:23:09,056 --> 00:23:09,568
7
150
00:23:10,592 --> 00:23:15,712
ใใใ ใญ ใใกใใใใพใงใใ
151
00:23:15,968 --> 00:23:21,600
ใใใฃใ
152
00:23:21,856 --> 00:23:26,720
ไปๅบฆใฏ็งใๆ็ใใ็ชใใชใผใ ๆฌๅฝใซใใ
153
00:23:27,488 --> 00:23:29,024
ใใใไฝไฝใฃใฆใใใใใใช
154
00:23:29,280 --> 00:23:30,048
ไฝ
155
00:23:30,816 --> 00:23:32,352
ใใผใ
156
00:23:32,864 --> 00:23:34,400
ใใผใในใใญใฌใใใจใ
157
00:23:35,168 --> 00:23:40,800
ใใผใในใใญใฌใใ ไฝใใ ็ฅใใชใ
158
00:23:41,056 --> 00:23:45,408
ไฝใใใใช ่ใใใใจใฏใใใใฉใฉใใชใ ใฃใ
159
00:23:45,664 --> 00:23:48,224
ใใผใในใใญใฌใใ
160
00:23:48,992 --> 00:23:55,136
ไฟบใใญ ้ฃในใใใจใชใ ้ฃในใใใจใชใ
161
00:23:59,488 --> 00:24:05,632
็ทด็ฟ ใใฃใใใใฆใใใใใพใ ่จใ
162
00:24:05,888 --> 00:24:09,984
็ทด็ฟใใจใใใใใใใใงใใใ
163
00:24:23,040 --> 00:24:29,184
ใใใฆใใใฃใฆ่จใใใ
164
00:24:33,792 --> 00:24:39,936
ๅญฆ็ๆไปฃใใ็ฅใฃใฆใใใฉ
165
00:24:40,192 --> 00:24:46,336
ๆฅใจใใใใ้ขจใซใชใฃใฆใชใใ ๅใใฆ็ฅใใใจใๅคใใฆ
166
00:24:47,360 --> 00:24:48,640
ใใฎ
167
00:24:48,896 --> 00:24:50,944
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใฉ
168
00:24:51,200 --> 00:24:53,248
ๆฅใฎใใจใญ
169
00:24:53,504 --> 00:24:54,528
ใใฃใจๅฅฝใใซใชใฃใ
170
00:24:54,784 --> 00:24:59,904
ไฟบใ ใฃใฆ
171
00:25:00,672 --> 00:25:05,792
ไฟบใ ใฃใฆ
172
00:25:07,840 --> 00:25:12,704
ๆต้ฃใฎใใจ ใฉใใฉใๅฅฝใใซใชใฃใฆใใ
173
00:25:13,472 --> 00:25:19,616
ใใฃใกๅใใฆใ
174
00:25:33,696 --> 00:25:38,816
ไฟบๅคใช้กใใฆใชใ ใใฆใชใใ
175
00:25:41,120 --> 00:25:47,264
ๅคใชใฎใใจๅฅฝใใใใฆใฉใใซใใชใใใ
176
00:26:11,584 --> 00:26:17,728
ๆฅใฎใใจๅคงๅฅฝใ
177
00:26:30,016 --> 00:26:34,624
ๆฅใฎใใจใ็ฅใใใ
178
00:27:48,352 --> 00:27:54,496
ใใฐใ ๆญขใใใใชใใชใฃใฆใ
179
00:28:02,176 --> 00:28:08,320
ใใใ่กใฃใฆใใใ
180
00:28:45,952 --> 00:28:52,096
ใใใฏใใคใใใใชใใ่ๅฅฎใใกใใใใ ไฟบใ
181
00:28:53,632 --> 00:28:54,912
ไปๅฏๆใใ
182
00:29:40,992 --> 00:29:42,272
ใใฃใฑใ ๅคงใใ
183
00:29:42,784 --> 00:29:45,856
ๆฅใใใใ
184
00:30:51,904 --> 00:30:55,488
ไธ็ใใใชใใ
185
00:30:56,000 --> 00:30:57,280
ใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใชใ
186
00:30:57,536 --> 00:30:58,560
ๅคงไธๅคซ
187
00:30:58,816 --> 00:30:59,584
ๅคงไธๅคซ
188
00:31:58,720 --> 00:32:03,072
ใใใใฐใๆตใใฆใใ
189
00:32:13,824 --> 00:32:15,872
ใใฃใกใๅฏๆใ
190
00:32:17,152 --> 00:32:18,432
ๆ
191
00:32:50,432 --> 00:32:56,576
ๆฅใใใใใใฎใ ๆฅใใใใใช
192
00:32:58,112 --> 00:32:59,136
ๅฏๆใ
193
00:34:14,656 --> 00:34:15,680
ๆฟกใใฆใ
194
00:36:15,488 --> 00:36:18,304
ใใฃใกใ่ใใฆใใ
195
00:36:19,840 --> 00:36:24,704
ๆฅใใใใ
196
00:38:26,816 --> 00:38:29,120
ใขใใใณใใฃใผ
197
00:38:39,360 --> 00:38:41,152
่กใ่กใ
198
00:39:28,512 --> 00:39:31,584
ๆฅใฎๆฐๆใกใใใชใฃใฆใปใใ
199
00:39:32,096 --> 00:39:33,888
ใใใฎ
200
00:39:35,168 --> 00:39:36,704
ไฟบใใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใชใใ
201
00:41:08,352 --> 00:41:10,400
ๆฅใใใใใฆ
202
00:41:14,496 --> 00:41:16,800
ใใใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใปใใ
203
00:42:07,487 --> 00:42:08,767
ใบใใณใๅกใใใฆใญ
204
00:42:11,071 --> 00:42:12,095
ๆฌๅฝใซ
205
00:42:13,375 --> 00:42:13,887
ใใกใใ
206
00:42:21,311 --> 00:42:25,663
ๅนดไธใใฆ
207
00:42:40,511 --> 00:42:46,655
็ณๅฑ
208
00:42:46,911 --> 00:42:48,191
ๆใใใ
209
00:43:38,367 --> 00:43:39,903
ๅคงใใ
210
00:44:21,375 --> 00:44:22,655
ใใ้ใ
211
00:44:23,167 --> 00:44:25,215
ใใ ้ใใฆใใ ใ
212
00:44:32,639 --> 00:44:34,431
1ใใ1ๆฅใใ
213
00:45:24,607 --> 00:45:25,887
ใญใ
214
00:45:27,167 --> 00:45:27,679
ๆฐๆใก
215
00:45:46,111 --> 00:45:48,159
ๆฐๆใก
216
00:46:55,231 --> 00:47:00,607
ใใใใใซใชใฃใกใใใใ
217
00:47:30,559 --> 00:47:32,095
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
218
00:47:34,655 --> 00:47:36,703
ๆฌๅฝใซใใฐใใใ
219
00:47:58,207 --> 00:48:00,767
็ฎฑ้ใใจใใฐใใใฃใ
220
00:49:03,999 --> 00:49:07,327
ๅ
ฅใใฆ
221
00:49:08,607 --> 00:49:10,143
ๅ
ฅใใใ
222
00:49:10,655 --> 00:49:13,727
็ใใฃใใใกใใใจ่จใฃใฆใญ
223
00:49:32,159 --> 00:49:33,951
ๆฐๆใก
224
00:49:34,463 --> 00:49:35,231
็ใใชใ
225
00:50:11,327 --> 00:50:17,471
ๅฅฝใ
226
00:52:31,103 --> 00:52:32,383
็ง ่ฆใใฆใใ
227
00:52:42,879 --> 00:52:45,183
่กใใใใชใ
228
00:52:45,439 --> 00:52:49,279
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
229
00:54:36,799 --> 00:54:38,335
ๅฅฝใ
230
00:54:45,247 --> 00:54:47,807
ๅคงๅฅฝใใ ใ
231
00:57:11,423 --> 00:57:12,191
ๅคงๅฅฝใ
232
00:57:24,735 --> 00:57:30,879
ไปๆฅๆฐใใๅฎถใฎ็บ่ฆใใกใใฃใ
233
00:57:31,135 --> 00:57:34,975
็ตๆงใจใใใซ็ฉๆฅต็
234
00:57:35,231 --> 00:57:41,375
ใใ ไฝ่จใฃใฆใใฎ
235
00:57:51,359 --> 00:57:57,503
ใใใใ
14488
