Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:02,280 --> 00:02:03,319
Tianhua
2
00:02:03,760 --> 00:02:06,119
Is he the child my sister-in-law mentioned?
3
00:02:06,720 --> 00:02:08,239
go get him a thousand gold coins
4
00:02:11,360 --> 00:02:12,479
Not bad
5
00:02:12,480 --> 00:02:13,599
That's a lot of money
6
00:02:14,000 --> 00:02:15,239
Enough to eat for a while
7
00:02:15,600 --> 00:02:16,719
today's money
8
00:02:16,720 --> 00:02:17,959
I have to take it
9
00:02:21,120 --> 00:02:22,559
This time I'm doing you a favor
10
00:02:23,160 --> 00:02:23,759
but
11
00:02:23,760 --> 00:02:26,319
You want to make me ice fire Baji Xian to apologize
12
00:02:26,720 --> 00:02:27,559
you know too
13
00:02:27,560 --> 00:02:28,639
I like fish best
14
00:02:41,000 --> 00:02:41,479
Lord of the month
15
00:02:41,720 --> 00:02:42,839
i got something
16
00:02:42,920 --> 00:02:43,639
you look over
17
00:02:44,760 --> 00:02:45,999
Ping Chao, what are you doing?
18
00:02:46,280 --> 00:02:47,479
Hurry up and give the things to the moon master
19
00:02:47,760 --> 00:02:48,839
Don't let the Lord of the Moon wait for you
20
00:02:48,960 --> 00:02:49,479
you
21
00:02:53,120 --> 00:02:54,919
Fire Dragon King takes it very seriously
22
00:02:55,240 --> 00:02:57,079
Thanks for the space scroll you gave
23
00:02:57,240 --> 00:02:58,719
i just took it out
24
00:03:01,240 --> 00:03:02,439
good job
25
00:03:03,080 --> 00:03:03,599
Lord of the month
26
00:03:03,840 --> 00:03:04,679
other bottles
27
00:03:04,680 --> 00:03:05,839
when do we do it
28
00:03:06,200 --> 00:03:07,079
as long as you give the order
29
00:03:07,480 --> 00:03:09,679
Ping Chao will go through fire and water
30
00:03:09,920 --> 00:03:12,439
This time the dragon kings are not prepared for us
31
00:03:12,640 --> 00:03:15,679
You two were lucky to steal the bottle
32
00:03:16,120 --> 00:03:16,959
Lord of the month
33
00:03:17,280 --> 00:03:20,199
Repeating the same tricks will only fail
34
00:03:20,440 --> 00:03:21,559
Her Majesty the Queen
35
00:03:22,200 --> 00:03:24,559
I can take the Meodus Sealed Vial once
36
00:03:24,880 --> 00:03:26,479
sure to take the second time
37
00:03:26,880 --> 00:03:28,079
please trust me
38
00:03:29,000 --> 00:03:29,919
what's your name
39
00:03:31,680 --> 00:03:33,199
Subordinate Pingshuo
40
00:03:34,360 --> 00:03:35,839
Let's take a look
41
00:03:37,000 --> 00:03:41,079
I don't know when Silent Hill came, you big Buddha
42
00:03:41,760 --> 00:03:45,559
I can even do what I can't do
43
00:03:47,640 --> 00:03:48,839
It's Pingshuo's slip of the tongue
44
00:03:49,120 --> 00:03:51,199
Ping Shuo just wanted to share the worries of the Moon Lord and the Queen
45
00:03:52,000 --> 00:03:53,039
alright
46
00:03:53,400 --> 00:03:54,839
not let you go
47
00:03:55,360 --> 00:03:57,879
just can't let you go alone
48
00:03:59,000 --> 00:04:00,839
can't go alone
49
00:04:14,280 --> 00:04:14,639
you
50
00:04:15,960 --> 00:04:16,759
what are you doing
51
00:04:17,120 --> 00:04:18,719
You fell to your death from a height of ten feet
52
00:04:18,880 --> 00:04:20,559
I think you should stop taking revenge
53
00:04:20,760 --> 00:04:21,119
you
54
00:04:21,760 --> 00:04:22,759
you're playing tricks on me
55
00:04:22,760 --> 00:04:23,919
at your speed
56
00:04:24,000 --> 00:04:25,879
Go to Oran City to ask for the Year of the Monkey and the Horse and the Moon
57
00:04:26,840 --> 00:04:27,919
Finally arrived in Oran City
58
00:04:28,280 --> 00:04:29,759
I have to find a chance to go to the Blue Feather Duke's Mansion
59
00:04:30,000 --> 00:04:31,239
Send Luorou's letter
60
00:04:33,200 --> 00:04:34,839
Ă…land City's delicious food is endless
61
00:04:35,560 --> 00:04:37,639
How about we search separately
62
00:04:39,760 --> 00:04:41,079
the shop with the most people
63
00:04:41,360 --> 00:04:42,479
The taste should not be bad
64
00:04:42,920 --> 00:04:43,479
that's it
65
00:04:49,240 --> 00:04:52,159
I heard that the Grand Duke of Lanyu has already returned to the city
66
00:04:54,680 --> 00:04:57,039
Send this letter to the capital of the Oran Empire
67
00:04:57,280 --> 00:04:59,439
Give it to Lan Chen, the youngest daughter of the Duke of Lan Yu
68
00:04:59,680 --> 00:05:00,919
I might break off the engagement
69
00:05:01,400 --> 00:05:02,359
Duke of Blue Feather
70
00:05:02,480 --> 00:05:03,239
oops go go go
71
00:05:07,160 --> 00:05:08,359
What would you like to eat
72
00:05:08,800 --> 00:05:11,319
Get a portion of all the delicious food in your store
73
00:05:11,880 --> 00:05:12,399
so good
74
00:05:13,040 --> 00:05:13,599
What
75
00:05:14,120 --> 00:05:15,239
without him at the front
76
00:05:15,640 --> 00:05:18,199
What if Huarong and Qilu attack us again?
77
00:05:18,640 --> 00:05:20,519
So the front line cut ground and sued for peace
78
00:05:20,800 --> 00:05:23,999
Only then did Huarong and Qilu promise not to invade our country within three years
79
00:05:24,440 --> 00:05:25,639
but go on like this
80
00:05:25,760 --> 00:05:27,479
The Empire of Oran will end sooner or later
81
00:05:28,840 --> 00:05:29,559
so much
82
00:05:30,240 --> 00:05:30,919
Please enjoy
83
00:05:31,320 --> 00:05:32,679
Not enough for my teeth
84
00:05:34,360 --> 00:05:35,079
you slow down
85
00:05:37,000 --> 00:05:39,479
It seems that today's Oran Empire is too busy to take care of itself
86
00:05:39,840 --> 00:05:41,559
I don't know if they can still help Luorou
87
00:05:42,400 --> 00:05:44,119
There must be better places to eat in Oran City
88
00:05:44,440 --> 00:05:45,039
you eat first
89
00:05:45,440 --> 00:05:46,159
I'll help you find
90
00:05:46,920 --> 00:05:48,119
You have good eyesight
91
00:05:50,160 --> 00:05:51,559
you have my mark on you
92
00:05:51,960 --> 00:05:52,919
don't try to escape
93
00:05:54,360 --> 00:05:55,999
Can serve the Great Dog and the Fire Dragon King
94
00:05:56,320 --> 00:05:57,359
it's my honour
95
00:05:59,760 --> 00:06:00,679
remember to pay
96
00:06:11,000 --> 00:06:12,039
look at you
97
00:06:12,320 --> 00:06:14,519
Has His Highness not approved your military application?
98
00:06:15,480 --> 00:06:17,999
Chuanbu people in the court only flatter and flatter
99
00:06:18,480 --> 00:06:19,799
Not only military spending
100
00:06:21,080 --> 00:06:22,759
Also cede land for peace
101
00:06:23,680 --> 00:06:24,919
Continue like this
102
00:06:25,200 --> 00:06:26,679
The country will not be the country
103
00:06:28,320 --> 00:06:29,639
It's useless even if you worry
104
00:06:30,200 --> 00:06:32,599
The disadvantages of the empire are not formed in a day or two
105
00:06:33,280 --> 00:06:34,199
You take care of yourself
106
00:06:34,440 --> 00:06:35,639
don't work too hard
107
00:06:36,280 --> 00:06:37,399
can i rest
108
00:06:38,040 --> 00:06:39,119
Last World War.
109
00:06:39,440 --> 00:06:42,399
Half of the Silver Feather Knights died in battle
110
00:06:43,280 --> 00:06:46,399
If Huarong is cruel enough to send the Flame Lion Knights
111
00:06:46,840 --> 00:06:49,079
I'm afraid it's hard for us to resist
112
00:06:49,840 --> 00:06:50,399
don't worry
113
00:06:50,640 --> 00:06:53,999
The reserve team of the Knights of the Silver Feather, which I am in charge of, can now fill in the vacancy
114
00:06:55,200 --> 00:06:55,759
very good
115
00:06:56,280 --> 00:06:57,599
as long as the reserves are sufficient
116
00:06:57,960 --> 00:07:00,119
Our Silver Feather Knights can fight again
117
00:07:00,400 --> 00:07:02,799
Especially the young brothers and sisters who came here a few days ago
118
00:07:03,280 --> 00:07:05,079
that brother is a fighter
119
00:07:05,320 --> 00:07:07,399
I think you can directly join the Knights
120
00:07:08,040 --> 00:07:09,999
I'm sure you can do things
121
00:07:10,720 --> 00:07:12,559
You have worked hard this time
122
00:07:13,840 --> 00:07:15,399
My Blue Feather He De He Neng
123
00:07:15,520 --> 00:07:17,319
married a good wife like you
124
00:07:17,520 --> 00:07:18,999
Even the hardest days are over
125
00:07:19,160 --> 00:07:20,519
now it's nothing
126
00:07:21,080 --> 00:07:21,839
but you
127
00:07:22,080 --> 00:07:23,919
Don't get angry with the old man in court anymore
128
00:07:24,320 --> 00:07:25,679
I'm so angry, my body is not worth it
129
00:07:26,760 --> 00:07:28,039
just arguing
130
00:07:28,200 --> 00:07:29,599
I still know how to measure
131
00:07:35,360 --> 00:07:36,639
Duke of Blue Feather
132
00:07:36,960 --> 00:07:38,159
beat those ministers
133
00:07:39,880 --> 00:07:41,039
gang of traitors
134
00:07:41,440 --> 00:07:42,359
know how to give in
135
00:07:43,000 --> 00:07:43,439
It's time to hit
136
00:07:44,400 --> 00:07:46,119
Now three empires are at war
137
00:07:46,480 --> 00:07:47,799
There are two theaters
138
00:07:48,200 --> 00:07:49,159
Langmu doesn't matter
139
00:07:49,440 --> 00:07:51,359
But Bingyue has been sitting on the mountain and watching the tigers fight
140
00:07:51,560 --> 00:07:53,599
Never let them get cheap for nothing
141
00:07:54,960 --> 00:07:56,519
don't take it lightly
142
00:07:57,200 --> 00:07:58,759
Especially the people of Ice Moon Empire
143
00:07:59,200 --> 00:08:00,119
keep an eye on me
144
00:08:00,560 --> 00:08:01,079
yes
145
00:08:06,040 --> 00:08:06,599
several
146
00:08:07,080 --> 00:08:09,639
I came here from Ice Moon Empire to visit Miss Lanchen
147
00:08:09,760 --> 00:08:10,599
please pass on
148
00:08:13,520 --> 00:08:14,719
ice moon empire
149
00:08:15,320 --> 00:08:16,519
why do you want to see my lady
150
00:08:17,680 --> 00:08:19,799
I am entrusted by Luo Rou, the wise woman of Ice Moon Empire
151
00:08:20,200 --> 00:08:21,559
I'm here to deliver a letter to Miss Lan Chen
152
00:08:21,880 --> 00:08:22,919
Please pass it on
153
00:08:23,360 --> 00:08:23,999
This is a token
154
00:08:24,760 --> 00:08:25,799
wise woman
155
00:08:26,360 --> 00:08:27,679
it's not our house
156
00:08:28,520 --> 00:08:29,319
you didn't even look
157
00:08:29,600 --> 00:08:30,639
How do you know it's not
158
00:08:31,000 --> 00:08:32,879
My young lady goes out to study all the year round
159
00:08:33,240 --> 00:08:34,639
haven't been back for years
160
00:08:34,880 --> 00:08:35,959
How could a wise woman not know
161
00:08:36,120 --> 00:08:37,599
and asked you to send the letter here
162
00:08:38,000 --> 00:08:38,559
explain
163
00:08:38,880 --> 00:08:39,759
who are you
164
00:08:40,640 --> 00:08:42,239
Miss Lan Chen is not in the Duke's Mansion
165
00:08:43,120 --> 00:08:44,999
Isn't Luo Rou's goal Lan Chen?
166
00:08:45,360 --> 00:08:46,399
the whole ducal mansion
167
00:08:46,760 --> 00:08:48,479
Someone who can help Luo Rou break off the engagement
168
00:08:48,600 --> 00:08:49,479
Except Lanchen
169
00:08:49,960 --> 00:08:51,119
then only he is left
170
00:08:51,600 --> 00:08:53,159
Then please let me meet the Duke of Blue Feather
171
00:08:54,040 --> 00:08:55,839
You want to find my lady first
172
00:08:55,960 --> 00:08:57,599
Now ask to see the Duke again
173
00:08:57,920 --> 00:08:59,159
what is your purpose
174
00:09:00,480 --> 00:09:02,479
Everything will become clear when I see the Duke of Blue Feather
175
00:09:02,640 --> 00:09:03,919
suspicious person like you
176
00:09:03,960 --> 00:09:05,759
there is no way i will let you see the public
177
00:09:06,000 --> 00:09:06,679
take him down
178
00:09:16,680 --> 00:09:18,719
It seems that the only way to tell is to see the Duke.
179
00:09:19,240 --> 00:09:19,759
position
180
00:09:20,120 --> 00:09:20,799
excuse me
181
00:09:27,440 --> 00:09:28,239
enemy attack
182
00:09:28,720 --> 00:09:30,399
Who dares to break into my Blue Feather Duke's mansion
183
00:09:32,120 --> 00:09:33,199
homeless brother
184
00:09:33,720 --> 00:09:34,799
it's you boy
185
00:09:35,360 --> 00:09:36,359
How did you come
186
00:09:37,680 --> 00:09:40,759
It seems that you have made up your mind to join my sword king mercenary group
187
00:09:41,000 --> 00:09:41,679
homeless brother
188
00:09:42,080 --> 00:09:43,559
I am entrusted by the wise woman Luo Rou
189
00:09:43,880 --> 00:09:45,159
A letter to the Duke of Blue Feather
190
00:09:46,320 --> 00:09:47,159
send
191
00:09:49,040 --> 00:09:49,559
This is
192
00:09:53,400 --> 00:09:53,959
big brother.
193
00:09:54,200 --> 00:09:54,719
sister in law.
194
00:09:56,840 --> 00:09:58,239
A young man came to the house
195
00:09:58,480 --> 00:09:59,719
He is holding Chenchen's token
196
00:09:59,800 --> 00:10:00,799
Said to deliver a letter
197
00:10:03,280 --> 00:10:05,439
It's a bead given to Luorou by Chenchen
198
00:10:05,880 --> 00:10:06,719
please come in
199
00:10:07,160 --> 00:10:07,559
Um
200
00:10:08,120 --> 00:10:08,679
Nian Bing
201
00:10:09,040 --> 00:10:09,479
Come in
202
00:10:13,240 --> 00:10:13,799
make
203
00:10:14,080 --> 00:10:15,119
Met the Duke of Blue Feather
204
00:10:16,880 --> 00:10:17,999
this is what you brought
205
00:10:24,160 --> 00:10:24,679
child
206
00:10:25,000 --> 00:10:25,599
don't cry
207
00:10:25,800 --> 00:10:26,759
if you are willing to
208
00:10:26,880 --> 00:10:28,439
Auntie will be your mother
209
00:10:31,240 --> 00:10:31,879
baby not
210
00:10:32,040 --> 00:10:33,559
Do we agree?
211
00:10:34,160 --> 00:10:35,039
you don't remember me
212
00:10:35,600 --> 00:10:36,039
Nian Bing
213
00:10:36,400 --> 00:10:37,119
can't go forward
214
00:10:43,840 --> 00:10:44,679
It's me
215
00:10:45,600 --> 00:10:46,199
Mother
216
00:10:50,200 --> 00:10:51,319
you were seven years ago
217
00:10:52,520 --> 00:10:54,239
This jade token is my aunt's token
218
00:10:54,400 --> 00:10:55,799
it has aunt's name on it
219
00:10:56,440 --> 00:10:59,159
In the future, if you encounter any trouble in the Oran Empire
220
00:10:59,400 --> 00:11:00,199
show it
221
00:11:00,640 --> 00:11:01,919
How much it will be useful
222
00:11:04,080 --> 00:11:04,999
Nian Bing
223
00:11:09,440 --> 00:11:10,039
it's me
224
00:11:10,240 --> 00:11:10,759
Mother
225
00:11:11,080 --> 00:11:11,799
I am Nian Bing
226
00:11:12,120 --> 00:11:13,319
Someone will bully you again
227
00:11:13,320 --> 00:11:14,439
You come to the Duke's mansion to find me
228
00:11:14,640 --> 00:11:15,359
Mother
229
00:11:16,040 --> 00:11:17,679
Nian Bing has nothing to show for it
230
00:11:17,880 --> 00:11:18,919
It's just that the food is not bad
231
00:11:19,000 --> 00:11:21,599
Let me cook a meal for you myself
232
00:11:21,720 --> 00:11:22,239
good
233
00:11:22,480 --> 00:11:23,439
then i look forward to
234
00:11:24,360 --> 00:11:25,119
It's him
235
00:11:25,440 --> 00:11:26,799
He is a member of the Ice Moon Empire
236
00:11:27,040 --> 00:11:28,239
How would it appear here
237
00:11:29,720 --> 00:11:30,599
Help
238
00:11:30,760 --> 00:11:31,799
help
239
00:11:31,920 --> 00:11:32,719
no money
240
00:11:33,120 --> 00:11:34,799
Then you don't want to leave today
241
00:11:38,320 --> 00:11:40,879
Which one are you acting in?
14997
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof