Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,060 --> 00:02:00,100
Subtitle by Kingcastillo, thank you for faithfully watching
2
00:02:02,140 --> 00:02:03,120
[Previously] He cuts very quickly
3
00:02:03,120 --> 00:02:04,220
[Previously] but nothing sticks to the knife?
4
00:02:09,140 --> 00:02:10,180
Just one last step.
5
00:02:10,580 --> 00:02:11,780
This dish
6
00:02:11,900 --> 00:02:14,260
called Six Strand Spiral Pepper.
7
00:02:16,780 --> 00:02:19,180
Five kinds of shredded beef and grated green peppers
8
00:02:19,180 --> 00:02:20,580
connected to each other.
9
00:02:20,660 --> 00:02:22,460
Even when lifted,
10
00:02:22,460 --> 00:02:24,500
they don't spread at all.
11
00:02:24,500 --> 00:02:25,420
Did you lose it?
12
00:02:25,620 --> 00:02:28,020
Such a big thing, why didn't you say anything before?
13
00:02:28,180 --> 00:02:29,900
The mountain is surrounded by mist,
14
00:02:29,980 --> 00:02:32,060
making it the best for hiding dark magic.
15
00:02:33,620 --> 00:02:38,220
[Episode 108] [Feng Nv's Escape]
16
00:02:43,660 --> 00:02:44,660
Feng Nv.
17
00:02:45,620 --> 00:02:46,620
Feng Nv.
18
00:02:46,780 --> 00:02:48,740
You have been living here alone these past few days.
19
00:02:49,220 --> 00:02:50,660
Is there something on your mind?
20
00:02:51,060 --> 00:02:51,900
I'm fine.
21
00:02:52,900 --> 00:02:54,180
I'm just worried about you.
22
00:02:54,620 --> 00:02:55,660
What are you experiencing right now,
23
00:02:55,660 --> 00:02:56,660
I've experienced it.
24
00:02:57,060 --> 00:02:58,060
I understand.
25
00:02:58,660 --> 00:02:59,540
What are the clan rules
26
00:02:59,820 --> 00:03:01,420
is it really unshakable?
27
00:03:01,740 --> 00:03:03,700
For the two elders in the clan,
28
00:03:04,140 --> 00:03:05,220
Of.
29
00:03:05,860 --> 00:03:07,100
I defeated Feng Xiang
30
00:03:07,460 --> 00:03:08,900
and escape from the Phoenix Clan.
31
00:03:09,380 --> 00:03:11,140
They will never forgive me, a traitor.
32
00:03:11,540 --> 00:03:12,820
But I don't understand.
33
00:03:13,220 --> 00:03:14,660
Fall in love with an outsider
34
00:03:14,660 --> 00:03:16,020
is this unforgivable?
35
00:03:16,580 --> 00:03:17,980
What mistake have I done?
36
00:03:18,180 --> 00:03:20,060
I just want to be with the person I love.
37
00:03:20,180 --> 00:03:21,020
At that time,
38
00:03:21,300 --> 00:03:22,420
I experienced
39
00:03:22,420 --> 00:03:23,700
the same struggle.
40
00:03:24,380 --> 00:03:26,020
But sometimes, for the people you love,
41
00:03:26,340 --> 00:03:27,820
You have to make a choice.
42
00:03:28,500 --> 00:03:29,420
Moreover,
43
00:03:29,940 --> 00:03:30,900
you still have Nian Bing.
44
00:03:31,860 --> 00:03:32,780
Nian Bing?
45
00:03:33,300 --> 00:03:34,540
Nian Bing is dead.
46
00:03:34,740 --> 00:03:35,620
What?
47
00:03:35,620 --> 00:03:37,020
Nian Bing is dead?!
48
00:03:37,020 --> 00:03:38,220
After we withdrew,
49
00:03:38,220 --> 00:03:41,140
Feng Kong and Feng Xiang immediately chased after Nian Bing.
50
00:03:41,300 --> 00:03:42,300
Stupid girl.
51
00:03:42,420 --> 00:03:43,580
Nian Bing is not dead.
52
00:03:43,700 --> 00:03:44,820
He is still alive.
53
00:03:44,820 --> 00:03:45,780
Truly?
54
00:03:45,780 --> 00:03:46,700
But that day,
55
00:03:46,780 --> 00:03:48,020
when Elder Feng Kong returns,
56
00:03:48,060 --> 00:03:49,700
he said that Nian Bing was definitely dead.
57
00:03:49,700 --> 00:03:50,820
The day you left,
58
00:03:51,100 --> 00:03:53,620
Feng Kong and the others must be chasing Nian Bing.
59
00:03:53,620 --> 00:03:55,300
But Nian Bing had help from the Fire Dragon King,
60
00:03:55,340 --> 00:03:56,620
there doesn't seem to be any serious damage.
61
00:03:56,740 --> 00:03:57,900
Where is he now?
62
00:03:58,020 --> 00:03:58,540
I...
63
00:03:58,540 --> 00:03:59,860
I'll go look for him.
64
00:03:59,860 --> 00:04:00,660
Wait.
65
00:04:01,060 --> 00:04:01,860
What's that?
66
00:04:02,020 --> 00:04:03,380
Are you going to stop me too?
67
00:04:03,380 --> 00:04:04,140
Feng Nv.
68
00:04:04,340 --> 00:04:06,340
If you want to be with the person you love forever,
69
00:04:06,340 --> 00:04:07,900
You must first improve your strength
70
00:04:08,100 --> 00:04:09,380
so they can't stop you.
71
00:04:09,580 --> 00:04:10,300
If not,
72
00:04:10,300 --> 00:04:12,020
you'll just be separated again.
73
00:04:12,020 --> 00:04:13,980
They didn't know Nian Bing's current situation.
74
00:04:14,060 --> 00:04:15,260
Why don't you stay a few more days?
75
00:04:15,660 --> 00:04:17,900
I will help you improve the power of Phoenix Change.
76
00:04:17,940 --> 00:04:18,540
This way, when the time comes,
77
00:04:18,540 --> 00:04:20,180
You will have the resources to fight them.
78
00:04:20,740 --> 00:04:21,060
MM.
79
00:04:21,500 --> 00:04:22,220
Okay.
80
00:04:22,500 --> 00:04:23,380
Thank You.
81
00:04:23,460 --> 00:04:24,340
Good boy.
82
00:04:24,580 --> 00:04:25,580
You have suffered.
83
00:04:32,820 --> 00:04:34,180
I have never kidnapped anyone before.
84
00:04:34,180 --> 00:04:35,140
This is very fun.
85
00:04:35,940 --> 00:04:37,060
You. Calm.
86
00:04:37,060 --> 00:04:38,460
We have to plan everything this time,
87
00:04:38,460 --> 00:04:39,340
act with caution.
88
00:04:40,100 --> 00:04:41,180
Back to Silent Ridge,
89
00:04:41,180 --> 00:04:42,620
I have never been so timid.
90
00:04:49,220 --> 00:04:50,300
That's the two of them.
91
00:04:50,820 --> 00:04:51,380
is it possible
92
00:04:51,380 --> 00:04:53,420
that they will go after Kitten again?
93
00:04:54,300 --> 00:04:56,420
This time, we have spent a lot of effort to find its location
94
00:04:56,420 --> 00:04:57,980
the place where the Demon Devouring Sword was sealed.
95
00:04:58,380 --> 00:04:59,380
(Demon Devourer Blade?)
96
00:04:59,540 --> 00:05:01,180
(They actually found the Demon Devouring Sword?)
97
00:05:01,460 --> 00:05:02,860
As long as we kidnap him,
98
00:05:02,860 --> 00:05:04,060
will they come?
99
00:05:04,140 --> 00:05:05,540
As long as we catch Xi Yun,
100
00:05:05,620 --> 00:05:06,620
they will come.
101
00:05:06,980 --> 00:05:09,180
Then, not only can we use it to break the seal,
102
00:05:09,260 --> 00:05:10,060
we can also...
103
00:05:10,460 --> 00:05:11,180
Who is there?
104
00:05:16,180 --> 00:05:16,900
(Oh no.)
105
00:05:21,340 --> 00:05:22,380
Ping Chao!
106
00:05:25,140 --> 00:05:26,780
I kept feeling like someone was watching us.
107
00:05:26,780 --> 00:05:27,940
Let's be careful.
108
00:05:29,420 --> 00:05:30,220
Understand.
109
00:05:36,020 --> 00:05:37,100
(Almost.)
110
00:05:37,300 --> 00:05:38,500
(Fortunately, I have the Jade Pearl Blade.)
111
00:05:41,380 --> 00:05:41,980
Where do they go?
112
00:05:43,180 --> 00:05:45,700
(Dark elements have interfered with the balance of elements in my body.)
113
00:05:45,820 --> 00:05:47,140
(I'll have to go back to make adjustments as soon as possible.)
114
00:05:52,900 --> 00:05:53,940
You again.
115
00:05:54,060 --> 00:05:55,340
Why are you following us in secret?
116
00:05:55,820 --> 00:05:57,140
(I have to participate in the competition later,)
117
00:05:57,180 --> 00:05:57,780
(can't fight for long.)
118
00:05:58,020 --> 00:05:58,540
(Apparently)
119
00:05:58,820 --> 00:05:59,900
(I have to use that move immediately.)
120
00:06:11,660 --> 00:06:13,420
Ice and Fire from the Same Origin!
121
00:06:21,980 --> 00:06:24,860
Dragon Rain Prayer Dance - Two Dragons Playing with Pearls!
122
00:06:29,460 --> 00:06:30,300
What?
123
00:06:38,580 --> 00:06:39,780
Quite fast in escaping.
124
00:06:40,500 --> 00:06:41,620
[Hualong Cooking Competition] Thank you all
125
00:06:41,620 --> 00:06:43,820
to come to the Hualong Cooking Competition.
126
00:06:44,100 --> 00:06:46,180
Today is the last day of the second round.
127
00:06:46,740 --> 00:06:47,260
First,
128
00:06:47,780 --> 00:06:50,540
please welcome six competing chefs.
129
00:06:51,460 --> 00:06:52,860
First, please welcome
130
00:06:52,860 --> 00:06:53,980
Nona Mo Mo.
131
00:06:55,060 --> 00:06:57,820
Hopefully he can achieve good competition results again.
132
00:06:58,100 --> 00:06:59,660
The next chef in the competition,
133
00:06:59,820 --> 00:07:02,100
Tian.
134
00:07:02,900 --> 00:07:05,340
Let's welcome the last contestant,
135
00:07:05,340 --> 00:07:06,380
Nian Bing.
136
00:07:10,060 --> 00:07:11,180
According to the rules,
137
00:07:11,460 --> 00:07:13,820
if Nian Bing didn't arrive on time,
138
00:07:13,900 --> 00:07:15,740
he will be disqualified from the competition.
139
00:07:16,220 --> 00:07:16,820
Of.
140
00:07:17,380 --> 00:07:18,820
There is still time.
141
00:07:19,060 --> 00:07:21,380
I will announce the theme of this round first.
142
00:07:21,780 --> 00:07:23,620
Make delicious dishes
143
00:07:23,620 --> 00:07:24,940
with watermelon as the main ingredient.
144
00:07:25,180 --> 00:07:27,500
Watermelon has a high water content.
145
00:07:27,500 --> 00:07:29,180
If exposed to heat, it easily evaporates and shrinks.
146
00:07:30,020 --> 00:07:32,380
And the taste is mostly sweet,
147
00:07:32,580 --> 00:07:34,660
not suitable for changing into other flavors.
148
00:07:34,940 --> 00:07:36,620
It's not easy
149
00:07:36,620 --> 00:07:37,620
cooking with watermelon.
150
00:07:39,060 --> 00:07:39,980
It seems
151
00:07:39,980 --> 00:07:41,420
that Nian Bing would not succeed.
152
00:07:43,820 --> 00:07:46,100
[Wanlixiang Food] This competition is official...
153
00:07:46,820 --> 00:07:47,900
What has happened?
154
00:07:47,980 --> 00:07:49,100
What is going on?
155
00:07:51,860 --> 00:07:52,420
Excuse me.
156
00:07:52,860 --> 00:07:54,420
Cultivation takes time,
157
00:07:54,420 --> 00:07:55,900
I had to use this method to get here.
158
00:07:57,420 --> 00:07:59,340
Nian Bing is so cool.
159
00:08:01,620 --> 00:08:02,900
We've been waiting for you for a long time.
160
00:08:04,820 --> 00:08:05,740
Everyone, thanks for waiting.
161
00:08:05,820 --> 00:08:07,140
A competition
162
00:08:07,380 --> 00:08:09,260
start now!
163
00:08:21,940 --> 00:08:24,660
Confused demons, halos of moonlight, frozen and destroyed mountain streams.
164
00:08:25,140 --> 00:08:27,220
Carved into a green sycamore tree, the phoenix returns.
165
00:08:27,540 --> 00:08:29,900
A divine musical song, a clear voice sings.
166
00:08:30,340 --> 00:08:32,660
The blades cry, the clouds move, the birds fly.
167
00:08:38,340 --> 00:08:40,220
Time is over!
168
00:08:40,900 --> 00:08:41,980
Here he is?
169
00:08:42,180 --> 00:08:42,980
Plates
170
00:08:42,980 --> 00:08:45,300
will be tasted and judged by a jury.
171
00:08:45,860 --> 00:08:46,940
With ten stars as the full score,
172
00:08:47,020 --> 00:08:48,820
four contestants with the highest scores
173
00:08:48,900 --> 00:08:50,020
will be successful going forward.
174
00:08:52,220 --> 00:08:54,020
The name of my dish is
175
00:08:54,020 --> 00:08:55,700
Jade Crystal Cage.
176
00:08:59,580 --> 00:09:01,140
It tastes really good.
177
00:09:01,220 --> 00:09:02,500
Very typical.
178
00:09:02,580 --> 00:09:05,220
My dish is called Jade Infused Aroma.
179
00:09:09,100 --> 00:09:12,180
Increases the watermelon aroma to this level.
180
00:09:12,780 --> 00:09:14,460
Very aromatic.
181
00:09:14,900 --> 00:09:15,900
My dish is called
182
00:09:16,020 --> 00:09:16,900
Sanguine Clouds.
183
00:09:18,180 --> 00:09:19,980
Very spicy.
184
00:09:19,980 --> 00:09:21,420
Very creative.
185
00:09:21,940 --> 00:09:22,780
Sweet Words and Sweet Phrases.
186
00:09:23,540 --> 00:09:25,180
The soup is rich and fragrant,
187
00:09:25,580 --> 00:09:28,220
mixed with the refreshing original taste of watermelon.
188
00:09:29,140 --> 00:09:30,780
Buddha Jumps Over the Wall - Rapid Rise to Prominence.
189
00:09:31,460 --> 00:09:32,900
Your Buddha Jumps Over the Wall
190
00:09:32,940 --> 00:09:34,260
smooth on the tongue,
191
00:09:34,380 --> 00:09:36,020
sweet and refreshing.
192
00:09:36,100 --> 00:09:37,620
But in this round,
193
00:09:37,660 --> 00:09:40,100
You should use watermelon as the main ingredient.
194
00:09:40,340 --> 00:09:42,260
Using watermelon as a cauldron
195
00:09:42,260 --> 00:09:43,740
some kind of trickery on your part.
196
00:09:46,620 --> 00:09:47,820
The name of my dish
197
00:09:47,940 --> 00:09:50,020
is Phoenix Blood Juice.
198
00:09:57,900 --> 00:09:59,100
Very beautiful.
199
00:09:59,340 --> 00:10:01,660
You are able to control magic accurately
200
00:10:01,660 --> 00:10:03,620
in such a way that every part is visible
201
00:10:03,620 --> 00:10:05,580
different colors after charring.
202
00:10:05,740 --> 00:10:06,900
Please taste it.
203
00:10:09,220 --> 00:10:09,980
Wow!
204
00:10:09,980 --> 00:10:11,860
(Phoenix Blood Juice indeed!)
205
00:10:11,980 --> 00:10:13,300
(Even though it's a drink,)
206
00:10:13,540 --> 00:10:15,100
(when it enters your mouth,)
207
00:10:15,100 --> 00:10:16,420
(as if he were alive.)
208
00:10:16,660 --> 00:10:17,500
Nian Bing.
209
00:10:17,860 --> 00:10:19,500
How did you do that?
210
00:10:19,820 --> 00:10:21,100
I first used light magic
211
00:10:21,300 --> 00:10:23,820
to purify all the impurities and sweetness in the melon pulp.
212
00:10:24,300 --> 00:10:26,060
And then I added Snowy Blizzard,
213
00:10:26,380 --> 00:10:27,580
take advantage of the cold wind and snow
214
00:10:27,700 --> 00:10:29,540
to stimulate the sweetness of real watermelon,
215
00:10:29,740 --> 00:10:31,300
highlighting its refreshing taste.
216
00:10:31,580 --> 00:10:33,260
Oh, I see.
217
00:10:34,140 --> 00:10:36,700
The food that Nian Bing makes is the best.
218
00:10:37,540 --> 00:10:40,500
When I grow up, I must marry Nian Bing
219
00:10:40,580 --> 00:10:41,860
and eat her cooking every day.
220
00:10:43,860 --> 00:10:45,700
Now, let's call the jury
221
00:10:45,700 --> 00:10:46,140
score
222
00:10:46,140 --> 00:10:46,660
each person
223
00:10:46,660 --> 00:10:47,300
from five aspects:
224
00:10:47,300 --> 00:10:47,860
color,
225
00:10:47,860 --> 00:10:48,300
aroma,
226
00:10:48,300 --> 00:10:48,820
tasting,
227
00:10:48,820 --> 00:10:49,380
meaning,
228
00:10:49,460 --> 00:10:51,100
and appearance.
229
00:10:55,460 --> 00:10:56,300
After adding up the scores,
230
00:10:56,380 --> 00:10:57,340
I stated
231
00:10:57,740 --> 00:10:59,100
that the selected contestant is
232
00:10:59,140 --> 00:11:00,020
Tian,
233
00:11:00,340 --> 00:11:01,380
nine stars;
234
00:11:02,140 --> 00:11:02,980
Mo Mo,
235
00:11:03,180 --> 00:11:04,300
eight stars;
236
00:11:04,820 --> 00:11:05,580
Qiao Yu,
237
00:11:05,940 --> 00:11:06,860
seven stars;
238
00:11:07,500 --> 00:11:08,100
and finally,
239
00:11:08,500 --> 00:11:09,220
Nian Bing,
240
00:11:09,500 --> 00:11:10,820
Perfect score,
241
00:11:10,900 --> 00:11:12,060
ten stars.
242
00:11:15,620 --> 00:11:17,380
Magical cooking is your specialty, right?
243
00:11:17,460 --> 00:11:19,500
But despite its grandeur and handling of materials,
244
00:11:19,620 --> 00:11:21,060
what is it used for cooking?
245
00:11:21,300 --> 00:11:22,900
I will show you what magic really does
246
00:11:22,980 --> 00:11:23,980
for cooking.
247
00:11:24,620 --> 00:11:25,780
Then I'll wait and see.
248
00:11:26,020 --> 00:11:27,820
Apart from Kong,
249
00:11:27,820 --> 00:11:30,300
what about other sealed bottles?
250
00:11:30,580 --> 00:11:31,420
Chi Yan.
251
00:11:31,420 --> 00:11:34,340
You and Fat Earth have lost your bottles too, right?
252
00:11:34,860 --> 00:11:35,860
Of course.
253
00:11:35,940 --> 00:11:37,260
To steal the bottle, the enemy is also preparing
254
00:11:37,500 --> 00:11:41,940
a level 10 space scroll that could instantly teleport people tens of kilometers away.
255
00:11:42,220 --> 00:11:43,420
Once I realized what happened,
256
00:11:43,420 --> 00:11:44,580
he has gone.
257
00:11:45,580 --> 00:11:47,140
If it weren't for your carelessness,
258
00:11:47,140 --> 00:11:49,500
how can you let them enter your sensor range?
259
00:11:49,700 --> 00:11:52,420
It seems I have to teach you a lesson that you will remember.
260
00:11:53,020 --> 00:11:56,420
Don't think that just because you are the next Dragon God, you can do whatever you want!
261
00:11:56,540 --> 00:11:58,380
I don't care what you do,
262
00:11:58,420 --> 00:12:00,900
but losing the bottle is inexcusable.
263
00:12:01,180 --> 00:12:03,740
We were ordered to guard the bottles with the Meodas Seal.
264
00:12:03,780 --> 00:12:05,460
You should know how hard it is
265
00:12:05,660 --> 00:12:07,340
the task on your shoulders is.
266
00:12:11,380 --> 00:12:12,220
Enough.
267
00:12:12,820 --> 00:12:15,020
Now is not the time for internal strife and finding accountability,
268
00:12:15,460 --> 00:12:17,420
that very despicable thief
269
00:12:17,460 --> 00:12:18,940
is our common enemy.
270
00:12:20,580 --> 00:12:22,140
I'm too impatient.
271
00:12:22,220 --> 00:12:24,740
The top priority is to find the lost bottle.
272
00:12:25,140 --> 00:12:26,980
Otherwise, no one can stand up
273
00:12:27,100 --> 00:12:28,460
Dragon God's guilt and punishment.
274
00:12:29,100 --> 00:12:30,740
Those who have lost their bottles, follow me.
275
00:12:30,900 --> 00:12:32,980
We will look for the missing bottles now.
276
00:12:33,140 --> 00:12:34,420
Before we go back,
277
00:12:34,420 --> 00:12:35,940
Store remaining bottles safely.
278
00:12:35,940 --> 00:12:36,420
Chi Yan.
279
00:12:36,420 --> 00:12:37,340
Wait for me.
280
00:12:38,860 --> 00:12:40,260
Ended so soon?
281
00:12:40,700 --> 00:12:41,300
Tuan Xuan Jia.
282
00:12:41,300 --> 00:12:42,180
Save it.
283
00:12:42,180 --> 00:12:43,260
Just follow me.
284
00:12:50,700 --> 00:12:54,980
[Next episode]
285
00:12:54,980 --> 00:12:55,820
Ping Chao.
286
00:12:55,820 --> 00:12:57,100
How much longer do we have to wait?
287
00:12:57,580 --> 00:12:59,140
Just following it is very boring.
288
00:12:59,700 --> 00:13:01,540
This time, we must succeed.
289
00:13:07,180 --> 00:13:08,580
Dark power?
290
00:13:09,220 --> 00:13:09,820
Kitten!
291
00:13:16,980 --> 00:13:18,420
Oh lost sheep.
292
00:13:18,420 --> 00:13:20,300
Under the guidance of great darkness,
293
00:13:20,300 --> 00:13:21,380
get up.
294
00:13:21,540 --> 00:13:22,980
Dark General!
295
00:13:24,780 --> 00:33:39,740
Subtitle by Kingcastillo, thank you for faithfully watching
18410
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof